Sunteți pe pagina 1din 55

2007 ARGENTINA

Catlogo de
poleas tensoras
SERIE LIVIANA
INTRODUCCION INA

El objetivo del presente


catlogo es brindar a nuestros
distribuidores y clientes
una herramienta para facilitar
la identificacin, ubicacin
y aplicacin de los diferentes
productos que INA ofrece
al mercado de reposicin,
tanto argentino como del
Mercosur.

Por ser muy amplio


el programa de fabricacin INA
sugerimos que, de no
encontrar la respuesta
a su necesidad en el presente
catlogo, no dude en consultar
a su distribuidor habitual.

Ellos y nuestros equipos


de venta y asistencia tcnica,
estan preparados para
asesorarlos y disipar cualquier
pregunta sobre el particular.

Schaeffler Argentina S. R. L.

El presente catlogo ha
sido elaborado con gran
cuidado habindose verificado
la exactitud de todos los datos
contenidos en l.
Sin embargo, no nos
hacemos responsables de
posibles datos errneos o
incompletos.
Debido al constante
desarrollo de nuestros
productos, nos reservamos el
derecho de introducir
modificaciones.

Schaeffler Argentina S. R. L.

SCHAEFFLER GROUP 3
INDICE GENERAL INA

PAGINA

Introduccin 3

Indice 5

Referencias 7

Simbologa 9

Catlogo general de poleas por nmero INA 11

Alfa Romeo 27

Audi 30

BMW 34

Chrysler 38

Citron 39

Daewoo 44

Fiat 45

Ford 52

General Motors 60

Iveco 66

Land Rover 67

Mercedes Benz 68

Mitsubishi 71

Peugeot 72

Renault 82

Rover 91

Seat 94

Toyota 97

Volkswagen 98

Volvo 106

4 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 5


REFERENCIAS INA

TIPO PAGINA

BSR Polea tensora, fija

BSRE Polea tensora, excntrica

BSRS Polea tensora con placa

HEB Palanca

KA Tapa

KRAD Pion de cadena

KSEH Unidad hidrulica para tensor de cadena

RMSE Polea de marcha libre para alternadores

RSEH Unidad tensora de correa con tensor hidrulico

RSEM Unidad tensora de correa con tensor mecnico

RSEMZ Unidad mecnica tensora de correa dentada

RSM Tensor mecnico de correa

RSTO Rodillo de apoyo

Otras

AA Vehculo con aire acondicionado

DA Vehculo con direccin asistida

6 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 7


SIMBOLOGIA INA

SIMBOLO SIGNIFICADO

Dimensiones (en mm)

Motor

Tipo de polea

Vigencia

Foto

8 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 9


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

531058730 RSEM LAND ROVER 67

531058730 RSEM ROVER 91/92

531059230 RSM SEAT 94

531059230 RSM VOLKSWAGEN 100

A.1570.PO BSR VOLKSWAGEN 98

F-110273.2A BSRE FIAT 47/48

F-110398 WPL FORD 54

F-110590.1 BSR FIAT 45/46/47/48

F-110591.1 BSR FIAT 45/46/47/48

F-110598 BSR FIAT 47/48

F-110604.1 BSRS FIAT 48

F-110627.3 BSR FIAT 46/47

F-110627.4 BSR ALFA ROMEO 28

F-110627.4 BSR FIAT 45/46/47/48

F-110628.3 BSR FIAT 45/46/47

F-110634.2 BSR FIAT 45

F-110790 BSR FIAT 46/47

F-110806.2 BSRE FIAT 45/46/47/48

F-110811.2 BSR GENERAL MOTORS 60

F-110911 BSR GENERAL MOTORS 60

F-110937 BSR FORD 52/54

F-110937 BSRS FORD 52/53

F-113181 BSRE FIAT 45

F-113338 BSR CITRON 40

F-113338 BSR FIAT 45

F-113338 BSR IVECO 66

F-113338 BSR PEUGEOT 75

F-113338 BSR RENAULT 83

F-113339 BSR FIAT 45

F-113371 BSR GENERAL MOTORS 60

F-120046.4 BSR PEUGEOT 74

F-120180 BSR RENAULT 82/84/85

F-120243.9 BSR PEUGEOT 74

F-120552 BSR PEUGEOT 74/75

10 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 11


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-120627 BSR CITRON 39 F-122481.6 BSR RENAULT 84

F-120627 BSR PEUGEOT 74/75 F-122481.8 BSRS RENAULT 84

F-120627.1 BSR CITRON 39 F-122530.12 BSR PEUGEOT 73/76

F-120627.1 BSR PEUGEOT 74/75 F-122530.12 BSR RENAULT 84

F-120850 BSR RENAULT 82/84/85 F-122544 BSRS PEUGEOT 73/74

F-120959.1 BSR PEUGEOT 74/75 F-122574 BSR CITRON 39/40

F-121271.1 BSRS RENAULT 82/84/85 F-122576 BSRE CITRON 39

F-121271.1 R BSRS RENAULT 84/85 F-122598.05 BSRS PEUGEOT 72/73/76

F-121287.5 BSR CITRON 39 F-122662 BSR CITRON 39/40

F-121287.5 BSR PEUGEOT 72 F-122662 BSR PEUGEOT 72/73/76

F-121338.5 BSRS CITRON 40 F-122662.06 BSR CITRON 39/40

F-121338.5 BSRS PEUGEOT 73/74 F-122662.06 BSR PEUGEOT 72/73/74/76

F-121366 BSR RENAULT 82/83/84 F-122676.51 BSR RENAULT 82/85

F-121373.1 BSR PEUGEOT 72/74 F-122677.2 BSRS PEUGEOT 72

F-121408 BSRS RENAULT 82/84/85 F-122702.50 BSR RENAULT 82

F-121450.8 BSRS PEUGEOT 75 F-122748.11 BSRS PEUGEOT 72

F-121520.2 BSR PEUGEOT 75 F-122786.1 BSRS PEUGEOT 75

F-121531 BSR PEUGEOT 72/73 F-122789.2 BSRS PEUGEOT 75

F-121538 BSR RENAULT 85 F-122868 BSR PEUGEOT 73/74/75

F-121586 BSR RENAULT 85 F-122910 BSR PEUGEOT 72

F-121722 BSRS PEUGEOT 75 F-122980 BSRS CITRON 39/40

F-121772.3 BSR PEUGEOT 74 F-122980 BSRS PEUGEOT 72/73/74/75/76

F-121792 BSR PEUGEOT 75 F-122985.51 BSRE CITRON 39/40

F-121793 BSR PEUGEOT 75 F-122985.51 BSRE PEUGEOT 72/73/75/76

F-121977.1 BSR PEUGEOT 75 F-122986.5 BSR CITRON 39/40

F-122124 BSR PEUGEOT 72/74/75 F-122986.5 BSR PEUGEOT 72/73/75/76

F-122124.2 BSR PEUGEOT 72 F-122990.51 BSR RENAULT 82/83

F-122216.3 BSRS CITRON 40 F-123000 BSRS CITRON 40

F-122216.3 BSRS PEUGEOT 72/73/74/75/76 F-123000 BSRS PEUGEOT 73/74/75/76

F-122332.1 COMPONENTE DE F-124001 RENAULT 83 F-123132 BSRS RENAULT 83/85

F-122385.10 RSEM PEUGEOT 75 F-123142 BSR GENERAL MOTORS 61

F-122387.2 BSR PEUGEOT 75 F-123144 BSR RENAULT 83/85

F-122424.5 BSR CITRON 39 F-123145 BSR RENAULT 83/85

F-122424.5 BSR PEUGEOT 72 F-123148 BSR RENAULT 85

12 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 13


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-123149 BSR RENAULT 83/84/85 F-123732 BSR RENAULT 83/84

F-123150 BSR RENAULT 84/85 F-123733 BSR RENAULT 82/83

F-123154.3 BSRE RENAULT 82/83/84 F-123736 BSRS CITRON 40

F-123190.51 BSRS RENAULT 82/83/84 F-123736 BSRS PEUGEOT 74

F-123259.1 BSR PEUGEOT 72 F-123746 RSEM CITRON 39/40

F-123305.1 BSR PEUGEOT 72/76 F-123746 RSEM PEUGEOT 73/74/76

F-123368.1 BSR CITRON 39 F-123747 RSEM FIAT 46/48

F-123368.1 BSR PEUGEOT 72/74 F-123758 BSR ALFA ROMEO 27

F-123369 BSR PEUGEOT 74 F-123760 BSRS CITRON 39/40

F-123449 BSRS CITRON 40 F-123760 BSRS PEUGEOT 73

F-123449 BSRS PEUGEOT 73 F-123761 BSRS CITRON 40

F-123474 BSR RENAULT 84 F-123761 BSRS PEUGEOT 73/74

F-123475 BSR RENAULT 82 F-123762 BSRS CITRON 39

F-123623 BSRE AUDI 31 F-123762 BSRS PEUGEOT 74

F-123631 BSR FIAT 45/47 F-123775 BSR RENAULT 84

F-123633 BSRE FIAT 47/48 F-123776 BSR RENAULT 82/83/84/85

F-123634 BSR FIAT 45 F-123777 BSR RENAULT 83

F-123636 BSRE FIAT 48 F-123778 BSR RENAULT 82/84

F-123637 BSRE ALFA ROMEO 27 F-123779 BSR RENAULT 83

F-123637 BSRE FIAT 45/48 F-123780 BSR BMW 34

F-123638 BSRE FIAT 48 F-123781 BSR RENAULT 82/83

F-123640 BSRS ALFA ROMEO 27 F-123783 BSR RENAULT 83

F-123641 BSRS ALFA ROMEO 27 F-123785 BSRE AUDI 30

F-123642 BSR FORD 52 F-123787 BSR CITRON 39/40

F-123644 BSR GENERAL MOTORS 61 F-123787 BSR PEUGEOT 72/73/76

F-123650 BSR ALFA ROMEO 27 F-123791 RSH RENAULT 84

F-123650 BSR FIAT 45/48 F-123792 RSEM PEUGEOT 72

F-123654 BSR GENERAL MOTORS 60/62 F-123795 RSEM RENAULT 84/85

F-123659 BSR BMW 34/35 F-123798 BSRE AUDI 30/31

F-123660 BSR RENAULT 85 F-123800 BSRS FIAT 46

F-123661 BSR RENAULT 85 F-123803 BSR ALFA ROMEO 28

F-123662 BSR RENAULT 85 F-123803 BSR FIAT 46

F-123663 BSR RENAULT 85 F-123804 BSR ALFA ROMEO 27

F-123668 BSR SEAT 94 F-123805 BSR ROVER 91

14 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 15


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-123806 BSRS GENERAL MOTORS 60/62 F-124276.1 BSR PEUGEOT 73

F-123807 RSEMZ SEAT 94/95 F-124284 BSRS RENAULT 82/83

F-123807 RSEMZ VOLKSWAGEN 100 F-125039 RSEM RENAULT 82/83/84

F-123809 BSRS ROVER 92 F-125042 RSEMZ CITRON 39

F-123810 BSR RENAULT 82/83 F-125050 RSEM PEUGEOT 72/73/74

F-123812 BSR RENAULT 83 F-125051 BSR PEUGEOT 72/73/74

F-123814 RSEMZ AUDI 30 F-125052 RSEM FORD 52/53

F-123814 RSEMZ VOLKSWAGEN 98/99 F-125054 RSEM FORD 52/53

F-123815 BSRS GENERAL MOTORS 60/62 F-125056 RSEM FORD 53/54

F-123816 BSRS ROVER 92 F-125060 BSRE AUDI 30/31

F-123880.2 BSR CITRON 39/40 F-125060 BSRE SEAT 94

F-123880.2 BSR PEUGEOT 72/73/76 F-125060 BSRE VOLKSWAGEN 98/99/100

F-123906.4 BSR CITRON 39 F-125061 RSH VOLKSWAGEN 98/99/100

F-123906.4 BSR FORD 52 F-125064 BSRE AUDI 30/31

F-123906.4 BSR PEUGEOT 72 F-125064 BSRE VOLKSWAGEN 99/100

F-123933 BSR FORD 52/53 F-125066 BSRS AUDI 30

F-123934 BSR PEUGEOT 72/73 F-125066 BSRS VOLKSWAGEN 100

F-123958 BSR RENAULT 82/84/85 F-125067 BSRS AUDI 30

F-123996 BSRS TOYOTA 97 F-125067 BSRS VOLKSWAGEN 99

F-124000 RSEM RENAULT 84 F-125068 RSH AUDI 30

F-124001 RSEM RENAULT 83 F-125068 RSH VOLKSWAGEN 98/99/101

F-124048 BSRS MITSUBISHI 71 F-125079 RSEMZ CITRON 40

F-124052 BSRS MITSUBISHI 71 F-125079 RSEMZ PEUGEOT 73/74

F-124058 RSM CITRON 39/40 F-140054 BSR FORD 53

F-124058 RSM PEUGEOT 72/73/74/76 F-140055 BSR FORD 52/53

F-124059 BSR RENAULT 82/83 F-140056 BSRS FORD 55

F-124063 BSRS TOYOTA 97 F-140057.01 BSRS FORD 52/53/54

F-124070 BSRS MITSUBISHI 71 F-140057.02 BSRS FORD 52/53/54

F-124074 BSR TOYOTA 97 F-140059 BSRS FORD 55

F-124087 BSRS TOYOTA 97 F-140061 BSR FORD 52/54

F-124095 BSR RENAULT 83 F-140062 BSR FORD 52/54

F-124144 BSR PEUGEOT 72/76 F-140064.1 BSRS ROVER 91

F-124274 BSR RENAULT 83 F-140067 BSRS LAND ROVER 67

F-124274 BSR VOLVO 106 F-140070 BSR FORD 53

16 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 17


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-140070.1 BSR FORD 53/55 F-217668.2 BSRE VOLKSWAGEN 98/100/101

F-140070.1 BSR GENERAL MOTORS 60/61 F-219476 BSR BMW 34

F-140070.1 BSR MERCEDES BENZ 68 F-219949 BSR MERCEDES BENZ 68

F-140073.03 BSR FORD 52/53/54 F-220083 BSR VOLKSWAGEN 99/100

F-140073.3 BSR FORD 54 F-220085 BSR BMW 34

F-140079.1 BSR ROVER 91/92 F-220086 BSR GENERAL MOTORS 60/61/62

F-140080.1 BSR ROVER 91/92 F-220090.1 BSRE BMW 34/35

F-140221 BSR FORD 52/53/54 F-220093 BSR SEAT 94/95

F-140222 BSR FORD 52/53/54 F-220095 BSRE VOLKSWAGEN 100/101

F-140223 BSR FORD 52/53/54 F-220096 BSR VOLKSWAGEN 100

F-140564 BSR FORD 53/55 F-220256 BSRE BMW 34

F-140564 BSR GENERAL MOTORS 60/61 F-220257 BSR FIAT 47/48

F-140564 BSR MERCEDES BENZ 68 F-220259.2 BSR BMW 34/35

F-140564.1 BSR FORD 53/55 F-220275 BSR GENERAL MOTORS 60/62

F-140564.1 BSR GENERAL MOTORS 60/61 F-220276 BSR GENERAL MOTORS 60/62

F-140564.1 BSR MERCEDES BENZ 68 F-220323 BSR FIAT 45

F-140687 BSRS ROVER 92 F-220323 BSR IVECO 66

F-140827 BSRS ROVER 92 F-220324 BSR FIAT 45

F-140828 BSRS ROVER 92 F-220324 BSR IVECO 66

F-140829 BSR ROVER 92 F-221646-100 RSH BMW 34/35

F-140844 HEB FORD 53 F-222651 BSR AUDI 30/31

F-140845.01 BSRE FORD 52/53/54 F-222651 BSR SEAT 94/95

F-140931 RSEMZ FORD 53/54 F-222651 BSR VOLKSWAGEN 99/100/101

F-142064 BSR LAND ROVER 67 F-223369-100 RSH BMW 34/35

F-143003 BSRS FORD 53 F-224134 BSR GENERAL MOTORS 60

F-143017 BSRS TOYOTA 97 F-224693 BSRS RENAULT 83

F-143044 HEB ROVER 91 F-224693 BSRS VOLVO 106

F-143045 BSR ROVER 91 F-224963 BSR GENERAL MOTORS 60/62

F-143108 BSRS LAND ROVER 67 F-224964 BSR GENERAL MOTORS 60/62

F-210240.4 BSRE CHRYSLER 38 F-224966 BSR GENERAL MOTORS 60/62

F-214797.6 BSR SEAT 94/95 F-224967 BSR GENERAL MOTORS 61

F-214797.6 BSR VOLKSWAGEN 98/99/100/101 F-224967.01 BSR GENERAL MOTORS 60

F-217668.2 BSR FORD 52/54 F-224971 BSR GENERAL MOTORS 60/61

F-217668.2 BSR VOLKSWAGEN 98/99/100/101 F-225355.7 RMSE SEAT 94

18 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 19


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-225355.7 RMSE VOLKSWAGEN 98/100 F-231069 BSR AUDI 30

F-225355.7 RMSE VOLVO 106 F-231069 BSR VOLKSWAGEN 100

F-225643.7 RMSE MERCEDES BENZ 69 F-231071 RSEM MERCEDES BENZ 68/69

F-225644.7 RMSE MERCEDES BENZ 68/69 F-231072 RSM MERCEDES BENZ 68

F-225653.11 RMSE AUDI 30/31 F-231098 BSR ALFA ROMEO 27/28

F-225653.11 RMSE VOLKSWAGEN 100 F-231098 BSR FIAT 48

F-226239.9 RSEH TOYOTA 97 F-231107 BSRS BMW 34

F-226587 BSR GENERAL MOTORS 60/62 F-231127 RSEH GENERAL MOTORS 60/62

F-227242 BSR AUDI 30 F-231137 BSR FORD 53/54

F-227242 BSR SEAT 94/95 F-231143 BSR VOLKSWAGEN 101

F-227242 BSR VOLKSWAGEN 98/99/100 F-231221.1 RSEMZ SEAT 95

F-227244 BSR VOLKSWAGEN 98 F-231223 BSR AUDI 30

F-227251-100 RSH BMW 34 F-231223 BSR SEAT 94

F-227252-0100 RSH BMW 34/35 F-231223 BSR VOLKSWAGEN 99

F-227628.7 RMSE AUDI 30/31 F-231224 BSR VOLKSWAGEN 101

F-227628.7 RMSE VOLKSWAGEN 99 F-231228 BSR VOLKSWAGEN 101

F-227728.3 BSR DAEWOO 44 F-231231 BSR AUDI 30/31

F-228269 BSR BMW 34 F-231233 BSR AUDI 30/31

F-228824.7 RMSE MERCEDES BENZ 68 F-231288 RSEH BMW 34/35

F-228881.3 RMSE RENAULT 84/85 F-231289 RSEH BMW 34/35

F-229363.9 RMSE MERCEDES BENZ 68 F-231338 BSR FORD 53/54

F-229515 BSRE BMW 35 F-232477 RSEMZ FIAT 46

F-229603.14 RMSE PEUGEOT 72/73 F-232481 RSEMZ GENERAL MOTORS 60/61

F-229768.5 RSEH TOYOTA 97 F-232482 RSEMZ GENERAL MOTORS 60/61

F-230025 BSR FIAT 45/46 F-232486 RSEMZ AUDI 30/31

F-230206 RSEM BMW 34/35 F-232486 RSEMZ SEAT 94/95

F-230207 RSEM BMW 35 F-232486 RSEMZ VOLKSWAGEN 98/99/100/101

F-230208 RSEM BMW 34 F-232488 RSEMZ GENERAL MOTORS 60/62

F-230209.3 RMSE VOLKSWAGEN 98/99 F-232489 RSEMZ SEAT 94

F-230401.7 RMSE VOLVO 106 F-232489 RSEMZ VOLKSWAGEN 98

F-230759.2 RMSE MERCEDES BENZ 68 F-232828.07 RSEMZ CITRON 39

F-230866.10 RMSE ALFA ROMEO 27 F-232828.3 RSEMZ FORD 52

F-230866.10 RMSE FIAT 45 F-232829.4 (metlica) RSEMZ CITRON 39/40

F-230875 BSRS AUDI 30 F-232829.4 (metlica) RSEMZ PEUGEOT 72/73

20 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 21


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-232829.5 (plstica) RSEMZ CITRON 39/40 F-236654 RSEM LAND ROVER 67

F-232829.5 (plstica) RSEMZ PEUGEOT 72/73 F-236655 BSR ALFA ROMEO 27

F-233197.5 RMSE MERCEDES BENZ 69 F-236660 BSR ALFA ROMEO 27

F-233412 BSR RENAULT 83 F-236663 RSEM FIAT 46/47

F-233412 BSR VOLVO 106 F-236665 RSEM ALFA ROMEO 27

F-233549 BSR GENERAL MOTORS 60 F-236665 RSEM FIAT 45

F-233593.1 RMSE FORD 55 F-236666 RSEM CITRON 40

F-233593.1 RMSE GENERAL MOTORS 60/61 F-236666 RSEM PEUGEOT 72/73/74/76

F-233593.1 RMSE MERCEDES BENZ 68 F-236667 BSR CITRON 39/40

F-233599-100 RSH BMW 34 F-236667 BSR PEUGEOT 72/76

F-233878.1 RSEMZ VOLVO 106 F-236668 RSEM CITRON 39/40

F-233906 KA RENAULT 83 F-236668 RSEM PEUGEOT 72/73/76

F-234055 RMSE VOLVO 106 F-236669 BSR LAND ROVER 67

F-234062 RSEMZ RENAULT 83 F-236716 RMSE GENERAL MOTORS 60/61

F-234389 RSEMZ VOLKSWAGEN 101 F-236854 RSEMZ FIAT 46/47

F-234389 RSEMZ VOLVO 106 F-237801 RSEMZ DAEWOO 44

F-234391 RSEMZ FORD 52/53/54 F-237803 RSEMZ FIAT 47

F-234392 RSEMZ ALFA ROMEO 27 F-237804 RSEMZ RENAULT 84

F-234394 RSEMZ GENERAL MOTORS 60/61/62 F-238071 RSEMZ FORD 53

F-234709-300 BSR AUDI 30 F-238349 RSEMZ RENAULT 82/83/84

F-234709-300 BSR VOLKSWAGEN 98/99 F-239421 BSR AUDI 30

F-234839 BSRS ROVER 91 F-239421 BSR SEAT 94/95

F-234845 BSR AUDI 30/31 F-239421 BSR VOLKSWAGEN 98/99/100

F-234846 BSR AUDI 31 F-239652 BSR VOLKSWAGEN 99

F-235779 RSEMZ VOLKSWAGEN 101 F-239686 BSRE FIAT 46/47

F-235781 RSM VOLKSWAGEN 98/99/100 F-346854.4 KSEH FORD 52/53/54

F-235782 RSEMZ AUDI 30 F-348036 KRAD FORD 52/53/54

F-235782 RSEMZ VOLKSWAGEN 98/99 F-348037 KRAD FORD 52/53/54

F-235784 RSEM GENERAL MOTORS 60/62 F-36261.1 BSR FIAT 47

F-235785 RSEM GENERAL MOTORS 60 F-36261.3 BSR FIAT 45/48

F-235786.01 RSEM SEAT 94 F-37629 BSR PEUGEOT 74

F-235786.01 RSEM VOLKSWAGEN 98/99 F-37629 BSR RENAULT 82/84/85

F-236389 RSEMZ RENAULT 85 F-37630.1 BSR RENAULT 84/85

F-236649 RSEM LAND ROVER 67 F-37734.2 BSR RENAULT 83/84/85

22 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 23


CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA CATALOGO GENERAL DE POLEAS POR NUMERO INA INA

NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA NUMERO INA TIPO MARCA PAGINA

