No 19 Unlocked

IMAGEN EN PORTADA
ILUSTRACIN DIGITAL POR INGRID

LPEZ GUAJARDO
BASADA EN EL PROYECTO:
Cubierta para conjunto de
pistas de pdel. Navalcarnero
(Madrid).
Estructura metlica para
cubierta ligera con cerchas
de perfiles conformados
de acero, rectangulares y
cuadrados. Pilares tipo HEB.
Cimentacin de zapatas de
hormign.
OCTUBRE 2013-MARZO 2014, Grupo Structura2. Clculo y
consultora de estructuras.
Ao 9, No. 19
Febrero 2009.
Directorio
ndice
benemrita universidad
autnoma de puebla ARTCULOS CIENTFICOS
MTRo. Jos alfonso esparza ortz
Rector 3 Nuevos criterios reglamentarios para considerar
efectos de sitio e interaccin suelo-estructura
dr. ren valdiviezo sandoval
Secretario General Javier Avils y Luis Eduardo Prez Rocha
M.C.E. MARA DEL CARMEN MARTNEZ REYES 13 Comportamiento dinmico de la Catedral de la ciudad
VicerrectorA de Docencia de Puebla
Juan C. Ramrez Cisneros, Joaqun Lozano M, Hugo O.
Facultad de Ingeniera
Ferrer Toledo, Julio Rojas Palacios, Ricardo Vzquez
M.I. Edgar Iram Villagrn Arroyo Rosas, Horacio Mijares Arellano
Director
M.I. Ana Elena Posada Snchez 21 LATTs en los neumticos del STC Metro
Secretaria Acadmica
M. A. Cruz Gmez, E. I. Villagrn Arroyo, O. L. Snchez
M.I. Fernando D. Lazcano Hernndez
Secretario AdministrativO Flores, V. G. Lpez
Dr. Gabriel Jimnez Surez
Secretario de Investigacin y Estudios 27 Remocin de colorantes textiles en agua residual
de Posgrado y Director de la revista mediante las tcnicas de adsorcin y coagulacin-
floculacin
Revista Ingeniera y Tecnologa
Alejandra Alicia Pelaz Cid, Rodolfo Radillo Ruz, Marco
Facultad de Ingeniera BUAP
Antonio Tlalpa Galn, Erick Lobato Lpez
Dr. Filiberto Candia Garca
Editor Responsable ARTCULOS de difusin acadmica
LDF. Ingrid Lpez Guajardo
Difusin y Comunicacin 33 Inestabilidad de laderas, medidas para reducir la
vulnerabilidad y el riesgo
Consejo Editorial Oscar Andrs Cuanalo Campos, Edgar Barona Daz,
DRA. MARA MAURA MARGARITA TEUTLI LEN Enrique Montiel Pia, Sergio Flores Gonzlez
DOCENTE DE LA FACULTAD
DE INGENIERA BUAP 41 Modelo en Mathcad 14 para la determinacin de la
DR. ALEJANDRO BAUTISTA HERNNDEZ ordenada espectral de acuerdo al Manual de diseo por
DE INGENIERA BUAP sismo de la C.F.E. 2008
DR. MARTN SALAZAR VILLANUEVA Eduardo Lpez Snchez, Rodolfo C. Medrano Castillo
DE INGENIERA BUAP 49 El uso de transformaciones para una mejor correlacin
DRA. PATRICIA MARTNEZ VARA y pronstico de propiedades fsico-qumicas de
DE INGENIERA BUAP derivados del benceno
DRA. SANTA TOXQUI LPEZ Mario Ramrez Mendoza, Isaas Ochoa Landn
DE INGENIERA BUAP
53 Habilidades gerenciales a travs del manejo
MTRA. GELSOMINA GUADALUPE QUE CANDIA
JEFA DEL REA DE EVALUACIN de funciones financieras de las aplicaciones
INSTITUCIONAL, UADY computacionales en Ingeniera
Genaro Roberto Lpez Aguilar, Vernica A. Lara
Andrade, Ral David Gonzlez Padilla
1
EDITORIAL
La enseanza superior se distingue de la primaria y secundaria no slo por la edad y
nivel de los alumnos, sino tambin por la produccin y valorizacin de nuevos conoci-
mientos en el mbito cultural, social y econmico (UNESCO, 2005).
Dar seguimiento a la divulgacin de los nuevos conocimientos tambin distingue a las
Instituciones de Educacin Superior (IES) que estn comprometidas con el desarrollo
de la Soberana Nacional y con su comunidad acadmica. Mencin aparte merecen
las Unidades Acadmicas (UA), que demuestran su transparencia mediante la difusin
de sus informes anuales, ya que proyectan plena confianza sobre el desarrollo de su
gestin (si bien habr escepticismo y cuestionamientos sobre los avances logrados,
esta accin es el compartir un ideal Proyectando el Ingenio, que demuestra la virtud
de sus gestiones), por ello en este nmero de la RITFIBUAP se incluye en un forma-
to editorial reflexivo, un resumen ejecutivo del INFORME FEBRERO 2013 ENERO
2014 de la direccin de la Facultad de Ingeniera.
La intencin inmediata de esta presentacin radica en la contribucin de honestidad y
confianza (necesaria en la gestin de las administraciones), que de forma incluyente
permite el acercamiento de los miembros de la comunidad acadmica, institucional,
regional, nacional e internacional a un proyecto compartido y a beneficio de la socie-
dad. Para el crecimiento de una sociedad que comparte el conocimiento es necesario
recordar que En unos pocos aos, los educandos de hoy sern votantes, y algunos
de ellos asumirn posiciones de liderazgo. En su nuevo papel de adultos, tendrn que
vrselas con cuestiones complejas sin respuesta aparente y aprender a avanzar en
la construccin de un mundo ms sostenible (Decenio de las Naciones Unidas de la
Educacin para el Desarrollo Sostenible, 2005-2014)
De esta manera avanzamos en la integracin holstica de una sociedad del conoci-
miento que demanda la integracin de actividades plurales, tanto acadmicas como
complementarias. En este sentido el evento de la OLIMPIANEIC 2014 enmarca el
sentimiento ms puro de una sociedad del conocimiento, que en su definicin y actuar
actual, exigen que se anuden nuevos vnculos entre el conocimiento y el desarrollo,
ya que el conocimiento es tanto un instrumento para satisfacer las necesidades eco-
nmicas como un componente pleno del desarrollo. La dinmica poltica, econmica y
social subyacente al desarrollo de las sociedades del conocimiento pone de manifiesto
la ntima relacin que existe entre la lucha contra la pobreza y la promocin de las
libertades civiles y polticas (UNESCO, 2005).
INGENIERA Y TECNOLOGA FACULTAD DE INGENIERA BENEMRITA UNIVERSIDAD AUTNOMA DE PUEBLA, Ao 9, No. 19,
Octubre de 2013 a Marzo de 2014, es una publicacin semestral editada por la Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, con domicilio
en 4 sur 104, Col. Centro, C.P. 72000, Puebla Pue., y distribuida a travs de la Facultad de Ingeniera, con domicilio en Blvd. Valsequillo
esq. Av. San Claudio s/n, Edif. 108-C Ciudad Universitaria BUAP, Col. San Manuel, C.P. 72570, Puebla Pue., Tel. (52) (222) 229 5500 ext.
7618, www.ingenieria.buap.mx, Editor Responsable Dr. Filiberto Candia Garca, posgrado.fi.buap@gmail.com. Reserva de Derechos al uso
exclusivo 04-2008-022718142400-102. ISSN: 2007-1876, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Con Nmero
de Certificado de Licitud de Ttulo y Licitud de Contenido: 14935, otorgado por la Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilus-
tradas de la Secretara de Gobernacin. Impresa en Talleres Grficos. Intra Comunicacin. Calle 14 Oriente No. 2803-A. Col: Humboldt.
C.P. 72370 Puebla, Pue. Tel. 01(222) 296 3953, ste nmero se termin de imprimir en Abril de 2014 con un tiraje de 3000 ejemplares.
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicacin.
Queda estrictamente prohibida la reproduccin total o parcial de los contenidos e imgenes de la publicacin sin previa autorizacin de la
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla.
INGENIERA Y TECNOLOGA FACULTAD DE INGENIERA BENEMRITA UNIVERSIDAD AUTNOMA DE PUEBLA es una publica-
cin semestral arbitrada de divulgacin cientfica y tecnolgica de la Facultad de Ingeniera de la Benemrita Universidad Autnoma de
Puebla, dirigida a profesionistas, profesores, investigadores y estudiantes de las diferentes reas de ingeniera.
2
Nuevos criterios reglamentarios para considerar
efectos de sitio e interaccin suelo-estructura
Javier Avils y Luis Eduardo Prez Rocha
RESUMEN ABSTRACT
En este trabajo se examinan las nuevas disposiciones ss- In this work the new seismic provisions in Mexico are dis-
micas en Mxico para tener en cuenta los efectos de sitio e cussed, these were formulated for having into account the
interaccin suelo-estructura (ISE). Especficamente se hace site effects and soil structure interaction. Specifically provi-
referencia a los criterios de diseo por sismo del Manual de sions make reference to the design criteria for earthquake,
Diseo de Obras Civiles de la CFE recientemente revisa- which have been included in the CFE newly revised Works
do. Se describen los modelos simplificados usados para el Design Manual. Through simplified models of analysis and
anlisis y se exponen los razonamientos que condujeron a reasoning it is possible to formulate design criteria speci-
la formulacin de los criterios de diseo especificados. Con fied set are described. Some improvements in the design
algunos resultados se ilustran las mejoras en el enfoque de approach are exemplified, but aspects are discussed still
diseo, pero tambin se discuten aspectos an sin resolver. unresolved.
Palabras clave: Criterios de diseo por sismo, Keywords: Design criteria for earthquake, Soil-structure
Interaccin suelo-estructura interaction.
1 INTRODUCCIN debido a las caractersticas geotcnicas del sitio y los

segundos con la modificacin del movimiento de la
Ante la ausencia de una reglamentacin ssmica lo- cimentacin, respecto al movimiento de campo libre,
cal, las edificaciones en Mxico suelen disearse con- debido a la flexibilidad del suelo de soporte.
forme al MDS-CFE (2010). Es importante entonces El peligro ssmico en Mxico ha sido revaluado y
revisar los nuevos criterios de diseo por sismo espe- ahora puede estimarse la aceleracin mxima en roca
cificados en dicho manual para considerar los efectos para cualquier punto del pas mediante un programa
de sitio e ISE. Los primeros estn relacionados con la de cmputo desarrollado para tal fin. Este es el punto
amplificacin dinmica del movimiento del terreno de partida para la construccin de espectros de dise-
o especficos de sitio, los cuales incluyen de forma
explcita los efectos de las condiciones locales. De
Recibido 10 de enero, 2014; aceptado 30 de enero, 2014
esta forma desaparece el concepto de regionalizacin
Javier AVILS ssmica del pas y de espectros regionales por tipo
Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, Paseo Cuauhnahuac de terreno. Los efectos de ISE pueden incluirse en
8532, Jiutepec 62550. dos etapas: primero en el espectro de diseo elstico,
Correo electrnico: javiles@tlaloc.imta.mx
considerando el alargamiento del periodo y el incre-
Luis Eduardo PREZ ROCHA mento del amortiguamiento; y despus en el factor de
Instituto de Investigaciones Elctricas, Paseo de la Reforma 113, reduccin de resistencia, teniendo en cuenta la reduc-
Temixco 62490.
cin de la ductilidad.
Correo electrnico: lepr@iie.org.mx
Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 3

Avils, Prez Rocha: Nuevos criterios reglamentarios para considerar efectos de sitio e interaccin suelo-estructura
Para excitaciones ssmicas representadas por es- a las fuentes tectnicas y de las condiciones locales
pectros de diseo elsticos, las resistencias de fluen- del subsuelo.
cia se obtienen aplicando un factor de reduccin por En la respuesta ssmica de estructuras intervienen
ductilidad que relaciona la resistencia para la condi- varios factores que tienen que ver con la fuente, el
cin elstica entre la resistencia requerida para una trayecto, el sitio y la estructura misma. Con objeto de
ductilidad dada. En el caso de apoyo indeformable, simplificar el problema se acostumbra adoptar como
este factor se calcula mediante la solucin de un osci- excitacin de diseo un temblor caracterstico defini-
lador simple elastoplstico, pero si el apoyo es flexi- do en condiciones de terreno firme, de suerte que los
ble puede recurrirse a la solucin de un oscilador de efectos de fuente y trayecto se consideren implcita-
reemplazo caracterizado por el periodo, amortigua- mente. De esta forma slo faltara tomar en cuenta
miento y ductilidad del sistema. Con base en su defi- los efectos de sitio e ISE en la determinacin de la
nicin, el factor de reduccin por ductilidad sin y con respuesta estructural. Para llevar a cabo esto ltimo
ISE ha de aplicarse al respectivo espectro elstico. se utiliza un modelo simplificado como el que se
En el enfoque convencional de diseo se utilizan muestra en la figura 1, formado por un estrato equiva-
espectros de campo libre para evaluar las acciones lente y un oscilador elemental en representacin del
ssmicas en estructuras. Sin embargo, en estructuras subsuelo y el modo fundamental de la estructura, res-
con niveles subterrneos pueden no ser representa- pectivamente. Para los anlisis aqu presentados se
tivos del movimiento real de la cimentacin, puesto ha considerado un sitio en la ciudad de Puebla (UAPP
que se ha despreciado la difraccin de las ondas in- - Universidad Autnoma de Puebla) con periodo do-
cidentes por los muros y la losa del cajn de cimen- minante Ts = 1.25 s, velocidad efectiva Vs = 80 m/s,
tacin. En las normas an no se especifican criterios espesor del estrato H s = 25 m, relacin de Poisson
para construir espectros de piso, calculados con la ex- s = 0.4 y amortiguamiento histertico s = 0.05.
citacin efectiva de la base. Actualmente se encuen- En todos los casos se ha supuesto un contraste de
tran en proceso algunas investigaciones tendientes a impedancias ps = sVs oVo = 0.2 entre suelo y ba-
dilucidar estos aspectos, a fin de que puedan incluirse samento, una relacin de esbeltez H e r = 5 para la
explcitamente en futuras revisiones de las normas. estructura y una relacin de enterramiento e r = 1
para la cimentacin.
2 ESPECTRO DE DISEO ELSTICO
2.1 Efectos de sitio
Actualmente se reconoce que el peligro ssmico va- Los efectos de sitio amplifican la aceleracin del sue-
ra significativamente dentro del territorio nacional y lo, ao , respecto a la aceleracin en terreno firme, ag.
que no puede ser descrito con detalle mediante espec- Tambin influyen en la amplificacin de la respues-
tros regionales para distintos tipos de terreno. Para ta estructural, c, respecto al movimiento de la base.
considerarlo con mayor precisin es necesario cons- El peligro ssmico en roca se especifica mediante el
truir espectros de diseo especficos de sitio, los cua- mapa de la figura 2, el cual suministra valores pti-
les dependen principalmente de la cercana del lugar mos de ag para el estado lmite de colapso de es-
Figura 1. Modelo simplificado de referencia para considerar los efectos de sitio e ISE.
4 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

tructuras del Grupo B. Estos coeficientes ptimos suelo y la estructura. A diferencia de los espectros
corresponden a distintos periodos de retorno, que va- tradicionales, ste puede tener dos ramas descenden-
ran espacialmente desde alrededor de 350 aos para tes y depende de varios parmetros que son funcin
las zonas de alta sismicidad hasta ms de 10000 aos de Ts . El sentido fsico de cada uno de ellos se des-
para las zonas de baja sismicidad. cribe en seguida.
El parmetro que controla los efectos de sitio es 1. Para comportamiento lineal del suelo, el coefi-
el periodo dominante del suelo. Para el clculo de Ts ciente de aceleracin mxima del terreno se calcula
es necesario realizar estudios geotcnicos locales y como
anlisis de dinmica de suelos. Tambin puede apli- ao = Fs ag (2)
carse un criterio simplificado indicado en las normas,
basado en el mtodo de Rayleigh y una aproximacin donde ag es la aceleracin mxima en roca, obte-
esttica para el modo fundamental del suelo. Este es nida del mapa de la figura 2 para el sitio de inters.
superior al tradicional criterio de promediacin de El factor de respuesta de sitio, Fs , mide la relacin
velocidades de estratos que ignora la configuracin de aceleraciones mximas en la superficie y el aflo-
del perfil de suelo. ramiento. Se obtuvo mediante anlisis de respuesta
En trminos del periodo Te y el amortiguamiento de campo libre, usando como movimiento de entra-
e estructurales, el espectro de sitio para diseo ss- da el espectro de potencia del sismo de diseo (Park,
mico tiene la siguiente forma: 1995) y aplicando la teora de vibraciones aleatorias
(Boore y Joyner, 1984). Los valores propuestos de
Fs se indican en la tabla 1 para distintos valores del
Te
ao + [ c ao ] T ; si Te < Ta periodo normalizado Ts = Ts Fd1 2 y el contraste de
a impedancias ps ; Fd = ag 400 1 es un parmetro
c; si Ta Te < Tb que considera la atenuacin de ondas con la distan-
Sa (1) cia y el filtrado de componentes de alta frecuencia
=
a = c Tb ; si Tb Te < Tc
g T de la excitacin. Los resultados tericos obtenidos se
muestran en la figura 3, comparados con los que re-
e
2
Tb Tc sultan de interpolar los valores de Fs tabulados.
c pc ; si Te Tc
Tc Te 2. El coeficiente ssmico que representa la ordena-
da de la meseta espectral se calcula como
donde pc = k + (1 k )(Tc Te ) 2 , siendo k =2 Ts 0.35
c = Fr ao (3)
s el cociente entre los desplazamientos mximos del
Figura 2. Distribucin de la aceleracin mxima en roca para estructuras del grupo B.

Tabla 1. Valores del factor Fs para considerar la amplificacin de la respuesta de sitio.

T's(s)
0.00 0.05 0.10 0.20 0.50 1.00 2.00 3.00
Ps
1.000 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
0.625 1.00 1.08 1.23 1.12 1.00 1.00 1.00 1.00
0.250 1.00 1.18 1.98 1.60 1.40 1.12 1.00 1.00
0.125 1.00 1.20 2.64 2.01 1.69 1.32 1.00 1.00
0.000 1.00 1.22 4.51 3.17 2.38 1.75 1.19 1.00
Figura 3. Contornos del factor Fs obtenidos mediante anlisis de respuesta de campo libre (lnea discontinua) e
interpolacin lineal de datos de la tabla 1 (lnea continua).
Tabla 2. Valores del factor Fr para considerar la amplificacin de la respuesta estructural.

T's(s)
0.00 0.05 0.10 0.20 0.50 1.00 2.00 3.00
Ps
1.000 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50
0.625 2.50 3.80 3.74 3.57 3.26 2.81 2.56 2.51
0.250 2.50 4.36 4.41 4.27 3.45 2.85 2.59 2.53
0.125 2.50 4.74 4.91 4.90 3.70 3.06 2.75 2.65
0.000 2.50 5.27 5.66 6.02 4.81 4.05 3.58 3.40

donde el factor de respuesta estructural, Fr , mide la 5. En la especificacin del espectro de diseo,

relacin de aceleraciones mximas de la estructura ec.1, est implcito un valor de amortiguamiento vis-
y el suelo. Se obtuvo mediante anlisis de respuesta coso e = 0.05. Para considerar el amortiguamiento
aleatoria de un oscilador excitado con el movimiento suplementario por efectos de ISE o el uso de disipado-
de campo libre. Los valores propuestos de Fr se in- res de energa, se ha introducido el factor de reduccin:
dican en la tabla 2 para distintos valores de Ts y p s ,
suponiendo que Fd = 1 porque el efecto de la dis-
tancia es pequeo. Los resultados tericos obtenidos 0.05
l 0.45; si Te < Tc

se muestran en la figura 4, comparados con = los que = , con l (7)
e Tc
resultan de interpolar los valores de Fr tabulados. 0.45 ; si Te Tc
Te
3. Los lmites inferior ( Ta ) y superior ( Tb ) de la
meseta espectral son
=Ta 0.35 Ts 0.1 s (4)

Tb = 1.2 Ts 0.6 s (5)
Las expresiones de estos periodos caractersticos in-
tentan cubrir las respuestas mximas en el primer y
segundo modos de vibracin del suelo, as como la
diferencia entre los valores real y calculado de Ts .
Figura 5. Efecto del amortiguamiento en la respuesta

espectral: espectros de diseo versus espectros de
respuesta.
Esta expresin est basada en los resultados de Ro-

senblueth y Resndiz (1988) y Ruiz y Toxqui (2008)
sobre el efecto del amortiguamiento en las ordenadas
espectrales. Ntese que = 1 para e = 0.05 y que
tiende a uno para periodo largo, donde las ordenadas
espectrales son independientes del amortiguamiento.
En la figura 5 se ilustra la forma que adquieren los
Figura 4. Contornos del factor Fr obtenidos mediante espectros de diseo para e = 5 y 10%. Para fines de
anlisis de respuesta estructural (lnea discontinua) e comparacin, se incluyen los respectivos espectros
interpolacin lineal de datos de la tabla 2 (lnea continua). de respuesta del temblor de Tehuacn (15/VI/99) re-
gistrado en el sitio UAPP y escalado a la aceleracin
4. Para garantizar que los desplazamientos es- mxima del terreno especificada por las normas, sin
pectrales a periodo largo tiendan al desplazamiento modificar el contenido de frecuencias ni la duracin
mximo del terreno, se ha introducido una segunda de la excitacin.
rama descendente que inicia en
2.2 Efectos de interaccin
2 s; si Tb < 2 s (6) Es sabido que la ISE modifica las propiedades din-
Tc =
Tb ; si Tb 2 s micas relevantes que tendra la estructura con base
rgida, as como las caractersticas del movimiento de
Ntese que cuando Tc = Tb desaparece la primera campo libre alrededor de la cimentacin. El alarga-
rama descendente, ya que sta inicia en Tb y termi- miento del periodo fundamental y el incremento del
na en Tc . En este caso, los espectros de diseo del amortiguamiento asociado son debidos a la interac-
MDS-CFE (2010) toman la forma de los especificacin inercial. Por su parte, la interaccin cinemti-
dos por las NTCDS-RCDF (2004) para sitios de sue- ca reduce los componentes de traslacin horizontal
lo blando.

y genera componentes de rotacin. Si se ignora esta 3.1 Oscilador de reemplazo

ltima, los efectos de ISE pueden considerarse mo-
Para evaluar las reducciones de resistencia por duc-
dificando las propiedades dinmicas relevantes de la
tilidad, usualmente se recurre a la solucin de un
estructura original y analizando la estructura modi-
oscilador simple elastoplstico. Tal enfoque puede
ficada sujeta al movimiento de campo libre especi-
adaptarse para la consideracin de los efectos de ISE,
ficado.
usando un oscilador de reemplazo. Este concepto se
ilustra esquemticamente en la figura 7. Los procedi-
mientos tradicionales (Jennings y Bielak, 1973; Ve-
letsos y Meek, 1974) para representar la estructura
con base flexible por un oscilador equivalente con
base rgida no toman en cuenta la capacidad de duc-
tilidad estructural. No obstante, han sido implemen-
tados en varios cdigos del mundo por su sencillez.
Figura 6. Efectos de ISE en la respuesta espectral:

espectros de diseo versus espectros de respuesta.
Los efectos de sitio e ISE estn controlados por

el periodo del sitio Ts y la velocidad efectiva Vs ,
respectivamente; esta ltima mide la flexibilidad del
suelo. Al utilizar el espectro de diseo, el periodo y
Figura 7. Representacin de una estructura con base
amortiguamiento pueden tomar los valores Te y e
~ flexible mediante un oscilador de reemplazo.
de la estructura con base rgida, o bien los valores Te
~
y e de la estructura con base flexible especificados Recientemente se ha demostrado (Avils y Prez-
por las normas. En la figura 6 se exhiben los espec- Rocha, 2005) que la estructura con base flexible pue-
tros de diseo con y sin ISE que se obtienen para el de remplazarse por un oscilador con base rgida~ca-
sitio en estudio, junto con los respectivos espectros
~
de respuesta elsticos observados. En ambos casos, la
~ el periodo Te , amortiguamiento e y
racterizado por
ductilidad Qe del sistema. Para que el oscilador de
proteccin de los espectros de diseo es claramente reemplazo tenga la misma resistencia de fluencia y
satisfactoria. capacidad de deformacin plstica que la estructura
original, ver figura 8, se requiere que:
3 REDUCCIONES DEL ESPECTRO DE
DISEO ELSTICO K K
Te =Te 1 + e 1 + H e2 h (8)
Kh Kr
El espectro de sitio para diseo ssmico es elstico,
sin ningn tipo de reduccin. La ec. 1 refleja exclusi- 2
T
vamente el peligro ssmico del sitio en las ordenadas Q e =
1 + (Qe 1) e2 (9)
espectrales. Ha de reducirse por ductilidad y sobre- T
e
rresistencia para calcular las resistencias de diseo.
En las normas, el factor de reduccin de resistencia Es fcil ver que el periodo del sistema se alarga
se define como el producto Qe Rs , donde Qe es el respecto al periodo de base rgida y por ende la duc-
factor de reduccin por ductilidad y Rs el factor de tilidad del sistema se reduce respecto a la ductilidad
reduccin por sobrerresistencia. Por su naturaleza, disponible de la estructura original, como se muestra
este ltimo no depende de los efectos de sitio ni de en las figuras 9 y 10, respectivamente. Debe
~ aclararse
ISE por lo que no merece mayor comentario. que la reduccin de ductilidad de Qe a Qe es debida
~ ~
a la reduccin de rigidez de K e a K e = (Te Te ) 2 K e .
Esta flexibilidad adicional reduce el factor de ducti-

lidad para diseo, pero no la capacidad de ductilidad

Te
estructural que permanece sin cambio. = 1+ (12)
Te
Para un contraste de rigidez H e TeVs = 1/3 en-
tre estructura y suelo, se ha encontrado que 1 si
H e r = 5 y e r = 1. En la figura 11 se presentan es-
pectros de resistencia con y sin efectos de ISE, usan-
do como excitacin el acelerograma escalado del sitio
UAPP. Para Qe = 1 y 4, se grafican los coeficientes de
cortante basal C y = Vy M e g (oscilador elemental) y
~ ~
C y = Vy M e g (oscilador de reemplazo).
Figura 8. Diagramas de resistencia para la estructura

original (lnea continua) y el oscilador de reemplazo (lnea
discontinua).
Cabe sealar que la relacin entre los mximos

desplazamientos de la estructura original y el oscila-
dor de reemplazo est dada por:

