Manual de Seguridad Industrial PDF

Manual del
Participante
Seguridad Industrial
TECNICO NIVEL OPERATIVO

SEN@TI VIRTUAL
SEGURIDAD INDUSTRIAL
MANUAL DEL PARTICIPANTE
SEGUNDA EDICIN
JULIO 2014
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser reprodu-
cida total ni parcialmente, sin previa autorizacin del SENATI.
Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI
Alfredo Mendiola 3520
Material auto instructivo, destinado a la capacitacin del SENATI a nivel nacional.
Lima, Agosto 2014

ESTRUCTURA DEL MDULO
UNIDAD
1
Normatividad Legal e Identificacin
de Peligros y Evaluacin de Riesgos
UNIDAD
2
Accidentes e Investigacin de Acci-
dentes
UNIDAD
3
Uso de Herramientas y Prevencin
contra Incendios
UNIDAD
4
Agentes Contaminantes, Preven-
cin, Ruidos y Vibraciones, Epp.
Contenido
1. NORMATIVIDAD LEGAL................................................................................................................................ 7
1. Ley N 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, publicada en Agosto 2011....................................... 7
2. Decreto Supremo N 005-2012-TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo................... 7
1.1. Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo: Entre los cambios e innovaciones ms resaltantes tenemos las
siguientes:.......................................................................................................................................................... 8
2.1. Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo: ..................................................................... 10
Normas sectoriales en Seguridad: Sector Construccin, Minera, etc.............................................. 11
Normativa Internacional en Seguridad: OHSAS 18000..................................................................... 11
2. PELIGROS Y RIESGOS.................................................................................................................................... 11
Tipificacin de los Peligros............................................................................................................................... 12
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS (IPER)............................................................. 13
Metodologa del IPER............................................................................................................................................ 14
Ejemplo de un cuadro de evaluacin IPER:..................................................................................................... 14
Casos Prcticos del IPER........................................................................................................................................ 18
4. MAPA DE RIESGOS....................................................................................................................................... 20
Para qu sirve?..................................................................................................................................................... 20
Cmo elaboramos un mapa de riesgos?............................................................................................................ 20
UNIDAD TEMTICA I
NORMATIVIDAD E
IDENTIFICACIN DE
PELIGROS RIESGOS Y
ACCIDENTES
PRESENTACIN DEL MANUAL
La Seguridad e Higiene Industrial ha sido planteada en el SENATI en el semestre de su

formacin bsica por ser considerada fundamental en el desempeo de las actividades
presentes acadmicas, as como las futuras a desempear en sus talleres y/o empresas: la
prevencin de riesgos laborales.
Se ha hecho los esfuerzos por plantear una secuencia resumida y ordenada en el presente
manual que asegure el logro de los objetivos planteados por el SENATI para sus alumnos,
con temtica de la accin preventiva, as como los aspectos tcnicos bsicos necesarios
para su correcto y saludable desempeo en sus actividades profesionales.
Actualmente el Per viene una serie de convenios y tratados de libre comercio con pases
en los que la Seguridad y Salud en el Trabajo se desarrolla en niveles muy altos de pre-
vencin. En el Per se ha promulgado en el ao 2011, la Ley N 29783, Ley de Seguridad y
Salud en el Trabajo, en la que se indica que todo empleador debe implementar un sistema
de gestin de la seguridad y salud en el trabajo en sus instituciones y empresas, sean estas
Mype o no, a nivel nacional, tanto el sector pblico como privado y en la que inclusive se
ha hecho modificaciones al cdigo penal a fin de considerar la posibilidad de crcel efecti-
va ante inobservancias de las normas de seguridad que pongan en riesgo la vida, la salud o
integridad fsica de los trabajadores. Ante esto, es una gran oportunidad para los alumnos
del Senati, el liderar en sus empresas, la implantacin de esta cultura de prevencin nece-
saria en las empresas y en el pas en general.
Para finalizar solo queremos recordar el carcter dinmico que tiene el presente curso. Su
contenido y estructura, estn sujetos a todas aquellas aportaciones y sugerencias que nos
hagan llegar fruto de la aplicacin en la prctica, lo que, sin duda, servir para mejorar la
calidad del mismo.
Esperamos que el curso sea una herramienta til para todos ustedes estimados colegas
y aprendices, en busca de difundir y alcanzar una cultura de prevencin que redunde en
beneficio de todos los trabajadores y ayude a fortalecer la presencia y la intervencin de
ustedes en el campo de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
6
SISTEMA DE GESTIN EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO
1. NORMATIVIDAD LEGAL
El Per cuenta con dos normas legales principales que son el marco en Seguridad y Salud
en el Trabajo:
1. Ley N 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, publicada en Agosto 2011
2. Decreto Supremo N 005-2012-TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Traba-

jo.
Las normas de la referencia son aplicables a todo tipo de empresas e instituciones cual-
quiera sea la actividad econmica que desarrollan (pueden ser textiles, comercio, ma-
nufactura, hospitales, etc). Por lo tanto, todos los empleadores, sean estos pblicos o
privados, sean una Mype o una gran empresa, sean peruanos o extranjeros, etc. Tienen
la obligacin de implementar un sistema de gestin de la seguridad y salud en el Trabajo
dentro de sus organizaciones
Con esta normativa, se incorpora una nueva y ms exigente regulacin para los emplea-
dores, mientras que para los trabajadores se mejoran las medidas de proteccin, abrin-
doles ms alternativas para el ejercicio de sus derechos laborales. Existen adems ciertas
normas denominadas sectoriales en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo, dirigido
especficamente para sectores como Minera, Construccin Civil, etc. las cuales se comple-
mentan con la Ley de Seguridad y Salud y su reglamento.
7
1.1. Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo: Entre los cambios e innovaciones ms resal-
tantes tenemos las siguientes:
a. Poltica y Objetivos de la Seguridad y Salud en el Trabajo
b. Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo (CSST):

Los empleadores con veinte o ms trabajadores a su cargo debern constituir un comit
de seguridad y salud en el trabajo. Cuando se cuente con menos de veinte trabajadores,
son los mismos trabajadores quienes nombran al supervisor de seguridad. Para el mismo,
se consideran el desarrollo de elecciones entre los trabajadores a fin de elegir a sus repre-
sentantes. Entre sus funciones estn:
Conocer los documentos e informes relativos a las condiciones de trabajo que sean
necesarios para el cumplimiento de sus funciones, as como los procedentes de la ac-
tividad del servicio de seguridad y salud en el trabajo.
Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud del empleador.
Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Conocer y aprobar la Programacin Anual del Servicio de Seguridad y Salud en el Tra-

bajo.
Participar en la elaboracin, aprobacin, puesta en prctica y evaluacin de las po-

lticas, planes y programas de promocin de la seguridad y salud en el trabajo, de la
prevencin de accidentes y enfermedades ocupacionales.
Aprobar el plan anual de capacitacin de los trabajadores sobre seguridad y salud en

el trabajo.,
c. Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo (RISST):

Obligatorio para todas las empresas que cuenten con ms de 20 trabajadores. Cuenta con
una estructura, y es de entrega obligatoria a cada uno de sus trabajadores, quienes a su
vez, firman la recepcin del mismo.
d. Indemnizacin por daos a la salud en el trabajo:

El incumplimiento del empleador del deber de prevencin genera la obliga-
cin de pagar indemnizacin. De haberse comprobado fehacientemente el
dao al trabajador por parte de la Autoridad Administrativa de Trabajo, el
MTPE determinar el pago de la respectiva indemnizacin.
8
e. Obligaciones relacionadas con contratistas, subcontratistas, modalidades
formativas o terceros:
La empresa principal es la responsable solidaria frente a los daos e indemnizaciones
que puedan generarse, de comprobarse el incumplimiento de las obligaciones referidas
a la preservacin de la seguridad y salud en el trabajo. Adems de ello se le asigna la
responsabilidad de notificar al MTPE los accidentes de trabajo, incidentes peligrosos y las
enfermedades profesionales que pudieran ocurrir dentro de sus instalaciones. Esto quiere
decir, que ante un accidente de un trabajador que no es de la empresa, el empleador ten-
dr responsabilidad en la misma. De ah entonces la obligatoriedad de prestar atencin al
trabajo que realizan los terceros en las instalaciones fsicas del empleador.
f. Obligatoriedad de efectuar los exmenes mdicos ocupacionales:

Con reciente Ley N 30222 (Julio 2014) se indica que todo empleador cuyos trabajadores
realizan actividades de alto riesgo, debe practicar exmenes mdicos antes, durante (m-
nimo una vez al ao) y al trmino de la relacin laboral a los trabajadores, acordes con los
riesgos a los que estn expuestos en sus labores, a cargo del empleador.
Las entidades que no realizan actividades de alto riesgo, el exmen mdico ser cada dos
aos.
g. Capacitaciones:
El empleador debe realizar no menos de cuatro capacitaciones al ao en materia de Segu-
ridad y Salud en el Trabajo, dentro de la jornada de trabajo, brindada por personal com-
petente y especfico a los riesgos a los que se encuentran expuestos. El trabajador debe
conocer con anterioridad, los riesgos a los que estar expuesto, las medidas de control y
las recomendaciones del mismo.
h. Registros Obligatorios:
El empleador est obligado a llevar una serie de registros obligatorios tales como:
Registro de accidentes de trabajo, enfermedades ocupacionales, incidentes peligrosos

y otros incidentes, en el que deben constar la investigacin y las medidas correctivas.
Registro de exmenes mdicos ocupacionales.
Registro del monitoreo de agentes fsicos, qumicos, biolgicos, psicosociales y facto-

res de riesgo disergonmicos.
Registro de inspecciones internas de seguridad y salud en el trabajo.
9
Registro de estadsticas de seguridad y salud.
Registro de equipos de seguridad o emergencia.
Registro de induccin, capacitacin, entrenamiento y simulacros de emergencia.
Registro de auditoras.
i. Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos (IPER):

El empleador debe identificar y evaluar los riesgos a los que estn expuestos sus traba-
jadores, acordes con la actividad econmica que desempea la empresa. Esto debe ser
revisado peridicamente.
j. Notificacin e Investigacin de Accidentes de Trabajo
k. Asignacin de Equipos de Proteccin Personal
l. Planes de emergencia
m. Planes de capacitacin
n. Auditorias.
2.1. Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo:
El Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, fue aprobado mediante Decre-
to Supremo N 005-2012-TR, en Abril del 2012. Esta norma complementa y dicta normas
reglamentarias que permitan la adecuada aplicacin de la Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo. Por lo tanto, describe con ms detalle, aspectos como:
1. Proceso de elecciones y nombramiento del Comit o Supervisor de Seguridad y Salud

en el Trabajo en la empresa
2. Planes de capacitacin
3. Exmenes mdicos ocupacionales
4. Notificacin de Accidentes
5. Registros obligatorios
6. Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo, etc.
10
Normas sectoriales en Seguridad: Sector Construccin, Minera, etc.
Si bien las normas legales antes indicadas rigen en todo el pas y en todas las actividades
econmicas tanto pblicas como privadas, existen sectores de alto riesgo o cuyas carac-
tersticas requieren de mayores exigencias, por lo que cuentan con normas sectoriales de
aplicacin slo para esas actividades, sin que signifique de que ya no es aplicable la Ley en
dicho sector. Estas normas son, entre otras:
1. Norma G-050, Seguridad durante la construccin, aplicable a construcciones de edifi-

caciones y otros relacionados.
2. Resolucin Ministerial N 312-2011 MINSA, Protocolos de Exmenes Mdicos Ocupa-

cionales
3. Decreto Supremo N 055-2010-EM, Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en

Minera
4. Resolucin Ministerial N 111-2013-MEM/DM, Reglamento de Seguridad y Salud en el

trabajo con electricidad 2013
Normativa Internacional en Seguridad: OHSAS 18000
As como en el Per existe la normativa local, a nivel mundial existen desde hace muchos
aos, normas y estndares internacionales en Seguridad y Salud Ocupacional. Una de las
ms conocidas y con la cual muchas empresas peruanas han logrado su certificacin es la
OHSAS 18001.
2. PELIGROS Y RIESGOS
Lo primero que hay que tener en cuenta, es que todos estamos expuestos a Peligros y
Riesgos en cada una de las actividades que desarrollamos, y no solamente en el trabajo,
pues en nuestro diario quehacer, estamos expuestos continuamente a peligros y riesgos.
Concepto y diferencias de Peligros y Riesgos
11
Segn la normativa legal peruana vigente, las definiciones son:
Peligro: Situacin o caracterstica intrnseca de algo capaz de ocasionar daos a las perso-
nas, equipos, procesos y ambiente.
Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas condiciones y ge-

nere daos a las personas, equipo y al ambiente.
Otros ejemplos de Peligro y Riesgo:
RIESGO: qu sucedera
ACTO PELIGRO
si?
Una persona recogiendo Contaminacin biolgica,
Manipulacin de basura
tachos de basura afecciones a la salud
Un trabajador soldando con Uso de electrodos en sol- Afecciones respiratorias,
electrodos dadura afecciones a la vista
Una avenida con autos Atropello, golpes, muerte,
Auto en movimiento
transitando etc
Tipificacin de los Peligros
Riesgos Fsicos: Son los agentes y/o factores fsicos presentes en el entorno de trabajo,
tales como: Ruido, Vibracin, Iluminacin, temperaturas extremas, humedad, ventila-
cin, radiaciones no ionizantes e ionizantes, etc.
Riesgos Qumicos: Aquellos cuyo origen est en la presencia y manipulacin de agen-

tes qumicos. Tienen diferentes caractersticas que los hacen peligrosos: inflamables,
txicos, corrosivos, irritantes, etc. Ejemplos: fungicidas, combustibles, herbicidas, etc.
Riesgos Mecnicos: Presencia de mquinas, equipos, tiles, herramientas, con poten-

cial de producir lesiones tales como: cortes, quemaduras, atrapamientos, golpes, caer-
se, etc. Ejemplos: montacargas, motores sin guardas, gras, molinos, etc.
12

Riesgos Biolgicos: Son los que se originan por la mani-
pulacin o la exposicin de los agentes biolgicos como
hongos, bacterias, virus, etc. Ejemplos: Laboratorios, hos-
pitales, recoleccin de residuos, etc.

Riesgos Psicosociales: Es todo aquello que se produce
por la interrelacin del elemento humano: exceso o sobre-
carga de trabajo, un clima laboral o social negativo, etc.
pudiendo provocar un problema de estrs, fatiga, cansan-
cio, depresin, etc.

Riesgos Ergonmicos: Producidos por exposicin a ex-
ceso de carga, posturas forzadas o inadecuadas, trabajos
repetitivos, etc. Generan problemas musculo esquelticos,
fatigas musculares, tendinitis, etc.
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS (IPER)

De acuerdo a las disposiciones legales vigentes (R.M. 050-2013-TR), la identificacin de
riesgos es la accin de observar, identificar, analizar los peligros o factores de riesgo re-
lacionados con los aspectos del trabajo, ambiente de trabajo, estructura e instalaciones,
equipos de trabajo como la maquinaria y herramientas, as como los riesgos qumicos,
fsicos, biolgico y disergonmicos presentes en la organizacin respectivamente.
13
La evaluacin deber realizarse considerando la informacin sobre la organizacin, las
caractersticas y complejidad del trabajo, los materiales utilizados, los equipos existentes
y el estado de salud de los trabajadores, valorando los riesgos existentes en funcin de
criterios objetivos que brinden confianza sobre los resultados a alcanzar
Si dejamos al criterio la evaluacin de ries-

gos, una persona muy confiada, indicar
que esta actividad no es de riesgo.
Por otro lado, una persona muy temerosa,
indicar que esta actividad es de muchsi-
mo riesgo
Metodologa del IPER
Ejemplo de un cuadro de evaluacin IPER:
Si dejramos esta evaluacin al criterio de la persona que lo evala, pues se corre el riesgo
de que la persona muy valiente considere que no hay riesgo en la actividad evaluada.
Una persona muy temerosa considerar que esa actividad es de mucho riesgo. De ah
que el IPER brinda las herramientas y criterios de evaluacin generales.
14
El IPER se desarrolla usando una matriz como la que se adjunta. Su uso y aplicacin es
mundial. Esto se efecta con el nimo de evaluar neutralmente y con criterios mundial-
mente estndares, si un riesgo es muy alto o muy bajo, denominndose correctamen-
te como un riesgo significativo(SI) o no significativo (NO).
En la matriz se indican dos partes: Una que es la identificacin de peligros y riesgos, y la

otra que es la de evaluar dichos riesgos.
Esta matriz presenta una tabla en la que hay que indicar ndices acordes con los criterios
base planteada en la leyenda debajo indicada.
Ejemplo: en la matriz hay una columna indicada como Nmero de personas expuestas
(en una actividad identificada). Si en esa actividad hay cinco personas, corresponder un
ndice 2. Si slo hubiese habido una persona, correspondera un ndice 1.
15
La evaluacin del grado de riesgo arrojar un resultado que determinar un valor final y
que se interpretar de la siguiente manera:
1. Un resultado clasificado como TRIVIAL, TOLERABLE O MODERADO, sern considerados

como RIESGOS NO SIGNIFICATIVOS.
2. Un resultado clasificado como IMPORTANTE E INTOLERABLE, sern considerados como

