COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN

MANUAL
CFE Q0000-01

AGOSTO 2004

MXICO
 MANUAL
DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
CFE Q0000-01

CONTENIDO

1 OBJETIVO __________________________________________________________________________________ 1

2 CAMPO DE APLICACIN ______________________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE APLICAN _______________________________________________________________________ 1

4 DEFINICIONES _______________________________________________________________________________ 1

4.1 Backbone _________________________________________________________________________________ 1

4.2 Cable Trenzado con Blindaje (STP)______________________________________________________________ 1

4.3 Categora 5 __________________________________________________________________________________ 1

4.4 Categora 5e _________________________________________________________________________________ 1

4.5 Categora 6 __________________________________________________________________________________ 1

4.6 Conector RJ-45 ______________________________________________________________________________ 1

4.7 Crosstalk__________________________________________________________________________________ 1

4.8 Cross-conexin ______________________________________________________________________________ 1

4.9 Ethernet __________________________________________________________________________________ 1

4.10 Fibra ptica _________________________________________________________________________________ 1

4.11 Fibra ptica Multimodo _______________________________________________________________________ 1

4.12 Fibra ptica Unimodo_________________________________________________________________________ 1

4.13 Rack _______________________________________________________________________________________ 1

4.14 Red de rea Local (LAN) ______________________________________________________________________ 1

4.15 NEXT (Near-End Crosstalk) ____________________________________________________________________ 1

4.16 Topologa ___________________________________________________________________________________ 1

5 ABREVIATURAS _____________________________________________________________________________ 2

5.1 bps ________________________________________________________________________________________ 2

6 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES ________________________________________________ 2

6.1 Polticas ____________________________________________________________________________________ 2

6.2 Cableado Dentro de una Instalacin _____________________________________________________________ 2

6.3 Cableado entre Instalaciones___________________________________________________________________ 7

6.4 Derechos de Va_____________________________________________________________________________ 11

7 BIBLIOGRAFA______________________________________________________________________________ 11

040806
 MANUAL
DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
CFE Q0000-01

FIGURA 1 Topologa en Bus ____________________________________________________________________________ 5

FIGURA 2 Topologa en anillo ___________________________________________________________________________ 6

FIGURA 3 Topologa en estrella _________________________________________________________________________ 6

040806
 MANUAL
DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
CFE Q0000-01

1 de 11

1 OBJETIVO 4.7 Crosstalk

Este manual especifica los aspectos tcnicos y normativos a Interferencia electromagntica entre los pares de un cable de
considerar en el diseo, instalacin e integracin de las redes cobre.
de rea local de la Comisin Federal de Electricidad (CFE).
4.8 Cross-conexin
2 CAMPO DE APLICACIN Conexin cruzada.
Este manual tiene el propsito de servir como una gua
4.9 Ethernet
tcnica para proyectos de telecomunicaciones que involucran
el diseo, instalacin e integracin de redes de rea local
Es un protocolo por el cual se comunican las computadores
almbricas e inalmbricas.
en un entorno local de red.

3 NORMAS QUE APLICAN 4.10 Fibra ptica

NOM-008-SCFI-2002; Sistema General de Unidades de Es una gua de ondas de material dielctrico (vidrio) utilizada
Medida. para transmitir seales pticas principalmente en las
ventanas de 850 nm; 1300 nm y 1550 nm de longitud de
ITU-T G.651 (02/98); Caractersticas de un Cable de Fibra onda del espectro electromagntico.
ptica Multimodo de ndice Gradual de 50/125 Pm.
4.11 Fibra ptica Multimodo
ITU-T G.652 (04/97); Caractersticas de un Cable de Fibra
ptica Monomodo. Fibra ptica que permite varios modos de propagacin, se
clasifican en fibras de ndice de refraccin escalonado o
CFE E0000-35-2002; Cables de Fibra ptica para Postes y gradual.
Ductos de Distribucin.
4.12 Fibra ptica Unimodo
4 DEFINICIONES Fibra ptica en la que slo es posible un modo de
propagacin, se clasifican en fibras de dispersin normal y
4.1 Backbone
fibras de dispersin modificada.
El cable principal en una red.
4.13 Rack
4.2 Cable Trenzado con Blindaje (STP)
Portaequipajes, percha.
Cable slido de pares torcidos con blindaje, tpicamente de
0,326 mm2 a 0,205 mm2. Se componen de ductos bajo piso, bajo piso elevado (piso
falso), sobre plafn, perimetrales o bandejas
4.3 Categora 5
4.14 Red de rea Local (LAN)
Clasificacin para cables trenzados, conectores y sistemas,
especificados para 100 MHz y velocidades de hasta Es un sistema de comunicacin de datos con rea geogrfica
155 Mbps. limitada, que consiste en un grupo de equipos (usualmente
computadoras, servidores e impresoras), que comparten
4.4 Categora 5e aplicaciones, datos y perifricos.

