INSTALACIN UNIN POR TERMOFUSIN E INSERCIN POR TRACCIONADO

PARA RELINING TUBERA HDPE 500mm PN6

DESCRIPCIN
Este tem comprende los trabajos de instalacin y unin por termofusin de la tubera
en zanjas, tanto para captacin, conduccin y distribucin de agua potable.
Los trabajos de termofusin comprenden todas las actividades de provisin de equipos
y tareas necesarias para realizar la unin por termofusin de tubera HDPE.
Los trabajos de unin por termofusin se realizan en ubicaciones adecuadas a las
caractersticas de los equipos, segn los tiempos precisados por el tipo de material y
espesores a ser trabajados.
La insercin por traccionado para relining comprende todos los trabajos de provisin de
equipos y actividades necesarias para realizar la rehabilitacin de tuberas por
introduccin de tubera HDPE.
Esta tcnica consiste en la introduccin en el interior de la tubera a rehabilitar de un
tubo continuo de menor dimetro (habitualmente un 5 o un 10% inferior), de
Polietileno, mediante un cable de traccin que va unido a la conduccin a travs de un
cono reductor (o cabezal). La tecnologa es de aplicacin tanto para redes de
abastecimiento, saneamiento o gas.
Por otro lado, si la nueva tubera a introducir tiene un mayor espesor que la antigua,
puede aumentar la resistencia mecnica de la conduccin (consiguiendo, por ejemplo
incrementar la presin de diseo de una red).
En la actualidad, estas tcnicas son de aplicacin para la rehabilitacin de tuberas de
hasta 1.200 mm de dimetro interior y se pueden instalar hasta varios cientos de
metros de tuberas en cada turno de trabajo. Pueden emplearse aunque la conduccin
a rehabilitar presente curvas en su trazado.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
El Contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo
necesarios para la realizacin de este tem.
El Contratista proveer las mquinas soldadoras por termofusin, y todo otro elemento
que se requiera para llevar a cabo la ejecucin del proyecto.
Las mquinas de termofusin debern ser del tipo semiautomtico con registro y
control numrico de los parmetros de presin, temperatura, y tiempos de
calentamiento, enfriamiento, y fecha de soldadura.
El equipo consta bsicamente de:
Mquina de termofusin
Mordazas para alineacin de tuberas
Cortatubos o sierra guiada
Generador
Herramientas para redondeo
Toldos de proteccin
Las variaciones de temperatura del plato calefactor no debern exceder el rango 210 +
5 C.
El plato calefactor deber contar con un indicador de temperatura, adicional a la
indicacin de temperatura que aparece en el panel de control de la mquina. Se
recomienda verificar permanentemente la correlacin entre estas dos lecturas.

PLASTIFORTE S.R.L.
Los equipos generadores utilizados para abastecer de energa las mquinas soldadoras
por termofusin no podrn ser utilizados para atender otros equipos de trabajo pesado,
tales como: esmeril angular, taladro percutor, perforador, o similares.
Los equipos herramientas y materiales utilizados para el relining,sern proporcionados
en totalidad por el contratista para la realizacin de este tem.
El Contratista proveer todos los equipos, y todo otro elemento que se requiera para
llevar a cabo la ejecucin del proyecto.
Los trabajos de insercin se ejecutaran con un equipo Grundowinch Bagela de 20 Ton,
de la lnea GRUNDOWINCH de tornos hidrostticos y tensin constante. Todos los
modelos cuentan con almacenamiento de cable de proteccin y estn disponibles con
un motor diesel o de gas refrigerado por aire, as como un sistema de brazos
ajustable. Son equipos porttiles y potentes, adecuados para aplicaciones de
construccin de instalaciones subterrneas, incluyendo:
Fractura de la tubera
Encamisado
Pipe Tirando
Forro Swage
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN
En el momento de colocar la tubera, se la deber deslizar cuidadosamente a lo largo al
interior de la zanja.
En la zanja el tubo deber quedar totalmente apoyada y alineada.
Los cortes destinados a lograr empalmes, acoplamientos o cambios de direccin de
tuberas debern ser ejecutados con las herramientas adecuadas y especficas para
ste trabajo.
En la ejecucin de la soldadura de HDPE por termofusin (placa calefactora), se deber
dar cumplimiento a lo indicado en las presentes Especificaciones Tcnicas.
Previo inicio de los trabajos se debern verificar las siguientes condiciones en el equipo
termofusor:
Precisin en la alineacin del sistema de mordazas
Sistema de autocontrol para la mquina (Software de Chequeo)
Limpieza de las caras del plato calefactor (Inspeccin visual)
Limpieza y filo de las cuchillas del plato refrendador (Inspeccin visual)
Uniformidad y control de la temperatura en las caras del plato calefactor
Control del sistema de presin de arrastre
Se deber proteger la zona de soldadura de la humedad, viento, y bajas temperaturas.
El procedimiento de soldadura considerar como mnimo lo siguiente:
Preparar la mquina, realizando las distintas conexiones entre sta y los
perifricos, control numrico, mquina base, plato calefactor, refrendador y
generador de energa elctrica
Si es necesario, proteger sector de soldadura con una carpa
Insertar tubos a soldar en la mquina base
Fijar los tubos a soldar de manera que queden lo mejor enfrentados posible
Aplicar el refrendador para que las dos caras queden parejas
Controlar el paralelismo de los tubos enfrentando las dos partes a soldar
Al refrendar los tubos no debe haber ms de 10% de desajuste con relacin al
espesor de las paredes

