ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

1) CONSIDERAES GERAIS
1.1) Escolha a esteira correta para o produto a ser transportado: superfcie, temperatura, resistncia,
velocidade, etc...
1.2) Transportadores grandes com cargas elevadas e/ou altas ou baixas temperaturas: consultar o
departamento tcnico da UNIRONS para determinao da capacidade portante e variaes trmicas
da esteira.
1.3) Observar sempre as especificaes tcnicas da UNIRONS.
1.4) Pistas de deslizamentos dos percursos de ida e retorno bem projetados, aumentam a vida til da
esteira.
1.5) Presena de materiais abrasivos causam desgastes (inerentes a qualquer tipo de material), que podem
comprometer a vida til da esteira. Consulte o departamento tcnico da UNIRONS para a aplicao
desejada.
1.6) Nunca deixe pontas ou arestas vivas que possam travar e danificar a esteira.
1.7) As curvas catenrias entre os roletes de retorno so necessrias para que a esteira se mantenha com
tenso adequada, alm de acomodar de forma eficiente os alongamentos e contraes no comprimento
da esteira devido s variaes trmicas.
1.8) Sempre que possvel, utilize sistema motor-redutor com arranque suave, que prolongam a vida til
da esteira.
1.9) muito importante que a esteira esteja perfeitamente alinhada na pista, ou seja, os dois eixos (motriz
e retorno) devero estar em esquadro com a pista e paralelos entre si. Recomenda-se checar as
diagonais do tringulo retngulo.
1.10) Em caso de dvidas consulte sempre o departamento tcnico da UNIRONS.

2) DIMENSES BSICAS DOS ELEMENTOS DA ESTRUTURA DO

TRANSPORTADOR EM RELAO ESTEIRA
As medidas E1, E2, E3, E4, indicadas na FIG. 01 so aplicadas para qualquer configurao de
transportador que utilize esteira UNIRONS.

RODAS DENTADAS
SRIE CDIGO DIMETRO DE NMERO DE E1 (mm) E2 (mm) E3 (mm) E4 (mm)
RODAS PASSO NOMINAL DENTES
(mm) (mximo) (mnimo)
E50 RD10 E50 160 10 69 70 160 88
E50 RD16 E50 255 16 116 94 255 135
E17 RD16 E17 87 16 38 42 87 48
E17 RD28 E17 152 28 70 54 152 80
E50LF RD10 E50LF 161 10 66 70 160 88
E50LF RD16 E50LF 258 16 116 94 255 135
ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

3) EIXOS: MOTRIZ E RETORNO

As esteiras UNIRONS so tracionadas por rodas dentadas acopladas (sem chavetas) num
eixo quadrado com extremidades torneadas para fixao nos mancais.
A seo circular torneada do mancal motriz dever ser a maior possvel, visto que a reduo
da seo diminui a resistncia toro do eixo.

As rodas devero ficar distribudas no eixo com espaamentos entre si aproximadamente

constantes, com o cuidado para que nenhuma roda fique posicionada sobre a emenda de 2
mdulos da esteira.
Apenas 01 roda em cada eixo (motriz e retorno) dever ser travada lateralmente, as demais
devero ficar livres para acompanhar os movimento transversais de contrao e expanso
trmicas da esteira.
Recomenda-se travar a roda central ou a adjacente quando o n de rodas for par.
Cuidados especiais devero ser observados quanto capacidade portante do eixo, tais como:
deflexo, toro e cizalhamento. A UNIRONS dispe de rodas para diversos tamanhos de
eixos: 38.1mm; 40mm; 50.8mm; 76.2mm ; 88.9mm.
Consulte nosso departamento tcnico para indicao da Roda e Eixo apropriado para sua
aplicao.

4) PISTA DE DESLIZAMENTO: PERCURSO DE IDA

Vrias configuraes de pistas de deslizamento podem ser usadas com as esteiras UNIRONS,
desde que a superfcie de deslizamento seja de ao inox polido ou algum tipo de plstico
compatvel com a devida aplicao.
A UNIRONS fornece perfis de deslizamento em polietileno de alto peso molecular (HMW)
em diversas sees (perfil U, perfil CLIP, perfil L, perfil retangular, etc...) que
apresentam baixo coeficiente de atrito, boa resistncia ao desgaste e aplicvel a temperaturas
de at 70 C.
Estes perfis de plstico extrusados devero ser fixados apenas na extremidade oposta ao
sentido de movimentao da esteira.
ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

4) PISTA DE DESLIZAMENTO: PERCURSO DE IDA (cont.)

