Gua escrita por Ernesto Vaca-Pereira Snchez

Introduccin
Antes de nada quiero agradecer la ayuda desinteresada de toda la comunidad de foreros,
sobre todo de este, ya que gracias a vosotros hemos podido preparar de manera excelente
nuestra gran aventura a Japn. Ya s que hay muchas guas que preparan los viajes y que
incluso en esta pgina hay excelentes diarios que yo mismo he utilizado.

Sin embargo, yo tambin quiero aportar mi granito de arena, contando nuestra corta, pero
intensa experiencia en un pas que no olvidaremos jams.

Desde siempre mi hermana, Ins, y yo, Ernesto, habamos querido viajar a Asia. Hace unos
aos pareca un sueo imposible, debido sobre todo a los altos costes que tena emprender un
viaje de esas caractersticas. En nuestra cabeza destinos como Japn, China, Vietnam o
Tailandia se convertan en anhelos imposibles. Siempre pens que hasta pasar la treintena
nunca podra realizar dichos sueos.

Y aqu debo explicarme: yo s he realizado bastantes viajes en mi vida; he estado en varios

lugares de Europa (Francia, Portugal, Reino Unido, Italia, Dinamarca, Holanda, Hungra), en
Bolivia varias veces (mi padre es de ah) y en Turqua.

La oportunidad

La oportunidad para viajar a Asia lleg un da de enero de 2016. Usualmente yo segua con
mucho inters los post en Facebook de una pgina que seguro muchos conocis: Gua Low
Cost. Gracias a sus consejos hace dos aos haba podido viajar a Londres y Pars por menos de
20 euros ida y vuelta.

Un da apareci ante m un post que deca algo as como Japn ida y vuelta por 385 euros. Yo
no poda dar crdito y si hubiera sido cualquier otra pgina al instante no me lo hubiera credo.
No obstante, y gracias a la confianza adquirida anteriormente en mis experiencias previas con
esta pgina, decid pulsar en enlace. La emocin fue mxima, vea ante mis ojos la posibilidad
muy cercana de viajar a Japn por un precio bastante econmico con respecto a lo que
siempre haba credo.

Como soy una persona de impulsos, decid al instante que lo iba a comprar, me daba igual si
tuviera que viajar solo, lo nico que tena seguro es que ira. Llam a varios amigos y sobre
todo a mi hermana, que justo un mes despus tena que ir a Chile para realizar su Erasmus.
La gente dudaba y yo me impacientaba, tema que se acabara la oportunidad. En un bendito
arranque de locura mi hermana me dijo que s, pero que por favor furamos en septiembre.
Mir y mir y vi que el ms barato sala el 12 de septiembre y volva el 21 de ese mismo mes.
No lo pens ms y compr a travs de una agencia por internet llamada Tripsta, con la cual yo
no tuve ningn problema (por suerte), pero que tampoco recomiendo, ya que si tienes alguna
complicacin, ser muy difcil de solucionar.

El precio final del viaje, ida y vuelta, fue de 412 euros. Pensndolo con perspectiva, y viendo
que posteriormente tambin salieron ofertas similares, seguramente hubiera mirado ms
tranquilo las fechas y habra seleccionado mejor las caractersticas de los vuelos, adaptando los
billetes a la ruta y no al revs como tuve que hacer. Sin embargo, no me arrepiento, la
experiencia ha sido genial y he aprendido mucho para siguientes ocasiones.
Consideraciones previas
Ya habris escuchado un montn de consejos antes de viajar a Japn, yo estando ah me di
cuenta que es un pas tan seguro y con tantas posibilidades, que realmente me preocup en
preparar el viaje mucho ms de lo que debera. No obstante dejo algunos consejos que a m s
que me sirvieron:

1. Comprar la JR Pass: me parece fundamental si vas a estar ms de 7 das. Con esta tarjeta que
tiene un precio variable segn a cunto este el yen (a nosotros nos cost 248 euros) te puedes
mover por todo Japn en tren. As podrs realizar los trayectos ms tpicos a ciudades como
Kyoto, Osaka, Nikko, Nara u otras que nosotros no vimos, pero de las cuales nos han hablado
maravillas. Adems, con esta tarjeta puedes coger muchos trenes en las ciudades, sobre todo
en Tokyo, donde al menos nosotros no cogimos nunca el metro y nos apaamos con los
trenes, sobre todo gracias a nuestra amada Yamanote Line que recorre los sitios ms
emblemticos del centro de la capital.

2. Mirar bien el tiempo del mes en el que vas. Nosotros fuimos a mediados de septiembre, una
poca en la que todava hace bastante calor, pero en la que te pueden tocar lluvias bastantes
fuertes, como nos pas dos das. Recomiendo llevar siempre un buen chubasquero y otras
zapatillas por s se te mojan las que usas a diario. Por cierto, ya s que es una obviedad, pero
trae buen calzado!

3. Planifica tu itinerario. No te digo que pongas hora por hora lo que vas a hacer, pero s al
menos que ciudades vas a ver cada da y las cosas que ms te interesan de cada ciudad.
Adems, en los templos busca horarios y precios, ya que algunos no abren todos los das y
sobre todo cierran pronto.

4. Usa Hyperdia para buscar los horarios de los trenes y as cuando actives la JR Pass o pases
por una oficina JR puedas reservar los asientos de esos trenes. La pgina tambin tiene app, la
cual recomiendo descargar.

5. Busca bien los hoteles. En unas ciudades tan grandes, sobre todo Tokyo, lo ms importante
de los hoteles es la ubicacin. Nosotros usamos booking para reservar los tres en los que
estuvimos. Existen otras pginas, pero la comodidad de poder cancelar sin coste nos sirvi de
gran ayuda, ya que fuimos cambiando de reserva hasta encontrar los que ms nos convena. A
nosotros las 7 noches de hotel nos salieron a 217 euros cada uno, con lo cual estamos
bastantes contentos. Adems, la calidad de los hoteles era muy buena.

6. Para el visado (siempre que seas ciudadano europeo) no necesitas realizar ninguna gestin
especial. nicamente debes asegurarte que tu pasaporte no caduque durante los 90 das que
te dejan de visado en Japn.

7. Recomendamos traeros un adaptador de enchufe para Asia, aunque a nosotros en la

mayora de los hoteles nos los dejaban pagando un depsito que luego nos devolvan sin
ningn problema. Pero por comodidad es mejor traerlo desde Espaa.

8. El dinero. Este fue uno de los temas que siempre me preocup, cmo llevar el dinero que
nos pensbamos gastar. Tras mucho leer y leer, al final llevamos una parte en efectivo (unos
200 euros, de los cuales solo cambiaramos 30 para usar en Doha) y el resto en una tarjeta Visa
de EVO que me hice para la ocasin, con la cual podamos sacar de los cajeros ATM sin
comisin las primeras dos veces, y con un euro de comisin en las siguientes. Adems,
tenamos la tarjeta VISA de nuestro banco cada uno por si acaso. Por cierto, algunos hoteles s
te permiten pagar con tarjeta.
Da 1: Empieza nuestra aventura con Qatar Airways
Este da realmente no lo deberas contar como tal, ya que nuestro vuelo sala a las 23:20 de la
terminal 4 de Madrid. Sin embargo, s voy a hacer algunos comentaros de la compaa con la
que volbamos: Qatar Airways.

La verdad es que para las gestiones son muy eficaces, para facturar no haba colas y en los
cuatro aviones que cogimos embarcamos a la hora y salimos y llegamos puntuales. Los
asientos son como los de cualquier otra aerolnea de larga distancia, es decir son cmodos,
pero acaban cansando con tantas horas. Tienen una buena seleccin de pelculas en espaol y
muchas series en ingls.

Con respecto a la comida, puedes elegir con anterioridad las opciones del men que quieres
(bajo en caloras, vegetariano, hind, asitico, sin gluten, dieta blanda, etc). Si no, pues yo creo
que como en todas, si tienes suerte te puede tocar algo rico, pero vamos que la calidad no es
la mejor.

Tambin te dan evidentemente manta, almohada y un pequeo neceser con un antifaz,

tapones para los odos, unos calcetines y un cepillo con pasta de dientes.

Realmente la experiencia con esta compaa fue muy buena y la recomendamos para viajar a
Asia.
Da 2: Escala en Doha - asados en una capital artificial
Como comentaba antes, si ahora supiera que podra haber pagado ms para ahorrarme la
escala de ms de 19 horas en Doha, lo habra hecho. No porque no me pareciese interesante el
pas de Oriente Medio, sino por la enorme paliza que supuso el viaje de ida. A las 6 horas y
media de trayecto de Madrid a Doha, tuvimos que sumarle 19 horas de escala, ms luego otras
10 horas para llegar a Tokyo. Todo esto lo hicimos sin pasar por un hotel, ya que los hoteles en
Doha eran bastantes caros (ms de 70 euros) y los ms baratos tenan unas crticas psimas.
As que nos arriesgamos y decidimos hacerlo todo del tirn.

Llegamos a las 7 de la maana, hora local a Doha. La verdad yo no s si fue por la hora o por
qu, pero el control del pasaporte y la tramitacin del visado lo hicimos muy rpido. El visado
para salir nos cost 100 ryales (unos 25 euros en ese momento) y se tiene que pagar con
tarjeta visa.

