Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ARAJO, I. S. The symbolic market: a communication model for public policies, Interface - Comunic., Sade,
Educ., v.8, n.14, p.165-77, set.2003-fev.2004.
The purpose of this paper is to put forth a model for the analysis and strategic planning of the communication of
public policies, given that the current models fail to adequately fulfill communication requirements in the processes
of social intervention, frustrating the high investments and expectations that they give rise to. The Symbolic
Market Model, in network form, both decentralized and multipolar, is comprised of (i) a theoretical formulation,
(ii) a graphical representation of the main components and the relations between them and (iii) an analysis and
strategic planning matrix of communicative relations. The graphic representation takes into account: the network of
social senses, the interlocutors and their contexts, and the place of dialogue. The matrix includes sources, fields,
instances, discursive communities and a typology of mediation factors.
KEY WORDS: Communication and public policies; communication models; strategic planning.
O trabalho tem como objetivo propor um modelo para anlise e planejamento estratgico da comunicao nas
polticas pblicas, considerando que os modelos correntes no do conta adequadamente da prtica comunicativa
nos processos de interveno social, frustrando os altos investimentos e expectativas que despertam. O Modelo
do Mercado Simblico, em rede, descentrado e multipolar, composto por uma formulao terica, uma
representao grfica dos principais componentes e suas relaes e de uma matriz de anlise e planejamento
estratgico das relaes comunicativas. A representao grfica contempla: a rede de sentidos sociais, os
interlocutores e seus contextos e lugar de interlocuo. A matriz inclui fontes, campos, instncias, comunidades
discursivas e uma tipologia de fatores de mediao.
PALAVRAS-CHAVES: Comunicao e polticas pblicas; modelos de comunicao; planejamento estratgico.
1
Pesquisadora do Centro de Informao Cientfica e Tecnolgica e do Departamento de Comunicao e Sade da Fundao Oswaldo
Cruz (CICT/DCS/Fiocruz). <isoares@cict.fiocruz.br>
Detalhando os termos:
1. Comunicao o processo de produzir, fazer circular e consumir os
sentidos sociais, que se manifestam por meio de discursos.
2. Esse processo caracteriza um mercado simblico, no qual o circuito
produtivo mediado por uma permanente negociao.
3. Esse mercado pode ser operado por indivduos ou por comunidades
discursivas, considerados no modelo como interlocutores.
4. Comunidades discursivas so grupos de pessoas, organizados ou no
de forma institucional, que produzem e fazem circular discursos, que neles
se reconhecem e so por eles reconhecidos.
5. Cada interlocutor ocupa nesse mercado uma posio, que se localiza
entre o centro e a periferia discursivos, posio que corresponde ao seu
lugar de interlocuo e lhe confere poder de barganha no mercado
simblico.
6. Cada interlocutor desenvolve estratgias de trnsito entre as posies,
1. Sentidos sociais
Os sentidos sociais formam uma rede semitica, dinamizada pela
interdiscursividade. O processo de produo circulao consumo, que
caracteriza o mercado simblico, representado no modelo por uma malha
de fios, cujo traado ondulante busca caracterizar a contnua transformao
dos sentidos, em seu processo de circulao.
2. Os interlocutores
A produo, circulao e consumo dos sentidos sociais mediada por um
processo de negociao, que operada por pessoas e comunidades
discursivas, os interlocutores. O modo de cada interlocutor participar do
mercado simblico produto da articulao de vrios contextos, sendo que
os mais relevantes para um modelo comunicativo so: contextos existencial,
situacional, textual e intertextual, que podem ser assim representados:
3. Posies discursivas
Neste modelo, Centro e Periferia so posies
mveis e negociveis. Optei por represent-las
por uma espiral, que traz a idia de
movimento, fundamental para compreender a
proposta.
Componentes da Matriz
Fontes designa espaos simblicos que organizam e produzem
mediaes a partir do acervo individual, social e cultural dos indivduos e
grupos sociais, os quais se apresentam como pr-construdos. Embora
estejam sempre sendo atualizadas, em contextos especficos, pelas
articulaes com outros nveis, tendem a se apresentar como cicatrizes dos
sentidos, produzidas no campo da memria e do imaginrio (discursos
fundadores, sobretudo), que so acionadas em cada situao comunicativa e
em contextos especficos. Ex.: Histria, Cultura, Religio.
Fontes
Campos
Instncias
Comunidades discursivas
Fatores
1. Motivaes e interesses
2. Relaes
a. Relaes pessoais, grupais e comunitrias
b. Relaes institucionais e organizacionais
3. Competncias
4. Discursividades
a. Discursos
b. Sistemas de nomeaes
c. Paradigmas, teorias, modelos
5. Dispositivos de comunicao
a. Dispositivos de enunciao
b. Dispositivos de produo e circulao discursiva
c. Mediaes tecnolgicas
6. Leis, normas e prticas convencionadas
ltimas palavras
A noo de mercado simblico se ope de pensamento nico e assim
como existe uma luta poltica para se contrapor ao pensamento nico sobre
a globalizao, h a possibilidade de uma luta por um funcionamento do
mercado simblico mais eqitativo. O modelo foi proposto no escopo de
uma tese de doutorado, denominada Mercado Simblico: interlocuo, luta,
poder Um modelo de comunicao para polticas pblicas, defendida na
Escola de Comunicao da Universidade Federal do Rio de Janeiro (ECO/
UFRJ), em novembro de 2002 (Arajo, 2002). As dimenses exigidas para
este artigo permitiram apenas uma aproximao ao tema, que supe
maiores discusses quanto ao seu contexto terico, metodolgico e
emprico. Quanto ao modelo, antes que possa assim ser intitulado
Referncias
ARAJO, I. Mercado Simblico: interlocuo, luta, poder Um modelo de comunicao para polticas
pblicas. 2002. Tese (Doutorado) - Escola de Comunicao, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio
de Janeiro.
MATTELART, A. Comunicao-Mundo: histria das idias e das estratgias. Petrpolis: Vozes, 1999.
El trabajo tiene como objetivo proponer un modelo para anlisis y planificacin estratgica
de la comunicacin en las polticas pblicas, considerando que los modelos corrientes no
sustentan adecuadamente la prctica comunicativa en los procesos de intervencin social,
frustrando las altas inversiones y expectativas que despiertan. El Modelo del Mercado
Simblico, en red, descentrado y multipolar, es compuesto por una formulacin terica,
una representacin grfica de los principales componentes y sus relaciones y de una matriz
de anlisis y planificacin estratgica de las relaciones comunicativas. La representacin grfica
contempla: la red de sentidos sociales, los interlocutores y sus contextos y lugar de
interlocucin. La matriz incluye fuentes, campos, instancias, comunidades discursivas y una
tipologa de factores de mediacin.
PALABRAS CLAVE: Comunicacin y poltica publica; modelos de comunicacin; planificacin
estratgica.