F-38317 C BSR PEUGEOT 72 F-551224 RSEMZ AUDI 30

F-38931 BSR CITRON 40 F-551224 RSEMZ SEAT 94/95

F-38931 BSR PEUGEOT 72 F-551224 RSEMZ VOLKSWAGEN 98/99/100

F-38931.4 BSR PEUGEOT 74 F-551286 RSEMZ AUDI 31

F-44573 BSR FORD 55 F-551286 RSEMZ VOLKSWAGEN 98/99

F-446808-500 SFK FORD 52/53/54 F-551814 BSR VOLKSWAGEN 98/99

F-446808-700 SPK FORD 52/53/54 F-551823 RSEM SEAT 94

F-44818 BSR GENERAL MOTORS 60 F-551823 RSEM VOLKSWAGEN 100

F-44818.2 BSR FORD 53/55 F-551835 RSEM AUDI 30

F-44818.2 BSR GENERAL MOTORS 60/61 F-551835 RSEM VOLKSWAGEN 98/99

F-44818.2 BSRE FORD 53 F-551837 RSEM SEAT 95

F-45398 BSR FIAT 45/47/48 F-551837 RSEM VOLKSWAGEN 98/99

F-45442.2 BSRE FIAT 45/47/48 F-552529 RENAULT 82/83

F-45605 BSRS FIAT 45/47/48 F-553461 BSR RENAULT 83

F-46516.72 TSTH FORD 54 F-556090 RSEMZ FIAT 45/46

F-46824.38 KSEH BMW 34/35 F-82798 BSR FORD 55

F-46824-771 GLSH BMW 34/35 F-87936.03 BSR VOLKSWAGEN 98/99/101

F-46988.50 SLH RENAULT 82 FC-68768.3 BSR CHRYSLER 38

F-550126 RSMEZ FORD 52/53

F-550217 BSR FORD 53/54

F-550228 RSEMZ RENAULT 82/83

F-550461 DAEWOO 44

F-550491 BSR AUDI 30/31

F-550492 RSEM AUDI 30

F-550492 RSEM VOLKSWAGEN 100

F-550493 RSEM VOLKSWAGEN 99/100/101

F-550603 RSEM GENERAL MOTORS 60/61/62

F-550810 RSEM VOLKSWAGEN 98/99

F-550811 RSEM AUDI 30/31

F-550811 RSEM VOLKSWAGEN 100

F-550812 RSEMZ SEAT 94

F-550812 RSEMZ VOLKSWAGEN 98

F-550813 RSEMZ AUDI 30

F-551221 RSEMZ SEAT 94

24 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 25


ALFA ROMEO

33
NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor
Distribucin
F-123640 BSRS 68x24,5x55,5 534134 1.5 / 1.7 Polea de distribucin 28
F-123641 BSRS 68x24,5x38 534135 1.5 / 1.7 Polea de distribucin

145
Motor
Distribucin
F-123637 BSRE 61x30x55,5 7596728/7596877 1.7 D / 1.9 D y TD Polea tensora distribucin 28
F-123640 BSRS 68x24,5x55,5 534134 1.6 i.e. / AR33201 Polea de distribucin 28
F-123641 BSRS 68x24,5x38 534135 1.6 i.e. / AR33202 Polea de distribucin
F-123650 BSR 61x30x57 7596727 1.9TD AR33601/AR67501 Polea fija de distribucin 28
desde `94
F-123804 BSR 68x21,5x24,15 60504226 1.7i.e 16V / AR33401 Polea de distribucin hasta `96 28
F-231098 BSR 57x26x50,4 60607965 1.4i.e16V/1.6i.e16v/1.7/2.0 Polea fija de distribucin 29
F-234392 RSEMZ 64,70x28,70x25,35 60596372 2.0 16V / AR67204 / 32301 Polea autotensora de distribucin 29
Accesorios
F-230866.10 RMSE 17x65,5x37,40 9948225 1.9 JTD Polea de marcha libre para alternador 28
F-236665 RSEM 65x29x63,70 46546374 1.9 JTD Polea autotensora mecnica 29

146
Motor
Distribucin
F-123637 BSRE 61x30x55,5 7596728/7596877 1.7 D / 1.9 D y TD Polea tensora distribucin 28
F-123640 BSRS 68x24,5x55,5 534134 1.6 i.e. / AR33201 Polea de distribucin 28
F-123641 BSRS 68x24,5x38 534135 1.6 i.e. / AR33202 Polea de distribucin
F-123650 BSR 61x30x57 7596727 1.9TD / AR33601/AR67501 Polea fija de distribucin 28
F-123804 BSR 68x21,5x24,15 60504226 1.7i.e 16V / AR33401 Polea de distribucindesde`94 hasta `96 28
F-231098 BSR 57x26x50,4 60607965 1.4i.e16V/1.6i.e16V 1.7/ 2.0 Polea fija de distribucin 29
F-234392 RSEMZ 64,70x28,70x25,35 60596372 2.0 16V / AR67204/32301 Polea autotensora de distribucin 29
Accesorios
F-230866.10 RMSE 17x65,5x37,40 9948225 1.9 JTD Polea de marcha libre para alternador 28

155
Motor
Distribucin
F-123637 BSRE 61x30x55,5 7596728 / 7596877 1.9TD / AR67501 Polea tensora distribucin 28
F-123650 BSR 61x30x57 7596727 1.9TD / AR67501 Polea fija de distribucin 28
F-231098 BSR 57x26x50,4 60607965 1.6 16V / 1.7 16V / 2.0 16V Polea fija de distribucin 29

156
Motor
Distribucin
F-231098 BSR 57x26x50,4 60607965 1.6 16V / 1.7 16V / 2.0 16V Polea fija de distribucin 29
F-234392 RSEMZ 64,70x28,70x25,35 60596372 1.8 16V / 2.0 16V Polea autotensora de distribucin 29
Accesorios
F-123758 BSR 80x26 60624747 2.5 V6 24V / AR32401 Polea fija 28
F-230866.10 RMSE 17x65,5x37,40 9948225 1.9 JTD Polea de marcha libre para alternador 28
F-236655 BSR 65x29 60654130 2.5 V6 24V / AR32401 Polea fija 29
F-236660 BSR 90,5x25 60814917 2.4 JTD / 839 A6.000 Polea fija 29
F-236665 RSEM 65x29x63,70 46546374 1.9 JTD / AR37101/32302 Polea autotensora mecnica 29

26 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 27


ALFA ROMEO ALFA ROMEO

164 F-231098 F-236660


NUMERO TIPO DE NUMERO Polea fija de distribucin Polea fija
INA RODAMIENTO ORIGINAL 145; 146; 155; 156; 166 156
Motor
Accesorios
F-110627.4 BSR 80x23x30,7 46424716 7702173 2.0 16V Polea fija de accesorio 28

166
Motor
F-234392 F-236665
Distribucin
F-123803 BSR 53x29x31 7763644 2.4 JTD Polea fija de distribucin 28 Polea autotensora de Polea autotensora
F-231098 BSR 57x29x50,4 60607965 2.0 16V / AR34103 Polea fija de distribucin 29 distribucin mecnica
145; 146; 156 145; 156

F-236655
F-110627.4 F-123758 Polea fija
Polea de accesorio, Polea fija 156
correa Poli-V 156
164

F-123637 F-123803
Polea tensora de Polea fija de distribucin
distribucin 166
145; 146; 155

F-123640 F-123804
Polea de distribucin Polea de distribucin
33; 145;146 145; 146

F-123650 F-230866.10
Polea fija de distribucin Polea de marcha libre
145; 146; 155 para alternador
145; 146; 156

28 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 29


AUDI AUDI

80 A6 / AVANT
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Accesorios Distribucin
F-550811 RSEM 76x25x30 078 903 133 AB Polea tensora accesorio, correa Poli-V F-123623 BSRE 61,5x37 048 109 243 A 2.0 AAE / ABK Polea tensora excntrica 31
F-123798 BSRE 72x27x31,45 078 109 243 K 2.4 / 2.4 quatro / 2.8 Polea tensora excntrica 31
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi Polea tensora excentrica 31
F-125064 BSRE 058 109 243 C/E 1.8 Polea tensora excentrica
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 TDi Polea fija distribucin 32
100
F-231231 BSR 59x31x35,60 078 109 244 H 2.4 / 2.4 quatro / 2.7T/ 2.8 Polea fija de distribucin 32
Motor
F-231233 BSR 70x34 059 109 244 2.5TDi AFB / AKN Polea fija distribucin
Accesorios
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9 TDi / 1Z / AHU Polea autotensora de distribucin de 96 a 01 32
F-550811 RSEM 76x25x30 078 903 133 AB Polea tensora accesorio, correa Poli-V
F-234845 BSR 28,5x34 045 109 244 A 1.9 TDi AJM Polea fija distribucin 33
F-234846 BSR 28,5x34x44,60 077 109 244 C Polea fija distribucin 33
F-551286 RSEMZ 67,8x31x27,2 038 109 243 M 1.9 y 2.0 Polea tensora de distribucin 33
Accesorios
A3 F-225653.11 RMSE 17x61x35 028 903 119 AC / 038 903 119 M 1.9 TDi Polea de alternador de marcha libre 90 y120 Amp. Bosch y Valeo 32
Motor F-227628.7 RMSE 17x61x42,45 028 903 119 AM / 038 903 119 T 1.9 TDi Polea de alternador de marcha libre 120 Amp. Hitachi 32
Distribucin F-550811 RSEM 76x25x30 078 903 133 AB 2.4, 2.6 (todos s/ AA) Polea tensora accesorio, correa Poli-V
F-123814 RSEMZ 72x25x27,5 06A 109 479 A 1.6 AEH / AKL / APF Polea autotensora de distribucin 31 F-550491 BSR 76,2x24,7x24,7 059 145 276 2.5 Tdi
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi Polea tensora excentrica 31
F-125067 BSRS 06B 109 243 D 1.8 Polea tensora con placa 32
F-125068 RSH 06B 109 477 1.8 Tensor amortiguador 32 F-123623 F-125060
F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 TDi AGL / ARH Polea fija de distribucin 32 Polea tensora excntrica Polea tensora excntrica
F-231223 BSR 28,50x29x47,20 038 109 244 E 1.9 TDi AGR / ALH / AFF Polea fija de distribucin 32 A6 / Avant A3, A4 / Avant, A6 / Avant,
F-239421 BSR 80x28x46,2 038 109 244 B/C/H 1.9 TDi AGR / ALH / AFF Polea fija de distribucin Antes F-227243 33
F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G/N 1.9 TDi AGR / AHF Polea autotensora de distribucin Antes F-232604 33
Accesorios
F-235782 RSEMZ 70x48,5x73 06A 903 315 D / E 1.6 / 1.8 Polea de accesorio para correa Poli-V 33
F-227628.7 RMSE 17x61x42,25 038 903 119 A 1.9 TDI Polea de alternador de marcha libre 32
F-551835 RSEM 70x24x49 038 903 315 F 1.9 D Polea tensora de accesorio

F-123785 F-125064
A4 / AVANT
Polea tensora excntrica Polea tensora excntrica
Motor
A4 / Avant A4 / Avant, A6 / Avant
Distribucin
F-123785 BSRE 74,5x24,1x31,6 026 109 243 J 1.6 ADP / AHL / ANA Polea tensora excntrica 31
F-123798 BSRE 72x27x31,45 078 109 243 K 2.4 / 2.8 Polea tensora excntrica 31
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi Polea tensora excentrica 31
F-125064 BSRE 058 109 243 C/E 1.8 Polea tensora excentrica
F-125066 BSRS 06B 109 243 B 1.8 / 2.0 Polea tensora con placa 31
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 TDi Polea fija distribucin 32
F-231231 BSR 59x31x35,60 078 109 244 H 2.4 / 2.4 quatro / 2.8 Polea fija de distribucin 32
F-231233 BSR 70x34 059 109 244 2.5TDi AFB / AKN Polea fija distribucin F-123798 F-125066
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9 TDi / AHU / AFN Polea autotensora de distribucin de 95 a 01 32 Polea tensora excntrica Polea tensora con placa
F-234845 BSR 28,5x34 045 109 244 A 1.9 TDi AJM Polea fija distribucin 33 A4 / Avant, A6 / Avant A4 / Avant
F-550813 RSEMZ 77,5x30x20 028 109 243 K 1.9 Tdi AHH Polea tensora distribucin 33
Accesorios
F-225653.11 RMSE 17x61x35 028 903 119 AC / 038 903 119 M 1.9 TDi Polea de alternador de marcha libre 90 y120 Amp. Bosch y Valeo 32
F-227628.7 RMSE 17x61x42,45 028 903 119 AM / 038 903 119 T 1.9 TDi Polea de alternador de marcha libre 120 Amp. Hitachi 32
F-230875 BSRS 59,8x19x42,3 058 260 511 1.9 Tdi (110CV) Polea de aire acondicionado, poli-V 32
F-231069 BSR 64x26,40 059 903 341 A 2.5 Tdi Polea de accesorio, correa Poli-V 32
F-234709-300 BSR 76x21,4x26 038 145 278 1.9 Tdi. Polea de accesorio, correa Poli-V 33
F-550811 RSEM 76x25x30 078 903 133 AB 2.4 / 2.6 (todos s/ AA) Polea tensora accesorio, correa Poli-V 33
F-550491 BSR 76,2x24,7x24,7 059 145 276 2.5 Tdi Polea fija de accesorio 33 F-123814
F-550492 RSEM 76,2x21x25 058 903 133 D 1.6 / 1.8 / 2.0 Tensor mecnico para Poli-V 33 Polea autotensora de
distribucin
A3

30 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 31


AUDI AUDI

F-125067 F-230875 F-234845 F-550492


Polea tensora con placa Polea de aire Polea fija de distribucin Tensor mecnico para
A3 acondicionado, para correa A4 / Avant, A6 / Avant correa Poli-V
Poli-V A4 / Avant
A4 / Avant

F-231069 F-234846 F-550811


F-125068 Polea de accesorio, Polea fija de distribucin Polea tensora accesorio,
Tensor amortiguador correa Poli-V A6 / Avant para correa Poli-V
A3 A4 / Avant, A4 / Avant

F-222651 F-231223 F-235782 F-550813


Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin Polea de accesorio para Polea tensora de
A4 / Avant, A6 /Avant A3 correa Poli-V pdistribucin
A3 A4 / Avant

F-225653.11 F-231231 F-239421 F-551224


Polea de altenador de Polea fija de distribucin Polea autotensora de
Polea fija de distribucin
marcha libre A4 / Avant, A6 / Avant distribucin
A3
A4 / Avant, A6 / Avant A3

F-227242 F-232486 F-550491 F-551286


Polea fija de distribucin Polea autotensora de Polea fija de accesorio Polea tensora de
A3 distribucin A4 / Avant distribucin
A4 / Avant, A6 / Avant A6 /Avant

F-227628.7 F-234709-300
Polea de alternador Polea de accesorio,
de marcha libre 120 Amp. correa Poli-V
Hitachi A4 / Avant
A3, A4 / Avant, A6 / Avant

32 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 33


BMW BMW

316 i 325 i (E36)


NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin por cadena
F-219476 BSR 50x21 113 117 21 264 Polea fija de distribucin 36 F-46824-771 GLSH 66x21,1x5 113 117 11 388 M 50 B 25 / M 52 B 25 Patn para cadena de distribucin 37
F-220085 BSR 32x23x25 113 117 08 806 Polea fija de distribucin 36 F-46824.38 KSEH 18x41,4x12 113 117 38 700 M 50 B 25 / M 52 B 25 Tensor hidrulico de cadena 37
F-220256 BSRE 65,33x23x47,70 113 117 27 611 / 113 117 11 153 Polea tensora excentrica de distribucin 36 Accesorios
Accesorios F-220090.1 BSRE 80x24,5x46,25 112 817 38 061 M 52 B 25 Polea tensora excentrica de accesorio 36
F-220090.1 BSRE 80x24,5x46,25 112 817 38 061 Polea tensora excentrica de accesorio 36 F-220259.2 BSR 70x24,5 112 817 48 131 M 50 B 25 / M 52 B 25 Polea fija de accesorio 36
F-220259.2 BSR 70x24,5 11281748131 Polea fija de accesorio 36 F-221646-100 RSH 36x95x15 112 817 17 210 M 50 B 25 / M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V 36
F-227251-100 RSH 36x95x15 112 812 47 051 Tensor de correa hidrulico 36 F-223369-100 RSH 36x95x15 112 817 17 188 M 50 B 25 / M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V 36
F-228269 BSR 70x26x66 11281435594 Polea fija de accesorio 37 F-230206 RSEM 70x26x78 112 814 27 252 / 112 817 35 899 M 50 B 25 / M 52 B 25 Polea auto tensora para correa Poli-V 37
F-230208 RSEM 70x26x44,50 112 812 47 647 M 43 B16 Polea tensora mecnica, correa Poli-V 37 F-231288 RSEH 70x24,5x15 112 817 22 789 M 50 B 25 / M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V, sin polea 37
F-231289 RSEH 70x24,5x15 112 817 17 387 M 50 B 25 / M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V, con polea 37

318 Tds compact (E36)


Motor 325 Td (E36)
Accesorios Motor
F-123659 BSR 80x24,50 112 822 43 702 M 41 D18 Polea fija de accesorio. Correa Poli-V 36 Accesorios
F-123780 BSR 70x23x26 112 822 43 592 / 112 822 44 754 M 41 D18 Polea fija de accesorio. Correa Poli-V 36 F-123659 BSR 80x24,50 112 822 43 702 M 51 D 25 Polea fija de accesorio. Correa Poli-V 36
F-227252-0100 RSH 37x95x15 112 822 43 510 / 112 822 44 424 M 41 D18 Tensor hidrulico de correa Poli-V 36 F-227252-0100 RSH 37x95x15 112 822 43 510 / 112 822 44 424 M 51 D 25 Tensor hidrulico de correa Poli-V 36
F-230208 RSEM 70x26x44,50 112 812 47 647 M 43 B18 Polea tensora mecnica, correa Poli-V 37 F-229515 BSRE 80x21x21,80 112 822 45 087 / 645 517 26 699 M 51 D 25 Polea tesnora excentrica de accesorio 37
F-231107 BSRS 70x26x78 645 522 45 584 M 41D 18 Polea tensora de accesorio, correa Poli-V 37

318 i 328 i / Cabriolet / Coupe (E36)


Motor Motor
Accesorios Distribucin por cadena
F-228269 BSR 70x26x66 11281435594 M 43 B19 Polea fija de accesorio 37 F-46824-771 GLSH 66x21,1x5 113 117 11 388 M 52 B 28 Patn para cadena de distribucin 37
F-230208 RSEM 70x26x44,50 112 812 47 647 M 43 B18 Polea tensora mecnica, correa Poli-V 37 F-46824.38 KSEH 18x41,4x12 113 117 38 700 M 52 B 28 Tensor hidrulico de cadena 37
Accesorios
F-220090.1 BSRE 80x24,5x46,25 112 817 38 061 M 52 B 28 Polea tensora excentrica de accesorio 36
F-220259.2 BSR 70x24,5 112 817 48 131 M 52 B 28 Polea fija de accesorio 36
F-221646-100 RSH 36x95x15 112 817 17 210 M 52 B 28 Tensor hidrulico para correa Poli-V 36
F-223369-100 RSH 36x95x15 112 817 17 188 M 52 B 28 Tensor hidrulico para correa Poli-V 36
320 d (E46) F-230206 RSEM 70x26x78 112 814 27 252 / 112 817 35 899 M 52 B 28 Polea auto tensora para correa Poli-V 37
Motor F-231288 RSEH 70x24,5x15 112 817 22 789 M 52 B 28 Tensor hidrulico para correa Poli-V, sin polea 37
Accesorios F-231289 RSEH 70x24,5x15 112 817 17 387 M 52 B 28 Tensor hidrulico para correa Poli-V, con polea 37
F-233599-100 RSH 37x95x15 112 822 47 226 / 112 822 48 169 M 47 D 20 Tensor hidrulico de correa Poli-V 37

520 i
323 Ti compact (E36) Motor
Motor Accesorios
Distribucin por cadena F-230207 RSEM 70x26x78 112 814 33 571 M 52 B (20 6 S3) Polea tensora mecnica, correa Poli-V 37
F-46824-771 GLSH 66x21,1x5 113 117 11 388 M 52 B 25 Patn para cadena de distribucin 37
F-46824.38 KSEH 18x41,4x12 113 117 38 700 M 52 B 25 Tensor hidrulico de cadena 37
Accesorios
F-220090.1 BSRE 80x24,5x46,25 112 817 38 061 M 52 B 25 Polea tensora excentrica de accesorio 36
F-220259.2 BSR 70x24,5 112 817 48 131 M 52 B 25 Polea fija de accesorio 36
F-221646-100 RSH 36x95x15 112 817 17 210 M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V 36
F-223369-100 RSH 36x95x15 112 817 17 188 M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V 36
F-230206 RSEM 70x26x78 112 814 27 252 / 112 817 35 899 M 52 B 25 Polea auto tensora para correa Poli-V 37
F-231288 RSEH 70x24,5x15 112 817 22 789 M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V, sin polea 37
F-231289 RSEH 70x24,5x15 112 817 17 387 M 52 B 25 Tensor hidrulico para correa Poli-V, con polea 37

34 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 35


BMW BMW

F-123659 F-220259.2 F-228269 F-231288


Polea fija de accesorio, Polea fija de accesorio Polea fija de accesorio Tensor hidrulico para
Correa Poli-V 316 i, 323 Ti Compact 316 i, 318 i correa Poli-V, sin polea
38 Tds Compact (E36), (E36), 325 i (E36), 323 Ti Compact (E36),
325 Td (E36) 328 i / Cabriolet / Coupe 325i (E36), 328 i /
(E36) Cabriolet / Coupe (E36)

F-231289
F-123780 F-221646.100 F-229515 Tensor hidrulico
Polea fija de accesorio, Tensor hidrulico para Polea tensora excentrica para correa Poli-V,
Correa Poli-V correa Poli-V de accesorio con polea
318 Tds Compact (E36) 323 Ti Compact (E36), 325 Td (E36) 323 Ti Compact
325 i (E36), 328 i / (E36), 325i (E36),
Cabriolet / Cope (E36) 328 i / Cabriolet /
Coupe (E36)

F-219476 F-230206
Polea fija de distribucin Polea auto tensora para
316 i correa Poli-V
323 Ti Compact (E36),
325 i (E36), 328 i /
Cabriolet / Coupe (E36)

