Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISSN: 1132-3329
1
Snchez Vzquez, Adolfo, El derecho en la transicin al socialismo, en El valor del
socialismo, El Viejo Topo, Barcelona, 2003, pp. 87-106.
2
Ibid., p. 87.
3
Ibid.
114
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
4
Ibid., p. 91.
5
Ibid., p. 93.
116
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
6
Ibid., p. 96.
7
Marx, K., Crtica del programa de Gotha, en C. Marx y F. Engels, Obras escogidas,
Editorial Progreso, Mosc, 1974, t. III.
8
Snchez Vzquez, Adolfo, El derecho en la transicin al socialismo, en El valor del
socialismo, El Viejo Topo, Barcelona, 2003, p. 98.
117
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
Revolucin9. En esta obra, Lenin defiende que es necesario que las estructuras
del derecho burgus se mantengan en la fase de transicin, en la medida en
que las formas de produccin burguesas no han sido an superadas. Junto con
el derecho se mantendr una suerte de Estado burgus, pero sin burgueses.
Ahora bien, en todo momento, no debe perderse de vista que el autntico
objetivo de este mantenimiento no es su continuidad sin lmite en el tiempo,
sino justamente su desaparicin. Para Lenin, es un hecho irrefutable que el
derecho, como sistema de normas impuesto de forma coactiva por el Estado,
no tiene cabida en la sociedad comunista, en la que los hombres aprendern a
trabajar directamente para la sociedad sin sujetarse a ninguna norma de dere-
cho10. En esta lnea, Snchez Vzquez en consonancia con Pasunakis, conclu-
ye que tanto para Marx como para Lenin, la inmadurez de la estructura
econmica en el periodo de transicin, o primera fase de la sociedad comunis-
ta, explica la subsistencia del derecho burgus particularmente en la esfera
de la distribucin de los artculos de consumo11.
A pesar de este acuerdo en el punto terico de partida, Snchez Vzquez se
muestra muy crtico con la forma como Pasunakis concibe este derecho bur-
gus de transicin. En este sentido, no admite que, como afirma Pasunakis,
el derecho burgus deba mantenerse tanto en su forma como en su contenido,
ya que, si esto es as, en ningn caso se estara propiciando su disolucin futu-
ra. El mantenimiento debe limitarse a la esfera de la distribucin de los artcu-
los de consumo, pero, en ningn caso, se deben mantener las normas que
sustentan las condiciones materiales de produccin del modelo burgus. En el
marco de ese derecho burgus es imprescindible introducir nuevos contenidos
representados fundamentalmente por dos mbitos: por un lado, nuevas nor-
mas que disuelvan la propiedad privada de los medios de produccin y que
conduzcan, por lo tanto, a su socializacin y, por otro, una redefinicin del
concepto jurdico trabajo que permita que ste logre sustituir, como valor
individual y social, al valor propiedad privada caracterstico de la sociedad
burguesa. En consecuencia, aunque se mantenga el uso de las formas del de-
recho burgus, deben incorporarse a ste los nuevos contenidos propios de un
autntico modo de produccin socialista. De esta forma, aunque parti de la
9
Lenin, V.I., El Estado y la Revolucin, en Obras Completas, Editorial Cartago, Buenos
Aires, 1958, t. XXV, pp. 464-465.
10
Ibid., p. 461.
11
Snchez Vzquez, Adolfo, El derecho en la transicin al socialismo, op.cit., pp. 100-
101.
118
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
12
Ibid., pp. 104-105.
119
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
ca finalidad no era la futura disolucin del derecho y del Estado, sino el man-
tenimiento a toda costa de ese modelo de Estado, sobre la base del control
jurdico de una estructura legal sustentada, como en el antiguo derecho bur-
gus, en la alienacin.