Cargados con nuestras mochilas intentamos obtener un poco de informacin sobre cmo ir de
manera econmica a la ciudad. Estuvimos dando unas vueltas, cambiamos cada uno 30 euros
en ryales (nos dio para los gastos de ese da) y se nos acerc un seor para ofrecernos su
servicio de taxi. Nos peda 25 dlares por hora as que dijimos no. En una ventanilla de
informacin preguntamos y nos dijeron que el precio del desplazamiento a la ciudad eran 40
ryales, algo que se alejaba de lo que habamos ledo.

Vimos entonces que haba buses, as que salimos de la terminal y flipamos con el calor. Era
algo nunca vivido por nuestros cuerpos, un calor sofocante que nos impeda respirar
correctamente y que nos sorprendi como un hachazo a las 8 de la maana. En el bus
conseguimos unos tickets por 10 ryales cada uno (unos 2,5 euros), que segn el conductor nos
permita ir y volver al aeropuerto, aunque luego no fue as. Entusiasmados por lo barato que
era, nos subimos y en unos 25 minutos nos dej en la zona de rascacielos, justo en frente del
centro comercial.

En este desplazamiento tuvimos nuestro primer contacto con la ciudad de Doha y ya nos
dimos cuenta de que, a pesar de sus grandes rascacielos, en las calles no hay ni un alma. Es
extraa esa sensacin de saber que ests en uno de los pases con mayor riqueza y pensar que
su capital es en cierta manera una ciudad fantasma, al menos a esa hora.

Entramos en el centro comercial y nos pareci de lo ms normalito. As que con las mismas
tarjetas de bus cogimos otro que nos dejaba cerca del zoco en unos 10 minutos. Nuestro
primer chasco fue descubrir que el zoco no lo abren hasta las 4 de la tarde por el calor, as que
fuimos a ver el Centro Cultural Islmico de Qatar (Fanar), que si bien por fuera es bastante
bonito, por dentro solo dispone de una pequea exposicin en la que se explican los
fundamentos bsicos del islam.

La experiencia fracasada del Museo de Arte Islmico

Nos quedamos un rato descansando ah y viendo que no tenamos nada ms que hacer,
decidimos ir al Museo de Arte Islmico, que habamos ledo que estaba muy bien y que nos
aseguraron que estaba abierto a esas horas. Esta fue la peor decisin que tomamos, ya que
tras andar unos 15 minutos con un sol aterrador, llegamos a la puerta del museo y nos dijeron
que los martes no abren; as que como deca en los consejos previos mirar siempre bien
cuando abren y cierran las cosas.
Este fue uno de los peores momentos del viaje, el calor empezaba a hacer estragos en
nosotros. Realmente necesitbamos descansar y pensar bien qu hacer, pero es que no haba
nada! As que volvimos a andar, un poco mareados debo decir, y nos fuimos acercando a la
zona cercana al zoco, donde al menos los soportales te libraban un poco del sol. Tenamos
claro que en la primera cafetera que encontrsemos nos sentaramos y as, tras unos diez
minutos, encontramos una de un hotel. Nos dijeron que estaba abierta y entramos.

Pedimos un plato de desayuno cada uno y una botella de agua. Cada plato costaba al cambio
unos 4-5 euros, pero lo que dispar la cuenta fue el agua (no apareca el precio en la carta),
que nos cost casi 7 euros. Luego encima descubrimos que en los puestos del zoco una botella
pequea no llega al euro, pero bueno en ese momento nos vino genial, pudimos descansar,
hablar con nuestra familia y amigos, ya que haba Wifi, y hacer un poco de tiempo para ver si el
sol escampaba un poco.

Pagamos y empezamos a dar una vuelta por el zoco donde haca menos calor. Se nota que no
es un zoco muy antiguo, pero es bonito y est bien cuidado. Puedes encontrar desde
productos exticos a joyeras exclusivas. En esas horas no hay muchas tiendas abiertas, pero
siempre tiene encanto poder ver el contraste que se da en esos mercados. Estuvimos dando
vueltas, descansando en lugares con sombra o aire acondicionado cuando podamos y
fijndonos sobre todo en la enorme desigualdad de este pas, donde unos muchos (en general
personas provenientes de pases del sudeste asitico) trabajan para una selecta minora en un
rgimen que muchos expertos definen como de semiesclavitud.

Souq Waqif Art Center, una buena alternativa

En toda esa retahla de puestos destaca el Souq Waqif Art Center, un edifico dedicado al arte,
muy bonito y colorido por dentro y donde puedes descansar mientras admiras algunas de las
obras que estn realizando. En este lugar tuvimos un problema con un seor que nos
intentaba convencer para que furamos a su hotel, que nos invitaba a comer y a dar una
vuelta con su coche. Sus intenciones exactas no s cules seran, pero la manera de intentar
tocar a mi hermana y sus miradas nos hicieron desconfiar al instante de l. No me voy a
extender ms sobre la historia de este sujeto, pero os digo simplemente que tengis cuidado
con algunos personajes.

Despus de librarnos de l nos empez a entrar hambre, eran las dos y la verdad es que haba
muy buenos olores por los distintos restaurantes que se extendan en la calle principal del
zoco. Nosotros nos alejamos un poco de esa zona ms turstica y nos adentramos en unas
callejuelas cercanas donde haba restaurantes que nos parecan un poco ms autnticos. Al
final nos decidimos por uno donde la seora que cocinaba era muy simptica y nos apremiaba
a probar sus guisos de arroz. La verdad es que tena razn, ya que pedimos un Biriyani y un
Makboos, con una ensalada de acompaamiento, y estaban muy ricos. La comida nos sali por
unos veinte euros.

Un bonito zoco, pero tienes que ir por la tarde

Tras la comida, nos entr bastante sueo, pero es que en Doha ni a la sombra puedes estar a
segn a qu horas, as que no nos quedaba ms remedio que andar para buscar sitios donde
hubiera aire acondicionado y fueran interesantes. As encontramos una especie de mercado
del oro, muy bonito, con bancos y donde la temperatura est ms agradable. Lo
recomendamos para descansar y bueno para comprar joyas si alguien quiere.
A partir de las seis la actividad en el zoco cambia completamente. El ruido es enorme y est
lleno de gente paseando. Los qatars se sientan en las terrazas mientras fuman shisha y hablan.
Ves personas con complementos carsimos, sobre todo bolsos y joyas. A nosotros nos apeteci
tambin fumar una shisha, as que volvimos a meternos por callejuelas hasta encontrar un sitio
donde no hablaban nada de ingls, pero en donde la pipa estaba a 35 ryales (unos 8,5 euros).
Nos sentamos, pedimos tambin un t y nos relajamos mientras en la televisin qatar daban
un debate.

Al salir del sitio ya era de noche y adems se estaba celebrando fiesta local, por lo que el
agobio por la gente que haba se intensific al mximo. Lo nico bueno de esto es que
pudimos ver unos bailes tpicos muy interesantes justo en la entrada al zoco. Como ya eran
pasadas las 8 y media y nuestro vuelo sala en unas cinco horas, decidimos ir tranquilamente al
aeropuerto, aunque pronto nos encontramos con la necesidad de hacerlo rpido porque el
trfico era infernal en esa zona y los buses apenas llegaban. Tras averiguar dnde podamos
coger uno para el aeropuerto, nos subimos y nuestro ticket (todava no entendemos por qu)
no funcionaba. As que tuvimos que pagar de nuevo 10 ryales cada uno.

Un aeropuerto moderno, pero esperbamos ms

Tras 45 minutos en el bus estbamos en el aeropuerto. Hicimos el control policial de nuevo

bastante rpido y nos pusimos a dar una vuelta por el aeropuerto, que es bastante moderno y
nuevo, pero que no nos sorprendi tanto como habamos ledo. Por cierto, hay consignas, que
yo haba ledo en alguna pgina que no haba.

Estuvimos cargando nuestros mviles un rato y luego miramos a ver que sitios haba para
cenar. Sinceramente no haba mucha variedad, as que tras mucho pensarlo nos decidimos por
un clsico arroz con pollo. Aqu sucedi una de las ancdotas ms divertidas del viaje.
Habamos pedido nuestro plato y ya bamos a empezar a comerlo, cuando un jeque que estaba
cenando en la mesa del al lado nos pregunt si solo bamos a comer eso. Nosotros le dijimos
que s, que estaba bien as y l nos dijo de ninguna manera.

Muerto de vergenza, me hizo ir de nuevo al puesto y empez a pedir muchas cosas. Nosotros
no queramos tanto, pero el chico del restaurante tambin insista (ms dinero para l), as
que al final acabamos con dos pollos asados, una ensalada, dos platos de arroz con pollo y dos
botellas de agua. El jeque era muy simptico y estuvimos hablando con l un rato, pero no nos
gusta mucho esa cultura de derrochar dinero de esa manera.

Con la tripa llena, esperamos un poco ms y embarcamos. Un consejo para el aeropuerto de

Doha: ponen el aire muy muy fuerte, as que sobre todo por la noche hace bastante fresquito.
Recomendamos traer aunque sea una sudadera para esos momentos de espera.
Da 3: El primer impacto con Japn Llegada a Tokyo
Tras otras 10 horas de vuelo, sobre las 18:40 (hora local) llegamos a la terminal 2 del
aeropuerto de Narita. La recogida de nuestras maletas fue muy rpida, al igual que la
tramitacin del control de extranjera, donde debes rellenar un formulario en el que indicas los
motivos de tu viaje y los das que te quedars en Japn. Terminado este proceso, nos dirigimos
a la oficina JR para validar nuestras valiosas tarjetas.

