NORME TEHNICE din 21 iulie 2006 de aplicare a prevederilor

Legii nr. 226/2006 privind ncadrarea unor locuri de munc n

condiii speciale

(A)Termeni
Termenii utilizai n cuprinsul prezentelor norme au urmtoarele semnificaii:
a)aviz - avizul emis de Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei pentru ncadrarea
locurilor de munc n condiii speciale, obinut n conformitate cu prevederile Hotrrii
Guvernului nr. 1.025/2003 privind metodologia i criteriile de ncadrare a persoanelor n
locuri de munc n condiii speciale, cu modificrile i completrile ulterioare;
b)declaraie nominal - declaraia, depus iniial de angajator, privind evidena nominal a
asigurailor i a obligaiilor de plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat, conform
modelului stabilit prin anexele nr. 1.1 i 1.2 la Normele de aplicare a prevederilor Legii nr.
19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale, cu modificrile
i completrile ulterioare, aprobate prin Ordinul ministrului muncii i solidaritii sociale nr.
340/2001, cu modificrile i completrile ulterioare;
c)declaraie rectificativ - declaraia privind evidena nominal a asigurailor i a obligaiilor de
plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat, prin care se comunic de ctre angajator
rectificri ale unei declaraii anterioare, conform modelului stabilit prin anexele nr. 1.1 i 1.2 la
Normele de aplicare a prevederilor Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii i alte
drepturi de asigurri sociale, cu modificrile i completrile ulterioare, aprobate prin Ordinul
ministrului muncii i solidaritii sociale nr. 340/2001, cu modificrile i completrile
ulterioare.

(B)ncadrarea asigurailor n locuri de munc n condiii speciale

1.Asiguraii care i desfoar activitatea pe durata programului normal de lucru dintr-o lun
numai n locurile de munc specificate n aviz beneficiaz de stagii de cotizare n condiii
speciale, n sistemul public de pensii.
2.ncadrarea asigurailor n locuri de munc n condiii speciale se face de ctre angajator pe
baza documentelor i evidenelor acestuia, ntocmite conform legii, din care rezult c
activitatea asigurailor s-a desfurat numai n respectivele locuri de munc, pe durata
programului normal de lucru din luna respectiv.
3.Programul normal de lucru din luna respectiv pentru locurile de munc prevzute n aviz
este cel stabilit prin regulamentul intern, prin contractul colectiv de munc ori prin alte acte
normative specifice, n funcie de sectorul de activitate, sau de angajator.

4.Pentru perioadele cuprinse ntre 1 aprilie 2001 i 1 iulie 2006, angajatorii depun la casa
teritorial de pensii n a crei raz de activitate i au sediile, n termen de 90 de zile de la data
publicrii prezentelor norme tehnice, urmtoarele documente:
a)avizul, n original i n copie, prin care se atest ncadrarea locurilor de munc n condiii
speciale, originalul restituindu-se dup certificarea conformitii copiei cu acesta;
b)lista nominal, inclusiv pe suport electronic, a asigurailor care i-au desfurat activitatea
pe durata programului normal de lucru din fiecare lun n locurile de munc specificate n aviz,
ntocmit n baza evidenelor angajatorului, n conformitate cu modelul prezentat n anexele nr.
1 i 1a) la prezentele norme tehnice; lista nominal este documentul justificativ pentru
ntocmirea declaraiilor rectificative;

c)declaraiile rectificative corespunztoare fiecrei luni din perioada respectiv. n

declaraiile rectificative vor fi nregistrai numai asiguraii care i-au desfurat activitatea pe
durata programului normal de lucru din luna respectiv n locuri de munc ncadrate n condiii
speciale, conform prevederilor Legii nr. 226/2006.
Angajatorii care au obligaia depunerii declaraiilor rectificative vor face urmtoarea meniune
pe anexa nr. 1.2 la normele aprobate prin Ordinul ministrului muncii i solidaritii sociale nr.
340/2001: "Conform prevederilor art. 1 alin. (5) din Legea nr. 226/2006, nu se datoreaz
diferena dintre cota de contribuie de asigurri sociale datorat de angajator pentru condiii
speciale de munc i cea corespunztoare condiiilor de munc declarate n Declaraia
nominal iniial."

