Sunteți pe pagina 1din 24

DELTA ESI48I SERIES

DC-AC INVERTER

Installation Instruction Manual

DELTA ELECTRONICS, INC.


DC-AC Inverter

Table of Contents
1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................................... 1
1-1 SAFETY STATEMENTS ......................................................................................................... 1
1-2 OTHER SAFETY NOTES ........................................................................................................ 1
1-3 SYMBOL ............................................................................................................................. 2

2. INTRODUCTION AND INSTALLATION......................................................................... 3


2-1 SYSTEM .............................................................................................................................. 3
2-2 BLOCK DIAGRAM ............................................................................................................... 4
2-3 FRONT PANEL .................................................................................................................... 5
2-4 REAR PANEL ...................................................................................................................... 6
* USHA INTERNAL HARDWARE INSTALLATION GUIDE.............................................................. 7
2-5 ACCESSORIES ................................................................................................................... 10

3. OPERATION ........................................................................................................................ 12
3-1 CONNECTING TO THE INPUT POWER.................................................................................. 12
3-2 CONNECTING THE LOADS ................................................................................................. 12
3-3 FRONT PANEL OPERATION OF SYSTEM IS CONDUCTS USING THE FOLLOWING SEQUENCE OF
OPERATION .....................................................................................................................
12
3-4 DATA BUTTON ............................................................................................................ 13
3-5 STATUS KEY ............................................................................................................... 14
3-6 ERROR MESSAGE .............................................................................................................. 16

4. INSTALLATION AND MAINTENANCE ........................................................................ 17


4-1 DELIVERY ........................................................................................................................ 17
4-2 INSTALLATION PROCEDURES ........................................................................................... 17
4-3 MAINTENANCE ................................................................................................................. 17

5. TROUBLESHOOTING....................................................................................................... 18

6. COMMUNICATION ........................................................................................................... 19
6-1 RS-232 COMMUNICATION PORT ...................................................................................... 19
6-2 DRY CONTACT COMMUNICATION PORT ............................................................................ 19

7. TECHNICAL SPECIFICATIONS ..................................................................................... 20

Index i User Manual


DC-AC Inverter

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS


1-1 Safety statements
- SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains important instructions for our inverter that should
be followed during installation and maintenance of the inverter.

- To reduce the risk of electric shock, install this inverter in a temperature and humidity controlled indoor
area free of conductive contaminants. Ambient temperature must not exceed 50oC (122oF).
- The AC output of the inverter need a disconnect switch such as a breaker which has to be provided by
others.

- The over-current protection for the output AC circuit has to be provided by others. All of our inverter has an
electronic protection of AC output short circuit.
- The following precautions should be observed when working on inverter:
Remove watches, rings, or other metal objects.
Use tools with insulated handles.
Wear rubber gloves and boots.

- The AC input of the inverter needs a readily accessible disconnected device and shall be incorporated in the
building installation wiring.

- Short circuit backup protection is relies on 16A building installation device.

1-2 Other safety notes


- Examine the packing container for damage. Notify the carrier immediately if damage is present.
- Do not disassemble the inverter.
- Do not operate near water or excessive humidity.
- Keep liquid and foreign objects from getting inside the inverter.
- Install inverter in a well-ventilated area. Do not block air vents in front of inverter or air exhausts in the
back.

- Do not operate close to gas or fire.

- Do not plug appliances, such as half bridge rectified load, into the inverter receptacles.

- Do not operate if the unit is leaking liquid or if a white powdery residue is present.

- Elevated operating ambient temperature: If installed in a closed or multi-unit rack assembly, the operating
ambient temperature of the rack environment may be greater than room ambient. Therefore, consideration
should be given to installing the equipment in an environment compatible with the manufacturers
maximum rated ambient temperature.

- Reduced air flow: Installation of the equipment in a rack should be such that the amount of air flow required
for safe operation of the equipment is not compromised.
- Mechanical loading: Mounting of the equipment in the rack should be such that a hazardous condition is not
achieved due to uneven mechanical loading.