En coherencia con esta crtica de la teora del derecho subyacente en el sis-
tema poltico sovitico, Snchez Vzquez niega tajantemente que en tal rgi-
men existiera, en algn momento, un autntico socialismo real. As, lo mani-
fest en numerosos artculos, como iremos comprobando a lo largo del pre-
sente texto. Podemos comenzar, en este punto, reseando la crtica de
Snchez Vzquez a los regmenes socialistas tal y como aparece resumida, de
forma paradigmtica, en un escrito de 1980 titulado Democracia socialista y
socialismo real13. Este texto parte de una premisa bsica: el socialismo de-
mocrtico constituye una parte integrante esencial del socialismo, en tanto
que periodo de transicin hacia el comunismo14. El elemento democrtico
inherente al socialismo establece las relaciones a travs de las cuales los traba-
jadores ejercen el control sobre sus condiciones de trabajo y de existencia,
hasta el punto que si no se produce, de manera real, esa apropiacin y control
no es posible hablar de autntico socialismo de raz marxista. Este carcter
democrtico del periodo de transicin se alcanzar si, en el momento de su
establecimiento tras la revolucin, se dan las condiciones imprescindibles para
ello. En el caso del intento sovitico, tan slo se demostr que las antiguas
estructuras de dominacin del imperio ruso podan ser derrotadas, pero no
que se dieran las circunstancias precisas para la instauracin del necesario pe-
riodo de transicin socialista, dado que el advenimiento de este periodo de
transicin deba tener su origen en una sociedad profundamente capitalista y
en un avanzado estado de desarrollo, cercano ya al agotamiento, de este sis-
tema de produccin y no en un pas con un evidente grado de inmadurez des-
de el punto de vista capitalista. Por esta razn, en lugar de producirse el acer-
camiento necesario entre sociedad y Estado, imprescindible para la futura
desaparicin de ste, se desencaden toda una serie de procesos de muy diver-
sa ndole que profundizaron la distancia abismal que ya exista entre ambos en
el antiguo rgimen zarista. En lugar de irse limando la distancia entre ambos,
sta se fue haciendo cada vez ms amplia, alejando al rgimen sovitico de la
posibilidad de alcanzar el necesario carcter democrtico inherente al socia-
13
Snchez Vzquez, Adolfo, Democracia socialista y socialismo real, op.cit., pp. 107-
112.
14
Ibid., p. 107.
120
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
15
Ibid., p. 110.
121
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
mos necesarios que faciliten la desaparicin futura del Estado y del derecho
como mecanismos coactivos16.
Frente a estas concepciones del derecho supuestamente marxistas pero, en
su opinin, desviadas, en realidad, de la autntica raz del pensamiento de
Marx y que se desarrollaron en consonancia con las interpretaciones autorita-
rias del marxismo propias del socialismo real, Snchez Vzquez desarrolla
su propia teora sobre el derecho, caracterizada, en todo momento por su
intencin de mantener, como eje central, el componente democrtico esencial
para todo proyecto poltico socialista. En sus consideraciones sobre la natura-
leza del fenmeno jurdico, nuestro autor parte de la relacin entre tres con-
ceptos claves: derecho, moral y poltica. Estas tres disciplinas tienen en comn
un rasgo principal: se ocupan de regular las relaciones humanas. Son, pues,
conjunto de reglas encaminadas a la consecucin de la convivencia social,
delineando los principios bsicos de actuacin de los individuos y de los gru-
pos. De esta distinta perspectiva, individuos o grupos, surge la primera dife-
rencia entre la moral y la poltica. En tanto que la moral se ocupa de regular
las relaciones mutuas entre los individuos y entre stos y la comunidad, la
poltica tiene como marco terico y prctico las relaciones entre los grupos.
Los grupos son los sujetos especficos de la poltica. Grupos sociales que con-
forman organizaciones cuyos objetivos son, en sntesis, consolidar, desarro-
llar, quebrantar o transformar el rgimen poltico-social existente17, esto es,
que desarrollan prcticas efectivas tendentes a la conquista, mantenimiento o
ejercicio del poder. En el desarrollo de esta labor, la actividad de los grupos es
prctica, organizada y consciente. En la base de su actuacin estn los indivi-
duos, pero en tanto que pertenecientes a un grupo social determinado que
tiene como objetivo la defensa de sus intereses comunes. Ahora bien, aunque
el individuo acte, en poltica, con una funcin colectiva, no deja de ser l
mismo el sujeto de la accin y, por tanto, los aspectos morales, personales e
ntimos, se hacen presentes en la actuacin poltica. Pero esto no significa que
moral y poltica deban confundirse. Ni la poltica puede absorber a la moral,
ni sta puede reducirse a la poltica18. Desde la ptica de sus relaciones mu-
tuas inevitables, no hay que perder la perspectiva de que tienen sus caracteres
especficos. En pocas palabras, ninguna de las dos debe absorber a la otra ni
16
Ibid., pp. 111-112.
17
Snchez Vzquez, Adolfo, tica, Crtica, Barcelona, 2005, p. 88.
18
Ibid., p. 90.