1
Casele judeene de pensii, respectiv Casa de Pensii a Municipiului Bucureti, vor pune la
dispoziie angajatorilor baza de date corespunztoare perioadei pentru care se depun declaraii
rectificative, n vederea ntocmirii corecte a acestora.
5.Cota de contribuie de asigurri sociale prevzut de lege pentru condiii speciale de munc
se datoreaz de ctre angajator ncepnd cu data de 17 iunie 2006, data intrrii n vigoare a
Legii nr. 226/2006.
6.n situaiile prevzute la art. 1 alin. (3) din Legea nr. 226/2006, angajatorul va depune la
casa teritorial de pensii Nota privind locurile de munc ncadrate n condiii speciale, ntocmit
de ctre acesta, i Nota de constatare, ntocmit de ctre inspectoratul teritorial de munc, n
conformitate cu modelul prezentat n anexa nr. 2 la prezentele norme tehnice.

7._
a)Asiguraii unui angajator, denumit n condiiile prezentelor norme tehnice prestator, care
efectueaz, potrivit legii, activiti pe durata programului normal de lucru n locuri de munc
aparinnd altui angajator, denumit n condiiile prezentelor norme tehnice beneficiar,
ncadrate, potrivit legii, n condiii speciale, beneficiaz pentru aceste perioade de prevederile
Legii nr. 226/2006.
b)n situaiile prevzute la lit. a), prestatorii depun la casa teritorial de pensii n a crei raz
de activitate i au sediile originalul i copia documentului pe baza cruia, conform legii,
funcioneaz, din care s rezulte c n obiectul de activitate este prevzut i desfurarea
unor activiti care se regsesc n anexa nr. 1 la Legea nr. 226/2006. Documentul original se
restituie prestatorului dup certificarea conformitii copiei cu acesta.
c)Prestatorul depune la casa teritorial de pensii, odat cu declaraiile nominale sau, dup caz,
odat cu declaraiile rectificative, i lista cu angajaii care i-au desfurat activitatea pe durata
programului normal de lucru din fiecare lun numai n locurile de munc ncadrate, conform
legii, n condiii speciale [anexele nr. 1 i 1a)]. Lista se confirm, n mod obligatoriu, prin
semntur i tampil, de ctre beneficiar i va fi nsoit de avizul obinut de ctre acesta.
d)Lista prevzut la lit. c) se ntocmete i se depune la casa teritorial de pensii att pentru
perioada 1 aprilie 2001-1 iulie 2006, ct i pentru perioadele ulterioare datei de 1 iulie 2006.
e)Cota de contribuie de asigurri sociale, prevzut de lege pentru condiii speciale de munc,
se datoreaz de ctre prestator, ncepnd cu data de 17 iunie 2006, data intrrii n vigoare a
Legii nr. 226/2006.
8.Perioadele n care un asigurat lucreaz pe durata programului normal de lucru din luna
respectiv numai n locuri de munc ncadrate n condiii speciale, conform prevederilor Legii
nr. 226/2006, se stabilesc prin decizie a angajatorului care reglementeaz atribuiile de
serviciu ce revin fiecrui asigurat, n funcie de sarcinile specifice de munc. Aceast decizie
este document justificativ pentru ntocmirea declaraiilor nominale sau, dup caz, a
declaraiilor rectificative.
9.Orice modificare intervenit n legtur cu locurile de munc ncadrate n condiii speciale,
pentru care s-a obinut avizul, se comunic de ctre angajator casei teritoriale de pensii n
evidena creia se afl documentaia depus iniial, dup consultarea sindicatelor sau, dup
caz, a reprezentanilor salariailor, n cadrul comitetului de securitate i sntate n munc, ori
a responsabilului cu protecia muncii.