Aqu tuvimos una de las pocas malas experiencias en el trato con la gente, ya que la persona
que nos toc para realizar la gestin era muy antiptica, por lo que solo pudimos reservar los
asientos de los trenes de ida y vuelta a Kyoto, y no todos como tenamos pensados; aunque
como luego veramos estas reservas se podan cambiar, tal y como haramos por cuestiones de
comodidad de horario.

Cambia algo de dinero en el aeropuerto

Sin tiempo para lamentarnos por el trato recibido tuvimos que correr para coger el tren Narita
Express, que ms o menos en una hora te deja en la estacin de Tokyo Central, donde nuestra
idea era dejar las maletas en una consigna, ya que al da siguiente por la tarde pensbamos
desplazarnos a Kyoto, con lo que era ms cmodo ir ligeros al hotel. Despus de problemas
para encontrar un cajero, ya que no habamos cambiado dinero en el aeropuerto por las prisas,
organizamos las mochilas y las maletas, y dejamos estas ltimas en una consigna, cuyo precio
era de 600 yenes. Al da siguiente tendramos que pagar otros 600 yenes para abrirla, algo que
no entendimos bien, ya que no haban pasado 24 horas, pero bueno, el precio finalmente fue
de 1.200 yenes (unos 10,5 euros).

Hosteles de calidad

Ya ligeros de equipaje nos dirigimos a nuestro hostel, que estaba situado al lado de la parada
de tren Ryogoku, que desde la estacin central de Tokyo est a tan solo 10 minutos, con
transbordo en Akihabara. El Anne Hostel Yokozuna cumpli a la perfeccin nuestras
expectativas. El barrio era muy bonito, con muchas luces y restaurantes y con una arquitectura
original y con rasgos orientales tradicionales. El precio fue de 38 euros por esa noche y
compartimos habitacin con seis personas ms. Sin embargo, a diferencia de otros hosteles de
este tipo en los que hemos estado en Europa, este era muy cmodo y limpio.

La atencin tambin era muy buena y tras dejar nuestras cosas e inspeccionar un poco las
zonas comunes fuimos a dar una vuelta. La verdad es que debido a la hora (seran como las
22:30) no encontramos tantos sitios abiertos, aunque debemos decir que la oferta
gastronmica es tan amplia en cualquier lugar de Tokyo que ms bien te encuentras abrumado
ante tantos sitios y tantos platos exticos. Finalmente, y tras media hora de debate, optamos
por uno en el que se vea bastante gente comiendo.

La experiencia no fue del todo perfecta, ya que pedimos dos platos: un arroz blanco con
verduras que tenan un sabor algo dulce (este nos gust) y unos fideos que resultaron que
estaban fros. Y es que no os asustis, pero en Japn son tpicos los cold noodles, algo que no
sabamos y que no nos gust. Sin embargo, si encontramos elementos interesantes en este
primer sitio, como algunas especias y salsas exticas a base de ajo, jengibre o guindilla, y el
hecho de que te pongan una gran jarra de agua fra nada ms sentarte, algo que ojal
siguiramos manteniendo en Madrid, donde cada vez ms restaurantes estn olvidando esta
sana tradicin.
Con la comida an en la tripa, volvimos al hotel, nos duchamos y a dormir tras una travesa de
muchas, muchas horas.
Da 4: Tokyo y traslado a Kyoto Entre la tradicin y lo
moderno
Nos despertamos, al igual que haramos prcticamente en la totalidad de los das, a las ocho
de la maana. Realmente el jet lag no hizo efecto en nosotros y, aunque algo cansados,
pudimos realizar todo las actividades que tenamos previstas. Hicimos rpidamente el chek out
y gracias a google maps, amigo indispensable en los viajes, vimos que haba un bus al lado del
hostel que nos dejaba al lado de Asakusa, primer destino turstico que queramos visitar.

Asakusa, el templo ms antiguo de Tokyo

Tras unos minutos de espera, cogimos el bus y efectivamente nos dej prcticamente en la
entrada de Asakusa. Aqu pudimos ver por primera uno de los cuaro ros que cruzaz Tokyo y
una impresionante visin de una ciudad monstruosa en cuanto al tamao. En Asakusa, uno de
los barrios ms tradicionales de Tokyo, disfrutamos por primera de vez de callejuelas, templos
y edificios de pelcula. Fue nuestro primer gran contacto con la cultura asitica y la verdad es
que no podamos parar de mirar la multitud de puestos que se extienden por las calles de este
barrio, excelente para pasear y probar cosas curiosas, aunque tursticas.

Como tenamos hambre, buscamos algn sitio para desayunar y encontramos una cafetera de
influencia francesa donde servan desayunos a base de caf/t, zumo de naranja, sndwich,
ensalada y yogurt. La verdad es que la ensalada, que llevaba un alio con salsa de pescado,
estaba riqusima. El precio exacto ahora no me acuerdo, pero creo que era 500-600 yenes.

Al salir, volvimos a Asakusa para contemplar el primer gran templo de nuestra aventura:
Templo Sensoji, el ms antiguo e importante de Tokyo. A m la verdad es que me encant y a
mi hermana tambin, aunque ella dice que comparndolo con los que vimos despus, su
impresin se aleja bastante de lo que nos despert en ese primer vistazo. En cualquier caso, es
precioso y trasmite cierta tranquilidad en una ciudad dominada por las luces, el bullicio y sobre
todo los rascacielos.

Al templo puedes entrar, aunque al igual que nos pas con la mayora que vimos, lo ms
bonito es el exterior. Fue una pena en esta visita que la pagoda que est a la izquierda del
templo estuviera en restauracin, ya que la visin completa debe ser an ms impresionante.
En este recinto, que es gratuito por cierto, el visitante puede pasear tranquilamente y ver
varios templos, la mayora de ellos bastantes pequeos. Tambin hay jardines y un estanque.

Caminatas por Tokyo

Con nuestra curiosidad por este sitio saciada, quisimos desplazarnos a Akihabara, pero como
no haba estacin JR cerca y no queramos pagar otro bus, decidimos que lo mejor era ir
andando hasta Ueno para coger el tren. Como a nosotros no nos importa andar y el paseo eran
unos 25 minutos, fuimos dando una vuelta, en la que probamos nuestro primer Takoyaki (bola
de pulpo) y compramos unas galletas de Sin-chan y una bebida gaseosa extraa.

La verdad es que nos encant este paseo, ya que a medida que nos fuimos alejando de la zona
ms turstica, pudimos observar el da a da de los trabajadores de Tokyo, que salan de la
oficina y compraban rpidamente cajitas de comida. As, cogimos el tren en Ueno y nos
dirigimos a la loca Akihabara, definida como la ciudad de la electrnica.

La locura ms interesante: Akihabara

Nada ms salir del tren, ya vimos que los carteles empezaban a tener una temtica electrnica
y sobre todo manga. Los edificios grandes llenos de luches se extienden por todas las calles y
personas reclamo te ofrecen que entres a sus tiendas, donde puedes encontrar los ltimos
modelos de aparatos tecnolgicos. Sin duda a la gente que le guste estar a la ltima en esta
rea, va a disfrutar de la visita. Hay incluso un mercado lleno de callejuelas, donde venden
cualquier cosa relacionada con la tecnologa, tanto antigua como moderna.

En estas calles tambin destacan los llamados maids-cafs, unos espacios donde chicas, por lo
general jvenes (o con ese aspecto), van vestidas como doncellas y se comportan de una
forma infantil. Debemos decir que en este barrio notamos una influencia sexual clarsima en
prcticamente todas las actividades, encontrando incluso lugares algo turbios donde haba
mangas en las que nias de menos de diez aos hacan cosas no propias de su edad.

Y es que en Japn parece que el infantilismo se lleva al extremo. A pesar del 40% de jvenes
vrgenes, segn un estudio recientemente publicado por el gobierno japons, estos se
alimentan de una cultura en la que el mayor erotismo es que una chica parezca prcticamente
una nia tonta, inocente y dispuesta a servir a un hombre fuerte. Esta caracterstica llega al
extremo de que se encuentren mangas, y en ocasiones cintas de DVSs, con pornografa que
vamos a decirlo con toda la contundencia posible: es claramente pornografa infantil.

Existen de verdad: maids-cafs

Y tras este impasse, comentamos nuestra experiencia en uno de esos maids-cafs, donde
entramos para saciar nuestra curiosidad. La verdad es que nos dejamos captar por el ms
famoso, en el que solamente por entrar te cobran 500 yenes. Dentro no pudimos hacer fotos;
una pena, ya que el espectculo del interior, aunque curioso, era muy dantesco.

Nos recibieron unas chicas jvenes vestidas de doncellas que no paraban de rer y de
sonrernos, pero que queran que comprsemos combos que incluan fotos con ellas,
accesorios divertidos, ccteles extravagantes o tartas maravillosas. El precio era desorbitado y
nosotros con toda la amabilidad del mundo rechazamos todo y pedimos dos ccteles, que
sinceramente no eran gran cosa.

Tranquilamente pudimos ver el espectculo de hombres extraos que interactan con estas
chicas y que, segn pudimos ver, visitan maids-cafs de todo Japn, coleccionando fotos con
estas chicas. Disfrutamos con las canciones del lugar e incluso nos unimos a los juegos de
gestos y saludos. Creo que estuvimos una hora ms o menos en la que sentimos vergenza
ajena, cuestionamos mucho el uso de estos lugares, pero en la que tambin nos remos y
disfrutamos.

