Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
High Andean
Rev. Investig. Altoandin. 2016; Vol 18 N 2: 143 - 150 Research
http:huajsapata.unap.edu.pe/ria
Abril - Junio
http://dx.doi.org/10.18271/ria.2016.195
ISSN: 2306-8582 (Versin impresa)
VOL 18 N 2
ISSN: 2313-2957 (Versin digital)
antioxidantes naturales. Las plantas producen una torta se coloco en el matraz de 5000 mL de capacidad,
variedad de antioxidantes contra dao molecular de donde se aadi 1500 mL de la mezcla de solventes,
especies reactivas y ciertos productos naturales el conjunto se dejo agitando constantemente durante
podran desempear un papel preventivo debido a sus 15 minutos a temperatura ambiente (aprox. 25C), se
caractersticas antioxidantes (Assimopoulou, Boskou centrifugo las muestras a 4000 rpm x 10 minutos,
and Papageorgiou, 2004). La mayor cantidad de separando el sobrenadante (S2) de la torta. Los
compuestos antioxidantes son compuestos fenlicos sobrenadantes (S1) y (S2) se juntaron y fueron
y su ecacia depende de la reaccin del hidrogeno concentrados al vaci (40C) y luego fueron
fenlico con los radicales libres, de la estabilidad de resuspendidos en etanol.
los radicales antioxidantes formados durante la
reaccin con los radicales libres y de las sustituciones Experimento
qumicas presentes en su estructura bsica (Pokorny,
Yanishlieva and Gordon, 2005). Se evalu la ecacia de antioxidantes de isao en
concentraciones de 100, 300 y 500 ppm y 200 ppm de
El isao (Tropaeolum tuberosum Ruiz & Pavn), es BHT en la oxidacin del aceite de soya sometido a
un tubrculo andino, probablemente el cuarto cultivo pruebas de almacenamiento acelerado. Cada
de mayor importancia de la regin despus de la papa, concentracin de antioxidante se agreg a 100 mL de
olluco y oca. Su consumo se debe principalmente a la aceite de soya, se homogenizaron por 3 minutos,
provisin de carbohidratos como fuente de energa. luego se verti 10 mL de aceite en botellitas de color
Sin embargo Grau et al. (2003) menciona que el mbar de 30 cc. de capacidad y fueron almacenadas
tubrculo contiene isotiocianatos, presentes como en estufa con recirculacin de aire a 55C. Se tomaron
glucosinolatos, los cuales les conere un sabor muestras a los 0, 5 y 15 das de almacenamiento.
picante. Tambin presentan un alto contenido de Paralelamente se evalu una muestra en blanco al que
compuestos antioxidantes, como fenlicos, no se adiciono ningn antioxidante al aceite. Durante
antocianinas, carotenoides y capacidad antioxidante la evaluacin de la ecacia de los extractos
comparados a otros tubrculos andinos (papa, olluco, antioxidantes del isao en la oxidacin del aceite de
oca). Los toquimicos responsables de la capacidad soya renado se evalu el ndice de perxido y
antioxidante estn relacionados con los compuestos capacidad antioxidante.
fenlicos y carotenoides (Campos et al. 2006).
Para evaluar la capacidad antioxidante de las
muestras de aceite de soya con antioxiante se realiz
El objetivo de este trabajo es obtener extractos una extraccin de los antioxidantes de acuerdo con el
antioxidantes de isao y evaluar su ecacia en mtodo descrito por Araujo (1999). Se peso 2 g de
diferentes concentraciones en la oxidacin de aceite aceite de soya en un tubo de ensayo, se adiciono 3 mL
de soya renado durante almacenamiento acelerado. de ter de petrleo y se homogeniz. Se verti en una
pera de decantacin de 100 mL, luego se enjuago el
MATERIALES Y MTODOS tubo de ensayo con 2 mL de ter de petroleo,
seguidamente se adiciono 5 mL de etanol al 80%, se
Extraccin del antioxidante de Isao agito vigorosamente por 1 minuto. Se espero que se
separe en dos fases y se recupero la fase alcohlica en
La extraccin se realiz de tres genotipos de mashua un frasco, se repitio la extraccin dos veces mas con
liolizada (ARB 5241, DP 0224, ARV 5366) que etanol al 80%. Las muestras extradas fueron
fueron proporcionados por el Centro Internacional de almacenados a -18C con inyeccin de nitrgeno
la papa (CIP)-Per. Las muestras recepcionadas hasta el momento de realizar el anlisis
fueron lavadas, congeladas y liolizadas. Luego se correspondiente.
