Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
5
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco
preveno das complicaes crnicas
proibida a duplicao ou reproduo deste volume, no todo ou em parte, sob quaisquer formas ou por quaisquer meios
(eletrnicos, mecnico, gravao, fotocpia, distribuio na internet e outros), sem permisso expressa da editora.
Todo o desenvolvimento, fotos e imagens utilizadas nesta publicao so de responsabilidade dos seus autores, no refletindo
necessariamente a posio da editora nem do laboratrio Sanofi Aventis, que apenas patrocina sua distribuio classe mdica.
Esta publicao contm publicidade de medicamentos sujeitos a prescrio, sendo destinada exclusivamente a profissionais
habilitados a prescrever, nos termos da Resoluo RDC Anvisa n 96/08.
5
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco
preveno das complicaes crnicas
O Programa de Educao Continuada em Diabetes Mellitus na Clnica Diria: do controle dos fatores de risco preveno
das complicaes crnicas, uma publicao cadastrada na Comisso Nacional de Acreditao (CNA), sob o nmero
23062 nas especialidades de Endocrinologia, Clnica Geral e Cardiologia, pontuadas com 7,5 pontos. Os mdicos que
acertarem 70% ou mais nos testes apresentados, somando-se todos os fascculos, estaro aptos a receber os crditos
anunciados. Aps o estudo do contedo deste fascculo, voc dever realizar a avaliao de desempenho online disponvel
no site www.acfarmaceutica.com.br.
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
05 *OUSPEVP
06 2VBOEPJOJDJBSJOTVMJOJ[BPQMFOB
06 $BMDVMBOEPOFDFTTJEBEFEFJOTVMJOBCBTBMFQSBOEJBM
07 &TRVFNBTEFJOTVMJOJ[BPOPDiabetes Mellitus
07 *OTVMJOBTCBTBJTEJTQPOWFJTEJTDVUJOEPPTEJGFSFOUFTBHFOUFT
08 #FOFGDJPEBJOTVMJOBVMUSBSSQJEBversusSFHVMBS
09 .JOJNJ[BOEPBTDPNQMJDBFTEBJOTVMJOPUFSBQJB
09 $BTPDMOJDP
11 3FGFSODJBTCJCMJPHSDBT
4
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
Introduo
O Diabetes Mellitus VN JNQPSUBOUF QSPCMFNB EF TBEF QCMJDB OP NVOEP
BMDBOBOEP VN ONFSP BQSPYJNBEP EF NJMIFT EF QFTTPBT *OGFMJ[NFOUF
NVJUBT EFMBT BJOEB OP TBCFN P EJBHOTUJDP F
RVBOEP TBCFN
EFNPSBN NVJUP
FNUPNBSBUJUVEFTEFNVEBOBEFICJUPTEFWJEB
FSFMVUBNUBNCNFNUPNBSPT
NFEJDBNFOUPT
" JOTVMJOJ[BP EP QBDJFOUF DPN EJBCFUFT VNB GFSSBNFOUB QPEFSPTB QBSB
BMDBOBSBTNFUBTUFSBQVUJDBT
FOPEFWFTFSQPTUFSHBEB0MUJNPDPOTFOTPEB
"TTPDJBP"NFSJDBOBEF%JBCFUFT "%"
FNDPOKVOUPDPNB"TTPDJBP&VSPQFJB
QBSBP&TUVEPEP%JBCFUFT &"4%
NFODJPOBBJOTVMJOBDPNPVNBEBTFTDPMIBTNBJT
QSFDPDFTOPUSBUBNFOUPEPQBDJFOUFDPNdiabetes mellitusUJQP %.
6NEPTQSPCMFNBTRVFUNTJEPEFUFDUBEPTOPUSBUBNFOUPEP%.