Al salir nos dirigimos de nuevo a la estacin para ir a Tokyo Central, donde queramos ver los
alrederores del Jardn Imperial. La verdad es que aqu debo decir que tenemos opiniones
enfrentadas, ya que aunque a mi hermana le gust la zona, por el contraste, a m no me gust
nada esta parte, en la que, y repito que es solamente mi opinin, solo se ve un parque muy
grande en la que a lo lejos se vislumbra una bonita casa en la que vive el emperador. Tambin
debo decir que el camino desde la estacin es algo largo y estbamos cansados.

Un poco de Ginza y traslado a Kyoto

Adems, no habamos comido. As que tras estar un rato en los alrededores de los jardines
imperiales, nos dirigimos al barrio de Ginza andando, donde observamos la gran cantidad de
oficinas y grandes comercias de esta zona. Finalmente, y porque ya nos apremiaba la hora,
comimos en un pequeo sitio donde el plato ms famoso eran unos fideos soba con carne con
la tpica yema de huevo encima. El precio (unos 700 yenes) nos pareci bien y ms an el
sabor. A m me encantaron, sobre todo al juntarlos con el huevo. Es verdad que es comida
rpida, pero su equivalente en Europa me parece mucho peor. Sinceramente me comera
unos ahora mismo!

Como tenamos el tren a las 5 y media ms o menos, fuimos de nuevo andando a la estacin
central, cogimos las maletas y esperamos en al andn a nuestro tren, que llegara puntual
como simple. El tren fue otra de las cosas que me encant, es precioso y muy cmodo. Mi
hermana aprovech para dormir un poquito y yo para leer. Tras dos horas y media llegamos a
Kyoto.

Nuestro hotel, el Piece Hostel Kyoto, se sita a unos 10 minutos caminando de la estacin, por
lo que fuimos directos. Nos cost un poco encontrarlo, pero la verdad es que mereci la pena,
porque nos pareci un gran hostel. Pagamos 185 euros por tres noches. Es moderno, con
zonas comunes amplias y cmodas, un personal que te ayuda en todo momento y tienen
desayuno gratis. Lo nico negativo es que las habitaciones son algo pequeas, pero
sinceramente merece la pena.

La fiesta de los Takoyaki y el templo de Fushimi Inari

Adems, nada ms llegar nos recibieron con una fiesta Takoyaki en la que pudimos hacer
nosotros mismos estas deliciosas bolas de pulpo tradicionales precisamente de esa zona. Nos
duchamos y como an tenamos energa, cogimos el tren y nos fuimos a ver el templo Fushimi
Inari, situado en la estacin de Inari (a unos siete minutos de Kyoto Central).

Este templo, que se extiende sobre una enorme colina, abre las 24 horas, todos los das del
ao. Sus luces y su inmensidad te sobrecogen. Su estructura es impresionante y la quietud de
la noche le dota de una espiritualidad nica. Empezamos a subir y a subir y entonces yo
empec a notar el cansancio acumulado volcado sobre todo en mi espalda, por lo que a mitad
de camino (llegar hasta la cima es ms de una hora y media) tuvimos que parar y dar la vuelta,
ya que adems no podamos arriesgarnos a perder el ltimo tren.

Cogimos el tren y volvimos al hotel. De camino paramos en un establecimiento de comida 24

horas, donde el plato estrella era un arroz con una ternera poco hecha. Tras esto, fuimos a la
habitacin y camos redondos en un profundo sueo.
Da 5: Dorada Kyoto
Tras un buen desayuno en el hotel (no era tampoco gran cosa, pero ayudaba a empezar bien el
da), fuimos a la estacin a coger el bus 205 para que nos llevase al templo Kinkaku-ji (Pabelln
Dorado).

El Pabelln Dorado, un smbolo de la ciudad

La verdad es que moverse en bus por Kyoto es fcil; hay un mapa muy bueno en el que te
vienen todos los buses con sus rutas y es sencillo orientarse. Sin embargo, nosotros tuvimos
problemas con el trfico, ya que a veces para hacer un trayecto corto estbamos muchos
minutos. Hay una tarjeta que cuesta 500 yenes al da con la que puedes viajar en bus por toda
la ciudad. Nosotros la compramos en el hotel directamente, aunque tambin puedes adquirirla
en las estaciones importantes.

Despus de 40 minutos en el 205, donde pudimos ver durante el trayecto la gran cantidad de
templos que tiene Kyoto, llegamos al Kinkaku-ji, ms conocido como Pabelln Dorado. Este
templo, cuyo coste es de 400 yenes por persona, es una de las joyas de Kyoto.

Patrimonio Nacional por la Unesco desde 1994, este bello templo zen del siglo XIV es de una
belleza prodigiosa. La vista con el lago y el bosque verde del resplandor dorado del pabelln
principal enamora a cualquiera. La visita dura unos 40 minutos, con el inconveniente de la
masificacin del lugar, ya que seguramente sea el templo ms conocido de Kyoto. La visita sin
duda merece la pena.

La tranquilidad zen

A la salida compramos unos dulces de pasta de juda en una bonita que haba en frente y
cogimos el bus 59 para ir al templo Ryan-ji, popularmente conocido por su jardn zen, el ms
importante de Japn. El trayecto en bus son unos 5-7 minutos, ya que est relativamente cerca
e incluso se puede ir caminando. La entrada cuesta 500 yenes y lo que ms nos gust de la
visita, adems del jardn zen, fueron los alrededores, donde se respiraba una paz infinita.

Realmente al haber menos masificacin, puedes pasear ms tranquilamente y valorar la

belleza de una ciudad en la que los templos estn muy muy cuidados. Dentro haba un
restaurante recogido con muy buena pinta, aunque supusimos que al ser turstico, sera ms
caro, as que lo descartamos.

Posteriormente nos desplazamos con dos buses a las cercanas del Castillo Nijo, aunque antes
tenamos que comer. Como somos unos pesados y unos exquisitos, estuvimos ms de media
hora dando vueltas, buscando sitios para comer. Cada vez nos bamos alejando ms de las
grandes calles y nos vimos en un barrio precioso de callejuelas y de negocios muy
tradicionales. Finalmente nos decantamos por un pequeo local que, an hoy en da no
sabemos cmo se llama, pero ponemos fotos de cmo era y de la carta, ya que fue la mejor
experiencia gastronmica que tuvimos durante el viaje.

La mejor comida de todo el viaje

La carta era pequea y como tenamos hambre pedimos al azar un surtido de sushi y sashimi y
un plato del que no tenamos ninguna referencia, pero que en la foto no tena una gran pinta.
El arriesgarnos fue nuestro mayor acierto. Nada ms sentarnos nos pusieron los dos
pertinentes vasos de agua y dos tazas de t verde fro para acompaar. A continuacin
trajeron la bandeja de sushi y sashimi y fue una autntica explosin de sabor.

Pero el plato fuerte estaba por llegar y fue cuando trajeron el otro, que era una suerte de
Kaisedon, pero con un sabor increble. El plato consista en una base de arroz de sushi, con alga
nori, diferentes pescados cortados en distintas texturas, huevas y unos fideos realizados a base
de la tpica omelet japonesa. Simplemente, delicioso. El coste total fue de unos 2.100 yenes, es
decir alrededor de 20 euros.

Castillo Nijo: normal por fuera, imprescindible por dentro

Con el apetito satisfecho y sin parar de hablar de lo rico que estaba el plato que habamos
probado, nos dirigimos al Castillo Nijo, del que debo confesar que no tena altas expectativas
por lo que haba ledo y por su imagen desde fuera. Sin duda me equivoqu, porque es
impresionante. Es una visita imprescindible. De hecho nos arrepentimos de no haber pagado
por unas audioguas, ya que el interior del castillo est atestado de una gran riqueza artstica e
interesante historia. Cuenta con varios complejos y las estancias a visitar son hermosas. El
nico problema es que en esos momentos el calor estaba en su mximo apogeo y nos afect
un poco el cansancio.

Pero disfrutamos mucho de la visita (el precio es de 600 yenes) y fue una buena manera de
conocer el Japn tambin poltico, alejndonos de esa espiritualidad que nos iba a acompaar
durante todo el viaje.

Como estbamos muy cansados y no muy lejos del hotel en bus, nos fuimos un rato para
descansar y ducharnos. Ah pudimos relajarnos algo ms de una hora para encaminarnos a
nuestro prximo destino: el barrio de las geishas (hay numerosos buses desde la estacin que
en 10 minutos te dejan al lado de este barrio).

El barrio de las geishas: bello, pero para turistas

Este barrio es un laberinto de pequeas callejuelas donde la iluminacin y los olores de comida
recin hecha nos trasladan a otra poca. Nos encant lo que vimos, con la visin del ro y una
temperatura ideal para pasear y descubrir nuevos negocios.

El nico problema es que la mayora de estos negocios estn orientados al turismo, por lo que
vives las tpicas situaciones de personas mostrndote el men para que entres a su local.
Nosotros solo accedimos a probar un helado de t verde, que sinceramente nos encant y ms
an con la vista del ro.

Pokemon Go y el Santuario Yasaka

Andamos un poco ms y, gracias a una recomendacin de una pareja espaola que nos
habamos encontrado por la maana, nos dirigimos al Santuario Yasaka, un templo que
tampoco cierra y que es famoso por sus farolillos. La visin algo elevada por la noche es
increble, fue una gran experiencia. Adems, y a modo de curiosidad, nos encontramos con un
gran nmero de personas jugando a Pokemon Go, muchas de ellas adultas y solas. Nos result
curioso, quizs con los aos es una buena imagen del boom` que tuvo ese juego durante esos
meses.