procedi a utilizar el proceso de extraccin
optimizado por Chirinos et al. (2007). Para la Determinacin de compuestos fenlicos.
preparacin de los extractos se pesaron 50 g. de
muestra y se coloco en un matraz de 5000 mL de Se utiliz el mtodo espectrofotomtrico reportado
capacidad, luego se le aadi 3000 mL de una mezcla por Singleton y Rosi (1965), el cual se basa en la
de solventes de metanol: acetona: agua (en relacin cuanticacin espectrofotomtrica del complejo
45: 45: 10, v/v/v), el conjunto se dejo agitando coloreado formado por la reaccin entre los
constantemente durante 60 minutos a temperatura compuesto fenlicos y el reactivo Folin
ambiente (aprox. 25C), se centrifugo las muestras a Cicocalteau. Se determin la concentracin del acido
4000 rpm x 10 minutos, separando el sobrenadante glico a 725 nm usando una curva estndar de acido
(S1) de la torta. Se realizo una segunda extraccin, la glico. Los resultados se expresaron como mg de
cido glico/ 100 g en base seca. desaparicin del amarillo del yodo. Luego se aadi
0.5 mL. de almidn soluble (1%) y se continuo
Determinacin de la capacidad antioxidante titulando hasta que desaparezca el color azul. Se llevo
a cabo una determinacin del blanco, solo con los
Se utiliz la metodologa reportado por Arnao reactivos procediendose de la misma manera. El
(2001). El procedimiento fue el siguiente: La ndice de perxido se calculo con la ecuacin:
solucin de ABTS2+ se prepar diluyendo 78.4 mg y
se enraso a 10 mL de agua destilada en una ola
(reactivo A). Por otro lado, tambin se prepar una
solucin de persulfato de potasio (reactivo B), para lo
cual se peso 26.4 mg y se enraso a 20 mL en una ola Donde IP es el ndice de perxido (meq de Oxigeno
con agua destilada. Ambas soluciones se almacenaran activo / Kg de muestra.), S son los mL de
a temperatura ambiente en un frasco oscuro. Luego se S2O3Na2 gastado en titular la muestra, B son los mL de
preparo la solucin madre de ABTS+2 empleando S 2 O 3 Na 2 gastado en titular el blanco, N es la
volmenes iguales de los reactivos A y B (relacin normalidad de la disolucin de S2O3Na2 utilizada y m
1:1), se mezclaron bien y se dejaron reposar en es el peso de muestra (g)
oscuridad por 12 horas a temperatura ambiente, antes
de ser usada. La solucin madre solo servir para las 4 El anlisis estadstico
horas siguientes.
Se utilizo un Diseo Completamente al Azar con
De la solucin madre se prepar una solucin diluida arreglo factorial, con tres repeticiones, para calcular
de ABTS +2 y se le adicion 60 mL de etanol al 96%, un promedio parcial de cada determinacin realizada
esta solucin debe dar una lectura de absorbancia a en las muestras. De esta manera se obtuvo un
734 nm de 1,1 + 0.02, de lo contrario debe corregirse promedio total y su variabilidad mediante su
agregando etanol o solucin madre, segn sea el caso desviacin estndar. Asimismo se realiz un anlisis
(conservar en un frasco mbar). Se llevo previamente de varianza con la nalidad de determinar si existe
a cero el espectrofotmetro con etanol. Para proceder una diferencia signicativa entre los extractos
a la cuanticacin de la capacidad antioxidante se antioxidantes y el efecto de los antioxidantes durante
tomo 15 L de los extractos obtenidos, se adicion el almacenamiento.