Clasificacin para cables trenzados, conectores y sistemas, 4.15 NEXT (Near-End Crosstalk)
especificados para 100 MHz y velocidades de hasta
1000 Mbps. En un cable UTP es la distorsin de la seal de entrada
ocasionada por el acoplamiento de ruido de un par de cable
4.5 Categora 6 a otro.
Clasificacin para cables trenzados, conectores y sistemas, 4.16 Topologa
especificados para 250 MHz.
La forma de la disposicin de componentes de red y de las
4.6 Conector RJ-45
interconexiones entre s. La topologa define la apariencia
fsica de una red.
Conector de 8 posiciones para cable trenzado.

040806

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
5 ABREVIATURAS
5.1 bps
Bits por segundo, unidades de velocidad de transmisin.
6 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES
GENERALES
6.1 Polticas
Establecer las polticas esenciales para el diseo, instalacin
e integracin de proyectos en materia de
telecomunicaciones. Las polticas son de uso obligatorio
para las reas de telecomunicaciones de la CFE.
Es responsabilidad de los administradores y operadores
asegurarse de que todas las disposiciones institucionales en
materia de telecomunicaciones sean aplicadas y respetadas.
Las redes de telecomunicaciones estn destinadas a ser
utilizadas por los trabajadores de la institucin y deben
ajustarse a las necesidades de operacin de cada una de
sus reas.
Excepcionalmente la red debe ser utilizada por personal
externo a CFE, siempre y cuando esta genere un convenio o
contrato entre ambas partes para otorgar esta facultad.
Cada rea debe definir procedimientos razonables para:
instruir a los usuarios a hacer buen uso de las redes de
telecomunicaciones, implantar medidas preventivas y
eliminar el acceso a la red a los usuarios que violen las
disposiciones indicadas.
En cada uno de los procesos se debe designar a un
responsable para hacer el contacto primario con la Gerencia
de Informtica y Telecomunicaciones (GIT), en relacin a
todos los aspectos en materia de telecomunicaciones. El
responsable debe contar con informacin actualizada de
proyectos, actualizaciones y operacin de su red.
Para la planeacin, diseo, instalacin e integracin de
redes nuevas o ampliaciones debe considerarse la
normatividad vigente que promueva el uso de tecnologas
abiertas.
Se cuenta actualmente con una red de transporte ATM
compuesta por 40 nodos con enlaces de 2,048 Mbps, por lo
que, a nivel nacional la interconexin de redes locales (WAN)
debe realizarse al nodo ms cercano. Por otra parte, en
algunas ciudades se cuenta o se est en planes de instalar
anillos metropolitanos de fibra ptica, de manera que en
futuras interconexiones debe considerarse el anillo ms
cercano.
La asignacin y administracin de direcciones para
segmentos de red est a cargo de la GIT, por lo que las
interconexiones deben regirse bajo el plan de numeracin
aprobado y asignado por esta Gerencia.
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
2 de 11
6.2 Cableado Dentro de una Instalacin
6.2.1 Antecedentes
Un sistema de cableado estructurado tiene como objeto dar
flexibilidad a las instalaciones permitiendo la conexin de
equipos de voz y datos.
Los sistemas de cableado estructurado se dividen en
categoras, al da de hoy las categoras ms utilizadas son:
5, 5e (5 mejorada) y 6. En un cableado estructurado la
categora determina la mxima capacidad de transmisin.
La categora 6 ofrece parmetros de desempeo muy
superiores a lo que ofrece la categora 5e y permite mayor
calidad de servicio al proporcionar un ancho de banda de 250
MHz y un PSACR mnimo de 200 MHz.
El cableado permite implementar las diferentes tecnologas de
transmisin de datos sin necesidad de realizar modificaciones
en este, al permitir la migracin hacia nuevas tecnologas.
Un sistema de cableado estructurado se compone de los
siguientes subsistemas:
a) Acometida.
Es el punto de conexin donde se ubica la
entrada de los servicios a la instalacin a travs
de cables que provienen de otras instalaciones o
de la calle (externos).
b) rea de equipo.
Es el rea dentro de una instalacin que alberga los
equipos y elementos necesarios para conectar el
cableado horizontal con el cableado vertical o
backbone.
Debe existir un cuarto de telecomunicaciones en
cada piso con un rea mnima de 3 m2 con unas
dimensiones recomendadas de 1,5 m x 2 m. Se
debe vigilar lo siguiente:
- contar con iluminacin, ventilacin y seguridad,
- mantenerse aislado de humedad, libre de roedores y
alejado de las instalaciones de potencia
(transformador de distribucin, motores, entre otros
equipos),
- evitar la iluminacin solar directa,
- en caso de existir ms de un cuarto por piso, se
recomienda que existan canalizaciones entre ellos,
- ubicarse a una distancia mxima de 90 m del punto
de red ms alejado.