A continuacin, y como en los viajes siempre hay una de cal y otra de arena, cometimos uno
de los peores errores y nos metimos en una especie de bar que tena una pinta como de
tasca y que nos pareci muy conveniente, ya que pareca como un sitio de tapas autntico.
No nos dimos cuenta de que la mayora de los clientes eran personas extranjeras y que a veces
no hay que precipitarse. Por suerte solo pedimos dos tapas y agua. Nada de lo que pedimos
era especialmente bueno y nos cobraron como 1600 yenes. Hubo gente que corri peor suerte
a nuestro lado y haba pedidos numerosos platos y que luego al ver la cuenta, y tras la mala
experiencia, puso cara de susto.

El okonomyaki de la tasca

Como queramos desquitarnos de esta mala experiencia, volvimos a adentrarnos en el barrio

de las geishas, aunque veamos todo muy turstico. Cuando ya estbamos por desistir, mi
hermana se fij en un pequeo local de aspecto cutre que decan en un cartel mal escrito que
hacan okonomyaki, la famosa pizza de Osaka (a m me parece ms bien como una tortilla).
Vimos que no haba nadie y que tena efectivamente un aspecto nada orientado a turistas y
nos decidimos a entrar.

Al entrar nos sentamos alrededor de la gran plancha y le pedimos al cocinero un okonomyaki

para compartir. Pudimos ver el proceso de cmo la iba haciendo lentamente y volvimos a
sonrer. Ms an cuando la probamos, ya que estaba muy rica y suave en su textura. El precio
de este manjar no llegaba a los 700 yenes. La comparacin con el anterior era odioso, pero as
son los viajes.

Ya en el hotel, redondeamos el da con un poco de bebida. Mi hermana se compr una cerveza

y yo me ped un cctel a base de ginebra. Fue el broche final a un da de enormes emociones.

Justo en esos momentos fue cuando se me ocurri quizs la mayor locura con respecto a
nuestra ajustada programacin del viaje. Mientras beba y usaba mi mvil investigando sobre
Nara, nuestro prximo destino, no pude dejar de leer cosas buenas de Dotonbori, uno de los
barrios ms famosos de Osaka. Le propuse a mi hermana pasar la tarde-noche en Osaka, algo
que pareca una locura por la falta de tiempo y la paliza que supona. Nos fuimos a la cama con
la duda y con todas las opciones abiertas, aunque yo estaba muy decidido a intentarlo.
Da 6: Lleg la locura Nara, Osaka y noche en Kyoto
Cogimos temprano un tren para Nara y en alrededor de una hora llegamos a nuestro destino.
Tengo que decir que Nara, a pesar de que tiene cosas de enorme belleza, fue la ciudad que
ms nos decepcion. Y no por sus templos o su paisajes, sino porque nos pareci demasiado
turstica, no nos gustaba el trato que se le da a los ciervos sika, que estn en todos los rincones
tursticos de la ciudad, ni muchas otras cosas que entran ms en el terreno de las sensaciones.

Al salir de la estacin de Nara, la oficina de turismo te entrega un mapa con toda la

informacin. Se ve bien claro que aqu la ciudad vive en gran medida de los visitantes, por lo
que cuidan mucho al turista. A los diez minutos caminando, a mi hermana se le ocurri que
podamos alquilar unas bicicletas. Me encant la idea, as que nos dirigimos a una nueva
oficina de turismo, que nos indic dnde era posible realizar un alquiler de bicis.

Nara en bicicleta: una gran idea

El alquiler por cada bici de marchas fue de 600 yenes. La verdad es que al principio nos cost
un poco, ya que no estamos muy en forma con respecto al deporte y las cuestas hacia los
templos nos mataron un poco. Eso, aadido al calor, provoc que llegsemos medio muertos
al Templo Todaiji, mundialmente famoso por tener en su interior de una estatua gigante de
Buda.

Nos planteamos mucho si pagar los 500 yenes que costaba la entrada al templo, ya que desde
fuera se vea su enorme grandeza. La verdad es que era impresionante, sobre todo sus grandes
puertas y muros construidos con madera. Finalmente no fuimos tacaos y entramos a
contemplar esta estatua, que sinceramente impresiona. El templo por dentro tiene una
infinidad de detalles interesantes, por lo que salimos contentos de la pequea inversin.

Cogimos nuestras bicis y nos dirigimos al Templo Kasuga, el templo sintosta ms importante
de Nara, que destaca adems por sus 300 linternas y su posicin privilegiada en lo alto del
monte. A la zona privada de este complejo no entramos (costaba unos 500 yenes por persona),
pero la verdad es que aprovechamos el paseo por la zona, ya que es mucho ms tranquila y
cuenta con edificios muy bonitos y cuidados. Utilizamos el tiempo para seguir andando por los
bosques y descansamos un poco antes de seguir el trayecto.

As que de nuevo en las bicicletas disfrutamos de una placentera bajada con la que ahorramos
ms o menos 40 minutos de paseo a pie. Realmente nos encant esa sensacin de libertad de
estar en Japn, en una ciudad como Nara, con grandes bosques, montando en bicicleta. Son de
esos momentos de risas y liberacin que siempre te quedan en la memoria.

De pagodas y kushikatsu va la cosa

Llegamos hasta el templo Kofukuji, uno de los ms importantes de la regin (lleg a contar con
175 edificios; ahora solo quedan 12). Aqu hay dos pagodas y complejos de enorme
hermosura. Se puede acceder dentro de ellos pagando una entrada combinada (no tenemos el
precio). Nos hicimos muchas fotos aqu y luego bajamos a Higashimuki, la calle comercial de
Nara, donde encuentras una amplia oferta gastronmica.

Al final nos decantamos por uno que eran especialistas en fideos soba, que te servan en una
olla caliente. El jugo estaba riqusimo y los devoramos. Adems, para acompaar pedimos una
tempura de gambas y verduras. Como tenamos ganas de probar ms cosas, fuimos a un sitio
donde hacan los famosos kushikatsu (los famosos pinchos empanados de Osaka). Probamos
uno de pollo y otro de cola de gamba. El sabor, con la sala tpica de la regin, era increble, por
lo que nos prometimos volver a probarlos en la ciudad de donde son ms famosos: Osaka.

Perdidos en Osaka

Tras un dulce artesanal a base de pasta de t verde y una vuelta ms en bicicleta, fuimos a la
estacin para culminar nuestra locura de ir a Osaka. La verdad es que, al contrario del resto de
lugares, apenas tenamos referencias de cmo movernos, mapas, etc. En el viaje en tren
cometimos nuestro primer error, ya que nos bajamos en la estacin central de la ciudad, sin
saber que si nos hubiramos bajado antes (creo recordar que era en Tennoji Station), no
tendramos que haber dado la vuelta y bajarnos en una estacin que estaba a media hora
andando de Dotonbori.

Dotonbori: no te lo puedes perder

Al final, no s muy bien por qu, nos bajamos en Ashiharabashi y ya a oscuras tuvimos que
iniciar una odisea para orientarnos y llegar a la estacin de Namba, donde ya se ve el
Dotonbori. Alguna forma de definir este barrio? Es una pasada, es una explosin de colores y
de comida. El paraso para los amantes de la gastronoma japonesa callejera. Las luces de nen
te trasladan a un mar de sensaciones totalmente nuevas. Se necesita ms tiempo del que
tuvimos para explorar estas calles, ya que incluso al irnos descubrimos unos callejones donde
era casi imposible pasar, llenos de gente local y con aspecto algo turbio que nos pareci de
enorme inters.

Durante nuestro recorrido aqu, probamos varios sitios de comida. Primero cayeron unas
cervezas, con una vista privilegiada: el canal principal de Dotonbori, uno de los ms famosos
del mundo. Luego fuimos al sitio ms famoso de kushikatsu (los rebozados) y pedimos un
combo. Era un sabor perfecto, una textura cuidada, nos pareci bien de precio para la calidad y
el sitio.

Luego fuimos al sitio de Gyozas, que estaban a un precio irrisorio en comparacin con lo que
cuestan en Espaa (no recuerdo ahora el precio exacto y no quiero dar un dato errneo, pero
era sin duda barato). No tenamos tiempo para ms y adems estbamos llenos, pero nos
quedamos con la idea de que ese barrio merece la pena visitarlo con tranquilidad, ya que tiene
un inters especial.

Nos peleamos por encontrar el metro que nos dejase de nuevo en la estacin central y ya
cogimos un nuevo tren que nos dejaba en la estacin de Kyoto. Llegamos pasadas las 12 al
hotel. Fue uno de los das ms agotadores del viaje. Nos fuimos a la cama totalmente muertos.
Da 7: El Kyoto ms increble y traslado a Tokyo
Desayunamos, preparamos las maletas y las dejamos en recepcin con nuestra etiqueta para
recogerlas posteriormente. Ese da empez a bajar ligeramente la temperatura, aunque lo ms
destacable fue la lluvia que empez a mostrar su fuerza. Nos dirigimos a la estacin para coger
un bus con idea de visitar los alrededores del Sanjsangen-d, templo famoso por sus 1001
estatuas de Kannon. Pero con la locura de la lluvia, la estacin estaba abarrotada, as que
decimos ir andando (unos 20 minutos), una decisin arriesgada, ya que nos atac con fuerza la
lluvia.

Disfrutando bajo la lluvia

Sin embargo, en el camino conocimos templos pequeitos que no salen en las guas, donde
pudimos incluso asistir a ceremonias tradicionales. Nos encant ese paseo, ya que era
imprevisto y entramos a sitios ms pequeos, pero con una belleza peculiar. Cuando por fin
llegamos al Sanjsangen-d, nos invadieron las dudas de si entrar o no por el tiempo que
tenamos disponible y por el precio que pedan (600 yenes), ya que el templo tena una parte
con reconstruccin.