2850 L de solucin de ABTS2+ diluida, se agito por
2: 30 minutos ya que en este tiempo se mantiene RESULTADOS Y DISCUSIN
constante, a temperatura ambiente. Luego se procedi
a realizar las lecturas de absorbancia a 734 nm. Las La cantidad de compuestos fenlicos de los extractos
lecturas deben estar comprendidas entre 0.1 y 1.05. antioxidantes de los tres genotipos de isao con su
Para preparar el blanco se procedi de la misma respectiva desviacin estndar (Fig 1.). Se muestran
manera pero se utilizo en lugar de la muestra etanol. en un rango de 311-343 mg de cido glico/100 g de
La actividad antioxidante se estimo usando una mashua fresca, existiendo diferencia signicativa
curva estndar teniendo como patrn el Trolox, el (p<0.05) entre los tres genotipos de isao,
cual es una sustancia hidrosoluble anloga de la presentando mayor contenido el genotipos ARB-
vitamina E. Los resultados se expresaron en como 5241 seguido del ARV 5366 de coloracin morada en
mol equivalente de Trolox /g. la cscara y amarilla en la pulpa, y menor valor el
genotipo DP 0224 de coloracin morada en la
Determinacin de ndice de perxido. cscara y pulpa. Chirinos, et al. 2006 reportan valores
de compuestos fenlicos de diferentes genotipos de
Se utiliz el mtodo reportado por la AOAC, (1995). mashua en un rango de 174.9-374 mg cido
El mtodo permite evaluar la cantidad de oxigeno glico/100 g de mashua fresca similares a los
asociado al grado de oxidacin del aceite. En un encontrados en los genotipos evaluados. As mismo
erlenmeyer de 250 mL se peso 5 gr. de muestra luego Wang y Lin, 2000. Reportaron valores de arndano,
se adicion 30 mL de la mezcla de acido actico y zarzamora, frambuesa negra, frambuesa roja y fresa
cloroformo (relacin 3:2), se agito por rotacin en (315, 226, 267, 234 y 103 mg / 100 g de materia
forma suave hasta conseguir la disolucin de la fresca) menores a los genotipos de mashua evaluadas
muestra. Luego se agrego 0.5 mL de la solucin de en la presente investigacin a excepcin del
yoduro de potasio saturado, se espero exactamente 1 arndano.
minuto y se aadi 30 mL de agua. Seguidamente se
titulo el yodo liberado con tiosulfato de sodio 0.01 N
agitando vigorosamente, hasta la casi total
Los antioxidantes son ingredientes importantes que (Ullucus tuberosus Caldas). Journal of the
protegen los alimentos retardando la oxidacin. En la Science of Food and Agriculture. 86, 1481-
industria del aceite se utilizan a menudo antioxidantes 1488.
sintticos como el butilhidroxitolueno (BHT), Chirinos, R., Campos, D., Betalleluz, I., Giusti, M.,
porque son ecaces y de bajo costo que los Schwartz J.S., Tian, Q., Pedreschi, R.,
antioxidantes naturales, sin embargo desde el punto de Larondelle, Y. (2006). High-Performance
vista de la seguridad alimentaria estn sujetos a Liquid Cromatography with Photodiode
constantes cuestionamientos y restricciones, debido a Array detection (HPLC-DAD)/HPLC-
que se ha reportado que seran carcinogenicos (Ito, Mass Spectrometry (MS) Proling of
Fukushima and Tsuda, 1996). Sin embargo los Anthocyanins from Andean Mashua Tubers
antioxidantes naturales pueden sustituir a los (Tropaeolum tuberosum Ruiz and Pavn)
antioxidantes sintticos ya que no presenta ningn and Their Contribution to the Overall
riesgo para la salud de los consumidores (Helliwell, Antioxidant Activity. Journal of agricultural
1990). Por lo tanto se han realizado investigaciones and Food Chemistry. 54, 7089 7097.
para obtener antioxidante naturales ms seguros y Chirinos, R., Campos, D., Arbizu, C., Rees, J.-F.,
ecaces de varias fuentes. Pero la actividad de los Larondelle, Y., Rogez, H., Noratto, G.,
compuestos fenlicos naturales es a menudo difcil de Cisneros-Zevallos, L. (2006) Effect of
predecir, debido a los diversos mecanismos genotype, maturity stage and post-harvest
implicados en la ecacia antioxidante (Frankel, 1996). storage on phenolic compounds, carotenoid
content and antioxidant capacity, of Andean
CONCLUSIN mashua tubers (Tropaeolum tuberosum Ruiz
& Pavn) J. Sci Food Agric. 86, 1481-1488.