FNOPTTP
NFJP
B EFNPSB FN JNQMFNFOUBS P USBUBNFOUP JOTVMOJDP *TTP UFN OPT DPMPDBEP
FN QPTJP JOGFSJPS OP ranking EPT QBTFT
FN SFMBP BP QFSDFOUVBM EF QBDJFOUFT
JOTVMJOJ[BEPT0TNPUJWPTQBSBRVFJTTPPDPSSBTPWSJPT
FOUSFPTRVBJTBDSFOB
QPQVMBDJPOBM FRVJWPDBEB EF RVF B JOTVMJOB VNB NFEJDBP QBSB QBDJFOUFT FN
GBTFOBMEBEPFOB
FUBNCNBiJOSDJBwNEJDBFNBMUFSBSUSBUBNFOUPT2VBOUP
iJOSDJBw NEJDB
FYJTUF VN FTUVEP RVF NPTUSPV
SFUSPTQFDUJWBNFOUF
RVF PT
QBDJFOUFTDPN%.QFSNBOFDJBNQPSBOPTDPN"DFQPSBUBOPTDPN
"D
BOUFTRVFBJOTVMJOBGPTTFJOUSPEV[JEB&NSFMBPDSFOBEBQPQVMBP
EF RVF B JOTVMJOB NFEJDBP QBSB EPFOUF UFSNJOBM
FYQMJDBTF QFMP GBUP EF RVF
USBEJDJPOBMNFOUF
BJOTVMJOBTFSBNFTNPPGFSFDJEBBQBDJFOUFTKJOTVMJOPQOJDPT
DPNDPNQPSUBNFOUPNFUBCMJDPTFNFMIBOUFBPdiabetes mellitusUJQP %.
DPN
NVJUPT BOPT EF EPFOB F
QPS JTTP
K DPN DPNQMJDBFT DSOJDBT JNQPSUBOUFT F
TFWFSBT
DPNP BNBVSPTF
BNQVUBP EF NFNCSPT JOGFSJPSFT F JOTVDJODJB SFOBM
DSOJDB FN GBTF EF EJMJTF &OUSFUBOUP
DPN B JOUSPEVP QSFDPDF EP USBUBNFOUP
JOTVMOJDP
FBDPOTFRVFOUFNFMIPSBNFUBCMJDB
UBJTDPNQMJDBFTQPEFNFEFWFN
TFSDBEBWF[NBJTQPTUFSHBEBT
PVNFTNPFWJUBEBT
" JOTVMJOB GPJ EFTDPCFSUB FN
UFOEP TJEP VUJMJ[BEB QFMB QSJNFJSB WF[ FN
IVNBOPTFN%FTEFFOUPUPEPTPTQBDJFOUFT
DPN%.PV%.
CFOFDJBSBN
TF EFTTB GBOUTUJDB EFTDPCFSUB "QFOBT OB EDBEB EF DPNFBSBN B TFS
5
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
GBCSJDBEPTPTBOUJEJBCUJDPTPSBJT
RVBOEPFOUPPTQBDJFOUFTDPN%.QBTTBSBN
Pontos-chave B VUJMJ[MPT )PKF
DPN P TVSHJNFOUP EPT BOMPHPT EF JOTVMJOB
RVF NJNFUJ[BN
DPN NBJPS QSPQSJFEBEF B TJPMPHJB QBODSFUJDB OP RVF EJ[ SFTQFJUP MJCFSBP
0 MUJNP DPOTFOTP EB JOTVMOJDB
P BSTFOBM UFSBQVUJDP EJTQPOWFM QBSB P USBUBNFOUP EP QBDJFOUF DPN
"TTPDJBP"NFSJDBOB %.CBTUBOUFBNQMP
FWSJPTNFDBOJTNPTTJPQBUPMHJDPTEPEJBCFUFTQPEFN
EF%JBCFUFT "%"
FN TFSBUJOHJEPTDPNBTEJWFSTBTUFSBQVUJDBTFYJTUFOUFT&OUSFUBOUP
DBEBWF[NBJTB
DPOKVOUP DPN B "TTP- JOTVMJOBSNBTFDPNPPNFEJDBNFOUPRVFQPEFBMDBOBSBTNFUBTUFSBQVUJDBT
DJBP &VSPQFJB QBSB QSFDPOJ[BEBT
FNRVBMRVFSHSBVEFEFTDPNQFOTBPRVFFTUFKBPQBDJFOUF
P &TUVEP EP %JBCFUFT
&"4%
NFODJPOB B Quando iniciar insulinizao plena
JOTVMJOBDPNPVNBEBT 4BCFOEPTF RVF P %. VNB EPFOB QSPHSFTTJWB
EF TF FTQFSBS RVF P
FTDPMIBT NBJT QSFDP- DPOUSPMFNFUBCMJDPNFEJEPQFMBIFNPHMPCJOBHMJDBEB "D
WTFEFUFSJPSBOEPDPN
DFT OP USBUBNFOUP EP PUFNQP
BEFTQFJUPEBBEFTPBPUSBUBNFOUPRVFPQBDJFOUFWFOIBVUJMJ[BOEP1PS
QBDJFOUFDPNdiabetes JTTP
FNQBDJFOUFTRVFKWFOIBNGB[FOEPVTPEFJOTVMJOJ[BPQBSDJBM JOTVMJOBBP
mellitusUJQP %.