122
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
nes libres y activas entre todos los individuos que la conforman y son propias,
por tanto, de aquellos regmenes sustentados en la negacin de esas libertades
y en el cercenamiento de la capacidad activa de los ciudadanos. Regmenes
que, en pro de unos fines espreos, no permiten ni que sus individuos se des-
arrollen como tales, ni que alcancen la condicin de ciudadanos, con la meta
clara de hacer pasar la voluntad concreta y particularizada del grupo dominan-
te por la voluntad general de todo el pueblo. Evidentemente, estas actitudes
desembocan en una degradacin de la vida moral y poltica de la mayora de
los individuos. Al mismo tiempo, el grupo dominante, que se ha ocupado de
propiciar la disociacin, se reserva la potestad de mantener tanto su moral
como sus objetivos polticos y, ms an, consigue que esa moral y esos princi-
pios de actuacin poltica, concretos y al servicio de unos intereses muy es-
pecficos, adquieran el rango de expresin mxima de la voluntad general.
19
Ibid., p. 93
124
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
20
Ibid., pp. 214-5.
21
Adolfo Snchez Vzquez, Filosofa de la praxis, Crtica, Barcelona, 1980, p. 242.
125
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
22
Ibid., p. 280.
23
Ibid., p. 291.
126
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
24
Adolfo Snchez Vzquez, tica y poltica, en Atilio A. Boron, Filosofa poltica con-
tempornea. Controversias sobre civilizacin, imperio y ciudadana, CLACSO, Buenos
Aires, 2003, p. 278 y, del mismo autor, Moral, poltica y emancipacin, en Revista Cu-
bana de Filosofa, n2, Instituto de Filosofa, la Habana, Enero-Abril, 2005.
127
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
128
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
28
Adolfo Snchez Vzquez, tica y marxismo, en Atilio A. Boron, La teora marxista
hoy. Problemas y perspectivas, CLACSO, Buenos Aires, 2006, pp. 302-3.
29
Ibid., pgs. 305; Adolfo Snchez Vzquez, Izquierda y derecha en poltica: y en la
moral?, en A tiempo y destiempo, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 2003, pp. 363-
383 y, del mismo autor, Sobre el socialismo, la izquierda y la moral, op.cit., pp. 203-207.
129
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
30
Snchez Vzquez, Adolfo, El punto de vista de la prctica en la filosofa, en Filosofa
y circunstancias, Anthropos, Barcelona, 1997, pp. 116-119 y, del mismo autor y en la
misma obra recopilatoria, La filosofa sin ms ni menos, op.cit., pp. 102-103.
31
Snchez Vzquez, Adolfo, El punto de vista prctico en la filosofa, op. cit., p. 117.
130
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
32
Este mismo tono crtico en sus reflexiones sobre las interpretaciones desacertadas del
marxismo tambin aparece en obras como Ciencia y revolucin. El marxismo de Althusser,
Alianza Editorial, Madrid, 1978, en la que, en esa lnea de recuperar el carcter transfor-
mador, emancipador, utpico y humanista de Marx, critica el marxismo excesivamente
cientificista y terico de Althusser.
33
Snchez Vzquez, Adolfo, La filosofa de la praxis como nueva prctica de la filosof-
a, en Filosofa y circunstancias, op. cit., p. 129.
34
Ibid., p. 136.
131
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
35
Snchez Vzquez, Adolfo, La filosofia de la praxis (balance personal y general), op.
cit., p. 160.
36
Snchez Vzquez, Adolfo, Del socialismo cientfico al socialismo utpico, en el vo-
lumen colectivo Critica de la utopa, Facultad de Ciencias Polticas y Sociales de la
UNAM, Mxico, 1971. Fue reeditado como obra independiente en Ediciones Era, Mxico,
1975.
132
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
37
Snchez Vzquez, Adolfo, La filosofia de la praxis (balance personal y general), op.
cit., p. 161.
38
Snchez Vzquez, Adolfo, Ideal socialista y socialismo real, en Nexos, ao 4, nm. 44,
Mxico, agosto de 1981.
39
Snchez Vzquez, Adolfo, La filosofia de la praxis (balance personal y general), op.
cit., p. 161.
133
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
40
Snchez Vzquez, Adolfo, Reexamen de la idea de socialismo, en El valor del socia-
lismo, op.cit., pp. 113-140.
134
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329
TEORA DEL DERECHO
41
Ibid., p. 120.
42
Snchez Vzquez, Adolfo, Vale la pena el socialismo?, en El valor del socialismo,
op. cit., p. 188.
43
Snchez Vzquez, Adolfo, Once tesis sobre socialismo y democracia, en El valor del
socialismo, op. cit., p. 144.
135
FRAGMENTOS DE FILOSOFA, NM. 7, 2009, pp. 113-135. ISSN: 1132-3329