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
c) Cableado de backbone.
Proporciona la conexin entre los cuartos de
equipo, de telecomunicaciones y las instalaciones
de entrada as como con todas las salidas de
telecomunicaciones. Estn hechos tpicamente de
fibras pticas o de cobre con pares mltiples.
d) rea de telecomunicaciones.
El rea de entrada al edificio que almacena el equipo
de telecomunicaciones del sistema de cableado,
incluyendo terminaciones mecnicas y de cross-
conexin para el cableado de backbone y el
horizontal.
En esta rea se instalan los accesorios de conexin
del cableado: patch panel, patch cords,
adaptadores, transceivers, concentradores,
servidores de terminales, enrutadores, switches,
entre otros elementos.
Los equipos deben instalarse utilizando un rack
estndar de 482,6 mm de ancho y con una
profundidad mnima de 635 mm. Si el cuarto es
debidamente cerrado, este gabinete puede ser
abierto o una estructura metlica sin puertas
frontales ni puertas posteriores.
En caso de utilizar un gabinete cerrado, debe tener
puerta frontal y trasera, Iluminacin interior,
ventilacin forzada y conexin a tierra ( para aterrizar
el rack y los otros elementos que lo necesiten). La
altura interna ideal es de 1,80 m, pero en caso que
se requiera puede ser menor.
e) Cableado Horizontal.
Son las canalizaciones que conectan las reas de
trabajo con los cuartos de telecomunicaciones a
travs de un medio por el que se transmiten los
servicios de comunicaciones que puede ser: cable
no blindado (UTP), cable blindado (STP) o cable
de fibras pticas.
Se componen de ductos bajo piso, bajo piso
elevado, sobre plafn, perimetrales o bandejas.
f) rea de trabajo.
Se considera la zona de trabajo de cada persona,
como oficina, cuarto, cubculo, escritorio, entre otros.
Cada puesto de trabajo debe proveerse de al menos
dos (2) tomas de informacin para poder integrar los
servicios de transmisin de datos y el sistema de
telefona interno.
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
3 de 11
6.2.2 Medios de transmisin
Una parte importante en el diseo e instalacin de una red
es la seleccin del medio de comunicacin apropiado. Se
emplean bsicamente, dos tipos de medios:
- almbricos,
- inalmbricos.
Cada tipo tiene sus ventajas e inconvenientes. La adecuada
seleccin del medio apropiado para cada caso evita en gran
medida costos adicionales al ir creciendo la red.
6.2.2.1 Almbricos
El cableado estructurado (almbrico) es un concepto que
divide las redes de rea local en reas funcionales,
cada una con su diseo propio.
Un sistema de cableado estructurado tiene las siguientes
propiedades:
- consiste de una infraestructura flexible de cables
que puede aceptar y soportar mltiples sistemas,
- proporciona la plataforma sobre la que se puede
construir una estrategia general de los sistemas
de informacin,
- cada estacin de trabajo se conecta a un punto
central utilizando una topologa tipo estrella,
- permite la comunicacin virtualmente con
cualquier dispositivo, en cualquier lugar y en
cualquier momento,
- facilitan la interconexin y la administracin del
sistema.
Tres factores importantes que se deben tener en cuenta a la
hora de elegir un cable para una red son:
- velocidad de transmisin que se quiere conseguir,
- distancia mxima entre componentes,
- nivel de ruido e interferencias habituales en la
zona en donde se va a instalar la red.
Los cables ms utilizados son el par trenzado sin blindaje
(UTP) y la fibra ptica.
6.2.2.2 Par trenzado sin blindaje (UTP)
Es un cable formado por dos hilos de cobre aislados y
trenzados entre s y sin recubrimiento metlico externo, es un
medio muy susceptible al ruido y a interferencias, por lo que,
los hilos estn trenzados para reducir las interferencias
electromagnticas con respecto a los pares cercanos que se
encuentran a su alrededor.