EFJUBSBTTPDJBEBBBOUJEJBCUJDPTPSBJT
OBNFEJEBFNRVFBIFNPHMPCJOBHMJDBEB
GPSEFJYBOEPEFBUJOHJSBNFUB "D
EFWFTFJOJDJBSBJOTVMJOJ[BPQMFOB
6N EPT QSPCMFNBT 0VUSP NPUJWP
BHPSB DMOJDP
RVF QPEF PV OP FTUBS BTTPDJBEP EFUFSJPSBP
RVF UN TJEP EFUFDUB- EB "D SFDPSEFNPT RVF B "D QBSNFUSP EF DPOUSPMF DSOJDP
F OP BHVEP
EPT OP USBUBNFOUP EP P SQJEP FNBHSFDJNFOUP EP QBDJFOUF
RVBOEP DB DMBSP RVF VN RVBESP EF
%.
FN OPTTP NFJP
DBUBCPMJTNP
QPS BVTODJB EF JOTVMJOB
FTU TF FTUBCFMFDFOEP 1BDJFOUFT OFTTF
B EFNPSB FN JNQMF- FTUHJPUNVNDPNQPSUBNFOUPNFUBCMJDPTFNFMIBOUFBPEPQBDJFOUFDPN%.
NFOUBS P USBUBNFOUP FQPSUBOUPEFWFSPGB[FSBVUPNPOJUPSBPEBHMJDFNJBNBJTWF[FTBPEJB
EFGPSNB
JOTVMOJDP B QPEFSFN VUJMJ[BS DPSSFUBNFOUF BT EPTFT EF JOTVMJOB CBTBM F QSBOEJBM 2VBOEP
TFJOUFOTJDBBJOTVMJOJ[BP
TVTQFOEFNTFBTEPTFTEFTFDSFUBHPHPTPSBJTEF
4BCFOEPTF RVF P JOTVMJOB
DPNPBTTVMGPOJMVSFJBTFBTHMJOJEBT
NBTNBOUNTFBNFUGPSNJOB
EFTEF
%. VNB EPFOB RVFOPIBKBDPOUSBJOEJDBPGPSNBM
DPNPJOTVDJODJBSFOBMPVIFQUJDB
QSPHSFTTJWB
EF TF %FGPSNBSFTVNJEB
FYJTUFJOEJDBPEFJOTVMJOJ[BPFNQBDJFOUFTDPN%.
FTQFSBS RVF P DPOUSPMF NVJUP EFTDPNQFOTBEPT
FN FTUBEP EF DBUBCPMJTNP
EFOJEP DPNP HMJDFNJB EF
NFUBCMJDPNFEJEPQFMB KFKVN NHEM
HMJDFNJBT DBTVBJT NHEM
"D
PV QSFTFOB EF
IFNPHMPCJOB HMJDBEB DFUPOSJB PV DFUPOFNJB F EJBCFUFT TJOUPNUJDP QPMJSJB
QPMJEJQTJB
QPMJGBHJB F
"D
WTFEFUFSJPSBOEP FNBHSFDJNFOUP
DPNPUFNQP
BEFTQFJ-
UP EB BEFTP BP USBUB- Calculando necessidade de insulina basal e prandial
NFOUP RVF P QBDJFOUF 5FOEP FN WJTUB RVF P QBDJFOUF DPN EJBCFUFT UJQP
FN HFSBM
PCFTP
WFOIB VUJMJ[BOEP 1PS PV BQSFTFOUB TPCSFQFTP
B SFTJTUODJB JOTVMOJDB FODPOUSBEB OFTTFT DBTPT
JTTP
FN QBDJFOUFT RVF SFTQPOEF QPS VNB OFDFTTJEBEF NBJPS EF JOTVMJOB RVF VN QBDJFOUF DPN
KWFOIBNGB[FOEPVTP EJBCFUFTUJQP
POEFPRVBESPEFSFTJTUODJBJOTVMOJDBOPUPBDFOUVBEP
EF JOTVMJOJ[BP QBSDJBM 5FNPT WFSJGJDBEP VNB UFOEODJB HFOFSBMJ[BEB OBT QSFTDSJFT NEJDBT