CONFIGURAES USUAIS DE PISTAS

5) PISTAS DE DESLIZAMENTO: PERCURSO DO RETORNO

O uso de roletes no retorno tem-se mostrado muito eficiente no funcionamento global da

esteira, pois permitem a formao da curva catenria, que proporciona adequada tenso
esteira, alm de acomodar os alongamentos e contraes devidos variaes de temperatura.
Nas situaes onde o projeto exige pistas contnuas no retorno, dever ser previsto, pelo
menos, 02 vos com apoios em roletes junto s extremidades, para garantir a tenso adequada.
Os transportadores elevadores que utilizam taliscas transversais e/ou guardas laterais, no
podero usar roletes em toda a largura da esteira, uma vez que colidem com as taliscas e/ou
guardas laterais. Nestes casos o projetista dever solicitar que a esteira seja montada com
trechos sem taliscas (geralmente juntos s laterais), por onde a mesma se apoiar em roletes
ou chapa metlica revestida com plstico de deslizamento.
ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

5) PISTAS DE DESLIZAMENTO: PERCURSO DO RETORNO (cont.)

ROLETE DE NYLON (DIMETRO MNIMO DE 75mm)

SRIE E50 SRIE E50LF SRIE E17 OU
L1 (mm) min. 35 40 40 CHAPA METLICA REVESTIDA COM
PLSTICO DESLIZANTE
L2 (mm) mx. 536 520 400 OU
PISTA CONTNUA COM PERFIL DE DESGASTE OU
L3 (mm) min. 54 60 60 AO INOX POLIDO, PORM DESDE QUE SEJA
PROJETADO PELO MENOS 02 CATENRIAS.

6) CONFIGURAES DE TRANSPORTADORES
PLANOS USUAIS
 ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

6) CONFIGURAES DE TRANSPORTADORES
PLANOS USUAIS (cont.)

7) CONFIGURAES DE TRANSPORTADORES
ASCENDENTES USUAIS
ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

7) CONFIGURAES DE TRANSPORTADORES
ASCENDENTES USUAIS (cont.)

Ao projetar os impedimentos retificao da esteira, levar em conta que ngulos grandes e/ou
raios pequenos de concordncia levam necessidade de suportes intermedirios na esteira.
Consulte o departamento tcnico da UNIRONS para determinar a necessidade de suportes
intermedirios.

Rua Edgar Bins, 219 Parada 49 Cachoeirinha RS CEP 94930-210 (51) 470.6350 unirons@unirons.com.br www.unirons.com.br
ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO

8) TRANSPORTADORES DA SRIE E50

SUPERFCIE TRANSFERIDORA
Os transportadores que requerem transferncia suave dos produtos para a mesa de entrada
ou sada, geralmente utilizam a esteira da SRIE E50 superfcie TRANSFERIDORA, com
pente (PT) de transferncia (veja FIG. 12).
Especial cuidado dever ser tomado na colocao do pente (PT), visto que, em transportadores
largos pode haver variaes sensveis na largura devido a variaes trmicas. Observar as
indicaes do DET. X da FIG. 12.

9) ESTEIRAS: MATERIAIS, PESOS E TEMPERATURAS

As esteiras UNIRONS podem ser confeccionadas em Polipropileno, Polietileno e Acetal.
Cada material apresenta caractersticas particulares com vantagens e desvantagens sobre as
outras.
A UNIRONS utiliza basicamente a resina de Polipropileno com cargas especiais, que conferem
s esteiras resistncia a altas temperaturas (at 105C) ou baixas temperaturas (-40C).
MATERIAL Temperaturas Coef. de dilatao ESTEIRAS PESO DA ESTEIRA (Kg/m2)
permitidas trmica (mm/m/C) Polipropileno Polietileno Acetal
Polipropileno: -40C a +105C 0,12 E50 Vazada 8,9 9,3 13,3
Polietileno: -45C a + 60C 0,23 E50 Perfurada 9,0 9,5 13,5
Acetal: -45C a + 90C 0,09 E50 Fechada 9,1 9,6 13,6
E50 Transferidora 9,8 10,2 14,7
Como j foi mencionado, as esteiras expandem ou contraem E17 Vazada 4,5 4,7 6,7
conforme as variaes de temperatura: E17 Fechada 5,1 5,3 7,6
L = L1 x (T2-T1) x E17 Fechada c/ talisca 6,3 6,6 9,4
L = Variao da dimenso transversal ou longitudinal (mm)
E 50 LF Fechada 9,1 9,6 13,6
L1 = Dimenso na temperatura inicial (m) E50 LF Perfurada 8,1 8,6 12,1
T2 = Temperatura de uso do transportador (C)
T1 = Temperatura inicial (instalao) (C)
= Coeficiente de dilatao linear trmica (mm/m/C)

Exemplo 1: Tnel de Congelamento - esteira em polipropileno especial

L1 = 20 m (ida + retorno); = 0,12
T1 = 25C T2 = -40C
L = 20 x (-40 - 25) x 0,12 = -156mm (contrao), ou seja, a esteira dever ter, pelo menos, 156 mm de folga, alm das catenrias indicadas nos tens anteriores.