PLASTIFORTE S.R.L.
 Limpiar con alcohol isoproplico tcnico y toalla de papel absorbente las partes a
soldar
Verificar que el material preestablecido en el ciclo de soldaduras automtica
corresponda al que se est usando
Iniciar ciclo de soldadura automtica
Durante el ciclo es importante que el soldador este pendiente del funcionamiento del
generador si este presenta fallas corno variaciones notorias en sus R.P.M., o se
produzcan explosiones, rpidamente debe cancelar el ciclo y apagar el equipo, hacer
revisar el generador por un tcnico autorizado.
La ejecucin de Relining con tubera HDPE, se deber realizar segn lo indicado en las
presentes Especificaciones Tcnicas.
La rehabilitacin de una conduccin mediante la tcnica del Relining supone la
siguiente secuencia de acciones:
Inspeccin de la conduccin actual: comprender tanto la limpieza como la
prospeccin
Retirada del interior de la vieja conduccin en caso de presentarse obstculos
de cierto tamao (cascotes, races, etc.) que impidan el deslizamiento por el
interior de la nueva conduccin
Excavacin del pozo de ataque: en las conducciones de abastecimiento a
presin n(o en las de gas), es necesario realizar una calicata de entrada y otra
de salida.
La localizacin de estos pozos debe ser de tal manera que se afecte lo menos
posible al trfico rodado. Las dimensiones son variables en funcin de la
geometra de la conduccin, el sistema de unin, la profundidad, etc.
De manera orientativa, para tuberas unidas mediante soldadura a tope puede
ser suficiente que la longitud de estos pozos sea unas 12 veces el dimetro de
la conduccin. La anchura es recomendable que sea, como mnimo, el dimetro
de la conduccin incrementado en 0,30, 0,40 o 0,60 m
Unin de la nueva conduccin: lo normal es que la nueva conduccin vaya unida
por soldadura a tope, realizando las uniones en el exterior y formando as
tramos largos de tubera, antes de ser introducida dentro de la conduccin a
rehabilitar.
Introduccin de la nueva conduccin en la antigua: habitualmente, la
conduccin de HDPE se introduce en la antigua mediante un cable de traccin
que va unido a la conduccin a travs de un cono reductor (o cabezal). Es muy
importante el correcto diseo del cabezal de unin, pues debe garantizar un
agarre seguro a la conduccin
Para el empuje de los tubos hay disponible en el mercado una gran variedad de
maquinaria variando que el empuje se haga bien hidrulica o mecnicamente o
que se haga desde el interior del pozo de registro o desde la superficie, justo al
lado del pozo
MEDICIN
La medicin ser por unidad de longitud de tubera instalada, termofusionada y
colocada por relining en la lnea correspondiente.
FORMA DE PAGO
El pago ser de manera global por la totalidad de "metros lineales de tubera"
instalada, termofusionada y colocada por relining identificada por el dimetro que le
corresponda.

PLASTIFORTE S.R.L.
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD
INSTALACIN UNIN POR TERMOFUSIN E INSERCIN
PARA TRACCIONADO PARA RELINING TUBERIA HDPE ML
500mm PN6

PLASTIFORTE S.R.L.