Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Karla Cristina Freitas Faria1, Ana Cludia Neres Pessoa1, Lcia Ins Arajo1, Maria Luza de Faria Paiva1
RESUMO ABSTRACT
Objetivo: Caracterizar a populao atendida pelos residentes de Fono- Purpose: This paper sought to evaluate patients receiving assistance
audiologia no pronto-socorro de um hospital universitrio. Mtodos: A from resident speech-language therapists at a school hospital emergency
amostra foi composta por 150 sujeitos de ambos os gneros, na faixa room. Methods: Both adult and elderly patients were included in this
etria de 20 anos a 59 anos e acima de 60 anos, internados no perodo study. In total, 150 individuals of both genders, including adults between
de maro de 2010 a maro de 2012. Resultados: Houve predominncia the ages of 20-59 years and elderly individuals over 60 years of age,
de pacientes do gnero masculino, idosos, com ensino fundamental who were hospitalized from March 2010 to March 2012 were studied.
incompleto e com baixa renda, procedentes, em sua maioria, da capital, Results: The patients were predominantly male and elderly, with in-
Goinia, e regio metropolitana. No diagnstico mdico, predominaram complete elementary school education and a low income, and originated
as doenas do aparelho circulatrio, doenas do aparelho digestivo e do- from the capital city and metropolitan region. The medical diagnoses
enas do sistema nervoso. Os diagnsticos fonoaudiolgicos encontrados predominantly revealed circulatory diseases, digestive disorders, and ner-
foram: deglutio normal/funcional, disfagia orofarngea neurognica e vous system disorders. The speech-language therapy diagnoses showed
disfagia esofgica. Concluso: Faixa etria associada a doenas de base normal swallowing function, neurogenic oropharyngeal dysphagia, and
prevalentes pode levar a distrbios da deglutio, podendo agravar o esophageal dysphagia. Conclusion: The prevalence of age-related sys-
quadro e prolongar o perodo de permanncia do sujeito na instituio, temic disorders may lead to swallowing disorders, which could trigger
sendo de extrema importncia a presena do fonoaudilogo nos servios complications such as longer hospital stays. Therefore, the presence of a
de urgncia e emergncia, para avaliar, diagnosticar e tratar os distrbios speech-language therapist in an emergency room is important to assess,
deglutitrios. diagnose, and treat swallowing disorders.
Descritores: Disfagia; Adulto; Idoso; Tratamento de emergncia; Fo- Keywords: Dysphagia; Adult; Aged; Emergency treatment; Speech,
noaudiologia Language and Hearing Siences
Trabalho realizado no Programa de Residncia Multiprofissional em Sade, rea de concentrao Urgncia e Emergncia, Hospital das Clnicas, Universidade
Federal de Gois UFG Goinia (GO), Brasil.
(1) Programa de Residncia Multiprofissional em Sade, rea de concentrao Urgncia e Emergncia, Hospital das Clnicas, Universidade Federal de Gois
UFG Goinia (GO), Brasil.
Conflito de interesses: No
Contribuio dos autores: FKCF pesquisador principal, elaborao da pesquisa, elaborao do cronograma, levantamento da literatura, coleta e anlise dos
dados, redao e correo do artigo, submisso e trmites do artigo; PACN levantamento da literatura, coleta e anlise dos dados; ALI orientadora, elaborao da
pesquisa, correo da redao do artigo; PMLF coorientadora, correo da redao do artigo.
Endereo para correspondncia: Karla Cristina Freitas Faria. R. Anita Garibalde, 459, Centro, Nerpolis, Gois (GO), Brasil, CEP: 75460-000.
Email: fga-karlacff@hotmail.com
Recebido em: 1/3/2013; Aceito em: 11/9/2013
escolaridade, renda, situao funcional e diagnstico mdico Os diagnsticos mdicos que aparecem com maior frequ-
foram coletados e, para a diviso das patologias, foi utilizado ncia foram: doenas do aparelho circulatrio (19%), doenas
o Cdigo Internacional de Doenas (CID10)(22). Os dados do aparelho digestivo (16%) e doenas do sistema nervoso
especficos foram divididos em forma de acesso ao paciente, (14%) (Figuras 1 e 2).
diagnstico fonoaudiolgico e nmero de avaliaes e terapias
realizadas. A coleta iniciou-se no dia 06/08/2012 e foi concluda
no dia 11/10/2012.
Dos 150 participantes da pesquisa, 93 (62%) eram do gnero
masculino e 57 (38%), do gnero feminino. Desses sujeitos,
80 (53,3%) procediam de Goinia ou regio metropolitana, 66
(44%) do interior e apenas 4 (2,7%), de outros estados.