T2 Q
ue = e2 e ue (10)
Te Q e
Esto es debido a que el desplazamiento del osci-
lador de reemplazo incluye el desplazamiento de la Figura 10. Efectos de ISE en la ductilidad del sistema.
estructura as como la contribucin del movimiento
3.2 Reduccin por ductilidad
de cuerpo rgido de la cimentacin.
Es importante hacer notar que los parmetros de La determinacin de Qe = C y (1) C y (Qe ) permite
ISE pueden reducirse slo a uno, el coeficiente de fle- estimar resistencias inelsticas mediante la reduccin
xibilidad de la cimentacin: de resistencias elsticas. Para estructuras en terreno
firme, la regla de reduccin por ductilidad ms acep-
Ke 2 Kh tada para diseo ha sido la propuesta por Veletsos y
= 1 + H e (11)
Kh Kr Newmark (1960). Est basada en la premisa que los
mximos desplazamientos elstico e inelstico son
iguales para periodos de vibracin moderados y lar-
gos. Tambin se han desarrollado reglas empricas
por Miranda (1993) como por Ordaz y Prez-Rocha
(1998) que toman en cuenta los efectos de sitio. Estos
autores han mostrado que las reducciones de resis-
tencia en suelo blando pueden ser apreciablemente
mayores que las predichas por la regla de igual des-
plazamiento.
El factor de reduccin por ductilidad depende no
slo de Qe , sino tambin de Te y e . Para calcularlo
se ha propuesto la siguiente expresin:
Figura 9. Efectos de ISE en el periodo del sistema.
(1 + ) Te
En trminos de este parmetro, el cociente entre 1 + (Qe 1) ; si Te Tb
k Tb
los periodos del sistema y la estructura se expresa Qe = (13)
como (1 + ) pb
1 + (Qe 1) k
; si Te > Tb

donde pb = k + (1 k )(Tb Te ) , siendo k = (2 / 3)k ;

2
= 0 cuando se ignora la ISE. Con esta regla, los va-

lores de Qe para periodos estructurales alrededor del
periodo del sitio resultan ser mayores que Qe , como
se muestra en la figura 12 donde se incluyen adems
los valores deducidos de los resultados de la figura 11
sin efectos de ISE.
Figura 12. Factores de reduccin por ductilidad,

estimados versus observados, con y sin efectos de
ISE; como referencia se incluye la regla de igual
desplazamiento.
Figura 11. Espectros de resistencia con y sin efectos de

ISE, para condiciones elsticas e inelsticas.
Para considerar los efectos de ISE en el factor de

reduccin por ductilidad, en la ec. 13 simplemente se
remplazan los parmetros Te , e y Qe de la estruc-
~ ~ ~
tura con base rgida por los parmetros Te , e y Qe
de la estructura con base flexible. Haciendo esto se
~
llega a los valores de Qe mostrados en la figura 12
junto con los deducidos de los resultados de la figura
11 con efectos de ISE. Ntese que los efectos de sitio,
reflejados en que Qe > Qe alrededor del periodo del
sitio, son contrarrestados con los efectos de ISE. La Figura 13. Espectros de diseo reducidos por ductilidad
razn de esto es que el periodo de la estructura se co- versus espectros de respuesta inelstica observados, con
rre hacia la regin espectral de periodo largo, donde y sin efectos de ISE.
aplica la regla de igual desplazamiento.
En la figura 13 se exhiben los espectros de diseo
elsticos de la figura 6 reducidos por ductilidad con 4 COMENTARIOS FINALES
los factores de la figura 12. Tambin se incluyen los
respectivos espectros de respuesta inelstica, usando Se han examinado los nuevos criterios de diseo por
como excitacin el acelerograma escalado del sitio sismo del Manual de Diseo de Obras Civiles de la
UAPP. Se observa que las formas de los espectros CFE para tener en cuenta los efectos de sito e ISE.
envolventes suavizados, con y sin efectos de ISE, son Dichos criterios se basan en modelos simplificados
satisfactorias para fines de diseo. que idealizan la estructura como un oscilador simple
y al suelo como un estrato homogneo sobre un se-
miespacio elstico. Los efectos de sitio se consideran
mediante la construccin de espectros de diseo es-
pecficos de sitio. Estos espectros pueden modificarse

para tener en cuenta los efectos de ISE. An no se [5] Miranda E (1993), Site-dependent strength
especifican criterios para considerar el efecto de las reduction factors, Journal of Structural
ondas ssmicas en estructuras con niveles subterr- Engineering, ASCE, Vol. 119, pp. 3503-3519.
neos. Este puede afectar apreciablemente la excita- [6] NTCDS-RCDF (2004), Normas tcnicas
cin efectiva de la base y generar importantes fuerzas complementarias para diseo por sismo,
Reglamento de Construcciones para el Distrito
ssmicas debidas a las deformaciones impuestas por
Federal, Gaceta Oficial del Departamento del
el movimiento del terreno. Respecto a la reduccin Distrito Federal.
del espectro de diseo por ductilidad, se demostr [7] Ordaz M y Prez-Rocha L E (1998), Estimation
que una regla prctica propuesta para estructuras of strength-reduction factors for elastoplastic
con base rgida puede adaptarse para estructuras con systems: a new approach, Earthquake Engineering
base flexible, usando la solucin de un oscilador de and Structural Dynamics, Vol. 27, pp. 889-901.
reemplazo. Los resultados a que se llega de aplicar [8] Park Y J (1995), New conversion method from
las nuevas disposiciones reglamentarias parecen ade- response spectrum to PSD functions, Journal of
cuados para estructuras apoyadas superficialmente. Engineering Mechanics, ASCE, Vol. 121, pp.
Es necesario, sin embargo, considerar en futuras re- 1391-1392.
visiones de las normas el efecto de las ondas ssmicas [9] Ruiz S E y Toxqui J P (2008), Recomendacin
en cimentaciones profundamente enterradas. para reducir las ordenadas espectrales de
diseo ssmico debido a un incremento de
amortiguamiento viscoso en estructuras
REFERENCIAS desplantadas sobre suelo duro, XVI Congreso
Nacional de Ingeniera Estructural, Veracruz.
[1] Avils J y Prez-Rocha L E (2005), Design [10] Rosenblueth E y Resndiz D (1988),
concepts for yielding structures on flexible Disposiciones reglamentarias de 1987 para tener
foundation, Engineering Structures, Vol. 27, pp. en cuenta interaccin dinmica suelo-estructura,
443-454. Series del Instituto de Ingeniera, UNAM, No.
[2] Boore D M y Joyner W B (1984), A note on the 509.
use of random vibration theory to predict peak [11] Veletsos A S y Newmark N M (1960), Effect
amplitudes of transient signals, Bulletin of the of inelastic behavior on the response of simple
Seismological Society of America, Vol. 74, pp. systems to earthquake motions, 2nd World
2035-2039. Conference on Earthquake Engineering, Tokyo.
[3] Jennings P C y Bielak J (1973), Dynamics [12] Veletsos A S y Meek J W (1974), Dynamic
of building-soil interaction, Bulletin of the behaviour of building-foundation systems,
Seismological Society of America, Vol. 63, pp. Earthquake Engineering and Structural Dynamics,
9-48. Vol. 3, pp. 121-138.
[4] MDS-CFE (2010), Diseo por sismo, Manual de
Diseo de Obras Civiles de la Comisin Federal
de Electricidad, Instituto de Investigaciones
Elctricas.

INFORME
FEBRERO 2013 ENERO 2014
BIENVENIDA
Por conviccin ms que por obligacin, acorde a las polticas institucionales de

transparencia y rendicin de cuentas, me presento ante ustedes para dar cumpli-
miento a la legislacin que protestamos cumplir y hacer cumplir hace dos aos.
Me refiero especficamente a los Artculos 20 de la Ley de la BUAP y 115, Fraccin
III, del Estatuto Orgnico de la BUAP.
En este informe se resume la labor, prcticamente ininterrumpida a lo largo de
un ao, de los miles de estudiantes y ms de doscientos trabajadores docentes
y administrativos que conformamos esta Unidad Acadmica. Sirva entonces el
documento impreso como testimonio de lo antes dicho y hago entrega del mismo
al Mtro. Jos Alfonso Esparza, para su conocimiento, y a la Secretaria Tcnica del
Consejo para que lo remita a nuestro rgano de gobierno para su anlisis. Este
documento, al igual que su similar anterior se har pblico una vez que el Consejo
de Unidad Acadmica tenga a bien revisarlo y, en su caso, autorizarlo.
Estimada comunidad, nos ha sido muy grato verificar que mendaciones emitidas por estos organismos para que con-
nuestras acciones se encuentran alineadas con el Plan de tinuemos con la calidad educativa que caracteriza a nuestra
Desarrollo Institucional 2013-2017, lo cual reafirma que este institucin.
ltimo efectivamente se elabor considerando a todos los sec- Las acciones realizadas se han orientado esencialmente al de-
tores de nuestra universidad, adems de calificadas opinio- sarrollo de nuestros estudiantes, mediante el impulso a las ac-
nes externas. Tal es as que la redaccin ha sido modificada tividades tanto acadmicas como culturales y deportivas. Por
con respecto al informe anterior, de manera que se aprecie el otra parte, se ha apoyado la habilitacin del personal docente
paralelismo de nuestros esfuerzos con los ejes rectores del para que desarrollen actividades acadmicas que les permitan
mencionado plan, si bien, orientados hacia nuestros recursos acceder a reconocimientos como la obtencin del Perfil desea-
y nuestra vocacin. ble PROMEP y mejores niveles en el programa ESDEPED.
Entre las acciones para mejorar la calidad de nuestros progra- Nuestros trabajadores administrativos han accedido a cursos
mas educativos se continu con la reestructuracin de los pro- institucionales y propios de nuestra Unidad Acadmica que les
gramas de los cinco posgrados que se integraron en una sola permiten realizar mejor su labor.
maestra en ingeniera, ahora con seis opciones terminales, La atencin a procesos que nos relacionan con otras depen-
que se ha orientado hacia el posgrado con la industria del CO- dencias de la Institucin nos ha permitido participar en proyec-
NACYT, poniendo mucha atencin en cumplir con indicadores tos con la DGIE, con la Direccin de Archivo Histrico, con la
de eficiencia terminal y titulacin, para que en un futuro pueda Direccin General de Obras, con la Direccin de Patrimonio
integrarse al Padrn Nacional de Posgrados de Calidad. Institucional, con la Direccin General de Educacin Superior,
En este periodo en el que todos los programas de estudio de la Direccin de Cultura Fsica, as como con las Vicerrectoras
licenciatura se encuentran acreditados tanto por CIEES como y, es de destacar el trabajo colaborativo con los integrantes
por CACEI, nos hemos dado a la tarea de atender las reco- de la DESIT.
CONTINA EN LA PGINA 20

Comportamiento dinmico de la
Catedral de la ciudad de Puebla
Juan C. Ramrez Cisneros, Joaqun Lozano M, Hugo O. Ferrer Toledo,
Julio Rojas Palacios, Ricardo Vzquez Rosas, Horacio Mijares Arellano
RESUMEN ABSTRACT
La ciudad de Puebla fue fundada en 1531. La Catedral de la Puebla city was founded in 1531. The Cathedral of the
ciudad forma parte de su patrimonio cultural colonial. Por city is part of a colonial cultural heritage. Otherwise, the
otro lado, la ciudad de Puebla se ha visto afectada histrica- city of Puebla has been affected historically by different
mente por diferentes eventos ssmicos, como por ejemplo seismic events, such as the Tehuacan earthquake of June
el sismo de Tehuacn del 6 de junio de 1999, que da mu- 6, 1999; this event produced damage in many colonial
chos edificios coloniales de la ciudad de Puebla, incluida la buildings of the city of Puebla, including the Cathedral.
Catedral. Por esta razn, y atendiendo a su importancia, se For this reason and considering the importance of the Ca-
requera conocer el comportamiento dinmico de la Cate- thedral it was required to know its dynamic behavior, an
dral de la ciudad de Puebla. Se realiz un modelo completo approach was to build a complete model of the temple
del templo mediante el programa SAP2000, aplicando el using the SAP2000 program, which is based on the Finite
Mtodo de los Elementos Finitos. Para comparar los resul- Element Method. Simulation results were compared with
tados analticos, se registr el ruido ambiental en diferentes environmental noise registration collected at different
lugares de la Catedral. Los resultados analticos y empri- parts of the Cathedral. Analytical and empirical results
cos resultaron satisfactorios. are in satisfactory agreement.
Palabras clave: Anlisis Estructural, Modal, Anlisis por Keyword: Structural analysis, Finite Element Method.
Elemento Finito.
1 Introduccin te no han sobrevivido a lo largo de los aos debido a

eventos ssmicos que han causado su colapso.
Mxico tiene una gran cantidad de edificios histri- Uno de los edificios ms emblemticos y be-
cos, construidos entre los siglos XV-XVIII, la mayo- llos que se ha conservado es la Catedral de la Ciudad
ra de mampostera. Algunos de ellos lamentablemen- de Puebla, que se construy entre 1575 y 1768. El Es-
tado de Puebla se encuentra en el centro de Mxico y,
a pesar de la distancia existente a la costa, se ve afec-
Recibido 20 de septiembre, 2013; aceptado 30 de septiembre, 2013
tada por terremotos causados por la subduccin de
M.I. Juan C. Ramrez Cisneros, D. Joaqun Lozano M. la Placa de Cocos bajo la Norteamericana (figura 1).
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla La ciudad de Puebla no slo es afectada por los
sismos procedentes de la zona de subduccin, tam-
D. Hugo O. Ferrer Toledo, C.E. Julio Rojas Palacios
Universidad Popular Autnoma del Estado de Puebla bin resulta afectada por sismos de falla normal, que
han causado graves daos a edificios histricos (por
D. Ricardo Vzquez Rosas, Prof. Horacio Mijares ejemplo, junio de 1999. Tehuacn, Puebla. Magnitud
Arellano [M] = 7.0). Por todo esto, es necesario en una prime-
Universidad Nacional Autnoma de Mxico

J. C. Ramrez Cisneros et al: Comportamiento dinmico de la Catedral de la ciudad de Puebla
de vibracin y conocer los periodos y frecuencias co-

rrespondientes.
El comportamiento ssmico de los edificios his-
tricos es ms complejo que el comportamiento de
los edificios actuales de acero y hormign debido a
mltiples factores, destacando los siguientes: la in-
certidumbre en la continuidad de los elementos, el
deterioro que han sufrido los materiales a travs del
tiempo y la falta de mantenimiento, todos estos fac-
tores pueden causar daos significativos o el colapso
parcial de estas estructuras histricas.
Figura 1. Localizacin de la Catedral de la Ciudad de 2.1 Estructuracin de la Catedral
Puebla.
La Catedral cuenta con un cuerpo de 97,67 metros de
ra etapa, analizar el comportamiento dinmico de la largo por 51 metros de ancho, formando una planta
Catedral, y en etapas posteriores evaluar el grado de rectangular con cinco naves, la nave central a mayor
vulnerabilidad y establecer criterios en relacin con altura, dos procesionales y las ltimas dos cerradas
su conservacin. (capillas) formando un zuncho perimetral. Catorce
columnas dricas (figura 2) de casi 15 metros de al-
2 Anlisis estructural tura sostienen las bvedas y los arcos de la nave cen-
tral y con otras 14 columnas incrustadas en los muros
Para estudiar la respuesta de la Catedral durante los laterales ayudan a soportar las bvedas de las naves
eventos ssmicos, es necesario crear un modelo que procesionales. En total la cubierta est formada por
simplifique de la mejor manera, el comportamiento dos cpulas y cuarenta y una bvedas.
real de la estructura. Este modelo requiere el conoci- Las 14 columnas aisladas que forman la nave cen-
miento de la geometra (dimensiones, posicin, etc.), tral tienen secciones compuestas formadas por un
de las propiedades mecnicas de los elementos es- ncleo cuadrado y una mitad circular incrustada en
tructurales y de las fuerzas ssmicas que tenga que cada cara.
soportar la estructura. La Catedral tiene dos torres. La torre del norte,
Es muy importante definir el tipo de modelado tambin llamada la vieja torre fue terminada en 1678
para representar el comportamiento real de la estruc- y es la nica con campanas. La torre sur se empez
tura. En nuestro caso, la Catedral de Puebla es un a construir en el ao de 1731 y fue completada en
edificio de mampostera con muros y columnas de 1768. Ambas tienen 70 metros de altura.
piedra. Se sabe que la mampostera es un material he-
terogneo y anistropo, cuyas caractersticas mecni- 3 Desarrollo de un modelo
cas dependen de la geometra y de las caractersticas estructural del templo
mecnicas de los materiales que la componen.
El anlisis lineal es el ms sencillo, donde se su- El desarrollo de un modelo analtico de una estructu-
pone que tanto el material y el sistema estructural ra tridimensional requiere los siguientes pasos:
tienen un comportamiento elstico lineal. Aunque Desarrollo de un modelo de la estructura en tres
el comportamiento de la mampostera no es lineal, dimensiones.
el anlisis lineal se puede utilizar para determinar el Identificacin y seleccin del tipo de elemento
comportamiento del sistema estructural en los nive- finito para ser utilizado en el modelo.
les de esfuerzo bajos. Teniendo en cuenta los esfuer- La discretizacin del modelo utilizando el tipo
zos mximos es posible identificar las reas donde el de elemento seleccionado.
agrietamiento puede iniciar. As, con la informacin Identificacin de las propiedades de los materia-
obtenida de este modelo preliminar, ser posible crear les y su aplicacin al modelo.
nuevos modelos que utilicen esta informacin para Aplicacin de las condiciones de carga.
conocer el comportamiento global de la estructura en Aplicacin de las condiciones de apoyo.
el caso de acciones ssmicas mayores. El objetivo de Solucin del modelo.
este trabajo consiste en obtener los principales modos Revisin e interpretacin de los resultados.

J. C. Ramrez Cisneros et al: Comportamiento dinmico de la Catedral de la ciudad de Puebla
Figura 2. Corte longitudinal de la estructura.
Se realiz un modelo en tres dimensiones, con- los defectos en la elaboracin del modelo e identifi-
siderando los muros y columnas como elementos car los modos de vibracin, en la tabla 2 se presentan
destinados a soportar las cargas gravitacionales y los primeros 20 modos.
las fuerzas cortantes que se generaran en caso de
un anlisis por cargas laterales. En este modelo se 4 Calibracin del modelo con las
identifican diferentes macro-elementos que se pue- vibraciones del medio ambiente
den analizar por separado y que permiten conocer el
comportamiento parcial de acuerdo con la metodolo- La frecuencia de vibracin de cualquier construccin
ga propuesta por Lagomarsino. Para la malla de ele- es un factor importante que regula los clculos rela-
mentos finitos empleada se utiliz el elemento Shell, cionados con normas ssmicas actuales; conociendo
adecuado para modelar muros y geometras curvas la frecuencia natural de la construccin y aplicando
como son las bvedas y las cpulas sin las complica- el espectro de diseo se puede obtener la fuerza cor-
ciones del elemento slido. tante basal. Lo ideal sera registrar el movimiento de
Las propiedades mecnicas adoptadas para la mo- la estructura durante un evento ssmico, en caso con-
delacin se presentan en la siguiente tabla: trario se recurre a otras fuentes de vibracin como
son el ruido ambiental o los micro temblores.
Tabla 1. Propiedades materiales usadas. Las relaciones espectrales obtenidas empleando
Material Densidad Coeficiente Mdulo de la componente horizontal entre la vertical parten de
(Ton/m) de Poisson Young la hiptesis de que las amplitudes espectrales de la
(Ton/m) componente vertical del movimiento no es muy sen-
Albailera 1 2 0.16 200,000 sible a los efectos de sitio, por lo que contienen prin-
Albailera 2 2 0.16 500,000 cipalmente los efectos de la fuente y la atenuacin
a lo largo de la ruta de la trayectoria de la energa;
El modelo inicial consisti de 7589 elementos se concluye que las relaciones entre las componen-
Shell y 6891 nodos. Este modelo sirvi para corregir tes horizontales y verticales del movimiento (H/V)

Ramrez Cisneros et al: Comportamiento dinmico de la Catedral de la ciudad de Puebla
Tabla 2. Periodos modales y frecuencias. Se tomaron 25 registros, de los cuales, 11 regis-

Caso de Paso Nmero Periodo Frecuencia
tros fueron tomados en el techo de la Catedral y 11
salida Tipo de paso puntos a nivel del terreno, dentro y fuera de la Cate-
Texto Texto Sin Seg Cic./seg
dral (figura 3).
unidades
Modal Modo 1 0.753576 1.327
Modal Modo 2 0.748308 1.3363
Modal Modo 3 0.672997 1.4859
Modal Modo 4 0.664225 1.5055
Modal Modo 5 0.358765 2.7873
Modal Modo 6 0.352338 2.8382
Modal Modo 7 0.29879 3.3468
Modal Modo 8 0.27493 3.6373
Modal Modo 9 0.263789 3.7909
Modal Modo 10 0.254408 3.9307
Modal Modo 11 0.230463 4.3391 Figura 3. Localizacin de los acelermetros en el techo
de la Catedral.
Modal Modo 12 0.224978 4.4449
Modal Modo 13 0.221308 4.5186
Modal Modo 14 0.210103 4.7596
Todos los registros tienen una duracin de 900 s,
cada registro se proces con el software de Anlisis
Modal Modo 15 0.206777 4.8361
Ssmico (SAC2000), en ventanas con segmentos de
Modal Modo 16 0.199522 5.012
30 segundos y para la correspondiente obtencin de
Modal Modo 17 0.191497 5.222 relaciones espectrales.
Modal Modo 18 0.183414 5.4522 En cada una de las torres se tomaron tres registros
Modal Modo 19 0.174482 5.7313 a diferentes niveles para observar su comportamien-
Modal Modo 20 0.1724 5.8005 to. Las torres reportan los modos con periodos ms
elevados (figura 4).
eliminan los efectos de atenuacin y de la fuente de la
componente horizontal, lo que conduce al efecto del
sitio, como lo propone Nakamura en 1989 y Lermo y
Chvez-Garca lo aplican en Mxico en 1993.
En otro mtodo se utilizan las dos componentes
horizontales del movimiento para cualquier punto
del edificio entre el espectro de referencia que es el
espectro de la base (L/L y T/T). La hiptesis en este
mtodo es que el movimiento de la planta es el mismo
que el movimiento de entrada en la base del edificio.
As, dividiendo los dos componentes del movimien- Figura 4. Torre Norte. Periodos de vibracin a diferentes
to en el punto correspondiente [N-S y E-O] entre las elevaciones. En la izquierda, funcin de transferencia de
componentes del movimiento en la base, se elimina la relacin espectral (T/T).
el efecto de la fuente y la ruta del registro de ruido,
logrando conocer la respuesta del punto seleccionado En la tabla 3 se muestran resultados del anlisis de
de la estructura. la vibracin ambiental en ambas direcciones en los
macro elementos principales.
4.1 Procesamiento de seales
En la tabla 4 se presenta un cuadro comparativo
Para registrar el ruido de la estructura se emplearon de los perodos obtenidos a partir de relaciones es-
dos acelermetros Kinemetrics Altus K2, cada uno pectrales y con espectros de respuesta.
conectado a un episensor Kinemetrics, ambos se Despus de analizar los resultados obtenidos me-
ajustaron a 100 muestras por segundo. diante las relaciones espectrales y con los espectros

Tabla 3. Periodos modales y frecuencias. Tabla 5. Periodos modales y frecuencias.

Elemento Frecuencia Frecuencia Periodo Periodo Caso de Paso Nmero Periodo Frecuencia
(Hz) N-S (Hz) E-O (s) N-S (s) E-0 salida Tipo de paso
Torre Norte 1.1475 1.2451 0.87 0.8 Texto Texto Sin Seg Cic./seg
Torre Sur 1.22 1.2451 0.819 0.8 unidades
Nave 2.56 2.73 0.39 0.366 Modal Modo 1 0.873754 1.1445
Modal Modo 2 0.868508 1.1514
Tabla 4. Comparacin de los periodos obtenidos de las Modal Modo 3 0.78268 1.2777
relaciones espectrales y las tcnicas con espectros de Modal Modo 4 0.773658 1.2926
respuesta.
Modal Modo 5 0.391753 2.5526
Proporciones Espectro de Diferencia
especiales respuesta (%) Modal Modo 6 0.385064 2.597
Elemento Modal Modo 7 0.332184 3.0104
Periodo (s) Periodo (s)
N-S E-O N-S E-O N-S E-O Modal Modo 8 0.313964 3.1851
Torre Norte 0.87 0.8 0.871 0.78 .001 2.5 Modal Modo 9 0.297885 3.357
Torre Sur 0.819 0.8 0.83 0.77 1.3 3.75 Modal Modo 10 0.294526 3.3953
Nave 0.39 0.366 0.401 0.357 2.7 2.45 Modal Modo 11 0.291449 3.4311
Modal Modo 12 0.28529 3.5052
de respuesta se comprob que ambas tcnicas dan va- Modal Modo 13 0.26073 3.8354
lores muy parecidos del primer modo de la Catedral. Modal Modo 14 0.245316 4.0764
Haciendo una comparacin entre los perodos Modal Modo 15 0.237154 4.2167
obtenidos a partir del modelo de elementos finitos y Modal Modo 16 0.227659 4.3925
los obtenidos de la vibracin ambiental, se concluye
Modal Modo 17 0.217307 4.3925
que el modelo inicial es ms rgido que la estructura
Modal Modo 18 0.207371 4.8223
real y se procede a modificar los mdulos de Young.
En el modelo calibrado se obtienen los siguientes Modal Modo 19 0.198949 5.0264
resultados. Modal Modo 20 0.198102 5.0479
Figura 5. Periodos de la nave obtenidos de los espectros de respuesta.