F-233599.100
F-223369.100 Tensor hidrulico para correa Poli-V
Tensor hidrulico para correa Poli-V 320 d (E46)
F-220085 F-230207
323 Ti Compact (E36), 325 i (E36), 328 i / Cabriolet / Coupe (E36)
Polea fija de distribucin Polea tensora mecnica
316 i 520 i F-46824.38
Tensor hidrulico de
cadena
323 Ti Compact (E36),
325 i (E36), 328 i /
Cabriolet / Coupe (E36)

F-220090.1 F-230208
Polea tensora excentrica Polea tensora mecnica F-46824.771
de accesorio F-227251.100 para correa Poli-V Tensor hidrulico de
316 i, 323 Ti Compact Tensor de correa hidrulico 316 i, 318 Tds compact cadena
(E36), 325 i (E36), 328 i / 316 i (E36), 318 i 323 Ti Compact (E36),
Cabriolet / Coupe (E36) 325 i (E36), 328 i /
Cabriolet / Coupe (E36)

F-220256 F-231107
Polea tensora excentrica Polea tensora de accesorio,
de distribucin correa Poli-V
316 i 318 Tds Compact (E36)

F-227252.0100
Tensor hidrulico de cadena
318 Tds Compact (E36), 325 Td (E36)

36 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 37


CHRYSLER CITRON

CARAVAN BERLINGO
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-210240.4 BSRE 70x24,50x15,00 043 157 05 Polea tensora distribucin 38 F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 XUD9TE Polea fija de distribucin 42
F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 082959 / 082962 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea tensora (movil) de distribucin 42
F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea fija de distribucin 42
F-125042 RSEMZ 60x25x21,9 082990 1.4 i Polea autotensora de distribucin 43
NEON Accesorios
Motor F-122662 BSR 70x27x29 9618888580 5751.29 XUD9 Polea tensora accesorio altern.(AC+DA) desde 1/94 41
Distribucin F-122662.06 BSR 50x26x29.1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 41
FC-68768.3 BSR 70x24,50x15,00 047 773 98 Polea fija de distribucin 38 F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 XU7JB Polea autotensora de accesorio 42
F-123760 BSRS 90,5x25x36 5751.36 XU7JB Polea fija de accesorio 42
F-123762 BSRS 69,7x25x36 5751.37 XU7JB Polea fija de accesorio 42
F-123787 BSR 60x26,5x130 5751.30 1.8 XUD7 / 1.9 XUD9 / DW8 Polea tensora accesorio Alt+AC+DA. 42
F-210240.4 FC-68768.3
F-123880.2 BSR 37x27x29 5751.46 / 5751.63 2.0 HDI 90 Polea fija de accesorio 42
Polea fija de distribucin Polea tensora de F-124058 RSM 34x105 5751.31/43/44/79/81 1.9 - XUD9 Tensor de correa mecnico 43
Caravan distribucin F-236667 BSR 59,60x25 5751.73 DW8 Polea fija de accesorio 43
Neon F-236668 RSEM 60x25x55 5751.74 DW8 Polea autotensora de accesorio

C3
Motor
Distribucin
F-123906.4 BSR 60x30x10 083048 1.4 Hdi Polea fija de distribucin 43
F-125042 RSEMZ 60x25x21,9 082990 1.4 i Polea autotensora de distribucin 43
F-232828.07 RSEMZ 60x29x23,55 082988 1.4 Hdi Polea autotensora de distribucin
F-232829.4 (metlica) RSEMZ 73x31x24,2 082982 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Hasta motor nr. 1806404 43
F-232829.5 (plstica) RSEMZ 70x30x24,2 0829A0 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Desde motor nr. 1806405

C15
Motor
Distribucin
F-120627 BSR 57x31,4x41,9 96 056 183 80 1.8 - XUD7 Polea tensora de distribucin s/ buln 41
F-120627.1 BSR 57x31,4x41,9 96 056 183 80 1.8 - XUD7 Polea tensora con buln pasante 41
F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 1.8 - XUD7 Polea fija de distribucin desde 1/94 42
F-123368.1 BSR 60x34x43,8 0829.11 1.8 - XUD7 Polea tensora de distrbucin hasta 1994 42

SAXO
Motor
Distribucin
F-121287.5 BSR 59x22x32,8 0829.19 1.6 - TU5JP Polea mvil de distribucin 41
F-122574 BSR 57x32x40,7 0830.20 1.6 16V / TU5JP4 Polea fija de distribucin 41
F-122576 BSRE 70x32x40,7 0829.49 1.6 16V / TU5JP4 Polea excntrica de distribucin 41
Accesorios
F-122424.5 BSR 69x24,5x42,7 5751.26 TUD5B Polea movil de accesorio 41

38 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 39


CITRON CITRON

XANTIA F-38931 F-122216.3


NUMERO TIPO DE NUMERO Polea tensora de Polea tensora
INA RODAMIENTO ORIGINAL alternador y AA de distribucin
Motor ZX Xantia
Distribucin
F-122216.3 BSRS 60x34x45 0829.47/ 0829.33 1.9 - XUD9TF Polea tensora de distribucin 41
F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 1.9 - XUD9TF Polea fija de distribucin 42
Accesorios
F-122662 BSR 70x27x29 9618888580 / 5751.29 1.9 - XUD9TF Polea tensora accesorio altern.(AC+DA) 41
F-122662.06 BSR 50x26x29.1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 41
F-123000 BSRS 85x26x35,3 9607451480 / 5751.38 1.9 - XUD9TF Polea tensora accesorio alternador c/ DA 42
F-113338 F-122424.5
F-123736 BSRS 60x29x109 96 199 932 / 5751.23 1.9 - XUD9TF Polea tensora de accesorios. 42
Polea tensora. Polea mvil
F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 XU10JP Polea autotensora de accesorio 42
Van 2 por motor de accesorio
F-123761 BSRS 69,7x25x32,4 5751.34 2.0 16V - XU10J4R Polea fija de accesorio
Jumper Saxo
F-123787 BSR 60x26,5x130 5751.30 1.9 - XUD9TF Polea tensora accesorio Alt+AC+DA.
F-124058 RSM 34x105 5751.3 /43/44/79/81 1.9 - XUD9TF Tensor de correa mecnico

XSARA
Motor
Distribucin F-120627 F-122574
F-122574 BSR 57x32x40,7 0830.20 TU5 JP4 Polea fija de distribucin
Polea tensora de Polea fija de distribucin
F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 0829.59 / 0829.62 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea tensora (movil) de distribucin 42
distribucin s/buln Saxo
F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea fija de distribucin 42
C15
F-125079 RSEMZ 59,9x29,2x25,6 082 969 1.8 - 16V (XU7 JP4) Polea autotensora de distribucin 43
F-232829.4 (metlica) RSEMZ 73x31x24,2 082982 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Hasta motor nr. 1806404 43
F-232829.5 (plstica) RSEMZ 70x30x24,2 0829A0 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Desde motor nr. 1806405
Accesorios
F-122662 BSR 70x27x29 9618888580 / 5751.29 XUD9 / DW8 Polea tensora accesorio alternador (AC+DA) desde 1/94 41
F-122662.06 BSR 50x26x29.1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 41
F-123449 BSRS 90x24,5x33,60 5751.53 1.8 16V - XU7JP4 Polea tensora accesorio 42
F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 1.8 16V - XU7JP4 - 2.0 16V - XU10J4R` Polea autotensora de accesorio 42 F-120627.1 F-122576
F-123760 BSRS 90,5x25x36 5751.36 1.8 16V XU7JP4 Polea fija de accesorio 42 Polea tensora de Polea excentrica
F-123761 BSRS 69,7x25x32,4 5751.34 2.0 16V XU10J4R Polea fija de accesorio distribucin con buln de distribucin
F-123787 BSR 60x26,5x130 5751.30 1.8 XUD7/ 1.9 XUD9 DW8 Polea tensora accesorio Alt+AC+DA. pasante Saxo
F-123880.2 BSR 37x27x29 5751.46 / 5751.63 2.0 HDI 90 DW10TD Polea fija de accesorio C15
F-124058 RSM 34x105 5751.31/43 /44/79/81 1.8 XUD7 / 1.9 XUD9 DW8 Tensor de correa mecnico
F-236666 RSEM 70x25x55,5 5751.55 2.0 HDI 90 DW10TD Polea autotensora de accesorio
F-236667 BSR 59,60x25 5751.73 DW8 Polea fija de accesorio
F-236668 RSEM 60x25x55 5751.74 DW8 Polea autotensora de accesorio

F-121287.5 F-122662
Polea mvil Polea tensora de accesorio
ZX de distribucin alternador (AC+DA)
Motor Saxo Berlingo, Xantia, Xsara
Accesorios
F-38931 BSR 85x20x38 91 516 222 80 XU y XUD9 Polea tensora alternador y AA hasta 1/94 41
F-121338.5 BSRS 90x24.5x32.5 5751.18 XU7 y XU10 Polea tensora de accesorio. Motor con AA 41
F-123000 BSRS 85x26x35,3 9607451480 / 5751.38 XUD9 Polea tensora accesorio alternador con DA 42

F-121338.5 F-122662.06
Polea tensora Polea tensora de accesorio
JUMPER de accesorio, Berlingo, Xantia, Xsara
Motor motor con AA
Distribucin ZX
F-113338 BSR 67x34x24,995 99432547 2.8L TD / TD Polea tensora. Van 2 por motor 41

40 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 41


CITRON CITRON

F-122980 F-123736 F-123906.4 F-125079


Polea fija de distribucin Polea tensora Polea de distribucin Polea autotensora
Berlingo, C15, Xantia de accesorio C3 de distribucin
Xantia Xsara

F-122985.51 F-123746 F-232829.4


Polea tensora (mvil) Polea autotensora Polea autotensora
de distribucin de accesorio de distribucin
Berlingo, Xsara Berlingo, Xantia, C3, Xsara
Xsara

F-124058
Tensor de correa mecnico
Berlingo

F-122986.5 F-123760 F-125042 F-236667


Polea fija de distribucin Polea fija de accesorio Polea autotensora Polea fija
Berlingo, Xsara Berlingo, Xsara de distribucin de accesorio
Berlingo, C3 Berlingo

F-123000 F-123762
Polea tensora Polea fija de accesorio
de accesorio, Berlingo
alternador con DA
Xantia, ZX

F-123368.1 F-123787
Polea tensora Polea tensora
de distribucin de accesorio alternador
C15 con AA y Da
Berlingo

F-123449 F-123880.2
Polea tensora Polea fija de accesorio
de accesorio Berlingo
Xsara

42 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 43


DAEWOO FIAT

ESPERO 128
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-550461 71,5x21,5x51,8 93202400 1.8 y 2.0 Polea autotensora de distribucin 44 F-123631 BSR 56x29 4386575 1.5 Polea tensora de distribucin 50
F-123634 BSR 60x29 4385583 1.3 Polea tensora de distribucin hasta 1978 50

NUBIRA BRAVA
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-227728.3 BSR 64x29,2x53,7 96103222 1.6 16V Polea fija de distribucin F-110628.3 BSR 65x30,4x35,34 4 740 847 1.6 MPI 16V Polea fija de distribucin. 49
F-237801 RSEMZ 60x29x50,10 96350550 1.5 Polea autotensora c/ placa de distribucin 1996 a 1997 44 F-556090 RSEMZ 60x29x22,5 46416489 1.6 MPI 16V Polea autotensora de distribucin. Reemplaz a F-233127.1
Accesorios
F-110627.4 BSR 80x23x30,7 46424716 / 7702173 1.6 MPI 16V Polea de accesorio, correa Poli-V. 49
F-237801 F-550461
F-230025 BSR 70x24,50 46537101 1.6-16V Polea fija de accesorio, s/ tapa Tapa F-230102.1
Polea autotensora Polea autotensora F-230866.10 RMSE 17x65,5x37,40 9948225 1.9 JTD Polea de alternador de marcha libre 51
c/ placa de distribucin de distribucin F-236665 RSEM 65x29x63,70 46546374 1.9 JTD Polea autotensora mecnica 51
Nubira Espero

DUCATO
Motor
Distribucin
F-113338 BSR 67x34x24,995 99432547 2.5L D y 2.8L D/TD/TDi /dTi Polea tensora. Van 2 por motor 50
F-113339 BSR 63,75x34x24,995 99461357 2.5L D Polea tensora. 50
F-123637 BSRE 61x30x55,5 7596728 / 7596877 1.7 D / 1.9 D y TD Polea tensora distribucin 50
F-123650 BSR 61x30x57 7596727 1.7 D / 1.9 D y TD Polea fija de distribucin
F-220323 BSR 67x33x49,9 4 740 846 2.5 D y TD Polea de distribucin inferior 51
F-220324 BSR 63,75x37x49 4 740 847 2.5 D y TD Polea de distribucin superior 51

DUNA
Motor
Distribucin
F-36261.3 BSR 57x24x13 5 972 277 Tipo 1.4 y 1.6 Polea tensora de distribucin 49
F-45398 BSR 16x62.5x42.3 44 270 690 Tipo 1.4 y 1.6 Polea fija de distribucin 49
F-45442.2 BSRE 60x31x40,5 44 388 940 1.3 Diesel Polea tensora distribucin, va con F-45605 49
F-45605 BSRS 17.05x57x22.6 59 521 810 1.3 Diesel Polea fija distribucin, va con F-45442 C 49
F-123631 BSR 56x29 4386575 1.5 N Polea tensora de distribucin (Movil) 50
F-110590.1 BSR 61x30x51,2 46740727 Motor 1.7 D Polea tensora movil de distribucin 49
F-110591.1 BSR 61x30x51,2 46740726 Motor 1.7 D Polea tensora fija de distribucin 49

FIORINO
Motor
Distribucin
F-45442.2 BSRE 60x31x40,5 44 388 940 1.3 Diesel Polea tensora distribucin, va con F-45605 49
F-45605 BSRS 17.05x57x22.6 59 521 810 1.3 Diesel Polea fija distribucin, va con F-45442 C 49
F-110634.2 BSR 60x24 46 557 953 1.5 spi / mpi Polea tensora de distribucin desde `95
F-110590.1 BSR 61x30x51,2 46740727 1.7 D Polea tensora movil de distribucin 49
F-110591.1 BSR 61x30x51,2 46740726 1.7 D Polea tensora fija de distribucin 49
F-110806.2 BSRE 65x30,4x35,34 46736886 1.3 8V Polea excntrica tensora de distribucin
F-113181 BSRE 54x24x31 4427068 / 46557953 1.0,1.5 y 1.6 8V Polea tensora de distribucin

44 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 45


FIAT FIAT

IDEA REGATTA
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-110806.2 BSRE 65x30,4x35,34 46736886 1.8 8V Polea excntrica tensora de distribucin F-110273.2A BSRE 60x25x50 7 726 935 2.0 8V Polea tensora de distribucin desde 8/95 49
F-110598 BSR 57x25x49 50006132 2.0 8V Polea tensora de distribicin desde 8/95 49
F-123631 BSR 56x29 4386575 Motor sin AA Polea fiaja de distribucin desde `83 al `85 50
MAREA F-123633 BSRE 60x25x48 5956109 Motor lancia Polea tensora de distribucin. Ver F-110273.2A 50
Motor F-220257 BSR 56x27x39,5 5997325 2.0 16V Polea tensora de distribucin 51
Distribucin
F-110628.3 BSR 65x30,4x35,34 46400054 1.6-16V Polea fija de distribucin 49
F-123803 BSR 53x29x31 7763644 2.0-20V / 1.9 JTD Polea fija de distribucin 50
F-232477 RSEMZ 64,7x30x35,5 7778565 1.9 JTD Polea autotensora de distribucin 51
SIENA MOTOR FIRE 1.3 8V
F-237803 RSEMZ 65x30x41 7772961 2.0 20V Polea autotensora de distribucin 51 Motor
Distribucin
F-556090 RSEMZ 60x29x22,5 46416489 1.6-16V Polea autotensora de distribucin
Accesorios F-110806.2 BSRE 65x30,4x35,34 46736886 Fire 1.3 8V Polea excntrica tensora de distribucin desde 2001 50
Accesorios
F-123747 RSEM 65x29x32,3 46524692 1.9 JTD (Diesel) Tensora de accesorios 50
F-123800 BSRS 65,1x52x26,7 182A1.000 2.0 / 2.0-16V Tensora de accesorios desde `96 50 F-236663 RSEM 65x23x23,5 46548452 Fire 1.3 8V Polea autotensora de accesorio 51
F-230025 BSR 70x24,50 46537101 1.6-16V Polea fija de accesorio, s/ tapa Tapa 230102.1 51

SIENA MOTOR FIRE 1.3 16V


PALIO MOTOR FIRE 1.3 - 8V Motor
Motor Distribucin
Distribucin F-236854 RSEMZ 60x29x21,46 46403679 / 46817666 Fire 1.3 16V Polea tensora de distribucin 51
F-110806.2 BSRE 65x30,4x35,34 46736886 Fire 1.3 8V Polea excntrica tensora de distribucin desde 2001 50 Accesorios
Accesorios F-236663 RSEM 65x23x23,5 46548452 Fire 1.3 16V Polea autotensora de accesorio 51
F-236663 RSEM 65x23x23,5 46548452 Fire 1.3 8V Polea autotensora de accesorio 51 F-239686 BSRE 46756937 Fire 1.3 16V Polea tensora de accesorio 51

PALIO MOTOR FIRE 1.3 - 16V SIENA MOTOR TORQUE 1.6 16V
Motor
Motor
Distribucin
Distribucin
F-236854 RSEMZ 60x29x21,46 46403679 / 46817666 Fire 1.3 16V Polea tensora de distribucin 51
F-110628.3 BSR 65x30,4x35,34 46400054 Polea fija de distribucin 49
Accesorios
F-556090 RSEMZ 60x29x22,5 46416489 Polea autotensora de distribucin 51
F-236663 RSEM 65x23x23,5 46548452 Fire 1.3 16V Polea autotensora de accesorio 51
Accesorios
F-239686 BSRE 46756937 Fire 1.3 16V Polea tensora de accesorio 51
F-110627.4 BSR 80x23x30,7 97055254 Polea fija de accesorio, con tapa 49

PALIO MOTOR TORQUE 1.6 - 16V


Motor
SIENA MOTOR 1.7 DIESEL y TURBO DIESEL
Distribucin Motor
F-110628.3 BSR 65x30,4x35,34 46400054 Polea fija de distribucin 49 Distribucin
F-556090 RSEMZ 60x29x22,5 46416489 Polea autotensora de distribucin 51 F-110590.1 BSR 61x30x51,2 46740727 / 7553564 Polea tensora movil de distribucin 49
Accesorios F-110591.1 BSR 61x30x51,2 46740726 / 7553565 Polea fija de distribucin 49
F-110627.4 BSR 80x23x30,7 97055254 Polea fija de accesorio, c/ tapa 49 Accesorios
F-230025 BSR 70x24,50 46537101 1.6-16V Polea fija de accesorio, s/ tapa Tapa F-230102.1 51 F-110627.3 BSR 20x80x24 46740730 Polea fija de accesorio, s/ tapa correa Poli-V.
F-110790 BSR 80x17x20 46740729 Motor TD c/ AC Polea fija de accesorio, s/ tapa correa Poli-V. 49

PALIO MOTOR 1.7 DIESEL y TURBO DIESEL


Motor SPAZIO 1.4 lts / 1.6 lts
Distribucin Motor
F-110590.1 BSR 61x30x51,2 46740727 / 7553564 Polea tensora movil de distribucin 49 Distribucin
F-110591.1 BSR 61x30x51,2 46740726 / 7553565 Polea fija de distribucin 49 F-36261.1 BSR 57x24x13 5 972 277 Polea tensora de distribucin 49
Accesorios F-45398 BSR 16x62.5x42.3 44 270 690 Polea fija de distribucin 49
F-110627.3 BSR 20x80x24 46740730 Polea fija de accesorio, s/ tapa correa Poli-V.
F-110790 BSR 80x17x20 46740729 Motor TD c/ AA Polea fija de accesorio, s/ tapa correa Poli-V. 49
SPAZIO MOTOR DIESEL
Motor
Distribucin
F-45442.2 BSRE 60x31x40,5 44 388 940 1.5 D Polea tensora distribucin,va con F-45605 49
F-45605 BSRS 17.05x57x22.6 59 521 810 1.5 D Polea fija distribucin, va con F-45442 C 49

46 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 47


FIAT FIAT

STILO F-36261.3 F-110591.1


NUMERO TIPO DE NUMERO Polea tensora de Polea tensora fija de
INA RODAMIENTO ORIGINAL distribucin distribucin
Motor Duna, Spazio 1.4 lts / Duna, Fiorino, Palio
Distribucin 1.6 lts, Tipo, Uno Motor 1.7 Diesel y Turbo
F-231098 BSR 57x26x50,4 60671573 1.8 16V Polea fija de distribucin Diesel, Siena Motor 1.7
Accesorios Diesel y Turbo Diesel, Uno
F-123747 RSEM 65x29x32,3 46524692 1.8 16V Tensora de accesorios

F-45398 F-110598
Polea fija de distribucin Polea tensora de
TEMPRA 2.0 lts 8V
Duna, Spazio 1.4 lts / distribucin
Motor
1.6 lts, Uno Regatta, Tempra 2.0 lts 8V
Distribucin
F-110273.2A BSRE 60x25x50 7726935 Polea tensora de distribucin hasta 8/95 49
F-110598 BSR 57x25x49 50006132 Polea tensora de distribucin hasta 8/95 49
F-123638 BSRE 60x25x46,5 7541718 Polea tensora de distribucin 50

TEMPRA 2.0 lts 16V spi


Motor F-45442.2 F-110604.1
Distribucin Polea tensora de Polea tensora de
F-110604.1 BSRS 47x30x46,5 50008190 Polea tensora de distribucin 49 distribucin distribucin
F-220257 BSR 56x27x39,5 5997325 Polea tensora de distribucin 51 Duna, Fiorino, Spazio Tempra 2.0 lts 16V spi
Motor Diesel, Uno