10.ncepnd cu data de 1 aprilie 2001, constituie stagii de cotizare n condiii speciale,

conform prevederilor Legii nr. 226/2006, perioadele n care asiguraii au desfurat activiti
dintre cele prevzute n anexa nr. 1 la aceast lege, pe durata programului normal de lucru din
fiecare lun, numai n locurile de munc din cadrul unitilor prevzute n anexa nr. 2 la
aceeai lege.
Dovedirea acestor stagii de cotizare se face pe baza declaraiilor rectificative depuse de
angajator la casa teritorial de pensii, pentru perioadele 1 aprilie 2001-1 iulie 2006, i pe baza
declaraiilor nominale depuse de angajator la casa teritorial de pensii, pentru perioadele de
dup data de 1 iulie 2006.

11.Se asimileaz stagiilor de cotizare n condiii speciale perioadele anterioare datei de 1

aprilie 2001, n care asiguraii au desfurat activiti dintre cele prevzute n anexa nr. 1 la
Legea nr. 226/2006 pe durata programului normal de lucru din fiecare lun, numai n locurile
de munc din cadrul unitilor prevzute n anexa nr. 2 la aceast lege, activiti ncadrate,
conform legislaiei anterioare acestei date, n grupa I de munc.

2
Dovedirea acestor stagii de cotizare se face cu carnetul de munc, completat conform
prevederilor Decretului nr. 92/1976 privind carnetul de munc, i/sau cu adeverine eliberate,
potrivit legii, de angajatorul la care a lucrat persoana respectiv sau, dup caz, de instituia
care a preluat arhivele acestuia. Modelul adeverinei este prezentat n anexa nr. 3 la prezentele
norme tehnice.

12.Prevederile pct. 11 se aplic i asigurailor care ndeplinesc cumulativ urmtoarele

condiii:
a)au desfurat activiti dintre cele prevzute n anexa nr. 1 la Legea'nr. 226/2006;
b)activitile s-au desfurat numai n locuri de munc din cadrul unor uniti care, n urma
reorganizrii, inclusiv prin preluarea parial a patrimoniului, se regsesc la una dintre unitile
prevzute n anexa nr. 2 la Legea nr. 226/2006;'

c)anterior reorganizrii, au ncetat raporturile de munc cu unitatea care a fost

reorganizat.
Dovedirea acestor situaii se face cu carnetul de munc, completat conform prevederilor
Decretului nr. 92/1976, i cu adeverine eliberate, potrivit legii, de angajatorul la care a
lucrat persoana respectiv sau, dup caz, de instituia care a preluat arhivele acestuia. Modelul
adeverinei este prezentat n anexa nr. 4 la prezentele norme tehnice.
13.Perioadele ulterioare datei de 10 septembrie 2003, data intrrii n vigoare a Hotrrii
Guvernului nr. 1.025/2003, cu modificrile i completrile ulterioare, n care un asigurat care
i desfoar activitatea n condiii speciale de munc se afl n concediu pentru incapacitate
temporar de munc i/sau n concediu de odihn, constituie stagiu de cotizare realizat n
condiii speciale de munc, dac asiguratul n cauz a lucrat, cel puin n ziua premergtoare
concediului, n locuri de munc ncadrate n astfel de condiii de munc.

14._
a)Persoanele ale cror drepturi de pensie s-au deschis n perioada 1 aprilie 2001-17 iunie 2006
beneficiaz de recalcularea acestor drepturi prin valorificarea perioadelor realizate n condiii
speciale, conform prevederilor Legii nr. 226/2006, dac au desfurat activitile prevzute n
anexa nr. 1 la aceast lege, pe durata programului normal de lucru din luna respectiv, numai
n locuri de munc din cadrul unitilor prevzute n anexa nr. 2 la aceeai lege.
b)Persoanele nscrise la pensie pentru limit de vrst n perioada prevzut la lit. a)
beneficiaz de recalculare n situaia n care, la data deschiderii dreptului la pensie, ar fi fost
ndeplinite condiiile prevzute la art. 3 sau 4 din Legea nr. 226/2006.
c)La recalcularea drepturilor de pensie, punctajul mediu anual se determin potrivit
prevederilor art. 5 din Legea nr. 226/2006.
d)Recalcularea drepturilor de pensie se face la cerere, noile drepturi acordndu-se conform
prevederilor art. 169 din Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi
de asigurri sociale, cu modificrile i completrile ulterioare.