4.2 La informacin modal del modelo 3D 5 Anlisis del modelo

En la tabla 6 se muestra el porcentaje de participa- tridimensional
cin de la masa por cada direccin, para los veinte
modos incluidos en el anlisis. Calibrado el modelo se realizaron los siguientes
anlisis:
Esttico. Teniendo en cuenta el peso de los ele-
Tabla 6. Periodos modales y frecuencias.
mentos macro, formado por las cargas de los
Caso de Tipo Direccin Esttico Dinmico
muros, las bvedas y las cpulas (gravitacio-
salida Texto Porcentaje Porcentaje nal).
Modal Aceleracin UX 97.3006 62.8388 Anlisis modal teniendo en cuenta las cargas
Modal Aceleracin UY 97.0814 60.1334 gravitacionales.
Modal Aceleracin UZ 37.3852 8.0038 Anlisis modal-espectral con el espectro de di-
seo propuesto.
Los primeros cuatro modos corresponden a la vi-
bracin de las torres en ambas direcciones, el quinto 6 Anlisis ssmico
modo corresponde a la vibracin de la nave de Nor-
te a Sur (figura 6) y el sexto modo de Este a Oeste Se realiz un anlisis de espectro de respuesta con el
(figura 7). espectro de diseo propuesto en el Cdigo Reglamen-
tario para el Municipio de Puebla, para diseo ssmico.
El edificio est situado en la zona II de acuerdo
con el mapa de zonificacin ssmica de la ciudad de
Puebla, resultando un coeficiente ssmico de 0.48
para los edificios del Grupo A en el espectro corres-
pondiente.
7 Resultados
7.1 Reacciones
Ver tabla 7.
7.2 Estados de esfuerzo
El esfuerzo mximo se obtiene para la combinacin
Figura 6. Quinto modo. Movimiento de la nave de Norte de las fuerzas gravitacionales y las fuerzas por sismo
a Sur. que resultan del espectro de respuesta.
La tabla 8 muestra que los esfuerzos mxi-
mos van a aparecer en un evento ssmico, con
valores de -154,2 ton/m2 a la compresin y de
76,2 ton/m2 a la tensin.
8 Conclusiones y recomendaciones
La primera parte del objetivo de la investigacin fue

desarrollar un modelo de la Catedral bajo el supuesto
de comportamiento elstico lineal para el estudio de
su respuesta a cargas ssmicas, modelo calibrado con
la vibracin del medio ambiente a partir de registros
de ruido.
Los resultados obtenidos con la hiptesis sealada
Figura 7. Sexto modo. Movimiento de la nave de Este a muestra un comportamiento inicial lineal-elstico de
Oeste. la estructura sin degradacin y es satisfactorio cuan-
do la estructura se somete a bajos niveles de esfuerzo,
Tabla 7. Reacciones base.

Caso de salida Caso tipo Paso tipo GlobalFX GlobalFY GlobalFZ
Tonf Tonf Tonf
C. Muerta Combinacin 5.013E-09 3.085E-09 65846.0747
Ssmico X Combinacin Max 19475.8044 6.5371 66463.3769
Ssmico Y Combinacin Max 6.5293 17041.9887 65228.7725
Tabla 8. Estados de esfuerzo.

Caso de salida Caso tipo S max S min
Min Max Min Max
Texto Texto Tonf/m 2
Tonf/m 2
Tonf/m 2
Tonf/m2
CM+CV Combinacin -105.1 35.45 -24.8 13.1
Ssmico X Combinacin -134.7 76.2 -67.2 22.2
Ssmico Y Combinacin -154.2 48.9 -72.3 34.8
estudios adicionales se requieren para considerar la [4] Lagomarsino S, (1998) A new methodology
no linealidad del material y geomtrica con el fin de for the post-earthquake investigation of ancient
evaluar su seguridad. churches. Proc. of the XI European Conference
Debido a que el centro de la Ciudad de Puebla on Earthquake Engineering, Paris.
forma parte del patrimonio mundial con ms de dos [5] Loureno P. B (1994). Analysis of masonry
structures with interface elements, Delft
mil edificios protegidos, es importante desarrollar
University of Technology, June, report No. 03-21-
esta lnea de investigacin, estudiando los diferen- 22-0-01.
tes tipos, sistemas estructurales, materiales, sistemas [6] Lozano J., (2008), Estudio de la respuesta de un
constructivos; llevar a cabo pruebas experimentales templo antiguo ante acciones ssmicas mediante
y de simulacin numrica a fin de preservar los edifi- macro elementos, tesis doctoral, UAEM.
cios y reducir la vulnerabilidad ssmica que existe en [7] Mendoza, A. y Lozano, J. ( 2006), ndices de
la actualidad, especialmente en el caso de los templos dao y vulnerabilidad ssmica en templos antiguos
que son lugares donde se rene mucha gente. (Centro Histrico de la ciudad de Puebla), tesis
Esta investigacin se enfoc a estudiar el compor- profesional, BUAP.
tamiento global del templo con elementos Shell y la [8] Meli R. and Sanchez A. R. (1996), Structural
comparacin de diferentes modelos de elementos fi- aspects of the rehabilitation of the Mexico City
nitos es un problema que debe plantearse en futuras Cathedral, Structural Analysis of Historical
Constructions, P. Roca, J. L. Gonzalez, A. R
investigaciones, cuando el nivel de conocimiento del
[9] Meli R (1998), Ingeniera estructural de los
material sea suficiente para un modelado ms deta- Edificios Histricos, Fundacin ICA.
llado, lo que permite no slo considerar la hiptesis [10] Pea F. (2010), Estrategias para el modelado y el
elstica lineal, sino tambin considerar la hiptesis de anlisis ssmico de estructuras histricas, Revista
comportamiento no lineal. de Ingeniera Ssmica No. 83 43-63.
[11] Romano A. (2005), Modelling, Analysis and
REFERENCIAS Testing of Masonry Structures, Doctoral Thesis,
Univerist degli Studi di Napoli Federico II,
[1] Croci G., (2001) Consevazione e restauro Facolt di Ingegneria.
strutturale dei beni architettonici UTET Libreria [12] Wilson E (2002), Three-Dimensional Static
Srl. and Dynamic Analysis of Structures. A Physical
[2] Doglioni F., A. Moretti and V. Petrini, (1994), Le Approach with Emphasis on Earthquake
chiese e il terremoto, Edizioni LINT, Trieste. Engineering, Computers and Structures, Inc.
[3] Giordano A. (2001), Sulla capacit sismica delle Berkeley, California, USA.
chiese a pianta basilicale, Tesi di dottorato XIV
ciclo, Univerist degli Studi di Napoli Federico II,
Facolt di Ingegneria.

II INFORME FEBRERO 2013 ENERO 2014
PROGRAMAS EDUCATIVOS La Facultad de Ingeniera cuenta con la plataforma Moodle,

La Facultad de Ingeniera cuenta con seis programas de licen- en la cual 56 profesores trabajan con sus estudiantes en las
ciatura, a saber: materias curriculares de los diferentes programas de estudio,
por lo que se tiene un total de 2077 usuarios registrados. Este
Ingeniera Civil
ao se capacit a cinco profesores ms para que se integren a
Ingeniera Topogrfica y Geodsica esta forma de trabajo.
Ingeniera Mecnica y Elctrica
Ingeniera Industrial MATRCULA
Ingeniera Textil De acuerdo a las citas de inscripcin para los periodos de Ve-
rano 2013, Otoo 2013 y Primavera 2014, la distribucin de
Ingeniera Geofsica
alumnos en las seis licenciaturas y los dos planes que se atien-
Todas ellas se imparten en el Campus de Ciudad Universitaria den es la siguiente:
y son escolarizadas.
Se cuenta tambin con dos programas de posgrado, que son: Colegio Plan Periodo
Maestra en Valuacin Verano Otoo Primavera
Maestra en Ingeniera con seis opciones terminales: Trnsito 2013 2013 2014
y Transporte, Construccin, Estructuras, Geotecnia, Ambiental
Ingeniera Civil Fnix 234 237 141
y Sistemas Elctricos de Potencia.
Minerva 804 812 967
Actualmente est por concluir el programa de la Maestra
en Valuacin que se imparte en la Universidad Autnoma de Ingeniera Topogrfica Fnix 34 35 26
Yucatn; han ingresado a la Opcin Terminal de la Maestra y Geodsica
Minerva 153 153 189
en Ingeniera con opcin terminal en Trnsito y Transporte
estudiantes radicados en Len, Guanajuato, bajo un conve- Ingeniera Mecnica y Fnix 230 235 132
Elctrica
nio firmado con la Asociacin de Autotransportes Urbanos e Minerva 686 690 824
Interestatales OPTRA; se renov el convenio con el Instituto Ingeniera Industrial Fnix 189 195 108
Tecnolgico de Pachuca para impartir en la ciudad del mismo
nombre la Opcin Terminal en Construccin; se est apoyando Minerva 812 821 970
a los egresados de la Maestra en Valuacin de Oaxaca para Ingeniera Textil Fnix 41 42 29
que puedan concluir sus trabajos de tesis y titularse, y se ha
Minerva 108 110 114
firmado recientemente el convenio con el Instituto Tecnolgico
de Tehuacn para que se imparta en esa ciudad la Maestra en Ingeniera Geofsica Fnix 76 78 51
Ingeniera con Opcin Terminal en Construccin. Minerva 150 150 188
AVANCE DE LOS PLANES DE ESTUDIOS Total por Plan Fnix 804 822 487
En el ao que se informa se impartieron por primera vez para Minerva 2713 2736 3252
las generaciones del Plan de estudios que corresponde al Total por Periodo 3517 3558 3739
Modelo Educativo Minerva las materias de Proyectos I + D I,
cuyo contenido fue trabajado de manera conjunta por los pro-
fesores de la Divisin de Estudios Superiores de Ingeniera y Durante el proceso de admisin para nuevo ingreso de 2013 se
Tecnologa (DESIT), as como las asignaturas de seguimiento presentaron las solicitudes y aceptaciones que se presentan
para la realizacin de la Prctica Profesional y el Servicio So- en la siguiente tabla:
cial, cuyos formatos se han trabajado conjuntamente con la
Direccin de Servicio Social institucional. En este cuatrimestre Colegio Solicitudes Aceptados No aceptados
se encuentran por concluir sus crditos los estudiantes ms
Ingeniera Civil 807 204 603
avanzados de la generacin 2009. De acuerdo a la fecha de
creacin del Modelo Universitario y su correspondiente incor- Ingeniera Topogrfica 70 50 20
poracin al Plan de Estudios, es necesario realizar una revisin y Geodsica
y actualizacin de los contenidos programticos y bibliografa. Ingeniera Mecnica y 501 200 301
Estamos a la espera de instrucciones de la Vicerrectora de Elctrica
Docencia para llevar a cabo esta labor.
Ingeniera Industrial 761 201 560
Los nuevos programas de posgrado iniciaron su imparticin en
enero de 2013 y este ao han sido aceptados los alumnos de Ingeniera Textil 27 20 7
la segunda generacin de este plan de estudios. Ingeniera Geofsica 90 50 40
En participacin conjunta con la Direccin General de Inno- Total 2256 725 1531
vacin Educativa se ha diseado y habilitado en plataforma
instruccional el primer curso en lnea para los estudiantes de
Licenciatura y/o Posgrado que deseen tomar la asignatura Durante el proceso de admisin por revalidacin que se llev
Metodologa de la Investigacin en este formato. Se encuen- a cabo en Otoo 2013 para ingresar en Primavera 2014 se
tra en proceso la etapa de capacitacin de los docentes para el admitieron 12 alumnos en Ingeniera Civil y 10 alumnos en In-
manejo de esta herramienta. geniera Industrial.
VIENE DE LA PGINA 12 CONTINA EN LA PGINA 32

LATTs en los neumticos del STC Metro
M. A. Cruz Gmez, E. I. Villagrn Arroyo, O. L. Snchez Flores, V. G. Lpez
RESUMEN ABSTRACT
En el sistema rueda neumtica - pista del STC Metro (Sis- In the pneumatic tire-track system Metro Collective Trans-
tema de Transporte Colectivo Metro Mxico D.F.) el coe- portation of Mexico City, the adhesion coefficient is pro-
ficiente de adhesin se provee por medio del contacto de la vided by the rubber tire running on the metallic track,
banda de rodadura neumtica sobre la pista metlica, dando providing smooth rides, fast acceleration, short brake dis-
as corridas con confort en vibracin y ruido, rpida acele- tances, and ability to climb and descend slopes. The study
racin, distancias cortas de frenado, capacidad de ascenso y is focused on analysis of two rubber tires brands, finding
descenso de pendientes. Este estudio se enfoca en los anlisis that debris build were accumulated on the treads named
en dos diferentes marcas de neumticos donde se encontra- LATTs (lumps attached to the tread tire). In order to iden-
ron protuberancias adheridas a las bandas de rodadura deno- tify their nature detached LATTS were analyzed through
minadas LATTs de sus siglas en ingls (lumps attached to the techniques of scanning electron microscopy SEM (Scan-
tread tire). Los LATTs fueron analizados para identificar su ning Electron Microscope) and EDS (Energy Dispersive
naturaleza a travs de tcnicas de microscopa electrnica de X-ray Spectrometer) and nanoindentation, with the pur-
barrido SEM (Scanning Electron Microscope) y EDS (Ener- pose of relate them to issues of adhesion loss in accelera-
gy Dispersive X-ray Spectrometer) y nanoindentacin, con tion, brake distances and climbing and descending slopes.
la finalidad de relacionarlos con los problemas de prdida The results have shown that the LATTs composition is
de adhesin en la aceleracin, distancia de frenado, ascenso formed not only by debris from the tires, but also debris
y descenso de pendientes. Los resultados muestran que los from the brakes pads, electrical power collectors, and food
LATTs estn compuestas de partculas de: desgaste de los waste and snack wrappers. It was also found that the protu-
neumticos, de balatas de frenado (madera impregnada en berances from debris prevent the contact between the tread
aceite de cacahuate), de los colectores de energa elctrica, tire and the track reducing the contact area up to 30% in
desechos de comida y envolturas. Se encontr tambin que dry conditions and 80% in wet conditions. Results will be
las protuberancias evitan el contacto entre la banda de ro- useful to take further actions in optimizing the coefficient
dadura y la pista reduciendo el rea de contacto hasta en un of adhesion.
30% en condicin seca y un 80% en condicin hmeda. Los
resultados sern de utilidad para adoptar soluciones en la op-
timizacin del coeficiente de adhesin.
Palabras clave: Adhesin, partculas de desgaste, neumticos. Keywords: Adhesion, wear debris, rubber tyre.
1 INTRODUCCIN
Recibido 20 de noviembre, 2013; aceptado 18 de diciembre, 2013
M. A. Cruz Gmez, E. I. Villagrn Arroyo, O. L. Sn- Durante los ltimos 40 aos el Metro ha presentado
chez Flores, V. G. Lpez diferentes problemas relacionados con el coeficiente
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, Facultad de
de adhesin entre el neumtico y la pista metlica.
Ingeniera, Grupo de Tribologa y Transporte, Edificio de Posgrado,
Primer nivel, Cubculo Nm. 16, Blvd. Valsequillo esq. Av. San Estos problemas se presentan con mayor frecuencia
Claudio, Ciudad Universitaria, Col. San Manuel, CP. 72570, en temporadas de lluvias, trayendo como consecuen-
Puebla, Pue. Tel. 229 55 00, Ext. 7610. cia: lentos recorridos entre estaciones, alto consumo
Correo electrnico: marco.cruz@correo.buap.mx
de energa, problemas de frenado, y estaciones sa-
turadas entre otros [1, 2, 3, 4 y 5]. El Metro opera

Cruz Gmez et al: LATTs en los neumticos del STC Metro
bajo condiciones crticas, tales como: largas jornadas bordes laterales presentan desgaste excesivo indican-
(20 hrs. continuas de operacin / da), transporta 7.5 do que el contacto se lleva a cabo sobre todo en esta
millones de usuarios por da, grandes cargas (300 pa- rea en particular (figura 1).
sajeros por vagn cuando su capacidad mxima de
transporte es de 147 usuarios), altas temperaturas
(80C en el contacto neumtico y pista), extremas
condiciones climticas entre otras; estas condiciones
y los problemas de prdida de adhesin generan un
gasto estimado del 3% del presupuesto anual asigna-
do al Metro para mantenimiento, el cual se encuentra
dividido en partidas como: la compra de neumticos, Figura 1. LATTs encontradas en bandas de rodadura a)
programas de mantenimiento y ahorro de energa [1]. marca A y b) marca B.
Trabajos de diferentes reas de conocimiento repor-
tan el anlisis de partculas por mtodos de microsco- Se observ que las protuberancias irregulares es-
pa electrnica identificando el tamao y distribucin taban adheridas a las bandas de rodadura cubriendo
de partculas por rea, las cuales son utilizadas para las ranuras de desalojo de fluidos lquidos y gaseosos
conocer la densidad del medio [6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12]. como agua y aire respectivamente. Se cree que estas
Este trabajo reporta la caracterizacin de las pro- pueden afectar el desempeo de los trenes al actuar
tuberancias encontradas sobre la banda de rodadura como un tercer cuerpo en el contacto neumtico pis-
de los neumticos, las cuales son la causa de la pr- ta metlica reduciendo la huella de contacto a puntos
dida del rea de contacto que propician baja adhesin de contacto y al ser obstruida la salida de fluidos se
en el Metro. Esta es manifestada en la baja calidad en genere el fenmeno de acupalaning e hidroplaning.
el servicio y aumento en el consumo de energa [13]. Tambin se realiz un monitoreo de todos los
neumticos del Metro y se encontr que los LATTs
2 DESARROLLO se empiezan a formar en las bandas de rodadura a
partir de los 3000 km de recorrido en promedio. En
En diversas visitas de campo que se realizaron al IN- consecuencia los LATTS se encuentran casi en toda
CADE (Gerencia del Instituto de Capacitacin y De- la vida til de los neumticos afectando la adhesin
sarrollo), a las lneas y talleres del Metro se encontra- y la histresis.
ron partculas de desgaste sobre las pistas, bandas de
rodadura de los neumticos, cantidades significativas 2.1 Nanodurezas
de basura en los alrededores de las pistas y desechos Con un equipo de Nanoindentacin CSM, se anali-
de comida principalmente en las estaciones. zaron algunas propiedades mecnicas de los residuos
Un anlisis minucioso de los neumticos de am- acumulados en forma de protuberancias comparn-
bas marcas (A y B) con lotes de 420 neumticos cada dolas con las propiedades del material de la banda
uno, los cuales fueron removidos de los vagones del de rodadura de ambas marcas de neumticos y con
Metro despus de haber cumplido con su vida til la pista metlica en las que se hace el recorrido del
de 220,000 km para la marca A y 180,000 km para neumtico de carga del Metro (tabla 1).
la marca B. Se observ que en la banda de rodadura
de los neumticos se forman protuberancias de forma 2.2 Composicin qumica
irregular que cubren principalmente la parte central Para conocer la composicin qumica de los LATTs
del rea de la banda de rodadura bloqueando los sur- acumulados en las bandas de rodadura de los neum-
cos que expulsan el agua; tambin se observ que los ticos se extrajeron muestras de estos y se compararon
Tabla 1. Propiedades de la nanoindentacin.
Muestras Nanoindentacin Instrumental Modulo elstico Mdulo de Young
(HIT). GPa (EIT). GPa (). Gpa
Neumtico A 0.00655 0.02762 0.56333
Neumtico B 0.00661 0.02606 0.63194
Protuberancia 0.00263 0.04213 0.74913
Pista Metlica 2.52151 57.11287 0.74550

con la composicin qumica del material base de am- contacto. En una segunda prueba, se coloc un fluido
bas marcas de neumticos por medio de dispersin lquido fluorescente en el contacto, obteniendo una
de Rayos X (EDS) realizando anlisis generalizados imagen de los puntos que interaccionan en el con-
y puntuales mostrados en la Figura 2a, b y c respec- tacto.
tivamente. Las pruebas con carga se aplicaron utilizando un
boogie simulador, para hacer la impresin de las hue-
llas de contacto del neumtico sobre la pista metli-
ca. En la cara de dicho contacto de la pista metlica
se aplic un recubrimiento con resinas epxicas que
permiten marcar por friccin, debido al incinerado de
la resina de la huella.
La huella de contacto con carga, fue impresa de
forma experimental por dos mtodos:
1) Huella esttica.- Se realiz por frenado, des-
lizando el neumtico bloqueado sobre la pista
hasta hacer la incineracin de la resina.
2) Mientras que en la huella dinmica.- Se ejerci
un torque al motor sometiendo a rodadura el
neumtico con carga para luego deslizarlo so-
bre la pista metlica imprimindole dicha rea.
Las huellas de contacto fueron medidas como las
reas impresas de forma elptica, aplicando el m-
todo de anlisis de cuantificacin de partculas por
unidad de rea, usando como herramienta el software
Digital para la identificacin de intensidades de tonos
Figura 2. EDS; a) micrografa a 2000X de los LATTs, b)
en la escala de grises de una imagen, con el objetivo
micrografa a 100 X del neumtico marca A, c) micrografa
a 100 X del neumtico marca B.
de compararla con la de un neumtico contaminado
con LATTs para ambas marcas.
Se puede observar que los LATTs contienen O, Si, Se obtuvieron 21 tomas fotogrficas, cubriendo la
Ca, Fe, Cu, Na, Al, S, Cl, K, Zr, Zn, Ti, Hg y Ni. El longitud total de la banda de rodadura del neumtico
material base del neumtico est compuesto de C, O, nuevo y con LATTs. Las imgenes fueron tomadas
Si, Ca, S, Zn, Na, Al, K y Fe. Las pistas metlicas: C, con una cmara rflex de 18 mega pixeles con un len-
Si, Fe, Cu, S, Mn, Mg y P. Los sistemas de frenado y te macro USM EF 100 mm f/2.8 de alta fidelidad. La
colectores de energa: Al, Fe, Ti, Cu, Co, Ni y Zr. El toma fue calibrada a mega pixeles cuadrados con la
tamao de partculas fue 52 m. muestra patrn del fabricante; presentando un arreglo
de 215000 m que equivalen a 0.215 m de ancho y
2.3 Procedimientos para las tomas de las huellas de 150000 m que corresponde a 0.15 m de altura.
contacto Posteriormente las 21 fotografas de cada banda
El levantamiento de las huellas de contacto del neu- de rodadura se procesaron y analizaron por medio de
mtico se realiz con y sin carga, utilizando distintos los software: Photoshop, Picture Style Editor, EOS
mtodos de impresin de huella sobre diferentes su- Utility, Digital y Minitab con la finalidad de compa-
perficies de contacto. Para el anlisis de cuantifica- rar en forma precisa la dimensin del rectngulo for-
cin de partculas por unidad de rea, se utiliz mi- mado por el ancho del neumtico. Estas 21 tomas fo-
croscopia electrnica de barrido y el software Digital togrficas cubren 3.15 m equivalente a 3150000 m.
para identificar las intensidades de tonos en la escala El anlisis con el software Digital, consiste
de grises de las imgenes tomadas de las huellas. en tomar una imagen previamente tratada con los
Para los neumticos marca A y B, se coloc tin- software anteriormente mencionados, que resaltan
ta color negro base agua, de manera uniforme sobre factores como nitidez, tonalidad, conversin de
la banda de rodadura con protuberancias calcndo- colores a escalas de grises, tonalidad de fronteras,
se sobre un cristal, dejando impresos los puntos de espectros de separacin de intensidad de la escala

de grises, metrologa en cienmilsimas de micra de

las dimensiones de la imagen a partir de una escala
preestablecida por el usuario. Una vez analizada es
procesada con las herramientas del software Digital.
Posteriormente, se realiza una nueva medicin de la
imagen. La escala patrn es asignada por el usuario
con una exactitud de hasta cienmilsimas de micra,
lo que permite medir de manera manual y/o autom-
tica los tonos de la escala de grises de las zonas de
inters en la imagen.
Para utilizar esta herramienta de medicin de reas
de partculas se requiere primero pasar la imagen por
una espectro de tonalidad e intensidad de escala de
grises que selecciona el rea de inters sombreando
la imagen en color verde. sta es guardada como un
nuevo archivo de procesamiento, el cual se pasa por Figura 3. Huellas de contacto sin carga; a) neumtico
un filtro de conteo de partculas del orden de cien- marca A con tinta, b) neumtico marca A con lquido
milsimas de micra transformando las zonas som- fluorescente, c) neumtico marca B con tinta y
breadas de color verde en color rojo, identificando d) neumtico marca B con lquido fluorescente.
cada una de las partculas encontradas con un nmero
consecutivo color blanco en un extremo. El conteo
de partculas fue registrado en una hoja de procesa-
miento de datos para ser analizada en Minitab, para
determinar el nmero y tamao de las mismas, me-
didos en radios y reas con grficos representativos
del anlisis.
2.4 Huellas de contacto
En la figura 3, se muestran las huellas de contacto
sin carga de los neumticos marca A y B respectiva-
mente; en las figuras 3a) y 3c), se observan impresas
en tinta sobre una placa de cristal y en la figura 3b) y
3d) se muestra un desplazamiento del lquido fluores-
cente en el contacto entre el neumtico y la placa de
cristal respectivamente.
La figura 4a) muestra un boogie del Metro, la figu- Figura 4. Huellas de contacto tomadas en el boogie con
ra 4b) presenta una huella de contacto esttica.- por carga; a) boogie (Metro), b) huellas de contacto esttica
frenado deslizando el neumtico bloqueado sobre la por neumtico bloqueado y deslizamiento, c) huella de
pista hasta hacer el incinerado de la huella de contac- contacto dinmica por rodadura y d) huellas de contacto
to en el neumtico, 4c) muestra la huella de contacto sobre diferentes acabados superficiales en las pistas
dinmica, ejerciendo un alto torque al motor motriz, metlicas [1].
sometiendo a rodadura el neumtico con carga has-
ta deslizarlo sobre la pista metlica, imprimiendo el Las reas de contacto fueron de 0.01672 m2
rea de contacto en la pista metlica, 4d) presenta las (1.672 E+10 m2), con un radio mayor de 0.0942 m
huellas de contacto sobre pistas metlicas con dife- (94200 m) y radio menor de 0.0565 m (56500 m).
rentes acabados superficiales. Las imgenes de la figura 5 representan un lote de
El rea de contacto en forma de elipse al frenado las muestras de cmo se llev a cabo el anlisis de
esttico fue de 0.028928 m2 (2.8928 E+10 m2), con las 21 tomas fotogrficas, que constituyen la banda
un radio mayor de 0.1067 m (106700 m) y radio de rodadura de cada uno de los neumticos sin conta-
menor de 0.0863 m (86300 m). minantes y contaminadas con protuberancias para la
marca A y B, respectivamente.