TEMPRA 1.7 DIESEL y 1.9 DIESEL


Motor
Distribucin
F-123637 BSRE 61x30x55,5 7596728 / 7596877 1.7 diesel / 1.9 diesel Polea tensora de distribucin 50
F-123650 BSR 61x30x57 7596727 1.9 Polea tensora de distribucin 50
F-45605 F-110627.4
Polea fija de distribucin Polea de accesorio,
TIPO Duna, Fiorino, Spazio correa Poli-V
Motor Motor Diesel, Uno Brava, Palio Motor
Distribucin Torque 1.6 - 16V, Siena
F-36261.3 BSR 57x24x13 5972277 Tipo 1.4 y 1.6 Polea tensora de distribucin 49 Motor Torque 1.6 - 16V,
F-110273.2A BSRE 60x25x50 7726935 2.0 8 V Polea tensora de distribucin desde 8/95 49 Uno
F-123633 BSRE 60x25x48 5956109 Polea tensora de distribucin. Ver F-110273.2A 50
F-123637 BSRE 61x30x55,5 7596728 / 7596877 1.7D / 1.9D y TD Polea tensora de distribucin 50
F-123638 BSRE 60x25x46,5 7 541 718 1.8 ie / 2.0 ie Polea tensora de distribucin 50
F-220257 BSR 56x27x39,5 5997325 2.0 16 V Polea tensora de distribucin 51
F-110273.2A F-110628.3
F-123650 BSR 61x30x57 7596727 1.7D / 1.9D y TD Polea fija de distribucin 50
Polea tensora de Polea fija de distribucin
distribucin Brava, Marea, Palio
Regatta, Tempra 2.0 lts 8V, Motor Torque 1.6 - 16V,
UNO
Tipo Siena Motor Torque 1.6 -
Motor
16V
Distribucin
F-36261.3 BSR 57x24x13 5972277 1.4 y 1.6 Polea tensora distribucin 49
F-45398 BSR 16x62.5x42.3 44 270 690 Tipo 1.4 y 1.6 Polea fija de distribucin 49
F-45442.2 BSRE 60x31x40,5 44 388 940 1.3 Diesel Polea tensora distribucin, va con F-45605 49
F-45605 BSRS 17.05x57x22.6 59 521 810 1.3 Diesel Polea fija distribucin, va con F-45442 C 49
F-110590.1 BSR 61x30x51,2 46740727 1.7 D Polea tensora movil de distribucin 49 F-110590.1 F-110790
F-110591.1 BSR 61x30x51,2 46740726 1.7 D Polea tensora fija de distribucin 49 Polea tensora mvil de Polea fija de accesorio
F-123636 BSRE 61x33x51 7553564 1.4 D Polea tensora de distribucin distribucin s/tapa correa Poli-V
Accesorios Duna, Fiorino, Palio Palio Motor 1.7 Diesel y
F-110627.4 BSR 80x23x30,7 46424716 7702173 1.4 MPI / 1.7 D Polea de accesorio, correa Poli-V. desde 01/95 49 Motor 1.7 Diesel y Turbo Turbo Diesel, Siena Motor
Diesel, Siena Motor 1.7 1.7 Diesel y Turbo Diesel
Diesel y Turbo Diesel, Uno
UNO Motor Fire 1.3 8V
Motor
Distribucin

48 49
F-110806.2 BSRE 65x30,4x35,34 46736886 Fire 1.3 8V Polea excntrica tensora de distribucin desde 2000

SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP


FIAT FIAT

F-110806.2 F-123637 F-220257 F-236663


Polea excntrica tensora Polea tensora de Polea tensora de Polea autotensora
de distribucin distribucin distribucin de accesorio
Palio Motor Fire 1.3 - 8V, Ducato, Tempra 1.7 Regatta, Tempra 2.0 lts Palio Motor Fire 1.3 - 8 V,
Siena Motor Fire 1.3 - 8V Diesel y 1.9 Diesel, Tipo 16V spi, Tipo Palio Motor Fire 1.3 - 16V,
Siena Motor Fire 1.3 - 8V,
Siena Motor Fire 1.3 - 16V

F-113338 F-123638 F-220323 F-236665


Polea tensora. Polea tensora de Polea Polea autotensora
Van 2 por motor distribucin de distribucin mecnica
Ducato Tempra 2.0 lts 8V, Tipo inferior Brava
Ducato

F-113339 F-123650 F-220324 (ET) F-236854


Polea tensora Polea fija de distribucin F-84666.1 (OE) Polea tensora de
Ducato Ducato, Tempra 1.7 distribucin
Polea superior
Diesel y 1.9 Diesel, Tipo Palio Motor Fire 1.3 - 16 V,
de distribucin
Siena Motor Fire 1.3 - 16 V
Ducato

F-123631 F-123747 F-230025 F-237803


Polea fija de Polea de accesorio Polea fija de accesorio, Polea autotensora
distribucin Marea sin tapa de distribucin
128, Duna, Regatta Marea, Palio Motor Marea
Torque 1.6 - 16 V

F-123633 F-123800 F-230866.10 F-239686


Polea tensora de Polea tensora de Polea de altenador de Polea tensora
distribucin accesorio marcha libre de accesorio
Regatta, Tipo Marea Brava Palio Motor Fire 1.3 - 16V
Siena Motor Fire 1.3 - 16V,

F-123634 F-123803 F-232477 F-556090


Polea tensora de Polea fija de distribucin Polea autotensora de Polea autotensora
distribucin Marea distribucin de distribucin
128 Marea Palio Motor Torque 1.6 - 16V,
Siena Motor Torque 1.6 - 16V

50 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 51


FORD FORD

COURIER FIESTA
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin por cadena Distribucin por cadena
F-346854.4 KSEH 30X44X21,20 XS6E 6L266 AE Zetec Rocam 1.0 1.6 8V Tensor hidrulico de cadena 58 F-346854.4 KSEH 30X44X21,20 XS6E 6L266 AE Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Tensor hidrulico de cadena 54
F-348036 KRAD 8x19x19,44 XS6E 6306 AA Zetec Rocam 1.0 1.6 8V Rueda dentada del cigeal 58 F-348036 KRAD 8x19x19,44 XS6E 6306 AA Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Rueda dentada del cigeal 58
F-348037 KRAD 8x38x6,40 XS6E 6256 AB Zetec Rocam 1.0 1.6 8V Rueda dentada del eje comando de vlvulas 58 F-348037 KRAD 8x38x6,40 XS6E 6256 AB Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Rueda dentada del eje comando de vlvulas 58
F-446808-500 SFK 308,43x54,4X19,2.5 XS6E 6M256 AD Zetec Rocam 1.0 1.6 8V Patin guia fijo 58 F-446808-500 SFK 308,43x54,4X19,2.5 XS6E 6M256 AD Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Patin guia fijo 58
F-446808-700 SPK 296x76x20 XS6E 6K255 AA Zetec Rocam 1.0 1.6 8V Patin tensor de cadena 58 F-446808-700 SPK 296x76x20 XS6E 6K255 AA Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Patin tensor de cadena 58
Distribucin Distribucin
F-110937 BSR 60x27x38,2 96FF-6K254-BA Motor 1.8 D, Kent Polea tens. distribucin. Reempl. a F-123642 55 F-110937 BSRS 60x27x38,2 96FF-6K254-BA Kent diesel 1.8 Polea tens. distribucin. Reempl. a F-123642 55
F-140057.01 BSRS 52x22,25x29,75 89F-6K254AC/AD Motor 1.8 D, Kent Polea tensora distribucin con bordes hasta 10/95 56 F-140054 BSR 47x29x53,95 81SM-6K256-A 1.3 Polea tensora de distribucin 56
F-140057.02 BSRS 52x25,5x28,25 96FF-6K254-AA Motor 1.8 D, Kent Polea tensora distribucin sin bordes desde 11/95 56 F-140055 BSR 57x30x54,35 84SM-6K254-CA 1.4 y 1.6 Polea tensora de distribucin 56
F-140073.03 BSR 57,6x25,4x26,7 96FF-6K254-DA Motor 1.8 D, Kent Polea fija de distribucin hasta 01/97 57 F-140057.01 BSRS 52x22,25x29,75 89F-6K254AC/AD Kent diesel 1.8 Polea tensora distribucin con bordes hasta 10/95 56
F-550126 RSMEZ 60x26,6x37,1 98MM-6K254-AC 1.4-16V Polea autotensora de distribucin Antes F-140914 58 F-140057.02 BSR 52x25,5x28,25 96FF-6K254-AA Kent diesel 1.8 Polea tensora distribucin, sin borde 56
Accesorios F-140073.03 BSR 57,6x25,4x26,7 96FF-6K254-DA Kent diesel 1.8 Polea fija distribucin hasta 01/97 57
F-125052 RSEM 96FF-19A216-AE Polea de accesorio desde 06/99 F-140221 BSR 86x30x49 928M-6K254-AC 1.6 lts Nafta Polea tensora distribucin desde 91 57
F-125054 RSEM 96MF 6A228 AC / 1077689 1.4 16V / 1.6 16V Polea autotensora de accesorio 56 F-140222 BSR 60x28,5x30 928M-6M250-BC 1.6 lts Nafta Polea fija de distribucin desde 91 57
F-140844 HEB 96MM6M250-AC / 1004409 1.4-16V desde 01/96 a 02/97 57
F-140845.01 BSRE 56,2x25,4x29,5 97FF-6K254-DC/DD Kent diesel 1.8 Polea tensora de distribucin desde 01/97 57
ECOSPORT F-234391 RSEMZ 50,40x25,5x15,25 97FF 6K254 CB Kent diesel 1.8 Polea autotensora de distrbucin 58
Motor F-238071 RSEMZ 74x24x31,5 YS4Q 6K254 AB 1.8 TDI Polea autotensora de distrbucin 58
Distribucin F-550126 RSMEZ 60x26,6x37,1 98MM-6K254-AC 1.4-16V Polea autotensora de distribucin Antes 140914 58
Accesorios
F-123906.4 BSR 60x30x10 2S6Q 6M250 AA 1.4 TDCi Polea fija de distribucin 55
F-232828.08 RSEMZ 60x29x23,55 2S6Q 6B217 AA 1.4 TDCi Polea autotensora de distribucin 58 F-125052 RSEM 96FF-19A216-AE Kent diesel 1.8 Polea de accesorio desde 04/96
Accesorios F-125054 RSEM 96MF 6A228 AC / 1077689 1.4 16V / 1.6 16V Polea autotensora de accesorio 56
F-123933 BSR 51x26x56 2S6119A216AA 1.4 TDCi Polea fija de accesorio 55

Nuevo FIESTA
Motor
ESCORT Accesorios
Motor F-123933 BSR 51x26x56 2S6119A216AA 1.4 TDCi Polea fija de accesorio 55
Distribucin por cadena
F-346854.4 KSEH 30X44X21,20 XS6E 6L266 AE Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Tensor hidrulico de cadena 58
F-348036 KRAD 8x19x19,44 XS6E 6306 AA Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Rueda dentada del cigeal 58
F-348037 KRAD 8x38x6,40 XS6E 6256 AB Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Rueda dentada del eje comando de vlvulas 58 F-100 / F-1000
F-446808-500 SFK 308,43x54,4X19,2.5 XS6E 6M256 AD Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Patin guia fijo 58 Motor
F-446808-700 SPK 296x76x20 XS6E 6K255 AA Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Patin tensor de cadena 58 Distribucin
Distribucin F-44818.2 BSR 82x22,5x28 F87A-6A228-AA HS-Maxin Pololea de accesorio con AC. Tipo Poli-V 55
F-110937 BSRS 60x27x38,2 96FF-6K254-BA Kent diesel 1.8 Polea tens. distribucin. Reemplaza a F-123642 55 F-140070 BSR 64,5x35x38,35 HS-Maxin Polea fija de distribucin hasta 03/`97 56
F-123642 BSR 60x27x38,2 93FF-6K254 BA Kent diesel 1.8 Polea tensora distribucin. Ver F-110937 F-140070.1 BSR 64,5x35x43,9 Rover-LHV 100150 HS-Maxin Polea fija de distribucin desde 04/`97 56
F-140055 BSR 57x30x54,35 84SM-6K254-CA 1.4 y 1.6 Polea tensora de distribucin 56 F-140564 BSR 67x31x44 Rover-LHP 100680 HS-Maxin Polea tensora distribucin hasta 07/97 57
F-140057.01 BSRS 52x22,25x29,75 89F-6K254AC/AD Motor 1.8 D, Kent Polea tensora distribucin con bordes hasta 10/95 56 F-140564.1 BSR 67x38x44,3 Rover-LHP 100680 HS-Maxin Polea tensora distribucin desde 02 / 98 57
F-140057.02 BSRS 52x25,5x28,25 96FF-6K254-AA Motor 1.8 D, Kent Polea tensora distribucin sin bordes desde 11/95 56
F-140061 BSR 76x16x75,5 89FF-19A216-AB Kent diesel 1.8 Polea tensensora (bomba de agua) 56
F-140073.03 BSR 57,6x25,4x26,7 96FF-6K254-DA Kent diesel 1.8 Polea fija distribucin hasta 01/97 57
F-140221 BSR 86x30x49 928M-6K254-AC 1.6 Nafta Polea tensora de distribucin. desde 91 57 FOCUS
F-140222 BSR 60x28,5x30 928M-6M250-BC 1.6 Nafta Polea fija distribucin. desde 91 57 Motor
F-140223 BSR 48x29x29,50 928M-6M250-DC Zetec E 1.8 Polea fija de distribucin 57 Distribucin
F-140845.01 BSRE 56,2x25,4x29,5 97FF-6K254-DC / DD Kent diesel 1.8 Polea tensora distribucin desde 01/97 57 F-140221 BSR 86x30x49 928M-6K254-AC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea tensora de distribucin. 57
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E VW AP-EA827 1.8 y 2.0 Polea tensora de distribucin. Era F-81749.5 desde10/95 57 F-140222 BSR 60x28,5x30 928M-6M250-BC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija distribucin. 57
F-234391 RSEMZ 50,40x25,5x15,25 97FF 6K254 CB Kent diesel 1.8 Polea autotensora de distrbucin 58 F-140223 BSR 48x29x29,50 928M-6M250-DC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija distribucin 57
Accesorios F-140931 RSEMZ 60x29x33,3 988M-6K254-AC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea autotensora de distribucin 57
F-140062 BSR 76x16x41,4 89FF-19A216-BB Kent diesel 1.8 Polea tensora de accesorio (direccin asistida) 56 F-143003 BSRS 74x25x31 XS4Q6B217AD 1.8 Turbo Diesel Polea de distribucin 57
F-231137 BSR 70x29x47,85 978M-6M250-AA Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija de distribucin 57
F-231338 BSR 47x29x51,5 978M-6M250-BB Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija de distribucin 58
F-238071 RSEMZ 74x24x31,5 YS4Q 6K254 AB 1.8 TDI Polea autotensora de distrbucin 58
F-550217 BSR 60x29x69,5 XS7G-6M250-AA Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija de distribucin Antes F-233879 59
Accesorios
F-125056 RSEM 93BB 6A228 AE / 1069144 Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea autotensora de acceso 56

52 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 53


FORD FORD

GALAXY o VERSAILLES RANGER


NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E AP-EA827 1.8 / 2.0 Polea tensora distribucin 57 F-140070.1 BSR 64,5x35x43,9 Rover-LHV 100150 HS-Maxin Polea fija de distribucin 56
F-140564 BSR 67x31x44 Rover-LHP 100680 HS-Maxin Polea tensora distribucin hasta 07/97 57
F-140564.1 BSR 67x38x44,3 Rover-LHP 100680 HS-Maxin Polea tensora distribucin desde 02/98 57
Accesorios
KA F-44818.2 BSRE 82x22,5x28 F87A-6A228-AA HS-Maxin Polea tensora de aite acondicionado 55
Motor
F-233593.1 RMSE 17x61x38,85 MWM 2.8 D Polea de alternador Valeo 100 Amper 58
Distribucin por cadena
F-346854.4 KSEH 30X44X21,20 XS6E 6L266 AE Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Tensor hidrulico de cadena 58
F-348036 KRAD 8x19x19,44 XS6E 6306 AA Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Rueda dentada del cigeal 58
F-348037 KRAD 8x38x6,40 XS6E 6256 AB Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Rueda dentada del eje comando de vlvulas 58 SIERRA
F-446808-500 SFK 308,43x54,4X19,2.5 XS6E 6M256 AD Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Patin guia fijo 58 Motor
F-446808-700 SPK 296x76x20 XS6E 6K255 AA Zetec Rocam 1.0 / 1.6 8V Patin tensor de cadena 58 Distribucin
F-44573 BSR 47x30x38 D42E-6K254-AD 2.0 y 2.3 Polea tensora distribucin
F-82798 BSR 47x27x34,5 75HM-6K254-AA 1.6 Polea tensora 55

MONDEO
Motor
Distribucin TRANSIT
F-110937 BSR 60x27x38,2 96FF-6K254-BA Kent diesel 1.8 Polea tensora de distribucin. Reemplaza a F-123642 55 Motor
F-140057.01 BSRS 52x22,25x29,75 89F-6K254AC/ AD Kent diesel 1.8 Polea tensora distribucin con bordes hasta 10/95 56 Distribucin
F-140057.02 BSR 52x25,5x28,25 96FF-6K254-AA Kent diesel 1.8 Polea tensora distribucin. Sin borde 56 F-140056 BSRS 60x32x46 844F-6K254-AA / A1A 2.5 Diesel Polea tensora distribucin 56
F-140061 BSR 76x16x75,5 89FF-19A216-AB Kent diesel 1.8 Polea tensensora (bomba de agua) 56 Accesorios
F-140073.03 BSR 57,6x25,4x26,7 96FF-6K254-DA Kent diesel 1.8 Polea fija distribucin hasta 01/97 57 F-140059 BSRS 74,08x9,65x43 844F-6K383-AA 2.5 Diesel Polea tensora de accesorio con placa
F-140221 BSR 86x30x49 928M-6K254-AC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea tensora de distribucin. 57
F-140222 BSR 60x28,5x30 928M-6M250-BC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija distribucin. 57
F-140223 BSR 48x29x29,50 928M-6M250-DC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija distribucin 57
F-140845.01 BSRE 56,2x25,4x29,5 97FF-6K254-DC/ DD Kent diesel 1.8 Polea tensora de distribucin desde 01/97 57 F-44818 F-110937
F-140931 RSEMZ 60x29x33,3 988M-6K254-AC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea autotensora de distribucin 57 Polea tensora de aire Polea tensora de
F-231137 BSR 70x29x47,85 978M-6M250-AA Polea fija de distribucin 57 acondicionado distribucin
F-231338 BSR 47x29x51,5 978M-6M250-BB Polea fija de distribucin 58 Courier, Escort, Fiesta,
F-234391 RSEMZ 50,40x25,5x15,25 97FF 6K254 CB Kent diesel 1.8 Polea autotensora de distrbucin 58 Mondeo
F-550217 BSR 60x29x69,5 XS7G-6M250-AA Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija de distribucin Antes F-233879 59
Accesorios
F-140062 BSR 76x16x41,4 89FF-19A216-BB Kent diesel 1.8 Polea tensora de accesorio (direccin asistida) 56
F-125056 RSEM 72,5x25 93BB 6A228 AE / 1069144 1.8 16V y 2.0 Polea autotensora de accesorio 56

F-44818.2 F-123906.4
ORION Polea tensora de aire Polea fija de distribucin
Motor acondicionado Ecosport
Bomba de agua F-100 / F-1000, Ranger
F-110398 WPL 30x15.918x98 026.119.111.1 AP-EA 827 Rodamiento de bomba de agua desde 1/92
Elementos de motor
F-46516.72 TSTH 35x26 050 109 309 H AP-EA 827 Botador hidrulico
Distribucin
F-140073.3 BSR 57,6x25,4x26,7 96FF-6K254-DA Kent diesel 1.8 Polea fija distribucin hasta 01/97 57
F-140221 BSR 86x30x49 928M-6K254-AC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea tensora de distribucin. 57
F-140222 BSR 60x28,5x30 928M-6M250-BC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija distribucin. 57
F-140223 BSR 48x29x29,50 928M-6M250-DC Zetec E 1.8 16V y 2.0 16V Polea fija de distribucin 57 F-82798 F-123933
F-140845.01 BSRE 56,2x25,4x29,5 97FF-6K254-DC/ DD Kent diesel 1.8 Polea tensora de distribucin desde 01/97 57 Polea tensora Polea fija de accesorio
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Era F-81749 desde10/95 57 Sierra Ecosport, Nuevo Fiesta
F-234391 RSEMZ 50,40x25,5x15,25 97FF 6K254 CB Kent diesel 1.8 Polea autotensora de distrbucin 58

54 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 55


FORD FORD

F-125054 F-140057.01 F-140073.03 F-140844


Polea autotensora de Polea tensora de Polea fija de distribucin
accesorio distribucin con bordes Courier, Escort, Fiesta, Fiesta
Courier, Fiesta Courier, Escort, Fiesta, Mondeo, Orion
Mondeo

F-125056 F-140057.02 F-140221 F-140845.01


Polea autotensora de Polea tensora de Polea tensora de Polea tensora de
accesorio distribucin sin bordes distribucin distribucin
Focus, Mondeo Courier, Escort, Fiesta, Escort, Fiesta, Focus, Escort, Fiesta, Mondeo,
Mondeo Mondeo, Orion Orion

F-140061 F-140222 F-140931


Polea tensora Polea fija de distribucin Polea autotensora de
bomba de agua Escort, Fiesta, Focus, distribucin
Escort, Mondeo Mondeo, Orion Focus, Mondeo

F-140054
Polea tensora de distribucin
F-140062 F-140223 F-143003
Fiesta
Polea tensora de Polea fija de distribucin Polea de distribucin
accesorio direccin Escort, Focus, Mondeo, Focus
asistida Orion
Escort, Mondeo

F-140070 F-140564 F-217668.2


Polea fija de distribucin Polea tensora de Polea tensora de
F-140055 F-100 /F-1000 distribucin distribucin
Polea tensora de distribucin F-100 / F-1000, Ranger Escort, Galaxy o
Escort, Fiesta Versailles, Orion

F-140070.1 F-140564.1 F-231137


Polea fija de distribucin Polea tensora de Polea fija de distribucin
F-100 /F-1000, Ranger distribucin Focus, Mondeo
F-100 / F-1000, Ranger

F-140056
Polea tensora de distribucin
Transit

56 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 57


FORD FORD

F-231338 F-348036 F-550217


Polea fija de distribucin Rueda dentada del Polea fija de distribucin
Focus, Mondeo cigeal Focus, Mondeo
Courier, Escort, Fiesta, Ka

F-232828.3 F-348037
Polea autotensora Rueda dentada del eje
de distribucin comando de vlvulas
Ecosport Courier, Escort, Fiesta,
Ka

F-238071
Polea autotensora
de distribucin
Fiesta, Focus

F-446808.500
F-233593.1 Patn guia o fijo
Polea de alternador Courier, Escort, Fiesta, Ka
Valeo 100 Amper
Ranger

F-234391
Polea autotensora de
distribucin
Escort, Fiesta, Mondeo,
Orion F-446808.700
Patn tensor de cadena
Courier, Escort, Fiesta, Ka

F-346854.4 F-550126
Tensor hidrulico Polea autotensora
de cadena de distribucin
Courier, Escort, Fiesta, Courier, Fiesta,
Ka