- Circuit overloading: Consideration should be given to the connection of the equipment to the supply circuit
and the effect that overloading of circuits might have on over-current protection and supply wiring.
Appropriate consideration of equipment nameplate ratings should be used when addressing this concern.

Page: 1/20 User Manual


DC-AC Inverter

- Reliable earthing: Reliable earthing of rack-mounted equipment should be maintained. Particular attention
should be given to supply connection other than direct connections to the branch circuit.
- Connect the equipment to a 48Vdc SELV source.

1-3 Symbol
PROTECTIVE GROUNDING TERMINAL: A terminal, which must be connected to earth ground
prior to making any other connection to the equipment.

This symbol indicates the word "phase".

Page: 2/20 User Manual


DC-AC Inverter

2. INTRODUCTION AND INSTALLATION


2-1 System
ESI (Energy Saving Inverter) series inverter is an extremely reliable DC-AC inverter system, which utilizes
the most advanced power electronics and microprocessor technology to achieve the following features:
Self-Diagnosis
The ESI series inverter is equipped with a microprocessor that can perform self- diagnosis to get a highly
reliable operation. With the microprocessor, the inverter is able to identify any failure and show this failure
message on the LED/LCD display with visual/audio alarm once a failure is encountered.
High Frequency Architecture
With the high frequency architecture design, the ESI series inverter has outstanding characteristics such as
high efficiency, light weight and compact outlook. The high efficiency feature means less energy waste when
power conversion from DC to AC. The light weight and compact outlook benefits easy installation.
Modular Design
All ESI inverters use modular design structure. The outstanding feature makes the inverter to be easily
maintained and have high MTBF time.
High Efficiency
The ESI series inverter uses advanced soft-switching techniques to increase operating efficiency and reduce
switching noise.
Perfect Protection
Including following protection:
 Input reverse polarity-proof protection.
 Internal over temperature protection.
 Output overload protection.
 Output over/under voltage protection.
 Output electronic protection for short circuit.
 DC input short circuit protection: fuse and breaker.
 AC input short circuit protection: breaker.
 Input over/under voltage protection.
 Fan failure detection and protection.

Page: 3/20 User Manual


DC-AC Inverter

2-2 Block Diagram

AC BYPASS
FILTER
INPUT BYPASS RELAY

DC to DC Converter DC to AC Inverter

DC AC
DC INPUT AC
FILTER
OUTPUT
DC DC INVERTER RELAY

BREAKER

ESI INVERTER block diagram


Different to the traditional design concept of using low frequency transformer and bipolar transistor, ESI
inverter adopts IGBT. The new design concept does not only minimize the weight and dimension but also enhance
output short circuit reliability and overload capacity.
There are two paths that can supply output voltage. One is from bypass AC input, another is from DC to AC
inverter. So there are two operational modes can be chosen (by the front panel). The operational mode decides the
default output path.
The first one is Off-line Mode, output will come from AC bypass path during the normal condition. System
will transfer output to DC/AC inverter path if any AC input abnormal is detected. When AC is recovery, system will
come back to bypass path automatically. During operating under this mode, the efficiency is very high, but the output
waveform is totally decided by AC input.
The other one is On-line Mode, output will come from DC/AC inverter path during the normal condition.
System will transfer output to bypass path if DC/AC inverter fail or input abnormal is detected. When DC/AC
inverter output becomes normal, system will come back to DC/AC inverter path automatically.
The Off-line/On-line mode is changed from one to another by pressing ON button when output is available.
The operational mode cannot be changed when any abnormal or fault condition is detected.

Page: 4/20 User Manual


DC-AC Inverter

2-3 Front Panel

ON/OFF buttons:
Power switch for turning on or turning off the inverter.
Once inverter has been turned on, the ON button works as an On-Line <=> Off-Line mode switching
button.
LED Display:

INVERTER ON Indicates the INVERTER has been turned on and works normally (output is available).
OVERLOAD Means that the inverter is overload or output short circuit.
DC ABNORMAL Means that the input DC voltage is abnormal
FAULT : Indicates that there are some faults happened to the inverter.