RIESGOS SIGNIFICATIVOS.
16
Estos grados de riesgo podrn ser minimizados, aplicando una serie de medidas de con-
trol, entre las cuales podemos mencionar las siguientes:
17
Casos Prcticos del IPER
A continuacin se desarrolla un caso de una actividad de limpieza de servicios higinicos

en un bao de un ambiente administrativo.
Cabe indicar que pueden ser muchos ms riesgos y peligros que conlleva esta actividad.
Slo se han mencionado los que se indican, por ser este un ejemplo.
Para este caso, se ha considerado una persona que se dedica a ejecutar esta actividad
todos los das. Para el caso de uso de insumos qumicos, se le ha brindado capacitacin y
cuenta con manuales. Para el caso de riesgos biolgicos, no cuenta con mayor informacin
al respecto.
18
19
En el caso antes indicado, se observa que los riesgos son NO SIGNIFICATIVOS, y que los
mismos requieren controles simples de monitoreo que permitan seguir manteniendo di-
chos riesgos en un nivel aceptable.
Caso contrario hubiese sido, que al evaluar los riesgos, nos hubiese salido un valor tal
como de 25, lo que indicara que este es un riesgo INTOLERABLE, y por lo tanto es SIG-
NIFICATIVO. Esta actividad debera ser detenida de inmediato, y aplicar algunas medidas
de control que minimicen dicho riesgos a un nivel no significativo, y eso se podra lograr
colocando personal capacitado, proporcionando equipos de proteccin persona, rotando
equipos de trabajo, etc.
4. MAPA DE RIESGOS
Siguiendo con la definicin propuesta por la normativa legal vigente, el Ministerio de Tra-
bajo y Promocin del Empleo (R.M. N 050-2013-TR), indica al Mapa de riesgos como un
plano de las condiciones de trabajo, que puede emplear diversas tcnicas y localizar los
problemas y las acciones de promocin y proteccin de la salud de los trabajadores en la
organizacin del empleador y los servicios que presta.
Es una herramienta participativa y necesaria para llevar a cabo las actividades de localizar,
controlar, dar seguimiento y representar en forma grfica, los agentes generadores de
riesgos que ocasionan accidentes, incidentes peligrosos, otros incidentes y enfermedades
ocupacionales en el trabajo.
Para qu sirve?
1. Facilitar el anlisis colectivo de las condiciones de trabajo
2. Como apoyo a las acciones recomendadas para el seguimiento, control y vigilancia de

los factores de riesgo
Cmo elaboramos un mapa de riesgos?
3. Elaborar un plano sencillo de las instalaciones de la empresa, entidad pblica o privada

ubicando los puestos de trabajo, maquinarias o equipos existentes que generan alto ries-
go
4. Asignarle un smbolo que represente el tipo de riesgo
5. Asignar un smbolo para adoptar las medidas de proteccin a utilizarse.
20
Para el uso de seales, puede usarse la simbologa de la Norma Tcnica Peruana NTP
399.010 1 Seales de Seguridad. Mayores detalles sobre las seales de seguridad, se
brindarn en siguientes unidades, pero se indican a continuacin, seales de ADVERTEN-
CIA y OBLIGATORIEDAD con los colores y formas caractersticos:
Algunos ejemplos de esas seales:
21
UNIDAD
1
UNIDAD
2
dentes
UNIDAD
3
contra Incendios
UNIDAD
4
Contenido
1. QU ES UN ACCIDENTE DE TRABAJO?....................................................................................................... 6
2. COSTO DE LOS ACCIDENTES......................................................................................................................... 7

2.1........................................................................................................................................................................... Los
Costos Reales de los Accidentes........................................................................................................................... 7
3. ANLISIS DE CAUSALIDAD DE FRANK BIRD................................................................................................. 8
4. INVESTIGACION DE ACCIDENTES................................................................................................................. 12
4.1. PROCESO DE UNA INVESTIGACIN DE ACCIDENTES................................................................................... 12
4.2. El procedimiento o mtodo........................................................................................................................... 12
a) Acciones Inmediatas..................................................................................................................................... 13
b) Planificacin de la investigacin.................................................................................................................. 14
c) Recopilacin de la datos............................................................................................................................... 14
d) Organizacin de datos................................................................................................................................. 15
e) Anlisis y determinacin de las causas........................................................................................................ 15
f) Formulacin de acciones .............................................................................................................................. 15
g) Generacin del reporte de final de investigacin....................................................................................... 16
h) Seguimiento de las acciones........................................................................................................................ 19
UNIDAD TEMTICA II
ACCIDENTES E
INVESTIGACIN DE
ACCIDENTES
LOS ACCIDENTES
1. QU ES UN ACCIDENTE DE TRABAJO?
La Ley N 29783 de Seguridad y Salud en el trabajo en el trabajo define un accidente de
trabajo como:
Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasin del trabajo y que produzca
en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin funcional, una invalidez o la muer-
te. Es tambin accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecucin de rdenes
del empleador, o durante la ejecucin de una labor bajo su autoridad, y aun fuera del lugar
y horas de trabajo.
Segn su gravedad, los accidentes de trabajo con lesiones personales pueden ser:
Suceso cuya lesin, resultado de la eva-

luacin mdica, que genera en el acci-
ACCIDENTE dentado un descanso breve con retorno
LEVE mximo al da siguiente a sus labores ha-
bituales.
Suceso cuya lesin, resultado de la eva-

luacin mdica, da lugar a descanso, au-
sencia justificada al trabajo y tratamien-
to. Para fines estadsticos, no se tomar
ACCIDENTE IN-
en cuenta el da de ocurrido el accidente.
CAPACITANTE
Segn el grado de incapacidad los acci-
dentes de trabajo pueden ser calificados
como Total Temporal, Parcial Permanen-
te y Total Permanente.
Suceso cuyas lesiones producen la muer-
te del trabajador. Para efectos estadsti-
ACCIDENTE cos debe considerarse la fecha del dece-
MORTAL so.
6
2. COSTO DE LOS ACCIDENTES.
2.1. Los Costos Reales de los Accidentes
Los accidentes de trabajo lo sufren siempre dos partes: EL TRABAJOR (el empleado en su
cuerpo) y LA EMPRESA (el empleador y su bolsillo).
Siempre hay costos a nivel econmico y a nivel humano, por eso es importante conocer
el porqu de los accidentes y de esa manera podremos relacionarlos con los costos de la
actividad productiva de la empresa que sin duda aumentarn a medida que aumenten los
accidentes.
7
PARA EL TRABAJOR PARA LA EMPRESA
Los efectos directas a su persona, a sus ca- Los principales costos econmicos para las
pacidades personales y a sus expectativas empresas en relacin con los accidentes de
de desarrollo individual, tales como: Trabajo se pueden separar en los siguien-
El sufrimiento fsico y moral. La dis- tes dos grandes grupos:
minucin o perdida de sus capacidades
fsicas Costos Directos:
Este grupo incluye los costos tanto en
La disminucin de su vida productiva materia de prevencin despus de, como
del seguro de Riesgos de Trabajo.
La restriccin de su ingreso econmi-
co y presupuesto personal Costos Indirectos:
Son el conjunto de prdidas econ-
La disminucin de sus expectativas de
micas tangibles que sufren las empresas
desarrollo personal
como consecuencia de los accidentes.
La disminucin de su esperanza y ca-
lidad de vida.
3. ANLISIS DE CAUSALIDAD DE FRANK BIRD.

Tambin conocido como el modelo CADENA CAUSAL; es un mtodo que permite al in-
vestigador de un suceso, recorriendo un sentido inverso, identificar de forma clara:
Prdidas (daos a las personas, a los equipos, al proceso.
Los hechos ocurridos.
Los actos y/o condiciones inseguras.
Los factores personales o de trabajo.
Los fallos en la gestin de la prevencin.
8
La consecuencia del accidente, siempre es la prdida de
algo, en forma de dao.
Dao a las personas.
Muerte; Gran invalidez; Incapacidad permanente y abso-
PERDIDA luta para todo trabajo; Incapacidad parcial; Incapacidad
transitoria.
Daos materiales
Daos a los equipos, mquinas, instalaciones, edificios;
daos materias primas o productos acabados;
Daos al proceso
Parada del proceso productivo; reduccin de la capacidad
de produccin.
Prdida de imagen de la empresa.
De todos los diferentes tipos de prdidas, el de mayor
transcendencia en funcin de la gravedad, es el que afecta
al trabajador.
9
Tal como lo hemos definido, para que haya un resultado
de prdida, ha tenido que suceder el accidente. Cuando la
empresa permite que existan riesgos, siempre es posible
el contacto con una energa o con una sustancia peligrosa.
Las lesiones producidas por las distintas fuentes de ener-
ga son:
La energa mecnica.
Cortes y golpes; atrapamiento; fracturas; aplastamiento;
amputaciones, etc.
ACCIDENTES
La energa trmica.
Hipotermias; Lipotimias; deshidratacin; calambres mus-
culares; golpe de calor; Quemaduras de primer segundo y
tercer grado.
La energa elctrica.
Produce Electrocucin (contactos directos o indirectos);
Quemaduras (por arco elctrico).
Las radiaciones ionizantes.

Destruccin de tejidos; Anemias; esterilidad; cncer.
Los productos qumicos.

Destruccin de tejidos; Anemias; esterilidad; cncer. Los
productos qumicos tambin destruyen de tejidos (pro-
ductos corrosivos); Intoxicaciones; irritaciones (productos
txicos y nocivos para la salud).
10
Las causas que se presentan justamente antes del contac-
CAUSAS INMEDIATAS to que nos lleva al accidente. Suelen ser fcilmente reco-
nocibles pues son las respuestas a la pregunta Por qu ha
sucedido el accidente o incidente? Y se subdividen en:
Actos inseguros.
Competencia, motivacin, actitud y percepcin.
Condiciones inseguras.
Las condiciones inseguras estn relacionadas con proble-
mas fsicos, faltas de salvaguardas, contaminacin y entor-
no.
Las causas bsicas pueden dividirse en factores personales
y factores del trabajo.
Factores personales
Falta de conocimientos o de capacidad para desarro-
llar el trabajo que se tiene encomendado.
Falta de motivacin o motivacin inadecuada.
Tratar de ahorrar tiempo o esfuerzo y/o evitar inco-

modidades.
CAUSAS BSICAS
Lograr la atencin de los dems, expresar hostilida-
des.
Existencia de problemas o defectos fsicos o menta-

les.
Factores del trabajo
Falta de normas de trabajo o normas de trabajo in-

adecuadas.
Diseo o mantenimiento inadecuado de las mqui-

nas y equipos.
Hbitos de trabajo incorrectos.
Uso y desgaste normal de equipos y herramientas.
Uso anormal e incorrecto de equipos, herramientas

e instalaciones.
11
Toda tipo de organizacin ya sea grande, mediana o peque-
a; debe disponer de un Sistema de Prevencin de Riesgos
FALTA DE CONTROL Laborales adecuado a sus caractersticas y tamaos
Procedimientos generales
Evaluacin de riesgos, seguimiento de acciones correcto-
ras, planificacin de la prevencin, auditorias, control de
la documentacin, registro de datos e informes.
Procedimientos especficos
Inspecciones de seguridad, investigacin del accidente o
incidente, formacin e informacin, control de salud labo-
ral, utilizacin de equipos de proteccin, normas e instruc-
ciones de trabajo seguro, preparacin ante emergencias,
comunicacin.
4. INVESTIGACION DE ACCIDENTES
4.1. PROCESO DE UNA INVESTIGACIN DE ACCIDENTES.
POR QU INVESTIGAR LOS INCIDENTES/ACCIDENTES?
Para tener la oportunidad de aprender del accidente ocurrido.
Para detectar peligros no identificados.
Para desarrollar controles de las causas reales de los incidentes/accidentes.
Para definir tendencias para orientar las acciones.
EN RESUMEN PARA EVITAR QUE SE REPITAN Y OCASIONEN PERDIDAS MAYORES
Antes de saber cul es el proceso de una investigacin de accidentes, es importante plan-

tearnos la siguiente pregunta:
4.2. El procedimiento o mtodo.
No existe un mtodo nico ni de valor universal para la investigacin de accidentes. Cual-

quier mtodo es vlido siempre en cuando garantiza el logro de los objetivos perseguidos.
12
Es necesario disponer de un proceso establecido que defina, o al menos de las pautas para
saber qu tareas hay que realizar y en qu orden. Para que la investigacin del accidente
se realice de forma operativa y eficaz, es preciso descomponer el proceso de investigacin
en etapas, y estudiar cada una de ellas de forma independiente, con un anlisis de la me-
tdica de su ejecucin.
A continuacin mostramos una secuencia sencilla de los paso para la investigacin de un

accidente:
a) Acciones Inmediatas
PRIMERO: Atencin inmediata para el trabajador
En el caso de un accidente en el lugar, de cualquier naturaleza, la primera respuesta es

proporcionar cuidado a cualquier empleado lesionado. Evaluar rpidamente qu cuidado
se necesita y si alguien en el lugar puede ayudar. Si el accidente parece ser una situacin
de emergencia o de naturaleza grave, llama a la central de emergencias. En caso de duda,
pide ayuda de todos modos.
SEGUNDO: Notificacin
El personal debe realizar el reporte correspondiente a su jefe inmediato superior, para

ello existen en las compaas varios medios o mecanismo de notificacin de accidentes
(Ejemplo: Formularios de notificacin de accidentes).
13
b) Planificacin de la investigacin
El proceso de planificacin de la investigacin, comprende la evaluacin de los recursos
necesarios para poder realizar la investigacin correspondiente. Para ello se debe tener
en cuenta lo siguiente:
Personal o grupo adecuada para la delegacin de la investigacin del accidente.
Recursos econmicos (para viajes, pruebas, test, etc.)
Algunas otras consideraciones para iniciar el proceso de investigacin.

c) Recopilacin de la datos
La recopilacin de la informacin permite reconstruir en el mismo lugar de los hechos,
qu circunstancias dieron lugar al accidente o el incidente. Es necesario recibir todos los
datos sobre:
tipo de siniestro,
tiempo, lugar,
condiciones del agente material o condiciones materiales del puesto de trabajo,
mtodos de trabajo
y otros datos complementarios que sean de inters para poder describirlo totalmente.
Una toma de datos exhaustiva y correcta da respuesta a las preguntas tales como:
qu sucedi?
cmo ocurri?
Para obtener esta informacin hay que tener presentes las siguientes recomendaciones:
Evitar la bsqueda de responsabilidades. Una correcta investigacin persigue identifi-

car causas, nunca responsables. Por ello, se debe intentar crear siempre un clima de
confianza para demostrar que se buscan las soluciones adecuadas (y, por tanto, que
eviten que se vuelvan a producir daos) y no culpables.
Aceptar solamente hechos probados. Se deben recoger hechos concretos y objetivos,

nunca suposiciones ni interpretaciones.
Evitar hacer juicios de valor durante la toma de datos, ya que seran prematuros y po-
dran condicionar desfavorablemente el desarrollo de la investigacin.
14
Realizar la investigacin lo ms inmediatamente posible al acontecimiento. Con ello se
garantiza que los datos recabados se ajusten con ms fidelidad a la situacin existente
en el momento del accidente y evita que se puedan producir siniestros secundarios.
Entrevistar, siempre que sea posible, al accidentado. Es la persona que podr facilitar
la informacin ms fiel y real sobre el accidente que se ha producido.
Entrevistar asimismo a los testigos directos, mandos y cuantas personas puedan apor-
tar datos de lo ocurrido.
Preocuparse de todos los aspectos que hayan podido intervenir. Analizar cuestiones
relativas tanto a las condiciones materiales de trabajo (instalaciones, equipos, medios
de trabajo), como organizativas (mtodos y procedimientos de trabajo), del compor-
tamiento humano (cualificacin profesional, actitud) y del entorno fsico y medioam-
biental (limpieza, iluminacin).
d) Organizacin de datos
Cuando se ha recopilado la mxima informacin posible sobre el caso, se debe proceder
a la evaluacin de la informacin, y relacionarla con el contexto total, esto permite llegar
a entender del desarrollo del accidente. Se busca respuesta a la pregunta: qu sucedi?
e) Anlisis y determinacin de las causas
Para responder a la pregunta por qu sucedi?, se deben tener en cuenta las diferen-
cias entre las causas de tipo tcnico y aqullas otras debidas a fallos humanos:
Causas tcnicas: provienen principalmente de fallos o deficiencias en instalaciones,

equipos o mtodo de trabajo establecido.
Causas humanas: proceden fundamentalmente de la actuacin de la persona, tanto en

lo que se refiere a su actitud (forma de actuar), como a su aptitud (capacitacin). En
este punto hay que recordar las posibles conductas imprudentes, que pueden ser una
de las causas del incidente y sus distintas consecuencias.
Para determinar las causas es necesario ordenar las diferentes causas que hicieron posible
que el accidente se materializara, a fin de adoptar prioridades a la hora de establecer las
medidas correctoras; adems, de este modo se evita la aparicin de futuros siniestros; se
debe actuar as sobre el grupo de las causas principales.
Pala identificacin de las causas es importante saber aplicar el mtodo de ANALISIS DE

CAUSALIDAD DE FRANK BIRD, el cual lo hemos visto anteriormente.
15
f) Formulacin de acciones
Todo proceso de investigacin debe terminar con propuestas que pueden evitar que se
vuelva a producir la situacin. Esto debe concretarse en una planificacin de medidas co-
rrectivas o preventivas.
Las conclusiones deben traducirse en un plan de trabajo, con fechas, acciones concretas,
objetivos, responsables, que tiene que ser, adems, objeto de un seguimiento en cuanto
a su cumplimiento y eficacia.
g) Generacin del reporte de final de investigacin.
Una vez culminado el proceso de identificacin de causas y la formulacin de acciones, es
necesario generar un reporte final de la investigacin del accidente. Para ello es necesario
tener en cuenta las siguientes consideraciones:
El reporte debe ser factual, conciso y concluyente.
Las interpretaciones de los hallazgos y juicios estarn basadas en los hechos tal como
se han identificado durante la investigacin.
Se deben evitar las especulaciones no sustentadas
Se debe hacer la evaluacin de las causas raz, basndose en un anlisis de la eviden-

cia.
El reporte debe ser legible como documento independiente. Las referencias a otros
documentos que no estn abiertos a la inspeccin por terceros, es decir el pblico en
general, debe evitarse.
Se debe establecer una referencia con todos los documentos y registros que sean re-
levantes en cuanto al incidente.
Existen varios formatos para la elaboracin de un informe de investigacin de accidente, a

continuacin mostramos una acorde al alcance del curso en mencin.
16
FORMULARIO DE INVESTIGACIN DE ACCIDENTES DEL TRABAJO
17
18
ANEXO 1
h) Seguimiento de las acciones.