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
6.2.2.3 Par trenzado con blindaje (STP)
El cable est formado por una capa exterior plstica aislante
y una capa interior de papel metlico dentro de la cual se
encuentran normalmente cuatro pares de cables con
revestimientos plsticos de diferentes colores para su
identificacin.
El cable STP proporciona resistencia contra la interferencia
electromagntica y radiofrecuencia sin aumentar
significativamente el peso o tamao del cable. A velocidades
de transmisin bajas, los pares con blindaje son menos
susceptibles a interferencias.
El blindaje en el STP no forma parte del circuito de datos, por
lo tanto, el cable debe estar conectado a tierra en ambos
extremos. Si la conexin a tierra no est bien aterrizada, el
STP puede transformarse en una fuente de problemas, ya
que permite que el blindaje acte como si fuera una antena.
La longitud mxima de cable recomendada es de unos
100 m y su rendimiento es de 10 Mbps-100 Mbps.
Para la conexin de los cables STP a los diferentes
dispositivos de red se utilizan conectores STP similares a los
RJ-45.
6.2.2.4 Cable de fibra ptica
La fibra ptica es un medio de transmisin de la luz que
consiste bsicamente en dos cilindros concntricos y de
dimetros muy pequeos. El cilindro interior se denomina
ncleo y el exterior se denomina revestimiento, siendo el
ndice de refraccin del ncleo algo mayor que el del
revestimiento.
En la superficie de separacin entre el ncleo y revestimiento
se produce el fenmeno de reflexin total de la luz, al pasar
ste de un medio a otro que tiene un ndice de refraccin
ms pequeo. Como consecuencia de esta estructura ptica,
todos los rayos de luz que se reflejan totalmente en dicha
superficie se transmiten guiados a travs del ncleo de la
fibra.
Los cables de fibra ptica ofrecen entre otras las siguientes
ventajas para las comunicaciones:
- grandes velocidades de transmisin,
- gran capacidad de transmisin,
- inmunidad ante interferencias electromagnticas,
- no existen problemas de retorno de tierra,
crosstalk o reflexiones como ocurre en los cables
elctricos,
- la atenuacin aumenta con la distancia ms
lentamente que en el caso de los cables
elctricos, lo que permite mayor distanciamiento
entre repetidores,
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
4 de 11
- no existe riesgo de cortocircuito o daos de origen
elctrico,
- los cables de fibra ptica son generalmente de
dimetros pequeos.
6.2.2.5 Inalmbrico
Se utilizan actualmente en las redes de rea local por la
comodidad y flexibilidad que ofrecen ya que no son
necesarios sistemas de cableado. Los puntos terminales
pueden desplazarse sin grandes problemas, sin embargo, en
algunas ocasiones requieren gestiones administrativas segn
la banda de frecuencia que utilicen. Los primeros equipos
utilizaban tecnologa Spread Spectrum o infrarroja.
6.2.2.6 Espectro amplio (spread spectrum)
Fue desarrollado para fines militares y su funcionamiento
consta en dividir las seales informativas en varias
frecuencias, estas frecuencias comnmente son las de
902 MHz-928 MHz y de 2,4 GHz-2,484 GHz (tambin
llamada ISM Industrial Scientifc and Medical radio
frequency), este ltimo intervalo de frecuencias es utilizado
por telfonos inalmbricos (NO celulares) entre otros ms, la
ventaja de operacin en esta frecuencia es que no se
requiere autorizacin.
a) FHSS ("Frequency Hopping Spread Spectrum").
Fue la primera implementacin de Espectro
Amplio y funciona de la siguiente manera:
Los datos son divididos en paquetes de
informacin, solo que estos paquetes son
enviados a travs de varias frecuencias, esto es
conocido como "Hopping Pattern", la intencin de
enviar la informacin por varias frecuencias es
cuestin de seguridad, ya que si la informacin
fuera enviada por una sola frecuencia sera muy
fcil interceptarla.
Adems, para llevar acabo la transmisin de datos
es necesario que tanto el que enva como el que
recibe informacin coordinen este denominado
"Hopping Pattern". El estndar
de la referencia [6] del captulo 7 de esta
especificacin utiliza FHSS.
b) DSSS ("Direct Sequence Spread Spectrum").
A diferencia de FHSS, en DSSS no se requiere
enviar la informacin a travs de varias
frecuencias, la manera en que DSSS logra esto es
mediante un transmisor. Cada transmisor agrega
bits adicionales a los paquetes de informacin y
nicamente el receptor que conoce el algoritmo de
estos bits adicionales es capaz
de descifrar los datos. El uso de estos bits
adicionales es lo que permite a DSSS transmitir
informacin a 10 Mbps a una distancia mxima
entre transmisores de 150 m. El estndar
de la referencia [7] del captulo 7 de esta
especificacin define la utilizacin de DSSS.
 MANUAL
DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
CFE Q0000-01

5 de 11

6.2.2.7 Infrarrojo - el tipo de aplicaciones que se van a ejecutar,

Esta tecnologa opera en la banda de 300 000 GHz pero su
utilizacin es ms limitada que Spread Spectrum, ya que la
transmisin infrarroja requiere de una lnea de vista directa
entre los aparatos que estn realizando la transmisin, este
tipo de implementacin es utilizada por controles de
televisin y videos.
6.2.3 Topologa
Define la distribucin del cable que interconecta las
diferentes estaciones de trabajo, es decir, es el mapa de
distribuciones del cable. A la hora de instalar una red, se
debe seleccionar la topologa ms adecuada a las
necesidades existentes.
Algunos factores a tomar en cuenta son:
- la distribucin de los equipos a interconectar,
- la inversin que se quiere hacer,
- el trfico que va a soportar la red local.
6.2.3.1 Topologa fsica
La topologa fsica es definida como la ruta que sigue el
cable en la red, la cual puede ser en interiores y/o exteriores.
Se identifican tres tipos pero existen redes que estn
compuestas por ms de una topologa fsica:
Punto a Punto La topologa punto-a-punto conecta dos nodos
directamente.
- anillo, (vase figura 1),
- bus, (vase figura 2),
- estrella (vase figura 1).