LCD Display selection button


Different information (output voltage, output frequency, load, input dc voltage, bypass ac voltage, bypass
ac frequency, etc.) and system status can be sequentially showed on LCD display by pressing these two buttons.
Please refer to chapter 3 for more information.
Ventilator
The ventilator on front panel is used for draining the hot air inside the inverter. Please keep enough space
in front of the ventilator for getting better cooling.
Circuit Breaker (DC Breaker)
The breaker will trip when short circuit happened in the inside of inverter. Input reverse polarity-proof
protection and overload protection is implemented by electronic circuit, the DC breaker will not trip under these
conditions.

Page: 5/20 User Manual


DC-AC Inverter

2-4 Rear Panel

Communication Interface

ESI-Inverter has two different communication interfaces


a) RS-232 interface.
b) Dry Contact interface.
FAN
DC fans used for cooling the inverter.
AC output receptacles
IEC-320 4
AC input terminal
Terminal for 208V/220V/230V/240V AC input voltage.
AC input breaker
Breaker for AC input
DC input terminal
Terminal for 48V DC input voltage
Dry contact terminal
When input DC voltage and AC voltage are abnormal, internal relay will act.
The terminal can carry 5A / 250Vac
Optional card slot *
An optional adapter SNMP card can equip in this slot.

Page: 6/20 User Manual


DC-AC Inverter

* USHA Internal Hardware Installation Guide


USHA Smart:
Fully insert USHA adapter into the slot provided by inverter.
A. Adding and configuring TCP/IP in client workstation
Step
1. Click Start -> Settings-> Control Panel-> Network
Make sure that you have a TCP/IP network already installed. If it already installed,
go to Step 3
Click on the Add button if TCP/IP network is not present

2. Select Protocol
Click Add .
Select Microsoft
Select TCP/IP protocol
Click OK

3. On the Network Menu, double click TCP/IP


Select Specific an IP address
Enter an unique IP address for USHA and the correct Subnet Mask
Click OK

Page: 7/20 User Manual


DC-AC Inverter

B. Configuring USHA via Serial Port


1. In Win98/2000/XP Click Start -> Programs -> Accessories -> Hyper terminal
2. Double click Hypertrm.exe
3. Enter a name & press OK

4. Select the correct COM port


5. Click OK

6. Configuring the Port Settings as shown (9600,8,None,1,None)


7. Click OK

8. Set DIP switch on USHA to SW1=OFF SW2=OFF


9. Insert USHA/Smart to the Inverter.

Page: 8/20 User Manual


DC-AC Inverter
10. Enter the default password admin at the prompt
11. Enter 1 and Return twice to enter the System Group Menu

12. The factory default settings are as shown


13. Assign an IP address for USHA, and the correct Subnet Mask
Note: both PC and USHAs IP address must be in the same IP net
14. Enter 0 and Return twice to back to the main menu

15. Enter 2 to go to the Inverter Parameters Menu


16. Enter 1 to go to the Inverter Information Group Menu
17. Enter correct Inverter manufacture, model name and Inverter Identification name
18. Enter 0 and back to the previous menu

19. Enter 2 to the Inverter Rating Group Menu


20. Enter correct Rating voltage, Rating Current, Battery Voltage and Battery
Replace Date
21. Enter 0 and return three times to exit

Page: 9/20 User Manual


DC-AC Inverter
C. Configuring USHA via Telnet
1. Make sure that you have a TCP/IP network already installed
2. USHA will initially try to acquire an IP address from the DHCP network service, if
exist, on the network
Note: You can run the "upgrade.exe" program provided by the USHA CD-ROM
to display USHA's current IP address
3. If DHCP network service is not available, enter the following command at the DOS
prompt:
route add 172.17.XXX.ZZZ <Workstations IP address>
Note: the default IP address of USHA is 172.17.XXX.ZZZ where XXX and ZZZ is
the last two pairs of the MAC address of USHA in decimal. MAC address can be
found on the back of USHA/Smart (e.g. 00E0XXXXXXXX)
4. Enter TELNET <USHAs IP address> at the DOS prompt
5. TELNET is using the same interface as Serial Port configuration

Start your Web Browser, enter the USHAs IP address in the Address text box, and press return
to display the Home page. USHA is now installed on your network.

