Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ofeminismotornaasmulheresfracas
ESC R I T O POR D EN N I S PR AGER | 03 D EZ EM BR O 2016
ART I GOS M OVI M EN T O R EVOLU C I ON R I O
Quasesemprequeaspalavras"misoginia"e"sexista"sousadas,elas
sofalsasesreforamaconvicodequeasfeministassofracas.
Ofeminismoreivindicaduascoisasacimadetudo:aigualdadedas
mulhereseoaumentodopoder(N.doT.:empowerment,ridiculamente
traduzidoporempoderamento)dasmulheres.
Quantoaoprimeiroobjetivo,nenhumhomemoumulherdecenteseope
aoconceitodeigualdadedossexos.Masaspessoasquenose
autodenominamfeministastmumproblemacomanoofeministade
igualdade:amaioriadasfeministasequacionouigualdadecomidentidade.
Eissoumgrandeerro,ossexossoiguais,masnosoidnticos.
Umsegundograndeproblemaemrelaoreivindicaofeministade
aspirarigualdadedasmulheresqueasfeministasfreqentemente
fornecemprovasfalsasparaprovarqueasmulheresnosotratadas
comoiguais.
Oexemplomaisconhecidoafalsaestatsticadequeasmulheresamericanasganhamcercade25%menosdoque
oshomensquandofazemomesmotrabalhopelamesmaquantidadedetempo.
Outroexemplo,implacavelmentebatidoduranteacampanhadeHillaryClintonparaapresidnciaetemsido
especialmentedefendidodesdeasuaderrota:aafirmaodequeelafoivtimadecomentriosmisginosequeela
perdeuporqueelaeraumamulher.Nadadissoverdade.Masmantmasfeministaspensandonasmulherescomo
vtimaseaspessoasquepensamdesimesmascomovtimassetornamfracas.
Issonoslevaaosegundoobjetivodofeminismo:permitirqueasmulheressejamfortesetornalasfortes.
Numadasmaioresironiasdavidamoderna,ofeminismorealmenteconseguiuooposto.NaAmricahoje(emoposio,
digamosArbiaSaudita,ondeserfeministaumaatitudeforte),quantomaisumamulherseidentificacomo
feminista,menosforteela.Ofeminismocriouoque,semdvidaageraomaisfracademulheresdahistria
americana.Minhaav,quenuncaouviuapalavra"feminista"enuncaseformounaescolasecundria,era
incomparavelmentemaisfortedoquequalquerfeministaeducadanafaculdadequeeujencontrei,ouasmuitasqueeu
ouvieli.
Minhaav(eeususpeitoquetambmasua[*])nuncasentiunecessidadederecuarparaum"espaoseguro"ao
encontrarumaidiacomaqualeladiferia.Noentanto,temosumageraodemulheresfeministasjovensqueto
fracaque,mesmoqueumamulherchegueaumcampusuniversitriofemininoparaargumentar,porexemplo,que
quandotodososfatoresrelevantessolevadosemcontanohdiferenasalarialentrehomensemulheres,elasse
refugiamnummundodouradode"espaosseguros".Elasaindaprecisamde"alarmes"paraimpedilasdeler,ouvirou
veralgoqueaspossaperturbar.
Euaindasuspeitavaqueofeminismoeraapenasumadefesacontraosentimentodefraquezaquando,aindajovem,me
envolvinumdilogopblicocomamedofeminismomoderno,BettyFriedan.Numcertomomentoeudissealgodo
qualeladiscordou,edepoisdemechamarde"porcomachistachauvinista"elaselevantouesaiudopalco.Nenhum
homemcomquemeujdiscutitinhafeitoissoe,acredite,eudissecoisasmuitomaisdifceisparamuitoshomensdo
quefizcomaSra.Friedan.(Quefiqueregistrado:elavoltouvoluntariamenteaopalcodepois,semqueeutivesseme
desculpadonempedidoqueelaretornasse).
Nadamudoudesdeaquelanoite(quefoialgoemtornode1980).Asfeministasaindaachamintolerveispalavrasque
oshomensrotineiramenteusamquandosedirigemaoutroshomensdequemelesdiscordam.