FIGURA 1 - Topologa en Bus

040806
 MANUAL
DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
CFE Q0000-01

6 de 11

FIGURA 2 - Topologa en anillo

FIGURA 3 - Topologa en estrella

040806

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
6.2.3.2 Topologa lgica
Es la forma de conseguir el funcionamiento de una topologa
fsica cableando la red de una forma ms eficiente. Existen
topologas lgicas definidas:
a) Topologa anillo-estrella : implementa un anillo a
travs de una estrella fsica.
b) Topologa bus-estrella: implementa una topologa
en bus a travs de una estrella fsica.
6.2.4 Instalacin y certificacin
Un cableado estructurado puede ser certificado siempre y
cuando el cableado cumpla con los requerimientos del
estndar de la referencia [1] del captulo 7 de esta
especificacin.
La certificacin de los materiales que se utilizan para el
cableado la proporcionan los fabricantes, por otra parte, la
empresa encargada de llevar a cabo la instalacin debe
certificar su trabajo, el cual debe cumplir con los estndares
de instalacin. Ambas certificaciones garantizan el ptimo
funcionamiento del cableado.
Algunas consideraciones que se deben tener en cuenta para
la certificacin son las siguientes:
a) La certificacin de una empresa para realizar
trabajos de instalacin debe ser expedida por el
fabricante del cable.
b) La totalidad de los materiales del sistema deben
ser de la misma categora (inclusive la canaleta
y/o ductos) y marca a fin de que no existan
cambios de impedancia en ningn punto de
interconexin, lo cual adems de garantizar una
atenuacin nula mejora el rendimiento de la red.
c) Siempre que sea posible, las rutas del cableado
primario deben seguir la estructura lgica del
edificio.
d) Sin excepcin todos los cables instalados deben
estar libres de tensin mecnica.
e) Para el cableado horizontal no se aconseja el uso
de tubera tipo conduit cerrada, ya sea metlica o
de PVC, debido a la poca flexibilidad para futuras
expansiones que ofrece este tipo de distribucin.
f) Para garantizar la migracin a velocidades
mayores, el cableado debe estar libre de puentes
y empates desde la interface del usuario (Wall
Plate) hasta el Centro de Cableado (Patch Panel).
g) A fin de que las interferencias electromagnticas
comnmente llamadas EMI que emiten elementos
con energa afecten la transmisin, se recomienda
que en el tendido del cable sean mantenidas las
distancias mnimas de estos elementos.
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
7 de 11
h) Se debe adjuntar certificado por escrito del fabricante
que garantice la instalacin de los elementos por un
mnimo de 15 aos y garanta de por vida por
defectos de fabricacin de los componentes de
cableado estructurado a instalar.
6.2.5 Documentacin, mediciones y pruebas
Una memoria tcnica es la documentacin tcnica completa
y actualizada sobre los trabajos de cableado realizados y las
pruebas del funcionamiento de este. Las pruebas realizadas
al sistema de cableado son obligatorias.
La memoria tcnica provee una forma de mantener en
control la operacin, mantenimiento y crecimiento de un
sistema de cableado. Se entrega al final del proyecto cuando
se certifica un cableado estructurado. La referencia [3] del
captulo 7 de esta especificacin establece las bases para la
correcta documentacin de una instalacin.
La marcacin de tomas es la identificacin de cada una de las
salidas de informacin, debe realizarse de la manera ms
nemotcnica posible para facilitar la ubicacin de los puestos de
trabajo, las de las reas de telecomunicaciones y las
trayectorias y canalizaciones. Se debe realizar en la totalidad
de los casos de acuerdo a las especificaciones dadas en la
referencia [3] del captulo 7 de esta especificacin.
En la memoria tcnica se deben considerar los reportes de las
pruebas realizadas, planos fsicos de ubicacin de tomas y
elementos de identificacin. Esta documentacin debe ser
entregada dentro de las memorias del proyecto.
El cableado debe ser realizado con cable UTP y STP
certificado, mnimo Categora 5E Nivel VI con rendimiento de
acuerdo a la referencia [1] del captulo 7 de esta
especificacin.
Se deben cumplir todos los procedimientos y recomendaciones
para las mediciones tales como: prueba y configuracin de
pines (mapa), longitud, resistencia, capacitancia, prdida de
retorno estructural, impedancia, NEXT (Near End Crosstalk) y
ACR (Atenuation Cross Ratio).
Las pruebas deben realizarse con un certificador, el cual debe
estar homologado por el fabricante para el tipo de cable y la
categora a probar y deben efectuarse con los equipos
aprobados para estos efectos.
El cable debe estar marcado en su trayecto cada 3 m
horizontalmente teniendo en cuenta la referencia [3] del
captulo 7 de esta especificacin.
Todos los puntos que sean conectorizados y formen parte
del sistema horizontal de cableado deben estar marcados y
debidamente identificados.
6.3 Cableado entre Instalaciones
6.3.1 Elementos de la conectividad
a) Hub.