(C)Evidena la casele teritoriale de pensii a angajatorilor care au, conform prevederilor

Legii nr. 226/2006, locuri de munc ncadrate n condiii speciale

15.Evidena angajatorilor care au locuri de munc ncadrate n condiii speciale, potrivit

prevederilor Legii nr. 226/2006, se organizeaz la nivelul compartimentului cu atribuii de
nregistrare a contribuabililor din sistemul public de pensii, pe baza unui registru special,
ntocmit att pe suport hrtie, ct i pe suport electronic.
Registrul special va cuprinde cel puin urmtoarele rubrici:
- numrul i data nregistrrii la casa teritorial de pensii a documentaiei;
- denumirea societii/sediul/codul fiscal sau, dup caz, codul unic de nregistrare;
- numrul de nregistrare la registrul comerului;
- numrul i data avizului.
16.La deschiderea dreptului de pensie, confirmarea stagiului de cotizare n condiii speciale de
munc, realizat dup data de 1 aprilie 2001, se face de ctre compartimentele prevzute la
pct. 15.

17.n situaia n care se constat neconcordane ntre evidenele casei teritoriale de pensii
i cele ale angajatorului cu privire la stagiile de cotizare realizate n condiii speciale,

3
angajatorul sau, dup caz, prestatorul are obligaia s prezinte casei teritoriale de pensii att
documentele pe baza crora s-a efectuat nominalizarea persoanelor care desfoar activiti
n locuri de munc ncadrate n condiii speciale, ct i documentele din care rezult timpul
efectiv lucrat n aceste locuri de munc.
Dac n urma analizrii documentelor se constat c neconcordanele provin din erori de
nregistrare i/sau de operare a datelor la casa teritorial de pensii i/sau la angajator, se va
proceda la efectuarea corecturilor necesare punerii de acord a evidenelor.
n cazul n care se constat c neconcordanele provin din nerespectarea prevederilor legale cu
privire la ncadrarea n condiii speciale, se vor lua msurile legale ce se impun pentru intrarea
n legalitate.
18.Prevederile prezentelor norme tehnice se completeaz cu cele ale Normelor de aplicare a
prevederilor Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri
sociale, cu modificrile i completrile ulterioare, aprobate prin Ordinul ministrului muncii i
solidaritii sociale nr. 340/2001, cu modificrile i completrile ulterioare.
19.Anexele nr. 1-4 fac parte integrant din prezentele norme tehnice.

ANEXA Nr. 1:
Date de identificare a unitii
Nr. .................... / ........................
LISTA asigurailor care au desfurat activiti pe durata programului normal de lucru din luna
respectiv la locurile de munc specificate n Avizul nr .... / ..., emis de Ministerul Muncii,
Solidaritii Sociale i Familiei

Nr. Numele i Codul numeric Locul de munc Perioada

Observaii
crt. prenumele personal (secie/atelier/compartiment) (de la ... la)

Sub sanciunea prevzut de art. 292 din Codul penal, declarm conformitatea nscrisurilor din
prezenta list.
Conductorul unitii,
..............................................
(numele, prenumele, semntura i tampila)

