Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Exordio
De la misma manera que haba hecho cuando proclam la eleccin de Murena, Cicern ruega a los
dioses que los hechos redunden en bien del pueblo romano. Los jueces, que ahora ocupan el lugar
de los dioses, darn eficacia a su plegaria (1-2).
Cicern justifica su defensa frente a Catn (3-6) y a Sulpicio (7-10).
Refutacin
Primera parte. La vida anterior de Murena: toda acusacin de inmoralidad, bien por haber vivido
en Asia (11-12), bien por haber intervenido en festines (13-14), es infundada.
Segunda parte. Comparacin de los mritos de los candidatos.
Son equiparables en linaje (15-17), en la cuestura (18).
Entre la cuestura y la pretura, Sulpicio, jurisconsulto, ha contrado menos mritos que Murena,
soldado (19-22).
Stira de la jurisprudencia (23-30).
Se afirma, contra Catn, la importancia de la guerra mitridtica (31-34).
La prelacin de Sulpicio en la eleccin para pretor es casual y no afecta al mrito (35.36).
Murena aventaja a Sulpicio en la organizacin de juegos (37-40),
en haber ejercido la pretura urbana, mientras que Sulpicio ejerci una jurisdiccin impopular (40-
41);
Murena ejerci gobierno provincial; Sulpicio, no (41);
Sulpicio realiz inadecuadamente la campaa electoral: durante ella pensaba ya en la acusacin
(42-46);
se granjeaba enemigos fomentando la agravacin de la persecucin del ambitus (46-47)
y aumentaba las posibilidades de que Catilina llegase al poder (48-53).
Peroracin
Aunque la mayora de los historiadores reconocen que la gestin de Cicern durante la crisis fue
impecable, y que sus discursos ante el Senado salvaron la Repblica romana, tambin suelen
mencionar cmo tras su xito Cicern comenz a envanecerse, al tiempo que el mismo xito que
haba salvado a la repblica hizo que surgiera en contra de Cicern una gran envidia por parte de
algunos elementos del Senado, envidia que posiblemente surga del hecho de que Cicern era un
homo novus (hombre nuevo); es decir, un hombre que, sin pertenecer a una gens, siendo plebeyo,
lleg al consulado (recordemos que Cicern era hijo de campesinos).
1. PROEMIO:
2. NARRACIN:
Prembulo (26:17)
Primera etapa: aos 355-346 (31:59)
Segunda etapa: aos 346-340 (44:22)
Tercera etapa: aos 340-338 (58:29)
Cuarta etapa: aos 338-330 (1:27:47)
En este discurso, Cicern inform a los habitantes de Roma de que Catilina haba abandonado la
ciudad, no partiendo hacia el exilio como se rumoreaba, sino para unirse al ejrcito rebelde con el
que pensaba derrocar el gobierno del Senado y el Pueblo de Roma. Describi a los conspiradores
que apoyaban a Catilina como a hombres ricos endeudados, gente ansiosa de poder y riquezas,
veteranos seguidores de Sila, gente arruinada que esperaba algn cambio, criminales, libertinos, y
dems gente de la ralea de Catilina. Asegur al pueblo de Roma que no deban temer nada de
Catilina, pues l [Cicern], el cnsul, y los dioses protegeran el estado.
Mientras tanto, Catilina se haba unido a Manlio, comandante de la fuerza rebelde. Cuando el
Senado fue informado de esto, declararon a ambos enemigos pblicos. Antonio, con tropas leales a
Roma, fue enviado contra Catilina, mientras Cicern qued al cargo de la defensa de Roma. Entre
este segundo discurso y el tercero, tuvo lugar la decisiva batalla entre las tropas de Catilina y las de
Antonio; Catilina, al ver que todo estaba perdido, decidi suicidarse antes que entregarse al
Senado romano. Esto ocurri a principios del ao 62 a.e.v., y posteriormente Cicern obtuvo varios
documentos y confesiones de los conspiradores, que present ante el Pueblo en sus siguientes
discursos.