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
Un hub amplia la funcionalidad de la red local de
tal forma que el cableado pueda extenderse a
mayor distancia, es por esto que un hub puede
considerarse como un repetidor, sin embargo, el
hub transmite estos "Broadcasts" a todos los
puertos, en ocasiones esto resulta innecesario y
excesivo.
b) Switch.
El switch es un equipo de conmutacin que tiene
funciones de nivel 2 de OSI por lo que, es similar a
un bridge en cuanto a su funcin. Es
considerado tambin como un hub inteligente,
algunas caractersticas que lo distinguen son:
- el switch es un equipo local que conecta
segmentos de red,
- proporciona facilidades para la construccin de
redes virtuales ya que se puede configurar el
ancho de banda de la red de una manera
apropiada en cada segmento de modo
transparente a los usuarios,
- en un switch la velocidad de operacin es mayor
que la del puente el cual adems introduce
mayores tiempos de retardo.
c) Bridges.
Los bridges son equipos que se utilizan para
conectar varias LANs. Generalmente conectan
LAN con idnticos protocolos de capa fsica.
Un bridge realiza su actividad en la capa de
acceso al medio por lo que, su nica funcin es
encaminar la trama a la LAN de destino, sin
adicionar ninguna informacin a la trama
suministrada por la MAC del emisor .
d) Routers.
En su forma bsica, el router es similar a un
conmutador o un puente desde el punto de vista
en que filtran el trfico de la red. En lugar de
hacerlo segn las direcciones de los paquetes, lo
hacen segn protocolo.
Un router puede dividir una red en varias
subredes de modo que slo el trfico destinado a
direcciones IP concretas puede pasar entre los
segmentos. Su rendimiento normalmente se
calcula en trminos de la latencia o retraso que el
paquete experimenta dentro del router que es
mayor tiempo al requerido por un conmutador o
puente.
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
8 de 11
6.3.2 Repetidores
Los repetidores conectan a nivel fsico dos segmentos de
red. Hay que tener en cuenta que cuando la distancia entre
dos puntos es grande, la seal que viaja por la lnea se
atena y hay que regenerarla. Por lo que, nicamente se
trata de dispositivos que repiten la seal transmitida evitando
su atenuacin de esta forma se puede ampliar la longitud del
cable que soporta la red.
6.3.2.1 Medio de comunicacin
Para sistemas en los cuales se requieren comunicar
diferentes edificios y en los cuales existe la posibilidad de
utilizar infraestructura de postera y/o ductera de lneas de
transmisin y distribucin se debe realizar la comunicacin
por fibra ptica, entre otras cosas por lo siguiente:
- total inmunidad a interferencia electromagntica,
- aplicaciones de alta velocidad de transmisin
(FDDI, ATM, SDH, Ethernet 10/100/1000 bps),
- aplicaciones multimedia (voz, datos, imagen),
- demandan grandes volmenes de informacin,
- larga distancia de transmisin.
6.3.2.2 Unimodo o multimodo
Por sus caractersticas geomtricas, la fibra unimodo
proporciona mayor capacidad de transmisin en distancia
mayores en comparacin a una fibra multimodo, sin
embargo, el costo de un cable de fibra unimodo y los
equipos de comunicacin asociados a ste son mayores.
Las fibra unimodo tienen un dimetro mucho menor al de las
fibras multimodo, lo que les permite que slo un modo de
transmisin sea posible, eliminando los problemas de retardo
que se originan por la diferencia en tiempos de arribo con
ms de un modo y proporciona una seal con poca
atenuacin.
En una fibra multimodo, se propagan numerosos modos en
el ncleo arribando del otro extremo a diferentes tiempos.
Para este tipo de fibra existen dimetros de (62,5, 50 y
100 m), el primero ha sido muy utilizado principalmente en
la interconexin de redes locales, el segundo, propuesto para
Gigabit Ethernet, el tercero no ha sido muy utilizado en
telecomunicaciones.
Un criterio justificable para seleccionar el tipo de fibra
depende de la distancia a cubrir, as tenemos que para
una distancia menor a 2 000 m y de acuerdo a
la referencia [5] del captulo 7 de esta especificacin el tipo
recomendado es multimodo de (62,5/125 m) y para
distancias mayores (hasta km) es unimodo estndar (8-
10/125 m).

