Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Elevator Technology
Ascensor
residencial
levit.
Divisin de ascensores
residenciales.
2
3
El ascensor
residencial de
thyssenkrupp.
Es la eleccin correcta para todo tipo de inmueble con mltiples pisos, incluso
para su hogar. El usuario disfrutar de un sistema traccin electromecnica,
lo que representa un concepto completamente nuevo en relacin a los
ascensores residenciales.
Especificaciones
tcnicas
Recorrido mximo: 12 m.
Capacidad nominal: 225 kg (mximo 03 personas).
Velocidad nominal: 21 m/min (mxima).
Tipos de abertura: unilaterales, opuestas o adyacentes
Destino: uso unifamiliar privado.
Tipo de atencin: Automtico Colectivo Selectivo en la Bajada (ACSB).
Sala de mquinas: se ubica dentro del mismo hueco del ascensor.
Puertas de piso: eje vertical manual y con visor acoplado (suministrados por el cliente).
Cabina panormica
Cabina
Paneles: de acero inoxidable cepillado.
Entretecho: plano de acero inoxidable espejado con la iluminacin por focos LED
Iluminacin de emergencia: entra en operacin ante la falta de energa elctrica.
Puerta: automtica, tipo BUS, de acero inoxidable cepillado y con visor acoplado
(estndar).
Piso: rebajado en 25 mm preparado para acabado local (por cliente).
Opcionales disponibles
Cabina: panormica (uno o dos lados) o en pintura texturizada en blanco.
Ventilador: sistema de ventilacin acoplado junto al entretecho de la cabina.
Puertas: automticas AL/AL de dos hojas telescpicas, revestidas en acero inoxidable
cepillado o panormicas (modelo Gran Mirilla). Puerta automtica acero inoxidable
Espejo: 1/2 panel superior (fondo o lateral).
Botoneras
Cabina: tipo ttem-vertical. Botones soft press auto iluminados y con indicador digital
de posicin (IDP) acoplado.
Pisos: botones tipo soft press auto iluminados, con indicador digital de posicin
(IDP) acoplado y llavn habilitador.
Caractersticas generales
No-break de emergencia: le permite al equipo completar su viaje en caso de falta de
energa elctrica, evitando que el usuario se quede encerrado dentro de la cabina.
Llaves habilitantes: permite habilitar o deshabilitar la activacin del botn de llamada de Pisos
las botoneras de los pisos.
Dispositivo de alarma: sistema indicador sonoro acoplado junto a la botonera de cabina.
Iluminacin de emergencia: ante la falta de energa elctrica, la cabina permanecer
iluminada internamente gracias al sistema de emergencia no-break.
Aparato telefnico: conectado a una extensin de la lnea telefnica del domicilio
(suministrado por el cliente).
Activacin
Cuadro de maniobra: microprocesado con sistema de control VVVF.
Mquina de traccin: con sistema de engranaje.
Tipo: sistema de cables de acero para desplazamiento de la cabina.
Relacin: 1:1 .
Motor: 220 VCA, 60 Hz.
No-break de
emergencia
thyssenkrupp
Clientes en
150 pases
Ms de
Ventas superiores a
El segmento de ascensores rene actividades globales del grupo en los sistemas de
7.5
transporte de pasajeros.
50
Home lift.
Escaleras mecnicas y pasillos rodantes.
Puentes de embarque (pasarelas para aeropuertos).
Equipos especficos para personas con movilidad reducida: ascensores, sillas
salvaescaleras y plataformas verticales e inclinadas. mil colaboradores
Amplia red de asistencia tcnica apta para atender 24 horas por da.
Cabina
panormica
levit.
Fotografas y diseos son meramente ilustrativos.
Cabina
Actualizado en 06.02.2017
panormica
levit
Una nueva perspectiva, con la calidad
que usted ya conoce.