El seguimiento de las acciones que se menciona en el informe de Investigacin de Acci-
dente de Trabajo debe ser monitoreado, con el objetivo de que se tiene que verificar el
cumplimiento de las acciones propuestas en los tiempos y plazos establecidos.
19
UNIDAD
1
UNIDAD
2
dentes
UNIDAD
3
contra Incendios
UNIDAD
4
Contenido
1. USO DE HERRAMIENTAS.............................................................................................................................. 7
MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y ELCTRICAS.................................................................................... 7
PROTECCIN DE MQUINAS................................................................................................................................ 7
a. MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES................................................................................................... 7
PRINCIPALES CAUSAS DE ACCIDENTES DE TRABAJO, PRODUCIDOS POR HERRAMIENTAS DE
MANO................................................................................................................................................... 8
DEFECTOS ESPECFICOS DE LAS HERRAMIENTAS.............................................................................. 8
EMPLEO DE HERRAMIENTAS INADECUADAS..................................................................................... 10
USOS CORRECTO O INCORRECTO DE LAS HERRAMIENTAS DE MANO............................................ 10
CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS...................................................................................................... 11
PREVENCION EN EL USO DE HERRAMIENTAS.................................................................................... 12
b. MANEJO DE HERRAMIENTAS PORTTILES A MOTOR................................................................................. 13
RIESGOS GENERALES............................................................................................................................................. 14
MEDIDAS PREVENTIVAS........................................................................................................................................ 16
CON CARCTER PREVIO AL USO DE LA HERRAMIENTA:................................................................................ 16
DURANTE EL USO DE LA HERRAMIENTA: ....................................................................................................... 16
DESPUS DE CADA USO DE LA HERRAMIENTA:.............................................................................................. 17
2. HERRAMIENTAS ELCTRICAS....................................................................................................................... 17
Herramientas de la clase I..................................................................................................................................... 18
Herramientas de la clase II.................................................................................................................................... 18
Herramientas de la clase III. ................................................................................................................................. 19
RECOMENDACIONES ESPECFICAS POR TIPO DE HERRAMIENTA....................................................................... 20
A. RECOMENDACIONES DERIVADAS DEL RIESGO EN PROCESOS DE COMBUSTIN:................................... 20
B. RECOMENDACIONES DERIVADAS DEL RIESGO ELCTRICO:....................................................................... 20
C. RECOMENDACIONES DERIVADAS DEL RIESGO MECNICO:...................................................................... 21
3. RIESGOS ELCTRICOS................................................................................................................................... 22
TIPOS DE CONTACTO ELECTRICOS........................................................................................................................ 22
Efectos causados por la electricidad................................................................................................................ 23
Efectos fisiolgicos directos................................................................................................................. 23
Efectos fisiolgicos indirectos.............................................................................................................. 24
Efectos secundarios............................................................................................................................. 24
DESARROLLO DE TRABAJOS SEGURO................................................................................................................... 24
MEDIDAS PREVENTIVAS........................................................................................................................................ 25
CINCO REGLAS DE ORO......................................................................................................................................... 26
DESCONEXIN TOTAL DE LAS FUENTES EN TENSIN..................................................................................... 26
PREVENIR UNA POSIBLE REALIMENTACIN................................................................................................... 26
VERIFICAR LA AUSENCIA DE TENSIN............................................................................................................. 26
PUESTA A TIERRA Y EN CORTOCIRCUITO DE LAS FUENTES EN TENSIN...................................................... 26
PROTEGER LAS PARTES PRXIMAS EN TENSIN Y SEALIZAR LA ZONA...................................................... 27
REGLAS PARA ELIMINAR LOS RIESGOS ELECTRICOS ............................................................................ 27
ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE ELCTRICO............................................................................................... 27
4. PROTECCIN DE MAQUINAS....................................................................................................................... 28
IMPORTANCIA DE LA PROTECCIN DE MAQUINAS............................................................................................ 28
PUNTOS DE LAS MAQUINAS QUE NECESITAN PROTECCIN ............................................................................. 28
A. TRANSMISION DE ENERGA......................................................................................................................... 28
B. PIEZAS MVILES............................................................................................................................................ 29
C. PUNTO DE OPERACIN................................................................................................................................ 29
PRINCIPALES TIPOS DE GUARDAS......................................................................................................................... 29
A. GUARDAS DE BARRERA FIJA........................................................................................................................ 29
B. GUARDAS AUTOMTICAS............................................................................................................................ 29
C. GUARDA DE COMPUERTA MECNICA......................................................................................................... 30
D. GUARDAS DISYUNTORES.............................................................................................................................. 30
E. GUARDAS DE POSICIN................................................................................................................................ 30
REQUISITOS DE LAS GUARDAS.............................................................................................................................. 30
PRACTICAS SEGURAS............................................................................................................................................. 31
5. RIESGO DE INCENDIO................................................................................................................................... 33
EL FUEGO................................................................................................................................................................ 33
REACCION QUIMICA......................................................................................................................................... 33
TRIANGULO DEL FUEGO - LOS TRES FACTORES DEL FUEGO.......................................................................... 33
CLASES DE INCENDIOS ................................................................................. 34
MTODOS DE EXTINCIN................................................................................................................................. 34
EQUIPOS DE EXTINCIN .................................................................................................................................. 35
Clasificacin de extintores................................................................................................................... 35
Bocas de incendio equipadas (BIE)..................................................................................................... 36
Rociadores de agua.............................................................................................................................. 37
Columna seca....................................................................................................................................... 37
Hidrantes exteriores............................................................................................................................ 37
6. PREVENCION Y ACCION ANTE LA EMERGENCIA........................................................................................ 38
ACTUACIN EN CASO DE EVACUACIN ............................................................................................................. 39
UNIDAD TEMTICA III
USO DE HERRAMIENTAS
Y PREVENCIN CONTRA
INCENDIOS
USO DE HERRAMIENTAS Y PREVENCIN DE INCENDIOS
1. USO DE HERRAMIENTAS
Los peligros y riesgos que encierran los accidentes, no
slo se evitan tomando en cuenta el orden, la limpieza y
la proteccin de cadas, sino tambin tomando en cuenta
los peligros que ofrecen el manejo de herramientas, mate-
riales y mquinas sin proteccin.
La presente unidad didctica trata sobre los mtodos y re-

glas de control que deben utilizarse en l:
MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y ELCTRICAS
Un gran porcentaje de accidentes son causados por el manejo inade-

cuado de herramientas manuales e instrumentos porttiles.
PROTECCIN DE MQUINAS
La falta de proteccin o el mal uso de guardas en las mquinas, cons-

tituyen riesgos latentes de accidentes.
a. MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Cuando el hombre primitivo comenz a dominar el mundo que le rodeaba, busc ele-
mentos que le permitieran extender sus manos. As fue como surgieron las herramientas
manuales.
Cuando uno piensa en el nmero de lesiones

que producen estas herramientas, no deja de
preguntarse: Cmo es que no se ha encontra-
do un medio para utilizarlas con ms seguridad?
Por sencillas que sean estas herramientas, pare-
ce que e! hombre insiste en lesionarse con ellas.
Las usamos en la casa, en el taller o en diferentes
circunstancias. Tan pequeos son el martillo, los
desentornillados, el serrucho, los alicates, que
sin querer nos afectan
7
PRINCIPALES CAUSAS DE ACCIDENTES DE TRABAJO, PRODUCIDOS POR HERRAMIENTAS
DE MANO
a. HERRAMIENTAS DEFECTUOSAS.- Antes de utilizar una herramien-

ta, debe revisarse cuidadosamente. Las herramientas defectuosas
deben retirarse del servicio, para ser restauradas adecuadamente.
b. USO DE HERRAMIENTAS INADECUADAS.- La herramienta sirve

para determinado propsito. Esto significa, que el empleo correcto
de la herramienta para determinada tarea, evita accidentes.
c. PROCEDIMIENTO INCORRECTO.- El uso incorrecto del empleo de

una herramienta, produce accidentes y daa la maquinaria.
d. MAL CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS.- El mal cuidado de las he-

rramientas es consecuencia de no tener en cuenta el control, la con-
servacin y la reparacin oportuna de estos instrumentos.
La revisin diaria y el cuidado de las herramientas, evita accidentes
DEFECTOS ESPECFICOS DE LAS HERRAMIENTAS
Hay que revisar cuidadosamente las herramientas, pues al presentar cualquier defecto, las
vuelve peligrosas para el fin a que estn destinadas.
Cinceles y punzones (herramientas de golpe): Puntas o cabezas mal templadas (cabe-

zas aplastadas o astilladas, puntas deformadas o rotas), longitud inadecuada, etc.
Taladros, barrenos, brocas, etc.: Mal templados, embotados, gastados, Tilos mellados,
con la espiga rota, gastada o estropeada
8
Limas. Carentes de mango, cola deformada o rota; picadura gastada o embotada, bor-
des mellados; limas rotas.
Martillos: Mangos sueltos, hendidos o speros, cabezas melladas, aplastadas o astilla-

das, uas dobladas o rotas; equilibrio defectuoso. Cuas inadecuadas o fallantes.
Serruchos: Dientes mal ajustados, o mal afilados, hojas curvadas, mangos sueltos o ro-
tos, Ganchos, tenazas, etc. Forma inadecuada, flojos, puntas embotadas, deformados
Cuchillos: Embotados, mellados, o con filos o puntas mal conformados; mango suelto,
roto o corta Mal afilados. Sin guarda para la mano (o con guarda inadecuada).
Gatos de palanca o de tomillo: Engranes, cremalleras o fijador gastado, hilos de rosca

gastados o rotos; dispositivos de retencin rotos, abombados; gastados o mal disea-
dos Mango curvado, demasiado pequeo o demasiado suelto.
Zapapicos, hachas, palancas de gancho: Mangos sueltos, hendidos o rotos; puntas o

filos embotados, mellados o mal templados; mal equilibrados.
Destornilladores: Mangos hendidos, sueltos o rotos; hoja mellada o deformada; cola

curvada.
Palas, azadas: Mangos rotos, hendidos o sueltos, hoja deformada o mellada.
Llaves de tuerca: Mordazas gastadas o abombadas: mangos speros o curva-

dos; mecanismo gastado, atascado o roto.
9
EMPLEO DE HERRAMIENTAS INADECUADAS
Emplear la herramienta adecuada para la tarea, significa hacer uso debido de la herra-
mienta de mano destinada al uso especfico.
USOS CORRECTO O INCORRECTO DE LAS HERRAMIENTAS DE MANO
HERRAMIENTA USO CORRECTO USO INCORRECTO

Como destornillador, como
Cinceles, formones Para cortar madera o metal.
palanca.
Barrenos, brocas, etc. En el material adecuado. En material inadecuado.
Limas Limar metales. Como martillo o palanca.
En material adecuado. Em-
plear la sierra de trozar, para En material inadecuado.
Serruchos o sierras de aserrar transversalmente a Emplear sierras al hilo para
mano la veta. Emplear la sierra al trozar. Emplear la sierra de
hilo, para aserrar en el sen- trozar, para aserrar el hilo.
tido de la veta.
Emplear el martillo de uas
para trabajar acero templa-
En trabajos de carpintera.
do. Emplear el martillo de
Martillos En trabajos de mecnica
mecnico, como si fuera de
para arrancar clavos.
carpintero. Emplear el mar-
tillo de uas como cincel.
Como destornillador o pa-
Cuchillos Exclusivamente para cortar.
lanca.
Sobrecargarlos.
Para levantar pesos dentro
Gatos Como soporte despus del
de sus lmites.
levantamiento.
Romper suelos o pavimen-
Zapapicos Como palanca.
tos.
Como palancas o cuas,
Cortar, picar o partir mate-
Hachas para cortar material inade-
rial adecuado (madera, etc.)
cuado.
Aflojar o apretar tornillos, Como palancas, cua o cin-
Destornilladores
exclusivamente. cel.
Mover materiales, cual si Como azada, cua o palan-
Pala
fuese una cuchara. ca.
Partir y retirar materiales
Azada Como cuchara o pala.
adecuados (tierra, arcilla).
10
HERRAMIENTA USO CORRECTO USO INCORRECTO
Aflojar o apretar juntas que
tengan roscas como medio Como martillo, o utilizar el
Llaves de tuercas
de unin, como pernos, tu- tipo inadecuado de llave.
bos, etc.
Asir y retirar objetos peque-
Alicates o pinzas Apretar o aflojar tuercas.
os.
Calibradores y/o reglas Medir datos y tolerancias. Como palancas.
Exclusivamente para medi-
Micrmetros Como abrazaderas.
ciones finas.
CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS
Para tener herramientas seguras, es necesario

tener en cuenta lo siguiente:
a. Control del almacn de herramientas
Comprobacin y verificacin regulares de

la existencia
Reparacin y mantenimiento de las herra-

mientas
Conservacin y compras.
b. Revisin de las herramientas
Llevar un programa.
Poltica a seguir.
Instruccin del personal sobre su uso.
c. Buen orden y cuidado de las herramientas
Almacenamiento clasificado y adecuado en el lugar de trabajo.
Limpieza de la herramienta
11
PREVENCION EN EL USO DE HERRAMIENTAS
Un buen manejo y cuidado de las herramientas significa:
Prevencin de accidentes.
Menores costos de mantenimiento.
Mejor calidad del producto.
Aumento de produccin.
Adems de conocer el uso correcto de las herramientas, debemos tener algunos cuida-
dos. Por ejemplo:
Si trabajamos en un lugar en que la atmsfera contenga gases inflamables, debemos

emplear herramientas que no produzcan chispas.
Si trabajamos con cinceles, debemos tener cuidado con las esquirlas.
Si trabajamos con destornilladores y piezas pequeas, debemos apoyar stas en una

mesa o sujetarlas con tomillos adecuados. Una de las heridas ms dolorosas, es la pro-
ducida por los destornilladores.
Cuando se trabaja con llaves de boca, debemos cuidar que las mordazas queden en el
sentido en que acta la fuerza. Si hay que empujarlas, hgase con la palma de la mano,
sin agarrarlas; esto es para evitar lesiones, producidas al aflojarse violentamente las
tuercas o escaparse la llave.
Si trabajamos con esmeril, debemos colocamos lentes, para evitar lesiones en los ojos.
Cuando transportamos herramientas, no debemos:
Llevar herramientas filudas en los bolsillos.
Subir escaleras, con herramientas tomadas de la mano.
Para conservar en buen estado las herramientas de mano, debemos efectuar:
Almacenamiento adecuado.
Inspecciones peridicas.
Limpieza, lubricacin y reemplazo, cuando sea necesario.
12
b. MANEJO DE HERRAMIENTAS PORTTILES A MOTOR
Se entiende como herramientas porttiles a
motor, aquellas herramientas porttiles cuya
fuerza motriz proviene de una fuente de ener-
ga externa, que puede ser elctrica, de motor
de combustin o neumtica, y que estn di-
seadas para ser sostenidas de forma manual
durante su uso.
Estas herramientas van reemplazando paula-

tinamente a las herramientas manuales cl-
sicas, dando lugar a nuevos riesgos para los
trabajadores derivados de la fuente de ener-
ga que las alimenta, y de la mayor potencia
y velocidad que desarrollan en comparacin
con aquellas.
Su escaso volumen y peso propicia que se caigan, se arrastren, golpeen, etc., pudindose
modificar con ellos sus caractersticas de seguridad. Adems, en ocasiones, el usuario fa-
brica accesorios sin ninguna garanta de seguridad o quita elementos de proteccin.
La fuerza motriz de la herramienta imprime un movimiento que permite efectuar diversas