JOTVMJOB BP EFJUBS BT- OP #SBTJM
EF WBMPSFT NBJT FMFWBEPT EF JOTVMJOB CBTBM FN SFMBP JOTVMJOB
TPDJBEB B BOUJEJBCUJ- QSBOEJBM&OUSFUBOUP
RVBOEPPQBDJFOUFDPN%.OFDFTTJUBEFJOTVMJOJ[BP
DPT PSBJT
OB NFEJEB QMFOB
FMF EFWFS VUJMJ[BS VNB QSPQPSP EF BU OB SFMBP JOTVMJOB
FN RVF B IFNPHMPCJOB CBTBMQSBOEJBM&WJEFOUFNFOUF
DBEBDBTPQFDVMJBSF
QBSBTBCFSNPTTFBT
HMJDBEBGPSEFJYBOEPEF EPTFTEFJOTVMJOBQSBOEJBMFTUPBEFRVBEBT
EFWFSFNPTGB[FSNPOJUPSJ[BP
BUJOHJS B NFUB "D HMJDNJDBIPSBTQTQSBOEJBM4FPTOWFJTHMJDNJDPTFTUJWFSFNEFOUSPEP
EFWFTFJOJDJBSB SFDPNFOEBEP BU NHEM
DPOGPSNF SFTVMUBEP EB HMJDFNJB DBQJMBS
JTTP
JOTVMJOJ[BPQMFOB TJHOJGJDBRVFBEPTFEFJOTVMJOBQSBOEJBMFTUEFOUSPEPSFDPNFOEBEP
QFMP
NFOPTQBSBBRVFMBSFGFJPNPOJUPSBEB'B[FOEPTFPNFTNPQBSBBTPVUSBT
SFGFJFT
WFSJGJDBTF FOUP B OFDFTTJEBEF EF JOTVMJOB QSBOEJBM QBSB BRVFMF
QBDJFOUF &N SFMBP JOTVMJOB CBTBM
TF VUJMJ[BSNPT VN BOMPHP DPN BP
EFI
DPNPBJOTVMJOBHMBSHJOB
GBSFNPTBWFSJGJDBPEBDPSSFPEBEPTF
QFMBHMJDFNJBEFKFKVN
6
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
7
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
&N VN FTUVEP DPNQBSBOEP P VTP EF HMJNFQJSJEB BTTPDJBEB JOTVMJOB HMBSHJOB
Pontos-chave QFMBNBOIPVBPEFJUBS
PVBTTPDJBEBJOTVMJOB/1)BPEFJUBS
FNJOEJWEVPT
DPN%.
IPVWFVNBSFEVPEF
EPTOWFJTEFIFNPHMPCJOBHMJDBEB "D
2VBOEP B JOTVMJOJ[BP DPNBBENJOJTUSBPEBJOTVMJOBHMBSHJOBQFMBNBOIFEF
BPEFJUBS
F
JOJDJBM JOTVMJOBCBTBMBP DPN B BENJOJTUSBP EB JOTVMJOB /1) BP EFJUBS
TFOEP FTTB SFEVP NBJPS DPN P
EFJUBS BTTPDJBEB BPT VTP EB JOTVMJOB HMBSHJOB QFMB NBOI EP RVF BP EFJUBS Q
F EP RVF VTBOEP
BOUJEJBCUJDPTPSBJT
OP /1) BP EFJUBS Q
"MN EJTTP
PT FQJTEJPT EF IJQPHMJDFNJB OPUVSOB GPSBN
GPSNBJTTVDJFOUFQBSB NFOPT GSFRVFOUFT DPN BENJOJTUSBP EB JOTVMJOB HMBSHJOB QFMB NBOI
F BP
NBOUFSB"DFNOWFJT EFJUBS
EPRVFDPNBJOTVMJOB/1)BPEFJUBS
Q
BEFRVBEPT
UPS- &NNFUBOMJTF
DPNQBSBOEPPVTPEBJOTVMJOBHMBSHJOBJOTVMJOB/1)IVNBOBFN
OBTFOFDFTTSJPJOUFO- JOEJWEVPTDPN%.