58 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 59


GENERAL MOTORS GENERAL MOTORS

ASTRA D 20
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Accesorios
F-123654 BSR 65x31x34,5 636 730 1.7 lts Turbo diesel Polea tensora fija distribucin 62 F-123142 BSR 10,2x80,4x32 Nr. MWM 38001 MWM Polea tensora accesorio 62
F-123806 BSRS 65x28,5x34 636 735 1.7 Turbo diesel Polea tensora distribucin 62
F-123815 BSRS 65x34 636 745 / 97114552 1.7 Turbo diesel Polea tensora distribucin 63
F-220086 BSR 60,3x26,5x58,8 9026402 1.7 Diesel Polea fija distribucin. Hasta motor N.14333430 63
F-220275 BSRS 56x27x39,5 636732 / 90323501 2.0 lts Polea tensora de distribucin desde 87 hasta 91 63
KADETT
Motor
F-220276 BSR 66,75x27x30,4 636423 / 90323503 2.0 lts Polea fija de distribucin desde 88 hasta 91 63
Distribucin
F-224963 BSR 52,5x27x58,4 09128741 / 90411787 1.7 D y TD Polea fija distribucin. Hasta motor N.14333431 63
F-123644 BSR 59x19x30 636 734 / 636 740 1.6 Polea tensora distribucin
F-224964 BSR 52,5x27x29,4 636415 / 09 128738 2.0 -16V Polea fija distribucin 63
F-220086 BSR 60,3x26,5x58,8 9026402 1.7 Diesel Polea fija distribucin 63
F-224966 BSR 62,7x27x29,4 636416 / 90411773 2.0 -16V Polea fija distribucin. Correa con 176 dientes 63
F-234394 RSEMZ 59x22x33,5 0915 8003 1.8 y 2.0 8V Polea autotensora de distrbucin
F-226587 BSR 54x27x29,4 90 529 810 2.0 -16V Polea de distribucin (2 por circuito) Antes F-231413 64
Accesorios
F-232488 RSEMZ 58x25x27,50 90530125 2.0 16V/ 2.2 8V Polea autotensora de distribucin desde 1999 64
F-44818.2 BSR 82x22,5x28 52251292 con AC y DA Polea tensora circuito auxiliar. Tipo Poli-V 62
F-234394 RSEMZ 59x22x33,5 0915 8003 1.8 y 2.0 8V MPFI Polea autotensora distribucin
Accesorios
F-231127 RSEH 90x24,5x15 0918 0809 / 90502421 2.0 16V Diesel Polea activa accesorios 64
F-233549 BSR 109x26,4x40,70 90529913 2.0 Di Polea de accesorio acanalada Antes F-231319 64
F-235784 RSEM 70x26x97 90502129 1.8 y 2.0 8V MPFI Polea de accesorio desde 1999 64 MERIVA
F-550603 RSEM 76x22x80 1340555 1.8 16V Polea autotensora de accesorio 64 Motor
Distribucin
F-224967 BSR 52,5x23x25 09 128 740 1.8 16V (NAFTA) Polea fija de distribucin 63
F-224971 BSR 62,7x23x25 09 128 739 1.8 16V (NAFTA) Polea fija de distribucin 64
BLAZER F-232481 RSEMZ 59x22x27,50 90530123 / 24426500 1.8 8V y 16V (NAFTA) Polea autotensora de distrbucin 64
Motor F-232482 RSEMZ 59x19,5x46,25 90353176 / 09202478 1.8 8V (NAFTA) Polea autotensora de distrbucin 64
Distribucin Accesorios
F-140070.1 BSR 64,5x35x43,9 Rover-LHV 100150 2.5 D - HS-Maxin Polea fija de distribucin 63 F-236716 RMSE 17x59x38,95 93395575 1.8 Polea de alternador Valeo 100 Amper
F-140564 BSR 67x31x44 Rover-LHP 100680 2.5 D - HS-Maxin Polea tensora de distribucin hasta 07/97 63 F-550603 RSEM 76x22x80 1340555 1.6 16V /1.8 16V Polea autotensora de accesorio 64
F-140564.1 BSR 67x38x44,3 Rover-LHP 100680 2.5 D - HS-Maxin Polea tensora de distribucin desde 02/98 63
F-234394 RSEMZ 59x22x33,5 0915 8003 2.2 EFI / MPFI Polea autotensora de distrbucin desde 1995
Accesorios MONZA
F-44818.2 BSR 82x22,5x28 52251292 con AC y DA Polea tensora circuito auxiliar. Tipo Poli-V 62
Motor
F-233593.1 RMSE 17x61x38,85 93297735 MWM 2.8 D Polea de alternador Valeo 100 Amper 64 Accesorios
F-44818.2 BSR 82x22,5x28 52251292 2.2 / con AC y DA Polea tensora de accesorio. Correa tipo Poli-V 62

CORSA
Motor
Distribucin
SILVERADO
F-110811.2 BSR 93310600 1.8 16V Motor
F-123654 BSR 65x31x34,5 636 730 1.7 Diesel Polea tensora fija distribucin 62 Accesorios
F-123806 BSRS 65x28,5x34 636 735 1.7 Turbo diesel Polea tensora distribucin 62 F-123142 BSR 10,2x80,4x32 Nro. MWM 38001 MWM Polea tensora de accesorio 62
F-123815 BSRS 65x34 636 745 / 97114552 1.7 Turbo diesel Polea tensora distribucin 63
F-224967.01 BSR 52,5x23x25 09 128 740 1.6 16V Polea fija de distribucin Antes F-218740.10 64
F-224971 BSR 62,7x23x25 09 128 739 1.6 16V Polea fija de distribucin 64
F-232481 RSEMZ 59x22x27,50 90530123 1.4 / 1.6 16V DOHC Polea autotensora de distrbucin 64 S 10
F-232482 RSEMZ 59x19,5x46,25 90353176 1.3 / 1.4 / 1.6 SOHC Polea autotensora de distrbucin 64 Motor
Accesorios Distribucin
F-110911 BSR 75x26,4x30,45 93 297 272 con AA y sin DH Polea tensora de accesorios Igual a F-224134 62 F-140070.1 BSR 64,5x35x43,9 Rover-LHV 100150 2.5 D - HS-Maxin Polea fija de distribucin 63
F-113371 BSR 65x22x25,5 93 297 256 1.8 Nafta / Familia I 2da generacin Polea de accesorio. Motor c/ DA F-140564 BSR 67x31x44 Rover-LHP 100680 2.5 D - HS-Maxin Polea tensora de distribucin hasta 07/97 63
F-224134 BSR 75x26,4x30,45 90 409 238 1.6 16V, con AA y sin DA Polea circuito accesorio Igual a F-110911 63 F-140564.1 BSR 67x38x44,3 Rover-LHP 100680 2.5 D - HS-Maxin Polea tensora de distribucin desde 02/98 63
F-235785 RSEM 70x26x104 90411025 /1340533 1.6 sin AA, sin DH Polea de accesorio 65 F-234394 RSEMZ 59x22x33,5 0915 8003 2.2 EFI / MPFI Polea autotensora de distrbucin desde 1995 64
F-235784 RSEM 70x26x97 90502129 Todos con AA Polea de accesorio 64 Accesorios
VKM 15402
F-236716 RMSE 17x59x38,95 93395575 1.0 / 1.8 Polea de alternador Valeo 100 Amper F-44818.2 BSR 82x22,5x28 52251292 2.2 c/ AC y DA y 2.5D -HS-Maxion Polea tensora circuito auxiliar. Correa Poli-V 62
F-123142 BSR 10,2x80,4x32 Nro. MWM 38001 MWM Polea tensora de accesorio 62
F-233593.1 RMSE 17x61x38,85 2548207 MWM 2.8 D Polea de alternador Valeo 100 Amper 64
CHEVETTE
Motor
Accesorios
F-44818 BSR 82x19x28 89 66 821 Polea tensora de accesorios desde 73 62

60 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 61


GENERAL MOTORS GENERAL MOTORS

VECTRA F-123815 F-220276


NUMERO TIPO DE NUMERO Polea tensora Polea fija de distribucin
INA RODAMIENTO ORIGINAL de distribucin Astra, Vectra
Motor Astra, Corsa,
Distribucin Vectra
F-123654 BSR 65x31x34,5 636 730 1.7 Turbo diesel Polea tensora fija distribucin 62
F-123806 BSRS 65x28,5x34 636 735 1.7 Turbo diesel Polea tensora distribucin 62
F-123815 BSRS 65x34 636 745 / 97114552 1.7 Turbo diesel Polea tensora distribucin 63
F-220086 BSR 60,3x26,5x58,8 9026402 1.7 Diesel Polea fija distribucin 63
F-220275 BSR 56x27x39,5 636732 / 90323501 2.0 16V Polea tensora de distribucin. Correa=141 dientes desde `87 hasta 91 63
F-220276 BSR 66,75x27x30,4 636423 90323503 2.0 16V Polea fija de distribucin. Correa=141 dientes desde `88 hasta 91 63
F-140070.1 F-224134
F-224963 BSR 52,5x27x58,4 09128741 90411787 1.7 Diesel Polea fija de distribucin 63
Polea fija de distribucin Polea circuto accesorio
F-224964 BSR 52,5x27x29,4 636413 / 09 128738 2.0 y 2.2 16V Polea fija distribucin 63
Blazer, S 10 Corsa
F-224966 BSR 62,7x27x29,4 636416/90 411 773 2.0 16V Polea fija de distribucin. Correa = 176 dientes 63
F-232488 RSEMZ 58x25x27,50 90530125 2.0 16V y 2.2 8V Polea autotensora de distribucin 64
F-234394 RSEMZ 59x22x33,5 0915 8003 1.8 y 2.0 8V Polea autotensora de distrbucin 64
Accesorios
F-231127 RSEH 90x24,5x15 09180809 / 90502421 2 .0 16V (Diesel) Polea activa accesorios 64
F-235784 RSEM 70x26x97 905 02129 Polea autotensora de accesorio. Motor c/ alter. 70 y 120 amp. desde 1997 65

ZAFIRA F-140564 F-224963


Motor Polea tensora de Polea fija de distribucin
Distribucin distribucin Astra, Vectra
F-226587 BSR 54x27x29,4 90 529 810 2.0 -16V Polea fija de distribucin Reemplaza a F-231413 64 Blazer, S 10
.Accesorios
F-550603 RSEM 76x22x80 1340555 1.6 16V /1.8 16V Polea autotensora de accesorio 64

F-140564.1 F-224964
F-44818 F-123142
Polea tensora de Polea fija de distribucin
Polea tensora de Polea tensora de
distribucin Astra, Vectra
accesorios accesorio
Blazer, S 10
Chevette D 20, Silverado, S 10

F-44818.2 F-123654 F-220086 F-224966


Polea tensora circuto Polea tensora fija de Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin
auxiliar distribucin Asta, Kadett, Vectra correa = 176 dientes
Blazer, Kadett, Monza, Astra, Corsa, Vectra Astra, Vectra
S 10

F-110911 F-123806 F-220275 F-224967


Polea tensora de Polea tensora de Polea tensora de Polea fija de distribucin
accesorios distribucin distribucin Meriva
Corsa Astra, Corsa, Vectra Astra, Vectra

62 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 63


GENERAL MOTORS GENERAL MOTORS

F-224967.01 F-232488 F-235785


Polea fija de distribucin Polea autotensora de Polea de accesorio
Corsa distribucin Corsa
Astra, Vectra

F-224971 F-233549
Polea fija de distribucin Polea de accesorio
Corsa, Meriva acanalada
Astra

F-226587 F-233593.1
Polea de distribucin Polea de alternador
2 por circuto Valeo 100 Amper
Astra, Zafira Blazer, S 10

F-231127 F-234394
Polea activa accesorios Polea autotensora de
Astra, Vectra distribucin
Astra, Blazer, Kadett,
S 10, Vectra

F-232481.01 F-550603
Polea autotensora de Polea autotensora
distribucin de accesorio
Corsa, Meriva Astra, Meriva, Zafira

F-232482 F-235784
Polea autotensora de Polea autotensora de
distribucin accesorio
Corsa, Meriva Astra, Corsa, Vectra

64 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 65


IVECO LAND ROVER

TURBO DAILY DEFENDER


NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-113338 BSR 67x34x24,995 99432547 2.8L TD / TDi Polea tensora. Van 2 por motor 66 F-140067 BSRS 50x26x37,4 ERC 8861 2.5 D 12J / 19J Polea tensora de distribucin 67
F-220323 BSR 67x33x49,9 07 301 662 2.5 TD Polea de distribucin inferior 66 Accesorios
F-220324 BSR 63,75x37x49 0 7 301 661 2.5 TD Polea de distribucin superior 66 F-236649 RSEM 85x29x82,10 ERR 4708 2.5 90, 110 TDI Polea autotensora para correa Poli-V
F-236669 BSR 60x21,40 ERR 2798 2.5 90, 110 TDI Polea fija de accesorio, correa Poli-V

F-113338 F-220324
DISCOVERY
Polea tensora Polea de distribucin
Motor
Van 2 por motor superior
Accesorios
Turbo Daily Turbo Daily
F-236654 RSEM 100,5x32x82 ERR6439 3.9 V8 y 4.0 V8 Polea autotensora de accesorio 67

FREELANDER
Motor
Distribucin
F-142064 BSR 60x34x35,5 LHV 100160 2.0 DI / TD4 Polea fija de distribucin 67
F-220323
F-143108 BSRS 60x34x37 LHP 100840 2.0 DI / TD4 Polea tensora de distribucin 67
Polea de Accesorios
distribucin
531058730 RSEM PQG 100230 2000 diesel Polea autoensora de accesorio 67
inferior
Turbo Daily

NEW RANGER
Motor
Accesorios
F-236654 RSEM 100,5x32x82 ERR6439 V8 EFI, con AC Polea auto tensora de accesorio 67

F-140067 F-236654
Polea tensora de Polea
distribucin autotensora
Defender de accesorio
Discovery,
New Ranger

F-142064 531058730
Polea fija de distribucin Polea
Freelander autotensora
de accesorio
Freelander

F-143108
Polea tensora
de distribucin
Freelander

66 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 67


MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ

C-200 (202.020) SPRINTER 311


NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Accesorios
F-231072 RSM 31,75x112 111 200 0770 Tensor de correa mecnico 70 F-231071 RSEM 70x28X54,80 6112000270 Polea autotensora de accesorio Poli-V

C-220 CDI / T CDI SPRINTER 312


Motor Motor
Alternador Accesorios
F-228824.7 RMSE 17x55x40,50 611150 0160 Polea de alternador de marcha libre 69 F-225644.7 RMSE 17x61x37,70 6041500060 OM 602.980 Polea de marcha libre alternador 69
F-229363.9 RMSE 17x55x35,10 6111550015 (202.134 / 133) Polea de alternador de marcha libre 70

SPRINTER 313
C-250 TD
Motor
Motor
Accesorios
Alternador
F-231071 RSEM 70x28X54,80 6112000270 Polea autotensora de accesorio Poli-V
F-225644.7 RMSE 17x61x37,70 6041500060 Polea de alternador de marcha libre 69
F-233197.5 RMSE 17x55x39,15 6111550315 OM 611 Polea de marcha libre alternador

CLASE A
Motor
VITO
Alternador Motor
Accesorios
F-230759.2 RMSE 17x57x49,55 1661550215 1.9 D - M166.990 Polea de alternador de marcha libre
F-225643.7 RMSE 17x61x33,50 6041500160 / 560 2.3 D / TD 69

E-290 TD
Motor
Alternador F-140070.1 F-225643.7
F-225644.7 RMSE 17x61x37,70 6041500060 Polea de alternador de marcha libre 69 Polea fija de distribucin
Sprinter Vito

E-300 D
Motor
Accesorios
F-219949 BSR 80x25x31,50 6012000970 Polea fija de accesorio

E-300 TD F-140564 F-225644.7


Motor Polea tensora de Polea de marcha libre
Accesorios distribucin alternador
F-225644.7 RMSE 17x61x37,70 6041500060 Polea de alternador de marcha libre 69 Sprinter C-250 TD, E-290 TD,
E-300 TD, Sprinter 312

SPRINTER
Motor
Distribucin
F-140070.1 BSR 64,5x35x43,9 Rover-LHV 100150 HS-Maxin Polea fija de distribucin 69
F-140564 BSR 67x31x44 Rover-LHP 100680 HS-Maxin Polea tensora de distribucin hasta 07/97 69 F-140564.1 F-228824.7
F-140564.1 BSR 67x38x44,3 Rover-LHP 100680 HS-Maxin Polea tensora de distribucin desde 02/98 69 Polea tensora de Polea de alternador de
Accesorios distribucin marcha libre
F-233593.1 RMSE 17x61x38,85 MWM 2.8 D Polea de alternador Valeo 100 Amper 70 Sprinter C-220 CDI / T CDI

SPRINTER 308
Motor
Accesorios
F-231071 RSEM 70x28X54,80 6112000270 Polea autotensora de accesorio Poli-V

68 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 69


MERCEDES BENZ MITSUBISHI

F-229363.9 F-233593.1 COLT


Polea de alternador Polea de alternador NUMERO TIPO DE NUMERO
de marcha libre Valeo 100 Amper INA RODAMIENTO ORIGINAL
C-220 CDI / T CDI Sprinter Motor
Distribucin
F-124048 BSRS 60x26x32 MD109958 1.6 Turbo (4G32T/C) Polea tensora de distribucin 71

L 200
Motor
F-231072
Distribucin
tensor mecnico de
F-124052 BSRS 58x22,5x28,5 MD 050125 2.5 D y TD Polea tensora de distribucin 71
correa
F-124070 BSRS 60x34x43 MD 050135 2.5 D y TD Polea tensora de distribucin 71
C-200 (202.020)

L 300
Motor
Distribucin
F-124052 BSRS 58x22,5x28,5 MD 050125 2.5 D y TD Polea tensora de distribucin 71
F-124070 BSRS 60x34x43 MD 050135 2.5 D y TD Polea tensora de distribucin 71

F-124048 F-124070
Polea tensora de Polea tensora de
distribucin distribucin
Colt L 200, L 300

F-124052
Polea tensora de
distribucin
L 200, L 300

70 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 71


PEUGEOT PEUGEOT

106 306
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-121287.5 BSR 59x22x32,8 0829.19 1.6 - TU5JP / TU5J2 Polea mvil de distribucin 77 F-122216.3 BSRS 60x34x45 96 171 886 80 XUD9 Polea tensora de distribucin desde 1/94 78
F-122910 BSR 59x28x43,5 96004742 / 0829.30 1.5D -TUD5 / 1.4 -TUD3 Polea tensora de distribucin 79 F-122980 BSRS 60x34x45 96 159 233 80 XUD9 Polea fija distribucin. Antes F-122218 desde 7/95 79
F-122124 BSR 60x34x42 0830.14 1.5D -TUD5 / 1.4 -TUD3 Polea fija distribucin 78 F-122868 BSR 57x33x42 96 225 744 80 XU7 JP4 - 16V Polea tensora de distribucin hasta set.99 79
Accesorios F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 082959 / 082962 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea tensora (movil) de distribucin 79
F-121531 BSR 66x26x61 6453.G4 Motores TU hasta 1.4 Polea tensora de accesorio hasta `96 77 F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea fija de distribucin 79
F-122424.5 BSR 69x24,5x42,7 5751.26 1.5D - TUD5 Polea tensora de accesorio 78 F-125079 RSEMZ 59,9x29,2x25,6 082 969 1.8 - 16V (XU7 JP4) Polea autotensora de distribucin 81
F-122598.05 BSRS 65x26,6x61 6453.S5 1.6-TU5JP / TU5J2 / TU3JP Poela tensora de accesorio 78 Accesorios
F-122677.2 BSRS 69x24,5x45 96215446 / 6453Y1 1.5 Diesel Polea tensora de accesorio. 79 F-121338.5 BSRS 90x24.5x32.5 5751.18 XU7 y XU10 Polea tensora de accesorio. Motor con AA 77
F-121531 BSR 66x26x61 6453.G4 XU10J2/XUD9/XU7JP Polea tensora accesorio hasta 1996 77
205 F-122530.12 BSR 50x26 5751.57 2.0 HDI 90 Polea fija de accesorio 78
Motor F-122544 BSRS 60x27,8x15,9 5751.24 XUD9 Polea fija de accesorio altern. (AA+DA) 78
Distribucin F-122598.05 BSRS 65x26,6x61 6453.S5 1.9 XUD9 / XU7JP / XU10J2 / TU5JP Poela tensora de accesorio 78
F-38317 C BSR 57x24x31.25 91508298/0829.12 XU 5 y XU 7 Polea tensora de distribucin hasta1992 76 F-122662 BSR 70x27x29 9618888580 5751.29 XUD9 Polea tensora accesorio (AA+DA) desde 1/94 78
F-121287.5 BSR 59x22x32,8 0829.19 1.3 y 1.4 Nafta Polea mvil de distribucin desde 05/90 77 F-123000 BSRS 85x26x35,3 9607451480 5751.38 XUD9 Polea tensora accesorio (DA) desde 3/96 79
F-123368.1 BSR 60x34x43,8 0829.11 1.8 D y 1.9 D / TD Polea tensora de distrbucin hasta 1994 80 F-123449 BSRS 90x24,5x33,60 5751.53 1.8 16V Polea tensora accesorio 80
F-122216.3 BSRS 60x34x45 0829.47/ 0829.33 XUD9 Polea tensora de distribucin desde 1/94 78 F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 XU10J4R / XU7JP4 / XUD9 Polea autotensora de accesorio 80
F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 XUD9 Polea fija de distribucin desde 1/94 79 F-123760 BSRS 90,5x25x36 5751.36 1.8 16V - XU7JP4 Polea fija de accesorio 80
Accesorios
75 F-123761 BSRS 69,7x25x32,4 5751.34 2.0 16V - XU10J4R Polea fija de accesorio 80
F-38931 BSR 85x20x38 91 516 222 80 XU y XUD9 Polea tensora alternador. Motor c/ AA hasta 1/94 76 F-123787 BSR 60x26,5x130 5751.30 XUD7 y XUD9 Polea tensora accesorio Alt+AA+DA. 80
F-121373.1 BSR 70x24x28,5 5751 14 1.9 D Polea tensora accesorio. Motor con AA 77 F-123880.2 BSR 37x27x29 5751.46 / 5751.63 2.0 HDI 90 Polea fija de accesorio 80
F-121531 BSR 66x26x61 6453.G4 Motores TU hasta 1.4 Polea tensora accesorio. hasta `96 77 F-124058 RSM 34x105 5751.31/43/44/ 79 / 81 XUD9 Tensor de correa mecnico 81
F-122598.05 BSRS 65x26,6x61 6453.S5 TU3.2 / TU3M /TU3S Polea movil de accesorio 78 F-236666 RSEM 70x25x55,5 5751.55 2.0 HDI 90 DW10TD Polea autotensora de accesorio 81