2-5 Accessories
1. Mounting ear * 2 pairs; one pair for 19 and the other pair for 23/25.
2. M4 screw for mounting ear * 12 pieces.
3. RS-232 cable * 1 piece.

Page: 10/20 User Manual


DC-AC Inverter
4. Cover for AC input terminal * 1 set (cover * 1, bracket * 1, UNC #6-32 screw * 4)
5. Installation instruction manual * 1

Page: 11/20 User Manual


DC-AC Inverter

3. OPERATION
3-1 Connecting to the input power
Turning off the DC breaker before connecting the DC voltage to the input terminal. Sparks will burst if
the breaker is on when connecting the input DC voltage. This is normal condition due to the charging
current drawing from DC voltage charges the internal capacitor of inverter.

Be sure to turn on the breaker on the front panel after connecting the input DC power to input terminal of
inverter.

3-2 Connecting the loads


Calculate the total power consumption (VA) of the output load. Make sure that the total power consumption
does not exceed the rated load.

Remove some uncritical loads if the total loads exceed the capacity of inverter.

3-3 Front panel operation of system is conducts using the following sequence
of operation
1. Make sure that installation has been carried out correctly. When the breaker is turned on or the utility input is
available, the LCD of the inverter displays the following message

SYSTEM IS AT
ON-LINE MODE

SYSTEM IS AT
OFF-LINE MODE

2. Press the ON button (and release in 1~10 seconds) to start the system power. (if you press the on key less
than 1 seconds or more than 10 seconds , CPU will not enable to prevent miss-pressing). The inverter is in
normal condition when the following message appears on the LCD screen:

INVERTER : ON
BYPASS : STD BY

INVERTER : STD BY
BYPASS : ON

Page: 12/20 User Manual


DC-AC Inverter

3-4 DATA button


You can use the "DATA" button to select the information you would like to know. The left function key
display the following information:
A) Output voltage: Shows present output voltage
OUTPUT VOLT.

*** . V ***

B) Inverter voltage: Shows present inverter voltage


INVERTER VOLT.

*** . V ***

C) Output frequency : Shows present output frequency.


OUTPUT FREQ.

*** . Hz ***

D) Bypass AC voltage: Shows present input bypass AC voltage


BYPASS AC VOLT

*** . V ***

E) Bypass AC frequency: Shows present input bypass AC frequency


BYPASS AC FREQ

*** . Hz ***

F) Input DC voltage: Shows the input DC voltage


INPUT DC VOLTAGE

*** . V ***

G) Output current: Shows present output current


OUTPUT CURRENT

*** . A ***

H) Output VA: Shows present output Volt-Amp


OUTPUT VA

*** VA ***

I) Output power: Shows present output power (Watt)


OUTPUT POWER

*** W ***

J) Temperature: Shows the temperature inside the INVERTER


TEMPERATURE

*** . C ***

Page: 13/20 User Manual


DC-AC Inverter
K) Firmware Version: Shows the CPU firmware version

FIRMWARE VERSION

*** V . ***

3-5 STATUS key


The "select" button can show the system status. These information include:
A) Output status:
a) When the input bypass voltage is normal and INVERTER output voltage (208V/220V/230V/240V) is
from DC to AC inverter, LCD shows

INVERTER : ON
BYPASS : STD BY

b) When output is from input bypass AC, LCD shows

INVERTER : STD BY
BYPASS : ON

c) When INVERTER is turned off by firmware, LCD shows

** OUTPUT **
OUTPUT OFF

d) When INVERTER is turned off by software, LCD shows

** OUTPUT **
SCHEDULE OFF

B) DC to AC inverter status
a) When INVERTER is normal, LCD shows
** INVERTER **
NORMAL

b) When inverter is over temperature (may be caused by overload, high ambient temperature or fan failure),
LCD shows