GPSBNBWBMJBEPTJOEJWEVPTDPNJOTVMJOBHMBSHJOBF
TJDBSBJOTVMJOJ[BP
P DPN JOTVMJOB /1) " QSPQPSP EF JOEJWEVPT RVF BMDBOBSBN P BMWP UFSBQVUJDP
RVFTJHOJDBFOUSBSDPN "D NFOPS PV JHVBM B
GPJ TJNJMBS FN BNCPT PT HSVQPT
versus
VNB JOTVMJOB EF BP SFTQFDUJWBNFOUF
&OUSFUBOUP
IPVWFVNBSFEVPJNQPSUBOUFOPSJTDPEFIJQPHMJDFNJB
SQJEBVMUSBSSQJEB
BT- TJOUPNUJDB
Q
FOPUVSOB
Q
OPHSVQPHMBSHJOB0SJTDPEF
TPDJBEB JOTVMJOB CB IJQPHMJDFNJBHSBWFF
FNFTQFDJBM
EFIJQPHMJDFNJBOPUVSOBHSBWF
GPJSFEV[JEPDPNB
TBM
PV DPN VNB JOTV- JOTVMJOBHMBSHJOBFN Q
F Q
SFTQFDUJWBNFOUF
MJOB CJGTJDB /FTTFT &NSFDFOUFDPNQBSBPEPVTPEFJOTVMJOBHMBSHJOBDPNJOTVMJOBEFUFNJS
VTBOEP
DBTPT
TFSJBNBJTBQSP- VN SFHJNF basal-bolus FN QBDJFOUFT DPN %.
GPJ FODPOUSBEP RVF BNCBT
QSJBEPTVTQFOEFSFNTF BT JOTVMJOBT
EFUFNJS F HMBSHJOB
GPSBN FDB[FT F TFHVSBT
PDPSSFOEP SFEVFT
PT TFDSFUBHPHPT PSBJT DMJOJDBNFOUFTJHOJDBUJWBTEB"DFNBNCPTPTHSVQPT
NBTVNONFSPNBJPSEF
EF JOTVMJOB
NBOUFOEP QBDJFOUFTBUJOHJV"DTFNIJQPHMJDFNJBDPNBJOTVMJOBHMBSHJOB vs
TFBNFUGPSNJOB &N PVUSP FTUVEP
QBDJFOUFT DPN DPOUSPMF JOBEFRVBEP EP %. VUJMJ[BOEP
BQFOBTESPHBTPSBJT
JODMVJOEPNFUGPSNJOB
GPSBNSBOEPNJ[BEPTQBSBJOTVMJOBHMBSHJOB
6N FTRVFNB JOUFSFT- VNBWF[BPEJBPVJOTVMJOBEFUFNJSEVBTWF[FTBPEJB
DPNEPTFTTJTUFNBUJDBNFOUF
TBOUFFQSUJDPJOJDJBS UJUVMBEBT&N
EPTQBDJFOUFTDPNJOTVMJOBHMBSHJOBFFN
EPTDPNJOTVMJOB
DPN JOTVMJOB EF BP EFUFNJS
OWFJTEF"DGPSBNBUJOHJEPT
QPSNBTEPTFTEFJOTVMJOBVUJMJ[BEBT
VMUSBSSQJEB BQFOBT OB GPSBN NFOPSFT DPN JOTVMJOB HMBSHJOB EP RVF DPN B JOTVMJOB EFUFNJS
vs
SFGFJP QSJODJQBM
F
6EJB
Q
DPOUJOVBSDPNBJOTVMJ-
OBCBTBMFNFUGPSNJOB Benefcio da insulina ultrarrpida versus regular
&N SFWJTP TJTUFNUJDB EB $PDISBOF
QVCMJDBEB FN
JOTFSJOEP P UFSNP
iBOMPHPTEFJOTVMJOBw
QPTTWFMEFUFDUBSWSJPTFTUVEPTDPNQBSBOEPPUSBUBNFOUP
JOUFOTJWP DPN P VTP EF JOTVMJOB /1) F SFHVMBS PV BOMPHPT EF BP VMUSBSSQJEB
F QSPMPOHBEB F B PDPSSODJB EF IJQPHMJDFNJB UBOUP FN QBDJFOUFT DPN %. PV
%. "QFTBS EB IFUFSPHFOFJEBEF ONFSP EF QBSUJDJQBOUFT
UFNQP EF EVSBP EP
BDPNQBOIBNFOUP F DSJUSJPT EF EFOJP EF IJQPHMJDFNJB NHEM PV NH
EM
Q
FOUSF PT FTUVEPT DPN QBDJFOUFT DPN %.