operaciones como: atornillado, desatornillado, taladro, fresado, escariado, esmerilado,
etc., si el movimiento es rotativo y de corte, aserrado, cincelado, lijado, percutido, etc. si
el movimiento es alternativo de traslacin. Todas ellas presentan peligros similares a los
de una mquina fija de la misma clase, aunque con una potencia inferior.
As mismo, no estn diseadas para ser utilizadas durante largos perodos de tiempo, sino
para usos en cortos perodos, realizando frecuentes descansos o paradas intermitentes, y
su utilizacin debe de ser acorde con los trabajos que se han de realizar.
Herramientas de desplazamiento lineal Herramientas de desplazamiento rotato-

rio
Martillos neumticos Destornilladores
13
Herramientas de desplazamiento lineal Herramientas de desplazamiento rotato-
rio
Motosierras Sierras circulares
Sierras de calar Amoladoras y tronzadoras
Taladros
RIESGOS GENERALES
Los principales riesgos asociados a la utilizacin de herramientas manuales a motor son

los siguientes:
Riesgo de contactos elctricos directos o indirectos por fallos del aislamiento en los
elementos en tensin o entre stos y la carcasa de la herramienta.
Quemaduras, golpes y cortes en las manos u otras partes del cuerpo ocasionadas por
la propia herramienta durante el trabajo habitual.
14
Lesiones oculares producidas por el desprendimiento y la proyeccin de partculas
procedentes de los objetos o materiales que se trabajan o de la propia herramienta.
Golpes producidos por el despido violento de la herramienta o del material con el que
se est trabajando.
Esguinces provocados por sobreesfuerzos o gestos violentos.
Las principales causas que originan los riesgos mencionados son las siguientes:
Incumplimiento de la normativa y las recomendaciones bsicas para los trabajos con

riesgo elctrico.
Uso de herramientas para efectuar operaciones diferentes a las inicialmente previstas

por el fabricante o no indicadas para el trabajo que se ha de efectuar.
Utilizacin incorrecta de las herramientas.
Utilizacin de herramientas defectuosas o mal conservadas.
Aqu se puede observar como la mala posicin de

la herramienta elctrica (taladro) puede producir
esguinces provocados por el sobre esfuerzo, lo que
provoca lumbalgias o esguinces en la mueca.
Aqu se puede observar un trauma ocular producido

por una partcula de madera proyectada con violen-
cia durante el uso de una amoladora. En el crculo
rojo se puede observar la zona de impacto y el trau-
ma causado.
15
Transporte incorrecto de las herramientas o abandono de las mismas en lugares ina-
propiados, de donde pueden caer o producir accidentes.
MEDIDAS PREVENTIVAS
Las principales precauciones o normas para la utilizacin de las herramientas porttiles a

motor son las siguientes:
CON CARCTER PREVIO AL USO DE LA HERRAMIENTA:
Lectura y comprensin del manual de instrucciones en relacin con las operaciones de
uso y mantenimiento del equipo.
Seleccin de la herramienta porttil ms adecuada al trabajo a realizar, teniendo en

cuenta el espacio libre de que se dispone, as como la resistencia de los materiales
utilizados en su fabricacin.
Comprobacin del estado de la herramienta y del afilado de todos sus tiles.

DURANTE EL USO DE LA HERRAMIENTA:
Observacin del mtodo establecido en el manual de instrucciones del fabricante y las
recomendaciones propias de cada operacin, incluidas las correspondientes al trans-
porte del equipo.
Conexin de la herramienta en puntos de la red prximos a la zona de utilizacin para

evitar cables tendidos por las zonas de paso. Cuando esto no sea posible, los cables se
conducirn y sealizarn debidamente para prevenir el riesgo de tropiezo o el corte
del suministro de energa.
Los resguardos y dems elementos de proteccin incorporados por el equipo no debe-

rn ser alterados para evitar el contacto con sus rganos mviles.
Cuando sea necesario proceder al cambio de cualquiera de sus tiles, deber desco-
nectarse la herramienta y esperar a su total detencin. En ningn caso se parar la
herramienta empleando las manos como freno.
Es recomendable evitar el uso de prendas de vestir holgadas, puos desabrochados,

pulseras, y cualquier otro elemento que pueda provocar el atrapamiento del trabaja-
dor.
Utilizacin de los equipos de proteccin personal necesarios en funcin del tipo de ta-
rea a realizar y de las caractersticas de la herramienta empleada, teniendo en cuenta
el polvo, ruido, proyeccin de partculas, etc. generados en el uso de la misma.
16
Cuando sea posible, las herramientas generadoras de polvo se utilizarn en va hme-
da o en zonas bien ventiladas para evitar su inhalacin y la generacin de atmsferas
nocivas.
Deber evitarse el uso de herramientas de corte o abrasin en las proximidades de

personas no protegidas.
Mantenimiento de la zona de trabajo libre de obstculos y de sustancias resbaladizas.

Cuando las caractersticas del lugar lo requieran, deber procederse a acotar y seali-
zar convenientemente dicha zona en previsin de accidentes derivados del acceso de
personas no protegidas a la misma.
DESPUS DE CADA USO DE LA HERRAMIENTA:
Almacenamiento en lugar adecuado (estanteras, paneles o cajones), procediendo a la
desconexin de la herramienta y a la proteccin de sus elementos cortantes o punzan-
tes despus de cada uso.
La utilizacin de estos equipos se llevar a cabo nicamente por personal autorizado.
Mantenimiento y limpieza adecuados con la herramienta desconectada y totalmente

detenida, debiendo eliminarse los rebordes y filamentos que puedan desprenderse de
los accesorios durante su uso.
La retirada de carteles con leyendas tales como MQUINA AVERIADA o FUERA DE

SERVICIO, nicamente deber llevarse a cabo por la persona que los instal cuando
haya sido debidamente subsanada la deficiencia que dio lugar a su colocacin.
2. HERRAMIENTAS ELCTRICAS.
Normalmente, estas herramientas son de construccin robusta, compacta y van provistas
de una o dos empuaduras fijadas de forma slida con objeto de que no se aflojen por
efecto de las vibraciones, calentamientos, rozamientos, u otras circunstancias que se pro-
duzcan en el uso normal.
La tensin de alimentacin de las herramientas elctricas porttiles no podr exceder de

250 voltios con relacin a tierra.
El principal riesgo que presentan es la descarga elctrica, clasificndose segn su grado de

proteccin contra choques elctricos producidos por contactos indirectos en:
17
Herramientas de la clase I.
Su grado de aislamiento es funcional, es decir, el necesario para garantizar el funciona-

miento normal de la herramienta y la proteccin fundamental contra contactos elctricos
directos, estando tambin previstas para ser puestas a tierra.
Herramientas de la clase II.
Disponen de un aislamiento completo ya sea doble aislamiento o aislamiento reforzado,

en este caso no deben estar puestas a tierra ya que el doble aislamiento es incompatible
con la puesta a tierra. Estas herramientas deben llevar una placa grabada con las caracte-
18
rsticas del aislamiento o bien impreso sobre la propia carcasa el smbolo del doble aisla-
miento (un cuadrado dentro de otro cuadrado):
Herramientas de la clase III.
Estas herramientas estn diseadas para funcionar a muy baja tensin, es decir la fuente
de alimentacin nunca debe ser superior a 50 voltios.
Las carcasas o cubiertas de elementos mviles no deben presentar ms aberturas que las
precisas para el manejo y funcionamiento de la herramienta.
Las herramientas especialmente concebidas para su uso a la intemperie sern de la cla-

se II o de la clase III; si son de la clase I sern empleadas utilizando un transformador de
separacin de circuitos, cualquiera que sea la tensin nominal de la red de distribucin.
Las herramientas debern estar equipadas con un interruptor de alimentacin que, por la
accin de un resorte, pueda colocarse en posicin de parada por el usuario sin que este
tenga que soltar la empuadura de la herramienta.
19
Debe cumplirse esta prescripcin si el interruptor est provisto de un dispositivo de encla-
vamiento, tal como un botn de bloqueo, a condicin de que ste se desbloquee o desen-
clave automticamente al accionarse el disparador de puesta en marcha.
Si la herramienta fuera de la clase II, el dispositivo de anclaje ha de ser aislante, o si es

metlico estar aislado de forma satisfactoria.
Los cables permanentemente fijados deben ir provistos de una clavija de enchufe que
cumplir diferentes normas segn las caractersticas de la herramienta y el pas que lo
adopte.
En las herramientas clase III que funcionan empleando pequeas tensiones de seguridad,
la proteccin es muy eficaz ya que, en el caso de producirse un choque elctrico, la inten-
sidad de contacto estara siempre dentro de los valores considerados de seguridad.
RECOMENDACIONES ESPECFICAS POR TIPO DE HERRAMIENTA
A. RECOMENDACIONES DERIVADAS DEL RIESGO EN PROCESOS DE COMBUSTIN:

En los equipos de oxicorte se debe trabajar con la presin aconsejada por el fabricante
del equipo. El exceso de presin en los sopletes no mejora el rendimiento, sino que
nicamente alarga la llama.
En los equipos que desprendan llama, sta deber dirigirse al espacio libre o hacia
superficies que no puedan quemarse cuando no se proceda a su uso.
Se debern vigilar las condiciones de ventilacin cuando se trabaje en locales cerrados

con el fin de evitar la generacin de atmsferas nocivas.
Mantener en buen estado las herramientas de combustin, procediendo a la limpieza

peridica de conductos y boquillas.
B. RECOMENDACIONES DERIVADAS DEL RIESGO ELCTRICO:
Antes de su puesta en funcionamiento, deber comprobarse el buen estado de las
conexiones elctricas, con el fin de minimizar el riesgo de electrocucin.
En ningn caso deber hacerse uso de herramientas desprovistas de enchufe.
En la medida de lo posible se deber evitar arrastrar y pisar los cables para evitar el
deterioro de su aislamiento.
20
La desconexin deber llevarse a cabo haciendo uso de la clavija, evitando tirar brus-
camente del cable.
Cuando sea inevitable el trabajo en ambientes hmedos nicamente deber hacerse

uso de aparatos elctricos porttiles con tensin de seguridad (24 V).
Todo equipo elctrico con tensin superior a la de seguridad (24 V) o que carezca de
doble aislamiento estar unido o conectado a tierra y en todo caso tendr proteccin
con interruptor diferencial, debiendo comprobarse peridicamente el correcto funcio-
namiento de dichas protecciones.
Durante la realizacin de los trabajos deber procurarse que el cable elctrico per-
manezca alejado de los elementos estructurales metlicos y de las zonas de paso de
personas.
C. RECOMENDACIONES DERIVADAS DEL RIESGO MECNICO:
Deber prepararse cuidadosamente el trabajo a realizar con la herramienta antes de
su puesta en funcionamiento, tratando adems de mantener la zona de trabajo libre
de obstculos.
En los trabajos sobre piezas de pequeo tamao y no fijas, deber procederse a garan-
tizar su sujecin para evitar los riesgos derivados de un desplazamiento inesperado.
No se debern inclinar las herramientas para ensanchar el agu-

jero o abrir la luz de corte. La broca, sierra, disco, etc. sern los
adecuados en funcin del trabajo a realizar, debiendo ajustarse
debidamente haciendo uso de una llave de apriete que deber
ser oportunamente retirada antes de comenzar los trabajos.
Cuando se haga uso de taladros de mano deber procederse al

emboquillado previo del punto a taladrar, tratando de asegurar
una correcta alineacin del eje del taladro con respecto al de la
broca para evitar su rotura. La penetracin de la broca deber
realizarse perpendicularmente al paramento.
En el uso de radiales deber comprobarse el estado de los discos desechando aquellos

que se encuentren desgastados o agrietados, debiendo asegurarse adems que las
revoluciones de la radial coinciden con las del disco.
21
Es extraordinariamente eficaz, desde el punto de vista de la seguridad, la realizacin de
inspecciones sistemticas para reparar o sustituir las piezas deterioradas, gastadas o sim-
plemente que han superado su perodo de vida til, de acuerdo con el manual de instruc-
ciones del fabricante.
En definitiva, el mantenimiento es una operacin bsica e indispensable para garantizar

no slo la seguridad de la herramienta sino tambin para alargar su perodo de vida til.
3. RIESGOS ELCTRICOS
Riesgo elctrico es todo aquel riesgo originado por la energa elctrica, quedando espec-
ficamente incluidos los riesgos de:
Choque elctrico por contacto directo o indirecto
Quemaduras por choque o arco elctrico.
Cadas o golpes como consecuencia de choque o arco elctrico.
Incendios o explosiones originados por la electricidad.
TIPOS DE CONTACTO ELECTRICOS
Existen dos tipos de contacto elctrico:
Directo: contacto con las partes activas de los materiales y equipos.
Indirecto: contacto con partes puestas accidentalmente bajo tensin.
Para evitar los riesgos de contacto elctrico se pueden adoptar las siguientes medidas:
Alejar las partes activas, para evitar contactos fortuitos.
Aislar las partes activas, con recubrimientos apropiados.
Interponer obstculos para impedir contactos accidentales.
22
Instalar elementos de seguridad en las instalaciones
La presencia de electricidad genera el riesgo de contacto elctrico. Los daos que pue-
de causar el contacto elctrico dependern de condiciones como: la superficie de con-
tacto, la humedad de la piel, la presin de contacto, etc., y sobre todo, de la intensidad
de la corriente, la duracin del contacto y la zona del cuerpo recorrida por la electri-
cidad. Estos daos pueden ir desde la sensacin de hormigueo hasta la asfixia, graves
alteraciones del ritmo cardiaco, quemaduras e incluso la muerte.
Efectos causados por la electricidad.
Podemos clasificar los efectos de la electricidad sobre el cuerpo humano en:
Efectos fisiolgicos directos.
Efectos fisiolgicos indirectos.
Efectos fisiolgicos secundarios.
Efectos fisiolgicos directos.
Son las consecuencias inmediatas del choque elctrico. Su gravedad depende fundamen-
talmente de la intensidad de la corriente y del tiempo de contacto. En la siguiente tabla
se muestran los efectos de la exposicin a una corriente alterna de baja frecuencia en
funcin de su intensidad:
23
Efectos fisiolgicos indirectos.
Son los trastornos que sobrevienen al choque elctrico y alteran el funcionamiento del
corazn o de otros rganos vitales, producen quemaduras internas y externas, as como
otros trastornos (renales, oculares, nerviosos, etc.), pudiendo tener consecuencias mor-
tales.
Efectos secundarios.
Son los debidos a actos involuntarios de los individuos afectados por el choque elctrico
y/o al entorno y condiciones donde se realiza el trabajo: cadas de altura y al mismo nivel,
golpes contra objetos, proyeccin de objetos, incendios, explosiones.
DESARROLLO DE TRABAJOS SEGURO
Como norma general todo trabajo en una instalacin elctrica o en una zona prxima a la
misma que lleve consigo un riesgo elctrico deber efectuarse sin tensin. Se exceptan
los casos siguientes, que se llevarn a cabo en todo caso con los medios de proteccin
personal que resulten necesarios:
Operaciones elementales de conexin y desconexin en instalaciones de baja tensin

con material elctrico concebido para su uso por el pblico en general.
Trabajos en instalaciones elctricas con

tensiones de seguridad sin riesgo de
confusin y siempre que las intensida-
des de un eventual cortocircuito no su-
pongan riesgo de quemadura.
Maniobras, mediciones, ensayos y ve-

rificaciones cuya naturaleza lo exija
(apertura y cierre de seccionadores,
medicin de intensidades, ensayos de
aislamiento, etc.).
Los trabajos en instalaciones elctricas

o en su proximidad, cuando las condi-
ciones de explotacin o de continuidad
del servicio as lo requieran.
La reposicin de la tensin slo comenzar una vez finalizado el trabajo, despus de ha-
berse retirado los trabajadores no indispensables para la ejecucin de la tarea, y tras ha-
ber recogido las herramientas y equipos utilizados.
24
MEDIDAS PREVENTIVAS
Toda instalacin, conductor o cable elctrico debe considerarse conectado y en ten-

sin. Antes de trabajar sobre los mismos deber comprobarse la ausencia de corriente
con el equipo adecuado.
Nunca debern manipularse elementos elctricos con las manos mojadas, en ambien-
tes hmedos o mojados accidentalmente (labores de limpieza, instalaciones a la in-
temperie, etc.) y siempre que se carezca de los equipos de proteccin personal nece-
sarios.
Cuando el trabajo en estas zonas sea inevitable, nicamente deber hacerse uso de apa-
ratos elctricos porttiles con tensin de seguridad.
No se alterarn ni retirarn las puestas a tierra ni los aislamientos de las partes activas
de los diferentes equipos, instalaciones y sistemas.
Deber evitarse en la medida de lo posible la utilizacin de enchufes mltiples para

evitar la sobrecarga de la instalacin elctrica. Nunca se improvisarn empalmes ni
conexiones.
No se har uso de cables-alargadera sin conductor de proteccin para la alimentacin

de receptores con toma de tierra. En todo caso, deber evitarse el paso de personas o
equipos por encima de los cables para evitar tropiezos, sin olvidar el riesgo que supone
el deterioro del aislante.
Con carcter previo a la desconexin de un equipo o mquina ser necesario apagarlo

haciendo uso del interruptor.
Los cables de alimentacin elctrica estarn dotados de clavija normalizada para su co-
nexin a una toma de corriente. Para proceder a su desconexin ser necesario coger
la clavija directamente, sin tirar nunca del cable.
Las clavijas y bases de enchufes asegurarn que las partes en tensin sean inaccesibles
cuando la clavija est total o parcialmente introducida.
Todo equipo elctrico con tensin superior a la de seguridad (24 voltios) o que carezca
de doble aislamiento estar unido o conectado a tierra y en todo caso tendr protec-
cin con interruptor diferencial, debiendo comprobarse peridicamente el correcto
funcionamiento de dichas protecciones.
Se deber prestar especial atencin a los calentamientos anormales de los equipos e

instalaciones elctricas (cables, motores, armarios, etc.), as como a los cosquilleos o
25
chispazos provocados por los mismos. En estos casos ser necesaria su inmediata des-
conexin y posterior notificacin, colocando el equipo en lugar seguro y sealizando
su estado hasta ser revisado.
En ningn caso se llevarn a cabo trabajos elctricos sin estar capacitado y autoriza-
do para ello. La instalacin, modificacin y reparacin de las instalaciones y equipos
elctricos, as como el acceso a los mismos, es competencia exclusiva del personal de
mantenimiento, que los llevar a cabo en todo caso haciendo uso de los elementos de
proteccin precisos.
CINCO REGLAS DE ORO
DESCONEXIN TOTAL DE LAS FUENTES EN TENSIN