El contexto de los discursos
Catilina, un audaz caudillo populista (al decir de sus adversarios senatoriales), quien se haba
postulado para el cargo de cnsul tras haber perdido la primera vez, intent asegurarse la victoria
mediante sobornos. Cicern entonces impuls una ley prohibiendo maquinaciones de este tipo.
Catilina, a su vez, conspir con sus partidarios para matar a Cicern y a miembros clave del Senado
en el da de la eleccin. Cicern descubri el complot y pospuso la fecha de las elecciones para dar
tiempo al Senado para discutir el intento de golpe de estado.
Un da despus de la fecha original de las elecciones, Cicern habl al Senado sobre ese tema y la
respuesta de Catilina fue inmediata y violenta. En respuesta al comportamiento de Catilina, el
Senado emiti un senatus consultum ultimum (medida similar al estado de sitio moderno) por el
cual qued suspendida la ley regular y Cicern, como cnsul, fue investido con poder absoluto.
Cuando finalmente se realizaron las elecciones, Catilina volvi a perder. Anticipando la derrota, los
conspiradores ya haban juntado un ejrcito. El plan era iniciar una insurrecin en toda Italia,
incendiar Roma y matar a tantos miembros del Senado como fuera posible.
En contra de lo que era habitual en los discursos del Senado, la primera Catilinaria es relativamente
breve -aproximadamente 317 renglones en latn- y va directamente al grano, careciendo de
exordio. El discurso comienza con una de las frases ms recordadas y famosas de Cicern:
Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet?
Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? Hasta cundo, Catilina, abusars de nuestra
paciencia? Hasta cundo esta locura tuya seguir rindose de nosotros? Cundo acabar esta
desenfrenada audacia tuya?
Catilina estaba presente cuando Cicern pronunci el discurso en el templo de Jpiter Stator: al
entrar en el mismo, los dems senadores se apartaron de l y lo dejaron solo en su escao. Catilina
trat de replicar el discurso, pero los senadores lo interrumpieron una y otra vez acusndolo de
traidor. Tantos fueron los insultos que vertieron contra Catilina, que ste tuvo que salir corriendo
del Senado, y poco despus abandon la ciudad y se dirigi al campamento de Manlio, quien
estaba al mando del ejrcito rebelde. Al da siguiente, Cicern llam a reunin al Senado, y
pronunci su Segunda catilinaria.
Desde el ao 357 a. C., cuando Filipo asedi Anfpolis, Atenas se encontraba formalmente en
estado de guerra contra el Reino de Macedonia. En 352 a. C., Demstenes present a Filipo como
el peor enemigo de su ciudad, y, un ao ms tarde, hizo una dura crtica sobre aquellos que
minusvaloraban a Filipo, y les adverta de que era tan peligroso como el propio Rey de Persia. En
352 a. C., las tropas atenienses lograron oponer una exitosa resitencia a las tropas de Filipo en las
Termpilas, pero ese mismo ao el ejrcito macedonio llev a cabo una campaa militar en Tracia
en la obtuvo una gran victoria sobre los focianos. Filipo tambin envi su primera ataque contra la
federacin de Calcis y siti la ciudad de Estagira.
Demstenes, en su discurso, intenta convences a sus ciudadanos de que las derrotas que han
sufrido hasta la fecha se deben a sus propios errores y a la competencia militar de Filipo. El orador
se opone al uso de mercenarios en el ejrcito ateniense y propone la creacin de una fuerza militar
ms flexible que permanezca en Macedonia para hostigar al ejrcito de Filipo.
A pesar del estilo apasionado del orador, parece ser que la ekklesa no comparta su punto de vista
e insisti en la forma de proceder habitual, lo cual oblig a Demstenes a repetir la misma
argumentacin en las Olnticas.
Catilina, un audaz caudillo populista (al decir de sus adversarios senatoriales), quien se haba
postulado para el cargo de cnsul tras haber perdido la primera vez, intent asegurarse la victoria
mediante sobornos. Cicern entonces impuls una ley prohibiendo maquinaciones de este tipo.