B EJGFSFOB NEJB EPT
FWFOUPT IJQPHMJDNJDPT UPUBJT GPJ EF
FQJTEJPTQBDJFOUFNT *$
B
B IFUFSPHFOFJEBEF FOUSF PT FTUVEPT OP TJHOJDBUJWB Q
F B JODJEODJB
EPT FQJTEJPT EF IJQPHMJDFNJB HSBWF GPJ EF B
NFEJBOB
FQJTEJPT
JOEJWEVPTBOPQBSBPTBOMPHPTFB
NFEJBOB
FQJTEJPTJOEJWEVPT
BOPQBSBJOTVMJOBSFHVMBS
&N FTUVEP DPN QBDJFOUFT DPN %. EFTDPNQFOTBEPT BP EJBHOTUJDP
RVF
DPNQBSPV P VTP EB JOTVMJOB /1) BP EFJUBS BTTPDJBEB JOTVMJOB SFHVMBS BOUFT EBT
SFGFJFT DPN /1) F MJTQSP OPT NFTNPT IPSSJPT
P VTP EP BOMPHP VMUSBSSQJEP
EFNPOTUSPV TFS TVQFSJPS FN BMDBOBS P DPOUSPMF NFUBCMJDP
DPN TVQSFTTP EB
TFDSFPEFHMVDBHPOFSFEVPEBHMJDPUPYJDJEBEF
&N PVUSP FTUVEP DPNQBSBOEP EJSFUBNFOUF PT BOMPHPT MJTQSP F BTQBSUF
GPJ
EFNPOTUSBEP RVF BNCBT TP JHVBMNFOUF FDB[FT OP DPOUSPMF EBT FYDVSTFT
HMJDNJDBTQTQSBOEJBJT"BENJOJTUSBPEPTBOMPHPTVMUSBSSQJEPT MJTQSP
BTQBSUF
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
F HMVMJTJOB
BU NJOVUPT BQT B SFGFJP UP PV NBJT FDB[ OP DPOUSPMF EB
IJQFSHMJDFNJB QTQSBOEJBM RVF B BQMJDBP EF JOTVMJOB SFHVMBS BOUFT EBT SFGFJFT Pontos-chave
6NB NBJPS QSFWJTJCJMJEBEF EF BP F NFOPS WBSJBP HMJDNJDB DPN P VTP EFTTFT
BOMPHPTUBNCNUNTJEPEFTDSJUBTFNQBDJFOUFTDPN%. /P#SBTJM
FYJTUFNEPJT
0VTPEBTJOTVMJOBTCJGTJDBT QSNJTUVSBT
QPEFTFSSFDPNFOEBEPQBSBBRVFMFT BOMPHPTEFBPQSP-
QBDJFOUFTDPN%.DPNNBJPSEJDVMEBEFFNBTTJNJMBSPFTRVFNBbasal-bolus"MHVOT MPOHBEB CBTBJT
EJT-
FTUVEPT UN EFNPOTUSBEP RVF BT QSNJTUVSBT EF BOMPHPT EF JOTVMJOB TP NBJT QPOWFJT OP NFSDBEP
FDB[FTOBSFEVPEBIJQFSHMJDFNJBQTQSBOEJBMEPRVFBTQSNJTUVSBTDPOUFOEP B JOTVMJOB HMBSHJOB
JOTVMJOB /1) F SFHVMBS
FNCPSB OP QSPNPWBN VNB EJNJOVJP TJHOJDBUJWBNFOUF -BOUVT
F B JOTVMJOB
EJGFSFOUFEPTOWFJTEF"D EFUFNJS -FWFNJS
&TTFT BOMPHPT BQSF-
Minimizando as complicaes da insulinoterapia TFOUBN VNB BP
"T DPNQMJDBFT EB JOTVMJOPUFSBQJB TP QSJODJQBMNFOUF P HBOIP EF QFTP F BT QSPMPOHBEB EF BU
IJQPHMJDFNJBT"TIJQPHMJDFNJBT
RVFTPPHSBOEFGBUPSMJNJUBOUFOPUSBUBNFOUPEP IPSBT OB JOTVMJOB HMBS-
%.