Una maravilla: Kiyomizu-dera

Sin ms tiempo para pensar, cogimos un bus (el 100 creo recordar) para ir a la zona del templo
Kiyomizu-dera, el que personalmente ms me gust del viaje. El bus te deja algo alejado del
templo, pero sinceramente el camino hasta llegar merece la pena. Hay que subir una cuesta
preciosa, donde aparecen edificaciones bajas y tradicionales, ocupadas en la actualidad por
distintas tiendas de comida, regalos o ropa orientadas totalmente al turismo.

A pesar de la masificacin que hay al subir sin duda cada vez que te vas acercando ms
empiezas a darte cuenta de la belleza del lugar. Cuando terminas de subir y llegas a la entrada
no puedes nada ms que pararte unos segundos y empezar a disfrutar con esta autntica
maravilla. Y es que el Kiyomizu-dera se trata de un conjunto de templos y edificaciones
construidos a partir del ao 778.

Las pagodas, la decoracin, las paredes pintadas de un rojo tan intenso, la vista desde el
balcn y sobre todo la vegetacin que rodea a esta estructura hacen de l una visita que
considero indispensable si se viaja a Kyoto. El precio es de 300 yenes y sin duda merece la
pena.

El recinto es enorme y tardas bastante tiempo en verlo bien. A nosotros nos llovi
intensamente durante la visita y eso acrecent ms an la belleza de la vegetacin. Mi
sensacin es que para verlo bien tienes que estar mnimo dos horas, para disfrutar
tranquilamente paseando.

Una experiencia gastronmica con fugu: mercado Nishiki

Satisfechos de nuestra visita, cogimos otro bus y nos dirigimos a la zona del centro para ir a
uno de los puntos ms importantes de la ciudad: Nishiki. Este mercado tan estrecho, ocupa
cinco calles y tiene una longitud de casi 400 metros es una de las joyas de Kyoto. En sus
puestos sobre todo priman los productos frescos. Nosotros nos pusimos las botas y probamos
varios pinchos de calamar, gamba rebozada, pulpo, sushi, marinados de salmn, bolas de
arroz, etc.
Nos gastaramos unos 2.000 yenes entre los dos, pero la verdad es que nos pareci un buen
precio para la calidad de la comida y adems es que a nosotros nos encantan los mercados. Lo
ms raro que encontramos fue el famoso fugu, ms conocido como pez globo. Este era uno de
los productos que tenamos ms ganas de encontrar, aunque siempre habamos debate sobre
si probarlo o no (es altamente venenoso si no se prepara bien). Al final yo me anim y prob
una suerte de brochetas que tampoco traan mucho, pero con lo que al menos me quit esa
curiosidad. Dicen que es mejor probarlo en sashimi, pero bueno aqu estoy escribiendo y no
me pas nada. No s si la siguiente vez lo volvera hacer.

Sin tiempo para mucho ms, dimos una vuelta por la zona de Gion y cogimos un bus para
recoger las maletas del hotel. Debido al trfico lento de Kyoto por los atascos, tuvimos que
correr un poco, porque tenamos miedo de perder el tren a Tokyo; finalmente pudimos cogerlo
y el viaje de vuelta a la capital fue genial. Nos lo pasamos muy bien en el tren, ya que haba un
grupo de japoneses bastante escandoloso que no paraba de beber y hacer bromas.

Diversin en el tren: estos locos japoneses

Nosotros lejos de enfardarnos por ello por estar cansados o querer dormir, decidimos seguirles
el ritmo y beber unas cervecitas en el viaje para rernos con las locuras de este grupo. Haba
uno que no creo que pudiera llegar a casa porque se caa todo el rato. Sinceramente fue uno
de esos pequeos momentos que se te quedan grabados. Fueron dos horas y media en las que
nos remos muchos y pudimos conocer ese lado algo ms gamberro de los japoneses.

Desde la estacin de Tokyo volvimos a coger nuestra amada Yamanote Line y nos dirigimos al
Oak Hostel Zen, nuestro hotel para las ltimas tres noches. Estaba situado junto a la estacin
Uguisudani, que es una zona algo turbia por as decirlo, pero interesante (para nada insegura).
El hotel est situado en un callejn y se ve que es bastante nuevo. Las habitaciones son
grandes y te dan un kimono en forma de pijama para dormir e ir por el recinto. Las duchas
tambin son buenas y la verdad es que en general la atencin fue excelente.

Paseando por la noche de Tokyo

Como estaba bien comunicado, nos dirigimos a dar una vuelta y acabamos de nuevo en
Akihabara. No queramos cenar muy tarde, as que andamos un poco y acabamos en el barrio
de Okachimachi (entre Ueno y Akihabara). Aqu hay muchos locales de sexo y se ve una
presencia constante de personas encorbatadas vigilando los recintos de dudosa reputacin. Al
final nos decidimos por un pequeo local de sushi, donde pudimos ver el proceso de
elaboracin. El sitio era algo caro, pero nos quedamos llenos.

Ya en el hotel nos hicimos, como no poda ser de otra manera, las fotos con nuestros kimonos
y dormimos a rienda suelta para encarar el siguiente da.
Da 8: Apasionante Tokyo
Nos levantamos y fuimos a averiguar a Ueno el tema del traslado al aeropuerto para el ltimo
da, ya que no planificamos bien eso y nos quedbamos sin la JR Pass. Al final vimos que ir con
la Kansai Line (otra lnea diferente) era la mejor opcin, por precio (unos 2.000 yenes por
persona) y tiempo (unos 60 minutos). Desayunamos unos bollos dentro de la estacin de Ueno
y nos dispusimos a ver el parque, uno de los famosos de Tokyo.

Ueno, una pequea decepcin

La verdad es que el parque es bonito, pero nos decepcion un poco. La zona del lago no tena
agua y se vea algo descuidado en comparacin con otros lugares emblemticos que te
encuentras por Japn. Posee varios museos, que seguramente son de gran inters (nosotros
no tenamos tiempo para verlos) y el zoolgico, del que no recuerdo el precio, pero s que no
era muy caro. Tambin tiene algunos templos muy bonitos, aunque el ms impresionante (una
pagoda) es de pago.

Yogoyi: las bodas tradicionales

Cogimos de nuevo la Yamanote Line para ir al parque Yogoyi. Este s nos encant, tiene rboles
mucho ms impresionantes y se nota un cuidado exquisito en el recinto. El paseo hasta el
santuario Meji es muy bonito y se disfruta del paisaje.

El santuario Meji es un templo relativamente moderno, ya que termin de construirse en el

ao 1921. Tiene unos impresionantes tori de madera y los detalles estn cuidados con gran
esmero.

Es uno de los lugares preferidos de los japoneses para casarse de la forma tradicional, as que
esperbamos ver alguna boda, algo que conseguimos de manera doble, ya que vimos dos. Fue
algo increble ver la ceremonia, los trajes tpicos, las grandes sandalias de los sacerdotes, la
felicidad de los invitados, las nias saludando a los turistas. Es un sitio altamente
recomendable.

El encanto freak de Harajuku

Bajamos de nuevo a la entrada del parque donde se sita la zona de Harajuku, el punto
neurolgico de las tribus urbanas de Japn. Aqu lo freak y lo extravagante est a la orden del
da. En su calle principal atestada de gente (Takeshita) puedes ver un montn de tiendas de
distintas modas perdonadme si me confundo con alguna como lolita, gtica, secretaras,
etc.

Sinceramente creo que para la gente amante de ese tipo de ropa eso debe ser el paraso. Veas
normalmente chicas conjuntadas exactamente igual. No importaba su edad, ya que haba
nias que tambin vestan con estrafalarios complementos y se comportaban de manera
similar a personas adultas. Es un lugar muy curioso, me encant ese contraste entre la
tranquilidad y tradicin del parque Yogoyi y esa zona tan loca.

Como tenamos algo de hambre compramos uno crepes que se dan enrollados y que al parecer
son la moda de la zona, ya que haba varias tiendas de ese estilo. Estn buenos, pero me
quedo con los crepes tradicionales, aunque es verdad que aqu haba una multitud de sabores
diferentes.

En el centro del mundo: Shibuya

Llenos de dulce, nos dirigimos por la zona de Omotesando, una calle de tiendas exclusivas,
hasta el mtico cruce de Shibuya. Es sin duda uno de los puntos ms famosos de todo el mundo
y la verdad es que impresiona, ya que lo has visto tantas veces en pelculas que verte de
repente ah sobrecoge un poco. Est formado por cinco cruces, lo que provoca que cada vez
que se ponga en verde el semforo se avalancha ante ti una gran cantidad de gente que llena
por completo el espacio de cumple. Es un espectculo potico que se ve mejor desde un
edifico.

Nosotros, alentados por la recomendaciones de los viajeros, lo vimos desde el Starbucks que
hay en el cruce, donde sin tener que consumir nada, pudimos estar sentados un rato
contemplando el ir y venir de la gente. Adems, es una zona muy animada, llena de tiendas y
restaurantes, con un protagonismo muy juvenil.