Em relao faixa etria, predominou o nmero de pacien-
tes idosos, que foi de 85 (56,7%). Quanto aos pacientes adultos,
de 20 a 59 anos, o nmero foi de 65 (43,3%) atendidos.
RESULTADOS
Figura 1. Diagnsticos mdicos divididos em grupos, amostra em
Os dados socioeconmicos mostraram um perfil de baixa nmeros absolutos (CID 10)
escolaridade, baixa renda e situao de dependncia do bene-
fcio previdencirio (Tabelas 1, 2 e 3).
Tabela 1. Escolaridade
Figura 3. Atendimentos em nmeros absolutos realizados pelos residentes de Fonoaudiologia no perodo da pesquisa (maro/2010 a maro/2012)
residentes de Fonoaudiologia fixos no local. At o incio do gerenciamento da disfagia em Unidades de Internao Hospitalar. J
programa residncia multiprofissional, os atendimentos eram Soc Bras Fonoaudiol. 2011;23(1):89-94.
realizados apenas sob pedidos de parecer mdico (Figura 3). 9. Lawrence ES, Coshall C, Dundas R, Stewart J, Rudd AG, Howard
A natureza retrospectiva do estudo limitou a capacidade de R, et al. Estimates of the prevalence of acute stroke impairments and
coletar informaes adicionais, no sendo possvel, tambm, disability in a multiethnic population. Stroke. 2001;32(6):1279-84.
realizar melhores comparaes com dados de outros estudos, 10. Krger E, Tourigny A, Morin D, Ct L, Kergoat MJ, Lebel P,
devido escassez de publicaes sobre o tema. et al. Selecting process quality indicators for the integrated care
of vulnerable older adults affected by cognitive impairment or
CONCLUSO dementia. BMC Health Serv Res. 2007;7:195.
11. Martino R, Foley N, Bhogal S, Diamant N, Speechley M, Teasell
A faixa etria associada a doenas de base prevalentes pode R. Dysphagia after stroke: incidence, diagnostic and pulmonary
levar disfagia, o que agrava o quadro clnico e prolonga o complications. Stroke. 2005;36(12):2756-63.
perodo de permanncia do sujeito na instituio, sendo de 12. GeeganageC, BeavanJ, EllenderS, BathPM. Interventions for
extrema importncia a presena do fonoaudilogo nos servios dysphagia and nutritional support in acute and subacute stroke.
de urgncia e emergncia para avaliar, diagnosticar e tratar os Cochrane Database Syst Rev. 2012;10:13p.
distrbios da deglutio. 13. Baroni AF, Fabio SR, Dantas RO. Risk factors for sawallowing
Este estudo mostra que, mais de 50% da populao atendida dysfunction in stroke patients. Arq Gastroentrol. 2012;49(2):118-24.
no PS do HC/UFG durante o perodo pesquisado, disfgica ou 14. Ashley J, Duggan M, Suticliffe N. Speech, language, and swallowing
apresenta riscos para o desenvolvimento desse distrbio, levan- disorders in the older adult. Clin Geriatr Med. 2006;22(2):291-310.
tando a hiptese de que o mesmo fato ocorra em todo o pas. 15. Abdulmassih EMS, Macedo Filho ED, Santos RS, Jurkiewicz
Tendo como base o exposto, a equipe multiprofissional AL. Evoluo de pacientes com disfagia orofarngea em ambiente
pode iniciar e desenvolver planos de assistncia focados nessas hospitalar. Arq Int Otorrinolaringol. 2009;13(1):55-62.
circunstncias e discutir, posteriormente, sua continuidade ou 16. Farneti D, Consolmagno P. The Swallowing Centre: rationale
encaminhamento para outras instituies de sade. for a multidisciplinary management. Acta Otorhinolaryngol Ital.
2007;27(4):200-7.
REFERNCIAS 17. Saar SRC, Trevizan MA. Papis profissionais de uma equipe de
sade: viso de seus integrantes. Rev Latino-Am Enfermagem.