QPEFN TFS EJNJOVEBT FN JOEJWEVPT DPN %.
QSJODJQBMNFOUF PT FQJTEJPT HJOBFEFBUIPSBT
OPUVSOPT
BUSBWT EP VTP EF BOMPHPT EF BP VMUSBSSQJEB F QSPMPOHBEB &N VN OB JOTVMJOB EFUFNJS
FTUVEPSFBMJ[BEPFNQBTFTMBUJOPBNFSJDBOPTDPNQBDJFOUFTDPN%.
QBSB QSBUJDBNFOUFTFNQJDP
BWBMJBSBFDDJBFTFHVSBOBEBJOTVMJOBHMBSHJOBBPEFJUBS
FNDPNQBSBPDPNB EF BP
F TJNVMBN B
/1)OPNFTNPIPSSJP
DPNCJOBEBBVNBEPTFYBEFNHEFHMJNFQJSJEBBPEJB
TFDSFPCBTBMOPSNBM
FODPOUSPVTFVNBGSFRVODJBNFOPSEFIJQPHMJDFNJBOPUVSOBDPNPVTPEBHMBSHJOB EFJOTVMJOB
QFSNJUJOEP
vs
Q
CFNDPNPNBJPSQFSDFOUVBMEFQBDJFOUFTDPNOWFJTEF"D VNBNBJPSnFYJCJMJEBEF
TFNFQJTEJPTEFIJQPHMJDFNJB vs
Q
F QSBUJDJEBEF OP USBUB-
0VTPEFDBOFUBTEFBQMJDBPEFJOTVMJOB
FNCPSBBJOEBVUJMJ[FNBHVMIBT
UFN NFOUP EP JOEJWEVP
GBWPSFDJEPBBEFTPEPTQBDJFOUFTJOTVMJOPUFSBQJB
QPSUJSBSFNPFTUJHNBEBTFSJOHB
DPNEJBCFUFT
FTFSFNNBJTGDFJTEFNBOVTFBS
" QSJODJQBM WBOUBHFN
Caso Clnico EPVTPEPTBOMPHPTEF
BPQSPMPOHBEB HMBSHJ-
OBPVEFUFNJS
FNSFMB-
A.M.F., 58 anos, feminina, natural e procedente de Porto Alegre P JOTVMJOB /1) FN
1BDJFOUFDPNEJBHOTUJDPEF%.BPTBOPT
DPNIJTUSJBGBNJMJBSEF%./B JOEJWEVPT DPN %.
QPDBEPEJBHOTUJDP
PCFTB
DPN*.$
JOJDJPVUSBUBNFOUPDPNEJFUB
BUJWJEBEF UFN TJEP B PDPSSO-
GTJDB F NFUGPSNJOB NHEJB
YEJB 1PTUFSJPSNFOUF GPJ BVNFOUBEB B EPTF EB DJB TJHOJDBUJWBNFOUF
NFUGPSNJOBQBSBHYEJB
DPNPRVFTVB"DCBJYPVEFQBSB
&OUSFUBOUP
NFOPS EPT FQJTEJPT
VNBOPBQT
TVB"DWPMUPVBTVCJS
UFOEPTJEPJOJDJBEBHMJNFQJSJEBNHEJB
IJQPHMJDNJDPT
FB"DSFUPSOPVBOWFJTUJNPT
/B FWPMVP
WFJP CFN DPOUSPMBEB QPS BOPT
RVBOEP P DPOUSPMF NFUBCMJDP " BENJOJTUSBP EPT
WPMUPV B EFUFSJPSBSTF QSPHSFTTJWBNFOUF "D
"QSFTFOUBWB
FOUP
TJOBJT EF BOMPHPT VMUSBSSQJEPT
JOTVMJOPQFOJB QPMJSJB F QPMJEJQTJB
RVBOEP GPJ JOEJDBEP P VTP EF JOTVMJOB /1) BP MJTQSP
BTQBSUF F HMV-
EFJUBS 6
RVF GPJ TFOEP UJUVMBEB QBSB PCUFS VNB HMJDFNJB EF KFKVN FN UPSOP EF MJTJOB
BU NJOVUPT
B NH
F "D %VSBOUF PT MUJNPT BOPT
B QBDJFOUF NBOUFWFTF BQTBSFGFJPUPPV
DPN CPN DPOUSPMF NFUBCMJDP OP FOUBOUP