206 307
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-122124.2 BSR 60x30x40 96 223 144 80 DW8 / DW10 Polea fija de distribucin 78 F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 082959 / 082962 2.0 HDI 90 Polea tensora (movil) de distribucin 79
F-122574.06 BSR 60x30x39,2 0829 A1 1.6 16 V Polea fija de distribucin F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 2.0 HDI 90 Polea fija de distribucin 79
F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 082959 / 082962 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea tensora (movil) de distribucin 79 F-124276.1 BSR 60x34x39 083042 2.0 EW10J4 Polea fija de distribucin 81
F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea fija de distribucin 79 F-232829.4 (metlica) RSEMZ 73x31x24,2 082982 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Hasta motor nr. 1806404 81
F-123906.4 BSR 60x30x10 083048 1.4 16V / 1.4 Hdi Polea fija de distribucin 80 F-232829.5 (plstica) RSEMZ 70x30x24,2 0829A0 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Desde motor nr. 1806405
F-232829.4 (metlica) RSEMZ 73x31x24,2 082982 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Hasta motor nr. 1806404 81 Accesorios
LUK 531063210
F-232829.5 (plstica) RSEMZ 70x30x24,2 0829A0 TU5JP4 1.6 16V Polea autotensora de distribucin Desde motor nr. 1806405 F-122662.06 BSR 50x26x29.1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 78
Accesorios F-123934 BSR 60x30x55,30 575187 1.4 Hdi Polea fija de accesorio. Poly-V
F-122662 BSR 70x27x29 9618888580 / 575129 1.9 - XUD9 Polea tensora accesorio altern.(AA+DA) desde 1/94 78 F-125050 RSEM 65x25 575161 2.0 16V EW10J4 Polea autotensora de a ccesorios 81
F-122662.06 BSR 50x26x29,1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 78 F-125051 BSR 78x25 575160 2.0 16V EW10J4 Polea fija de accesorio 81
F-122748.11 BSRS 70x27x62 575150 TU5JP / 1.6 Polea tensora de accesorio. 79 F-229603.14 RMSE 14x54,30x35,25 2.0 HDI 90 DW10TD Polea de marcha libre para alternador 81
F-123259.1 BSR 70x27x29 9621626080 TU5 / TU5 JP c/A Polea tensora Accesorios 79 F-236668 RSEM 60x25x55 5751.74 DW10TD Polea autotensora de accesorio 81
F-123305.1 BSR 85x26x36 9629471780 / 575145 DW8 Polea circuito accesorio 79
F-123787 BSR 60x26,5x130 575130 XUD7 y XUD9 Polea tensora accesorio Alt+AA+DA. 80
F-123792 RSEM 65x26,6x118,90 575152 TU3JP y TU5JP4 Polea tensora accesorio, correa Poli-V Hasta 02/03 80
F-123880.2 BSR 37x27x29 5751.46 / 5751.63 / 5751.67 2.0 HDI 90 DW10TD Polea fija de accesorio 80
F-123934 BSR 60x30x55,30 575187 1.4 Hdi Polea fija de accesorio. Poly-V
F-124058 RSM 34x105 5751.31/43/44/ 79/ 81 DW8 Tensor de correa mecnico 81
F-124144 BSR 60x26x27,20 575191 DW8 Polea tensora accesorio Alt+AC+DA. Reemplaza x F-122661.1 81
F-125050 RSEM 65x25 575161 2.0 EW10J4 Polea autotensora de a ccesorios 81
F-125051 BSR 78x25 575160 2.0 EW10J4 Polea fija de accesorio 81
F-229603.14 RMSE 14x54,30x35,25 2.0 HDI 90 DW10TD Polea de marcha libre para alternador 81
F-236666 RSEM 70x25x55,5 5751.55 2.0 HDI 90 DW10TD Polea autotensora de accesorio 81
F-236667 BSR 59,60x25 5751.73 DW8 Polea fija de accesorio 81
F-236668 RSEM 60x25x55 5751.74 DW8 Polea autotensora de accesorio 81

72 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 73


PEUGEOT PEUGEOT

405 605
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-120046.4 BSR 57x31x42 9153872280 0829.20/42 XU10 J4 1.9 lts Polea de distristribucin desde 07/93 76 F-120552 BSR 59x23,5x37,5 96 010 657 80 XU10J2 Polea tensora de distribucin 76
F-120552 BSR 59x23,5x37,5 96 010 657 80 XU10 J4 Polea tensora distribucin 76 F-120627 BSR 57x31,4x41,9 96 056 183 80 2.1 lts TD / XUD11BT Polea tensora de distribucin 77
F-120959.1 BSR 59x22x32.8 960526628 / 0829.29/44 XU7 y XU10 Polea tensora de distribucin desde 92 77 F-120627.1 BSR 57x31,4x41,9 96 056 183 80 2.1 lts TD / XUD11BT Polea tensora con buln pasante 77
F-121772.3 BSR 57x31x42,3 0829.46 / 0829.31 XU10J4, 2.0 lts Polea tensora de distribucin 77 F-120959.1 BSR 59x22x32.8 960526628 / 0829.29/44 XU10J2 Polea tensora de distribucin desde 93 hasta 06/99 77
F-122216.3 BSRS 60x34x45 96 171 886 80 / 0829.47 XUD9 Polea tensora de distribucin desde 1/94 78 F-122124 BSR 60x34x42 0830.14 2.1 lts Diesel Polea fija distribucin 78
F-122980 BSRS 60x34x45 96 159 233 80 XUD9 Polea fija distribucin. Antes F-122218 desde 7/95 79 F-122868 BSR 57x33x42 96 225 744 80 XU10JP4 - 2.0 16V Polea tensora de distribucin hasta set.99 79
F-123368.1 BSR 60x34x43,8 0829.11 XUD7/T y XUD9/T Polea tensora de distrbucin desde `93 hasta `94 80 Accesorios
F-123369 BSR 60x34x43,8 0830.02 XUD7/T y XUD9/T Polea fija distribucin. Antes F-38073.12 desde `93 hasta `94 80 F-121520.2 BSR 95x20,6x35,6 5751.21 2.0 y 2.1 ltsTurbo Polea fija de accesorio 77
Accesorios
F-38931.4 BSR 85x27x44,1 91510847 / 6453C6 XUD9 Polea tensora de accesorio alternador y AA hasta 1/94 76
F-120243.9 BSR 70x24x27 9611275380 5751.08 XUD9 Polea fija accesorio alternador y AA+DA hasta 1/94 76
F-121338.5 BSRS 90x24.5x32.5 9608859180 5751.18 XU7 y XU10 Polea tensora de accesorio 77
BOXER
F-121373.1 BSR 70x24x28,5 5751 14 1.8 y 1.9 D / TD Polea tensora accesorio. Motor con AA 77
Motor
F-122544 BSRS 60x27,8x15,9 96201545 / 5751.24 XUD9 Polea fija de accesorio alternador y AA+DA desde 1/94 78
Distribucin
F-123000 BSRS 85x26x35,3 9607451480 5751.38 XUD9 Polea tensora accesorio alternador y DA desde 3/96 79
F-113338 BSR 67x34x24,995 Nr. Fiat 99432547 2.8L D / TD Polea tensora. Van 2 por motor 76
F-123736 BSRS 60x29x109 96 199 932 / 5751.23 1.9 - XUD9TF Polea tensora de accesorios. 80
F-122216.3 BSRS 60x34x45 0829.47/ 0829.33 XUD9TE Polea tensora de distribucin 78
F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 XU10J4R / XU7JP4 / XU9J2 Polea autotensora de accesorio 80
F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 XUD9TE Polea fija de distribucin 79
F-121792 BSR 70,6x32x40,15 96098278 / 081820 DJ5 y DJ5T (2.5 Diesel) Polea tensora de distribucin 77
F-121793 BSR 70,6x32x37,15 96094102 / 083012 DJ5 y DJ5T (2.5 Diesel) Polea fija de distribucin 78
406 F-122385.10 RSEM 70,6x38x82 96278805 / 082952 2.5 DJ5TED Polea tensora de distribucin. 78
F-122387.2 BSR 70,6x38x42,15 083 023 2.5 DJ5TED Polea tensora distribucin 78
Motor
Accesorios
Distribucin
F-121450.8 BSRS 80x26x56,5 128134 DJ5 (2.5 lts Diesel) Polea tensora de accesorio. 77
F-122216.3 BSRS 60x34x45 96 171 886 80 / 0829.47 XUD9 Polea tensora de distribucin 78
F-121722 BSRS 93,5x26x35,5 6453R8 DJ5 (2.5 lts Diesel) Polea tensora de Accesorio. Alternador + AA 77
F-122868 BSR 57x33x42 96 225 744 80 1.8-16V / XU7JP4 Polea tensora de distribucin 79
F-121977.1 BSR 93,5x26x35,5 96155001 DJ5 (2.5 lts Diesel) Polea tensora de accesorio. Alternador + DA. 78
F-122124 BSR 60x34x42 0830.14 / 0830.37 1.8-16V / XU7JP4 Polea fija distribucin 78
F-122786.1 BSRS 93,5x26x35,5 6453AN 2.5 DJ5TED Polea tensora accesorios 79
F-122980 BSRS 60x34x45 96 159 233 80 XUD9 Polea fija distribucin. Antes F-122218 79
F-122789.2 BSRS 80x26x61 1281.38 2.5 DJ5TED Polea tensora accesorios 79
F-120627 BSR 57x31,4x41,9 96 056 183 80 2.1TD / XUD11BT Polea tensora de distribucin 77
F-123000 BSRS 85x26x35,3 5751.38 XUD9TE Polea tensora accesorio alternador / (DA) 79
F-120627.1 BSR 57x31,4x41,9 96 056 183 80 2.1TD / XUD11BT Polea tensora con buln pasante 77
F-125079 RSEMZ 59,9x29,2x25,6 082 969 1.8 - 16V (XU7 JP4) Polea autotensora de distribucin 81
Accesorios
F-121338.5 BSRS 90x24.5x32.5 5751.18 XU7 y XU10 Polea tensora de accesorio. Motor con AA 77
F-122662.06 BSR 50x26x29.1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 78
F-123000 BSRS 85x26x35,3 9607451480 5751.38 1.9 XUD9 / 2.1 TD Polea tensora accesorio alternador y DA desde 3/96 79 EXPERT
F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 XU10J2 / J4R / JP4 Polea autotensora de accesorio 80 Motor
F-123761 BSRS 69,7x25x32,4 5751.34 2.0 16V - XU10J4R Polea fija de accesorio 80 Distribucin
F-123762 BSRS 69,7x25x36 5751.37 XU7JP4 Polea fija de accesorio 80 F-122216.3 BSRS 60x34x45 0829.47/ 0829.33 XUD9TE Polea tensora de distribucin 78
F-124058 RSM 34x105 5751.31/43/44/ 79 / 81 XUD9TE / TF Tensor de correa mecnico 81 F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 XUD9TE Polea fija de distribucin 79
F-125050 RSEM 65x25 575161 2.0 EW10J4 Polea autotensora de a ccesorios 81 F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 082959 / 082962 1.9 - DW8 Polea tensora movil de distribucin 79
F-125051 BSR 78x25 575160 2.0 EW10J4 Polea fija de accesorio 81 F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 1.9 - DW8 Polea fija de distribucin 79
F-236666 RSEM 70x25x55,5 5751.55 DW10TD - 2.0 HDI 90/ 110 Polea autotensora de accesorio 81 Accesorios
F-123000 BSRS 85x26x35,3 5751.38 XUD9TE Polea tensora accesorio . Motor c/ AA y DA 79

505
Motor
Distribucin
F-37629 BSR 60x28x40,5 08 29.10 2.0 y 2.2 naftero Polea tensora de distribucin 76

74 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 75


PEUGEOT PEUGEOT

PARTNER F-120627 F-121450.8


NUMERO TIPO DE NUMERO Polea tensora Polea tensora
INA RODAMIENTO ORIGINAL de distribucin de accesorio
Motor 406, 605 Boxer
Distribucin
F-122216.3 BSRS 60x34x45 0829.47/ 0829.33 XUD9TE Polea tensora de distribucin 78
F-122980 BSRS 60x34x45 0830.13 XUD9TE Polea fija de distribucin 79
F-122985.51 BSRE 60x30x40,9 082959 / 082962 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea tensora (movil) de distribucin 79
F-122986.5 BSR 60x30x40,2 0830.28 / 0830.31 DW8 / 2.0 HDI 90 Polea fija de distribucin 79
Accesorios
F-122530.12 BSR 50x26 5751.57 2.0 HDI 90 Polea fija de accesorio 78
F-120627.1 F-121520.2
F-122598.05 BSRS 65x26,6x61 6453.S5 TU3JP Poela tensora de accesorio 78
Polea tensora con buln Polea fija de accesorio
F-122662 BSR 70x27x29 9618888580 5751.29 XUD9 Polea tensora de accesorio alternador(AA+DA)desde 1/94 78
pasante 605
F-122662.06 BSR 50x26x29.1 575156 2.0 HDI 90 Polea tensora de accesorio 78
406, 605
F-123000 BSRS 85x26x35,3 5751.38 XUD9 Polea tensora de accesorio alternador y DA desde 3/96 79
F-123305.1 BSR 85x26x36 9629471780 575145 DW8 Polea tensora de accesorio 79
F-123746 RSEM 90x25x23,90 5751.35 XU7JB Polea autotensora de accesorio 80
F-123787 BSR 60x26,5x130 5751.30 XUD7 y XUD9 Polea tensora accesorio Altador+AA+DA. 80
F-123880.2 BSR 37x27x29 5751.46 / 5751.63 2.0 HDI 90 DW10TD Polea fija de accesorio 80
F-124058 RSM 34x105 5751.31/43/44/ 79 / 81 XUD9 Tensor de correa mecnico 81
F-124144 BSR 60x26,6x27,20 5751.47 DW8 Polea tensora accesorio Alt+AA+DA.Reemplaza a F-122661.01 81
F-236666 RSEM 70x25x55,5 5751.55 2.0 HDI 90 DW10TD Polea autotensora de accesorio 81 F-120959.1 F-121531
F-236667 BSR 59,60x25 5751.73 DW8 Polea fija de accesorio 81 Polea tensora Polea tensora
F-236668 RSEM 60x25x55 5751.74 DW8 Polea autotensora de accesorio 81 de distribucin de acesorio
405, 605 106, 205, 306
F-37629 F-113338
Polea tensora Polea tensora.
de distribucin Van 2 por motor
505 Boxer

F-121287.5 F-121722
Polea mvil Polea tensora
de distribucin de accesorio,
106, 205 Alternador + AA
F-38317C F-120046.4
Boxer
Polea Polea de distribucin
tensora de 405
distribucin
205

F-121338.5 F-121772.3
Polea tensora Polea tensora
de accesorio. de distribucin
F-38931 F-120243.9 Motor con AA 405
Polea tensora alternador, Polea fija de accesorio 306, 405, 406
Motor con AA alternador y AA + DA
205 405

F-121373.1 F-121792
Polea tensora de accesorio Polea tensora
F-38931.4 F-120552 Motor con AA de distribucin
Polea tensora de accesorio Polea tensora 205, 405 Boxer
alternador y AA de distribucin
405 405, 605

76 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 77


PEUGEOT PEUGEOT

F-121793 F-122424.5 F-122677.2 F-122980


Polea fija de distribucin Polea tensora Polea tensora Polea fija de distribucin
Boxer de accesorio de accesorio 205, 306, 405, 406, Boxer,
106 106 Expert, Partner

F-121977.1 F-122530.12 F-122748.11 F-122985.51


Polea tensora de Polea fija de accesorio Polea tensora Polea tensora (movil)
accesorio, Alternador + DA 306, Partner de accesorio de distribucin
Boxer 206 206, 306, 307, Expert,
Partner

F-122124.2 F-122544 F-122786.1 F-122986.5


Polea fija Polea fija de accesorio, Polea tensora Polea fija de distribucin
de distribucin alternador y AA + DA de accesorios 206, 306, 307, Expert,
106, 206, 406, 605 306, 405 Boxer Partner

F-122216.3 F-122598.05 F-122789.2 F-123000


Polea tensora Polea tensora Polea tensora Polea tensora
de distribucin de accesorio de accesorios de accesorio
205, 306, 405, 106, 205, 306, Boxer alternador y DA
406, Boxer, Partner 306, 405, 406,
Expert, Partner Boxer, Expert,
Partner

F-122385.10 F-122662 F-122868 F-123259.1


Polea tensora Polea tensora accesorio Polea tensora Polea tensora
de distribucin alternador (AA+ DA) de distribucin de accesorio
Boxer 206, 306, Partner 306, 406, 605 206

F-122387.2 F-122662.06 F-122910 F-123305.1


Polea tensora Polea tensora Polea tensora Polea tensora
de distribucin de accesorio de distribucin de accesorio
Boxer 206, 307, 406, Partner 106 206, Partner

78 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 79


PEUGEOT PEUGEOT

F-123368.1 F-123761 F-229603.14


Polea Polea fija Polea de marcha libre
tensora de accesorio para alternador
de distribucin 306, 406 206, 307
205, 405

F-124058
Tensor mecnico de correa
206, 306, 406, Partner

F-123369 F-123762 F-124144 F-232829.4


Polea fija Polea fija Polea tensora Polea autotensora
de distribucin de accesorio de accesorio, de distribucin
405 406 alternador + AA + DA 206, 307
206, Partner

F-123449 F-123787 F-124276.1 F-236666


Polea tensora Polea tensora Polea fija de distribucin Polea autotensora
de accesorio de accesorio 307 de accesorio
306 alternador y AA+DA 206, 306, 406, Partner
206, 306, Partner

F-123736 F-123792 F-125050 F-236667


Polea tensora Polea tensora de accesorio, Polea autotensora Polea fija de accesorio
de accesorio correa Poli-V de accesorios 206, Partner
405 206 206, 307, 406

F-123746 F-123880.2 F-125051 F-236668


Polea Polea fija de accesorio Polea fija de accesorio Polea autotensora
autotensora 206, 306, Partner 206, 307, 406 de accesorio
de accesorio 206, 307, Partner
306, 405, 406,
Partner

F-123760 F-123906.4 F-125079


Polea fija Polea fija de distribucin Polea autotensora
de accesorio 206 de distribucin
306 306, 406

80 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 81


RENAULT RENAULT

CLIO KANGOO
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-120180 BSR 50x30,8x37 7700736419 1.8 16V-F7P 722 y 2.0 D Polea tensora de distribucin 86 F-123154.3 BSRE 55x22x15 7700273277 1.4 - E7J y 1.6 - K7M Polea tensora de distribucin 87
F-123475 BSR 50x31,3x43,3 7700863111 1.9 D - F8Q 730 / 732 Polea fija de distribucin Antes F-123810 88 F-123733 BSR 60,64X31X32,50 7700875307 1.9D - F8Q 662 / 630 Polea fija de distribucin
F-123776 BSR 50x30,8x37 7700726440 1.8 - F3P Polea tensora distribucin F-123776 BSR 50x30,8x37 7700726440 1.9 D - F9Q Polea tensora distribucin 88
F-123958 BSR 50x22x15 7700736085 1.2 - E7F y 1.4 Polea tensora de distribucin. Intercambiable con F-39924 89 F-123777 BSR 60,64x31x33,10 7700107249 1.9 DTi - F9Q Polea fija de distribucin 88
Accesorios F-123779 BSR 65x30,80x42,10 7700100671 1.9 TDi - F9Q Polea fija de distribucin 89
F-120850 BSR 70x30 7700850603 C3L Polea de circuito auxiliar con AA 86 F-123810 BSR 50x31,3x43,3 7700863111 1.9 D - F8Q 730 / 732 Polea fija de distribucin. Igual a F-123475 89
F-121271.1 BSRS 90x24x49 7700852410 1.9 Diesel Polea tensora de circiruito auxiliar 86 F-124284 BSRS 65x30,8x42,1 770016054 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 89
F-121366 BSR 80x28x48,35 7700851321 1.8 16V-F7P722/1.9D-F8Q730-732 Polea tensora de accesorios 86 F-238349 RSEMZ 65,5x30,5x38,5 7700115862 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 90
F-121408 BSRS 90x24x43,9 7700856888 1.4 F3P Pol. tens. accesorio. Bba agua+AA+DA F-550228 RSEMZ 65,50x32x32 7700108117 1.6 16V - K4M Polea tensora de distribucin 90
F-124059 BSR 60,2x25,5 7700102931 1.6 16V - K4M 748 Polea fija de accesorio 89 Accesorios
F-122990.51 BSR 70x15x20 7700869684 1.4 - E7J Polea tensora de accesorio Alternador Antes F-122990.6 87
F-125039 RSEM 60x25,50x90,30 7700102872 1.6 K7M inyeccin / 1.6 K7M / 1.4 E7J Polea tensora de accesorio 89
F-552529 131.5x27 8200170009 1.4 8V E7J / 1.6 16V K4M Polea fija de accesorio 90
CLIO FASE II
Motor
F-46988.50 SLH 33,8x16,67 7700107556 1.6 16V - K4M Balancn flotante
Distribucin
F-123154.3 BSRE 55x22x15 7700273277 1.4 - E7J y 1.6 - K7M Polea tensora de distribucin VKM 16001 87 LAGUNA
F-123778 BSR 54x32 7700107150 1.6 16V - K4M Polea fija de distribucin 88 Motor
F-123781 BSR 54x32 7700108626 2.0 16V Polea fija de distribucin 88 Distribucin
F-124284 BSRS 65x30,8x42,1 770016054 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 89 F-123132 BSRS 50x30,8x42,6 7700735486 1.8 Polea tensora de distribucin 87
F-238349 RSEMZ 65,5x30,5x38,5 7700115862 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 90 F-123732 BSR 60,64x25x26,50 7700875305 F3P y F8Q Polea fija de distribucin 88
F-550228 RSEMZ 65,50x32x32 7700108117 1.4-16V / 1.6 16V - K4M Polea tensora de distribucin 90 F-123776 BSR 50x30,8x37 7700726440 1.9 D - F9Q Polea tensora distribucin 88
Accesorios F-123777 BSR 60,64x31x33,10 7700107249 1.9 D - F9Q Polea fija de distribucin 88
F-122676.51 BSR 56x21 8200040161 1.2 16V Polea fija accesorio Alternador+AA+DA. Antes F-122676.11 87 F-123779 BSR 65x30,80x42,10 7700100671 1.9 D - F9Q Polea fija de distribucin 88
F-122702.50 BSR 70x18x31,80 7700870432 1.4 - E7J Polea tensora de accesorio DA. Antes F-122702.7 87 F-123781 BSR 54x32 7700108626 1.8 16V / 2.0 16V Polea fija de distribucin 88
F-122990.51 BSR 70x15x20 7700869684 1.4 - E7J Polea tensora de accesorio Alternador Antes F-122990.6 87 F-124274 BSR 53x27x35,5 7439146376 2.0 -16V Polea fija de distribucin 89
F-123190.51 BSRS 70x25,5x35 7700105325 1.4 16V y 1.6 16V Polea tensora de accesorio Antes F-123190 F-224693 BSRS 53x27x36,5 7439135036 2.0 16V - N7Q Polea tensora de distribucin. Utilizada hasta el motor Nr.971215 89
1.6 K4M inyeccin
F-125039 RSEM 60x25,50x90,30 7700102872 multipunto 1.6 K7M - inyeccin /1.6 8V K7M Polea tensora de accesorio 89 F-234062 RSEMZ 66x29,5x50,8 7700873731 2.2 D - G8T Polea autotensora de distrbucin 90
F-552529 131,5x27 8200170009 1.6 8V K7M Polea fija de accesorio Accesorios
F-121366 BSR 70x28x48,35 7700851321 2.0 Polea tensora de accesorios 86
F-122332.1 Componente de F-124001 7700106708 2.2 - G8T / RN-RT-RXE Slo la polea. Ver F-124001
F-123783 BSR 88x26x29 7439146139 2.0 16V Polea fija de accesorio 88
F-123144 BSR 70x27x47 7700862744 2.2 - G8T3 Polea fija de accesorio 87
EXPRESS
F-123145 BSR 75x24x25,2 7700862743 2.2 - G8T3 Polea tensora de accesorio 87
Motor
F-123190.51 BSRS 70x25,5x35 7700105325 1.6 16V Polea tensora de accesorio. Antes F-123190
Distribucin
F-124001 RSEM 65,2x26,7x87,5 7700106708 2.2 - G8T / RN-RT-RXE Polea tensora de accesorio. Ver F-122332.1 89
F-123776 BSR 50x30,8x37 7700726440 F9Q / 1.9 D Polea tensora distribucin 88
F-124059 BSR 60,2x25,5 7700102931 1.6 - 16V / K4M Polea tensora 89
F-123733 BSR 60,64X31X32,50 7700875307 F8Q Polea fija de distribucin
F-233412 BSR 119x26,4x27,70 7439146139 N7Q y N7U 1.6,1.8,2.0,2.3 y 2.5 Polea fija de accesorio, Poli-V 90
F-123810 BSR 50x31,3x43,3 7700863111 1.9 D - F8Q 730 / 732 Polea fija de distribucin 89
F-233906 KA Tapa 7439135702 1.6,1.8,2.0,2.3 y 2.5 Tapa protectora para la F-233412
F-123958 BSR 50x22x15 7700736085 1.2 y 1.4 Polea tensora de distribucin. Intercambiable con F-39924 89