Exemplo 2: Pasteurizao - esteira em polipropileno especial

L1 = 40 m (ida + retorno); = 0,12
T1 = 15C T2 = + 100C
L = 40 x (100 - 10) x 0,12 = 432mm (expanso), ou seja, a esteira dever ter catenrias suficiente para absorver a expanso de 432mm. Sugere-se, ento, que
no instante da montagem, as catenrias iniciais fiquem no limite mnimo para que, aps as expanses, a esteira opere com catenria dentro dos limites recomendados.
 ESPECIFICAES TCNICAS PARA PROJETO
10) ESTEIRAS CURVAS SRIE E38C - DETALHES PARA PROJETO
DE TRANSPORTADORES COM PERCURSOS CURVOS

L: largura da esteira (sem considerao da lingeta).

Ri: raio de curvatura medido do lado interno da esteira: Ri mnimo = 2,2 x L
A: trecho reto junto ao eixo do retorno: A mnimo = 2 x L
B: trechos retos entre curvaturas opostas: B mnimo: 2 x L
(obs.: se as curvaturas estiverem no mesmo sentido: B mnimo = 0)
C: trecho reto junto ao eixo motriz: C mnimo = 2 x L
D: prolongamento dos perfis laterais direcionadores em todo o percurso de ida e
no percurso de retorno (volta)).

NOTAS:
Na estrutura de fixao dos perfis direcionadores, prever sistema de ajuste na
largura para esteiras largas e/ou com variaes trmicas.
Recomendamos o uso dos perfis laterais direcionadores em todo o percurso da
esteira, ressaltando que, no retorno (volta), seja projetado pelo menos 02 (dois)
vos com catenrias, destinados a absorver as variaes trmicas da esteira.

C1: 400 a 600 mm

C2: 600 a 1000 mm
C3: 400 a 600 mm
F1: 25 a 100 mm

1 Pista de deslizamento sob a esteira:

- Percurso de ida: trechos retos e
curvos.
- Percurso de retorno: quando no
for usado sistema de catenrias.

2 Perfil lateral direcionador:

Obrigatrio nos trechos curvos nos
percursos de ida e retorno (veja folha
de detalhes dos perfis de
deslizamento).

Roletes de retorno para trechos retos:

(Dimetro maior que 75 mm).
Nota: dever ser colocado um rolete
bem prximo ao perfil lateral
direcionador do retorno, de maneira
a auxiliar a entrada da esteira nos
perfis.
NOTA:
Sempre que possvel, deixar pelo menos 01 vo C2 junto ao
eixo motriz. Em transportadores longos e/ou com variaes de
temperatura, aconselha-se deixar o maior nmero de catenrias
possvel nos trechos retos.
 MANUTENO E GARANTIA

Marketing
Manuteno

de
Oficina
Da mesma forma como foram projetados, os produtos Unirons requerem tratamento especial

MKT
durante a sua instalao, manuteno e seu uso. Para isso, alguns cuidados devem ser tomados
para evitar acidentes ou qualquer ilegalidade.

1) Antes de iniciar a instalao, manipulao, limpeza, lubrificao ou manuteno necessrias

de qualquer mdulo transportador, engrenagem ou sistema, deve-se consultar os rgos federais,
estatais ou locais da sua regio sobre os regulamentos relacionados com o controlador de energia
perigosa ou armazenada (lockout/toughout).

2) Deve-se evitar colocar as mos sob o mdulo transportador, de maneira que possibilite algum
acidente material e/ou fsico pessoa, a no ser que o sistema acionador esteja desligado.

3) Os produtos Unirons so feitos de material plstico e so inflamveis. Se expostos diretamente

a chamas ou a temperaturas superiores s especificadas pela Unirons, neste manual, estes produtos
queimaro, emitindo gases txicos. No exponha as esteiras transportadoras Unirons a temperaturas
fora dos limites recomendados.

4) A Unirons somente se responsabiliza pelo bom funcionamento, qualidade e segurana de seus

produtos se o transportador for executado conforme prescries contidas no Manual Tcnico ou
sob consulta por escrito.
A Unirons se exime da responsabilidade pelo mau funcionamento de um transportador que no
atenda s prescries do Manual Tcnico ou que no atendam a todos os regulamentos e normas
locais, estadual e federal relacionados com a segurana pblica, segurana do trabalho, normas
de segurana sanitria, de preveno de incndios ou qualquer outro regulamento de segurana.

5) A Unirons no se faz responsvel por danos propriedade e/ou leses pessoais, diretas ou
indiretas, devido a danos por funcionamento inadequado, e/ou por mau uso do maquinrio, e/ou
pelo uso incorreto de seus produtos, baseado ou no nas informaes contidas no manual.

Garantia

A Unirons garante seus produtos pelo perodo de 2 anos a partir da data de envio. A empresa
substituir qualquer produto cujo material tenha sido comprovado como defeituoso, durante seu
uso. No se oferece nenhuma outra garantia, explcita ou implcita, a menos que essa tenha sido
apresentada por escrito e aprovada por um representante devidamente autorizado pela Unirons.

Rua Willy Teichmann, 150 - Distrito Industrial

CEP: 94930-635 - Cachoeirinha - RS - Brasil
Fone/Fax: +55 (51) 3470.1260 - email: unirons@unirons.com.br