Sentencias rol N 1288 y N 2789-15.

Estas sentencias fueron dictadas por el Tribunal Constitucional respecto a diversas materias,
sin embargo, la materia comn que poseen ambas sentencias es la consideracin de los
Tratados Internacionales como precepto legal.

En relacin con la sentencia de rol N 1288, se declara que los tratados internacionales no
son considerados preceptos legales (equivalente a la norma jurdica (de rango legal), la que
puede estar contenida en una parte, en todo o en varios de los artculos en que el legislador
agrupa las normas de una ley).

Sin embargo, se establece que pueden ser sometidos a controles de constitucionalidad como
si fuesen una ley, ya que como se establece en el considerando cuadragsimo primero de
dicha sentencia, se establecen dos medios de control constitucional a los Tratados
Internacionales, el primero un control preventivo obligatorio en relacin a las materias del
tratado en funcin de las materias de ley de las leyes orgnicas constitucionales y, el segundo,
hace referencia a los controles ex post, en materias de aplicabilidad del tratado contrarios a
la carta fundamental, en los tribunales ordinarios y especiales.

A modo de resolucin, se establece que se admite la tramitacin respecto a la

inconstitucionalidad de lo establecido en los Tratados Internacionales de cualquier ndole,
quedando a criterio del Tribunal Constitucional declarar admisible o inadmisible el
requerimiento de inconstitucionalidad.

En la prctica, se evidencia en la sentencia rol N 2789-15, que dice relacin a la admisin

(de tramitacin) del requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del
artculo 1 de la ley N 17.301 y el artculo 14, prrafo 3, de la convencin internacional de
los Derechos del nio.

Lo esencial de este caso (a lo que nos referiremos) es la situacin de inaplicabilidad de un

pasaje legal de un tratado internacional, en funcin de los numerales 6, 3 y 4 del artculo 84
de la Ley Orgnica Constitucional.

A lo cual el Tribunal establece, en el considerando 7, lo siguiente () que una norma de

un tratado internacional ratificado por Chile no constituye un precepto que tenga rango
legal, en trminos tales que pueda promoverse a su respecto una accin de inaplicabilidad.
A partir de lo anterior, se puede entender que el tratado internacional no se constituye como
ley.
En el mismo considerando se establece que ejercer un control represivo de constitucionalidad
respecto a este tipo de tratados, se estara infringiendo el principio pacta sunt servanda1
establecido en el artculo 27 de la Convencin de Viena.

En conclusin, se resuelve (en dicha sentencia) que se declara inadmisible el requerimiento

de inconstitucionalidad de lo establecido en el tratado internacional, ya que no transgrede de
manera alguna los derechos de los nios implicados en el caso.

1
es una locucin latina, que se traduce como lo pactado obliga, que expresa que toda convencin debe ser
fielmente cumplida por las partes de acuerdo con lo pactado. Constituye un principio bsico del derecho civil
(especficamente relacionado con los contratos) y del derecho internacional.