** INVERTER **
OVER TEMPERATURE

c) When the temperature inside the INVERTER is too high, LCD shows

** AMBINT **
OVER TEMPERATURE

d) When the INVERTER output is short circuit, LCD shows

** INVERTER **
SHORT CIRCUIT

Page: 14/20 User Manual


DC-AC Inverter
e) When the INVERTER output is overload, LCD shows

** INVERTER **
OVERLOAD

f) When the fan is block or wear out, LCD shows

** INVERTER **
FAN FAILURE

g) When INVERTER voltage is too high, LCD shows

** INVERTER **
OVER VOLTAGE

h) When INVERTER voltage is low, LCD shows

** INVERTER **
UNDER VOLTAGE

C) Bypass AC status
a) When the input bypass voltage is normal, LCD shows

** BYPASS AC **
NORMAL

b) When the input bypass voltage is normal and INVERTER output is from bypass voltage, LCD shows

INVERTER : STD BY
BYPASS : ON

c) When the input bypass voltage is too low, LCD shows

** BYPASS AC **
UNDER VOLTAGE

d) When the input bypass voltage is too high, LCD shows

** BYPASS AC **
OVER VOLTAGE

e) When the input bypass is over normal frequency range, LCD shows

** BYPASS AC **
OUT OF FREQ.

f) When the output is overload, LCD shows

** BYPASS AC **
OVER LOAD

Page: 15/20 User Manual


DC-AC Inverter
D) Input DC status
a) When the input DC voltage is normal 42V ~59V, LCD shows

** INPUT DC **
NORMAL

b) When the input DC voltage is under 42V, LCD shows


** INPUT DC **
LOW VOLTAGE
c) When the input DC voltage is over 59V, LCD shows
** INPUT DC **
HIGH VOLTAGE
d) When the input DC voltage is under 40V,INVERTER will switch to bypass mode (if bypass AC
available) and LCD shows

DC UNDER VOLT
INVERTER OFF

e) When the input DC voltage is over 60V, INVERTER will switch to bypass mode (if bypass AC
available) and LCD shows

DC OVER VOLT
INVERTER OFF

3-6 Error message


If some message be showed on LCD, contact your local dealer at once.

** INVERTER **
SOFTSTART FAIL

EEPROM
NOT AVAILABLE

EEPROM
checksum error

Page: 16/20 User Manual


DC-AC Inverter

4. INSTALLATION AND MAINTENANCE


4-1 Delivery
Upon received of goods, check the condition of the package. If package or unit is damaged, contact your
dealer immediately .If there is any visible sign of mishandling or anything missing, contact your local dealer at
once.

4-2 Installation Procedures


Please check the input DC voltage meets the specification of the inverter and notice the polarity of the DC
voltage as connecting the DC voltage with inverter DC input terminal.

Connect the DC input voltage before turn on the breaker on the front panel.

Using the following cables when connecting power source to the inverter.

Model DC Input AC Input

1KVA ESI48I102AB B #10AWG #16AWG


2KVA ESI48I202AB A #6AWG #14AWG

4-3 Maintenance
 Make sure that the ventilators on the inverter are not blocked.
 Use a vacuum cleaner to get rid of any dust that may rest on the opening of the fan.
 When cleaning the case or front panel, only use a soft, dry cloth. If the case or front panel is very dirty,
use a neutral, non-abrasive detergent. Do not use alcohol or ammonia based solutions.
 Ask qualified service engineer to check the entire system periodically. Such when moving your
inverter, always handle it with care.
 Avoid spilling liquid on the Inverter.

Page: 17/20 User Manual


DC-AC Inverter

5. TROUBLESHOOTING

Problem Possible cause Action to take


Turn on or reset the circuit
The circuit breaker is off
breaker.
LED do not light up Call for service personnel to
Internal fuse was blown.
replace the fuse.
DC input is over or under voltage. Apply correct DC voltage.