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
Otra base de seleccin del tipo de fibra se basa en los
enlaces existentes o que a futuro se planea tener, de aqu la
importancia de planear adecuadamente.
6.3.3 Instalacin
6.3.3.1 En ductos
El cable debe instalarse en ductos de PVC de 101,6 mm. En
ductos nuevos o donde sea posible instalar otro cable, se
recomienda introducir un alambre gua junto con el cable de
fibra ptica que podr utilizarse para futuras instalaciones.
Verificar que los ductos estn libres de obstrucciones y
desaguados.
Considerar las recomendaciones del fabricante para la
instalacin.
Colocar etiquetas para la identificacin del cable en cada
poste o registro.
Utilizar equipo y herramientas que aseguren que la tensin
aplicada no exceder la especificada por el fabricante y
evitar torceduras y encogimiento durante la instalacin.
Debe inspeccionarse cuidadosamente la cubierta del cable
para por posibles defectos o daos que se pudieran
ocasionar durante la instalacin.
6.3.3.2 En postes
Determinar la trayectoria de distribucin susceptible a
utilizarse para la instalacin del cable autosoportado de fibra
ptica, respetando la normalizacin existente relacionada con
la altura mnima que deben existir con respecto al piso y la
separacin con los cables de energa.
Considerar las circunstancias particulares de la lnea
(tensin, cruces con otras lneas), claros, cruces de calles,
avenidas, vas ferroviarias, entre otras.
Determinar los tipos de herrajes y puntos de empalme, stos
deben alojarse en una caja para empalmes y dentro de un
registro, para lo cual el cable se bajar del poste (protegido
con un tubo de acero galvanizado) a un registro a pie de
poste para despus subir nuevamente al poste y continuar
su trayectoria area. No se deben alojar empalmes dentro de
los ductos.
Elaborar un programa de instalacin en donde se
considerarn adems las adecuaciones que deban hacerse a
la trayectoria (reposicin de postes, construccin de registros
para alojar empalmes, entre otros).
Los excedentes de cable (por sobrantes o cuestiones de
mantenimiento correctivo) deben sujetarse e identificarse
adecuadamente dentro del registro o poste, el dimetro de
curvatura no debe ser menor a 20 veces el dimetro exterior
del cable o del recomendado por el fabricante.
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
9 de 11
Para la terminacin del cable debe utilizarse pig-tails de
fibra ptica de 1 m a 2 m de longitud. La forma de unin al
pig-tail debe ser por empalme de fusin. El pig-tail debe
terminar en conector ST. El distribuidor ptico debe tener el
mismo tipo de conector.
Los cables jumpers a utilizar o patch cords deben ser
duplex de 3 m a 5 m de longitud.
6.3.4 Preparacin del cable
A continuacin se describe en forma general la preparacin y
terminacin de un cable de fibra ptica:
6.3.4.1 Desprendimiento de la cubierta de PVC
Cuando el cable tiene hilo de corte (ripcord), se localiza
este y con la ayuda de una navaja o cutter se hace una
pequea hendidura para guiarlo, a continuacin con la ayuda
de unas pinzas de punta se enrolla el hilo en estas y se
procede a jalar en forma longitudinal hasta la marca
deseada. En caso de no contar con el hilo se puede utilizar la
navaja o cutter para cortar y desprender, cuidando de no
penetrar a las capas prximas.
6.3.4.2 Hilos de aramida (Kevlar)
Los hilos de aramida pueden removerse con la ayuda de
unas tijeras.
6.3.4.3 Armadura de acero
La armadura de acero puede retirarse con la ayuda de pinzas
de corte y de punta, se debe tener presente durante todo el
tiempo de preparacin del cable en manipularlo en forma tal
que no se hagan curvaturas menores al radio de curvatura
mximo especificado por el fabricante.
6.3.4.4 Tubo buffer
Los tubos buffer estn fabricados de plsticos rgidos, la
forma ms correcta de desprenderlos es auxilindose de una
herramienta especial de corte (stripping tool) adecuada para
el dimetro del tubo buffer, la cual corta el plstico con una
navaja y lo retira manteniendo intacta la fibra.
6.3.5 Empalmes
Los empalmes son conexiones requeridas para incrementar
la longitud de un tramo de cable o para realizar conexiones a
otros cables de fibra ptica. Son empleados tambin para la
restauracin de un cable roto. Los empalmes pueden ser de
dos tipos: mecnicos y de fusin, los primeros son
conexiones no permanentes.
6.3.6 Mediciones y pruebas
En los sistemas de cableado con fibra ptica se deben
realizar mediciones de atenuacin con una fuente y un
medidor de potencia ptica a 850 nm y 1 300 nm
preferentemente en ambas direcciones y debe compararse
con el valor calculado.

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
La evaluacin del enlace de fibra ptica y localizacin de
posibles averas en un cable ya instalado, empalmado y
conectorizado puede realizarse a travs de un equipo
llamado reflectmetro ptico en el dominio del tiempo (OTDR
por sus siglas en ingls). Mediante el OTDR es posible
detectar y ubicar (con bastante aproximacin) fsicamente el
punto en donde se est presentando una atenuacin mayor a
la tolerada o una discontinuidad del cable (ruptura).
La evaluacin de un enlace se recomienda sobre todo para
cables con empalmes intermedios ya que adems de
localizarlos se puede medir la atenuacin de ellos.
El principio de operacin de un OTDR se basa en enviar un
impulso de luz y medir la seal dispersada. A travs de la
grfica que se visualiza, se puede determinar con una
aproximacin muy cercana la longitud del enlace y las
prdidas en cada conexin intermedia, lo cual facilita la
identificacin de conexiones.
El parmetro ms importante a medir en un enlace de fibra
ptica es la atenuacin. La medicin de la atenuacin se
lleva a cabo haciendo una comparacin entre una seal
ptica de entrada y la seal que se obtiene a la salida, se
utiliza una fuente y un medidor ptico con los cuales se
miden la prdida por insercin en un tramo de fibra ptica en
una longitud de onda especfica.
La atenuacin total de un enlace es la suma de las
atenuaciones presentadas en los siguientes componentes:
- conectores,
- fibra ptica,
- empalmes (en caso de existir).
Las pruebas deben realizarse considerando las
recomendaciones de los fabricantes del equipo y despus de
la instalacin y terminacin del cable (conectorizacin y
empalmes), la atenuacin debe medirse extremo a extremo
en cada una de las fibras del cable y en forma bi-direccional.
Para fibras multimodo deben realizarse mediciones en
850 nm y 1 300 nm, para fibra unimodo las mediciones se
deben realizar a 1 300 nm.
En el reporte de pruebas debe indicarse la fecha, nombre de
la persona que realiza las mediciones, equipo (modelo y
numero de serie) con los cuales se realizaron, longitud de
onda, los resultados obtenidos se anexarn a una memoria
tcnica del enlace.
6.3.7 Cajas de empalmes
Una vez concluidos los empalmes, stos se alojan en una
caja especial para empalmes. Estas cajas son fabricadas de
plstico o acero inoxidable, son resistentes al agua, aire e
impactos. Generalmente consisten de dos medias carcasas
unidas por una junta hermtica, una de las carcasas contiene
una bandeja para alojar los empalmes.
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
10 de 11
El uso de estas cajas permite mantener las fibras (y por
consiguiente los empalmes) ordenados y sobre todo
protegidos de factores ambientales y tensiones mecnicas
que puedan daar la fibra.
Las caractersticas requeridas para una caja de empalmes
son:
- adaptable a cualquier tipo de cable (y en
consecuencia para instalacin area y
subterrnea),
- hermtica,
- a prueba de polvo y agua (inmersin),
- resistente a impactos,
- resistente a factores tales como: medio ambiente,
corrosin y rayos UV,
- re-utilizable,
- capacidad para aceptar mnimo cuatro puntas de
cable,
- fcil instalacin,
- sellada con materiales no txicos.
Un kit de caja de empalmes debe contener al menos:
- las charolas para empalmes: mantienen,
organizan y protegen los empalmes, deben contar
con espacio suficiente para la fibra excedente y
para evitar micro-curvaturas. Solo deben contener
empalmes de fusin, no mecnicos. Se requiere
que en caso de una intervencin sta pueda
realizarse sin afectar los empalmes existentes,
- cuerpo de la caja,
- materiales para el cierre de la caja: cintas,
empaques, tornillos, masa selladora, entre otros,
- accesorios para los empalmes : organizador de
empalmes, cinchos de plstico, protectores de
empalmes, entre otros,
- accesorios para fijacin de la caja,
- elementos para aterrizaje a tierra,
- etiquetas: para identificacin de la caja, charolas y
cable resistentes a la humedad (adheribles o para
sujetar por medio de cinchos de plstico),
- instructivo para su armado e instalacin.
La caja debe marcarse con una etiqueta que tenga impresa
la leyenda PRECAUCIN FIBRA PTICA en letra negra con
fondo naranja, las dimensiones mnimas de la etiqueta sern
de 6 cm de ancho por 9 cm de largo.