Los tres genotipos de isao contienen de 311-343 mg Chirinos, R., Rogez, H., Campos, D., Pedreschi, R.,
de cido glico/100 g de mashua fresca y de 35 a 92 Larondelle, Y. (2007). Optimization of
mol equivalente Trolox/g de materia fresca. Los extraction conditions of antioxidant phenolic
extractos antioxidantes de isao en concentraciones compounds from mashua (Tropaeolum
de 100, 300 y 600 ppm de compuestos fenlicos, tuberosum Ruiz and Pavn) Tubers.
mostraron mayor ecacia en la oxidacin de aceite de Separation Purication, Technology.
soya en comparacin con el BHT y la muestra de 10.1016.
aceite sin antioxidante. Presentando mayor efecto C.I.P. (Centro Internacional de la Papa) (2002).
protector los genotipos ARB 5241 y ARV 5366 a Pocket Guide to Nine Exotic Andean Roots
concentracin de 300 ppm. and tubers. Mashua. Per.
http//www.cipotato.org/Market/Artguide/Ar
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS tguide3.htm.
Fki I., Allouche N., Sayadi S. (2005). The use of
A.O.A.C. (1995). Ocial Mtodos of Anlisis. polyphenolic extract, puried
Association of Analytical Chemistry. hydroxytyrosol and 3,4-dihydroxyphenyl
Editorial Board. U.S.A. acetic acid from olive mill wastewater for the
Arajo, J.M.A., (1999). Qumica de alimentos stabilization of rened oils: a potential
Teoria e Prtica. 2 ed Viosa: UFV. alternative to synthetic antioxidants Food
Arnao, H. (2001). Some Methodological Problems in Chemistry. 93, 197 204.
the Determination of Antioxidant Activity Frankel, E.N. (1996) Antioxidants in lipids foods and
using Chomogen Radicals: a practical case. their impact on food quality. Food
Trend in Food Science and Technology. 11, Chemistry. 57, 51 55.
419-431. Grau, A., Ortega, D.R., Nieto, C.C., Herman, M.
Assimopoulou, A.N., Boskou, D., Papageorgiou, V.P. (2003). Mashua (Tropaeolum tuberosum
(2004). Aantioxidant activites of alkannin, Ruiz & Pavon). Centro Internacional de la
shikonin and alkanna tintoria rt extracts in oil Papa. 58 pp.
substrates. Food Chemistry. 87, 433-438. Helliwell, B. (1990). How to characterize a biological
Campos, D., Noratto, G., Chirinos, R., Arbizu, C., antioxidant. Free Radical Research
Roca, W., Cisneros-Cevallos, L. (2006). Comunication. 9. pp. 1 32. U.S.A.
Antioxidant capacity and secondary I t o , N . F u k u s h i m a , S . , & Ts u d a . ( 1 9 9 6 ) .
metabolites in four species of Andean tuber Carcinogenicity and modication of the
crops: native potato (Solanum sp.), mashua carcinogenic responce by BHA, BHT and
(Tropaeolum tuberosum Ruiz & Pavn), Oca other antioxidants. CRC Critical Review in
(Oxalis tuberose Molina) and ulluco Toxicolgy. 5, 109-150.
Nenadis, N., Zaropoulou, I., Tsimidou, M. (2003). Suja.K., Jayaleskshmy A., Arumughan C. (2005).
Commonly used food antioxidants: a Antioxidant activity of sesame cake extract.
comparative study in dospersed systems. Food Chemistry. 91, 213 219.
Food Chemistry. 82, 403 407. Wang, S., Lin, H. S. (2000). Antioxidant activity in
Pokorny, J., Yanishlieva, N., Gordon, M. (2004). fruits and leaves of blackberry, raspberry,
Antioxidantes de los Alimentos. Editorial and strawberry varies with cultivar and
Acribia Zaragoza. 364. developmental stage. J. Agric. Food Chem.
Singleton, VL., Ross, I. J.A. (1965). Colorimetry of 48, 140 -146.
total Phenolic with Phosphomolybdic-
phosphotunigstic acid reagents. American
Journal of Enology Viticuture. 16, 44-158.