La parte de la instalacin en la que se va a realizar el trabajo debe aislarse de todas las
fuentes de alimentacin. El aislamiento estar garantizado por la existencia de una distan-
cia suficiente o por la interposicin de un aislante.
PREVENIR UNA POSIBLE REALIMENTACIN
Los dispositivos de maniobra utilizados para desconectar la instalacin deben asegurar-
se contra cualquier posible reconexin, preferentemente por bloqueo del mecanismo de
maniobra, debiendo colocarse adems la sealizacin oportuna para impedir su modifi-
cacin.
VERIFICAR LA AUSENCIA DE TENSIN
La ausencia de tensin deber verificarse en todos los elementos activos de la instalacin
elctrica, lo ms cerca posible de la zona de trabajo o sobre ella misma cuando esto sea
posible (utilizando dispositivos que acten directamente sobre los conductores cuando
estos sean aislados). En los trabajos en alta tensin, el correcto funcionamiento de los
dispositivos de verificacin deber comprobarse antes y despus de cada uso.
PUESTA A TIERRA Y EN CORTOCIRCUITO DE LAS FUENTES EN TENSIN
Las partes de la instalacin donde se vaya a trabajar deben ponerse a tierra y en cortocir-
cuito. Los dispositivos necesarios debern conectarse en primer lugar a la toma de tierra
y a continuacin a los elementos cuya puesta a tierra sea necesaria. Estos elementos se
colocarn cercanos a la zona de trabajo y se tomarn precauciones para asegurar que per-
manezcan conectados durante el desarrollo del mismo.
26
PROTEGER LAS PARTES PRXIMAS EN TENSIN Y SEALIZAR LA ZONA
Cuando existan elementos en tensin prximos a la zona de trabajo, debern adoptarse
las medidas de proteccin necesarias que impidan un posible contacto elctrico. En todos
los casos se instalar una sealizacin clara y visible en torno a la zona de peligro.
REGLAS PARA ELIMINAR LOS RIESGOS ELECTRICOS
Usar siempre equipo protector (guantes de jebe, zapatos sin metal, pinzas aislantes,
etc.)
Desconectar la corriente cada vez que trabaje en un circuito elctrico.
Colocar una valla y seales en las zonas peligrosas.
No usar escaleras metlicas cerca de aparatos elctricos.
Considerar que todos los circuitos llevan corriente, hasta demostrar lo contrario.
Nunca sustituir un fusible por un alambre.
Nunca trabajar en un circuito elctrico sin ayudante.
ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE ELCTRICO
Dados los efectos de la corriente elctrica sobre el organismo, es imprescindible prestar

una ayuda rpida y eficaz en caso de accidente, de acuerdo con la siguiente secuencia:
Desconectar la corriente, tratando de hacer uso de algn elemento aislante.
Alejar al accidentado de la zona de peligro, sin tocarle directamente.
En su caso, apagar el fuego haciendo uso de mantas. No se utilizar agua sin haber
desconectado antes la corriente.
Avisar a los servicios sanitarios.
Socorrer al accidentado, reconociendo sus signos vitales (consciencia, respiracin y

pulso), con el fin de hacer frente a un eventual paro respiratorio o cardiaco. Colocar al
accidentado sobre un costado.
27
4. PROTECCIN DE MAQUINAS
Las tablas o tablones debern colocarse en hileras separadas por travesamos; y cuando se
necesite operar desde arriba, formar escalones con las tablas, para subir.
IMPORTANCIA DE LA PROTECCIN DE MAQUINAS
Las investigaciones en Seguridad Industrial demuestran que, entre el 10% al 15% de todas
las lesiones en accidentes de trabajo, intervienen mquinas u otros equipos
Impulsados por energa elctrica o mecnica.
Esto indica que la maquinaria es la fuente principal de accidentes que puedan ocurrir por:
Contacto directo con las partes mviles.
Trabajo en proceso (rebabas producidas por una mquina herramienta, zapateo de una
sierra circular, proyeccin de partculas o piezas rotas, e*c.)
Falla mecnica o elctrica.
Falla humana (curiosidad, fatiga, distraccin y temeridad).
La proteccin de la maquinaria, se hace mediante dispositivos que se denominan guardas.

La importancia de proteger la maquinaria por medio del uso de guardas es para:
Eliminar la fuente principal de accidentes por efecto de las mquinas.
Disminuir el ndice de alta gravedad causado por la maquinaria.
Impedir la prdida de la produccin.
Proteger al trabajador y al personal de la planta.
PUNTOS DE LAS MAQUINAS QUE NECESITAN PROTECCIN
Las guardas deben proteger los siguientes puntos de la mquina:

A. TRANSMISION DE ENERGA
Es la transmisin inicial de la energa del motor a la mquina. Incluye ejes, poleas, fundas
y cadenas impulsoras; trenes de engranaje, ruedas de cadena y transmisiones por friccin;
llaves, tomillos prisioneros y otros objetos salientes; collarines y acoplamientos.
28
B. PIEZAS MVILES
Son accesorios del sistema de transmisin, tales como
dispositivos de mando o alimentacin; impulsores pri-
marios, cigeales, bielas, contravastagos, reguladores;
cabezales o carros mviles; levas y embragues. En ge-
neral, toda pieza auxiliar de la mquina que produzca
movimiento.
C. PUNTO DE OPERACIN
Es el lugar de la mquina en que el material entra a ela-
borarse. Aqu, el material cambia de una forma a otra;
por ejemplo, el proceso de corte, torneado, estampado,
cizallado, limado, taladrado, fresado, etc.
PRINCIPALES TIPOS DE GUARDAS
De acuerdo a las caractersticas especificas de las mquinas, las guardas pueden ser de
diferentes tipos. Entre los ms comunes tenemos;
A. GUARDAS DE BARRERA FIJA
Es un rea estacionaria o fija, dispuesta de tal modo que protege al
trabajador de la mquina de cualquier contacto accidental, con la
transmisin, las piezas mviles o el punto de operacin. Estas guardas
deben fijarse en la mquina por medio de dispositivos de sujecin.
B. GUARDAS AUTOMTICAS
Son dispositivos de avance o alimentado que no necesita los servicios
del trabajador. Pueden ser de tres tipos:
De alimentacin semiautomtica o mecnica
Armario de avance, movido por la mquina, sin necesidad que las manos del trabaja-
dor entren en la zona de riesgo
29
Automticas, movidas por el Pistn.-
Son dispositivos movidos por la propia mquina,

que apartan de la zona de riesgo de las manos, los
brazos o el cuerpo del trabajador, el carro o marti-
nete al momento de descender.
C. GUARDA DE COMPUERTA MECNICA
Aqu la compuerta desciende y tapa el frente de opera-
cin, de tal manera que no se puede disparar !a prensa
hasta que la guarda quede en su posicin correcta. El
borde de la compuerta debe ser acojinado, para evi-
tar dao al operario. Esta guarda puede convertirse en
guarda de barra fija.
D. GUARDAS DISYUNTORES
Para rodillos.- Son varillas disyuntores horizontales, colocadas de tal
modo que al entrar en contacto con el cuerpo o la cabeza del trabajador,
ponen instantneamente en unin el mecanismo de freno que detiene en
forma rpida el rodillo.
Manuales.- Este tipo exige la aplicacin simultnea de presin en dos

palancas o botones, utilizando las dos manos.
Tipo ojo elctrico.- Se llama tambin clula fotoelctrica. Se justifica

el uso de este dispositivo cuando se necesita un sistema de freno que de-
tenga instantneamente la mquina, e impida que se te ponga en marcha,
si en la zona de riesgo, protegida por el rayo de la clula fotoelctrica, se
encuentra algn objeto.
E. GUARDAS DE POSICIN
Estas guardas hacen las veces de barrera o cerca, que impide el contacto, por accidente,
entre una persona y la mquina en movimiento, las vueltas, los resortes, evita enganchar-
se la ropa u otros objetos etc. El ms representativo, es la guarda de barandal.
REQUISITOS DE LAS GUARDAS
Las guardas deben ser diseadas, construidas y usadas de manera que:
Sean fuertes y firmemente instaladas.
Resistentes al fuego y corrosin

30
Faciliten la lubricacin o ajuste de la mquina.
No constituyan un riesgo en s (libres de astillas, bordes speros y afilados).
Sean fciles de desmontar y armar posteriormente, despus de una separacin.
Prevengan todo acceso a la zona de peligro durante las operaciones.
Sean lo suficientemente fuertes, para evitar que la proyeccin de piezas las rompan.
No ocasionen molestias al operador (visin y maniobrabilidad).
No interfieran innecesariamente en la produccin.
PRACTICAS SEGURAS
Ninguna persona quitar o ajustar alguna guarda sin permiso del supervisor; salvo el
caso de que la persona interesada est especficamente preparada, y el ajuste de la
mquina sea parte de su trabajo normal.
Ninguna mquina debe ser puesta en marcha, a menos que las guardas se hallen en su
lugar y en buenas condiciones.
Siempre que se quiten los resguardos, para hacer reparaciones o mantenimiento, se

desconectar la corriente del equipo y se pondr candado al interruptor principal.
31
No debe permitirse al personal, trabajar en el equipo mecnico o cerca de l con cor-
bata, ropa suelta y otros objetos similares.
32
PREVENCIN CONTRA INCENDIOS
5. RIESGO DE INCENDIO
EL FUEGO
Es el nombre genrico que se le da a la com-

bustin, la combustin es una reaccin qu-
mica en la cual dos elementos como el car-
bono y el oxigeno, en presencia del calor,
producen fuego.
REACCION QUIMICA
Es la combinacin de dos o ms elementos o sustancias que producen una tercera con
caractersticas diferentes a los que intervinieron.
TRIANGULO DEL FUEGO - LOS TRES FACTORES DEL FUEGO
Para que exista fuego tienen que estar estos tres elementos que se conocen como el
tringulo del fuego. Material combustible, oxgeno y calor
El riesgo de incendio est presente en cualquier tipo de actividad. Para que se produzca un
incendio se necesita la presencia simultnea de cuatro factores:
Combustible (cualquier sustancia, slido, lquido o gas, capaz de arder).
Comburente (sustancia que hace que entre en combustin. La ms comn es el ox-

geno).
33
Fuente de calor (foco de calor suficiente para que se produzca el fuego).
Reaccin en cadena (proceso que provoca la aparicin y propagacin del fuego).
CLASES DE INCENDIOS
CLASE A.- Incendio de materiales combustibles, slidos corrientes. Estos fuegos se
combaten esencialmente a base de agua, para producir un efecto enfriante.
CLASE B.- Producidos en lquidos inflamables, se combaten mediante una accin

asfixiante para eliminar el oxgeno.
CLASE C.- Se inician en equipos elctricos vivos, se emplean, agentes extintores no

conductores de la electricidad.
CLASE D.- Los inician metales combustibles, como el litio, potasio, circonio, etc., a
este tipo de incendios no se recomienda apagarlo con agua.
CLASE K.- Lo inician grasas y aceites

MTODOS DE EXTINCIN
Existen tres mtodos de extincin
Enfriamiento: Con este mtodo se logra reducir la temperatura de los combustibles

para romper el equilibrio trmico y as lograr disminuir el calor y por consiguiente la
extincin
34
Sofocacin: Esta tcnica consiste en desplazar el oxigeno presente en la combustin,
tapando el fuego por completo, evitando su contacto con el oxgeno
Remocin: Consiste en eliminar o aislar el material combustible que se quema, usando

dispositivos de corte de flujo o barreras de aislamiento, ya que de esta forma el fuego
no encontrara ms elementos con que mantenerse
EQUIPOS DE EXTINCIN
El extintor es un aparato mecnico que se transporta y opera a mano contiene un agente
extinguidor, que puede ser proyectado o dirigido sobre un amago de incendio, por accin
de una presin interna, con el fin de apagar el fuego en su fase inicial.
Clasificacin de extintores
Clase A
Clase ABC
Clase B
Clase BC
Clase D
Clase K o F
35
Cuando se usen distintos tipos de extintores, debern estar sealizados y rotulados, indi-
cando el lugar y la clase de incendio que extinguen. La propia composicin del material
combustible nos indica la clase de fuego. La efectividad del agente extintor vara depen-
diendo de la clase de fuego a extinguir.
Bocas de incendio equipadas (BIE)
Son tomas de agua provista de una serie de elementos que permiten lanzar el agua desde
un punto hasta el lugar del incendio. Es imprescindible la existencia de conducciones de
agua a presin. Si se careciera de ella, se instalarn depsitos con agua suficiente para
combatir los incendios.
36
Las BIE deben estar cercanas a los puestos de
trabajo y a los lugares de paso del personal,
acompaadas de las mangueras correspon-
dientes, que tendrn la resistencia y seccin
adecuadas. Alrededor de la BIE, la zona esta-
r libre de obstculos para permitir el acceso
y la maniobra sin dificultad. En funcin de su
tamao, se clasifican en bocas de incendio
de 25 mm y bocas de 45 mm.
La BIE deber montarse sobre un soporte r-

gido a una altura de aproximadamente
1,5 metros sobre el suelo. El nmero y distribucin de las BIE ser tal que la totalidad de la
superficie est cubierta, y que entre dos BIE no haya una distancia superior a 50 metros.
Rociadores de agua
Engloban la deteccin, la alarma y la extincin. La insta-

lacin se conecta a una fuente de alimentacin de agua
y consta de vlvula de control general, canalizaciones
ramificadas y cabezas rociadoras o splinkers.
Los splinkers se mantienen cerrados, abrindose au-

tomticamente al alcanzar una temperatura determi-
nada, haciendo caer agua en forma de ducha. Cada
splinker cubre un rea entre 9 y 16 metros cuadrados.
Columna seca
Conduccin para el agua que traen los bomberos. Toma

de agua en fachada o en una zona fcilmente accesible
al servicio de los bomberos, con la indicacin de uso
exclusivo de los bomberos.
Hidrantes exteriores
Tomas de agua conectada a la red de alimentacin de agua. Presentan uno o varios empal-
mes normalizados para mangueras, adems de la correspondiente vlvula de paso.
37
6. PREVENCION Y ACCION ANTE LA EMERGENCIA
En la actuacin contra el incendio hay que tener en cuenta los siguientes factores:
DISEO, ESTRUCTURA Y MATERIALES DE CONSTRUCCIN DE LAS INSTALACIONES:

son fundamentales cuestiones como la situacin del centro de trabajo, tipo de ac-
tividad, edificios colindantes, facilidades de acceso, tamao y estructura del centro,
materiales de construccin empleados, instalaciones de proteccin contra incendios.
DETECCIN Y ALARMA: cualquier incendio es fcilmente controlable si se detecta y

localiza rpidamente antes de que se propague y alcance grandes dimensiones.
A travs de los distintos sistemas de deteccin y alarma se consigue una vigilancia perma-
nente que nos permitir actuar en cuanto aparezca el peligro de incendio. Estos sistemas
pueden ser humanos (recorridos de evaluacin de orden y limpieza, inspecciones de se-
guridad) o automticos (detectores de gases o inicos, de humos visibles, de temperatura,
de llama)
MEDIOS DE EXTINCIN: existen diferentes sistemas de extincin de incendios, por un

lado los equipos porttiles (extintores mviles) y por otro lado las instalaciones fijas
(bocas de incendio equipadas, columnas secas, hidrantes, rociadores automticos o
sprinklers).
EVACUACIN DEL PERSONAL: para evitar los daos a la salud de los trabajadores es
necesario desalojar el local donde se ha producido un incendio.
Deben preverse una serie de vas de evacuacin suficiente y adecuada, y realizar este
proceso de evacuacin en el menor tiempo posible. Para implantar un buen sistema de
evacuacin es imprescindible partir de una correcta organizacin y planificacin previa.
El tiempo es importante solo se tiene 30 segundos para poder controlar un conato de

