Metamorfoze la malul mrii, la cea de-a doua ediie a Festivalului Internaional de Teatru

Miturile cetii

Anul 2017, anul metamorfozelor Festivalului Internaional de Teatru Miturile cetii, coincide
cu anul n care se mplinesc 2000 mii de ani de la moartea poetului Ovidiu. nceput cu un an n
urm, festivalul continu periplu prin mitologiile clasice, ajungnd n acest an la douzeci de
trupe invitate i artiti care au performat n ase spaii de joc, timp de nou zile, n perioada 19
27 iunie.
Organizat la iniiativa directorului Teatrului de Stat Constana, Dana Dumitrescu, cu sprijinul
Consiliulului Local, Festivalul se afl de fapt la cea de-a patra ediie, dac sunt luate n calcul i
Serile de teatru antic din 1978 i 1981.
Spectacolele au fost gzduite de spaiile tradiionale: Teatrul de Stat Constana i Sala Elpis a
Teatrului pentru Copii i Tineret Cluul de mare, ct i neconvenionale ca Sala pictat i
mprejurimile Edificiului Roman cu Mozaic, pus la dispoziie de Muzeul de Istorie Naional i
Arheologie sau Piaa Ovidiu.

Miturile i visul hippie al lui Shakespeare

Fie c au fost parte din aciune alturi de actori, fie simpli spectatori, copii i aduli, deopotriv,
au stat cu sufletul la gur la ingenioasa montare Pericle a Teatrului Sabac din Serbia. De un
real succes s-a bucurat i Teatrul Naional din Chiinu Eugen Ionesco prin inspirata montare
Falstaff, precum i Pyramus & Thisbe 4 You semnat Alexandru Dabija, spectacol care duce
visul Shakespearean n patru ipostaze diferite, alturndu-se astfel, acelora de la malul mrii.
ndemnnd publicul s danseze i s viseze hippie, Teatrul Fani Tardini din Galai a ncntat
publicul cu o montare inteligent, ntr-o cheie regizoral modern, o parodie subtil, deloc
vulgar, n regia tnrului regizor Eugen Gyemnat, care nu s-a dezis nici de aceast data i a
ncheiat magistral spectacolul.

Ovidiu, file din poveste

Respectnd tema ediiei din acest an a Festivalului, Metamorfozele ovidiene n versiunea

Teatrului Astragali din Lecce, Italia, a exploatat mitul femeilor care srbtoresc viaa, i
ridiculizeaz torionari i exalt valorile omeneti, ale compasinuii i solidaritii, n faa
violenei care dezbin. Trupa italian a profita din plin de spaiile de joc i a condus spectatorii
ntr-o impresionant i minunat cltorie, ntr-un spectacol unic. Acesta a fost urmat de dou
reprezentaii a variantei Metamorfoze semnat de Silviu Purcrete a Teatrului Naional Radu
Stanca din Sibiu.
De la vis, la Zorba i la muzic
Bulgarii de la Teatrul Dramatic Jordan Jovkov, din Dobrici, l-au adus pe scen pe miticul
Zorba, reprezentnd aspiraia spre libertate a omului, completat de un Zorba altfel care triete n
fiecare din noi, n spectacolul Teatrului Municipal Baia Mare, Zorbas Dionysos regizat de
Marcel op.
Periplul n mitologie nu ar fi fost cu-adevrat regal dac nu ar fi fost nsoit de muzic, dans i
semnat de Gigi Cciuleanu. Spectacolul coregrafic cu efecte imediate asupra spectatorului a
relevat ideea c oamenii au attea anotimpuri, cte clipe au. Acesta i-a fcut pe actorii Teatrului
Naional din Trgu Mure s danseze pe Anotimpurile lui Vivaldi potennd dramatismul
aciunii, iar pe spectatori s mediteze la via i moarte sau la bine i ru.

Mituri contemporane i utopii

Dac Fedra, ultimul dans pus n scen de Compania Underground Sugar din Nogent sur -
Marne, din Frana a adus n faa publicului povestea tragic a femeii care nu rezist dragostei
vinovate, unde actorii i dansatorii francezi au reinventat mitul acesteia, ntr-un registru
contemporan, Teatrul Trap Door din Chicago a venit la Constana cu o pies a dramaturgului
Matei Viniec, avnd-o n distribuie pe actria romnc Simina Contra, stabilit n SUA de ase
ani. O montare inspirat i modern, cu succes la public, care a pus n discuie delirul unei
societi totalitare bazate pe o utopie.

Rmnnd n sfera mitului contemporan, spectacolul Oleanna al Teatrului Jean Bart din
Tulcea a adus spectatorii ntr-un cadru real, n intimitatea relaiei, deloc comod, profesor-
student. Irina i Cristi Naum, ntr-un recital exceptional semnat Vlad Cristache, reuesc sau nu s
drme mitul societii, dar cu siguran ridic probleme serioase ale acestei relaii.

Momente colaterale
Pe lng minunatele clipe de teatru trite intens la malul mrii, festivalul a asigurat
participanilor i momente strns legate de comemorarea poetului Ovidiu: dou lansri de carte
una dedicat actriei Ileana Ploscaru, cealalt, un volum de amintiri al regizorului multipremiat
Alexander Hausvater, care va monta n curnd la Teatrul de Stat Constana.

Al treilea eveniment a fost un colocviu dedicat poetului Ovidiu, srbtorit anul acesta, la 2000 de
ani de la moartea sa la Tomis. Colocviul a fost organizat de Teatrul de Stat Constana n
parteneriat cu Muzeul de Istorie i Arheologie Constana (care a i gzduit evenimentul),
Facultatea de Litere a Universitii Ovidius, Biblioteca Judeean I.N. Roman. Cum ntregul
festival a fost dedicat acestuia, un moment foarte important fiind coproducia Teatrului de Stat
Constana cu Teatrul Naional Marin Sorescu din Craiova, recitalul, de o for creativ
surprinztoare, al actorului Emil Boroghin din poemele scrise la Tomis de poetul exilat.

Festivalul Internaional de Teatru Miturile cetii este o celebrare a tradiiei teatrale pe

aceste meleaguri, fcnd arc peste timp cu antichitatea. Este un fapt dovedit c aici, n
Dobrogea, la Pontul Euxin se juca teatru nc de acum dou milenii. Dovada este pe
frontispiciului: aceast masc teatral i altele similare, care erau folosite i ca ornamente n
casele oamenilor, au fost descoperite prin anii 60, la Mangalia, n ruinele unui antic atelier de
ceramic, dovad c exista de acum dou mii de ani o industrie n jurul spectacolelorde teatru.
[Dana Dumitrescu, Director Teatrul de Stat Constana.]

*Articol publicat in Ziarul Metropolis.