mtico marca B bajo condiciones semejantes fue de

0.283 m2 (2.83 E+11 m2).
El neumtico marca A, de acuerdo al diseo del
fabricante en condicin contaminada con LATTs
tiene un rea de contacto de la banda de rodadura
por giro de 0.224 m2 (2.24 E+11 m2) y para el neu-
mtico marca B en condiciones semejantes fue de
0.186 m2 (1.86 E+11 m2).
3 CONCLUSIONES
Se identific que las protuberancias son producidas

por la acumulacin de contaminantes en el contacto
neumtico-pista. Como consecuencia estas produ-
cen perdida de adhesin.
Las protuberancias pueden actuar como lubricantes
debido a la mezcla de distintos contaminantes for-
mando una pasta cuando existe alta temperatura o
agua en el contacto.
Se identific que los LATTs contienen partculas
Figura 5. Huellas de contacto analizadas mediante 52 m, provenientes del desgaste abrasivo de
mtodos de medicin de partculas por rea (Software los materiales involucrados en el contacto ms los
Digital); a, b, y c) anlisis del rea de contacto del provenientes de fuentes como el sistema elctrico
neumtico marca A nuevo en condicin libre de
y contaminantes del medio que son atrapados en el
contaminantes; d, e y f) anlisis del rea de contacto del
contacto.
neumtico marca A en condicin contaminada por LATTs;
g, h, i) anlisis del rea de contacto del neumtico marca B
Una banda de rodadura de neumtico contamina-
nuevo en condicin libre de contaminantes; j, k y l) anlisis da reduce el rea de contacto a puntos de contacto
del rea de contacto del neumtico marca B en condicin aleatorios afectando la adhesin. El porcentaje de
contaminada por LATTs. rea de contacto se redujo en un 28% para la marca
A y en un 34% para la marca B.
La banda de rodadura de los neumticos tiene El diseo de las bandas de rodadura de las dos mar-
una forma de rectngulo cuyo ancho es de 0.215 m cas redujo la adhesin hasta en un 30% en condi-
(215000 m) por lo alto de las 21 tomas fotogrficas cin seca y un 80% en condicin hmeda.
que es de 3.15 m (3150000 m). En caso de que el Los mdulos de Young de los LATTs y de las pistas
neumtico fuera liso tendra un rea de contacto por metlicas al ser semejantes son los responsables de
giro de 0.677 m2 (6.77 E+11 m2). la impresin por contacto de los LATTs sobre la pista
El diseo de la banda de rodadura lisa es consi- metlica, comportndose los LATTs como masas de
derado el 100% del rea del rectngulo. Sin embar- partculas metlicas compactadas.
go cuando el fabricante utiliza parte de esta rea de
acuerdo a su diseo, para los canales que desalojan el 4 AGRADECIMIENTOS
fluido, reduce el rea correspondiente. Para la marca
A es de 53.64% y para la marca B es de 58.24%, lo Los autores agradecen al Sistema de Transporte Co-
que genera una prdida de ms del 50% que corres- lectivo Metro, al Instituto Politcnico Nacional, a la
ponde el rea de contacto de un neumtico nuevo. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, al Insti-
Al comparar ste con un neumtico contaminado, se tuto de Ciencia y Tecnologa del Distrito Federal, a la
aprecia que solo es aprovechada una tercera parte del Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, a las
rea de contacto del diseo del fabricante. empresas Michelin (marca A) y Bridgestone (marca
El neumtico marca A nuevo, libre de contami- B), a los alumnos de F.I. BUAP; A. Hernndez Pea,
nantes y de acuerdo al diseo del fabricante, tiene E. Mijangos Quiroz, por el apoyo brindado en el de-
una rea de contacto de la banda de rodadura por sarrollo de este proyecto.
giro fue de 0.314 m2 (3.14 E+11 m2) y para el neu-

REFERENCIAS [8] Julie D,. Richman, Kenneth J. T., Livi, Alison

S,. Geyh; A scanning transmission electron
[1] Sistema de Transporte Colectivo-Metro de la microscopy method for determination of
Ciudad de Mxico, http://www.metro.df.gob.mx, manganese composition in welding fume as
2014 (available onlne). a function of primary particle size, Journal of
[2] Huang Xin, Garca Marcelo H; Modeling of non- Aerosol Science, U.S.A., 42(2011) 408-418.
hydroplaning mudflows on continental slopes, [9] Z. P. Luo, J. H., Koo; Quantification of the layer
USA, Elsevier Marine Geology 154 (1999) 131 dispersion degree in polymer layered silicate
142. nanocomposites by transmission electron
[3] M. A. Cruz Gmez, E. A. Gallardo-Hernndez, M. microscopy, Polymer, USA, 49 (2008) 1841-1852.
Vite Torres, A. Pea Bautista; Rubber steel friction [10] Marisa I. Kreider, Julie M., Panko, Britt I., McAtee,
in contaminated contacts, WEAR, Volumen 302, Leonard I. Sweet, Brent I. Finley; Physical and
Issues 1 - 2, April / May 2013, ISSN 0043 - 1648, chemical characterization of tire- related particles:
pp 1421 - 1425. Comparison of particles generated using different
[4] W.J. Wang, H.F. Zhang, H.Y. Wang, Q.Y. Liu, methodologies, Science of the total environment,
M.H. Zhu, Study on the adhesion behavior of U.S.A. 408(2010) 652-659.
wheel/rail under oil, water and sanding conditions, [11] Stephan Weinbrunch, David Wiesemann, Martin
Wear, Vol. 271, 910, (2011), pp. 2693-2698. Ebert, Katarina Schutze, Roland Kallenbom,
[5] K. L. Johnson, Kenneth Langstreth Johnson; Johan Strom; Chemical composition and sources
Contact Mechanics, Cambridge University, of aerosol particles at Zeppelin Mountain (Ny
Reprint (August 2008), ISBN-10: 0521347963 and lesbund, Svalbard): An electron microscopy
ISBN - 13: 978-0521347969. study, Atmospheric Environment, Germany,
[6] I. Zamengo, N., Barbiero, M., Gregio, G., Orr; Norway, Sweden, 49 (2012) 142-150.
Combined Scanning electron microscopy and [12] T. M., Mayhew; Quantifying Immunogold
image analysis to investigate airbone submicron Localization Patterns on Electron Microscopic
particles, A comparison between personal samples, Thin Sections of Placenta: Recent Developments,
Chemosphere, Venezzia, Italy, 76 (2009) 313-323 Placenta, U.K., 30(2009) 564- 570.
[7] Yury E., Shapiro; Structure and dynamics of [13] Cruz. G. M. A., Anlisis de la adhesin de un
hydrogels and organogels: An NMR spectroscopy sistema neumtico pista metlica en el S.T.C.
approach, Progress in Polymer Science, Israel, 36 Metro para obtener el grado doctoral, I.P.N.
(2011) 1184-1253. S.E.P.I. E.S.I.M.E. Zac., 2013.

Remocin de colorantes textiles en agua residual mediante
las tcnicas de adsorcin y coagulacin-floculacin
Alejandra Alicia Pelaz Cid, Rodolfo Radillo Ruz,
Marco Antonio Tlalpa Galn, Erick Lobato Lpez
RESUMEN ABSTRACT
En el presente trabajo se propone la combinacin de ad- This paper proposes wastewater treatment based on the com-
sorcin y coagulacin-floculacin como tcnicas de trata- bination of adsorption and coagulationflocculation as tech-
miento del agua residual, para disminuir la concentracin niques to decrease the concentration of vat or reactive dyes
de colorantes (cuba o reactivos) presentes en el efluente re- present in the effluent which results from dying process at the
sultante del proceso de teido de la planta procesadora de cotton-processing plant belonging to Grupo Carolina with
algodn del Grupo Carolina, con el propsito de reutilizar the purpose of recycling the water in the productive process.
el agua en el proceso productivo. La cuantificacin de la Decrease in dye content of the treated effluent was evaluated
disminucin del contenido de colorante en el efluente tra- by adsorption spectrophotometry. Wastewater treatment was
tado se evalu mediante espectrofotometra de absorcin. formulated based on the coagulationflocculation technique,
Utilizando la coagulacin-floculacin como tcnica de tra- treatment options considered five coagulant agents in com-
tamiento, se probaron cinco agentes coagulantes en com- bination with a single anionic polyacrylamide (PAA) as a
binacin con una poliacrilamida aninica (PAA) como flocculant: Al2(SO4)3, FeSO4, Fe2(SO4)3, FeCl3, and alumi-
floculante, los coagulantes utilizados fueron, Al2(SO4)3, num polychloride (PAC). It was found that Fe2(SO4)3 was
FeSO4, Fe2(SO4)3, FeCl3 y policloruro de aluminio (PAC). the most appropriate coagulant to treat effluents containing
Se encontr que el Fe2(SO4)3 fue el ms apropiado para el vat and reactive dyes providing removal rates between 66
tratamiento de los efluentes conteniendo colorantes cuba y and 84%. Otherwise, FeSO4 removal rates between 49 and
reactivos, con 66% y 84% de remocin respectivamente. 82% for vat and reactive effluents were obtained, Based on
Para el FeSO4 se lograron remociones de 49% y 82% en these results it can be affirmed that ferrous salts were the
el caso de los efluentes cuba y reactivo, siendo las sales de most effective coagulant for dye removal. For the adsorption
hierro las ms eficaces en el tratamiento de los efluentes. treatment, two types of spinning process cotton waste were
Para el tratamiento por adsorcin se utilizaron como ad- used: One with husk (COWH) and another with short fibers
sorbentes, dos tipos de algodn de desperdicio, generados (COSF). Obtained results with static adsorption have proved
durante las operaciones de hilatura en la planta, uno con COWH to be more efficient than COSF, attained removals
cascarilla (COWH) y otro con fibras cortas (COSF), los were 80 and 77% for effluents containing reactive and vat
resultados de adsorcin esttica, demostraron que COWH dyes respectively. Operating conditions for both treatments
fue ms eficiente que COSF, logrndose 80% y 77% de re- were optimized to determine which one resulted to be the
mocin para los efluentes conteniendo colorantes reactivo most appropriate for implementation.
y cuba respectivamente. Se optimizaron las condiciones de
Keywords: Colored wastewater, Adsorption, Cotton
operacin para ambos tratamientos, para determinar cual
wastes, Coagulation-Flocculation.
resulta ms apropiado para su implementacin.
Palabras clave: Agua residual colorida, Adsorcin,
Residuos de algodn, Coagulacin-Floculacin. Recibido 18 de diciembre, 2013; aceptado 20 de enero, 2014
Alejandra Alicia Pelez Cid, Marco Antonio Tlalpa Galn,

Erick Lobato Lpez
Facultad de Ingeniera, BUAP, Edificio 108A, Ciudad Universitaria,
CP. 72570, Puebla, Puebla, Mxico
Correo electrnico: alalpeci@hotmail.com
Rodolfo Radillo Ruz
Innovacin Textil EAL S.A. de C.V. Grupo Carolina, Salvatierra,
Guanajuato, Mxico

Pelaz Cid et al: Remocin de colorantes textiles en agua residual mediante las tcnicas de adsorcin...
1 Introduccin El presente trabajo pretende proponer un sistema

optimizado de tratamiento para la eliminacin de los
El principal problema ambiental del sector textil es el colorantes presentes en el efluente generado durante
alto consumo de agua y el gran volumen de contami- el proceso de teido en la planta del Grupo Carolina,
nantes vertidos en ella. La fabricacin de 1 kg de pro- para su reutilizacin mediante el establecimiento de
ducto textil necesita de 100 a 200 litros de agua [1, 2] las dosis ptimas de agentes coagulantes y floculan-
y despus de los procesos de engomado y desengoma- te tradicionales para lograr la mxima remocin de
do, descrude, lavado, blanqueo, mercerizado, teido colorantes del tipo cuba y reactivo presentes en los
y estampado de los gneros de algodn, se vierten a efluentes. El aprovechamiento de los desperdicios
cuerpos de agua receptores o al alcantarillado el 90% de algodn generados en el proceso de hilatura de la
de los productos qumicos utilizados [2]. fbrica para utilizarlos como adsorbentes para la eli-
En este contexto, las empresas de acabados de minacin del color y establecer las condiciones apro-
telas y prendas son las que, dentro del sector textil, piadas de adsorcin para lograr la mxima remocin
presentan un mayor impacto sobre el medio acutico, de los colorantes y la combinacin de ambas tcnicas
generando un elevado volumen de aguas residuales. para lograr el reciclado de agua y consecuentemente
Las principales caractersticas de este tipo de efluen- minimizar el consumo del lquido para reducir el vo-
tes son: elevados caudales altamente coloridos y al- lumen de los vertidos.
calinos, elevada temperatura, alta DQO y contenido
tanto de slidos suspendidos como disueltos. Se ha 2 Parte experimental
determinado que su carga orgnica media es, aproxi-
madamente, el doble que la de las aguas residuales Se trataron siete efluentes conteniendo colorantes
urbanas [3], aunque pueden no contener productos t- textiles, los cuales se designaron, en funcin del tipo
xicos y estn exentas de microorganismos patgenos. de colorante que contenan y su tonalidad, con los
Es evidente, por el alto consumo de agua para pro- siguientes nombres: Cuba mbar, Cuba Azul, Cuba
ceso y el elevado contenido de productos qumicos Marino 12, Cuba Marino 24, Azul Reactivo, Rojo
presentes despus de la utilizacin de la misma, que Reactivo y Vino Reactivo.
las empresas textiles necesitan implementar u opti- Como adsorbentes se utilizaron los desperdicios
mizar el tratamiento de sus efluentes, para lograr la de algodn generados durante la hilatura en la planta
reutilizacin del vital lquido. de Salvatierra: algodn con cascarilla (COWH) y al-
Existen diversas tcnicas para la remocin de los godn con fibras cortas menores de 10 mm (COSF).
colorantes textiles, como la filtracin, procesos qu- Las fibras de algodn de manera natural estn prote-
micos de oxidacin-reduccin y la smosis inversa, gidas por una capa de cera que las hace hidrofbicas.
entre otras. La coagulacin-floculacin y la adsor- Para disminuir su hidrofobicidad, COSF fue tratado
cin son dos mtodos que han probado ser altamente con solucin de hidrxido de sodio (NaOH) al 25%.
efectivos en el tratamiento de los efluentes textiles Para las pruebas de coagulacin-floculacin se
y al combinarlos es posible obtener agua de calidad prepararon soluciones acuosas al 5% de cuatro coa-
a partir de agua residual [4]. La implementacin y gulantes de bajo costo y uso comn: Sulfato de alu-
combinacin de estas tcnicas permitir el reciclado minio (Al2(SO4)3), Cloruro frrico (FeCl3), Sulfato
del agua, un menor consumo del lquido, as como la frrico (Fe2(SO4)3), Sulfato ferroso (FeSO4) y un coa-
disminucin del volumen de vertidos. gulante polimrico, el policloruro de aluminio (PAC)
Aunque el carbn activado ha probado ser alta- al 10%. El agente floculante polimrico utilizado para
mente efectivo para la eliminacin por adsorcin de favorecer el crecimiento de los flocs fue: Poliacrila-
una gran variedad de colorantes presentes en aguas mida aninica (PAA) al 0.1%. La determinacin de
residuales procedentes de la industria textil [5], nu- las dosis ptimas de coagulante y floculante se reali-
merosas investigaciones proponen la utilizacin de z mediante la prueba de jarras, utilizando un equipo
residuos de origen vegetal [1, 4, 6] e industrial [7] de jarras PHIPPS & BIRD, modelo 770-901B.
con el mismo fin. Las ventajas que presenta la utiliza- La cuantificacin del contenido de colorante en el
cin de residuos como adsorbentes son; efectividad, agua residual antes y despus del tratamiento se rea-
facilidad de adquisicin, reduccin en los costos de liz por espectrofotometra de absorcin en las regio-
tratamiento de los efluentes, as como la disminucin nes UV y visible, previa obtencin de los espectros
en la generacin de residuos slidos [4]. de absorcin del efluente correspondiente. Las medi-

ciones espectrofotomtricas se realizaron utilizando

un espectrofotmetro HACH modelo DR2500. Se
estableci como longitud de onda de deteccin, la
longitud de onda de mxima absorbancia (lmx) de
cada uno de los efluentes tratados.
En la figura 1 se muestran los espectros de ab-
sorcin de los siete efluentes tratados, as como sus
longitudes de onda de deteccin.
3 Resultados
Figura 2. Aspecto de las soluciones de cuba azul
El proceso de adsorcin esttica se realiz en dos eta- despus del proceso de adsorcin sobre COWH.
pas, con tiempo de contacto de 24 horas, en la prime- 1. Agua destilada, 2. Blanco de COWH (0.1 g de COWH
ra etapa se compar la capacidad de adsorcin de los en agua destilada 24 h), 3. Adsorcin en 0.1 g de COWH,
dos adsorbentes, se observ que aunque COWH era 4. Adsorcin en 0.2 g de COWH y 5. Adsorcin en 0.3 g
capaz de adsorber los colorantes presentes en el agua de COWH.
residual, desprenda una coloracin mbar indeseable
(Figura 2) debido a la presencia de la cascarilla del el tratamiento del efluente cuba azul con 66% de re-
algodn. La coloracin era ms intensa en funcin mocin y el FeSO4 el que logr una remocin de has-
del tiempo de contacto con el efluente y la cantidad ta 34% en el caso de un efluente reactivo.
de algodn utilizado, por lo que en la segunda etapa Estos resultados se muestran en la figura 4 (a), tam-
slo se utiliz COSF, despus de haber sido tratado bin se observa que las sales de aluminio (Al2(SO4)3 y
con solucin de NaOH. En la figura 3 se muestran los PAC) son las menos eficientes, por lo que se descarta
resultados de adsorcin, donde en (a) se observa que su uso en la segunda etapa, como vemos en la figura
con COWH se obtienen remociones altas mientras 4 (b).
que con COSF estas son bajas, pero una vez que fue Durante la segunda etapa, donde slo se utiliza-
tratado con el NaOH para volverlo hidroflico, su ca- ron sales de hierro y se trataron dos nuevos efluen-
pacidad de remocin (b), se incrementa para ambos tes de cada tipo, se cambiaron las dosificaciones de
tipos de efluentes, logrndose hasta 55% de remocin los agentes coagulantes (3200 mg/L de Fe2(SO4)3 y
para el efluente rojo reactivo. FeSO4 para los efluentes reactivos y entre 1000 y
Los resultados de las pruebas preliminares de coa- 2000 mg/L de Fe2(SO4)3 para los efluentes cuba).
gulacin-floculacin indicaron que las sales de hierro Para la PAA utilizada como floculante las dosis p-
producan los mayores porcentajes de remocin. Se timas para obtener la mxima remocin de colorantes
encontr que el Fe2(SO4)3 fue el ms apropiado para presentes en los efluentes fueron de 10 y 20 mg/L,
Figura 1. Espectros de absorcin de los efluentes textiles tratados. Se indican las longitudes de onda de deteccin (lmx).

(a) (b)
Figura 3. Remocin de color utilizando dos tipos de algodn de desecho, (a) comparacin de COWH y COSF y (b)
mejoramiento de la capacidad de remocin de COSF despus del tratamiento con NaOH para eliminar su hidrofobicidad.
(a) (b)
Figura 4. Porcentajes de remocin preliminares (a) obtenidos utilizando los 5 coagulantes estudiados en combinacin
con la PAA y la etapa de optimizacin de las dosis (b) de las sales de hierro.
obtenindose ahora remociones superiores al 80% en Como resultado de la colaboracin entre el Gru-
el caso de los efluentes reactivos y al 60% en el caso po Carolina y la BUAP, dos alumnos del colegio de
de los efluentes cuba. Ingeniera Textil trabajaron en su tesis de licenciatura
con temas relacionados con esta investigacin.
4 Conclusiones
Agradecimientos
Se encontraron las dosis ptimas de agentes coagu-
lantes y floculante, con las cuales se alcanzaron re- A la VIEP por el financiamiento durante la realiza-
mociones superiores a 80% y 60% para los efluentes cin del proyecto PECA-ING11-G.
reactivos y cuba tratados. M.A.T.G. agradece a la VIEP por el otorgamiento
Se utiliz como adsorbente, el desperdicio de al- de la beca durante la realizacin del proyecto PECA-
godn de fibra corta (COSF) generados en el proceso ING11-G y al Grupo Carolina por la beca recibida
de hilatura, con resultados de remocin de hasta 55%. durante su estancia en la planta de Salvatierra, Gua-
Aunque con ninguna de las dos tcnicas utilizadas najuato.
se logr la eliminacin total de los colorantes presen-
tes en los efluentes tratados, se propone, un sistema Referencias
de tratamiento, combinando la coagulacin-flocula-
cin como primera etapa, seguida de la adsorcin, [1] Orange peel as an adsorbent in the removal of
para incrementar los porcentajes de remocin de los Acid violet 17 (acid dye) from aqueous solutions,
colorantes generados en el proceso de teido y po- Waste Management, R. Sivaraj, C. Namasivayam,
der reutilizar el agua tratada en la planta del Grupo K. Kadirvelu, 21 (2001) 105-110.
[2] Qumica textil (2002), E. J. Gilabert, Ed.
Carolina.
Universidad Politcnica de Valencia.

[3] Manual de tratamiento de aguas negras (2005), [6] Utilization of powdered peanut hull as biosorbent
Departamento de sanidad del estado de Nueva for removal of anionic dyes from aqueous
York, Ed. Limusa. solution, Dyes and Pigments, R. Gong, D. Yi, L.
[4] Textile dyes removal from aqueous solution using Mei, Y. Chao, L. Huijun, S. Yingzhi, 64 (2005)
Opuntia ficus-indica fruit waste as adsorbent 187-192.
and its characterization, J. of Environmental [7] Removal of basic dyes (Rhodamine B and
Management, A.A. Pelez-Cid, I. Velzquez- Methylene Blue) from aqueous solution using
Ugalde, A.M. Herrera-Gonzlez, J. Garca- bagasse fly ash, Separation Science & Technology,
Serrano, 130 (2013) 90-97. V.K. Gupta, D. Mohan, S. Sharma, M. Sharma, 35
[5] Lignocellulosic precursors used in the synthesis of (2000) 2097-2113.
activated carbon-Characterization techniques and
applications in the wastewater treatment (2012),
Edited by V. Hernndez-Montoya & A. Bonilla-
Petriciolet, Ed. Intech.

III INFORME FEBRERO 2013 ENERO 2014
Los programas de posgrado cuentan actualmente con un total EGEL

de 296 alumnos que estn cursando asignaturas, distribuidos Para impulsar la participacin de los estudiantes de los pro-
de acuerdo a la siguiente tabla. gramas que cuentan con esta posibilidad, se aplicaron recur-
sos PIFI que permitieron la participacin de estudiantes de los
Maestra Campus No. de alumnos
programas de Ingeniera Civil, Ingeniera Mecnica y Elctrica
Valuacin Ciudad 52 e Ingeniera Industrial en los EGEL del CENEVAL, aunque se
Universitaria tiene el nmero de alumnos apoyados en el momento de la
Ingeniera con opcin terminal en Ciudad 49 elaboracin de este documento no se cuenta an con los resul-
Construccin Universitaria tados oficiales debido a que el CENEVAL no los ha publicado.
Ingeniera con opcin terminal en Ciudad 12
PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS A ESTUDIANTES
Ambiental Universitaria
Los estudiantes del Colegio de Ingeniera Civil participaron
Ingeniera con opcin terminal en Ciudad 30
durante el mes de mayo en el Concurso de Conocimientos y
Estructuras Universitaria
Deportivo denominado OLIMPIANEIC, en el cual obtuvieron un
Ingeniera con opcin terminal en Ciudad 20 total de ocho medallas.
Geotecnia Universitaria Los alumnos del Colegio de Ingeniera Geofsica participaron
Ingeniera con opcin terminal en Ciudad 25 en el Concurso de Conocimiento organizado anualmente por
Trnsito y Transporte Universitaria la Unin Geofsica Mexicana, llevado a cabo en el mes de No-
Ingeniera con opcin terminal en Ciudad 47 viembre en la ciudad de Puerto Vallarta, Jalisco, obteniendo el
Sistemas Elctricos de Potencia Universitaria primer lugar para nuestra Facultad.
Ingeniera con opcin terminal en Pachuca, 19 Estudiantes de Ingeniera Industrial participaron en el concurso
Construccin Hidalgo Move Challenge organizado por Luk de Puebla, entre febrero
Ingeniera con opcin terminal en Len, 22 y abril, obteniendo el segundo lugar.
Trnsito y Transporte Guanajuato Al interior de la Universidad el estudiante del Colegio de Inge-
niera Mecnica y Elctrica, Miguel ngel Garca Daz, obtuvo
Valuacin Mrida, Yucatn 20
mencin Ad Honorem por el trabajo de tesis titulado Clculo
Total 296 del diagrama esfuerzo-deformacin de nano-alambres de alu-
minio impurificados con magnesio, asesorado por el Dr. Ale-
jandro Bautista Hernndez (FI-BUAP) y la Dra. Socorro Valds
ACOMPAAMIENTO AL ESTUDIANTE Rodrguez (ICF-UNAM).
El acompaamiento a los estudiantes de la Facultad empieza En cada ceremonia de graduacin se otorga un reconocimien-
desde las primeras semanas a partir de su ingreso, ya que en to al mejor promedio de la generacin por programa educativo.
el mes de septiembre se realizan una serie de eventos dentro
del programa de Induccin BIENVENIDO para los alumnos TUTORAS
de nuevo ingreso. En ste participaron la Direccin, la Secreta- En el mbito de tutoras se realizaron dos reuniones con tuto-
ra Acadmica, la Coordinacin de Tutores, las Coordinaciones res en cada uno de los tres periodos para difundir los calen-
de Colegios, la Coordinacin de Tronco Comn de Ingeniera darios y procedimientos para las tutoras previas a cada reins-
y la Direccin General de Bibliotecas. Se present a los 725 cripcin. Es importante mencionar el aumento de un 15% de
estudiantes con su Tutor Orientador asignado (cinco tutores asistencia de los tutorados en el proceso de tutoras. Adems
para cada uno de los colegios de Ingeniera Civil, Ingeniera de la asignacin de tutores por generacin de nuevo ingreso,
Mecnica y Elctrica e Ingeniera Industrial, y un tutor por co- se asignaron nuevos tutores a los alumnos que ingresaron en
legio para Ingeniera Topogrfica y Geodsica, Ingeniera Textil primavera 2013 por revalidacin.
e Ingeniera Geofsica). A su vez, se les solicit a los alumnos Se imparti el curso Formando una comunidad de tutoras
de la generacin 2013 que contestaran los instrumentos del en dos horarios, durante los das 5, 6 y 7 de agosto, en el cual
perfil de ingreso que se encuentran en la pgina electrnica del se capacit al 50% de los tutores de la Facultad, abordando
Sistema Integral de Tutoras Acadmicas. las reas de desarrollo humano, herramientas virtuales para
la tutora, canalizacin profesional del estudiante, trayectorias
TITULACIN escolares e instrumentos para evaluar el perfil de ingreso.
Durante el periodo que se informa se realizaron trmites para Durante el ao se capacitaron 18 tutores en los cursos-taller
los diferentes procesos de titulacin en cada uno de los progra- organizados por la Coordinacin de Acompaamiento al Estu-
mas de la licenciatura, teniendo un total de 681 trmites. diante, denominados:
Coaching acadmico para tutores y mentores.
Trmites de Titulacin Total: 681
Comunicacin estratgica para coaches y mentores.
Colegio Trmites realizados
Inteligencia emocional y PNL para tutores y mentores.
Ingeniera Civil 288 Adicionalmente y en participacin conjunta entre esta misma
Ingeniera Topogrfica y Geodsica 47 coordinacin y la Facultad se organiz el Curso Taller Tcni-
cas para mejorar el aprendizaje de los estudiantes de la Facul-
Ingeniera Mecnica y Elctrica 114
tad de Ingeniera impartido a 87 alumnos de nuevo ingreso.
Ingeniera Industrial 163 Del total de tutores con que cuenta actualmente la Facultad
Ingeniera Textil 29 de Ingeniera, su distribucin es la siguiente: 89 tutores orien-
tadores, que atienden entre 35 y 50 tutorados, dos tutores que
Ingeniera Geofsica 40
abren espacios de desarrollo y dos tutores asesores.

