Decimotercer Mes

Definicin:
El dcimo tercer mes es el beneficio econmico que todo trabajador del sector
pblico, privado, organizaciones sin fines de lucro, empleados de cooperativa y del servicio
domstico; tiene derecho a percibir, en base a un porcentaje del salario obtenido.
Ley:
El Decreto de Gabinete N 221 de 18 de noviembre de 1971, estableci el pago del
decimotercer mes, y consta de los siguientes artculos:
Artculo 1.
Todo empleador est obligado a pagar a sus trabajadores, una bonificacin
especial como un derecho adicional a lo dispuesto por las normas laborales
vigentes. Esta se denominar DECIMO TERCER MES.
Artculo 2.
La bonificacin a la que se refiere el artculo anterior, se calculara en
la siguiente forma: Un da de salario por cada once (11) das, o fraccin de
trabajo efectivo, continuo o discontinuo.

PARAGRAFO: Para los efectos de esta remuneracin, se

considerarn como das trabajados, aquellos en que el trabajador haya estado
imposibilitado de prestar servicio por razn de enfermedad profesional,
enfermedad no profesional, accidentes de trabajo, maternidad, licencia y
vacaciones, debidamente comprobados.
Artculo 3.
 La bonificacin especial debe pagarse en tres partidas proporcionales,
as: El 15 de abril, el 15 de agosto y el 15 de diciembre de cada ao. Dicha
bonificacin es totalmente inembargable y gozara de las dems protecciones
y privilegios del salario.

PARAGRAFO PRIMERO: Las sumas que se paguen en tal concepto

son deducibles para los efectos fiscales como gastos en la produccin de la
renta y no estarn sujetas al pago de riesgos profesionales y ningn otro
gravamen, descuento o carga, con excepcin del pago de cuotas obrero-
patronales de Seguro Social y del impuesto sobre la renta.

PARAGRAFO SEGUNDO: La partida que debe pagarse el 15 de

agosto de cada ao, ser depositada en la Caja de Ahorros, para el
incremento de los programas de vivienda propia, obrero-campesina.

Artculo 4.
Este Decreto de Gabinete es aplicable a todas las actividades privadas
y las instituciones pblicas que no reciben subsidio de Gobierno Nacional.
Artculo 5.
El rgano Ejecutivo queda facultado para reglamentar este Decreto de
Gabinete
PARAGRAFO TRANSITORIO: Los empleadores estarn obligados
a pagar como bonificacin especial a los trabajadores el 50% de su salario de
su salario mensual para el presente ao, el 15 de diciembre de 1971.
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE
Dado en la ciudad de Panam, a los dieciocho das del mes de noviembre de
1971.
Regulado por el Decreto 19 de 7/9/1973. Ver nota del Viceministro 280 de
1972
Modificado por el Art. 1 de la Ley 20 de 12 de agosto de 1992 (G.O. 22.099
de 13 de agosto de 1992).
Clculo:
Como se mencion anteriormente, se le proporciona a cada trabajador tres pagos por
ao; cada cuatro meses. Para el clculo de los pagos del dcimo tercer mes se debe sumar
todos los salarios o beneficios contractuales recibidos, las horas extraordinarias trabajadas,
con los recargos de ley, o cualquier otro beneficio que se considere como salario, durante el
perodo de cuatro meses correspondiente y el resultado se divide entre doce. Esta operacin
aritmtica proporcionar el monto real a pagar a cada trabajador.