Tokyo desde las nubes

Como queramos seguir viendo cosas, intentamos ir a la torre del Ayuntamiento, donde
supuestamente se puede subir gratis hasta el ltimo piso para ver la inmensidad de Tokyo. En
el mapa pareca que esa zona de rascacielos estaba muy cerca de Shibuya y, aunque es verdad
que no es excesiva la distancia, nos cost un poco llegar. Como llova a mares al final nos
metimos en lo que pareca un hotel-centro comercial de lujo y con todo nuestro morro
cogimos el ascensor y pulsamos al botn para ir a la ltima planta (la 47).

Nunca lo haba pensado, pero subiendo en ascensor te duelen los odos al igual que en los
aviones al despegar o aterrizar. De hecho a mi hermana le dio algo de miedo por la velocidad
que alcanzaba. Llegamos a la planta y no haba nadie. Tenamos un mirador privado para
nosotros solos y pudimos descansar unos minutos mirando absortos la gran cantidad de
rascacielos de la capital de Japn.

El intento de visitar el srdido Shinjuku

Con la lluvia haciendo cada vez ms estragos intentamos visitar el barrio de Shinjuku,
popularmente conocido por ser una de las zonas con ambiente ms juvenil de Tokyo. Adems
posee el encanto de que entre sus calles se encuentra Kabukicho, el barrio rojo de la ciudad,
donde siempre hay historias mticas de viajeros que hablan de su peligrosidad, de la presencia
de la Yakuza y de la gran cantidad de locales para dar rienda suelta a todo tipo de fantasas
sexuales.

La verdad es que nos pareci impresionante, con ese aspecto decadente y los impresionantes
colores que reflejan las incesantes luces de nen. No sentimos peligrosidad en ningn
momento, solo nos abstuvimos de hacer fotos en algunos locales, tal y como se recomienda en
las guas. Como estbamos ya calados hasta los huesos, decidimos volver al hotel e ir a este
barrio al siguiente da para poder verlo mejor.

De camino al hotel vimos una tienda donde la gente haca cola y en la que pareca que estaban
haciendo una especie de pincho de pollo relleno de queso. Como habamos comido durante
todo el da cosas dulces, nos entr un hambre desesperada por probar tal manjar. La
decepcin fue enorme al cogerlo caliente, darle un mordisco y comprobar que era un dulce
relleno de crema. Ni pollo, ni quesoPero parece que los japoneses se mueren por eso,
porque la verdad es que la cola era muy curiosa.

Cenando en edificios
En el hotel nos quitamos la ropa mojada, nos dimos una ducha caliente y descansamos unos
minutos antes de volver a ponernos en marcha. Fuimos de nuevo a Akihabara para hacer
algunas compras para los amigos y familiares. Para ello elegimos la cadena Don Quijote, donde
encuentras bastantes cosas curiosas y bien de precio.

Posteriormente decidimos que bamos a cenar algo ms pronto, ya que al siguiente da

madrugbamos ms para ir a Nikko, as que nos descantamos por un restaurante situado en
una plata de un edificio justo al lado de la estacin de Akihabara.

Nos pusieron en una habitacin privada, con suelo de tatami y con una especie de Tablet con
la que podamos hacer nuestros pedidos. La comida, pedimos cuatro platos (verduras, una
albndigas, unos fideos y otro plato de carne) estaba bastante rica, pero la cuenta era altsima.
Digamos que superaba los 3500 yenes. Pagamos y nos fuimos algo enfadados por no haber
sido ms inteligentes a la hora de seleccionar el lugar, aunque pensndolo a posteriori es
normal que te pasen estas cosas en un viaje; lo importante es disfrutar y esa cena no la
olvidaremos nunca, porque al margen de eso nos lo pasamos muy bien haciendo el tonto en
nuestro saln privado.
Da 9: La belleza espiritual de Nikko y noche en Tokyo
Este fue el da que ms temprano nos levantamos, pero la ocasin lo mereca ya que bamos a
conocer uno de los lugares al que ms ganas tenamos de ir despus de ver las fotografas:
Nikko. Para llegar se necesitan dos horas y hay que coger primero un tren en Ueno, para
cambiar posteriormente de tren en Utsunomiya. Hay otra opcin ms rpida, pero es al
margen de la JR Pass y, por lo tanto, hay que pagar.

Nikko: madrugn, pero merece sin duda la pena

Antes de las 10 estbamos en la estacin de Nikko, que al contrario de otras que habamos
estado era una estacin bastante antigua y nos recordaba algo en la esttica a los libros de
Harry Potter (ya s que la comparacin es odiosa). Al principio te sientes un poco perdido, a
pesar de que hay una oficina de turismo donde te intentan explicar los distintos buses y rutas
que hay.

Y es que en Nikko, adems de la zona de templos (la que nosotros visitaramos), est el lago
Chuzenji y el parque nacional de Nikko. Nosotros cogimos dos tickets de tren para ir a la zona
de templos (500 yenes cada uno) y un poco en la confusin que tenamos nos subimos a uno
que por suerte s nos dejaba en la zona de templos.

La lluvia la verdad es que fue muy fuerte este da y nos impeda a veces pasear porque
tenamos que resguardarnos, pero nada ms llegar a este lugar te das cuenta de que has hecho
bien. No se puede describir con palabras, hay que verlo, hay que sentir la enorme paz y
armona que se respira aqu. Es la espiritualidad ms absoluta, templos y edificaciones que se
pierden entre la vegetacin, rboles interminables, la sensacin de estar en otra poca

El templo Tokugawa: algo nunca visto

Subimos por la cuesta principal hasta llegar al templo Tokugawa, gobernado en la entrada por
una impresionante pagoda. El precio es de 1.300 yenes, el ms caro por los todos los templos
que visitamos durante el viaje. Pero no te puedes ir de este lugar sin visitarlo, ya que es el ms
importante de la zona y es sencillamente hermoso.

Al entrar ya ves la famosa escultura de los tres monos s, esas caras de los monitos que
tenemos en nuestros smartphones cuando conversamos a lo que le siguen distintas
estructuras con casi casi cuatrocientos aos de antigedad, con unos detalles y un diseo sin
duda diferentes a los encontrados en los templos de Kyoto.

Al continuar la visita llegas a la puerta Yomeimon, que es sencillamente espectacular, aunque

por desgracia no pudimos verla entera por obras, aunque s pudimos apreciar los detalles que
hay en su interior. En la visita tambin puedes visitar la zona del interior del templo, para lo
que tienes que quitarte los zapatos (que fro haca) y puedes subir por un sendero hasta lo alto
del templo, donde la vista es sobrecogedora, porque ves la enorme vegetacin y la belleza del
templo desde una visin privilegiada.

Una lluvia intensa

La lluvia provocaba cada vez ms estragos, pero aun as pudimos visitar dos templos ms fuera
y el Mausoleo de Taiyuin por dentro. El recuerdo que tenemos de este templo es de menos
masificacin que el anterior, ya que entre la lluvia y que es ms pequeo, estbamos
prcticamente solos. Pudimos pasear un rato tranquilamente y saborear las bellas figuras,
esculturas y edificaciones del lugar.

Fue una pena no poder ver ms templos, ya que, a pesar del alto precio, nos habra encantado.
Pero la lluvia era muy fuerte y tuvimos que salir un poco del lugar. Como nos encantaba pasear
por la zona, decidimos ir a lo que conoce como el abismo de Kanmangafuchi, una pequea
garganta en el monte, con un ro de una fuerza descomunal y coronada por las estatuas de
Jizo, de las cuales quedan aproximadamente unas 70 (originalmente eran ms de 100).

El abismo: paseo por Nikko

Nos cost un poco situarnos para saber qu camino tomar. Si no llega a ser por una amable
chica que nos atendi en un restaurante no habramos sabido que direccin seguir. Nos
metimos por el pueblo y ya empezamos a ver las indicaciones que nos llevaban al abismo. Pero
antes cometimos el peor error del viaje. Como tenamos algo de hambre, pero no tiempo para
sentarnos a comer, decidimos comprar algo en un supermercado de la cadena Lawson.
Compramos cuatro piezas empanadas (dos de pollo y dos de verduras) y una bandeja de sushi.

Al llegar al abismo, nos sentamos en una especie de casa antigua con techo para resgurdanos
de la lluvia y empezamos a comer. La comida era tan asquerosa que inmediatamente al
terminar de comer mi hermana vomit y a m me empez a dar un dolor muy fuerte en el
estmago, adems de nauseas varias.

Pudimos reponernos y andar un poco mirando las hermosas estatuas Jizo. La zona es excelente
para pasear tranquilamente, tiene unas vistas preciosas, con el ro con caudal abundante y
corriente fuerte, y el infinito monte. Adems, ves smbolos antiguos en las rocas, as como
estructuras de madera y senderos con muchos aos de historia. En el rato que estuvimos ah
(alrededor de una hora) solo vimos pasar a tres o cuatro parejas, con lo que la quietud era
absoluta en el lugar.

Vuelta empapados a Tokyo

Al volver a la estacin decidimos andar por el pueblo para ver el famoso puente Shinkyo. Aqu
fue donde nos pill la lluvia ms extrema en una zona donde no haba ningn espacio para
resguardarnos. Conseguimos llegar al puente, hacernos unas cuantas fotos donde se ve la
intensidad de la lluvia y coger un bus que nos dejaba en cinco minutos en la estacin.