Inestabilidad de laderas, medidas para
reducir la vulnerabilidad y el riesgo
Oscar Andrs Cuanalo Campos, Edgar Barona Daz,
Enrique Montiel Pia, Sergio Flores Gonzlez
RESUMEN ABSTRACT
Los fenmenos de inestabilidad de laderas se presentan Landslides frequently occur in mountainous and steep
frecuentemente en zonas de morfologa montaosa escar- regions, where erosion and weathering events usually
pada, donde los procesos erosivos y la meteorizacin son are intense, as it had occurred in the mountain ranges
intensos, como los existentes en las Sierras Norte, Noro- of Puebla named Sierra Norte, Sierra Noreste and Sierra
riental y Negra del estado de Puebla, llegando a consti- Negra, these sites are considered potential geohazards
tuir potenciales riesgos geolgicos para las personas y sus for people and their economic assets. Also landslides
bienes econmicos. Tambin se pueden presentar desli- may occur in hilly terrain type soils during the rainy
zamientos en terrenos de tipo lomero cuando los suelos season, when superficial soils get saturated and reduce
de cobertura superficial se saturan en poca de lluvias y their resistance, or when the slope materials experience
reducen su resistencia, o cuando las laderas sufren fluctua- strength fluctuations during seismic event or volcanic
ciones de esfuerzos durante un evento smico o una erup- eruption. This article presents the characteristic concepts
cin volcnica. En este artculo se presentan los conceptos and strategies to reduce vulnerability; for this factor it
caractersticos y estrategias para reducir la vulnerabilidad; is included an overall ranking and the elements at risk
para este factor se incluye su clasificacin general y los if any event of slope unstability takes place. Recom-
elementos en riesgo ante estos fenmenos de inestabili- mended strategies comprise structural, instrumental and
dad de laderas. Tales estrategias son medidas estructurales, nonstructural measures.
instrumentales y no estructurales.
Palabras clave: Inestabilidad de laderas; amenaza, vulne- Keywords: Landslides; hazard, vulnerability and risk;
rabilidad y riesgo; medidas estructurales, instrumentales y structural, instrumental and non-structural measures.
no estructurales.
1 Introduccin
Recibido 10 de octubre, 2013; aceptado 20 de noviembre, 2013
Dr. Oscar Andrs Cuanalo Campos La inestabilidad de laderas se caracteriza por el mo-
Correo electrnico: oscarcuanalo@hotmail.com vimiento de una masa de suelo o roca a lo largo de
Dr. Edgar Barona Daz una superficie de falla en la cual se ha rebasado la
Correo electrnico: edgarbarona@puebla.megared.net.mx
resistencia al esfuerzo cortante del terreno. En las
Dr. Enrique Montiel Pia
regiones montaosas de Puebla se presentan vuelcos
Correo electrnico: emontiel31@hotmail.com
y cados de grandes masas de roca, flujos de suelos
Dr. Sergio Flores Gonzlez
Correo electrnico: sfloresgonzalez@hotmail.com y detritos, corrimientos y movimientos complejos,
Facultad de Ingeniera, Benemrita Universidad Autnoma de deslizamientos rotacionales y traslacionales, que
Puebla. han causado desastres y daos en viviendas, cami-

Cuanalo Campos et al: Inestabilidad de laderas, medidas para reducir la vulnerabilidad y el riesgo
nos, puentes, vas frreas, instalaciones de servicios 2 Definicin de conceptos

pblicos, afectacin en los sectores agrcola, gana-
dero, forestal, acucola, etc., como se muestra en la 2.1 Amenaza (H)
figura 1.
Se define la amenaza como un peligro latente asocia-
do con un fenmeno fsico de origen natural o tecno-
lgico que puede presentarse en un sitio especfico
y en un tiempo determinado, produciendo efectos
adversos en las personas, los bienes y/o el medio am-
biente, (Cardona, 1991).
El siniestro de Gramalote es un ejemplo de un
suceso lamentable. El campanario de la iglesia de
San Rafael es la nica construccin que contina
en pie en Gramalote, un pueblo incrustado en las
montaas de Norte de Santander que hace casi tres
aos, el 17 de diciembre del 2010, se desplom
como un castillo de naipes. Una falla geolgica
azuzada por el invierno se llev casi todo y tom
por sorpresa a los habitantes. La iglesia de Grama-
lote, ubicada en el municipio colombiano de Gra-
malote en eldepartamentodeNorte de Santander,
(figura 2,3).
Podemos entonces decir que para que un evento
vinculado con un fenmeno natural se considere una
amenaza potencial, se precisa que se cumplan las si-
guientes condiciones:
Figura 1. Inestabilidad de una ladera en la Sierra Norte Que exista la probabilidad real de que dicho
de Puebla.
evento ocurra (0: no ocurre, 1: certeza de que
ocurrir).
En el Estado de Puebla tiene su origen en una Que el evento sea de cierta magnitud o tamao.
serie de estructuras geolgicas que an siguen afec- Que el evento sea de cierta intensidad o severidad.
tando la geomorfologa. Las laderas y las barrancas Que el evento ocurra en determinado tiempo
son expresiones superficiales de estas estructuras, (por ejemplo en los prximos 10 aos).
por ello es importante conocer la localizacin y el Que ocurra en un rea geogrfica especfica.
comportamiento de estas estructuras a profundi-
En general la Amenaza se evala haciendo un
dad as como tambin superficialmente, (Barona E.
anlisis probabilstico de la ocurrencia de un evento
2012).
de cierta intensidad, en un determinado periodo de
Los deslizamientos de laderas pueden ser desen
tiempo y en un lugar especfico, a partir de datos e in-
cadenados por lluvias torrenciales, terremotos y/o
formacin histrica de eventos relativos al fenmeno
erupciones volcnicas, entre otros fenmenos na-
de estudio que ha acontecido (Inventario de Desliza-
turales, o de origen tecnolgico, cuyo efecto se ve
mientos), incluyendo los siguientes datos:
magnificado por la influencia de la actividad huma-
na al realizar cortes, excavaciones, sobrecargas, ex- Ubicacin geogrfica.
plotacin de bancos de materiales, vertido de agua, Magnitud e intensidad del evento.
deforestacin, cambio de uso de suelo, colocacin Grado de afectacin y/o dao ocasionado.
de rellenos en estado suelto, etc., (Cuanalo et al., Frecuencia con la que se presenta tal evento.
2011). Estos movimientos del terreno pueden ocu-
rrir lentamente o de manera sbita dependiendo del 3 Clasificacin de la vulnerabilidad
tipo de material que conforma la ladera, de su ngu-
lo de inclinacin y de su grado de saturacin, (Cua- La vulnerabilidad se define como la predisposicin o
nalo et al, 2006). susceptibilidad intrnseca de una comunidad o de ele-
mentos expuestos (personas y bienes econmicos), a

Figura 2. Iglesia de San Rafael, antes y despus del deslizamiento, (Pedrosa A., 2012).
Figura 3. A la izquierda (Antes) se representa al pueblo de Gramalote das antes del siniestro, cuando intensas lluvias
que duraron varias semanas saturaron la vecina ladera del Cerro de La Cruz. A la derecha la ladera ha deslizado,
proyectando material sobre las viviendas y deformando el terreno sobre el que se levanta el pequeo poblado. La vista
es en direccin norte-sur.
sufrir dao o prdidas debido a la ocurrencia de un 3.1 Vulnerabilidad (V)

fenmeno de cierta intensidad. Diferente vulnerabi-
Representa el grado de fragilidad o de exposicin de
lidad de los elementos expuestos implica diferente
una comunidad y/o sus bienes econmicos, a sufrir
severidad de los efectos del fenmeno sobre los mis-
dao o prdidas ante la ocurrencia de un fenmeno
mos, (Cardona, 1991).
natural catalogado como amenaza potencial. Para
que una comunidad se considere vulnerable ante un

evento catalogado como amenaza natural se precisa ta ante una contingencia, etc.; todos estos aspectos
lo siguiente: relativos a la vulnerabilidad social. En la tabla 1 se
Que exista la probabilidad real de que el evento listan los elementos bajo riesgo para las diferentes
cause dao o destruccin (0: sin dao, 1: des- clases de vulnerabilidad y elementos bajo riesgo.
truccin total).
Tabla 1. Clasificacin de la vulnerabilidad y
Que existan comunidades o elementos expues- elementos bajo riesgo.
tos al evento (personas, bienes econmicos, re-
Vulnerabilidad Elementos bajo riesgo
cursos naturales, etc.).
Fsica Personas
Que los elementos expuestos sean frgiles o
susceptibles a experimentar dao por el evento. Infraestructura
Entonces el riesgo se puede entender como el ni- Recursos naturales y medio ambiente
vel de dao esperado en una comunidad o elementos Funcional Transporte
expuestos al interactuar la amenaza natural y el gra- Comunicaciones
do de fragilidad de la comunidad. Por ejemplo, un Suministro de energa
porcentaje muy alto de pobladores en el Estado de Servicios pblicos
Puebla viven en zonas montaosas y laderas cuyas Economa y finanzas
construcciones presentan un alto nivel de exposicin,
Comercio
es un riesgo permanente sobre todo en las pocas de
Social Estrategias y medidas para la preven-
lluvias (figura 4). cin, reduccin, mitigacin y atencin
de desastres
Organizacin y respuesta de la comu-
nidad ante una contingencia
4 Riesgo (R)
El Riesgo o nivel de destruccin o tambin llamado

dao esperado, se define como las prdidas potencia-
les debidas a un evento ocasionado por una amenaza
natural (terremotos, inundaciones, tsunamis, desliza-
Figura 4. Sierra Nororiental del Estado de Puebla.
mientos, huracanes, erupciones volcnicas, erosin,
avalanchas y lahares, tornados, sequas, etc.), evalua-
do en trminos de vidas humanas, prdidas econmi-
3.2 Vulnerabilidad fsica, funcional y social
cas directas e indirectas, daos a infraestructura, etc.;
Para evaluar adecuadamente la vulnerabilidad de una matemticamente se expresa como la probabilidad de
comunidad ante una Amenaza potencial vinculada exceder un nivel o coto de dao (C) con consecuen-
con la ocurrencia de un fenmeno natural, se deben cias econmicas y sociales, en un rea geogrfica es-
tomar en cuenta los diferentes elementos expuestos, pecfica y en un cierto perodo de tiempo, (Varnes,
estos incluyen a las personas, la infraestructura de la 1984; Smith and Petley, 2009; Crozier and Glade,
comunidad, el espacio geogrfico y los recursos natu- 2010).
rales, las actividades para el funcionamiento normal El riesgo o nivel de prdidas esperado resulta de
como el transporte, las comunicaciones, los suminis- la interaccin que existe entre la amenaza natural (H)
tros de energa, los servicios pblicos, la economa, o probabilidad de que ocurra un evento natural extre-
las finanzas, el comercio, etc., todos ellos pertene- mo, y la vulnerabilidad (V) de los elementos expues-
cientes a lo que se conoce como la vulnerabilidad tos ante el fenmeno natural (ecuacin 1), (Cardona
fsica y funcional (Leone F, 2001). et al., 2003).
Asimismo es importante tomar en cuenta los as-
R=H*V*C (1)
pectos sociales relativos a las diferentes estrategias y
medidas de la propia comunidad y sus instituciones Donde H = Amenaza, V = Vulnerabilidad y C =
para la prevencin, reduccin, mitigacin y atencin Costo de los daos o prdidas evaluados en trminos
de desastres, la capacidad de organizacin y respues- de vidas o bienes econmicos.

Los fenmenos naturales no se pueden evitar ya siempre y cuando la velocidad del deslizamiento lo
que son parte de los procesos geodinmicos y/o hi- permita. En general la seleccin del mtodo cons-
drometeorolgicos que actan en nuestro planeta, tructivo a emplear en un caso dado depende primero
por lo tanto la nica manera de reducir el riesgo es de las caractersticas del terreno y de su movimiento,
intervenir directamente en la vulnerabilidad de los incluyendo para este ltimo el tipo, volumen, veloci-
elementos expuestos. En estas condiciones a conti- dad, profundidad de la superficie de falla y geome-
nuacin se presentan los objetivos de las estrategias tra de la ladera, y segundo de la disponibilidad de
o acciones para reducir el riesgo. maquinara, equipo y materiales, y desde luego de la
accesibilidad al sitio.
4.1 Objetivos de las estrategias o acciones para
Los procesos y tcnicas constructivas de estabi-
reducir el riesgo
lizacin se pueden clasificar, de forma general, en
Reducir la vulnerabilidad, garantizar la seguridad de los grupos presentados en la tabla 3, (Abramson et
las personas y sus bienes econmicos ante una ame- al, 2002; Jurez E. y Rico A., 2003; Gonzlez L. et
naza, atender eficientemente una contingencia y mi- al, 2002; Winterkorn y Fang, 1990; Surez J., 1998;
tigar los efectos de un desastre, entre otros. Existen Rico A. y Del Castillo H., 2009; Cuanalo O., 2004).
tres tipos de medidas para reducir el riesgo, consis-
4.3 Instrumentos de monitoreo y control (medidas
tentes en diferentes estrategias o acciones para redu-
instrumentales)
cir la vulnerabilidad fsica, funcional o social de los
elementos bajo riesgo; estas medidas se consignan en Los instrumentos de monitoreo y control tienen por
la tabla 2. finalidad establecer un sistema de alerta temprana
para reducir la vulnerabilidad fsica y funcional. Se
4.2 Procesos constructivos de estabilizacin
utilizan para medir los parmetros caractersticos que
(medidas estructurales)
son esenciales para interpretar el comportamiento del
Tienen por finalidad reducir la vulnerabilidad fsi- terreno y predecir la evolucin de sus condiciones
ca; estos procesos de estabilizacin se emplean para de estabilidad o de servicio. En caso de detectar al-
evitar el movimiento de masas de suelo y rocas en gn signo de inestabilidad, ocasionado por actividad
laderas potencialmente inestables o para corregir fa- ssmica, lluvias torrenciales, vulcanismo, actividad
llas ocurridas en taludes y/o deslizamientos activos, humana, etc., se podr emitir una alerta temprana
Tabla 2. Medidas, estrategias y objetivos para reducir la vulnerabilidad y el riesgo.

Medidas Estrategia / objetivos Caractersticas
Estructurales Construccin de Procesos de estabilizacin para Rectificacin geomtrica
reducir la vulnerabilidad fsica. Elementos de drenaje
Elementos estructurales de refuerzo
Muros de contencin
Proteccin superficial
Instrumentales Instalacin de equipos de instrumentacin y Piezmetros
monitoreo para establecer un Sistema de Alerta Inclinmetros
Temprana con la finalidad de reducir la vulnera-
bilidad fsica y funcional. Pluvimetros
Puntos de nivelacin topogrfica
Extensmetros
Sismgrafos
No estructurales Difusin de informacin, identificacin de la Fortalecimiento institucional, educacin, capaci-
amenaza (factores condicionantes y desenca- tacin y preparacin de la comunidad, legisla-
denantes), evaluar la vulnerabilidad (nivel de ex- cin y planificacin para mitigar el impacto de la
posicin y grado de fragilidad de la comunidad), actividad humana en el medio ambiente, parti-
integracin de los mapas de riesgo, elaboracin cipacin comunitaria y gestin de riesgo a nivel
de reglamentos o cdigos de construccin para local, regional, estatal, nacional o internacional.
regular el uso del suelo y el ordenamiento terri-
torial, todos ellos con la finalidad de reducir la
vulnerabilidad social.

Tabla 3. Procesos y tcnicas constructivas de estabilizacin.

Proceso constructivo Tipo Objetivos
Rectificacin geomtrica Abatimiento del talud Disminuir las fuerzas actuantes sobre la ladera y/o aumentar
Remocin de cresta las fuerzas resistentes que se oponen al deslizamiento
Conformacin de terrazas
Contrapeso
Elementos de drenaje Zanjas de drenaje Captar, conducir y eliminar el agua de escurrimiento superficial
Drenes horizontales y/o disminuir la presin neutral o agua intersticial de los poros
que afecta la resistencia de los materiales de la ladera
Pozos de alivio
Pantallas drenantes
Galeras filtrantes
Elementos estructurales Barrera de pilotes Incrementar la resistencia cortante del terreno
refuerzo Anclas
Muros de contencin Gravedad Soportar la presin que ejercen las masas de tierra o roca
Cantiliver inestables
Contrafuertes o estribos
Tierra armada
Cellular
Gaviones
Proteccin superficial Mallas metlicas Evitar el cado de los materiales superficiales, reducir la erosin
Concreto lanzado y meteorizacin, y minimizar la infiltracin de agua de escurri-
miento
Geosintticos
Vegetacin
y tomar las acciones preventivas y correctivas para Los parmetros caractersticos a medir en los ins-
preservar la integridad de las personas y sus bienes trumentos de monitoreo se refieren en la tabla 4.
econmicos, adems de establecer las diferentes es-
trategias de mitigacin correspondientes. 4.4 Medidas no estructurales
Los objetivos de un programa de monitoreo son Tiene por finalidad reducir la vulnerabilidad social
los siguientes: mediante acciones o estrategias encaminadas al for-
a) Caracterizar los parmetros que sern monito- talecimiento institucional con el objetivo de preparar
reados y controlados. a la sociedad para afrontar eventos vinculados al fe-
b) Definir la cantidad y tipos de equipos e instru- nmeno de inestabilidad de laderas, mediante confe-
mentos a utilizar. rencias, cursos de capacitacin, seminarios para la di-
c) Seleccionar la ubicacin de los instrumentos fusin de informacin, caracterizacin de los factores
y equipos, especificando las instrucciones para condicionantes y desencadenantes que influyen en el
su instalacin. fenmeno, estudios e investigaciones para la eva-
d) Definir las lecturas de referencia previas al ini- luacin de la vulnerabilidad o nivel de exposicin y
cio de las mediciones. grado de fragilidad de la comunidad, elaboracin de
e) Especificar los intervalos de lecturas y crite- los mapas de riesgo para su incorporacin a los Atlas
rios de alarma o alerta temprana. municipales, estatales o regionales, elaboracin de
f) Realizar lecturas y toma de datos. reglamentos o cdigos de construccin para legislar
g) Captar, transmitir y procesar los datos de las y regular el uso del suelo y el ordenamiento y plani-
mediciones. ficacin territorial; todas estas acciones encaminadas
h) Interpretar y modelar los datos del monitoreo. a lograr la participacin comunitaria y llevar a cabo
una gestin de riesgo integral.

Tabla 4. Instrumentos de monitoreo para establecer un por investigadores en el campo de las geociencias,
Sistema de Alerta Temprana (Barona E. 2012).
Instrumento Parmetro caracterstico a medir 4. Es necesario compilar la gran cantidad de informa-
Piezmetro Presin de poro al interior del terreno cin bibliogrfica documental que se ha publicado
desde 1999 a 2012, sobre el fenmeno de inestabi-
Inclinmetro Desplazamiento del terreno inestable
en sus tres componentes espaciales a lidad de laderas en el Estado de Puebla, la cual ser
diferentes profundidades, para iden- organizada para cada una de las regiones a investi-
tificar la superficie de falla potencial gar: Sierras Norte, Nororiental y Negra, capturada
a travs del cual se puede originar un y procesada en medios compatibles con sistemas
deslizamiento de informacin geogrfica para su utilizacin en la
Extensmetro Monitorear de manera continua la aber- elaboracin de los mapas de susceptibilidad.
tura o cierre de una grieta en el terreno 5. Tomar en cuenta los trabajos existentes sobre el fe-
(magnitud, direccin y velocidad)
nmeno en estudio, realizados por diferentes insti-
Pluvimetro Determinar la precipitacin pluvial para
tuciones, dependencias o investigadores por ms de
correlacionarla con los desplazamien-
tos del terreno una dcada incluyen: noticias, reportajes, documen-
tales, videos, visitas de inspeccin tcnica, levanta-
Puntos de Desplazamiento superficial del terreno
nivelacin y velocidad del movimiento miento de datos en el sitio (tcnicos, econmicos
topogrfica y sociales), peritajes, dictmenes, planos, anlisis
Sismgrafo Vibraciones en el terreno y proyectos ingenieriles, ponencias, memorias en
extenso, tesis, reportes de servicio social, etc.
6. La informacin que se obtenga en este proyec-
5 Recomendaciones
to permitir en una etapa posterior, elaborar los
Mapas de Susceptibilidad ante el fenmeno en
1. Como resultado de inestabilidad de laderas y me-
estudio, los cuales se complementarn con los
didas para reducir la vulnerabilidad y el riesgo se
Factores Condicionantes y Desencadenantes que
han realizado numerosos estudios, efectuados por
influyen en el comportamiento del terreno, para la
parte de las instituciones del gobierno y de algu-
elaboracin de los Mapas de Amenaza por Inesta-
nas universidades, quienes de manera conjunta
bilidad de Laderas en el Estado de Puebla.
plantean soluciones para enfrentar de la manera
7. Una vez que se cuente con los mapas de Amena-
ms ordenada tales eventos que en ocasiones an-
za, Vulnerabilidad y Riesgo, se podrn integrar los
teriores se presentan de manera espontnea.
Cdigos o Reglamentos de Construccin Munici-
2. A pesar de dichos esfuerzos ao con ao los pro-
pales o Regionales en sitios afectados por el fen-
blemas relacionados con inundaciones, deslaves e
meno geolgico de inestabilidad de laderas, los
inestabilidad de laderas, las medidas tomadas se
cuales contarn con elementos tcnicos-cientficos
han constituido en paliativos que no han resuelto
para regular y autorizar la construccin de obras
los problemas presentes en los sectores ms vul-
y establecer las estrategias de desarrollo urbano y
nerables de la poblacin del Estado de Puebla.
ordenamiento territorial. Adems dichos cdigos
3. Por ello el presente estudio, que se propone, for-
debern contarn con una metodologa para la se-
ma parte de un proyecto integral de investigacin
leccin de procesos constructivos para mejorar la
gestado y dirigido por investigadores de la Bene-
estabilidad de laderas, (Cuanalo O., 2004; Cuanalo
mrita Universidad Autnoma de Puebla (BUAP)
et al., 2012; Barona E. 2012).
y el Centro Nacional de Prevencin de desastres
(CENAPRED) quienes ha conformado un equipo
Referencias
inter y multidisciplinario que tiene como objetivo
el proponer un solucin alternativa al problema que [1] Abramson L., Lee T., Sharma S. & Boyce G. (2002)
nos ocupa considerando dentro del plan de trabajo Slope stability and stabilization methods. 2nd
estudios geolgicos y geofsicos por un grupo de Edition. John Wiley and Sons, Inc. USA. 712 p.
expertos en la materia, lo que sin duda brinda una [2] Barona E. reas crticas susceptibles de ser
oportunidad de obtener datos que permitan resolver estudiadas en el Estado de Puebla. 2011.
estas contingencias considerando la disposicin de [3] Barona E. Cuerpo Acadmico 189 BUAP.
estructuras y formaciones geolgicas de manera de- Inundaciones, deslaves y sismos en la ciudad de
tallada, y formar parte de otros trabajos realizados Puebla. 2010-2013.

[4] Bitran D y Reyes C. (2000) Evaluacin del [14] Formato con Macros para la Captura y Ordenamiento
impacto econmico de las inundaciones ocurridas de Informacin Georreferenciada. 2012.
en octubre de 1999 en el estado de Puebla, [15] Gonzlez L., Ferrer M., Ortuo L. y Oteo C.
Informe tcnico del Sistema Nacional de Proteccin (2002) Ingeniera Geolgica. Deslizamientos y
Civil y del Centro Nacional de Prevencin de otros movimientos del terreno. Espaa. Editorial
Desastres (CENAPRED). Mxico. 21 p. Prentice Hall. pp 609-655.
[5] CNA 2000 Evaluacin de daos por [16] Garca E., 1986 Apuntes de climatologa, 5
inundaciones, reporte interno Gerencia de la Edicin talleres offset Larios, Mxico DF.
Comisin Nacional del Agua. [17] Hubp L., Vzquez M., Melgarejo G., Garca F. y
[6] Cardona O. (1991). Evaluacin de la amenaza, Matas G. (2001). Procesos gravitacionales en las
la vulnerabilidad y el riesgo. Elementos para el montaas de Puebla. Revista Ciencia y Desarrollo
Ordenamiento y la Planeacin del Desarrollo. En No. 157. Vol. XXVII, Art. #2, 24-33.
Internet: http://www.desenredando.org/public/ [18] Jurez E. y Rico A. (2009) Mecnica de Suelos.
libros/1993/ldnsn/html/cap3.htm Estabilidad de taludes. 2 Edicin. Limusa Noriega
[7] Cardona O., Hurtado J., Duque G., Moreno A., Editores. Mxico. pp 255-296.
Chardon A., Velzquez S. and Prieto S. (2003) [19] Leone F. (2001) Vulnerability assessment of
The Notion of Disaster Risk. Conceptual elements exposed to mass movements: working
Framework for Integrated Risk Management. toward a better risk perception, Proceedings of III
IABD/IDEA Program on Indicators for Disaster Panamerican Symposium on landslides, vol 1, pp
Risk Management. Universidad Nacional de 53-59, Cartagena, Colombia.
Colombia. [20] Morales M. 2001 Resultados de las acciones
[8] Crozier, M. and Glade T. (2010) Hazard emprendidas con motivo de las lluvias ocurridas
assessment for risk analysis and risk en octubre de 1999, Informe de la Secretara de
management. Geomorphological hazards and Gobernacin.
disaster prevention. Cambridge University Press, [21] Pedrosa A. (2012) Por qu se cay Gramalote.
221-232. Seminario de Riesgos y Desastres por fenmenos
[9] Cuanalo O., Quezada P., Aguilar A., Olivan A. geolgicos. Universidad Francisco de Paula
y Barona E. (2006) Sismos y lluvias, factores Santander Ocaa, Colombia.
detonantes de deslizamientos de laderas en [22] Rico A. y Del Castillo H. (2009): La ingeniera
las regiones montaosas de Puebla, Mxico. de suelos en las vas terrestres. Tomo I. Mxico.
Revista Digital Cientfica y Tecnolgica e-Gnosis Editorial Limusa. pp. 235-274; 277-348; 403-437.
[online] Vol.4, Art # 13. http://redalyc.uaemex.mx/ [23] Rocha E, 2004 Falla de ladera en la colonia
redalyc/pdf/730/73000413.pdf Universidad de Miguel Hidalgo, originada por el sismo del 15 de
Guadalajara. junio de 1999. Tesis de Licenciatura. Facultad
[10] Cuanalo O. (2004) Metodologa para la seleccin de Ingeniera de la Benemrita Universidad
de procesos constructivos empleados en estabilizar Autnoma de Puebla. 77 p.
deslizamientos de laderas. Tesis doctoral, [24] Smith k. and Petley D. (2009) Environmental
Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, Hazards. Assessing Risk and Reducing Disaster.
Facultad de Construcciones, Departamento de Routledge, USA. 383 p.
Ingeniera Civil, Cuba. [25] Surez J. (1998) Deslizamientos y estabilidad de
[11] Cuanalo O., Oliva A. y Gallardo R. (2011) taludes en zonas tropicales. Colombia. Editorial
Inestabilidad de laderas. Influencia de la UIS. 548 p.
actividad humana. Revista Elementos Ciencia y [26] Varnes D. (1984). Landslide Hazard Zonation: a
Cultura No. 84 Vol. 18, Universidad Autnoma de review of principles and practice. Commission
Puebla. on landslides of the IAEG, UNESCO. Natural
[12] Domnguez L. y Castaeda A. (2013) Inventario Hazards No. 3, 61 pp.
Nacional de Inestabilidad de Laderas. [27] Winterkorn H. y Fang H.(1990) Foundation
[13] Direccin de Investigacin, Subdireccin de engineering handbook. Landslides. 2nd Edition.
Dinmica de Suelos y Procesos Gravitacionales. USA. Editorial Van Nostrand Reinhold. pp 410-435.
Centro Nacional de Prevencin de Desastres.
2009-2013.

