Rjean Ducharme

Rjean Ducharme (Saint-Flix-de-Valois, Quebec,

Canad; 12 de agosto de 1941-Montreal, Canad; 21 de
Rjean Ducharme
agosto de 20171 ) fue un escritor, dramaturgo, guionista y
escultor canadiense. Informacin personal

Vivi siempre en Montreal, pero lo haca en un total Nacimiento 12 de agosto de 1941

Saint-Flix-de-Valois, Canad
secreto. Algunos dudaban incluso de que Rjean
Ducharme fuera su verdadero nombre. La leyenda dice Fallecimiento 21 de agosto de 2017 (76 aos)
que recorra la ciudad, caminando durante varias horas al Montreal, Canad
da y recogiendo diversos desechos de los que se serva Nacionalidad Canadiense
para hacer sus esculturas. Informacin profesional

En las ltimas cuatro dcadas, el artista rechazaba toda Ocupacin Dramaturgo, escritor, escultor y
propuesta para realizar entrevistas y no haca ninguna novelista
aparicin pblica. Apenas existen dos fotografas suyas y Distinciones Beca Guggenheim
solamente algunas cartas que fueron publicadas en los Premio Qubec Pars
diarios al principio de su carrera. Prix littraire du Gouverneur
gnral (fr) (1966)
Oficial de la Orden Nacional
ndice de Quebec (2000)
[editar datos en Wikidata]
1 Sus comienzos
2 Temas abordados
3 Canciones, cine y artes visuales
4 Una cita del libro L'Avale des avals
5 Obra
5.1 Novela
5.2 Teatro
5.3 Otros
6 Premios recibidos
7 Referencias
8 Enlaces externos

Un prrafo del libro L'Avale des avals

Sus comienzos
Rjean Ducharme conoci un xito inmediato tras la aparicin en 1966 de su primera novela, L'Avale des
avals (en espaol, El valle de los avasallados), que lo consagr instantneamente como uno de los grandes
escritores quebequenses de su generacin. A pesar de la juventud de su autor, la novela fue nominada para el
premio Goncourt.

Temas abordados
La infancia y el rechazo del mundo de los adultos son los temas que se encuentran ms frecuentemente en la
obra de Ducharme. La herona de L'avale des avals es una nia, Brnice; los personajes principales de Le
nez qui voque son adolescentes separados del mundo. Las referencias a estos sujetos en particular, junto con el
secretismo que rodeaba la vida ntima del autor, han exagerado las comparaciones entre Rjean Ducharme y el
tambin norteamericano J. D. Salinger, aunque este ltimo renunci totalmente a la vida pblica y dej de
publicar en 1963, contrariamente a Ducharme, quien haba continuado su carrera literaria y artstica.
En su obra, Rjean Ducharme se distingui por recurrir frecuentemente a los juegos de palabras, a los
neologismos y a las invenciones del lenguaje, lo que le dio un estilo particularmente vivo y nico.
Contrariamente a varios de sus contemporneos de los aos 1960 y 1970, no escriba en joual, aunque s se
encuentran a veces en sus trabajos expresiones locales propias de Quebec.

Canciones, cine y artes visuales

Rjean Ducharme escribi algunas canciones importantes del repertorio de Robert Charlebois, tales como
Mon pays, Heureux en amour y Le Violent seul.

En el cine, colabor en los guiones de dos pelculas de Francis Mankiewicz: Les Bons Dbarras, en 1980, y Les
Beaux Souvenirs, en 1981.

En su faceta de escultor, sus obras, que l llamaba trophoux (trofeos), estn firmadas con el nombre de Roch
Plante.

Una cita del libro L'Avale des avals

Je suis seule. Je n'ai qu' me fermer les yeux
pour m'en apercevoir. Quand on veut savoir o
on est, on se ferme les yeux. On est l o on est
quand on a les yeux ferms: on est dans le noir
et dans le vide.
Estoy sola. No tengo ms que cerrar los ojos para
darme cuenta. Cuando uno quiere saber donde
est, cierra los ojos. Estamos donde nos
encontramos cuando tenemos los ojos cerrados:
estamos en la oscuridad y en el vaco.

Obra
Novela
El valle de los avasallados (Gallimard), 1966), traducida como "El valle de los avasallados" por
Ediciones Doctor Domaverso (Madrid, 2009), primera edicin en espaol.
Le nez qui voque (Gallimard, 1967), traducida como "La nariz equvoca" por Miguel Rei en Ediciones
Doctor Domaverso (Madrid,2014)
L'Ocantume (Gallimard, 1968) traducida como "La Oceanada" por Miguel Rei en Ediciones Doctor
Domaverso (Madrid, 2012), primera edicin en espaol.
La Fille de Christophe Colomb (Gallimard, 1969)
L'Hiver de force (Gallimard, 1973)
Les Enfantmes (Lacombe, 1976)
Dvad (Lacombe, 1990)
Va savoir (Gallimard, 1994)
Gros Mots (Gallimard, 1999)

Teatro
Le Cid maghan (1968) (no publicada)
Le Marquis qui perdit (1969) (no publicada)
Ines Pre et Inat Tendu (1976) (publicada por Lemac en 1976)
Ha ha!... (1978) (publicada por Gallimard en 1982)

Otros
Trophoux (Lanctt, 2004): catlogo de obras plsticas de Roch Plante.
Premios recibidos
1973, Premio del Gouverneur gnral
1974, Premio Littraire Canada-Communaut Franaise de Belgique
1976, Premio Qubec Pars, Les Enfantmes
1982, Premio du Gouverneur gnral
1983, Premio littraires du Journal de Montral
1990, Premio Gilles-Corbeil
1994, Premio Athanase-David
1994, Premio del Gouverneur gnral
2000, Oficial de l'Ordre national du Qubec

Referencias
1. Rjean Ducharme: la mort d'un mythe.(http://www.lapresse.ca/arts/livres/201708/22/01-5126537-rejean-ducharme-la-m
ort-dun-mythe.php)

Enlaces externos
Retrato de Rjean Ducharme. Un reportaje de Radio Canada, con subttulos en espaol

Obtenido de https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rjean_Ducharme&oldid=101369243

Se edit esta pgina por ltima vez el 24 ago 2017 a las 20:57.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; pueden
aplicarse clusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros trminos de uso y nuestra poltica
de privacidad.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de
lucro.