incendio, pasado este tiempo es preferible evacuar a una zona segura
38
Persona en llamas:
Cubrir con una manta o chaqueta o hacer rodar al herido hasta sofocar las llamas.
Aplicar agua en abundancia para enfriar la quemadura y reducir el dolor.
No retirar la ropa adherida a la piel.
ACTUACIN EN CASO DE EVACUACIN
Al activarse la alarma de evacuacin:
Desaloje inmediatamente el edificio y atienda las instrucciones del personal designado

para actuar en emergencias.
Conserve la calma. No corra y no se detenga en las salidas.
Utilice las vas de evacuacin existentes siguiendo la sea-

lizacin de socorro. No utilice los ascensores ni los monta-
cargas.
No retroceda para buscar otras personas o recoger obje-

tos personales ni trate de retirar materiales, herramientas,
equipos de trabajo etc.
Mantngase en el exterior del edificio en una zona abierta, a la espera de nuevas ins-
trucciones. No permanezca en su puesto de trabajo ni acuda al rea siniestrada.
Es necesario ofrecer asistencia a los discapacitados en caso de evacuacin.
39
UNIDAD
1
UNIDAD
2
dentes
UNIDAD
3
contra Incendios
UNIDAD
4
Contenido
1. AGENTES CONTAMINANTES FSICOS, QUMICOS........................................................................................ 7
AGENTES CONTAMINANTES FSICOS.................................................................................................................... 8
AGENTES CONTAMINANTES QUMICOS.............................................................................................................. 8
AGENTES CONTAMINANTES BIOLGICOS........................................................................................................... 9
PREVENCIN DE LA CONTAMINACIN DE LOS AGENTES CONTAMINANTES FSICO QUMICOS..................... 9
2. RUIDOS Y VIBRACIONES.............................................................................................................................. 10
EL RUIDO................................................................................................................................................................ 10
VIBRACIONES......................................................................................................................................................... 10
LA RADIACIN........................................................................................................................................................ 10
CONDICIONES TERMOHIGROMTRICAS.............................................................................................................. 11
3. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL......................................................................................................... 12
Qu es un Equipos de Proteccin Personal (EPP)?............................................................................................ 12
Clasificacin de los equipos de proteccin personal ................................................................................... 12
Requisitos que deben cumplir los E.P.P............................................................................................................ 12
EQUIPOS DE PROTECION PERSONAL................................................................................................................... 13
Proteccin de la Cabeza.................................................................................................................................... 13
Proteccin de los odos (Tapones de jebe, orejeras)....................................................................................... 13
Lmites Permisibles.............................................................................................................................. 14
EFECTOS NOCIVOS DE RUIDO ............................................................................................................ 14
PROTECTORES AUDITIVOS.................................................................................................................. 14
Proteccin de los ojos y la cara (Anteojos, caretas, gafas para soldadura oxiacetilnica, mascara para solda-
dura elctrica) ................................................................................................................................................. 16
GAFAS DE PROTECCIN....................................................................................................................... 17
PANTALLAS DE PROTECCION .............................................................................................................. 17
PROTECCION DE LAS VIAS RESPIRATORIAS (Respiradores para polvos, Gases cidos u orgnicos, humos
metlicos, mscaras con cartucho qumico, mscara con suministro propio).............................................. 18
CLASIFICACION..................................................................................................................................... 18
PROTECCION DE MANOS, PIES Y PIERNAS ..................................................................................................... 19
PREVENCION EN TRABAJOS DE ALTURA ............................................................................................................. 19
CINTURONES DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS DE ALTURA........................................................................... 19
DISTRIBUCIN DE EPP...................................................................................................................................... 20
Ropa Protectora................................................................................................................................................ 20
RECUERDA............................................................................................................................................ 20
4. MATERIALES RIESGOSOS - COLORES DE SEGURIDAD.................................................................................. 21
Materiales Peligrosos............................................................................................................................................. 21
Importancia de identificar los materiales peligrosos........................................................................................... 21
Sistemas para Clasificar materiales riesgosos...................................................................................................... 25
Rombo de materiales riesgosos (Rombo NFPA 704)........................................................................................... 26
Colores de las seales de seguridad..................................................................................................................... 28
Significado general de los colores de seguridad.............................................................................................. 28
SEALES DE SEGURIDAD NTP 399.010-1 ......................................................................................................... 28
SEALIZACION PRINCIPIOS FUNDAMENTALES ................................................................................................ 29
COLORES DE LAS SEALES DE SEGURIDAD (COLORES DE CONTRASTE)............................................................ 29
5. SEALES EN FORMA DE PANEL.................................................................................................................... 30
FRANJAS DE SEGURIDAD....................................................................................................................................... 30
FRANJAS DE SEGURIDAD PARA INDICAR PROHIBICIN O ZONA DE EQUIPO DE LUCHA CONTRA INCEN-
DIOS................................................................................................................................................................... 34
FRANJAS DE SEGURIDAD PARA INDICAR UNA INSTRUCCIN OBLIGATORIA................................................ 34
FRANJAS DE SEGURIDAD PARA INDICAR UNA CONDICIN DE EMERGENCIA.............................................. 35
NTP 399.010-1 DEFINICIONES ............................................................................................................................. 35
SEALES DE EQUIPOS CONTRA INCENDIOS ........................................................................................................ 36
CARTELES PARA EQUIPOS CONTRA INCENDIOS.................................................................................................. 36
EJEMPLO DE CARTELES PARA LA UBICACIN DE LOS EQUIPOS CONTRA INCENDIOS................................. 37
SEALES DE PROHIBICIN ................................................................................................................................... 37
6. DERRAME DE SUSTANCIAS PELIGROSAS..................................................................................................... 38
SUSTANCIAS PELIGROSAS...................................................................................................................................... 38
MATERIALES PELIGROSOS..................................................................................................................................... 38
DESECHOS PELIGROSOS........................................................................................................................................ 38
7. PRIMEROS AUXILIOS: .................................................................................................................................. 40
OBJETIVOS.............................................................................................................................................................. 40
NORMAS GENERALES PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS ............................................................................. 41
PREVENCIN:......................................................................................................................................................... 41
HERIDAS:................................................................................................................................................................ 42
PRIMEROS AUXILIOS:........................................................................................................................................ 42
HEMORRAGIAS...................................................................................................................................................... 43
Primeros Auxilios:............................................................................................................................................. 43
QUEMADURAS....................................................................................................................................................... 43
Primeros Auxilios:............................................................................................................................................. 43
TRAUMAS OSTEOMUSCULARES.......................................................................................................................... 44
FRACTURAS............................................................................................................................................................ 44
TCNICAS DE RESPIRACIN ARTIFICIAL................................................................................................................ 45
UNIDAD TEMTICA IV
AGENTES CONTAMINANTES,
PREVENCIN, RUIDOS Y
VIBRACIONES, EPP.
AGENTES CONTAMINANTES, PREVENCIN, RUIDOS Y VI-
BRACIONES, EPP.
1. AGENTES CONTAMINANTES FSICOS, QUMICOS

Se considera contaminante toda materia, sustancia, energa, organismo vivo o sus deri-
vados que al incorporarse a los componentes del ambiente, alteran sus caractersticas y
obstaculizan el disfrute de la naturaleza, daando los bienes o perjudicando la salud de las
personas, animales o plantas.
De acuerdo a su origen la contaminacin puede ser producida por eventos naturales o por
la actividad del hombre.
Se considera como contaminacin de origen natural a los efectos de la erupcin de los

volcanes, a la presencia de polen o esporas en la atmsfera, el polvo de las regiones secas
o ridas, la marea roja, etc.
La contaminacin producida por el hombre comprende la emisin de gases de industrias y

automviles, la eliminacin de basuras domsticas e industriales, los derrames de petr-
leo al mar, etc. Sin embargo se puede afirmar que la contaminacin de origen natural no
reviste tanta importancia como la ocasionada por el hombre, ya que de hecho, es respon-
sable, directa o indirectamente, de cualquier tipo de alteracin ambiental.
7
AGENTES CONTAMINANTES FSICOS
Los contaminantes fsicos son aquellos que al adicionarse al ambiente, su sola presencia
altera la calidad de sus componentes, es decir son caracterizados por un intercambio de
energa entre persona y ambiente en una dimensin y/o velocidad tan alta que el orga-
nismo no es capaz de soportarlo. Por varias razones el contaminante fsico que ms que
otros est relacionado con la geologa ambiental es la radiactividad (natural o artificial).
Por ejemplo: Algunas formas de energa como el ruido, luz intensa, radiaciones ionizantes,
vibraciones, temperaturas, presin, etc.
La siguiente clasificacin es de los tipos de contaminantes fsicos ms estudiados por la

Higiene del Trabajo:
Ruido y vibraciones.
Radiaciones ionizantes y no ionizantes.
Temperatura, humedad, velocidad del aire presin atmosfrica.
Calor (estrs trmico).
Presiones y depresiones.
Campos elctricos y magnticos.
AGENTES CONTAMINANTES QUMICOS
Los contaminantes qumicos estn constituidos por materia inerte orgnica o inorgnica,
natural o sinttica (gases, vapores, polvos, humos, nieblas). Es decir, se les designa con-
taminantes qumicos a todas las sustancias que alteran la conformacin qumica de los
componentes del medio. Esta modificacin qumica puede llegar a afectar a los dems
seres vivos. Como por ejemplo de ese tipo de contaminantes podemos citar gases txicos,
metales pesados, halgenos, cidos orgnicos e inorgnicos, compuestos muy alcalinos,
insecticidas, cianuros.
La siguiente clasificacin es de los tipos de contaminantes qumicos ms estudiados por la

Higiene del Trabajo: slidos, lquidos y gaseosos.
Slidos: Polvos y humo metlico.
Lquidos: Niebla, bruma y smog.
Gaseosos: Gas y vapor.
8
AGENTES CONTAMINANTES BIOLGICOS
Se consideran contaminantes biolgicos principalmente, los microorganismos, que pue-

den degradar la calidad del aire, agua, suelo y alimentos. Es decir, estn constituidos por
los agentes vivos que contaminan el medio ambiente y que pueden dar lugar a enferme-
dades infecciosas o parasitarias como los microbios, insectos, bacterias, virus, entre otros.
La siguiente clasificacin es de los tipos de contaminantes biolgicos ms estudiados por

la Higiene del Trabajo: Virus, hongos, bacterias y gusanos.
PREVENCIN DE LA CONTAMINACIN DE LOS AGENTES CONTAMINANTES FSICO QUMI-

COS.
De ser viable, para contar con un lugar de trabajo seguro y sano, y para cumplir las normas
de seguridad, la organizacin debe aportar soluciones de control de ingeniera o admi-
nistrativas a los problemas de contaminantes fsico qumicos, es decir debe tratarse en lo
posible de eliminar las causas o fuentes de sustancias txicas, o encontrar sustitutos ms
benignos para tales materiales de proceso. Si estos intentos fallan, por ejemplo en el caso
de los contaminantes de aire por lo general la respuesta es la ventilacin. Existe una varie-
dad de mecanismos para filtrar o remover partculas para purificar el aire y regresarlo a la
atmsfera de la planta o descargarlo al medio ambiente exterior.
9
2. RUIDOS Y VIBRACIONES
EL RUIDO.
El ruido industrial es un fenmeno que requie-

re comprensin de la fsica de la energa de las
ondas del sonido, la forma en que se escucha el
ruido y la forma en que ste afecta a la audicin
humana. El sentido del odo humano es capaz
de detectar una increble gama de amplitudes
de las ondas de energa, al mismo tiempo que
emplea un grado de discriminacin entre las
frecuencias (tonos).
VIBRACIONES.
Segn la Organizacin Internacional del Trabajo

(OIT) cualquier movimiento transmitido al cuer-
po humano a travs de estructuras slidas capaz
de producir un efecto nocivo o cualquier tipo de
molestia es una vibracin.
En general, la vibracin es un efecto fsico no de-

seable, aunque en ocasiones es inevitable a la
hora de hacer funcionar maquinaria imprescindi-
ble en la industria. En estos casos, lo importante
es conseguir su aislamiento para evitar cualquier
efecto nocivo o molesto para el trabajador.
LA RADIACIN.
La radiacin es otro fenmeno fsico que tiene semejanzas con el ruido. Se reconocen dos
categoras de radiacin: La ionizante y la no ionizante. La radiacin ionizante es la ms
peligrosa de las dos. La forma ms ampliamente difundida de este tipo de radiacin en la
industria son los rayos X.
Las consecuencias de una radiacin se dan en los cambios biolgicos que se producen
slo cuando ha transcurrido un determinado perodo de tiempo que depende de la dosis
inicial y que puede variar desde unos minutos hasta semanas o aos, segn sea el tipo de
agresividad del contacto con la fuente ionizante.
10
Generalmente en la industria, las radiaciones ionizantes pueden ser tiles para la produc-
cin de energa, para la esterilizacin de alimentos, para conocer la composicin interna
de diversos materiales y para detectar errores de fabricacin y ensamblaje.
CONDICIONES TERMOHIGROMTRICAS.
Son las condiciones fsicas ambientales de temperatura, humedad y ventilacin, en las

que desarrollamos nuestro trabajo.
Todo tipo de trabajo fsico genera calor en el cuerpo, por ello el hombre posee un sistema
de autorregulacin con el fin de mantener una temperatura constante en torno a los 37
C. El confort trmico depende del calor producido por el cuerpo y de los intercambios
entre este y el medio ambiente. Viene determinado por diferentes variables que deben
considerarse de forma global:
Temperatura del aire.
Humedad del aire.
11
3. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
Qu es un Equipos de Proteccin Personal (EPP)?
Son dispositivos, materiales e indumentaria personal destinados a cada trabajador para

protegerlo de uno o varios riesgos presentes en el trabajo y que puedan amenazar su
seguridad y salud. Los EPP son una alternativa temporal y complementaria a las medidas
preventivas de carcter colectivo.
Clasificacin de los equipos de proteccin personal
Los equipos de proteccin se clasifican en:
Personal
De grupo
Como ejemplos de equipos de protec-

cin personal tenemos: Cascos, Anteojos,
Mono gafas, Caretas faciales, Tapones au-
ditivos, Conchas auditivas, Respiradores,
Mascarillas, Guantes, Botas, etc.
Como ejemplos
de equipos de proteccin de grupo tenemos: Conos de se-
guridad, Barreras de seguridad, Sealamientos de seguridad,
Detectores de ambientes explosivos, Tarjetas de libranza, Re-
gaderas y Lava ojos de emergencia, Equipos de puesta a tierra,
Sonmetros, etc.
Requisitos que deben cumplir los E.P.P.
Que se adapte a cada persona cmodamente. Que se pueda
quitar, poner con facilidad Que proteja contra el riesgo. Que
no genere nuevo riesgo. Que no dificulte el trabajo.
12
EQUIPOS DE PROTECION PERSONAL
Proteccin de la Cabeza
Protege al trabajador de impactos, objetos, partculas
voladoras, choque elctrico, derrames calientes, sien-
do el EPP ms comn el CASCO, el cual est diseado
para reducir la fuerza del impacto de todo objeto que
cae sobre l. Los cascos poseen en la parte interior un
sistema de suspensin llamado tafilete; por donde el
trabajador debe ajustar y/o adecuar un ajuste firme
y cmodo. El tafilete incluye tambin una banda para
absorber el sudor.
Proteccin de los odos (Tapones de jebe, orejeras)
El ruido es un sonido molesto, no deseado y desagradable, capaz de producir daos a la
salud dependiendo de su nivel de intensidad o de su frecuencia.
DECIBELES (dB)
Murmullo a 1,5m 25
Oficina 50
13
Conversacin 60
Camin circulando 85
Motor sin silenciador 95
Bocina de automvil 120
Motor de aeroplano 125
Lmites Permisibles
Pero debe usarse proteccin auditiva desde 80 dBA para 12 hrs.
HORAS LIMITE MAX dBA

