Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DE SENTENCIAS
CIRCULAR DJ/7/1
El artculo 152, fraccin I de la Ley Agraria, ordena que debern inscribirse en el Registro
Agrario Nacional todas las resoluciones judiciales o administrativas que reconozcan, creen,
modifiquen o extingan derechos ejidales o comunales.
Los Tribunales Agrarios, Juzgados de Distrito y/o los Tribunales Colegiados de Circuito
del Poder Judicial de la Federacin, estn obligados a proveer a la eficaz e inmediata
ejecucin de sus sentencias y a ese efecto pueden dictar todas las medidas necesarias
conforme a su propia normatividad subjetiva, incluidas las de apremio, en la forma y
trminos que, a su juicio, fueren procedentes.
Desde el momento en que se abre la audiencia, hasta antes de pronunciarse el fallo, las
partes pueden celebrar convenio judicial para poner fin al juicio. Una vez calificado y
aprobado por el Tribunal, el convenio tendr el carcter de sentencia; pero adems tendr
categora de cosa juzgada, precisamente porque es resultado de la voluntad de las partes, lo
que equivale al consentimiento expreso a que se refiere la fraccin III del artculo 356 del
Cdigo Federal de Procedimientos Civiles. En este sentido, el artculo 185 fraccin VI de la
Ley Agraria fue adicionado por Decreto de 30 de junio de 1993, publicado en el Diario
Oficial de la Federacin del 9 de julio del mismo ao, porque en su redaccin original, no se
estableca lo relativo a que una vez calificado el convenio y en su caso, aprobado por el
Tribunal, tendra el carcter de sentencia.
a) Todas las sentencias definitivas derivadas de juicios agrarios, as como los convenios y
laudos arbitrales elevados a dicho carcter y las jurisdicciones voluntarias que as lo
ordenen, ya sean declarativas, constitutivas o de condena, remitidas por los Tribunales
Agrarios, Juzgados de Distrito y/o los Tribunales Colegiados de Circuito del Poder Judicial
de la Federacin, turnadas a las Delegaciones Estatales de este Organo Desconcentrado,
siempre y cuando no se considere conveniente alguna aclaracin conforme al Supuesto 1 de
esta circular, debern de inscribirse en el Registro Agrario Nacional, sin que ste pueda
objetar o condicionar por algn motivo su procedencia, ya que el Registro no tiene
facultades para calificar dichas sentencias, salvo el caso de aclaracin.
c) Para control interno del Registro Agrario Nacional, los Subdelegados de Registro y
Asuntos Jurdicos, debern de realizar bajo su responsabilidad, un estudio sobre el efecto y
alcances legales de la sentencia; convenio o laudo arbitral elevado a tal carcter o
jurisdiccin voluntaria; dentro del trmino de 15 das naturales contados a partir de la fecha
de recepcin de la misma. Una vez emitida y rubricada la opinin jurdica, se turnar al
registrador integral junto con la sentencia, para que en el mismo trmino realice la
inscripcin correspondiente.
e) Para los casos en los que el interesado solicite la expedicin del o los certificados o
ttulos y la sentencia; convenio o laudo elevado a dicho carcter no se encuentre ejecutado
por los Tribunales competentes, el Registro Agrario Nacional expedir una constancia de
que la sentencia, laudo arbitral o convenio, obra inscrito en este Registro y una vez que ste
sea ejecutado, se estar en posibilidad de dar cumplimiento al efecto jurdico a que haya
lugar, previo pago de derechos conforme lo establece la Ley Federal de la Materia.
h) La Direccin General de Registro inscribir todas las sentencias emitidas por el Tribunal
Superior Agrario, as como aquellas expedidas por el Tribunal Unitario Agrario referentes a
la Restitucin, Reconocimiento y Titulacin de Bienes Comunales; Conflictos por lmites;
Reversiones y las dems relativas a acciones agrarias.
Para los supuestos que enseguida se sealan, se aplicarn los siguientes criterios, tanto por
las Delegaciones Estatales como por las Oficinas Centrales de este Organo Registral:
b) EJIDOS NO CERTIFICADOS.- La
Delegacin informar al Tribunal respecto a la
inscripcin que se haya realizado y pondr a
su disposicin el plano definitivo del ncleo
agrario en cuestin, para que cuenten el
Tribunal y los interesados con el material
cartogrfico que les pemita la ejecucin e
identificacin de la superficie que se reconoce
y bastar que los planos resultado de la
ejecucin, contengan los datos tcnicos
elementales, tales como: distancias, rumbos,
colindancias y superficie; que posibiliten la
materializacin tcnica mediante la
expedicin de la constancia respectiva que
acredite la calidad de posesionario, conforme
lo dispuesto por el Reglamento Interior del
Registro Agrario Nacional, como por la
normatividad interna que regule dichos
trmites.
b) EJIDOS NO CERTIFICADOS.- La
Delegacin informar al Tribunal respecto a la
inscripcin que se haya realizado y pondr a
su disposicin el plano definitivo del ncleo
agrario en cuestin para que cuenten el
Tribunal y los interesados con el material
cartogrfico que les permita la ejecucin de
dicha divisin y bastar que los planos
resultado de la ejecucin, contengan los datos
tcnicos elementales, tales como: distancias,
rumbos, colindancias y superficie; que
posibiliten la materializacin tcnica de la
divisin de la parcela econmica o de hecho a
travs de la cancelacin de la inscripcin
original y la expedicin de la constancia
correspondiente.
SUPUESTO 6
SUPUESTO 7
La sentencia se refiere a las tres hiptesis En estos tres casos se deber:
normativas que admiten el recurso de
revisin. conforme a lo dispuesto por el a) Verificar que la sentencia en copia
artculo 198 de la Ley Agraria: certificada haya causado ejecutoria.
Asimismo, en caso de que se haya de
a) Cuestiones relacionadas con los limites de interpuesto el recurso de revisin debe
tierras suscitadas entre dos o ms ncleos de acompaarse la resolucin que haya recado al
poblacin ejidales o comunales, o recurso de referencia en copia certificada.
concernientes a limites las tierras de uno o
varios ncleos de poblacin con uno o varios b) En caso de no haberse recibido la copla
pequeos propietarios o sociedades certificada de la sentencia ejecutoriada, ni la
mercantiles. resolucin del recurso, se enviar oficio al
Tribunal, solicitndole las copias certificadas
b) Un juicio agrario donde se reclame la respectivas a efecto de estar en posibilidad de
restitucin de tierras ejidales. efectuar la inscripcin de la sentencia
solicitada.
c) La nulidad de resoluciones emitidas por
las autoridades en materia agraria.
Dada en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal a los ocho das del mes de abril de dos mil
dos.
DIRECTOR EN JEFE