I NFTFT
IPVWF BVNFOUP EPT OWFJT NBJTFDB[OPDPOUSPMF
EB"D
BQFTBSEPTFTGPSPTEBQBDJFOUFQBSBSFBMJ[BSBUJWJEBEFGTJDBFTFHVJS EB IJQFSHMJDFNJB QT
PQMBOPBMJNFOUBSCBMBODFBEP'PJFOUPEJWJEJEBBEPTFEBJOTVMJOBFNBQMJDBFT QSBOEJBM RVF B BQMJDB-
EJSJBTFTPMJDJUBEPSFUPSOPQBSBSFBWBMJBP/PDPOUSPMF
BQBDJFOUFBQSFTFOUPVOWFJT P EF JOTVMJOB SFHVMBS
HMJDNJDPT QTQSBOEJBJT FMFWBEPT
OFDFTTJUBOEP EB JOTVMJOB EF BP VMUSBSSQJEB BOUFTEBTSFGFJFT
HMVMJTJOB
BOUFTEBTQSJODJQBJTSFGFJFTFTFOEPTVTQFOTBBHMJNFQJSJEB"QBDJFOUF
PCUFWFNFMIPSBEPDPOUSPMFNFUBCMJDP
QPSNOBNBESVHBEBBQSFTFOUPVEJWFSTPT
FQJTEJPT EF IJQPHMJDFNJB "MN EJTTP
SFMBUPV RVF BQSFTFOUPV VN FQJTEJP EF
DPOGVTPNFOUBMEVSBOUFBUBSEF
TFOEPFOUPTVHFSJEPPVTPEPBOMPHPEFBP
QSPMPOHBEB
B JOTVMJOB HMBSHJOB
FN TVCTUJUVJP JOTVMJOB /1) " NFUGPSNJOB GPJ
9
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
NBOUJEBEVSBOUFUPEPPUSBUBNFOUP
Pontos-chave $PN FTTF USBUBNFOUP JOTVMJOB HMBSHJOB
JOTVMJOB HMVMJTJOB F NFUGPSNJOB
B
QBDJFOUFBQSFTFOUPVSFEVPEPTOWFJTEFHMJDFNJBEFKFKVN
QSFQTQSBOEJBJT
"T DPNQMJDBFT EB JO- F IFNPHMPCJOB HMJDBEB BUJOHJOEP
F OP BQSFTFOUPV NBJT FQJTEJPT EF
TVMJOPUFSBQJB TP QSJO- IJQPHMJDFNJBNPEFSBEPTPVHSBWFT
DJQBMNFOUF P HBOIP EF
QFTP F BT IJQPHMJDF-
NJBT "T IJQPHMJDF-
NJBT
RVFTPPHSBOEF
GBUPS MJNJUBOUF OP USBUB-
NFOUP EP %.
QPEFN
TFS EJNJOVEBT FN JOEJ-
WEVPT DPN %.
QSJO-
DJQBMNFOUFPTFQJTEJPT
OPUVSOPT
BUSBWTEPVTP
EFBOMPHPTEFBPVM-
USBSSQJEBFQSPMPOHBEB
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
&TUFGBTDDVMPFTUWJODVMBEPBVNBQSPWBonlineDPNRVFTUFTEFNMUJQMBFTDPMIB
1BSBUFSBDFTTPQSPWB
BDFTTFPsitewww.acfarmaceutica.com.br
DMJRVFFNi1SPHSBNBTEF
&EVDBP$POUJOVBEBwFBVUPNBUJDBNFOUFIBWFSVNSFEJSFDJPOBNFOUPQBSBDBEBTUSBNFOUPF
SFBMJ[BPEBQSPWB
Anotaes
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
Diabetes Mellitus na Clnica Diria:
do controle dos fatores de risco preveno das complicaes crnicas
Produzido Ago|11
520053 - BR-GLA-11.08.02 Material Produzido Setembro/2011