Modelo en Mathcad 14 para la determinacin de la
ordenada espectral de acuerdo al Manual de
diseo por sismo de la CFE 2008
Eduardo Lpez Snchez, Rodolfo C. Medrano Castillo
RESUMEN ABSTRACT
El diseo ssmico de estructuras requiere de alternativas in- The seismic design of structures requires innovative and
novadoras e inmediatas, que permitan recabar informacin immediate alternatives for collecting data and treat the
y dar tratamiento a los datos proporcionados por los acelero- data provided by the accelerograms of the earthquakes
gramas de los sismos ocurridos, para su mejor interpretacin occurred, for better interpretation and decision making.
y toma de decisiones. Desarrollar software propio permite Develop own software allows more detail analysis of re-
realizar con mayor detalle el anlisis de los acelerogramas corded accelerograms for earthquakes in a given location.
para sismos registrados en un lugar determinado. Asimismo It also allows to propose specific response spectra for the
permite proponer espectros de respuesta especficos para site and have another scenario that allows improvements
el lugar y contar con otro escenario que permite mejoras in the design of structures. In this paper a model of data
en el diseo de las estructuras. En este trabajo se muestra processing in Mathcad that the spectral orders obtained
un modelo de tratamiento de datos en Mathcad que obtiene by the method of CFE 2008 using a spreadsheet with
la ordena espectral por el mtodo de CFE 2008, utilizando programming in Mathcad pseudocode and following the
una hoja electrnica con la programacin en pseudocdigo recommendations provided by the Manual de Diseo de
Mathcad y siguiendo las recomendaciones proporcionadas Obras Civiles, Diseo por Sismo (CFE, 2008).
por el Manual de Diseo de Obras Civiles, Diseo por Sis-
mo (CFE, 2008).
Palabras clave: Coeficiente ssmico, Ordenada espectral, Keywords: Seismic coefficient, Spectral ordinate, response
Espectro de respuesta. spectrum.
1 Introduccin arrojan parmetros por encima de los que realmente

pueden presentarse en el sitio, dadas las caractersti-
La determinacin del coeficiente ssmico para el cas del subsuelo.
diseo de una edificacin es de importancia capital En el Manual de Diseo de Obras Civiles, Diseo
para lograr una seleccin adecuada de los materiales por Sismo de la CFE se presenta una metodologa
y refuerzos que resistan correctamente la accin de para determinar la ordenada espectral en base a los
un sismo, y en muchos casos, se obtiene de mode- parmetros de entrada como la aceleracin mxima
los generales basados en espectros de respuesta que en roca en el sitio, el perodo dominante del terreno y
la velocidad de propagacin de ondas de corte, para
Recibido 23 de diciembre, 2013; aceptado 21 de febrero, 2014 ir obteniendo los parmetros de clculo como los fac-
tores de sitio de comportamiento lineal, de comporta-
Eduardo Lpez Snchez
miento no lineal, la aceleracin mxima del suelo, el
Rodolfo C. Medrano Castillo factor de amortiguamiento, para as, obtener el coefi-
Departamento de Ciencias de la Tierra, Instituto Tecnolgico de ciente ssmico y construir el espectro de diseo.
Tehuacn

Lpez Snchez, Medrano Castillo: Modelo en Mathcad 14 para la determinacin de la ordenada espectral...
El modelo desarrollado en Mathcad se presenta tienen del programa PRODISIS y de otros modelos
como una hoja de clculo electrnica controlada me- tambin desarrollados en Mathcad , como son: la
diante variables de entrada, objetos para seleccionar aceleracin mxima en roca del sitio, el perodo do-
parmetros previos, codificacin de programas en minante del terreno y la velocidad de propagacin
pseudocdigo que permiten el clculo de ciertos pro- de las ondas de corte. Estos dos ltimos parmetros
cedimientos, la definicin de matrices para las tablas deben obtenerse a partir de un ensaye de penetra-
que se usan para el clculo de los factores y el grfico cin estndar (SPT) en el sitio a una profundidad de
del espectro de respuesta del sitio. El modelo se desa- 10 m si se encuentra un estrato firme que presenta
rroll slo para estructuras del tipo B sin considerar una velocidad efectiva mayor a 180 m/s, o hasta un
el espectro de diseo por dao. estrato de roca con velocidad mayor o igual a 720
m/s o hasta 45 m.
1.1 Metodologa de CFE
Todas las variables de entrada que requeran uni-
En el Manual de Diseo de Obras Civiles, Diseo por dades fueron asignadas con sus valores y las unidades
Sismo de la Comisin Federal de Electricidad (CFE) correspondientes en el sistema mtrico decimal usual.
2008, seccin 3.1 Espectros de diseo sismo para el Las tablas que se indican en el Manual para deter-
territorio mexicano [1], se presenta una secuencia minar los factores de sitio, Fs, y de respuesta, Fr, tablas
para la construccin del espectro de diseo ssmico, 1.2 y 1.3, se representan en el modelo como matrices,
que considera los siguientes aspectos: considerando que las columnas y filas se asocian a un
1. Se determinar la aceleracin mxima en roca loca- vector columna y vector fila para PS, FSD y Ts:
lizando el sitio en el programa de cmputo PRODI-
SIS e indicando el tipo de estructura (B, A A+).
2. Se obtendr el factor de distancia relativa a las
fuentes ssmicas.
3. Se caracterizar el terreno de cimentacin me-
diante el perodo dominante del terreno y la velo-
cidad de propagacin de ondas de corte.
4. Se obtendrn los factores de sitio de comporta-
miento lineal, llamados factor de sitio y factor de
respuesta.
5. Se obtendrn los factores de sitio de comporta-
miento no lineal, llamados factor no lineal y fac-
tor de velocidad.
6. Se calcular la aceleracin mxima en el suelo
con la aceleracin en roca, el factor de sitio y el El factor de comportamiento no lineal del suelo,
factor no lineal. llamado factor de no linealidad, Fnl, depende del tipo
7. Se calcular el coeficiente ssmico con la acelera- de suelo: grava, arcilla o roca. En el modelo de Math-
cin mxima del suelo y el factor de respuesta. cad se implementa un objeto de control para selec-
8. Se determinarn los lmites de la meseta espectral cionar el tipo de suelo, y a partir de dicha seleccin,
con el perodo dominante del terreno y el factor escoger la tabla correcta (para grava o para arcilla)
de velocidad. y, por la interpolacin lineal sugerida en el mismo
9. Se calcular el factor de amortiguamiento para manual, obtener dichos factores. Las tablas 1.4 y 1.5
valores diferentes de 5%. tambin se implementan en matrices.
10. Se proceder con la construccin del espectro, El pseudocdigo para la interpolacin lineal, su-
que puede resultar de tres o cuatro ramas depen- gerido por el manual en el captulo 3.3, se muestra en
diente del perodo dominante del terreno. la figura 1. El factor de no linealidad est en funcin
del perodo dominante del sitio y el perodo de refe-
2 Desarrollo del modelo rencia, mediante una ecuacin ramificada implemen-
tada en Mathcad como:
El modelo fue desarrollado en una hoja electrnica
a ejecutarse dentro del software Mathcad, requirien
do de algunos datos de entrada previos que se ob-

Para determinar el factor correspondiente haci-

endo uso de las tablas adecuadas, se requiere buscar
en la matriz columna, matriz fila y matriz rectangular
los datos para aplicar la interpolacin. Esto se imple-
ment con un pequeo pseudocdigo para efectuar la
bsqueda y ubicacin del dato de referencia dentro de
las tablas:
Una vez recuperado su posicin (fila), se aplica

Las tablas 1.6 y 1.7 permiten determinar los facto- la interpolacin pasando los datos como parmetros
res de velocidad (Fv) para suelos granulares y suelos para el pseudocdigo de interpolacin lineal (IL),
arcillosos, obtenidos mediante interpolacin a partir como se muestra en la figura 2.
de los valores del factor de distancia y del contraste
de impedancias. Este factor est en funcin del pe- 2.1 Coeficiente ssmico y ordenada espectral
rodo dominante del sitio, Ts mediante la siguiente Una vez calculados todos los factores de referencia,
ecuacin, implementada en Mathcad: es posible determinar la ordenada y el espectro de
respuesta mediante la funcin de aceleracin depen-
diente de los perodos.
Al final se reportarn todos los parmetros obte-
nidos con el modelo y se obtendr el espectro de res-
puesta del sitio.
Tambin se requieren algunos datos iniciales
procesados a partir de las recomendaciones 1 y 3
indicadas lneas arriba. La figura 3 muestra el pseu-
docdigo implementado y la grfica del espectro de
respuesta. La figura 4 muestra el modelo precedente
para obtener los datos del perodo de la estructura y
la velocidad de ondas de corte obtenidas mediante
el ensaye SPT. La figura 5 muestra la pgina princi-
pal del modelo para iniciar los valores. La figura 6
muestra los resultados de los factores y el coeficiente
ssmico determinado.
Figura 1. Pseudocdigo para interpolacin lineal.

Figura 2. Implementacin del cdigo para bsqueda e interpolacin lineal.

Figura 3. Pseudocdigo para ordenada espectral.

DETERMINACIN DEL PERIODO DOMINANTE Y VELOCIDAD DE UN

TERRENO ESTRATIFICADO
Figura 4. Pseudocdigo para perodo dominante del sitio.

DETERMINACIN DE LA ORDENADA ESPECTRAL POR EL MTODO

DE LA C.F.E. 2008
Figura 5. Datos de entrada del modelo.
Bibliografa
[1] Comisin Federal de Electricidad, Manual de

Diseo de Obras Civiles, Diseo por Sismo,
Mxico 2008
[2] PTC, Users Manual Mathcad 14, 2007
Apndice
Mathcad es un software comercial registrado, pro-

ducido y comercializado por Parametric Technolo-
gy Corporation (PTC), que opera mediante una hoja
electrnica de clculo que permite la elaboracin
de documentos tcnicos mediante la incorporacin
de objetos en la regin de trabajo, presentacin de
expresiones matemticas con formato matemtico
convencional, evaluacin de expresiones con salida
de resultados acorde a las unidades de medicin de-
finidas y sus conversiones consistentes, graficacin
inmediata de variables y funciones matemticas en
distintos tipos de grficos, procesamiento simbli-
co de expresiones matemticas acordes a las reglas
universales matemticas ejecutadas a travs del ker-
nel MuPad, manejo de programacin de estructuras
elementales mediante pseudocdigo en formato ver-
tical e indentacin para la definicin de estructuras
Figura 6. Resultados del modelo. del tipo If-Then-Otherwise, For-Next, While-Wend
y captura de errores de ejecucin mediante OnError.

IV INFORME FEBRERO 2013 ENERO 2014
PROCESO DE ENSEANZA-APRENDIZAJE Se cuenta con el apoyo de 10 tcnicos acadmicos, tres de

Como una forma de entrenamiento para la presentacin de los cuales son de tiempo completo y el resto de medio tiempo.
los exmenes estandarizados, desde hace varios aos se han Esta planta acadmica se distribuye de acuerdo a las siguien-
venido aplicando los exmenes departamentales en todas las tes tablas.
asignaturas del Tronco Comn de Ingeniera, durante los pe-
Categora Cantidad
riodos de Primavera y Otoo, para que sea posible verificar el
avance de los estudiantes que cursan estas materias en perio- PI TC 62
dos regulares. Se aplican aproximadamente 2600 exmenes
PI MT 28
por periodo.
Durante el periodo de Otoo 2013, por primera vez se aplic PR Asignatura 143
la Evaluacin Colegiada del Aprendizaje por Asignatura en tres TA TC 3
asignaturas que son cursadas en todos los programas de licen-
ciatura de la Facultad. TA MT 7
Como una forma de apoyo a los estudiantes del programa de Total de contratos 243
Ingeniera Civil que presentan dificultades con las asignaturas
de Ciencias Bsicas o las primeras formativas, el estudiante
EVALUACIN DOCENTE
Guillermo Jimnez Varela ha impartido asesoras acadmicas
a ms de cien estudiantes. La Facultad de Ingeniera cuenta con su representacin en el
Grupo de Trabajo Acadmico del Programa Institucional de
Para lograr los buenos resultados que se obtuvieron en la XXIX
Evaluacin Acadmica (PIEVA) y dentro de los resultados ob-
OlimpiANEIC, se cont con el apoyo de docentes y adminis-
tenidos por esta gestin se encuentran los siguientes:
trativos, tanto para los concursos de conocimiento como para
los deportivos. Incremento de 1.24% en el promedio del ndice de Satisfaccin
Ponderado (ISP) Didctico calculado a partir de los datos de
GRUPOS ESTUDIANTILES las evaluaciones de 2012 en comparacin con las del 2011.
Se confirm la clula estudiantil APICS (Advancing Producti- Incremento del 0.79% en el promedio del ISP del Cumplimiento
vity, Innovation and Competitive Succes) con la participacin calculado para el mismo periodo.
de 27 alumnos del colegio de Ingeniera Industrial y tres pro- Incremento del 1.57% en el Logro de Objetivos que se evala
fesores. en el mismo instrumento para el mismo periodo.
Los estudiantes de la Delegacin BUAP ANEIC han intensifi- Se entregaron los resultados de los 167 docentes que partici-
cado su participacin en los eventos, al grado tal que consi- paron en el estudio de Clima Organizacional y Factores estre-
guieron la sede para la organizacin de la XXX OLIMPIANEIC, sores, aplicado por el personal de la Vicerrectora de Docencia
la cual se llevar a cabo en el mes de mayo de 2014 en las que coordina este mismo programa.
instalaciones de nuestra institucin.
INVESTIGACIN
El grupo de estudiantes del Captulo ASME-BUAP inici sus
actividades y organiz diversos eventos. Destacan el concurso PRODUCTIVIDAD
de catapultas, realizado el 25 de abril, contando con la par- La Facultad de Ingeniera cuenta con cuatro Cuerpos Acadmi-
ticipacin de 29 equipos y aproximadamente 70 alumnos de cos reconocidos por PROMEP, de los cuales dos han logrado
diferentes universidades: BUAP, ITP Y UAT. Se particip en el nivel de Consolidados (BUAP-CA-189 y BUAP-CA-236) y
el Concurso HPVC en la Ciudad de Mxico. Se organiz el dos se encuentran en consolidacin (BUAP-CA-222 y BUAP-
concurso ASME la lata, realizado en red con participacin de CA-237).
estudiantes de toda la Repblica, en el cual se obtuvo el se- La Facultad de Ingeniera cuenta con 7 profesores pertene-
gundo lugar. cientes al Sistema Nacional de Investigadores, 19 docentes
La Sociedad Mexicana de Ingeniera Geotcnica ha invitado a con perfil PROMEP vigente y 10 investigadores en el Padrn
nuestros estudiantes de licenciatura y posgrado para que parti- Institucional de la Vicerrectora de Investigacin y Estudios de
cipen como captulo estudiantil. Como resultado de este enlace Posgrado.
se ha contado con becas para la asistencia a dos simposios en
la Ciudad de Mxico. Para contar con este beneficio los estu- PROYECTOS DE CONACYT
diantes han realizado el trmite de credencializacin. Se encuentra en proceso de revisin el Proyecto Red de Ob-
Se renov el captulo estudiantil del CICEPAC, lo que permite servatorios de Bienestar y Calidad de Vida Asociada a la Vi-
a los estudiantes participar en cursos y conferencias imparti- vienda del Dr. Oscar Snchez Flores, el cual ha sido aceptado
dos por esta asociacin. en pertinencia y pasado a la siguiente fase de revisin.
PLANTA ACADMICA REDES ACADMICAS

COMPETITIVIDAD ACADMICA El Cuerpo Acadmico 237 es Miembro de la Red Internacional
de Investigacin en Ingeniera Industrial (Red 14).
La Facultad de Ingeniera cuenta con un total de 181 docentes
que corresponden a un total de 233 contratos. En esta planta El Cuerpo Acadmico 236 es Miembro del Grupo de ptica
docente se cuenta con 29 profesores con grado de doctor, 76 Estadstica en el Instituto Nacional de Astrofsica ptica y Elec-
profesores con grado de maestra, 76 profesores con grado de trnica (INAOE) y Miembro del Grupo de ptica estadstica de
licenciatura y un profesor con grado de tcnico superior. Lo an- la Universidad Autnoma de Tabasco.
terior refleja que 55% de nuestros docentes cuenta con grado La Dra. Alicia Pelez es colaboradora del Cuerpo Acadmico
superior al de licenciatura. de Materiales (CAM) de la Universidad Autnoma del Estado
de Hidalgo (UAEH) con clave de registro UAEH-CA-8.

El uso de transformaciones para una mejor
correlacin y pronstico de propiedades
fsico-qumicas de derivados del benceno
Mario Ramrez Mendoza, Isaas Ochoa Landn
RESUMEN ABSTRACT
El objetivo es mostrar la utilidad de la aplicacin de trans- The objective of this research is to show the reason for ap-
formaciones sobre las parejas de observaciones (x,y), cu- plying transformations on observation pairs (x,y), where
yos elementos x y y se obtienen mediante la aplicacin de the elements x and y are obtained through the application
ndices topolgicos, por un lado, y del programa Hyper- of topological indexes and, then, through the HyperChem
Chem, por otro, para una mejor correlacin y obtencin program. Applying transformations results in a better cor-
de la funcin de regresin con la intencin de hacer ms relation and helps to obtain the regression function for
viable la eleccin de compuestos qumicos en la ejecucin choosing chemical compounds with approximated physi-
de reacciones sabiendo de inicio las propiedades fisicoqu- cochemical properties when carrying out reactions. These
micas aproximadas de ciertos compuestos qumicos. Las transformations are type (Tx,y), (x,Ty) or in general type
transformaciones de que se habla son del tipo (Tx,y), (x,Ty) (T1x,T2y), where T,T1,T2 are bijective mappings within
o en general (T1x,T2 y), donde T,T1,T2 son mapeos biyecti- the range of observations and are type , log, ln, etc.,
vos dentro del rango de observaciones y son del tipo , which are very helpful to establish the dependence of the
log, ln, etc., los cuales son de gran ayuda para determinar la physicochemical parameters with regard to topological
dependencia de los parmetros fsico-qumicos respecto de indexes. The compounds to be analyzed analysed contain
los ndices topolgicos. Los compuestos que se analizan no not only carbon and hydrogen atoms but also heteroatoms,
solo contienen tomos de carbono e hidrgeno sino tambin such as oxygen and nitrogen among others.
heterotomos como el oxgeno y el nitrgeno entre otros.
Palabras clave: Transformaciones, Correlacin, Pronsti- Keywords: Transformations, Correlations, Prognosis of

co de propiedades. properties.
1 Introduccin moleculares, nos referimos a la teora del enlace de

valencia y a la teora de repulsin de pares electrni-
Dentro del estudio de los enlaces qumicos, el con- cos de la capa de valencia [1]. Es ya un hecho que la
cepto de distancia est implcito en los principales expresin cuantificada y asociada a un grafo molecu-
postulados de las teoras de los orbitales atmicos y lar que se obtiene a partir de una definicin de topo-
loga molecular refleja aspectos de tipo estructural de
Recibido 22 de enero, 2014; aceptado 19 de febrero, 2014 una molcula [2].
En el artculo [3], los autores analizaron la capa-
Mario Ramrez Mendoza, Universidad del Istmo-UNISTMO,
Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca. Mxico. cidad de correlacin de algunos ndices topolgicos
Correo electrnico: mexico12ago@hotmail.com como el ndice de Wiener ordinario, Wiener modifi-
cado y el de Randic y observaron que en la mayora
Isaas Ocho Landn, Universidad del Istmo-UNISTMO, Santo
Domingo Tehuantepec. Oaxaca, Mxico.
de los casos el ndice de Randic hace una mejor co-
Correo electrnico: isaias8a@gmail.com rrelacin, sobre todo cuando se trata de las propie-

Ramrez Mendoza, Ochoa Landn: El uso de transformaciones para una mejor correlacin y pronstico...
dades como polarizabilidad, refraccin molecular y Tabla 1. Tabla de correlacin entre cantidades fisico-
el volumen molecular. Sobre el contenido de estos qumicas e ndices topolgicos, tomada del artculo de
ndices se explica de manera extensa en la literatura Bulanova y col. [3].
citada [2, 4, 5, 6, 7]. Aqu solo escribiremos sus ex- Parmetros de a b Coeficiente de
presiones y daremos una explicacin breve. correlacin correlacin
El ndice topolgico de Wiener, W1, aplicado en R3 RM 1.498 25.704 0.97
el presente trabajo es un medio de la matriz de distan- W RM 61.086 0.025 0.781
cia mnima del grafo molecular en estudio: Wm RM 52.247 0.017 0.978
1 n
=W1 = Dij ; Dij
2 i , j =1
(d ) ij
R2
R2
V
Log P
102.92
-2.339
166.238
1.031
0.991
0.857
R2 1.644 6.597 0.996
donde:
1 36
=dij b z z ;i j Las correlaciones restantes, ndice de Randic de
i, j i j orden 3 (R3) contra la propiedad RM y el ndice mo-
y dificado de Wiener (Wm) contra la propiedad RM, se
6 incluyen como referentes.
dii = 1 En el trabajo [3] las frmulas estructurales de de-
zi
rivados del cido benzoico son veinte. Dependiendo
Los subndices i, j representan a los vrtices (to- del total de ndices topolgicos y del total de propie-
mos), y n es el nmero de tomos en la molcula. dades fsico-qumicas, la cantidad de correlaciones a
La constante b caracteriza al tipo de enlace entre los analizar puede ser un nmero muy grande. Si el total
tomos. de ndices es l y el total de propiedades es m, el total
En el ndice de Wiener modificado las distancias de correlaciones es el nmero lm. Para elevar el va-
estn dadas por las distancias de enlace qumico. La lor del coeficiente de correlacin se aplican las trans-
expresin para hallar el ndice topolgico de Randic formaciones biyectivas del tipo (T1x,T2 y). Se elige la
involucra mas operaciones dependiendo del orden transformacin para la cual se obtiene, en valor abso-
del ndice topolgico. Se puede analizar desde orden luto, una correlacin mayor. Esta transformacin ser
de enlace cero hasta orden de enlace n. Mientras ma- la que representa la dependencia ms fuerte [17, 18].
yor sea el orden, mayor ser el nmero de operacio-
nes a realizar. Sobre los alcances y aplicaciones de 2 materiales y mtodos
estos y otros ndices puede verse [8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16]. En nuestro anlisis se aplican los mtodos propios de
Nuestro estudio se enfoca a mostrar la manera la teora de grafos extendiendo su contenido al estu-
de elevar el nivel de correlacin de los parmetros dio de estructuras moleculares, adems se consideran
sealados en la siguiente tabla reducida, tomada del los ndices topolgicos, o descriptores estructurales,
artculo mencionado [3]. Nos referimos a las corre- de Wiener y Randic. Para el clculo de las transfor-
laciones: maciones y de la funcin de regresin a obtener se
ndice de Randic de orden 2-Volumen emplea el paquete Mathematica 7.0.1 (2009). En la
ndice de Randic de orden 2-Log P expresin para el ndice topolgico de Wiener los
ndice de Randic de orden 2-Polarizabilidad elementos dii forman la diagonal principal de la ma-
ndice de Wiener-Refraccin Molecular triz; dij son los trminos de la matriz de distancia que
se encuentran en el lugar (i,j) y representan la mnima
En la tabla 1, R3 es el ndice de Randic de orden distancia entre los tomos i y el j; zi es la carga del
3, W es el ndice de Wiener ordinario, Wm es el ndi- ncleo de los tomos. As, por ejemplo, para un enla-
ce de Wiener modificado, R2 es el ndice de Randic ce Nitrgeno Nitrgeno con enlace simple se tiene:
de orden 2, RM es la refraccin molecular, es la po-
larizabilidad, Log P es el logaritmo del coeficiente de 1 36
=
dN N = 0.735
distribucin en el sistema n-octanol-agua, a,b son los 1 ( 7 )( 7 )
coeficientes de la funcin de regresin lineal que me-
joraremos en el presente trabajo y que tiene la forma El ndice de enlace de Randic de orden cero, uno
a + bx y n en general, se definen as

1 En esta tabla, W1t es el ndice de Wiener W1 trans-

R0 = ( i )

2
formado, R2t es el ndice de Randic de orden 2 trans-
1 formado, RM son los valores de la refraccin mole-
R1 = ( i j )

2 cular, Vt es el volumen molecular transformado y a es
1
la polarizabilidad.