FUEGO
MASTER
Motor
Motor
Distribucin
Distribucin
F-37629 BSR 60x28x40.5 7700692315 2.2 Nafta Polea tensora de distribucin. Remplazada por F-123150 86
F-37734.2 BSR 60x33x45 7700721690 2.1D - J8S longitudinal Polea fija de distribucin 86
F-113338 BSR 67x34x24,995 7701040204 2.8 Tdi Polea tensora de distribucin . Van 2 por motor 86
F-123149 BSR 60x33x45,2 7700871169 2.1D - J8S longitudinal Polea tensora de distribucin 87
F-123812 BSR 63,5x34 5001001272 2.5 - S8U / 2.8 - S9W Polea fija de distribucin 89
F-124095 BSR 67x34 5001001259/7701040204 2.5 - S8U / 2.8 - S9W Polea fija de distribucin 89
F-124284 BSRS 65x30,8x42,1 770016054 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 89
F-238349 RSEMZ 65,5x30,5x38,5 7700115862 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 90
Accesorios
F-553461 BSR 67,2x26 7700300378 2.5 D Polea fija de accesorio. Antes F-122855 90

82 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 83


RENAULT RENAULT

MEGANE R 19
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-120180 BSR 50x30,8x37 7700736419 2.0 - 16V Polea tensora de distribucin 86 F-120180 BSR 50x30,8x37 7700736419 1.8 y 2.0 Diesel Polea tensora de distribucin 86
F-123154.3 BSRE 55x22x15 7700273277 1.6 - K7M Polea tensora de distribucin 87 F-123132 BSRS 50x30,8x42,6 7700735486 Polea tensora de distribucin 87
F-123474 BSR 50x31,3x43,3 7700863112 Turbo diesel Polea tensora fija distribucin F-123776 BSR 50x30,8x37 7700726440 F9Q Polea tensora de distribucin 88
F-123732 BSR 60,64x25x26,50 7700875305 F3P y F8Q Polea fija de distribucin 88 F-123958 BSR 50x22x15 7700736085 1.2 y 1.4 Polea tensora de distribucin 89
F-123775 BSR 70x25,50x35 7700105525 1.6 - K4M Polea tensora de distribucin 88 Accesorios
F-123776 BSR 50x30,8x37 7700726440 1.9 D - F8Q / 2.0 - F3R Polea tensora de distribucin 88 F-120850 BSR 70X30 7700850603 C3L Polea de circuito auxiliar con AC 86
F-123778 BSR 54x32 7700107150 1.6 16V - K4M Polea fija de distribucin 88 F-121271.1 BSRS 90x24x49 7700852410 1.6 - C3L y 1.9 diesel Polea tensora de circuito auxiliar 86
F-123958 BSR 50x22x15 7700736085 1.6 8V - K7M /702/703/790 Polea tensora de distribucin 89 F-121271.1 R BSRS 90x24x49 7702220752 C3L Polea tensora circuito auxiliar retrabajada
F-237804 RSEMZ 66x33x39,50 8200061345 F4R Polea autotensora de distribucin 90 F-121586 BSR 50x28x48 7700271618 1.9 diesel Polea fija de accesorio 86
F-238349 RSEMZ 65,5x30,5x38,5 7700115862 1.9 Dti Polea tensora de distribucin 90
Accesorios
F-121271.1 BSRS 90x24x49 7700852410 1.9 Diesel Polea tensora de circiruito auxiliar 86 R 21
F-121366 BSR 70x28x48,35 7700851321 2.0 Polea tensora de accesorio 86 Motor
F-122481.6 BSR 70x21x47 7700272972 1.6 - K7M Polea tensora auxiliar Equivale a F-123147 86 Distribucin
F-122481.8 BSRS 70x25,6x51,6 7700273640 1.6 K7J y K7M Polea tensora auxiliar Equivale a F-123146 F-37629 BSR 60x28x40,5 7700692315 2.2 Naftero Polea tensora de distribucin. Es remplazada por F-123150 86
F-122530.12 BSR 50x26 7700867985 / 7700870937 1.9 D / TDi - F8Q / F9Q Polea fija de accesorio 86 F-37630.1 BSR 60x33x45 7700722452 2.1D - J8S longitudinal Polea tensora de distribucin. Es remplazada por F-123149 86
F-123190.51 BSRS 70x25,5x35 7700105325 1.6 16V Polea tensora de accesorio Antes F-123190 87 F-37734.2 BSR 60x33x45 770072 690 2.1D - J8S longitudinal Polea fija de distribucin 86
F-123791 RSH 9620038880 Resorte / Va con F-124000 F-123149 BSR 60x33x45,2 7700871169 2.1D - J8S longitudinal Polea tensora de distribucin. Remplaza a F-120992.1 / F-37630.1 desde 02/95 87
F-123795 RSEM 60x74x26,7 7700861810 Diesel y Turbo diesel Polea tensora de accesorios 89 Accesorios
F-124000 RSEM 60,2x25,5x106 7700102395 1.9 - F8Q / RN-RT-RXE Polea tensora de accesorios 89 F-121408 BSRS 90x24x43,9 7700856888 Polea tensora de accesorio. Bba agua+AC+DA
F-125039 RSEM 60x25,50x90,30 7700102872 1.6 K7M inyeccin / 1.6 16V K4M Polea tensora de accesorio 89 F-123144 BSR 70x27x47 7700862744 2.2 - G8T3 Polea fija de accesorio 87
F-228881.3 RMSE 17x61x41,2 7701055871 1.9 dci (LA05,LA1F) Polea de alternador de marcha libre 90 F-123145 BSR 75x24x25,2 7700862743 2.2 - G8T3 Polea tensora de accesorio 87

SCENIC
R9 Motor
Motor Accesorios
Accesorios F-123795 BSR 60x74x26,7 7700861810 Diesel y Turbo diesel Polea tensora accesorios 89
F-120850 BSR 70X30 7700850603 C3L Polea de circuito auxiliar con AA 86 F-228881.3 RMSE 17x61x41,2 7701055871 1.9 dci (LA05,LA1F) Polea de alternador de marcha libre 90
F-121271.1 BSRS 90x24x49 7700852410 1.6 - C3L y 1.9D Polea tensora de circuito auxuliar 86
F-121271.1 R BSRS 90x24x49 7702220752 C3L Polea tensora circuito auxiliar retrabajada
F-121408 BSRS 90x24x43,9 7700856888 1.4 - E7J / 1.8 - F3P Pololea tensora accesorio. Bba agua+AA+DA
TRAFIC
Motor
Distribucin
F-37629 BSR 60x28x40,5 7700692315 2.2 naftero Polea tensora de distribucin. Es remplazada por F-123150 86
R 11 F-37630.1 BSR 60x33x45 7700722452 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea tensora de distribucin. Es remplazada por F-123149 86
Motor F-37734.2 BSR 60x33x45 7700721690 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea fija distribucin 86
Accesorios F-121538 BSR 56,5x30,8x30,9 7700853550 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea fija distribucin 86
F-120850 BSR 70X30 7700850603 C3L Polea circuito auxiliar con AA 86 F-123132 BSRS 50x30,8x42,6 7700735486 Polea tensora de distribucin. Remplaz a F-120182 87
F-121271.1 BSRS 90x24x49 7700852410 1.6 - C3L y 1.9 diesel Polea tensora de circuito auxiliar 86 F-123149 BSR 60x33x45,2 7700871169 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea tensora de distribucin. Remplaza a F-120992.1 desde 02/95 87
F-121271.1 R BSRS 90x24x49 7702220752 C3L Polea tensora circuito auxiliar retrabajada F-123150 BSR 55x26x39,9 7700871168 J5 / J6 / J7 nafta Polea tensora de distribucin. Equivale a F-37629 / F-120726 desde 02/95 87

TWINGO
R 18 Motor
Motor Distribucin
Distribucin F-123958 BSR 50x22x15 7700736085 1.2 y 1.4 Polea tensora de distribucin. Intercambiable con F-39924 89
F-37629 BSR 60x28x40,5 7700692315 2.2 naftero Polea tensora de distribucin 86 F-236389 RSEMZ 59x28,3x24,45 8200035827 1.2 Polea autotensora de distribucin 90
F-37630.1 BSR 60x33x45 7700722452 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea tensora de distribucin 86 Accesorios
F-37734.2 BSR 60x33x45 7700721690 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea fija de distribucin 86 F-122676.51 BSR 56x21 8200040161 1.2 16V Polea fija accesorio Alternador+AA+DA. Antes F-122676.11 87
F-123149 BSR 60x33x45,2 7700871169 J8S longitudinal 2.1 diesel Polea tensora de distribucin desde 02/95 87 F-123148 BSR 56x24x56 7700868201 1.2 - D7F 700 / 701 Polea tensora de accesorio. 87
F-123150 BSR 55x26x39,9 7700871168 J5 / J6 / J7 nafta Polea tensora de distribucin Equivale a F-37629/F-120726 desde 02/95 87 F-123660 BSR 60x8,5x41,55 7700858 358 C3G Polea tensora de accesorio 87
F-123661 BSR 60x17,9x41,55 7700 272652 C3G Polea tensora de accesorio 88
F-123662 BSR 80x22,8 7700860883 C3G Polea fija de accesorio 88
F-123663 BSR 60x24,24x32,24 7700860884 C3G Polea tensora de accesorio 88

84 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 85


RENAULT RENAULT

F-37629 F-121271.1 F-122676.51 F-123148


Polea tensora Polea tensora de Polea fija de accesorio Polea tensora
de distribucin circuto auxiliar Altenador + AA + DA de accesorio
Fuego, R 18, R 21, Trafic Clio, Megane, R 9, R 11, Twingo Twingo
R 19

F-37630.1 F-121366 F-122702.50 F-123149


Polea tensora Polea tensora Polea tensora Polea tensora
de distribucin de accesorio de accesorio DA de distribucin
R 18, R 21, Trafic Clio, Laguna, Megane Clio fase II Master, R 18, R21, Trafic

F-37734.2 F-121538 F-122990.51 F-123150


Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin Polea tensora Polea tensora
Master, R 18, R 21, Trafic Trafic de accesorio alternador de distribucin
Clio fase II, Kangoo R 18, Trafic

F-113338 F-121586 F-123132 F-123154.3


Polea tensora Polea fija Polea tensora Polea tensora
de distribucin de accesorio de distribucin de distribucin
Van 2 por motor R 19 Laguna, R 19, Trafic Clio fase II, Kangoo,
Master Megane

F-120180 F-122481.6 F-123144 F-123190.51


Polea tensora Polea tensora auxiliar Polea tensora Polea fija de accesorio
de distribucin Megane de accesorio Megane
Clio, Megane, R 19 Laguna, R 21

F-120850 F-122530.12 F-123145 F-123660


Polea de circuto auxiliar Polea fija de accesorio Polea tensora Polea tensora
con AA Megane de accesorio de accesorio
Clio, R 9, R 11, R 19 Laguna, R 21 Twingo

86 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 87


RENAULT RENAULT

F-123661 F-123776 F-123795 F-124059


Polea tensora Polea tensora Polea tensora Polea fija
de accesorio de distribucin de accesorio de accesorio
Twingo Clio, Express, Kangoo, Megane, Scenic Clio, Laguna
Laguna, Megane, R 19

F-123662 F-123777 F-123810 F-124095


Polea fija de accesorio Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin
Twingo Kangoo, Laguna Express, Kangoo Master

F-123663 F-123778 F-123812 F-124274


Polea tensora Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin
de accesorio Clio fase II, Megane Master Laguna
Twingo

F-123475 F-123779 F-123958 F-124284


Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin Polea tensora Polea tensora
Clio Kangoo, Laguna de distribucin de distribucin
Clio, Express, Megane, Clio fase II, Kangoo,
R 19, Twingo Master,

F-123732 F-123781 F-124000 F-125039


Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin Polea tensora Polea tensorta
Laguna, Megane Clio fase II, Laguna de accesorio de accesorio
Megane Clio fase II, Kangoo,
Megane

F-123775 F-123783 F-124001 F-224693


Polea tensora Polea fija de accesorio Polea tensora Polea tensora
de distribucin Laguna, de accesorio de distribucin
Megane Laguna Laguna,

88 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 89


RENAULT ROVER

F-228881.3 F-237804 25
Polea tensora Polea autotensora NUMERO TIPO DE NUMERO
de accesorio de distribucin INA RODAMIENTO ORIGINAL
Megane, Scenic Megane Motor
Accesorios
531058730 RSEM PQG 100230 2000 diesel Polea autoensora de accesorio 93

45
F-233412 F-238349 Motor
Polea fija de accesorio, Polea tensora Accesorios
correa Poli-V de accesorio 531058730 RSEM PQG 100230 2000 diesel Polea autoensora de accesorio 93
Laguna Clio fase II, Kangoo,
Master, Megane

75
Motor
Distribucin
F-143044 HEB 60x32x36 LHB101630 2.0 V6 / 2.5 V6 - KV6 Polea tensora con palanca 93
F-143045 BSR 70x32x52 LHV100110 2.0 V6 / 2.5 V6 - KV6 Polea fija de distribucin 93
F-234062 F-550228 Accesorios
Polea autotensora Polea tensora F-234839 BSRS 70x24,5x41,7 PQG100340 2.0 CDT- M47R Polea tensora de accesorio 93
de distribucin de distribucin
Laguna Clio fase II, Kangoo

214 i
Motor
Accesorios
F-140079.1 BSR 70x20x30,75 AHU2625 CDU1946 PQR10027 1.4-14 K2F/14 K4F/14 K2A/K2D/K4C/K4D Polea tensora de accesorio 93
F-140080.1 BSR 65x25,5x33,25 CDU2049 CDU3380 PQR10028 1.4-14 K2F/14 K4F/14 K2A/K2D/K4C/K4D Polea tensora de accesorio 93
F-236389 F-553461
Polea autotensora Polea fija de accesorio
de distribucin Master
Twingo 214 GSi / Si
Motor
Distribucin
F-140064.1 BSRS 55x32x34,80 CDU3558 LHP10015 1.4 - 14 K4C / 14 K4D Polea tensora de distribucin 93
Accesorios
F-140079.1 BSR 70x20x30,75 AHU2625 CDU1946 PQR10027 1.4 - 14 K4C / 14 K4D Polea tensora de accesorio 93
F-140080.1 BSR 65x25,5x33,25 CDU2049 CDU3380 PQR10028 1.4-14 K2F/14 K4F/14 K2A/K2D/K4CK4D Polea tensora de accesorio 93

216 GSi / Si
Motor
Accesorios
F-140079.1 BSR 70x20x30,75 AHU2625 CDU1946 PQR10027 1.6-16K4F/D16 Z2 Polea tensora de accesorio 93

216 GTi
Motor
Distribucin
F-123805 BSR 56,5x26x42,5 1.6 - D 16 A8 Polea tensora de distribucin 92
Accesorios
F-140079.1 BSR 70x20x30,75 AHU2625 CDU1946 PQR10027 1.6 - 16K4F / D 16 Z2 Polea tensora de accesorio 93

90 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 91


ROVER ROVER

220 D / SD / SDi F-123816 F-140828


NUMERO TIPO DE NUMERO Polea tensora Polea tensora
INA RODAMIENTO ORIGINAL de distribucin de accesorio
Motor 623 Si 220 D / SD / SDi,
Distribucin 420 D / Di
F-140827 BSRS 60x32x34,8 LHP 100390 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea tensora de distribucin 93
F-140829 BSR 60x32x34,8 LHV100120 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea fija de distribucin 93
Accesorios
F-140079.1 BSR 70x20x30,75 AHU2625 CDU1946 PQR10027 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea tensora de accesorio 93
F-140828 BSRS 60x26x32 LHP100550 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea tensora de accesorio 93
531058730 RSEM PQG 100230 2000 diesel Polea autoensora de accesorio
F-140064.1 F-140829
Polea tensora Polea fija de distribucin
de distribucin 220 D / SD / SDi,
420 D / Di 214 GSi / Si 420 D / Di
Motor
Distribucin
F-140687 BSRS 60x32x34,8 LHP10016 2.0 - 20 T4G 9 (Turbo) Polea tensora de distribucin 93
F-140827 BSRS 60x32x34,8 LHP 100390 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea tensora de distribucin 93
F-140829 BSR 60x32x34,8 LHV100120 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea fija de distribucin 93
Accesorios
F-140828 BSRS 60x26x32 LHP100550 2.0 - 20 T2R / 20 T2N Polea tensora de accesorio 93 F-140079.1 F-143044
531058730 RSEM PQG 100230 2000 diesel Polea autoensora de accesorio
Polea tensora Polea tensora con palanca
de accesorio 75
214 i, 214 GSi / Si,
216 GSi / Si, 216 GTi,
623 Si
220 D / SD / SDi
Motor
Distribucin
F-123816 BSRS 62x27x40 LHP100440 LHP100450 2.3 - H 23 A3 Polea tensora de distibucin 93

F-140080.1 F-143045
Serie 800 Polea fija Polea fija de distribucin
Motor de accesorio 75
Distribucin 214 i, 214 GSi / Si, MGF
F-123809 BSRS 65x32x36,6 XHM461 Polea tensora de distribucin 93

MGF
Motor
Distribucin F-140687 F-234839
F-140080.1 BSR 65x25,5x33,25 CDU2049 CDU3380 PQR10028 1.8 - 18 K4F / K4K (VVC) Polea fija de accesorio 93
Polea tensora Polea tensora
de distribucin de accesorio
420 D / Di 75

F-123805 F-123809
Polea tensora Polea tensora
de distribucin de distribucin
216 GTi Serie 800

F-140827 531058730
Polea tensora Polea autotensora
de distribucin de accesorio
220 D / SD / SDi, 25, 45, 220 D / SD / SDi,
420 D / Di 420 D / Di

92 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 93


SEAT SEAT

ALHAMBRA LEON
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi Polea tensora excentrica 95 F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 SDi / AGR / AHF Polea fija de distribucin 96
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9TDi / 1Z / AFN / AHU Polea fija distribucin 95 F-231221.1 RSEMZ 60x25,2x40,5 036109243 AB 1.6 16V Polea autotensora de distribucin 96
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9TDi / 1Z / AFN / AHU Polea autotensora de distribucin 96 F-239421 BSR 80x28x46,2 038 109 244 B/C/H 1.9 SDi - AGP / AHF Polea fija de distribucin Antes F-227243
Accesorios F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G 1.9 SDi / AGP / AGR Polea autotensora de distribucin Antes F-232604 96
F-123668 BSR 76x26,4x29,8 MUB028145278 J 1.9TDi / 1Z / AFN/ AHU Polea autotensora de accesorio (slo polea) 95 Accesorios
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.9TDi / 1Z / AFN/ AHU Polea tensora de accesorio 95 F-551837 RSEM 70x24x85 032 145 299 A 1.4 y 1.6 Polea de accesorio

CORDOBA
Motor TOLEDO
Distribucin Motor
F-220093 BSR 72x20,5x27,5 026.109.243.E 1.6-1F/ABU/AEE/ 1.8 / 2.0 Polea tensora distribucin 95 Distribucin
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 SDi / TDi Polea fija distribucin 95 F-123807 RSEMZ 82x25,3x34,8 051 109 243 A 2.0 -16V ABF desde 0209213 Polea autotensora de distribucin
F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 SDi / AGP / AGR Polea fija de distribucin 96 F-220093 BSR 72x20,5x27,5 026 109 243 E 1.6-1F/ABN/EZ/ 1.8 / 2.0 Polea tensora distribucin 95
F-231223 BSR 28,50x29x47,20 038 109 244 E 1.9 SDi Polea fija de distribucin 96 F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 TDi Polea fija distribucin 95
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 E / F 1.9D / SDi / TD Polea autotensora de distribucin 96 F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9D / SDi / TD Polea autotensora de distribucin 96
F-239421 BSR 80x28x47,2 038 109 244 B/C/H 1.9 SDi - AGP / AGR Polea fija de distribucin Antes F-227243 96 Accesorios
F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G 1.9 SDi / AGP / AGR Polea autotensora de distribucin Antes F-232604 96 F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.9 D Polea tensora de circuito auxiliar 95
Accesorios F-551837 RSEM 70x24x85 032 145 299 A 1.4 y 1.6 Polea de accesorio
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.9D / SDi / TD/ TDi Polea tensora de accesorio 95
F-225355.7 RMSE 17x55x40,65 028 903 119 AA 1.9 TDi / ALH /1Z / AHU Polea de alternador de marcha libre 96
F-551823 RSEM 70x26x48 6K0 145 299 1.6 ALM Polea tensora de accesorio

F-123668 F-214797.6
Polea autotensora Polea tensora
IBIZA de accesorio de accesorio
Motor Alhambra Alhambra, Cordoba, Ibiza,
Distribucin Inca, Toledo
F-123807 RSEMZ 82x25,3x34,8 051 109 243 A 2.0 -16V ABF desde 0209213 Polea autotensora de distribucin 95
F-220093 BSR 72x20,5x27,5 026.109.243.E 1.6-1F/ABU/AEE/ 1.8 / 2.0 Polea tensora distribucin 95
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 SDi / TDi Polea fija distribucin 95
F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 SDi - AGP / AGR Polea fija de distribucin 96
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 E / F 1.9D / SDi / TD Polea autotensora de distribucin 96
F-232489 RSEMZ 61,7x23,6x51,1 030 109 243 K 1000 AKK Polea autotensora de distribucin 96
F-239421 BSR 80x28x47,2 038 109 244 B/C/H 1.9 SDi - AGP / AGR Polea fija de distribucin Antes F-227243 96 F-123807 F-220093
F-551221 RSEMZ 60x27x28,5 036 109 243 J 1.4 AFH Polea tensora de distribucin Polea autotensora Polea tensora
F-550812 RSEMZ 61,5x22x13 030 109 243 L 1.4 (Nafta) Polea autotensora de distribucin 96 de distribucin de distribucin
F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G/N 1.9 SDi / AGP / AGR Polea autotensora de distribucin Antes F-232604 96 Ibiza Cordoba, Ibiza,
Accesorios Inca, Toledo
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E Polea tensora de circuito auxiliar 95
F-235786.01 RSEM 70x26x101 030 145 299 C 1.0 - EA 111/ BAH Polea autotensora de accesorio. Motor c/ AA 96
F-551823 RSEM 70x26x48 6K0 145 299 1.4 y 1.6 ALM Polea tensora de accesorio