AC voltage , frequency may be


Bypass AC fail
out of range.
FAULT LED lights up
Inverter failure. Call for service.
Output was short. Load may be abnormal
The power drawn from the inverter
OVERLOAD LED is ON exceeded the load rating of the Remove unnecessary load.
inverter.
Use 2400 bps baud rate and
Incorrect transmission rate.
re-test.
Communication fault.
Refer to the wire connection in
Wrong wire connection.
chapter 6.
FAULTLED lights, LCD Temperature inside the inverter
Check the ventilator and fan.
OVERTEMPRATUR is too high.

Page: 18/20 User Manual


DC-AC Inverter

6. COMMUNICATION
6-1 RS-232 Communication Port
The RS-232 communication port provides the following features:
1)Provide Fault, DC abnormal, Overload, and Inverter Fail etc.
2)Monitor and display output voltage, output load, input dc voltage and temperature.
3)With software application in PC, provides scheduled on/off function for inverter.
Inverter data will be transmitted at 2400 baud rate and is made up of 8 bit, 1 stop bit, and no parity bit. All the
information is provided in ASCII format.
HARDWARE:
BAUD RATE --------------------------------- 2400 bps
DATA LENGTH ----------------------------- 8 bits
STOP BIT ------------------------------------- 1 bit
PARITY---------------------------------------- NONE
CABLING:
COMPUTER (female) INVERTER (male )
PIN2 (RXD) ------------------- PIN2 (TXD)
PIN3 (TXD) ------------------- PIN3 (RXD)
PIN4 ( PNP) ------------------- PIN4 (PNP)
PIN5 (COMMON) ------------------- PIN5 (COMMON)
PIN6 ( PNP) ------------------ PIN6 (PNP)
PIN7 ( PNP) ------------------ PIN7 (PNP)

6-2 Dry contact communication port


Dry contact terminal is connected to two Form C relays. One is for DC abnormal and the other one is for
FAULT.
NC: normal close
CO: common
NO: normal open
..

Page: 19/20 User Manual


DC-AC Inverter

7. TECHNICAL SPECIFICATIONS

MODEL ESI48I202xxxx ESI48I102xxxx


Capacity 2000VA / 1600W 1000VA / 800W
Voltage 208V/220V/230V/240V (selectable by RS-232 )
Frequency 50 /60 Hz (selectable by RS-232)
AC Waveform Pure Sine Wave
OUTPUT THD: < 3% (Linear Load), < 5% ( Rectified Load ) for 230V output
Crest Factor 3:1
Receptacle IEC-320 4 IEC-320 4
Short Electrical Protection
105% ~125% 3 minutes ; 126% ~150 % 30 seconds ;
Overload
>151 % 1 second ; Shutdown
PROTECTION
Temperature Electrical Protection for Over Temperature
Output Voltage Over and Under Voltage Protection
Voltage 208/220/230/240V 20V
Rated Current 10 A max 5 A max
AC INPUT
Protection 15A Breaker 8A Breaker
Connection Terminal black ( 3 P )
40V ~ 60V (Bypass voltage is normal)
< 40V, jump to off line mode
Voltage < 42V, displays show input dc low
DC INPUT > 59V, displays show input dc high
> 60V, jump to off line mode
Rated Current 50A max 25A max
Protection Breaker and fuse
Efficiency ESI48I202xxxx :> 86 % ( DC input 48V / AC output 230V )
( liner load ) ESI48I102xxxx :> 85 % ( DC input 48V / AC output 230V )
Connection Terminal block ( 3 P )
Communication Dry Contact / RS-232
LED Display OUTPUT ON , OVERLOAD , DC ABNORMAL , FAULT
INTERFACE
LCD Display Output voltage, Output frequency, Bypass AC voltage, Bypass AC
frequency, VA, W, Input DC voltage, Temperature, Firmware
(data) Version
LCD Display Output status, DC to AC inverter status
(status) Bypass AC status, DC input status
Temperature 0 ~ 45oC
ENVIRONMENT Humidity 20% ~ 90%(NO-Condensing)
Noise <55 dB, 1m front <45 dB, 1m front
Dimension 440 300 88 (For 19 Rack) (W D H / mm)
MECHANICAL
Weight 8.5 kgw 8 kgw

Page: 20/20 User Manual

S-ar putea să vă placă și