2 Los coeficientes de la funcin de regresin lineal
Rn = ik obtenidos y el coeficiente de correlacin se muestran
k en la tabla 3.
El orden depende del nmero de enlaces que se
Tabla 3. Coeficientes de la funcin de regresin y
analizan para cada tomo. El ndice de orden cero
coeficientes de correlacin.
considera a un solo tomo. di es el grado del vrtice i
Parmetros de a b Coeficiente de
calculado por la frmula correlacin correlacin
=i Z i hi R2 Vt 5.834 0.199 0.995
Donde Zi es el nmero de electrones de valencia R2t Log P -4.392 4.506 0.867
del tomo, hi es el nmero de tomos de hidrgeno R2t -11.0393 28.546 0.997
enlazados a la molcula. La suma se realiza en base a W1t RM -90.8047 25.623 0.994
todos los vrtices del grafo.
La mejor correlacin se observa en el resultado
3 resultados y discusin para W1t -RM, con un coeficiente de correlacin mu-
cho mayor al obtenido en el artculo de Bulanova
La tabla 2 muestra los ndices topolgicos y propieda-
y col. [3], el cual es de 0.781, y adems supera el
des obtenidos despus de haber aplicado la correspon-
coeficiente de correlacin de las relaciones R3-RM
diente transformacin, lo cual se seala con el subn-
y Wm-RM. La figura 1 muestra la efectividad de la
dice t, sobre las parejas de observaciones en nuestro
correlacin.
anlisis. La numeracin est basada en el artculo [3].
Tabla 2. Valores transformados de los ndices topolgi-
cos y propiedades fisicoqumicas.
No W1t R2t RM (cm3) Vt (3) (3)
1 5.95873 1.22554 61.56 6.51172 23.84
2 5.94973 1.18234 61.23 6.49732 23.13
3 6.55205 1.47545 77.54 6.67631 31.11
4 6.54892 1.44621 77.84 6.66251 30.4
5 5.86113 1.21313 61.56 6.49885 23.84
6 5.9515 1.23081 60.02 6.52594 23.61
7 5.94111 1.18784 59.69 6.50938 22.9
8 6.5498 1.47956 76.01 6.68941 30.88 Figura 1. Grfica de correlacin entre las variables re-
fraccin molecular RM e ndice de Wiener transformado W1t.
9 6.54377 1.45044 76.31 6.67274 30.17
10 7.04486 1.618 90.18 6.85077 34.92
4 conclusiones
11 7.14813 1.66468 91.87 6.87063 35.56
12 7.16799 1.6679 91.87 6.87227 35.56 El desarrollo de la aplicacin de herramientas mate-
13 6.95459 1.58433 90.18 6.83594 34.92 mticas en el estudio de la estructura de los enlaces
14 7.05927 1.63783 91.87 6.85599 35.56 qumicos ha ayudado a tener una mejor interpreta-
15 7.20666 1.68008 96.64 6.91621 37.39 cin de los procesos qumicos. Los ndices topol-
16 7.30378 1.70874 98.33 6.93169 38.03 gicos, que son valores que reflejan las propiedades
17 7.40416 1.70874 98.33 6.92917 38.03
bsicas de los elementos que forman el compuesto,
han encontrado mltiples aplicaciones en el campo
18 7.48314 1.70475 98.33 6.94454 38.03
de la qumica. A diferencia de las matrices de dis-
19 7.38518 1.71632 98.33 6.94767 38.03
tancia ordinarias, en las cuales no se consideran los
20 7.4819 1.68455 98.01 6.93537 37.32

heterotomos, aqu estos se consideran y, como se [7] G. Cerruela, I. Luque, M. Gomez, J. Cabrero,
puede comprobar con los resultados del presente tra- A. Guevara. From Wiener Index to Molecules.
bajo, su uso es una valiosa herramienta. La topologa, J. Chem. Inf. Model., 2005, 45 (2), pp. 231-238.
como concepto matemtico, es la herramienta natural American Chemical Society Publications.
que se requiere cuando se analizan propiedades que [8] R. Sharma, A. Sikarwar, N. Gupta. Correlation
Studies of Topological Indices for Cephalosporin
dependen de la cercana de los elementos del grafo
Type Antibiotic Drug Derivatives. Asian Journal
molecular. En este estudio se habla de grafo molecu- of Biochemical and Pharmaceutical Research.
lar y de los ndices de Wiener y Randic, pero desde Issue 2. V. 1. 2011. India.
hace algunos aos, y actualmente, se estn emplean- [9] A. Katritzky, E. Gordeeva. Traditional Topological
do los valores propios, vectores propios y el deter- Indices vs Electronic, Geometrical, and Combined
minante asociado al grafo molecular como parte de Molecular Descriptors in QSAR/QSPR Research.
un ndice topolgico con el objetivo de ordenar toda Department of Chemistry, University of Florida,
una ramificacin de arboles del tipo alcanos. Es por Gainesville, Florida. 32611-2046. 1993.
esto que, como consecuencia de los resultados obte- [10] X. Li, Y. Yang. Sharp Bounds for the General
nidos, se puede afirmar que la aplicacin del aparato Randic Index. Center for Combinatorics, LPMC
matemtico, como la teora de funciones y el algebra Nankai University, Tianjin 300071. Peoples
lineal sin olvidar la estadstica, nos conduce a una Republic of China. 2003.
[11] J. Padrn, R. Carrasco, R. Pelln. Molecular
mejor comprensin de los procesos qumicos. La
Descriptor Based on a Molar Refractivity Partition
obtencin de una mejor correlacin de las caracte- Using Randic Type Graph-Theoretical Invariant.
rsticas estructurales de compuestos qumicos de in- Pharmaceutical Chemistry Center, Calle 200 y 21,
ters con la intencin de pronosticar sus propiedades Atabey. Playa. La Habana, Cuba. 2002.
fsico-qumicas es solo un eslabn de la cadena de [12] M. Rostami, M. Shabanian, H. Moghanian. Some
aplicaciones que brinda la matemtica. En este tra- Topological Indices for Theoretical Study of Two
bajo se utiliz una transformacin biyectiva del tipo Types of Nanostar Denderimers. Digest Journal
log a los resultados obtenidos y se encontr que la of Nanomaterials and Biostructures. Vol. 7, No. 1,
correlacin se increment significativamente compa- January-March 2012. P. 247-252.
rada con aquellos valores reportados. De esta manera [13] I. Luque, M. Urbano, M. Gomez. Data Fusion
se busca predecir las propiedades fisicoqumicas de of Similarity and Dissimilarity Measurements
compuestos a ser sintetizados a partir de la estructura Using Wiener-Based Indices for the Prediction
of the NPY Y5 Receptor Antagonist Capacity of
molecular y su estereoqumica.
Benzoxazinones. J. Chem. Inf. Model., 2007, 47
(6), pp. 2235-2241. American Chemical Society
Bibliografa Publications.
[14] G. Cerruela, I. Luque, M. Gomez. Analysis and
[1] K. Whitten, Qumica General. 1998, 5a ed., Ed. Study of Molecule Data Sets Using Snowflake
Mc Graw Hill. Espaa. Diagrams of Weighted Maximum Common
[2] R. King, Chemical Applications of Topology and Subgraph Trees. J. Chem. Inf. Model., 2011, 51
Graph Theory. 1983. Elsevier Science Publishers (6), pp. 1216-1232. American Chemical Society
B. V. USA. Publications.
[3] A. Bulanova, A. Kharitonova, K. Row, [15] E. Estrada, A. Matamala. Generalized Topological
Connection of Topological Characteristics with Indices. Modeling Gas-Phase Rate Coefficients
Physicochemical Parameters of Benzoic Acid of Atmospheric Relevance. J. Chem. Inf. Model.,
Derivates. Vestnik of Samara State University, 2007, 47 (3), pp. 794-804. American Chemical
Russia. No. 2 (36). 2005. Russia. Society Publications.
[4] Trinajstic, N. Chemical Graph Theory. 1992. CRC [16] I. Paster, M. Shacham, N. Brauner. Investigation
Press. USA. of the Relationships between Molecular Structure,
[5] R. King. Graph Theory and Topology in Inorganic Molecular Descriptors, and Physical Properties.
Cluster and Coordination Chemistry. 1993. CRC Ind. Eng. Chem. Res., 2009, 48 (21), pp. 9723-
Press. USA. 9734. American Chemical Society Publications.
[6] M. Randic. Wiener-Hosoya Index. A Novel Graph [17] A. Afifi,; S. Azen, Statistical Analysis. 1979. USA.
Theoretical Molecular Descriptor. J. Chem. Inf. [18] D. Montgomery. Probabilidad y Estadistica
Comput. Sci., 2004, 44 (2), pp.373-377. American Aplicadas a la Ingenieria. 2007, Ed. McGraw
Chemical Society Publications. Hill. Mexico.

Habilidades gerenciales a travs del manejo de funciones
financieras de las aplicaciones computacionales en Ingeniera
Genaro Roberto Lpez Aguilar, Vernica A. Lara Andrade, Ral David Gonzlez Padilla
RESUMEN ABSTRACT
En la actualidad se ha dado nfasis a la educacin tecno- At present there has been emphasis on technology educa-
lgica apoyada en las TICs, se han proporcionado los tion supported by ICT, through which methods have been
mtodos, las actualizaciones curriculares se adaptan a la provided, curriculum updates are being adapted to orga-
sinergia de las organizaciones, los docentes han generado nizations synergy; also, professors have generated new
nuevas habilidades. Sin embargo an existen brechas entre skills. However there are still gaps between the academic
los contenidos acadmicos de los programas de estudio y content of the curriculum content and the pragmatic de-
los contenidos pragmticos que el sector productivo de- mands of the productive sector engineering to manage-
manda de la ingeniera a niveles gerenciales; la toma de ment levels; decision making, development of financing
decisiones, el desarrollo de planes de financiamiento y la plans and the formulation of economic scenarios (interest
formulacin de escenarios econmicos (tasas de inters y rates and return), are the conception of an occupational re-
retorno), son la concepcin de una realidad ocupacional ality in the area of planning , the university must provide
en el rea de la planeacin, que la universidad debe pro- its graduates as a tool. This work enables the generation
porcionar como herramienta a sus egresados. El presente of a critical judgment about the best enabling electronic
trabajo habilita la generacin de un juicio crtico, sobre la resources (software and computer applications), for teach-
mejor habilitacin de los recursos electrnicos (software y ing computer skills of financial planning (estimate of eco-
aplicaciones computacionales), para la enseanza de habi- nomic conditions, cost-benefit ratio of the product through
lidades informticas de la planeacin financiera (estima- development of unit prices, return on investment, amorti-
cin de situaciones econmicas, relacin costo beneficio zation of property, etc.).
del producto a travs de elaboracin de precios unitarios,
retorno de la inversin, amortizacin de bienes, etc.).
Palabras clave: Funciones financieras, Planeacin Key words: Financial functions, Financial planning.
financiera.
1 Introduccin
Recibido 23 de octubre, 2013; aceptado 21 de noviembre, 2013
Mtro. Genaro Roberto Lpez Aguilar En el tema de la formacin en habilidades gerencia-

Facultad de Ingeniera, BUAP les es difcil establecer una relacin directa Universi-
Correos electrnicos: grlopeza@gmail.com
genaro.lopez@correo.buap.mx
dad sector productivo, esta vinculacin demanda un
esquema de enseanza basado en la educacin dual.
Mtra. M. Vernica A. Lara Andrade Por su naturaleza formativa la Universidad se aleja
Facultad de Contadura, BUAP de esta didctica (por ello los contenidos acadmicos,
Mtro. Ral David Gonzlez Padilla
se establecen poco flexibles a demandas temporales),
Facultad de Ingeniera, BUAP sin embargo no se excluye a las alternativas tecnol-

Lpez Aguilar et al: Habilidades gerenciales a travs del manejo de funciones financieras...
gicas como complementarias, el uso de las TIC como docente y tecnolgica de las IES en el rea. La opor-
complemento a las formacin de los universitarios, tunidad, representa ser una IES que participa activa y
es un estrategia de alta competencia. pertinentemente en la integracin de sus egresados al
Constantes recomendaciones en cuanto al de- sector productivo y con alta competitividad en el rea
sarrollo de una slida planeacin financiera, son de la planeacin financiera.
realizadas por ponentes que participan en los foros
universitarios (Empresando 2.0) y es una demanda 2 Desarrollo
constante en el sector ocupacional (se observa en
los requerimientos de oferta laboral de: analista de 2.1 Estado actual de las TIC
costos, programador de presupuestos, generador de
De acuerdo con la UNESCO (2008), las nuevas tec-
precios unitarios, etc; vacantes que son ofertadas en
nologas (TIC) exigen que los docentes desempeen
colegios como el de Ingenieros Civiles), por la preo-
nuevas funciones y tambin, requieren nuevas pe-
cupacin de los contratistas por contar con especia-
dagogas y nuevos planteamientos en la formacin
listas en el rea y ser partcipes de los concursos de
docente. Lograr la integracin de las TIC en el aula
obra con recurso econmico Federal y Estatal.
depender de la capacidad de los maestros para es-
La UNESCO (2013) determina que El desarro-
tructurar el ambiente de aprendizaje de forma no tra-
llo de un nuevo paradigma educativo requiere que
dicional, fusionar las TIC con nuevas pedagogas y
los sistemas educativos y cada uno de sus actores
fomentar clases dinmicas en el plano social, estimu-
desarrollen una importante habilidad para registrar,
lando la interaccin cooperativa, el aprendizaje co-
entender y utilizar los datos que estos sistemas pro-
laborativo y el trabajo en grupo. Esto exige adquirir
ducen, de manera de apoyar la toma de decisiones a
un conjunto diferente de competencias para manejar
todo nivel, desde la evidencia disponible. Sistemas
la clase. En el futuro, las competencias fundamen-
tecnolgicos que registran las acciones y el progreso
tales comprendern la capacidad tanto para desarro-
de cada estudiante y docente, que pueden reconocer
llar mtodos innovadores de utilizacin de TIC en el
patrones y estilos, ritmos y perfiles, podrn apoyar
mejoramiento del entorno de aprendizaje, como para
enormemente el desarrollo de sistemas educativos
estimular la adquisicin de nociones bsicas en TIC,
ms eficientes. La gestin poltica de los sistemas
profundizar el conocimiento y generarlo.
educativos, el liderazgo al interior de cada escuela y
la gestin de conocimientos que cada docente puede Siendo necesario mencionar algunos de los m-
trabajar con sus estudiantes, se vern beneficiados de dulos estndares de competencia que la UNESCO
estos nuevos instrumentos. (2008) recomienda para los sistemas educativos:
Proporcionar herramientas e instrumentos de n- Nociones bsicas de las TIC
dole operativo en la planeacin financiera, adicio-
Tal como se ha dicho anteriormente, el objetivo po-
nales a una formacin profesional es una condicin
ltico del enfoque relativo a las nociones bsicas de
deseable para toda Institucin de Educacin Superior
las TIC consiste en preparar estudiantes, ciudadanos
(IES), complementarla con el uso de las TIC para su
y trabajadores, para que sean capaces de comprender
enseanza, establece el cumplimiento formal de un
las nuevas tecnologas (TIC) y puedan as apoyar el
compromiso educativo por parte de los docentes, ha-
desarrollo social y mejorar la productividad econ-
cia la formacin profesional de un alumno.
mica. Entre los objetivos conexos figuran: incremen-
Egresar profesionales que cumplan requerimien-
tar la escolarizacin, poner recursos educativos de
tos laborales sin la adecuada instruccin es falta de
calidad al alcance de todos y mejorar la adquisicin
mrito para cualquier sistema educativo, cerrar las
de competencias bsicas, incluyendo en estas la utili-
brechas de adiestramiento y capacitacin laboral me-
zacin de un conjunto de recursos y herramientas de
diante un acercamiento a la diversidad de los siste-
hardware y software.
mas computacionales con aplicaciones especficas en
la planeacin financiera, es un beneficio compartido Profundizacin del conocimiento
entre los sectores involucrados y hacia el estudiante. El objetivo poltico del enfoque relativo a la profun-
El objetivo del presente trabajo es vincular habili- dizacin del conocimiento consiste en incrementar
dades de la planeacin financiera en la formacin del la capacidad de estudiantes, ciudadanos y trabajado-
alumno a travs del uso de las TIC. Los retos y opor- res para agregar valor a la sociedad y a la economa,
tunidades son mantener la constante actualizacin aplicando conocimientos de las disciplinas escolares

a fin de resolver problemas complejos y prioritarios comunidades de conocimiento basadas en las TIC, y
con los que se encuentran en situaciones reales en el tambin de saber utilizar estas tecnologas para apo-
trabajo, la sociedad y la vida. yar el desarrollo de las habilidades de los estudiantes
Generacin de conocimiento tanto en materia de creacin de conocimientos como
para su aprendizaje permanente y reflexivo.
El objetivo poltico del enfoque relativo a la gene-
racin de conocimiento consiste en incrementar la Asimismo la UNESCO (2008) establece directri-
productividad, formando estudiantes, ciudadanos y ces para la mejor adecuacin en la aplicacin de las
trabajadores que se comprometan continuamente con TIC:
la tarea de generar conocimiento, innovar y aprender Conceptos esenciales
a lo largo de toda la vida y que se beneficien tanto de
Debatir el papel de los docentes y las estrategias que
la creacin de este conocimiento como de la innova-
utilizan en la ejecucin de mdulos o unidades, basa-
cin y del aprendizaje permanente.
dos en proyectos, y realizados de manera colaborati-
Los mdulos estndares de competencia que la va. Invitar a los participantes a que demuestren el uso
UNESCO (2008) recomienda para los docentes son: de estrategias y de recursos informticos para apoyar
Herramientas bsicas la realizacin de sus mdulos.
Las TIC involucradas en este enfoque comprenden: Los docentes deben estar en capacidad de:
el uso de computadores y de software de productivi- Manejar distintos programas no lineales de software
dad; entrenamiento, prctica, tutorales y contenidos que se adecuen a sus respectivas reas acadmicas y
web; y utilizacin de redes de datos con fines de ges- que faciliten, por ejemplo, visualizaciones, anlisis
tin. Los docentes deben conocer el funcionamiento de datos, simulaciones de desempeo de funciones y
bsico del hardware y del software, as como de las referencias en lnea.
aplicaciones de productividad, un navegador de In- Demostrar, en la asignatura correspondiente, el
ternet, un programa de comunicacin, un presentador uso de una serie de paquetes de software; y proponer
multimedia y aplicaciones de gestin. a los participantes que los exploren y hagan demos-
Herramientas complejas traciones con ellos.
Para comprender los conceptos fundamentales, los 2.2 Definicin de planeacin financiera
estudiantes utilizan herramientas de las TIC no li-
La planificacin financiera es un proceso del cual se
neales y especficas para una rea acadmica, como:
proyectan y se fijan las bases de las actividades finan-
visualizaciones para ciencias naturales, herramientas
cieras con el objeto de minimizar el riesgo y aprove-
de anlisis de datos para matemticas y simulaciones
char las oportunidades y los recursos. Se considera
de desempeos de funciones (roles) para ciencias so-
una tcnica que rene un conjunto de mtodos, ins-
ciales. Los docentes deben conocer una variedad de
trumentos y objetivos con el fin de establecer en una
aplicaciones y herramientas especficas y deben ser
empresa pronsticos y metas econmicas y financie-
capaces de utilizarlas con flexibilidad en diferentes
ras por alcanzar, tomando en cuenta los medios que
situaciones basadas en problemas y proyectos. Los
se tienen y los que se requieren para lograrlo.
docentes deben poder utilizar redes de recursos para
La planificacin financiera es un aspecto que re-
ayudar a los estudiantes a colaborar, acceder a la
viste gran importancia para el funcionamiento y, por
informacin y comunicarse con expertos externos, a
ende, la supervivencia de la empresa. Siendo tres
fin de analizar y resolver los problemas selecciona-
los elementos clave en el proceso de planificacin
dos. Los docentes tambin debern estar en capaci-
financiera:
dad de utilizar las TIC para crear y supervisar proyec-
tos de clase realizados individualmente o por grupos 1. La planificacin del efectivo consiste en la elabo-
de estudiantes. racin de presupuestos de caja. Sin un nivel ade-
Tecnologa generalizada cuado de efectivo y pese al nivel que presenten las
utilidades la empresa est expuesta al fracaso.
Para crear esta comunidad y apoyarla en su tarea de
2. La planificacin de utilidades, se obtiene por me-
producir conocimientos y aprender colaborativa y
dio de los estados financieros proforma, los cuales
continuamente, se utilizan mltiples dispositivos en
muestran niveles anticipados de ingresos, activos,
red, adems de recursos y contextos digitales. Los
pasivos y capital social.
docentes tienen que estar en capacidad de disear

3. Los presupuestos de caja y los estados proforma Recursos.- Determinar tipos y cantidades de los
son tiles no slo para la planificacin financiera recursos que se necesitan, definir cmo se habrn
interna; forman parte de la informacin que exi- de adquirir o generar y cmo se habrn de asig-
gen los prestamistas tanto presentes como futuros. nar a las actividades.
Realizacin.- Elaboracin de los presupuestos de
Objetivo de toda planeacin financiera es mi-
operacin, de inversiones permanentes y finan-
nimizar el riesgo y aprovechar las oportunidades y
ciero.
los recursos financieros, decidir anticipadamente las
Control.- Para llevar un buen control se requiere
necesidades de dinero y su correcta aplicacin, bus-
evaluar los resultados comparndolos con patro-
cando su mejor rendimiento y su mxima seguridad
nes o modelos establecidos previamente.
financiera. Haciendo que el sistema presupuestario
sea la herramienta ms importante con lo que cuenta
3 Recomendaciones clave de la
la administracin moderna para la concrecin de sus
OCDE (2010)
objetivos y para ello necesita un modelo financiero.
Dinmica del modelo financiero
3.1 Mercado laboral
El modelo financiero se modifica de acuerdo con las
Fomentar la capacitacin mediante la mejora de la
decisiones que toma la direccin, las modificaciones
informacin y orientacin acerca de las oportunida-
que se derivan de la operacin normal de la empresa
des existentes. El desarrollo de mdulos de corta du-
y el efecto de factores externos. Los principales moti-
racin contribuira a facilitar la capacitacin mientras
vos de cambio y su repercusin sobre el modelo son:
se est trabajando (Innovacin y Tecnologas de la
Aumentos de ventas, clientes, inventarios, pro-
Informacin y la Comunicacin, Recomendaciones
veedores y acreedores, crditos a largo plazo, lneas
OCDE, 2010).
de crdito revolventes, aumento de capital, prdidas
Mxico ha realizado inversiones insucientes en
cambiaras, presiones inflacionarias.
ciencia, tecnologa e innovacin. Como resultado,
Entre las herramientas metodolgicas que aprove- el crecimiento potencial de su economa es inferior
chan el uso de las TIC se encuentran: al necesario para alcanzar el nivel de otros pases y
Punto de equilibrio, planificacin de utilidades, lograr una competitividad comparable a la de otras
apalancamiento y riesgo de operacin. economas emergentes. De acuerdo con todos los in-
Para una adecuada planeacin es necesario identi- dicadores disponibles, el nivel general de la innova-
ficar las fases del control financiero: cin en Mxico es realmente bajo, no solamente en
Planificar las acciones que se quieren realizar. comparacin con otros pases de la OCDE, sino tam-
Llevar a cabo las acciones planificadas. bin con las economas emergentes ms dinmicas.
Verificar la eficiencia de cmo se hicieron las ac- El gasto en Investigacin y Desarrollo (I y D) como
tividades planificadas. porcentaje del PIB sigue siendo inferior al 0.5%, en
contraste con un promedio superior al 2% en la zona
La ventaja de las TIC radica en la oportunidad de pro- OCDE y cercano al 1.5% en China. Mxico debera
nosticar los resultados de las decisiones en forma de aprovechar plenamente sus considerables recursos
medidas de rendimiento, recurrir a la informacin sobre para impulsar un desarrollo basado en el conocimien-
el rendimiento real, comparar el rendimiento real con el to, y aprovechar sus activos en la materia que inclu-
pronstico, y cuando se descubre que una decisin es yen polos de excelencia en la educacin superior y
deficiente se busca el procedimiento que lo caus y co- la investigacin cientca, un acervo considerable de
rregir sus consecuencias hasta donde sea posible. tcnicos e ingenieros altamente calicados, una rica
Entre las variables que son susceptibles de utilizar cantera de emprendedores y, sobre todo, una pobla-
las TIC, en su medida y comparativa para la elaboracin muy joven.
cin de pronsticos:
Recomendaciones clave de la OCDE
Fines.- Establecer en la empresa pronsticos y
metas econmicas y financieras por alcanzar. Es- Mejorar el marco de condiciones para la innova-
pecificar metas objetivas. cin, mediante la inversin en capital humano a
Medios.- Elegir polticas, programas, procedi- todos los niveles y en todos los sectores de la eco-
mientos y prcticas con los que habrn de alcan- noma
zarse los objetivos.

Mejorar el acceso de las PYMES a las nuevas tec-

nologas, as como su participacin en las redes de
conocimiento
Apoyar la inversin en I y D e innovacin, introdu-
ciendo reformas que garanticen una mayor eciencia
del gasto, en particular mediante el fomento de la
colaboracin pblico-privada en reas prioritarias.
Promover la competencia para aumentar la inno-
vacin en todos los sectores y el desarrollo de las
infraestructuras esenciales, en particular en las in-
dustrias de redes
4 Herramientas financieras
integradas en paquetes
computacionales de ingeniera Public Function CARGATOTAL(Peso, Area)
Factor = Peso * Area
En las diferentes fases de la administracin de un CARGATOTAL = Factor + 100
End Function
proyecto de construccin (arranque, planeacin, eje-
cucin, control, hasta el cierre del proyecto) para po- Figura 1.
der realizarse son necesarias algunas alternativas de
financiamiento como de accionistas, de futuros pro-
pietarios en preventa, de instituciones con inversio-
nistas de inmobiliarias o bancos, etc. e inicia con una
proyeccin financiera de dichas inversiones.
Existen diferentes aplicaciones de cmputo de
desarrollo en ingeniera (software como: hojas de
clculo, de diseo, dibujo, de proyectos grficos, en
comunicacin grupal o equipos, de proceso adminis-
trativos, toma de decisiones, bases de datos e integra-
dos computacionales, etc.) que ayudan a dichas fases
de la construccin, y con los lenguajes de muy alto
nivel que tienen incluidos, como Visual Basic para
Aplicaciones, se puede continuar con la proyeccin
financiera dentro de dichas aplicaciones computa- Figura 2.
cionales con sus funciones. Para muestra, unos boto-
nes nada ms:
Para generar una funcin, que es una rutina de
cdigo de programacin para obtener algn proceso
de solucin dentro de una aplicacin, se pulsa teclas
Alt + F11 entra a Visual Basic en Excel para utilizar-
lo de manera directa, insertar Mdulo, luego insertar
procedimiento, y se generar como ejemplo la fun-
cin CARGATOTAL tipo Pblico, luego se captura
el cdigo de programacin (figura1).
Donde Peso y rea son datos variables para el
proceso de la funcin que se pondrn como argu-
mentos. Cmo se puede utilizar directamente la
funcin? (figura 2).
Para utilizar de manera directa las funciones fi-
nancieras, se captura: NPER, TASA, VA, VF y pul-
sando el smbolo de fx (figura 3). Figura 3.