INCA F-125060 F-222651


Motor Polea tensora Polea fija de distribucin
Distribucin excntrica Alhambra, Cordoba,
F-220093 BSR 72x20,5x27,5 026.109.243.E 1.6-1F/ABU/AEE/ 1.8 / 2.0 Polea tensora distribucin 95 Alhambra Ibiza, Inca, Toledo
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 SDi Polea fija distribucin 95
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9D / SDi / TD Polea autotensora de distribucin 96
Accesorios
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.9D / SDi Polea tensora de circuito auxiliar 95
531059230 RSM 028 903 315 R 1.9 SD (1Y 60 CV) / TDi (AHU 90CV) Resorte autotensor de correa Poli-V

94 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 95


SEAT TOYOTA

F-225355.7 F-232489 COROLLA


Polea de Polea autotensora NUMERO TIPO DE NUMERO
alternador de distribucin INA RODAMIENTO ORIGINAL
de marcha libre Ibiza Motor
Cordoba Distribucin
F-123996 BSRS 62x28,5x41 13505-64012 1C / 2C / 2CT Polea tensora de distribucin 97
F-124063 BSRS 52x23x30,50 13505-15040 / 13505-15041 1.6 4A / 2A Polea tensora de distribucin 97
F-124074 BSR 54x29,50 13503-11030 / 13503-11040 4EFE / 5EFE Polea fija de distribucin 97
F-124087 BSRS 50x27x42 13505-11011 / 13505-11021 1E / 2E / 3E Polea tensora de distribucin 97
F-143017 BSRS 57x25x33 13505-02030 / 13505-02050 4AFE Polea tensora de distribucin 97
Accesorios
F-227242 F-235786.01
F-226239.9 RSEH 70x26x15 16620-0D020 1ZZFE / 3ZZFE Polea hidrulica para correa Poli-V 97
Polea fija de distribucin Polea autotensora
Cordoba, Ibiza, Leon de accesorio
Motor con AA
Ibiza
RAV 4
Motor
Accesorios
F-226239.9 RSEH 70x26x15 16620-0D020 1ZZFE / 3ZZFE Polea hidrulica para correa Poli-V 97
F-229768.5 RSEH 70x31,5x15 16620-0W110 / 16620-28010 1A2FE Polea hidrulica para correa Poli-V 97

F-231221.1 F-239421
Polea autotensora Polea fija de distribucin F-123996 F-143017
de distribucin Cordoba, Ibiza, Leon Polea tensora Polea tensora
Leon de distribucin de distribucin
Corolla Corolla

F-231223 F-550812
Polea fija de distribucin Polea autotensora F-124063 F-226239.9
Cordoba de distribucin Polea tensora Polea hidrulica
Ibiza de distribucin para correa Poli-V
Corolla Corolla, RAV 4

F-232486 F-551224
Polea autotensora Polea autotensora F-124074 F-229768.5
de distribucin de distribucin Polea fija de distribucin Polea hidrulica
Alhambra, Cordoba, Cordoba, Ibiza, Leon Corolla para correa Poli-V
Ibiza, Inca, Toledo RAV 4

F-124087
Polea tensora
de distribucin
Corolla

96 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 97


VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN

BORA GOL COUNTRY


NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-123814 RSEMZ 72x25x27,5 06A 109 479 A 1.6-AEH/AKL/APF/ 2.0 Polea autotensora de distribucin 102 F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E 1.6 - AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Era F-81749 desde10/95 102
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi (1J2) Polea tensora excentrica Accesorios
F-125061 RSH 045 109 479 B ATD,AJM,ATJ Resorte tensor 102 F-230209.3 RMSE 17x61x36,50 Bosch F010LD1120 / F00M991090 1.9 (1Y) Polea de alternador de marcha libre 103
F-125068 RSH 06B 109 477 1.8 Tensor amortiguador
F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 SDi- AGP / 1.9 TDi-ALH / AHF Polea fija de distribucin 103
F-239421 BSR 80x28x47,2 038 109 244 B/C/H 1.9 SDi- AGP / 1.9 TDi-ALH / AHF Polea fija de distribucin. Antes F-227243 GOLF
F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G/N 1.9 TDi ALH Polea autotensora de distribucin. Antes F-232604 105 Motor
ATD,AXR,AJM,AUY,ASZ,ARI,
F-551286 RSEMZ 67,8x31x27,2 038 109 243 M AVB,AVF, AWX,BGB y BHW
Polea tensora de distribucin 105 Distribucin
Accesorios
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi (1J2) Polea tensora excentrica 102
F-234709-300 BSR 76x21,4x26 038 145 278 1.9 Tdi. Polea de accesorio, correa Poli-V 104 F-125067 BSRS 06B 109 243 D AUM, AGU, AUF Polea tensora con placa 102
F-235782 RSEMZ 70x48,5x73 06A 903 315 D / E 2.0 AEG / APK Polea autotensora de accesorio 104 F-125064 BSRE 058 109 243 C/E 1.8 Polea tensora excentrica 102
F-550810 RSEM 70x24,5x25 038 903 315 C 1.9 Tdi ASU,AGR,AHF,ALH,AFM Polea tensora de accesorio, Poli-V 105 F-125068 RSH 06B 109 477 1.8 Tensor amortiguador 102
F-551814 BSR 76x26x26 032 145 276 1.6 AHW,AXP,AZD,BCA,BCB,BAD Polea fija de accesorio F-220083 BSR 72x26,5x32,9 051./ 027.109.243 1.8 y 2.0-16V ABF Polea tensora movil. desde 1992 103
F-551835 RSEM 70x24x49 038 903 315 F ATD,AXR,AUY Polea tensora de accesorio F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 TDi Polea fija distribucin 103
AHW, AXP, AZD, BCA,
F-551837 RSEM 70x24x85 032 145 299 A BCB, BAD, AKY, APE, AUS
Polea de accesorio F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 TDi AGR / ALH Polea fija de distribucin 103
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F AAZ / 1.9 TDi Polea autotensora de distribucin desde 08/97 104
F-239421 BSR 80x28x46,2 038 109 244 B/C/H 1.9 SDi / AGR Polea fija de distribucin. Antes F-227243
FOX / Cross Fox F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G/N 1.9 TDi AGR / ALH
MATD,AXR,AJM,AUY,ASZ,
Polea autotensora de distribucin. Antes F-232604 105
Motor F-551286 RSEMZ 67,8x31x27,2 038 109 243 ARI,AVB,AVF, AWX,BGB y BHW Polea tensora de distribucin 105
Distribucin Accesorios
F-550812 RSEMZ 61,5x22x13 030109243 L 1.6 BAH Polea auto tensora de distribucin F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E Polea tensora circuito auxiliar 102
Accesorios F-227628.7 RMSE 17x61x42,25 038 903 119 A 1.9 SDI / TDI Polea de alternador de marcha libre 103
F-235786.01 RSEM 70x26x101 030 145 299 C / F 1.6 BAH Polea autotensora de accesorio. Motor c/ AA 104 F-234709-300 BSR 76x21,4x26 038 145 278 1.9 Tdi. Polea de accesorio, correa Poli-V 104
F-235781 RSM 103x40 037903315 C Nafta Sistema de amortiguacin (resorte) 104
F-235782 RSEMZ 70x48,5x73 06A 903 315 D / E 1.6 y 2.0 AEG/AGU/APK Polea autotensora de accesorio
F-235786.01 RSEM 70x26x101 030 145 299 C 1.6 Polea autotensora deaccesorio. Motor c/ AA
CADDY F-550493 RSEM 62x29x14,70 021 145 299 C 2.8 - 6 Cil, AAA Polea autotensora de accesorio 105
Motor F-550810 RSEM 70x24,5x25 038 903 315 C 1.9 Tdi ASU,AGR,AHF,ALH,AFM Polea tensora de accesorio, Poli-V 105
AHW,AXP,AZD,BCA,
Distribucin F-551837 RSEM 70x24x85 032 145 299 A BCB,BAD,AKY,APE,AUS Polea de accesorio
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E 1.6 - AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 102
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1Y (1.9 Diesel)/ AHU Polea autotensora de distribucin desde 1996 104
Accesorios
KOMBI
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.9 TDi Polea tensora circuito auxiliar 102
Motor
F-225355.7 RMSE 17x55x40,65 028 903 119 AA 1.9 SDi Polea de alternador de marcha libre 103
Distribucin
F-235781 RSM 103x40 037903315 C Nafta Sistema de amortiguacin (resorte) 104
F-87936.03 BSR 30x75x25 068 109 243 B 1.6 diesel Polea tensora distribucin 105

GACEL NEW BEETLE


Motor
Motor
Distribucin
Distribucin
F-87936.03 BSR 30x75x25 068.109.243.B 1.6 diesel Polea tensora distribucin 105
F-123814 RSEMZ 72x25x27,5 06A 109 479 A 2.0 AEG / AQY Polea autotensora de distribucin 102
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E AP-EA 827 Polea tensora distribucin desde10/95 102
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi Polea tensora excentrica 102
F-125061 RSH 045 109 479 B ATD,AJM,ATJ Tensor amortiguador 102
F-125067 BSRS 06B 109 243 D AUM, AGU, AUF Polea tensora con placa 102
GOL F-125068 RSH 06B 109 477 1.8 Tensor amortiguador 102
Motor F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 TDi - ALH Polea fija de distribucin 103
Distribucin F-231223 BSR 28,50x29x47,20 038 109 244 E 1.9 TDi - ALH Polea fija de distribucin 104
F-87936.03 BSR 30x75x25 068.109.243.B 1.6 diesel Polea tensora distribucin 105 F-239652 BSR 40x35,60x52,20 038 109 244 J ATD,AXR,AJM,AUY, ASZ,ARL Polea de distribucin 105
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E 1.6 - AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 desde10/95 102 F-239421 BSR 80x28x47,2 038 109 244 B/C/H 1.9 TDi - ALH Polea fija de distribucin. Antes F-227243 104
ATD,AXR,AJM,AUY,ASZ,
F-227244 BSR 56x26,10x55,5 036.109.243. B 1.0 16V y 1.0 Turbo - EA-111 Polea fija de distribucin (desvio) hasta 06/01 103 F-551286 RSEMZ 67,8x31x27,2 038 109 243 M ARI,AVB,AVF,AWX,BGB y BHW Polea tensora de distribucin 105
F-232489 RSEMZ 61,7x23,6x51,1 030 109 243 K 1.0 8V - EA-111/ AKK Polea autotensora de distribucin desde 96 hasta 98 104 Accesorios
Accesorios
F-550812 RSEMZ 61,5x22x13 030 109 243 L 1.0 8V - AZN, BJR Polea autotensora de distribucin 105 F-235782 RSEMZ 70x48,5x73 06A 903 315 D / E 2.0 AEG / AQY Polea autotensora de accesorio 104
Accesorios F-550810 RSEM 70x24,5x25 038 903 315 C 1.9 Tdi ASU,AGR,AHF,ALH,AFM Polea tensora de accesorio, Poli-V 105
A.1570.PO BSR 15x70x18 068 260 940 1.6 Diesel Polea ventilador 102 F-551814 BSR 76x26x26 032 145 276 1.6 AHW,AXP,AZD,BCA,BCB,BAD Polea fija de accesorio correa Poli-V
F-230209.3 RMSE 17x61x36,50 Bosch F010LD1120 / F00M991090 1.6 diesel c/ AA y 1.9 Polea de alternador de marcha libre 103 F-551835 RSEM 70x24x49 038 903 315 F ATD,AXR,AUY Polea tensora de accesorio
AHW,AXP,AZD,BCA,
F-551837 RSEM 70x24x85 032 145 299 A BCB,BAD,AKY,APE,AUS Polea de accesorio

98 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 99


VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN

PASSAT SANTANA
NUMERO TIPO DE NUMERO NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor Motor
Distribucin Distribucin
F-123807 RSEMZ 82x25,3x34,8 051 109 243 A 2.0 -16V ABF desde 0209213 Polea autotensora de distribucin 102 F-217668.2 BSRE 72x20,5x28,1 026.109.243.E 1.8 y 2.0 - AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 102
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E AP 2000 EFI Nafta Polea tensora distribucin. Antes F-81749 desde `89 hasta`94 102
F-125060 BSRE 72x25 045 109 243 C 1.9 TDi Polea tensora excentrica 102
F-125064 BSRE 058 109 243 C/E 1.8 Polea tensora excentrica 102
F-125061 RSH 045 109 479 B ATD,AJM,ATJ 102
F-125066 BSRS 06B 109 243 B AWT, AWM Polea tensora con placa 102
SAVEIRO
Motor
F-220083 BSR 72x26,5x32,9 051./ 027.109.243 1.8 lts y 2.0-16V ABF Polea tensora movil. Montada hasta chasis Nr. 020923 desde 92 103
Distribucin
F-220095 BSRE 72x26,50x34,60 068 109 243 B/C/F 1.9TD AAZ / 1Y Polea tensora movil 103
F-87936.03 BSR 30x75x25 068.109.243.B 1.6 diesel Polea tensora distribucin 105
F-220096 BSR 74x27,4x35,2 069.109.243.B 2.0 Nafta-5 Cilindros Polea fija distribucin desde `85 hasta `89 103
F-217668.2 BSRE 72x20,5x28,1 026.109.243.E 1.6, 1.8 y 2.0 AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 102
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 TDi / 1Z / AFN Polea fija distribucin 103
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9 TDi AFN Polea autotensora de distribucin desde 08/97 104
Accesorios
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E AP 2000 EFI Polea tensora de accesorio 102
F-225653.11 RMSE 17x61x35 028 903 119 AC/038 903 119 M 1.9 TDi Polea de alternador de marcha libre 90 y 120 Amp. Bosch y Valeo 103 SENDA
F-231069 BSR 64x26,40 059 903 341 A 2.5 Tdi Polea de accesorio, correa Poli-V 103
Motor
F-235781 RSM 103x40 037903315 C AP 2000 EFI Sistema de amortiguacin (resorte) 104 Distribucin
F-550493 RSEM 62x29x14,70 021 145 299 C 2.8 - 6 Cil, AAA Polea autotensora de accesorio 105
F-87936.03 BSR 30x75x25 068 109 243 B 1.6 diesel Polea tensora distribucin 105
F-550811 RSEM 76x25x30 078 903 133 AB AUX,ATF,BBG (6 Cil) Polea tensora accesorio, correa Poli-V 105
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026 109 243 E AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 desde10/95 102
F-550492 RSEM 76,2x21x25 058 903 133 D 1.8, 2.0 Tensor mecnico para Poli-V 105

SHARAH
POINTER Motor
Motor Distribucin
Distribucin F-125068 RSH 06B 109 477 1.8 20V Tensor amortiguador
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 desde10/95 102 F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 TDi Polea fija distribucin 103
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9 Diesel Polea autotensora de distribucin de 96 a 00 104
Accesorios
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E Polea tensora circuito auxiliar 102
POLO CLASSIC F-550493 RSEM 62x29x14,70 021 145 299 C 2.8 - 6 Cil, AAA Polea autotensora de accesorio 105

Motor
Distribucin
F-217668.2 BSR 72x20,5x28,1 026.109.243.E AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 desde10/95 102
F-222651 BSR 28,5x29x31,50 028 109 244 1.9 SDi / AHU Polea fija de distribucin 103
F-227242 BSR 28,5x29 058 109 244 1.9 SDi Polea fija de distribucin 103
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9 SDi / 1Y / AHU Polea autotensora de distribucin desde 08/97 104
TRANSPORTER
Motor
F-239421 BSR 80x28x47,2 038 109 244 B/C/H 1.9 SDi / AGR Polea fija de distribucin. Antes F-227243
Distribucin
F-551224 RSEMZ 68x25,7x25,6 038 109 243 F/G/N 1.9 Diesel / AGR Polea autotensora de distribucin. Antes F-232604 105
Accesorios F-220095 BSRE 72x26,50x34,60 068 109 243 B/C/F 1.9 D Polea tensora movil desde 1990 103
F-217668.2 BSRE 72x20,5x28,1 026.109.243.E 2.0 Nafta c/AC Polea tensora distribucin. Antes F-81749 desde10/95 102
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.6 y 1.9 SDi - AP-EA 827 Polea tensora de accesorio 102
F-232486 RSEMZ 67x25,5x40,30 028 109 243 F 1.9 D / ABL Polea autotensora de distribucin desde 1996 104
F-225355.7 RMSE 17x55x40,65 028 903 119 AA 1.9 SDi Polea de alternador de marcha libre 103
F-234389 RSEMZ 73x27x21 074 109 243 F AJA Polea autotensora de distribucin 104
F-235781 RSM 103x40 037903315 C AP-EA 827 Sistema de amortiguacin (resorte) 104
F-235779 RSEMZ 63x24x34 074 130 245 2.5 Tdi Polea autotensora de distribucin 104
F-551823 RSEM 70x26x48 6K0 145 299 1.6 ALM Polea tensora de accesorio
1.9 SD (1Y 60 CV) Accesorios
531059230 RSM 028 903 315 R TDi (AHU 90CV) Resorte autotensor correa Poli-V 105
F-214797.6 BSR 78x25x26,50 028 145 278 E 1.9 D / 2.5 TDi Polea tensora circuito auxiliar 102
F-231143 BSR 78x25x25,50 074 145 278 C 2.4 D / 2.5 D / TD Polea fija de accesorio 103
F-231224 BSR 90x25x29,80 037145276 A 2.0 / 2.4D / 2.5 D Polea fija de accesorio, correa Poli-V 104
F-231228 BSR 76x22,60x29,80 074 145 278 F Polea fija de accesorio con tapa, para Poli-V 104
QUANTUM
Motor
Distribucin
F-217668.2 BSRE 72x20,5x28,1 026.109.243.E 1.6, 1.8 y 2.0 - AP-EA 827 Polea tensora distribucin. Antes F-81749 102

100 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 101


VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN

A-1570.PO F-125066 F-220095 F-227244


Polea ventilador Polea tensora con placa Polea tensora mvil Polea fija de distribucin
Gol Passat Passat, Transporter (desvo)
Gol

F-220096
F-125067 Polea fija de distribucin
F-227628.7
F-123807 Polea tensora con placa Polea de alternador
Passat
Polea autotensora Golf, New Beetle de marcha libre
de distribucin Golf
Passat

F-222651
F-123814 F-125068 Polea fija de distribucin
F-230209.3
Polea autotensora Tensor amortiguador Golf, Passat, Polo Classic, Polea de alternador
de distribucin Golf, New Beetle Sharan de marcha libre
Bora, New Beetle Gol, Gol Country

F-225355.7
F-125060 F-232486
F-214797.6 Polea de
F-232486
F-231069
Polea tensora Polea tensora alternador de Polea de accesorio
excntrica circuto auxiliar marcha libre correa Poli-V
Bora, Golf, New Beetle, Caddy, Golf, Passat, Caddy, Passat
Passat Polo Classic, Sharan, Polo Classic
Transporter

F-225653.11
F-125061 F-217668.2 Polea de alternador de
F-231143
Tensor amortiguador Polea tensora marcha libre 90 y 120 Amp. Polea fija de accesorio
Bora, New Beetle, Passat de distribucin Bosch y Valeo Transporter
Caddy, Gacel, Gol, Passat
Gol Country, Passat,
Pointer, Polo Classic,
Quantum, Santana,
Saveiro, Senda, Transporter

F-125064 F-220083 F-227242 A-231223


Polea tensora Polea tensora mvil Polea fija de distribucin Polea fija de distribucin
excntrica Golf, Passat Bora, Golf, New Beetle, New Beetle
Golf, Passat Polo Classic

102 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 103


VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN

F-231224 F-235779 F-550492 F-551224


Polea fija de accesorio, Polea autotensora Tensor meceanico para Polea autotensora
correa Poli-V de distribucin Correa Poli-V de distribucin
Transporter Transporter Passat Bora, Golf, Polo Classic

F-231228 F-550493
Polea fija de accesorio
F-235781 Polea autotensora
F-551286
con tapa, para correa Poli-V Sistema de amortiguacin de accesorio Polea tensora
Transporter (resorte) Golf, Passat, Sharan de distribucin
Caddy, Golf, Passat, Bora, Golf, New Beetle
Polo Classic

F-232486 F-550810
Polea autotensora
F-235782 Polea tensora
F-87936.03
de distribucin Polea autotensora de accesorio, Poli-V Polea tensora
Caddy, Golf, Passat, de accesorio Bora, Golf, New Beetle de distribucin
Polo Classic, Sharan, Bora, New Beetle Gacel, Gol, Kombi,
Transporter Saveiro, Senda

F-232489 F-550811
Polea autotensora
F-232486
F-235786.01 Polea tensora de accesorio
531059230
de distribucin Polea autotensora correa Poli-V Resorte autotensor
Gol de accesorio Passat correa Poli-V
Fox / Cross Fox Polo Classic, 1.9 SD / TDi

F-234389
Polea autotensora
F-239421 F-550812
de distribucin Polea fija de distribucin Polea autotensora
Transporter New Beetle de distribucin
Gol

F-234709-300 A-239652
Polea de accesorio, Polea de distribucin
correa Poli-V New Beetle
Bora, Golf

104 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 105


VOLVO

S 70
NUMERO TIPO DE NUMERO
INA RODAMIENTO ORIGINAL
Motor
Distribucin
F-124274 BSR 53x27x35,5 8630590 / 9146376 2.0, 2.0 -16V Polea fija de distribucin 106
F-224693 BSRS 53x27x36,5 9135036 2.0 20V - B5204T2 Polea tensora de distribucin. Utilizada hasta el motor Nr.1266127 106
F-233878.1 RSEMZ 59x27x22 8642251 / 9440329 2.0 - B5202 / 20V - B5204T2 Polea autotensora de distribucin. Utilizada hasta el motor 12661128 106
F-234389 RSEMZ 73x27x21 074 109 243 G/J 2.5 TDi - D5252T Polea autotensora de distribucin 106
Accesorios
F-225355.7 RMSE 17x55x40,65 BOSCH 1126601565 2.5 TDi - D5252T Polea de alternador de marcha libre 106
F-230401.7 RMSE 17x61x34,26 9459747 2.0 20V-TURBO Polea de alternador de marcha libre. Alternador Bosch 120 Amperios 106
F-233412 BSR 119x26,4x27,7 9458470 2.0 - B5202 / 20V - B5204T2 Polea fija de accesorio. Va c/ tapa F-226668-31 106
F-234055 RMSE 70x24x54 9125571 / 9497331 2.0 - B5202 / 20V - B5204T2 Polea autotensora de accesorio 106

F-124274 F-233412
Polea fija de distribucin Polea fija de accesorio.
S 70 Va con tapa F-226668-31
Bora, Golf

F-233878.1
F-224693 Polea autotensora
Polea tensora de distribucin. Utilizada
de distribucin hasta el motor 12661128
S 70 S 70

F-225355.7 F-234055
Polea Polea autotensora
de alternador de accesorio
de marcha libre S 70
S 70

F-230401.7 F-234389
Polea de alternador Polea autotensora
de marcha libre. Alternador de distribucin
Bosch 120 Amperios S 70
S 70

106 SCHAEFFLER GROUP SCHAEFFLER GROUP 107


Schaeffler Argentina S.R.L.
Av. Alvarez Jonte 1938
C1416EXR - Ciudad de Buenos Aires
Tel.: (00 54 11) 4016-1521 (Dto. tcnico)
Fax: (00 54 11) 4583-4173
e-mail: inaarg@ina.com.ar
Internet: www.schaeffler.com.ar