DISEO, INSTALACIN E INTEGRACIN DE REDES LAN
6.3.8 Distribuidor ptico
El propsito del distribuidor ptico es para almacenamiento y
distribucin de las fibras pticas, proporciona un punto de
conexin para la terminacin de los cables, empalmado y su
proteccin as como el almacenamiento del cable excedente
jumpers y pig-tails. Para la instalacin del distribuidor se
deben considerar las recomendaciones del fabricante.
El distribuidor debe ser diseado para instalacin en rack
de 482,6 mm con capacidad de crecimiento (para futuras
instalaciones), debe contener al menos los componentes
siguientes:
- accesorios y tornillos necesarios para su montaje
en rack de 482,6 mm,
- panel de conectorizacin con receptculos ,
- organizador de empalmes (incluyendo
protectores para empalmes),
- etiquetas para identificacin de las fibras en el
panel de conectorizacin (en caso de no estar
impreso), pig-tails, jumpers y para el cable de
fibra ptica.
6.3.9 Topologas
La interconexin de redes locales permite, ampliar el tamao
de una red metropolitana. El nmero de componentes que
integran una red metropolitana depende de la topologa
elegida. Existen varios factores a tener en cuenta cuando se
elige la topologa que va a tener una red como son la
densidad de trfico que sta debe soportar de manera
habitual, el tipo de aplicaciones que van a instalarse sobre
ella, la forma de trabajo que debe administrar, entre otras.
De aqu se puede deducir que en una misma empresa puede
hacerse necesaria la instalacin de redes con topologas
diferentes e incluso arquitecturas diferentes y que estn
interconectadas.
6.4 Derechos de Va
En casos donde se tiene la facilidad de utilizar la
infraestructura de lneas de distribucin (postera y/o
ductera) los requerimientos pueden resumirse de la
siguiente forma:
- revisin de trayectorias viables,
040806
MANUAL
CFE Q0000-01
11 de 11
- reposicin y/o adicin e postes necesarios,
- desrramaje de rboles en lneas de postera,
- construccin, adecuacin e interconexin de
registros,
- desage y limpieza de pozos,
- eliminacin de obstrucciones en ductos.
7 BIBLIOGRAFA
[1] ANSI/TIA/EIA-568-A-1995; Alambrado de
telecomunicaciones para edificios comerciales.
[2] ANSI/EIA/TIA-569-A-1998: Rutas y espacios de
telecomunicaciones para edificios comerciales.
los
[3] ANSI/TIA/EIA-606-1998; "Norma de
administracin para la infraestructura de
telecomunicaciones en edificios comerciales".
[4] ANSI/TIA/EIA-607-1998, "Requisitos de aterrizado
y proteccin para Telecomunicaciones en edificios
comerciales"
[5] IEEE 802.3: Protocolo IEEE para LAN que
especifica la implementacin de las capas fsica y
de la subcapaMAC de la capa de enlace de datos.
[6] IEEE 802.11-1999: Standard for Information
Technology LAN/MAN Specific Requirements
Part 11: Wireless LAN Medium Access Control
(MAC) and Physical Layer (PHY) Specifications.
[7] IEEE 802.11-B-1999: Local and Metropolitan Area
Networks Specific Requirements Part 11:
Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and
Physical Layer (PHY) Specifications: Higher Speed
Physical Layer (PHY) Extension in the
2,4 GHz Band.