Tuvimos que esperar media hora para coger el tren de regreso, tiempo en el que intentamos
secar un poco nuestra ropa, aunque en el caso de mi hermana era muy difcil, sobre todo por
sus zapatillas, que estaban completamente empapadas. En el tren descansamos un poco,
probamos algunos snacks y nos divertimos de nuevo bebiendo cerveza.

ltima noche en Japn

Duchados y secos, salimos de nuevo a la zona de Shibuya, donde tras andar un rato decidimos
cenar en un sitio tpico de carnes a la plancha. El funcionamiento del local era el siguiente:
miras la carta y decides el tipo de carne que quieres comer; luego te acercas a la ventanilla y le
sealas el tipo y la cantidad que deseas; el carnicero te la corta, te muestra el peso y te da el
ticket donde dice el precio de tu cena. Pedimos dos piezas de carne de aproximadamente unos
250 gramos y nos sentamos a esperar. Nos trajeron la carne en dos planchas humeantes,
acompaadas de ensalada, arroz y cebolla.
La carne estaba sabrosa y al punto y la verdad es que fue una cena muy satisfactoria en la que
pudimos hablar adems con una pareja (italiano-australiana) que se sent en frente nuestra.
Durante la cena tuvo lugar una situacin curiosa en la que un japons lleg, pidi su carne y
mientras estaba terminndola, se durmi prcticamente encima de la plancha. Durante el
tiempo que estuvimos ah el hombre sigui durmiendo profundamente, descuidando sus
pertenencias. Lo ms extrao es que pareca una situacin normal; los trabajadores del
restaurante ni se inmutaban. En otra mesa un seor se coma su filete de pie, algo bastante
incmodo y que nos result tambin extravagante, ya que haba varias sillas disponibles.

La cuenta fue alta, unos 4.200 yenes, pero recuerdo la cena con enorme nostalgia, ya que me
encant. Al salir volvimos a intentar visitar Kabukicho, donde vimos bastante actividad y
negocios donde no poda entrar extranjeros, ya que son exclusivos para japoneses (estos son
los que sospechamos eran ms turbios).

Intentando conocer el Golden Gai

Conocimos tambin la zona del Golden Gai, una zona de callejuelas dentro del barrio de
Kabukicho con fama de bares tradicionales. Realmente los negocios son muy bonitos, debido a
que son minsculos y ves con curiosidad la actividad que se desarrolla dentro, pero son
tremendamente caros segn pudimos ver en los carteles (te cobran una cantidad cercana a los
500-1000 yenes solo por sentarte) y nos pareci que muchos estaban orientados a engaar a
turistas.

Aun as fue un paseo bastante bonito en nuestra ltima noche en Japn. Para rematarla
compramos unas cervezas de camino al hotel y nos las bebimos con nuestros kimonos,
mientras colocbamos nuestras cosas y planificamos el que sera nuestro ltimo da.
Da 10: La triste despedida en Tokyo
Nos levantamos a las 8:00 horas al igual que prcticamente la totalidad de los das, dejamos las
maletas en el hotel y nos dirigimos a Ueno para comprar nuestros tickets para la Kansai Line.
Como no tenamos ya la JR Pass fuimos andando, aunque nos perdimos y acabamos en otra
estacin (Nippori) donde por suerte pudimos comprar los billetes del traslado al aeropuerto y
unos tickets de un da para la JR (700 yenes cada uno).

Perdidos por Shimbasi

Nuestra intencin era ir a la zona del puerto y de la isla de Odaiba, por lo que nos bajamos en
la estacin de Shimbasi. Pero yo no tena la maana ese da porque me volv a orientar mal y
andamos ms de 20 minutos en direccin incorrecta, con lo cual tuvimos que volver sobre
nuestros pasos. Tengo que decir que esta zona es bastante bonita tambin, muy enfocada a las
empresas y con interesantes sitios para comer.

De nuevo en la estacin de Shimbasi y con mi hermana a punto de matarme, tomamos rumbo

al mercado Tsukiji, el ms famoso de la ciudad. Por el camino pudimos ver la zona del barrio de
Ginza, con sus impresionantes rascacielos y estructuras vanguardistas y el Teatro Kabuki.

El mercado Tsukiji: no te lo pierdas

Despus de andar mucho llegamos al mercado. He de decir que yo no tena grandes

expectativas con este mercado, ya que haba ledo que lo interesante era la subasta que se
celebraba sobre las 5 y media de la maana. Pero a veces uno no tiene que fiarse por completo
de lo que percibe al leer, ya que es una visita que considero capital a la hora de visitar Tokyo.
El olor, a pesar de todo el pescado que se vende, no es malo y la cantidad de puesto con
productos frescos es enorme. Hay variedad y te dan ganas de probar mil cosas.

Me encant recorrer las estrechas calles del mercado, observando como loco una cantidad
infinita de alimentos, productos y platos desconocidos para m. Como an no era la hora de
comer, decidimos dar una vuelta y nos encaminamos a la zona del ro, cruzando el puente y
disfrutando de toda la vista del barrio de Ginza desde la otra orilla. Fueron momentos de gran
tristeza, ya que nos quedaban pocas horas y viendo Tokyo ante nosotros, charlbamos de
cundo volveramos, cmo podramos hacer para viajar todo el tiempo, dnde compraramos
nuestro piso en Japn si tuviramos dinero...

Gran comida para terminar el viaje

Con el apetito de nuevo en su punto lgido, nos dirigimos de nuevo al mercado, buscando la
opcin ms apetitosa y dndonos cuenta de que tendramos que haber visitado antes el
mercado, ya que la oferta es desbordante. Al final nos decantamos por un sitio de sushi que va
movindose en la cinta y la opcin no pudo ser mejor. Nos hinchamos a comer distintas piezas
de sushi y estaban todas buensimas. El precio no super los 2.500 yenes y a cada bocado
pensbamos que este tipo de sensaciones no se nos iran a olvidar nunca.

El viaje estaba llegando a su fin, ya que solo faltaban apenas unas horas para que nuestro
vuelo saliera con destino a Doha. Paseamos un rato ms por la zona de Ginza, donde nos
sorprendieron gratamente los impresionantes rascacielos. Cogimos de nuevo la Yamanote Line
y nos dirigimos a la zona de Harajuku, donde hicimos las ltimas compras del viaje y nos
volvimos a sorprender con la intensidad de este barrio, donde encuentras un montn de
tiendas estrafalarias.
Tristeza de camino al aeropuerto

Sin tiempo para mucho ms, nos encaminamos de vuelta al hotel a recoger nuestras maletas.
En la recepcin no haba nadie, as que sin esperar a que nos atendieran las cogimos y nos
dirigimos a la estacin de Nippori, donde con algo de prisa (si no tenamos otro tren media
hora ms tarde) cogimos nuestro trasporte haca en el aeropuerto.

Por la ventana veamos pasar distintos barrios de Tokyo y en esos momentos ambos nos
sentamos tristes. Nos despedamos de una ciudad, de un pas que nos haba encantado.
Llegamos a la terminal 2 y como nos haba sobrado algo de dinero pensbamos comprar algo,
pero la verdad es que esta terminal, al menos a las horas a las que fuimos (eran las 19:00 horas
ms o menos), no tena casi oferta para comer.

Finalmente compramos unos snacks y algunas cervezas y nos sentamos a esperar. A vuelta fue
mucho ms rpida, ya que no haba escala. Como ancdota, os digo que en la cena pedimos
vino y luego unas copas y la verdad que fue la vez que mejor he dormido en un avin.

La aventura termin el jueves 22 de septiembre con nuestra llegada a Madrid, donde nos
esperaba el mejor amigo de mi hermana y mi novia.
Conclusiones y precio del viaje
Ya han pasado casi cuatro meses desde que viajamos. Y es que para escribir esta pequea gua
he tardado mi tiempo. A veces pienso que todo fue irreal, lo siento en ocasiones tan lejano que
me asusta. Luego veo las fotos y reviso estas lneas y me invaden emociones de enorme
alegra, pero tambin de nostalgia.

Japn es un pas nico. A m me dieron ganas de vivir all, de meterme de lleno en esa cultura
tan interesante. Las diferencias que notas al pasear por las calles, las infinitas variedades
gastronmicas que existen o la peculiaridad de una sociedad con unas caractersticas muy
peculiaridades hacen de este destino una eleccin totalmente acertada.

Fue una experiencia nica, sin duda lo volvera a hacer y ms al lado de una persona con la que
tengo tanta confianza como mi hermana. Me encanta viajar con ella, ya que nos
complementamos estupendamente. En esos das conocimos muchos lugares, vivimos muchas
experiencias nicas, pero sobre todo nos remos juntos.

Este viaje ha cambiado algo en m que an no s muy bien cmo explicar. En cierta manera es
un anhelo, un objetivo claro de seguir conociendo sitios. Por eso doy las gracias a todas las
personas que participis en este foro; a todos los periodistas o blogueros que dan consejos y
publican sus experiencias; a todas aquellas cuentas y perfiles que sacan ofertas y te ayudan en
tus decisiones, y sobre todo a mi hermana por regalarme esos das tan especiales.

PD: Me acabo de comprar ahora un viaje a Vietnam para este verano, donde ir con mi novia.
Ella, que es de all y me servir de gua, no sabe an nada mientras escribo estas lneas.
Aunque vaya con una nativa, seguro que estar dentro de poco haciendo preguntas en el foro,
as que hasta pronto ;)

Las cifras

Voy a desgranar todos los conceptos a nivel individual

- Coste por persona del pasaje con Qatar Airways: 415 euros

- Coste de la JR Pass (comprada en agosto de 2016): 248 euros

- Coste de las estancias de hotel (siete noches) por persona: 217 euros

- Gastos en Japn y en Doha: 425 euros

TOTAL POR PERSONA: 1.305

Muchas gracias a todos y todas por leer este diario! Espero que os sirva