16 82
12 83
8 85
4 88
3 89
1 94
0.5 97
0.25 100
Explosivo 140
EFECTOS NOCIVOS DE RUIDO
El Ruido Explosivo puede ocasionar ruptura de la membrana timpnica y/o luxacin de

la cadena de huesecillos.
Trastornos extra auditivos: Tambin puede haber trastornos del equilibrio, fatiga psi-
co-fisiolgica, bajo rendimiento, etc.
PROTECTORES AUDITIVOS
Son equipos de proteccin individual que, debido a sus pro-

piedades para la atenuacin de sonido, reducen los efectos
del ruido en la audicin, A FIN DE EVITAR DAOS EN EL SIS-
TEMA AUDITIVO.
OREJERAS: Consisten en casquetes que cubren las orejas y que se adaptan a la cabeza por
medio de almohadillas blandas, normalmente de un material que absorba el sonido. Usos
intermitentes.
NRR de fbrica de 21 a 31 dB
14
NRR real: Se resta el 25%
No requiere reentrenamiento
Puede disminuir la proteccin al interrumpir el sello: Pelo, brazo de lentes, gorra.
TAPONES: Son protectores auditivos que se introducen en el conducto auditivo, destina-

dos a bloquear su entrada. A veces vienen provistos de un cordn interconector a de un
arns. Son para un uso continuo, en particular para ambientes calurosos y hmedos.
Tapones Auditivos
Tapones Formables (Ej. Espuma)
NRR de fbrica de 29 a 33dB
NRR real se resta el 50%
Requiere reentrenamiento
Requiere sujetar 30 segundos en el canal
Tapones Pre-moldeados (Ej. silicona)
NRR de fbrica de 23 a 29dB
NRR real se resta el 75%
Requiere reentrenamiento
Puede lesionar el canal
Nivel de Reduccin del Ruido (NRR)
NRR Real: los niveles de reduccin de ruido NRR etiquetado en los equipos de proteccin
auditiva indican el valor de laboratorio. Es necesario corregirlos para su uso
15
Proteccin de los ojos y la cara (Anteojos, caretas, gafas para soldadura oxiacetilnica,
mascara para soldadura elctrica)
Todos los trabajadores que ejecuten cualquier opera-
cin que pueda poner en peligro sus ojos, dispondrn
de proteccin apropiada para estos rganos.
Los anteojos protectores para trabajadores ocu-

pados en operaciones que requieran empleo de
sustancias qumicas corrosivas o similares, sern
fabricados de material blando que se ajuste a la
cara, resistente al ataque de dichas sustancias.
Para casos de desprendimiento de partculas de-

ben usarse lentes con lunas resistentes a impac-
tos.
Para casos de radiacin infrarroja deben usarse

pantallas protectoras provistas de filtro.
Tambin pueden usarse caretas transparentes

para proteger la cara contra impactos de partcu-
las.
Todos los trabajadores que ejecuten cualquier

operacin que pueda poner en peligro sus ojos,
dispondrn de proteccin apropiada para estos
rganos.
Los anteojos protectores para trabajadores ocupados en operaciones que requieran

empleo de sustancias qumicas corrosivas o similares, sern fabricados de material
blando que se ajuste a la cara, resistente al ataque de dichas sustancias.
Para casos de desprendimiento de partculas deben usarse lentes con lunas resistentes
a impactos.
Para casos de radiacin infrarroja deben usarse pantallas protectoras provistas de fil-
tro.
Tambin pueden usarse caretas transparentes para proteger la cara contra impactos
de partculas
16
GAFAS DE PROTECCIN
Hay 2 tipos de gafas de proteccin:
Gafas de montura universal: Son protectores de ojos de montura

con patillas (con o sin protectores laterales).
Gafas de montura integral: Son protectores de ojos que encierran

la regin orbital y estn en contacto con el rostro.
PANTALLAS DE PROTECCION
Pantalla facial: Es un protector de los ojos que cu-

bre la totalidad o una parte del rostro.
Pantalla de mano: Son pantallas faciales que se sostienen con la mano.
SELECCIN DE PROTECTORES OCULAR Y FACIAL: Segn el tipo de trabajo a

realizar, tener en consideracin:
Riesgos Mecnicos (impactos, astillas, virutas)
Riesgos Trmicos (fundiciones, soldadura)
Riesgos Qumicos (irritantes, polvos, sustancias txicas)
Exposicin a radiaciones (soldadura, rayos ultravioleta)
RECOMENDACIONES RESPECTO A LA BUENA CONSERVACIN: En particular, los riesgos

debidos a la suciedad, desgaste o deterioro del protector, han de ser resueltos por medio
de:
Controles peridicos.
Respeto de las instrucciones de mantenimiento del suministrador.
Almacenamiento correcto
El usuario de los protectores tiene el deber de cuidar de su perfecto estado y conser-

vacin.
17
PROTECCION DE LAS VIAS RESPIRATORIAS (Respiradores para polvos, Gases cidos u org-
nicos, humos metlicos, mscaras con cartucho qumico, mscara con suministro propio)
Se usan cuando no se puede controlar el nivel de
partculas o toxinas en el medio ambiente. Nin-
gn dispositivo provee completa proteccin.
CLASIFICACION
Se pueden dividir en dos tipos:
Dispositivos purificadores de aire.
Dispositivos abastecedores de aire
DISPOSITIVOS PURIFICADORES DEL AIRE: Deben ser usados cuando hay una adecuada
concentracin de oxgeno (19.5% a 23.5%). Se pueden subdividir en:
Dispositivos que filtran partculas: usan filtros reemplazables. Generalmente retienen pol-
vos, fibras y partculas en suspensin.
Dispositivos que filtran gas y vapor:
SELECCIN DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION RESPIRATORIOS
Efectividad del dispositivo contra la sustancia/partcula en contacto.
Concentracin mxima de la sustancia.
Confort y aceptabilidad de la persona que usa el dispositivo.
18
EJEMPLOS DE USO
Actividades en las que se usa asbesto.
Trabajo con abrasivos de materiales.
Uso de pinturas y tintes.
Actividades de Soldadura.
Uso de solventes.
Trabajos que generan grandes cantidades de polvo.

PROTECCION DE MANOS, PIES Y PIERNAS
Guantes: de algodn, cuero, asbesto, Jebe.
Zapatos: con puntera de acero, Sin puntera de acero, Sin metal, Polainas de: cuero y
asbesto.
ROPA ADECUADA para proteger contra: salpicaduras de metal caliente, chispas incan-
descentes, flamas, calor excesivo. Confeccionado de: cuero, asbesto, jebe.
PREVENCION EN TRABAJOS DE ALTURA
Realizar labores por encima de 1.8 metros de

altura conlleva riesgos de sufrir cadas cuyo
resultado de dao a las personas puede va-
riar, desde un leve incidente hasta un acciden-
te fatal.
No importa si el trabajo de altura es temporal

o de poca frecuencia, el riesgo se mantiene.
CINTURONES DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS DE ALTURA
Son equipos que sirven de sujecin al trabajador en caso de que sufra
una cada.
Consta de las siguientes partes:
Cinturn
Cuerda
19
Dispositivo de Enganche
Punto de Sujecin
LINEAS DE ANCLAJE: Debe ser conectado directamente al punto de anclaje (resistencia

2270 Kg.), si no fuera posible utilizar un estrobo corto de acero 1/2 de pulgada como
mnimo que pueda rodearlo y conectar el gancho directamente a una oreja del estrobo,
adicionalmente se podr usar eslingas cortas con anillos metlicos que se conectaran al
gancho de la lnea de vida.
LINEA DE VIDA: Es una lnea conectada por ambos extremos, utilizado para conectar a su
vez la lnea de anclaje o cola. Permite un desplazamiento continuo del personal.
La lnea horizontal deben ser hechos con cable de acero de un mnimo de 1/2 de dime-
tro, asegurado en ambos extremos con no menos de tres grapas, tensionado y sin arqueo,
si por el largo del cable este se arquea, colocar aseguramiento intermedio.
DISTRIBUCIN DE EPP
La distribucin de los EPP debe ser personalizada. Cada usuario debe ser instruido sobre
las caractersticas de los equipos que se le entregan, siguiendo las indicaciones que se le
han dado al respecto, y debe ser responsable de su mantenimiento y conservacin.
Ropa Protectora.
La ropa protectora entrega proteccin al trabajador contra el contacto con el polvo, acei-
te, grasa e incluso sustancias custicas o corrosivas. La ropa protectora se clasifica segn
el material con el que est fabricada: Tejido, cuero, caucho y plstico.
RECUERDA
Atendiendo a su origen, dividimos los factores de riesgo en cinco grupos:
Condiciones de seguridad.
Medio ambiente fsico de trabajo.
Contaminantes qumicos y biolgicos.
Carga de trabajo.
Organizacin del trabajo.
20
4. MATERIALES RIESGOSOS - COLORES DE SEGURIDAD
Materiales Peligrosos
Materiales peligrosos son aquellas sustancias presentes en el ambiente laboral que pre-
sentan riesgos para la salud de los trabajadores.
Recordar que todos los materiales peligrosos cuentan con una hoja de seguridad (HDS)
ver anexo 1.
Como trabajador usted en algn momento deber trabajar con estos materiales, por lo
que siempre deber tener conocimiento previo de esta hoja de seguridad, y exigir a su vez
que la empresa en la que usted se encuentre, cuente con dicha informacin.
Importancia de identificar los materiales peligrosos
Los productos peligrosos generalmente se transportan y almacenan en grandes cantida-

des. Una fuga accidental de estos productos representa un riesgo potencial para las per-
21
sonas y el ambiente. El accidente se puede tratar ms rpidamente cuando se identifica y
caracteriza el producto peligroso. Una vez que se haya identificado el producto, se pueden
determinar los riesgos relacionados con este y se puede evaluar su impacto potencial. Se
pueden establecer las medidas de control ms adecuadas para este tipo de producto y
sus riesgos, as como las medidas de seguridad tanto para el personal que participa en la
emergencia como para el resto de personas, en relacin con los riesgos a los que estn
expuestos.
Debido a la necesidad inmediata de la informacin sobre los productos peligrosos, se han

desarrollado varios sistemas para identificarlos. Estos sistemas ayudan a los que partici-
pan en el accidente a enfrentar con rapidez y seguridad un problema que puede generar
riesgos para la salud y el ambiente.
La ONU (Organizacin de las Naciones Unidas) ha establecido aspectos que clasifican los
riesgos de los materiales peligrosos, y como tal los clasifica en:
Clase 1: Explosivos
Clase 2: Gases
22
Clase 3: Lquidos Inflamables
Clase 4: Slidos con peligro de incendio
Clase 5: Sustancias comburentes o Oxidantes y perxidos orgnicos
23
Clase 6: Sustancias venenosas o toxicas e infecciosas
Clase 7: Sustancias radioactivas o Materiales fisionables
Clase 8: Sustancias corrosivas
24
Clase 9: Sustancias y artculos peligrosos.
Cada una de estas clases, tiene a su vez una serie de sub clases de riesgo.
Sistemas para Clasificar materiales riesgosos
La NFPA (National Fire Protection Association) es una organizacin establecida en Esta-

dos Unidos, encargada de crear y mantener las normas y requisitos mnimos para la pre-
vencin contra incendio, capacitacin, instalacin y uso de medios de proteccin contra
incendio, utilizados tanto por bomberos, como por el personal encargado de la seguridad.
Sus estndares conocidos como National Fire Codes recomiendan las prcticas seguras
desarrolladas por personal experto en el control de incendios.
NFPA 704 es el cdigo que explica el rombo de materiales riesgosos establecido por la
Asociacin Nacional de Proteccin contra el Fuego, utilizado para comunicar los riesgos de
los materiales peligrosos.
25
Rombo de materiales riesgosos (Rombo NFPA 704)
Este es el que vemos usualmente en contenedores de productos qumicos: toneles, cane-

cas, botes, pipas, etc. Y est representado por un rombo que tiene 4 divisiones, cada una
con un color: Amarillo, Blanco, Azul o Rojo. Igualmente se clasifican por nmero, siendo 4
el ms alto y 0 el ms bajo. En alguno de los cuadros aparecen otros smbolos que repre-
sentan ciertas propiedades de las sustancias.
El Rombo y sus colores se explican de la siguiente manera:
Azul/Salud
4. Sustancias que, con una muy corta exposicin, pueden causar la muerte o un dao
permanente, incluso en caso de atencin mdica inmediata. Por ejemplo, el cianuro de
hidrgeno
3. Materiales que bajo corta exposicin pueden causar daos temporales o perma-
nentes, aunque se preste atencin mdica, como el hidrxido de potasio.
2. Materiales bajo cuya exposicin intensa o continua puede sufrirse incapacidad

temporal o posibles daos permanentes a menos que se d tratamiento mdico rpido,
como el cloroformo o la cafena.
1. Materiales que causan irritacin, pero solo daos residuales menores an en ausen-
cia de tratamiento mdico. Un ejemplo es la glicerina.
0. Materiales bajo cuya exposicin en condiciones de incendio no existe otro peligro

que el del material combustible ordinario, como el cloruro de sodio.
Rojo/Inflamabilidad
4. Materiales que se vaporizan rpido o completamente a la temperatura a presin

atmosfrica ambiental, o que se dispersan y se quemen fcilmente en el aire, como el
propano. Tienen un punto de inflamabilidad por debajo de 23C (73F).
3. Lquidos y slidos que pueden encenderse en casi todas las condiciones de tempe-
ratura ambiental, como la gasolina. Tienen un punto de inflamabilidad entre 23C (73F) y
38C (100F).
2. Materiales que deben calentarse moderadamente o exponerse a temperaturas al-

tas antes de que ocurra la ignicin, como el petrodisel. Su punto de inflamabilidad oscila
entre 38C (100F) y 93C (200F).
26
1. Materiales que deben precalentarse antes de que ocurra la ignicin, cuyo punto de
inflamabilidad es superior a 93C (200F).
0. Materiales que no se queman, como el agua. expuesto a una temperatura de 815

C (1.500F) por ms de 5 minutos.
Amarillo/Inestabilidad/Reactividad
4. Fcilmente capaz de detonar o descomponerse explosivamente en condiciones de

temperatura y presin normales (ejemplo:nitroglicerina, RDX)
3. Capaz de detonar o descomponerse explosivamente pero requiere una fuente de

ignicin, debe ser calentado bajo confinamiento antes de la ignicin, reacciona explosiva-
mente con agua o detonar si recibe una descarga elctrica fuerte (ejemplo: flor).
2. Experimenta cambio qumico violento en condiciones de temperatura y presin ele-

vadas, reacciona violentamente con agua o puede formar mezclas explosivas con agua
(ejemplo:fsforo, compuestos del potasio, compuestos del sodio).
1. Normalmente estable, pero puede llegar a ser inestable en condiciones de tempe-

ratura y presin elevadas (ejemplo:acetileno (ethyne)).
0. Normalmente estable, incluso bajo exposicin al fuego y no es reactivo con agua

(ejemplo:helio).
Blanco/Especial
El espacio blanco puede contener smbolos:
W reacciona con agua de manera inusual o peligrosa, como el cianuro de sodio o el

sodio.
OX o OXY - oxidante, como el perclorato de potasio.
COR - corrosivo: cido o base fuerte, como el cido sulfrico o el hidrxido de pota-
sio. Con las letras ACID se puede indicar cido y con ALK, base.
BIO - Riesgo biolgico ( ): por ejemplo, un virus.
Smbolo radiactivo ( ) el producto es radioactivo, como el plutonio.
CRYO - Criognico.
Xn Nocivo presenta riesgos epidemiolgicos o de propagacin importante.
27
Slo W y OX se reconocen oficialmente por la norma NFPA 704, pero se usan ocasio-
nalmente smbolos con significados obvios como los sealados.
Colores de las seales de seguridad
Su funcin es llamar la atencin, indicar la existencia de un peligro y facilitar su identi-

ficacin fcil y rpidamente. En cualquier actividad laboral, para conseguir un grado de
seguridad, los colores de seguridad podrn formar parte de una sealizacin de seguridad
o constituirla por s mismos. En el siguiente cuadro se muestran los colores de seguridad,
su significado y otras indicaciones sobre su uso:
Significado general de los colores de seguridad
SEALES DE SEGURIDAD NTP 399.010-1
Una seal que da un mensaje general,

obtenido por la combinacin de color y
forma geomtrica, la cual mediante la
adicin de un smbolo grafico o texto,
da un mensaje particular de seguridad.
El objetivo de estas seales es establecer los colores y seales de se-

guridad utilizados para la prevencin de accidentes y riesgos contra la
salud y situaciones de emergencias.
28
Hacer comprender, mediante las seales de segu-
ridad, con la mayor rapidez posible, la informacin
para la prevencin de accidentes, la proteccin con-
tra incendios, riesgos o peligros a la salud, facilitar la
evacuacin de emergencia y tambin la existencia de
circunstancias particulares.
SEALIZACION PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
La informacin debe resultar eficaz pero hay que tener en cuenta que en ningn caso
elimina el riesgo.
Un sistema eficaz de sealizacin no invalida la puesta en marcha de las medidas de pre-

vencin.
El adecuado conocimiento de la sealizacin por parte de los trabajadores implica la res-

ponsabilidad del empresario de formar a los mismos.
COLORES DE LAS SEALES DE SEGURIDAD (COLORES DE CONTRASTE)
Cuando el color de fondo sobre el que tenga que aplicarse el color de seguridad pueda
dificultar la percepcin de este ltimo, se utilizar un color de contraste que enmarque o
se alterne con el de seguridad.
Los colores de contraste, usados para destacar ms el color de seguridad fundamental,

son los siguientes:
a) El blanco, como contraste para el rojo, azul y verde.
b) El negro, como contraste para el amarillo.
29
Se aplicaran los colores de contraste a los smbolos que aparezcan en las seales, de ma-
nera de lograr mejor su efecto visual. Cuando se utilicen materiales foto luminiscente, el
color del material foto luminiscente ser su color de contraste.
5. SEALES EN FORMA DE PANEL