Numdosdebatespresidenciais,DonaldTrumpchamouClintonde"mulherdesagradvel"emrespostaaumataquea
ele.Suaobservaofoiuniversalmentecondenadacomosexistaporfeministasdeambosossexos.Maslembramde
queTrumpzomboudaalturadosenadorMarcoRubioechamaouosenadorTedCruzde"LyinTed"(Tedmentiroso)e
outrasdescriesigualmentenegativasdecompetidoresmasculinos?(E,alis,dezenasdemilhesdemulheres
americanastambmachamHillaryClintondesagradvel).
Porexemplo,oBostonGloberelatouem2014:"Umaesttuaemtamanhonormaldeumsonmbulosdecueca
colocadanapraacentraldo(exclusivamentefeminino)WellesleyCollege...jcausouindignaoentrealgumas
alunasnodiaseguintedasuainstalao,em3defevereiro".
(Admitoqueeutambmfiqueiindignadocomaquelaesttuaindignadoqueumaesculturaidiotadeumhomem
http://www.midiasemmascara.org/artigos/movimentorevolucionario/16850ofeminismotornaasmulheresfracas.html 1/2
15/03/2017 MdiaSemMscaraOfeminismotornaasmulheresfracas
(Admitoqueeutambmfiqueiindignadocomaquelaesttuaindignadoqueumaesculturaidiotadeumhomem
sonmbulodecuecasejaconsideradaarte,etenhasidocolocadalpeloMuseuDavisdaprpriafaculdade).Uma
petioassinadaporcentenasdeestudantesdeWellesleydisse:"Jsetornouumafontedeestresseindevidopara
muitasdenossasestudantes".Claramente,centenasdeestudantesdoWelleesleyCollegesofracas.Asfeministas
modernastmmedodavidacomoela.Elastmmedodasdiferenasdeopinio.Etmespecialmentemedodos
homens,excetodosmaisefeminados.
Quasesemprequeaspalavras"misoginia"e"sexista"sousadas,elassofalsasesreforamaconvicodeque
asfeministassofracas.
QuandoDonaldTrumpusouoapelido"MissPiggy"aofalardaMissUniversoquehaviaganhocercade30quilos
mesesdepoisdeganharseuttulodebeleza,elenofoisexistanemmisgino.Foiapenasinsultante.
EquandoDonaldTrumpvangloriavaseprivadamentecomoutrohomemdequeeleeratofamosoqueasmulheres
permitiamqueele"asagarrassepelab",issotambmnoerasexismonemmisoginia.Erainfantil.
Odesejomasculinodetocaroscorposdepraticamentetodasasmulheresporquemsoatradosavisems
feministasnormal.
Notemnadaavercomodiosmulheresouavisodasmulherescomodesiguais.Homensgaysqueremtocaros
corposdequasetodososhomensqueelesachamatraentes,eelesnoodeiamoshomensouosconsideram
desiguais.
Talanaturezasexualmasculina.Asmulheresfortessabemdisso.Mulheresfracas,tambmconhecidascomo
feministas,eosmasculinosfeministas(quesotofracosquanto)onegam.muitodolorosoparaeleslidarcom
desejosnormais.
Vocquerconhecerasmulheresfortes?Eisumexemplo:umajovempodedizerque,pormaisquedesejeumacarreira,
estmaisinteressadaemencontrarumbomhomemparacasar.Emoutraspalavras,estaumajovemnofeminista.
[*]NotadoTradutor:
Minhaavquenopuderacompletarocursoprimrioparacasar,enviuvoupelasegundavezaos35anoscomseis
filhospequenosegrvidadostimo,eumestabelecimentocomercialparaadministrar.Aoinvsdesequeixar,
trabalhouduro,aprendeutudosobrecomrcioefoimuitobemsucedida.Jamaissequersoubedomovimentofeminista.
OltimolivrodeDennisPrager,"TheTenCommandments:StilltheBestMoralCode"foipublicadopelaRegnery.Ele
umapresentadorderdionacionalmenteconhecidoecriadordaPragerUniversityhttps://www.prageru.com/
Traduo:HeitorDePaola
http://heitordepaola.com
http://www.midiasemmascara.org/artigos/movimentorevolucionario/16850ofeminismotornaasmulheresfracas.html 2/2