4.1 Valor futuro de Visual Basic en Autocad saldo = InputBox(Cul es el saldo actual de la cuenta de inversin?, , 0)
Monto = FV(tasa, periodo, -Pago, -saldo, Tipopago)
En un proyecto de inversin, el valor futuro o monto TextBox4.Text = Format(Monto, Formato)
(FV) de una anualidad est compuesto por los pagos End Sub
peridicos mensuales y constantes, ms un tipo de 4.2 Nmero de pagos de un prstamo hipotecario de
inters tambin constante.
Visual Basic en Catia
Para determinar el nmero de periodos NPer de una
anualidad basndose en pagos peridicos y constan-
tes con un tipo de inters tambin constante
M = Monto o valor futuro
I = tasa de inters mensual
N = periodo mensuales de capitalizacin
R = renta o pago peridico mensual
y la funcin integrada en Visual Basic es C = Capital prestado
R = Renta o pago peridico mensual
FV(tasa, periodo, -Pago, -saldo, Tipopago)
n = No. De periodos mensuales
El saldo actual de la inversin puede ser cero y i = tasa de inters mensual
el Tipo de pago se realiza con periodo adelantado o la funcin de Visual Basic es
vencido del periodo.
En AutoCAD con Alt + F8, (y en toda la paquete- NPer(tasa, -Pago, Capital, ValorF, Tipopago)
ra computacional de Office) en Nombre del macro: Donde valor futuro es cero, porque se toma el ca-
Prueba, crear y aceptar, proyecta su Visual Basic (o pital o valor presente y con Tipo de pago vencido o
con el comando VbaRun, publicado en el artculo al final del mes.
Visual Basic en AutoCAD para automatizar revista
anterior No. 15. P.41-46) ahora insertar, Userform,
disear el siguiente formulario, capturar el cdigo de
programacin y ejecutar con F5.
Private Sub CmdPeriodos_Click()

Dim Capital, ValorF, tasa, Pago
Dim Tipopago, Totalpagos
ValorF = 0 valor futuro 0
Private Sub CmdMonto_Click()
Label5.Visible = False apaga etiqueta
Dim Formato, Pago, tasa, periodo
Capital = TextBox1.Text
Dim Tipopago, saldo, Monto
tasa = TextBox2.Text
Formato = $###,###,##0.00
If tasa > 1 Then tasa = tasa / 100
Define salida de formato
formato porcentaje
Pago = TextBox1.Text
tasa = tasa / 12 tasa mensual
tasa = TextBox2.Text
Tipopago = MsgBox(Realiza los pagos al final del mes?, vbYesNo)
formato porcentaje
If Tipopago = vbNo Then Tipopago = 1 Else Tipopago = 0
Totalpagos = NPer(tasa, -Pago, Capital, ValorF, Tipopago)
periodo = TextBox3.Text
If Int(Totalpagos) <> Totalpagos Then Totalpagos = Int(Totalpagos) + 1
Tipopago = MsgBox(Realiza los pagos al final del mes?, vbYesNo)
Redondea el No. de pagos

Label5.Visible = True enciende etiqueta ValF = 0 Valor futuro

Label5.Caption = Totalpagos & meses para pagar su hipoteca Tipopago = MsgBox(Realiza los pagos al final del mes?, vbYesNo)
End Sub If Tipopago = vbNo Then Tipopago = 1 Else Tipopago = 0
Vactual = PV(tasa, periodo, -Pago, ValF, Tipopago)
4.3 Valor actual de inmueble en preventa capital Label4.Caption = Format(Vactual, formato) & Valor actual del Inmueble
o valor presente de Visual Basic en Microsoft saldo = 0
Office Project Monto = Fv(tasa, periodo, -Pago, -saldo, Tipopago)
Label5.Caption = Format(Monto, formato) & de un valor futuro del
Determina el valor actual PV o capital o valor pre- Inmueble
sente de una anualidad basada en pagos peridicos 4.4 Estimacin de la tasa de inters hipotecario en
constantes que se van a realizar en el futuro, con un Visual Basic.Net
tipo de inters tambin constante.
Una estimacin de cunto podra ser el porcentaje de
la tasa de inters por periodo de una anualidad, inicia
con un valor de la tasa, con simulacin cclica de 20
intentos, hasta que el resultado tiene una precisin
C = capital o valor presente del 0.00001%, de lo contrario puede encontrar un re-
R = renta o pago peridico mensual
n= No. De periodos mensuales
sultado falla, si omite la estimacin ser de 10%.
i = tasa de inters mensual Rate(periodos, -Pago, Vactual, ValF, Tipopago, Estimado)
la funcin de Visual Basic es Private Sub TasaDeIntersToolStripMenuItem_Click(ByVal sender
As System.Object, ByVal e As System.EventArgs) Handles
PV(tasa, periodo, -Pago, FV, Tipopago) TasaDeIntersToolStripMenuItem.Click
Dim Formato, ValF, Estimado, Vactual
El valor futuro es cero para obtener el valor presen- Dim Pago, periodos, Tipopago, tasa
te y con Tipo de pago anticipado o al inicio del mes. Formato = ##0.00 Define formato
ValF = 0 Valor futuro
Estimado = 0.1 Estimacin inicial 10%.
Vactual = TextBox1.Text
periodos = TextBox3.Text
Tipopago = MsgBox(Realiza los pagos al final del mes?,
vbYesNo)
tasa = (Rate(periodos, -Pago, Vactual, ValF, Tipopago, Estimado)
* 12) * 100
Label4.Text = La tasa de inters es & Format(CInt(tasa), Formato)
& %
End Sub
Dim formato, tasa, periodo, Pago

Dim ValF, Tipopago, Vactual, saldo, Monto
formato = $###,##0.00 Define formato
tasa = TextBox1.Text Tasa anual
formato porcentaje
periodo = TextBox2.Text

5 Discusin y comentarios Una vez que la humanidad frene su desarrollo, es-

taremos seguros de no necesitar tecnologa. Es una
En 2002 Stiglitz y Walsh (citados en UNESCO, realidad que a mayor dominio tecnolgico, se asegu-
2008), establecieron que Los economistas definen ra un mayor beneficio.
tres factores que conducen a un crecimiento basado Las habilidades gerenciales en el sector de la
en capacidades humanas acrecentadas: profundizar construccin son esenciales, una responsabilidad
en capital (capacidad de los trabajadores para utilizar compartida en la toma de decisiones es crucial, la in-
equipos ms productivos que versiones anteriores de formacin que fluye en un sentido de comunicacin
estos); mejorar la calidad del trabajo (fuerza laboral y que se adapta a las eventualidades, permea con res-
con mejores conocimientos, que pueda agregar valor ponsabilidad un estado de buenas y sanas finanzas.
al resultado econmico); e innovar tecnolgicamente Qu habilidades gerenciales desarrollan las TIC
(capacidad de los trabajadores para crear, distribuir, cuando se utilizan para elaborar esquemas de planea-
compartir y utilizar nuevos conocimientos). cin financiera? asertividad, juicio crtico, agudeza
mental, y un alto dominio de los criterios tecnolgi-
Estos tres factores de productividad fueron base
cos empleados en el desarrollo de nmeros generado-
para que la UNESCO (2008) vinculara las polticas
res para un concurso de obra.
educativas al desarrollo econmico, mediante la for-
mulacin de tres premisas:
6 Conclusiones
1. Incrementar la comprensin tecnolgica de estu-
diantes, ciudadanos y fuerza laboral mediante la El empleo de las TIC para la enseanza de funciones
integracin de competencias en TIC en los planes financieras, promueve habilidades no tangibles en un
de estudios currculos- (enfoque de nociones b- profesionista en formacin. La planeacin financiera
sicas de TIC). es pilar del desarrollo econmico de una empresa con
2. Acrecentar la capacidad de estudiantes, ciudada- expectativas de crecimiento, es deber de la comuni-
nos y fuerza laboral para utilizar conocimientos dad acadmica prever su enseanza. La capacitacin
con el fin de adicionar valor a la sociedad y a la en busca del desarrollo computacional transversal y
economa, aplicando dichos conocimientos para multidisciplinario es una alternativa que genera in-
resolver problemas complejos y reales (enfoque genio y garantiza altas posibilidades de una rpida
de profundizacin del conocimiento). insercin laboral.
3. Aumentar la capacidad de estudiantes, ciudadanos La educacin tecnolgica tiene sus beneficios
y fuerza laboral para innovar, producir nuevo co- cuando la responsabilidad es compartida, sin llegar
nocimiento y sacar provecho de ste (enfoque de al abuso de las TIC y sustentar la formacin de un
generacin de conocimiento). profesionista en ellas. La UNESCO (2005), concluye
que El cambio social del que son portadoras las nue-
Relacin de las TIC y la planeacin financiera vas tecnologas slo puede conducir a la aparicin de
Siendo en la actualidad la elaboracin, difusin, y sociedades del conocimiento en determinadas condi-
comunicacin de la informacin financiera, resulta cionesUna observacin atenta de las culturas di-
indispensable el uso y manejo de las TIC en la pla- gitales que han surgido con la difusin de las nuevas
neacin financiera de cualquier institucin. Por ello tecnologas, en especial entre los internautas ms j-
la integracin de las dos partes es de alta relacin, venes, abonara ms bien otra hiptesis mucho me-
no es posible hacer frente a un concurso de obra con nos halagea, a saber: la aparicin de una sociedad
herramientas de clculo manuales, como en antao. de la diversin generalizadaInternet puede, por
La dinmica para modificar los nmeros genera- consiguiente, convertirse tanto en un instrumento de
dores de los presupuestos, marcan el xito o el fraca- la edificacin de sociedades del conocimiento como
so en la meta establecida. en un laberinto que podra conducirnos, lenta pero
Cunto es suficiente para atender las demandas de seguramente, hacia esa sociedad de la diversin con
la dinmica econmica? es una referencia que pocos todos los inconvenientes que ello podra entraar.
pueden dimensionar, la afirmacin segura es que la
suficiencia llegar cuando la civilizacin se extinga.

Bibliografa [6] Lpez Aguilar Genaro R. (2009). Almacenar

informacin para apoyar la toma de decisiones.
[1] Groussard Thierry (2010). Visual Basic2010 (VB. Revista Ingeniera y Tecnologa Facultad de
NET).Editions ENI. 2011. P. 148-161. Ingeniera BUAP. No.10. P. 22-25.
[2] Daz Mata Alfredo-Aguilera Gmez Vctor [7] UNESCO (2008) ESTNDARES DE
Manuel.2008.Matematcas financieras. Mc Graw COMPETENCIAS EN TIC PARA DOCENTES,
Hill Interamericana Editores. 2008. P. 245. http://cst.unesco-ci.org/sites/projects/cst/default.
[3] Ramrez Ramrez Jos Felipe (2001). Aprenda aspx, Londres.
Visual Basic practicando. Person Educacin, [8] UNESCO, 2013. Enfoques estratgicos sobre las
Mxico, 2001. P. 216. TICS EN EDUCACION EN AMERICA LATINA
[4] MSDN http://msdn.microsoft.com/ es-es/ Y EL CARIBE. Chile: OREALC y UNESCO
library/6xxtk8kx.aspx. Santiago.
[5] Lpez Aguilar Genaro R. (2012). Visual Basic en [9] UNESCO, 2005. Hacia la Sociedad del
AutoCAD para automatizar. Revista Ingeniera y Conocimiento. Paris: UNESCO.
Tecnologa Facultad de Ingeniera BUAP. No.15.
P. 41-46.

V INFORME FEBRERO 2013 ENERO 2014
Se tiene participacin en la Asociacin Mexicana de Ciencias CONCLUSIN

para el Desarrollo Regional (AMECIDER) y el Consejo Mexica-
La Facultad se encuentra en movimiento, cotidianamente se
no de Investigacin Educativa (COMIE).
tienen presentes nuestra misin y nuestra visin. Cada una
El Dr. Oscar Snchez es miembro del Registro CONACYT de de las reas es consciente de la importancia de su labor en
Evaluadores Acreditados (RCEA) beneficio de la Facultad y de la Institucin.
La Dra. Margarita Teutli participa en el Cuerpo Acadmico No.
115 de Arquitectura BUAP, C.A 210 Arquitectura BUAP, C.A. 75 AVANCES
Universidad Autnoma de Tamaulilpas, y con la Universidad de Nuestros docentes y personal administrativo atienden a una
Colombia CEPREVE (Centro de estudios para la prevencin gran cantidad de estudiantes en actividades que se realizan
de desastres). durante catorce horas diarias. La proporcin entre estudiantes
y docentes es elevada, sin embargo, cada uno de nuestros
PROYECTOS DE IMPACTO SOCIAL profesores se esfuerza para atender las necesidades de sus
La Facultad de Ingeniera ha participado en dos proyectos de estudiantes realizando labores de enseanza, tutora, aseso-
impacto social, a saber: ra, investigacin y acompaamiento.
Revista Vehicular con la Secretara de Transporte del Estado La generacin de nuevos espacios de aprendizaje ha sido uno
de Puebla, en la que se atendieron a cerca de 34,000 veh- de los elementos caractersticos de esta gestin.
culos de servicio pblico, incluyendo taxis y rutas urbanas y El impulso a actividades que refuercen la formacin integral
forneas. de los estudiantes nos ha llevado a interactuar con el sector
Convenio de Supervisin de Obras Carreteras en los Estados pblico y privado, as como con la sociedad en general.
de Veracruz y Oaxaca, en el que se supervisaron 768 Km de Buscamos la innovacin en aras de la eficiencia, implemen-
carreteras construidas por empresas privadas para beneficio tando tecnologas que permitan el desarrollo sustentable de
de los municipios. la Facultad.
Damos mantenimiento oportuno a las instalaciones atendien-
GESTIN do las necesidades de una comunidad que rebasa los 4300
PLANEACIN usuarios diariamente.
SEGUIMIENTO PIFI Y OTROS FONDOS RETOS
Los recursos de PIFI han sido aplicados para impulsar la parti- Se tiene pendiente la gestin que permita incrementar el n-
cipacin de nuestros egresados en la presentacin del Examen mero y nivel de las plazas para nuestros docentes, as como
General de Egreso de la Licenciatura (EGEL) del CENEVAL, la incorporacin a la nmina institucional del personal que ac-
permitindonos apoyar a estudiantes de las tres carreras para tualmente no est en ella, de tal manera que se alcancen los
las que existe esta opcin, que son Ingeniera Civil, Ingeniera indicadores de los organismos acreditadores.
Mecnica y Elctrica e Ingeniera Industrial. Con estos recur-
Tenemos como reto la incorporacin al PNPC del CONACYT
sos se apoy al Laboratorio integral en parte de los materiales
del programa de la Maestra en Ingeniera, para lo cual se bus-
y reactivos que se ocupan en las diferentes especialidades as
car impulsar la solucin de problemas de la industria median-
como equipo especializado para Corte Directo T665, equipo
te trabajos de titulacin de los egresados.
analizador de energa porttil PQA824, apoyo de equipo de
cmputo, video proyectores para salones, entre otros. Otro de Se encuentra pendiente la revisin y actualizacin de los pla-
los rubros apoyados con recursos PIFI son transporte y viti- nes de estudio de los seis programas de licenciatura, para lo
cos para congresos a los que asistieron estudiantes y docentes cual se cuenta con la disposicin de los coordinadores y do-
con ponencias. Se apoy tambin a estudiantes que realizaron centes, quienes se encuentran a la espera de las indicaciones
su Servicio Social y Prctica Profesional fuera del Estado de de la Vicerrectora de Docencia para llevar a cabo esta labor.
Puebla. Se apoy la impresin de la Revista Ingeniera y Tec-
nologa. MENSAJE FINAL
Es momento de reiterar nuestro agradecimiento, en primer lu-
MEJORAS EN PROCESOS ESCOLARES gar al Mtro. Jos Alfonso Esparza Ortiz, de quien sabemos
Como un mecanismo de mejora en los procesos escolares se que deseara que el da tuviera ms de 24 horas para poder
redact y puso en operacin el Manual de Reinscripciones de estar en la infinidad de eventos a los que es invitado, algunos
la Facultad de Ingeniera, en el cual se establecen claramente de los cuales han sido aqu mismoMirando en retrospecti-
las funciones de las diferentes instancias que participan en el va nos sentimos complacidos de que el trabajo de todo este
proceso y los tiempos para cumplir con cada una de las activi- equipo rinda frutos. Vemos al futuro con optimismo ya que el
dades involucradas. Dentro de los elementos primordiales que posicionamiento de nuestra universidad y de la Facultad, est
se incluyeron en este manual se encuentran las Comisiones siendo acompaado por las autoridades centrales encabeza-
de Proyecciones y de Consolidacin, formadas por Conseje- das por el C. Rector y confiamos en que este acompaamiento
ros Acadmicos alumnos que participan activamente para lle- continuar en beneficio de nuestros estudiantes y trabajado-
var a cabo este proceso. Con ayuda de estas dos comisiones res todos, a fin de que nuestra misin y visin se hagan tangi-
se han atendido 332 solicitudes de proyeccin en Primavera bles y as poder decir con orgullo que estamos:
2013, 316 en Verano 2013, 489 solicitudes en Otoo 2013 y PROYECTANDO EL INGENIO!
300 solicitudes en Primavera 2014. M.I. Edgar Iram Villagrn Arroyo
2 de abril de 2014
VIENE DE LA PGINA 48

63
Invitacin para Publicar en la Revista 2. Se sugiere y dar prioridad de respuesta a los auto-
res que deseen recomendar a tres expertos en el rea
temtica de su artculo, como posibles evaluadores,
podrn hacerlo en esta carta de presentacin indican-
do sus datos de contacto: nombres, e-mail, telfono y
lugar de adscripcin.
Es recomendable (con la finalidad de facilitar el proceso de

Revisin entre pares), que el autor asigne el cdigo de
rea, disciplina, subdisciplina (6 dgitos) correspondiente a
la temtica del artculo (en concordancia con CONACyT).
La invitacin se apertura a todos los documentos que pue- Las extensiones para el envo de artculos pueden ser
den ser reportados para publicacin mediante, ARTCU- .doc, .docx, (msword), .rtf, o .txt.
LOS DE INVESTIGACIN, ARTCULOS DE REVISIN,
ARTCULOS DE BUENAS PRCTICAS, INFORMES Cabecera:
TCNICOS, COMUNICACIONES CORTAS y DE PROS- Ttulo del artculo: (en castellano e ingls): el ttulo ser
PECTIVA, que se realizan en el idioma espaol o ingls. breve y conciso con una longitud mxima de 15 palabras.
Los trabajos deben ser originales e inditos y no deben es- Si es necesario se puede aadir a continuacin un subt-
tar bajo consideracin en otra revista para su publicacin. tulo separado por un punto. Evitar el uso de expresiones
El autor es el nico responsable del contenido y de las vacas, smbolos, frmulas, abreviaturas o acrnimos.
afirmaciones sostenidas en su artculo. Los comentarios, Nombre y dos apellidos de cada uno de los autores. Se
observaciones y la respuesta relativa a una consideracin acompaar al final de la bibliografa un breve currcu-
de peso o fe de erratas, sobre algn trabajo sern notifica- lum y fotografa del autor (si ste as lo desea).
das a los interesados va correo electrnico. Nombrar el centro de adscripcin de cada uno de los
autores, el cual tendr su referencia debajo del nombre
Requisitos, Plantilla y Estructura del trabajo del autor.
a) Los documentos originales se remitirn preferentemen- E-mail y nmero de telfono.
te por correo electrnico a posgrado.fi.buap@gmail. El Resumen (espaol e ingls) del trabajo ser de una
com. En su defecto sern entregados directamente al extensin mxima de 250 palabras. Se describir de for-
editor responsable en las instalaciones de la Facultad ma concisa, el motivo y el objetivo de la investigacin, la
de Ingeniera BUAP. metodologa empleada, los resultados ms destacados
b) El formato del artculo propuesto es una plantilla ge- y las principales conclusiones. Palabras clave (espaol
neral dividida en; ttulo, datos del autor y adscripcin, e ingls): Debajo del resumen se especificarn de 3 a 5
resumen (espaol e ingls), palabras clave, introduc- palabras clave o frases cortas que identifiquen el con-
cin, metodologa, desarrollo, conclusiones o discusin tenido del trabajo para su inclusin en los repertorios y
y bibliografa. bases de datos nacionales e internacionales.
c) Evitar el uso excesivo de un lenguaje altamente espe-
cializado y el abuso en la utilizacin de funciones mate- Texto del artculo:
mticas, imgenes o grficas, en beneficio de una ms El artculo tendr una extensin mxima de 6,000 pala-
fcil comprensin de las ideas expuestas, el documen- bras (en casos excepcionales, se podr concertar con el
to debe ser ms orientado a la difusin del conocimien- editor responsable de la RITFIBUAP una extensin su-
to y de los procesos, as como al impacto obtenido. perior, la cual ser sometida a la aprobacin del Consejo
de Redaccin).
Los artculos pueden ser redactados en castellano o ingls Todas las siglas mencionadas debern ser aclaradas en
(para autores extranjeros), se dar prioridad de publica- su significado.
cin a los que estn en ambos idiomas. Sus requisitos son Se utilizarn nmeros arbigos para la paginacin y
los siguientes: para la numeracin de los apartados y sub-apartados
1. El trabajo se debe acompaar de una Carta o E-mail de del artculo.
presentacin donde el autor solicita la consideracin La utilizacin de simbologa y unidades de medida se-
de publicacin de su trabajo indicando: guirn la normativa del Sistema Internacional (SI).
Que es un trabajo original no publicado en otros me-
dios o revistas. Imgenes, figuras y grficas
Que el artculo no ha sido enviado simultneamente Se recomienda para imgenes, grficas y fotografas una
a otros medios o revistas. calidad mnima de 300 ppi; se deben adjuntar por separa-
Claridad en tres apartados: Cul es la aportacin ori- do en un archivo anexo, agregando en ambos documen-
ginal que el trabajo presenta, por qu se ha llevado a tos la referencia correspondiente (ej: Figura 1, Imagen1,
cabo y cules son los resultados reales obtenidos. Fotografa 1, etc.). Los dibujos de lneas deben tener una
Confirmacin de la autora de todos los investigado- resolucin mnima de 800 dpi (preferiblemente 1200 dpi).
res que figuran en el artculo y su contribucin inte-
lectual al mismo. Referencias bibliogrficas
Que todos los autores han ledo y aprobado la ver- Estas se adaptarn de acuerdo al formato de referencias
sin final del manuscrito remitido. Harvard o IEEE, ejemplo:
Que en el caso de aceptacin para su publicacin, [1] Alaniz-lvarez (2003). La Revista Mexicana de Cien-
los autores ceden los derechos a la publicacin, sin cias Geolgicas a travs de los ndices de impacto del
cuyo permiso expreso no podr reproducirse ningu- Institute for Scientific Information. Boletn De La Sociedad
no de los materiales publicados. Geolgica Mexicana, Tomo LVI, Nm. 1, 2003, P. 87-98.

No 19 Unlocked

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

No 19 Unlocked

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

IMAGEN EN PORTADA

ILUSTRACIN DIGITAL POR INGRID

1 INTRODUCCIN debido a las caractersticas geotcnicas del sitio y los

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 3

4 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Figura 2. Distribucin de la aceleracin mxima en roca para estructuras del grupo B.

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 5

Tabla 1. Valores del factor Fs para considerar la amplificacin de la respuesta de sitio.

Tabla 2. Valores del factor Fr para considerar la amplificacin de la respuesta estructural.

6 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

donde el factor de respuesta estructural, Fr , mide la 5. En la especificacin del espectro de diseo,

Figura 5. Efecto del amortiguamiento en la respuesta

Esta expresin est basada en los resultados de Ro-

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 7

y genera componentes de rotacin. Si se ignora esta 3.1 Oscilador de reemplazo

Figura 6. Efectos de ISE en la respuesta espectral:

Los efectos de sitio e ISE estn controlados por

8 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

lidad para diseo, pero no la capacidad de ductilidad

Figura 8. Diagramas de resistencia para la estructura

Cabe sealar que la relacin entre los mximos

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 9

donde pb = k + (1 k )(Tb Te ) , siendo k = (2 / 3)k ;

= 0 cuando se ignora la ISE. Con esta regla, los va-

Figura 12. Factores de reduccin por ductilidad,

Figura 11. Espectros de resistencia con y sin efectos de

Para considerar los efectos de ISE en el factor de

10 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 11

Por conviccin ms que por obligacin, acorde a las polticas institucionales de

12 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

1 Introduccin te no han sobrevivido a lo largo de los aos debido a

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 13

de vibracin y conocer los periodos y frecuencias co-

14 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Figura 2. Corte longitudinal de la estructura.

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 15

Tabla 2. Periodos modales y frecuencias. Se tomaron 25 registros, de los cuales, 11 regis-

16 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Tabla 3. Periodos modales y frecuencias. Tabla 5. Periodos modales y frecuencias.

Figura 5. Periodos de la nave obtenidos de los espectros de respuesta.

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 17

4.2 La informacin modal del modelo 3D 5 Anlisis del modelo

La primera parte del objetivo de la investigacin fue

Tabla 7. Reacciones base.

Tabla 8. Estados de esfuerzo.

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 19

PROGRAMAS EDUCATIVOS La Facultad de Ingeniera cuenta con la plataforma Moodle,

VIENE DE LA PGINA 12 CONTINA EN LA PGINA 32

20 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 21

22 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 23

de grises, metrologa en cienmilsimas de micra de

24 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

mtico marca B bajo condiciones semejantes fue de

Se identific que las protuberancias son producidas

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 25

REFERENCIAS [8] Julie D,. Richman, Kenneth J. T., Livi, Alison

26 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19

Alejandra Alicia Pelez Cid, Marco Antonio Tlalpa Galn,

Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19 27

1 Introduccin El presente trabajo pretende proponer un sistema

28 Octubre 2013 - Marzo 2014, Ao 9, No. 19