La sealizacin dirigida a advertir a los trabajadores de la presencia de un riesgo, o a re-
cordarles una prohibicin u obligacin, se realiza mediante seales en forma de panel, de
material resistente a los golpes y las inclemencias del tiempo, y con unas dimensiones que
garantizan su buena comprensin y visibilidad.
Para garantizar su utilidad y correcta interpretacin, y debido a la dificultad de algunas

personas para percibir colores, se utilizan formas para discriminar el rango de peligrosidad
de una seal.
FRANJAS DE SEGURIDAD
Las formas geomtricas, significado, colores de seguridad y contraste de las seales de

seguridad, as como ejemplos de uso para los citados colores, se indican a continuacin:
30
SEALES DE ADVERTENCIA (forma triangular, pictograma negro sobre fondo amarillo
y bordes negros).
SEALES DE PROHIBICIN (forma redonda, pictograma negro sobre fondo blanco,

bordes y banda transversal descendente de izquierda a derecha, rojos).
31
SEALES DE OBLIGACIN (forma redonda, pictograma blanco sobre fondo azul).
SEALES RELATIVAS A LOS EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS (forma rectangu-

lar o cuadrada, pictograma blanco sobre fondo rojo).
32
SEALES DE SALVAMENTO O SOCORRO (forma rectangular o cuadrada, pictograma
blanco sobre fondo verde).
SEALES LUMINOSAS Y ACSTICAS
Una seal luminosa o acstica indicar, al ponerse en marcha, la necesidad de reali-

zar una determinada accin, y se mantendr mientras persista tal necesidad.
Las seales luminosas debern percibirse claramente, y la intermitente indicar, con

respecto a la continua, un mayor grado de peligro o una mayor urgencia de la accin
requerida.
La seal acstica tendr un nivel sonoro superior al nivel de ruido ambiental, de

forma que sea claramente audible. Las que sean intermitentes indicarn un mayor
peligro o urgencia; sin embargo, el sonido de una seal de evacuacin ser siempre
continuo.
OTRAS CONSIDERACIONES EN MATERIA DE SEALIZACIN
Los desniveles y dems obstculos que

originen riesgos de cada de personas,
choques o golpes se sealizarn o deli-
mitarn, en su caso, con paneles de in-
formacin o mediante franjas alternas
de color amarillo y negro.
Especialmente en los accesos a los estacionamientos, se delimitarn con claridad las

vas de circulacin de los vehculos mediante franjas continuas de un color bien visi-
ble (normalmente, blanco o amarillo) teniendo en cuenta el color del suelo.
33
En casos excepcionales puede ser necesario recurrir al uso de seales gestuales de
seguridad, que debern ser fciles de realizar y comprender. La persona encargada
de emitir las seales deber poder seguir visualmente las operaciones sin estar ame-
nazado por ellas, y deber dedicarse exclusivamente a dirigir las maniobras y a la
seguridad de los trabajadores situados en las proximidades.
La sealizacin es un elemento clave para evitar o reducir al mximo los riesgos del
lugar de trabajo. Por ello, se debern respetar todas las seales de seguridad exis-
tentes, sin llevar a cabo alteraciones que puedan alterar su significado y dar lugar a
errores de interpretacin.
FRANJAS DE SEGURIDAD PARA INDICAR PROHIBICIN O ZONA DE EQUIPO DE LUCHA CON-
TRA INCENDIOS.
FRANJAS DE SEGURIDAD PARA INDICAR UNA INSTRUCCIN OBLIGATORIA
34
FRANJAS DE SEGURIDAD PARA INDICAR UNA CONDICIN DE EMERGENCIA
NTP 399.010-1 DEFINICIONES
Seal de advertencia o precaucin: Es la seal de seguridad que advierte de un peligro

o de un riesgo.
Seal de emergencia: Es la seal de seguridad que indica la ubicacin de materiales y

equipos de emergencia.
Seal de evacuacin: Es la seal de seguridad que indica la va segura de la salida de

emergencia a las zonas de seguridad.
Seal de Obligacin: Es la seal de seguridad que obliga al uso de implementos de

seguridad personal.
Seal de Prohibicin: Es la seal de seguridad que prohbe un comportamiento sus-

ceptible de provocar un accidente y su mandato es total.
35
SEALES DE EQUIPOS CONTRA INCENDIOS
CARTELES PARA EQUIPOS CONTRA INCENDIOS
36
EJEMPLO DE CARTELES PARA LA UBICACIN DE LOS EQUIPOS CONTRA INCENDIOS
Este tipo de cartel es recomendado para localizar los equipos de lucha contra incendio en
fbricas, almacenes, supermercados, centros comerciales y otros, donde las mquinarias,
mercaderas, etc. Impiden la fcil visualizacin de estos equipos, siendo necesario colocar
seales de grandes dimensiones a mayor altura, para que puedan distinguirse a distancia
y desde diferentes puntos de ubicacin.
SEALES DE PROHIBICIN
37
6. DERRAME DE SUSTANCIAS PELIGROSAS.
SUSTANCIAS PELIGROSAS
Es cualquier material que puede producir un efecto adverso

sobre la salud o seguridad de la persona expuesta
MATERIALES PELIGROSOS
Es una sustancia o material capaz de poseer un riesgo irracional para la

salud, seguridad y propiedad, cuando es transportada.
DESECHOS PELIGROSOS
Es cualquier desecho material ignicible, corrosivo, reacti-

vo, txico, que posee un sustancial peligro a la salud, segu-
ridad humana y al medio ambiente.
Derrame: Cualquier descarga no autorizada ni planificada

por la autoridad competente, incluyendo (pero no limita-
do) a escapes, bombeos, fugas al medio ambiente, derra-
me o rebose a la superficie del suelo o del agua (bien sea
ambiente marino o agua fresca) y agua subterrnea.
Protocolo de Respuesta a Derrames
Existe una secuencia de cuatro pasos en respuesta y control de derrames, la que breve-
mente se detalla a continuacin.
1. Evaluacin Rpida del Incidente: Toda vez que un incidente de derrame ocurra, debe-
r ser reportado a la Central de Emergencias de la organizacin, la brigada de emergencia
y/o servicios de emergencias locales.
2. RECONOCER y/o IDENTIFICAR la sustancia peligrosa derramada y si hay otros produc-

tos o sustancias que puedan expandir o agravar el derrame.
38
3. NOTIFICACIN: Se establecen dos procesos de notificacin.
El primer proceso consiste en notificar a los trabajadores, empleados y personal del

rea.
El segundo se refiere a la comunicacin al Supervisor o directamente

a un centro de comunicaciones para responder el incidente.
4. SEGURIDAD DE LA ZONA: Delimite sus peligros y establezca zona de

aislamiento inicial y zona de accin protectora. Si algn material peligroso
est involucrado y hubiera duda sobre su manipuleo, es preferible esperar
a que la ayuda profesional llegue al lugar.
39
7. PRIMEROS AUXILIOS:
Protocolos de atencin de emergencia a una persona en el trabajo que ha sufrido un acci-
dente o enfermedad ocupacional.
OBJETIVOS
Conservar la vida.
Evitar complicaciones fsicas y psicolgicas.
40
Ayudar a la recuperacin.
Asegurar el traslado de los accidentados a un centro asistencial.
NORMAS GENERALES PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS
Acte si tiene seguridad de lo que va ha hacer, de lo con-

trario es preferible no hacer nada, porque es probable
que el auxilio que preste no sea adecuado y que contri-
buya a agravar al lesionado.
Conserve la tranquilidad para actuar con serenidad y rapidez, esto da confianza al lesio-
nado y a sus acompaantes. Adems contribuye a la ejecucin correcta y oportuna de las
tcnicas y procedimientos necesarios para prestar un primer auxilio. De su actitud depen-
de la vida de los heridos; evite el pnico.
No se retire del lado de la vctima; si est solo, solicite la ayuda necesaria (elementos,
transporte, etc.) Efecte una revisin de la vctima, para descubrir lesiones distintas a la
que motivo la atencin y que no pueden ser manifestadas por esta o sus acompaantes.
Haga una identificacin completa de la vctima, de sus acompaantes y registre la hora en
que se produjo la lesin.
Una vez prestados los primeros auxilios, si es necesario traslade al lesionado al centro de
salud u hospital ms cercano.
PREVENCIN:
1 No cause ms dao:
No acte si no est seguro de lo que va a hacer.
Nunca movilice una vctima hasta que no la haya valorado y atendido.
No luche por vencer obstculos invencibles.
Cubra al paciente para mantener el calor
En ningn caso de medicamentos ni licor
Evite el saqueo
Busque alguna identificacin
41
2 No se arriesgue:
Evite los riesgos fsicos inherentes al sitio del accidente, no acte si se arriesga a ser
lesionado.
Evite los riesgos biolgicos presentes en el contacto directo con el paciente (contagio
de enfermedades como HIV SIDA, hepatitis B, enfermedades infectocontagiosas), es im-
portante mantener a la mano el equipo de proteccin necesario de acuerdo a las normas
internacionales de bioseguridad (guantes, tapabocas, gafas de proteccin, bata o imper-
meable, dispositivos para la respiracin boca a boca).
Evite las lesiones al movilizar el paciente, recuerde que una mala posicin puede pro-
ducir esguinces, desgarros, fracturas o lesiones a nivel de columna.
HERIDAS:
Podemos definir herida como la perdida de la continuidad de un tejido.
Las heridas se clasifican de acuerdo a tres categoras:
Segn su forma: En abiertas y cerradas.
Segn el objeto que las produzca: Cortantes, Punzantes, Lacera-

das, raspaduras, contusas o por arma de fuego.
Segn la gravedad: Simples o Complicadas.

PRIMEROS AUXILIOS:
Clasificar la herida
Contener la hemorragia
Lavar exhaustivamente con agua estril o solucin salina. ( Si

la herida es muy profunda y con cogulos se debe tener mucho
cuidado al lavar puesto que se puede reactivar la hemorragia.
Juntar en lo posible los bordes de la herida (Si es abierta) y

cubrir con un apsito y gasas limpias, en caso de ser necesario
asegurar las gasas con un vendaje estril.
Remitir a la institucin de salud.
Si la herida es cerrada se recomienda aplicar una bolsa con hielo o agua fra para de-
tener la hemorragia interna.
42
HEMORRAGIAS
Es la salida de sangre ocasionada por la ruptura de los vasos sanguneos. Las hemorragias
pueden clasificarse de acuerdo a la circulacin afectada as:
Hemorragia capilar, es poco intensa, y el sangrado es en capa.
Hemorragia Arterial, La sangre es de color rojo vivo, sale en

forma intermitente y puede ser interna o externa.
Hemorragia Venosa, La sangre es de color rojo oscuro, fluye

sin pulsaciones en forma continua.
Primeros Auxilios:
Para controlar una hemorragia existen varios mtodos:
Presin directa (sobre la herida con un apsito o tela limpia) es el ms efectivo.
Compresin de grandes vasos (consiste en presionar los vasos principales que le dan la
circulacin a la zona de la lesin)
Elevacin del miembro afectado.
QUEMADURAS
Son lesiones causadas por agentes fsicos (slidos, lquidos, vapores o fro), qumicos (ga-
solina, cidos, lcalis), elctricos o radiaciones (rayos solares, rayos X o rayos infrarrojos,
que destruyen los tejidos superficiales y profundos. Se clasifican en:
Primer grado: Lesionan la capa superficial de la piel, se caracteriza por el enrojecimien-

to de la piel, dolor tipo ardor e inflamacin moderada.
Segundo grado: Lesiona las capas superficial e intermedia de la piel, se caracteriza por
la formacin de ampollas, dolor intenso e inflamacin del rea afectada.
Tercer grado: Lesionan todas las capas de la piel y afectan tejidos como vasos msculos
y hueso. Se caracteriza porque no hay dolor.
Primeros Auxilios:
Retire cuidadosamente cualquier prenda que comprima la zona afectada (anillos, pul-
seras, etc.)
43
Enfre el rea quemada con agua fra o solucin salina.
Cubra el rea quemada con una compresa o apsitos h-

medos y sujete con una venda floja, si la lesin es en manos o
pies coloque gasa entre los dedos antes de colocar la venda.
Si la vctima est consciente y no hay contraindicacin su-

ministre abundantes lquidos, sobretodo suero oral.
TRAUMAS OSTEOMUSCULARES
Las lesiones en los huesos, msculos y articulaciones ocurren en forma frecuente, se ca-
racterizan por ser dolorosas, pero en raras ocasiones producen la muerte.
FRACTURAS
Se definen como la perdida de continuidad parcial o total de un

hueso, Pueden clasificarse como abiertas (implica la salida del hue-
so fracturado al exterior) y cerradas (el hueso se rompe y no hay
lesin en la piel.
Luxaciones: Se observa cuando un hueso se ha desplazado de su

articulacin, dejando de funcionar.
Esguinces: Es la distensin de los msculos y tendones que dan

soporte a una articulacin, se presenta con edema, dolor y limitacin
para el movimiento.
Desgarro muscular: Ocurre cuando los msculos o tendones

se estiran y lesionan.
Primeros auxilios:
Inmovilizar el sitio afectado
Si la lesin es en pie no retire los zapatos
Si hay fractura abierta se debe controlar la hemorragia y

no trate de reacomodar el hueso.
Traslade al paciente a un centro asistencial.
44
TCNICAS DE RESPIRACIN ARTIFICIAL
Respiracin artificial.
Verifique el estado de conciencia
Abra la va area
Mantenga la cabeza del paciente inclinada hacia atrs, y cubriendo totalmente la boca
de la vctima con su boca sople fuertemente en dos oportunidades y valore nuevamente
al paciente.
45
ANEXO 1: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA MATERIALES PELIGROSOS.
46
47
48

Manual de Seguridad Industrial PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de Seguridad Industrial PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual del

TECNICO NIVEL OPERATIVO

Material auto instructivo, destinado a la capacitacin del SENATI a nivel nacional.

Lima, Agosto 2014

La Seguridad e Higiene Industrial ha sido planteada en el SENATI en el semestre de su

1. Ley N 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, publicada en Agosto 2011

2. Decreto Supremo N 005-2012-TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Traba-

a. Poltica y Objetivos de la Seguridad y Salud en el Trabajo

b. Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo (CSST):

Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud del empleador.

Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Conocer y aprobar la Programacin Anual del Servicio de Seguridad y Salud en el Tra-

Participar en la elaboracin, aprobacin, puesta en prctica y evaluacin de las po-

Aprobar el plan anual de capacitacin de los trabajadores sobre seguridad y salud en

c. Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo (RISST):

d. Indemnizacin por daos a la salud en el trabajo:

f. Obligatoriedad de efectuar los exmenes mdicos ocupacionales:

Registro de accidentes de trabajo, enfermedades ocupacionales, incidentes peligrosos

Registro de exmenes mdicos ocupacionales.

Registro del monitoreo de agentes fsicos, qumicos, biolgicos, psicosociales y facto-

Registro de inspecciones internas de seguridad y salud en el trabajo.

Registro de equipos de seguridad o emergencia.

Registro de induccin, capacitacin, entrenamiento y simulacros de emergencia.

i. Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos (IPER):

j. Notificacin e Investigacin de Accidentes de Trabajo

k. Asignacin de Equipos de Proteccin Personal

1. Proceso de elecciones y nombramiento del Comit o Supervisor de Seguridad y Salud

3. Exmenes mdicos ocupacionales

6. Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo, etc.

1. Norma G-050, Seguridad durante la construccin, aplicable a construcciones de edifi-

2. Resolucin Ministerial N 312-2011 MINSA, Protocolos de Exmenes Mdicos Ocupa-

3. Decreto Supremo N 055-2010-EM, Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en

4. Resolucin Ministerial N 111-2013-MEM/DM, Reglamento de Seguridad y Salud en el

Normativa Internacional en Seguridad: OHSAS 18000

Concepto y diferencias de Peligros y Riesgos

Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas condiciones y ge-

Otros ejemplos de Peligro y Riesgo:

Tipificacin de los Peligros

Riesgos Qumicos: Aquellos cuyo origen est en la presencia y manipulacin de agen-

Riesgos Mecnicos: Presencia de mquinas, equipos, tiles, herramientas, con poten-

3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y EVALUACIN DE RIESGOS (IPER)

Si dejamos al criterio la evaluacin de ries-

Metodologa del IPER

Ejemplo de un cuadro de evaluacin IPER:

En la matriz se indican dos partes: Una que es la identificacin de peligros y riesgos, y la

1. Un resultado clasificado como TRIVIAL, TOLERABLE O MODERADO, sern considerados

2. Un resultado clasificado como IMPORTANTE E INTOLERABLE, sern considerados como

A continuacin se desarrolla un caso de una actividad de limpieza de servicios higinicos

1. Facilitar el anlisis colectivo de las condiciones de trabajo

2. Como apoyo a las acciones recomendadas para el seguimiento, control y vigilancia de

Cmo elaboramos un mapa de riesgos?

3. Elaborar un plano sencillo de las instalaciones de la empresa, entidad pblica o privada

4. Asignarle un smbolo que represente el tipo de riesgo

5. Asignar un smbolo para adoptar las medidas de proteccin a utilizarse.

Algunos ejemplos de esas seales:

2. COSTO DE LOS ACCIDENTES......................................................................................................................... 7

Suceso cuya lesin, resultado de la eva-

Suceso cuya lesin, resultado de la eva-

2.1. Los Costos Reales de los Accidentes

3. ANLISIS DE CAUSALIDAD DE FRANK BIRD.

Prdidas (daos a las personas, a los equipos, al proceso.

Los hechos ocurridos.

Los actos y/o condiciones inseguras.