1. Lessa F, Ferrite MTPCS.Fonoaudiologia e Epidemiologia. In 2007;1(15):106-12.
Fernandes FDM, Mendes BCA, Navas ALPGP (Org.). Tratado de 18. Santoro PP, Furia CLB, Forte AP, Lemos EM, Garcia RI, Tavares
Fonoaudiologia. 2a. ed. So Paulo: Roca; 2010. p. 34-44. RA, et al. Otolaryngology and speech therapy evaluation in the
2. Brasil. Dirio Oficial Imprensa Nacional n. 239 - DOU de assessment of oropharyngeal dysphagia: a combined protocol
09/12/08, p. 163. Conselho Federal de Fonoaudiologia. Resoluo proposal. Braz J Otorhinolaryngol. 2011;77(2):201-13.
n 356, de 6 de dezembro de 2008. [Internet] [citado 2012 Nov. 20]. 19. Marques CHD, Andr C, Rosso ALZ. Disfagia no AVE agudo:
Disponvel em: ftp://ftp.saude.sp.gov.br/ftpsessp/bibliote/informe_ reviso sistemtica sobre mtodos de avaliao. Acta Fisitrica.
eletronico/2008/iels.dez.08/iels234/U_RS-CFFa-356_061208.pdf 2008;15(2):106-10.
3. Rofes L, Arreola V, Almirall J, Cabr M, Campins L, Garca-Peris P, 20. Itaquy RB, Favero SR, Ribeiro MC, Barea LM, Almeida ST,
et al. Diagnosis and management of oropharyngeal dysphagia and Its Mancopes R. Disfagia e acidente vascular cerebral: relao entre o
nutritional and respiratory complications in the elderly. Gastroenterol grau de severidade e o nvel de comprometimento neurolgico. J Soc
Res Pract. 2011;2011:1-14. Bras Fonoaudiol. 2011;23(4):385-9.
4. Prodomo LPV, Angelis EC, Barros ANP. Avaliao clnica 21. Brasil. Ministrio da Sade. Portaria n 3.318, de 28 de outubro de
fonoaudiolgica das disfagias. In: Jotz GP, Angelis EC, Barros 2010. [Internet] [citado 2012 Nov. 20]. Disponvel em: http://bvsms.
APB. Tratado da deglutio e disfagia: no adulto e na criana. Rio saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2010/prt3318_28_10_2010.html.
de Janeiro: Revinter; 2010. p. 61-7. 22. Organizao Mundial da Sade. CID-10 Classificao Estatstica
5. Souza BBA, Martins C, Campos DJ, Balsini ID, Meyer LR. Nutrio Internacional de Doenas e Problemas Relacionados Sade. 10.
e disfagia: guia para profissionais. Curitiba: Nutroclnica; 2003. p. rev. So Paulo: Universidade de So Paulo; 1997. vol.1.
17-22. 23. Lima RMF, Amaral AKFJ, Aroucha EBL, Vasconcelos TMJ,
6. Portal da Sade. Sistema nico de Sade. [Internet] [citado 2012 Silva HJ, Cunha DA. Adaptaes na mastigao, deglutio e
Nov. 20]. Disponvel em: http://portal.saude.gov.br/portal/saude/ fonoarticulao em idosos de instituio de longa permanncia. Rev
profissional/visualizar_texto.cfm?idtxt=31877 CEFAC. 2009;11(3):405-22.
7. Silvrio CC, Hernandez AM, Gonalves MIR. Ingesta oral do 24. Nascimento WV, Cassiani RA, Dantas RO. Disfagia em pacientes
paciente hospitalizado com disfagia orofarngea neurognica. Rev com doena de Chagas e divertculo de Zenker. Rev Soc Bras
CEFAC. 2010;12(6):964-70. Fonoaudiol. 2010;15(2):277-81.
8. Moraes DP, Andrade CRF. Indicadores de qualidade para o 25. Portal Brasil. Sistema nico de Sade. Pas investe em preveno
a doenas da terceira idade. [citado 2012 Nov. 20] Disponvel em: 27. Xu TK, Nelson BK, Berk S. The changing profile of patients who
http://www.brasil.gov.br/saude/2012/04/pais-investe-em-prevencao- used emergency department services in the United States: 1996 to
a-doencas-da-terceira-idade. 2005. Ann Emerg Med. 2009;54(6):805-10.
26. Clares JWB, Freitas MC, Almeida PC, Galiza FT, Queiroz TA. Perfil 28. Costa KN, Guimares VC. Fonoaudiologia nos servios de urgncia
de idosos cadastrados numa Unidade Bsica de Sade da Famlia de e emergncia do Brasil: srie histrica de 2005 a 2011. Distrb
Fortaleza-CE. Rev Rene. 2011;12(n.esp.):988-94. Comum. 2012;24(1):69-75.
Anexo 1. Perfil do Paciente Atendido pela Fonoaudiologia na Unidade de Urgncia e Emergncia de um Hospital Universitrio