Corte lateral
P H JM OPH AU
500 3500 2650 2000 2100
Otras dimensiones bajo consulta
Tipo 1: unilateral
X (ancho del ducto)
Ventana de
400 mantenimiento
700 x 400 mm (l x h)
Y (fondo del ducto)
JM
Tipo 2: opuestas
X (ancho del ducto)
L
LU
Y (fondo del ducto)
Recorrido (mximo 12 m)
WI
Z L
LU
Tipo 3: adyacentes
P (pozo)
Z L
LU
Tipo 1: unilateral
Dim. internas de cabina Dim. internas del ducto Vano libre para puertas Apertura libre de puertas Mocheta
WI DI X (ancho) Y (fondo) L LU Z
1000 1200
900 1200 1350 1400 405
1300 1500
860 800
1000 1200
1000 1200 1450 1400 455
1250 1450
Medidas minimas (mm) Otras dimensiones bajo consulta
Tipo 2: opuestas
Dim. internas de cabina Dim. internas del ducto Vano libre para puertas Apertura libre de puertas Mochetas
WI DI X (ancho) Y (fondo) L LU Z
1000 1260
900 1200 1350 1460 405
1300 1560
860 800
1000 1260
1000 1200 1450 1460 455
1250 1510
Medidas minimas (mm) Otras dimensiones bajo consulta
Tipo 3: adyacentes
Dim. internas de cabina Dim. internas del ducto Vano libre para puertas Apertura libre de puertas Mochetas
WI DI X (ancho) Y (fondo) L LU Z Z1
1200 1400 360
900 1450 405
1300 1500 460
860 800
1200 1400 360
1000 1550 455
1250 1450 410
Medidas minimas (mm) Otras dimensiones bajo consulta
Home lift - puertas automaticas
AL/AL 02 hojas, puertas de los pisos instaladas en el interior del ducto
Elevacin
P H JM OPH AU
500 3500 2650 2000 2100
Otras dimensiones bajo consulta
Tipo 1: unilateral
400
mantenimiento
700 x 400 mm (l x h)
DI
Z L
LU
Tipo 2: opuestas
X (ancho del ducto)
Recorrido (mximo 12 m)
Obs.2
Y (fondo del ducto)
DI
Obs.1
WI
Z L
P (pozo)
LU
Tipo 3: adyacentes
X (ancho del ducto) Puertas de cabina y de los pisos automaticas AL/AL suministradas
por thyssenkrupp.
LU
Z1
Z L
LU
Tipo 1: unilateral
Dim. internas de cabina Dim. internas del ducto Vano libre para puertas Apertura libre de puertas Mocheta
WI DI X (ancho) Y (fondo) L LU Z
1000 1350
900 1200 1450 1550
1300 1650
1060 800 370
1000 1350
1000 1200 1500 1550
1250 1600
Medidas minimas (mm) Otras dimensiones bajo consulta
Tipo 2: opuestas
Dim. internas de cabina Dim. internas del ducto Vano libre para puertas Apertura libre de puertas Mochetas
WI DI X (ancho) Y (fondo) L LU Z
1000 1535
900 1200 1450 1735
1300 1835
1060 800 370
1000 1535
1000 1200 1500 1735
1250 1785
Medidas minimas (mm) Otras dimensiones bajo consulta
Tipo 3: adyacentes
Dim. internas da cabina Dim. internas del ducto Vano libre para puertas Apertura libre de puertas Mochetas
WI DI X (ancho) Y (fondo) L LU Z Z1
1200 1555 475
900 1620
1300 1655 575
1060 800 370
1200 1555 475
1000 1670
1250 1605 525
Medidas minimas (mm) Otras dimensiones bajo consulta
Elevator Technology
EMPHASIS
thyssenkrupp Elevadores S.A. (fbrica)
Rua Santa Maria, 1000 - Bairro Ramada
Guaba - Rio Grande do Sul
Cdigo postal: 92500-000
Tel.: +55 (51) 2129.7200
Argentina
Buenos Aires: (54) 11 4630 1600
Chile
Santiago: (56) 02 2714 2800
Antofagasta: (56) 55 222 0274
Concepcin: (56) 41 221 3008
Via del Mar: (56) 32 268 0560
Temuco: (56) 45 223 8549
Actualizado en 19.04.2017
Chile LARO
Santiago: (56) 2 898 7300
Colombia
Bogot D.C: (57) 1 6700070
Barranquilla / Cartagena: (57) 3186084635 /
(57) 5 3600372
Bucaramanga: (57) 3186801668 /
(57) 7 6457143
Cali: (57) 2 3188201086 / (57) 2 5560067
0000000
Cartagena: (57) 3187348059
Medelln: (57) 3153566701 / (57) 4 2667725
Pereira: (57) 3153564695 / (57) 6 3214463
Costa Rica
San Jos: (506) 2524 0559
El Salvador Paraguay
San Salvador: (503) 2525 7700 Asuncin: (595) 21 206 007
Guatemala Per
Guatemala: (502) 2368 2020 Lima: (51) 1 625 0400
Honduras Uruguay
Tegucigalpa: (504) 2235 9340 / (504) 2235 9943 Montevideo: (598) 2 209 7833
(504) 2235 9456 / (504) 9435 0624 Punta del Este: (598) 4 243 8910
Mxico
@suelevador
Ciudad de Mxico: (52) 55 5344 4571
Cancn: (52) 04455 2948 7902 suelevador
Guadalajara: (52) 01 33 31 22 55 85
seuelevador
Monterrey: (52) 01 (818) 335 4521
Tijuana: (52) 04455 4367 5658 /thyssenkruppelevadoreslatam
www.thyssenkruppelevadores.com.br/es
Nicaragua
Managua: (505) 2278 6910 Todas las fotos, ilustraciones y especicaciones estn basadas en informacin
vigente en la fecha de aprobacin de esta publicacin.
Panam thyssenkrupp Elevadores S.A. se reserva el derecho de cambiar las especicaciones
Ciudad de Panam: (507) 388 1111 y guras y de suprimir componentes sin previo aviso.