Catilina, a su vez, conspir con sus partidarios para matar a Cicern y a miembros clave del Senado
en el da de la eleccin. Cicern descubri el complot y pospuso la fecha de las elecciones para dar
tiempo al Senado para discutir el intento de golpe de estado.
Un da despus de la fecha original de las elecciones, Cicern habl al Senado sobre ese tema y la
respuesta de Catilina fue inmediata y violenta. En respuesta al comportamiento de Catilina, el
Senado emiti un senatus consultum ultimum (medida similar al estado de sitio moderno) por el
cual qued suspendida la ley regular y Cicern, como cnsul, fue investido con poder absoluto.
Cuando finalmente se realizaron las elecciones, Catilina volvi a perder. Anticipando la derrota, los
conspiradores ya haban juntado un ejrcito. El plan era iniciar una insurrecin en toda Italia,
incendiar Roma y matar a tantos miembros del Senado como fuera posible.
En contra de lo que era habitual en los discursos del Senado, la primera Catilinaria es relativamente
breve -aproximadamente 317 renglones en latn- y va directamente al grano, careciendo de
exordio. El discurso comienza con una de las frases ms recordadas y famosas de Cicern:
Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet?
Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? Hasta cundo, Catilina, abusars de nuestra
paciencia? Hasta cundo esta locura tuya seguir rindose de nosotros? Cundo acabar esta
desenfrenada audacia tuya?
Catilina estaba presente cuando Cicern pronunci el discurso en el templo de Jpiter Stator: al
entrar en el mismo, los dems senadores se apartaron de l y lo dejaron solo en su escao. Catilina
trat de replicar el discurso, pero los senadores lo interrumpieron una y otra vez acusndolo de
traidor. Tantos fueron los insultos que vertieron contra Catilina, que ste tuvo que salir corriendo
del Senado, y poco despus abandon la ciudad y se dirigi al campamento de Manlio, quien
estaba al mando del ejrcito rebelde. Al da siguiente, Cicern llam a reunin al Senado, y
pronunci su Segunda catilinaria.
En 344 a. C., Demstenes viaj a lo largo y ancho del Peloponeso,1 con el fin de apartar al mayor
nmero de ciudades posible del mbito de influencia de Macedonia. En cualquier caso, su misin
fracas, puesto que muchos de los peloponesos vean en Filipo al garante de su libertad e
independencia.2 No consideraban que la libertad de Grecia estuviese directamente vinculada con
el poder de Atenas, y especialmente dado que los atenienses eran aliados de los espartanos. A raz
del viaje de Demstenes, Filipo y una serie de ciudades del Peloponeso como Argos, Mesina y
Arcadia enviaron una embajada conjunta a Atenas para expresar su disgusto por el proceder del
poltico ateniense.2 La situacin de Atenas era difcil. Deseaban mantener su relacin amistosa con
Esparta pero, al mismo tiempo, no deseaban acusar abiertamente a Filipo de violar la Paz de
Filcrates.
Contenido del discurso
En respuesta a las quejas de las ciudades del Peloponeso, Demstenes pronunci la Segunda
Filpica, un duro ataque contra Filipo y contra sus apoyos polticos en Atenas. La acusacin ms
seria de las que pronunciara contra el rey macedonio era haber violado los trminos de la paz del
ao 346 a. C.3 Segn Demstenes, sus compatriotas fueron engaados por los amigos de Filipo,
que les convencieron de que el Rey de Macedonia salvara a los focianos y humillara a Tebas.
Este discurso, cuyo texto escrito fue presentado a la persona de Filipo, y motiv la admiracin de
este, es adems el anuncio solemne de la acusacin contra Esquines que intentara despus
formalmente (el Proceso por la Embajada). En sus palabras, parece resonar el eco de las de
Mirabeau, cuando dijo ante la Asamblea: "Conozco a los prfidos consejeros de estos atentados
contra la libertad, y por el honor de mi patria juro denunciarlos algn da!" (Discurso sobre el
Proceso de Chatelet),