ANEXA Nr. 1a): Modaliti de transmitere pe cale electronic a

Listei asigurailor care au desfurat activiti, pe durata
programului normal de lucru din luna respectiv la locurile de
munc specificate n avizul nr. ...... / ..... emis de ctre Ministerul
Muncii Solidaritii Sociale i Familiei
Condiii tehnice standard pentru formatul electronic
Listele n format electronic vor fi transmise pe suport tip: dischet FD 3,5" Microsoft DOS sau
CD+ROM, n dubiu exemplar.
Suporturile vor fi etichetate cu informaiile urmtoare:
- denumire fiier;
- codul unic de nregistrare sau codul fiscal al angajatorului, dup caz;
- numrul suportului magnetic n cadrul setului de suporturi ex:1/3, 2/3, 3/3, dac setul are 3
suporturi.
Suportul magnetic va conine dou fiiere de tip DBF sau TXT (nregistrri de lungime fix),
care vor avea n mod obligatoriu urmtoarele denumiri i coninut: CF_226.DBF sau
CF_226.TXT - unde CF=codul fiscal al unitii (ANEXA la) conine datele aferente asigurailor
Ordinea cmpurilor din structura fiierelor este obligatorie i sunt de lungime fix.
n descrierea de mai jos "Tip cmp" are urmtoarea semnificaie:
N - numeric, aliniat la dreapta
C - caracter (alfanumeric), aliniat la stnga, fr: .............. (semne diacritice). n situaia
transmiterii fiierelor tip DBF se vor respecta obligatoriu denumirile cmpurilor date n
structurile de fiier.
Descrierea organizrii nregistrrilor din fiiere:
Fiierul CF_226,DBF sau CF_226.TXT - unde CF-codul fiscal al unitii (ANEXA 1a) are
urmtoarea structura:

4
 Denumire
Tip cmp Lung. Explicaii
cmp
Denumire angajator DEN C 29 Conine denumirea angajatorului
Cod unic de nregistrare (CUI)/CF pentru CF N 10 Se completeaz partea numerica
angajatori persoane juridice a codului unic de nregistrare/
codului fiscal atribuit angajatorilor
- persoane juridice
Cod jude din Nr. de nmatriculare n RJ C 3 Conine primele trei caractere din
Registrul Comerului numrul de nmatriculare n
registrul comerului al
angajatorului
Nr. de nregistrare din Registrul RN N 5 Conine caracterele 4-8 din
Comerului numrul de nmatriculare n
registrul comerului al
angajatorului (nr. n RC)
Anul din Nr. de RA N 4 Conine ultimele patru caractere
nmatriculare n Registrul Comerului din numrul de nmatriculare n
registrul comerului al
angajatorului
Numr aviz NRAVIZ N 3 Numr aviz ncadrare locuri de
munc n condiii speciale conform
Legii 226/2006
Data aviz DATAAVIZ Date 8 Data eliberrii avizului de aviz
ncadrare locuri de munc n
condiii speciale conform Legii
226/2006
Cod asigurat CNP N 13 Conine codul numeric personal al
asiguratului
Nume i prenume asigurat NUME C 29 Conine numele i prenumele
asiguratului
Loc de munca -secie/ atelier/ LOC M C 60 Loc de munca -secia/ atelier/
compartiment compartiment, unde asiguratul a
desfurat activitatea in condiii
speciale de munca conform Legii
226/2006
De la DE_LA Date 8 Perioada de nceput n care au
desfurat activiti conform Legii
226/2006
Pana la PANA_LA Date 8 Perioada de sfrit n care au
desfurat activiti conform Legii
226/2006 (se completeaz
perioade continue)
Jude A_JUD C 3 Cod jude- sediu angajator -se
completeaz obligatoriu (*)
Observaii OBS C 80 Observaii
*)Codurile de judee

Cod jude Denumire jude

011 Alba
021 Arad
031 Arge
041 Bacu
051 Bihor
061 Bistria
071 Botoani
081 Braov
091 Brila
101 Buzu
111 Caras Severin

5
 121 Cluj
131 Constanta
141 Covasna
151 Dmbovita
161 Doij
171 Galai
181 Gorj
191 Harghita
201 Hunedoara
211 Ialomia
221 Iai
231 Giurgiu
241 Maramure
251 Mehedini
261 Mure
271 Neam
281 Olt
291 Prahova
301 Satu Mare
311 Slaj
321 Sibiu
331 Suceava
341 Teleorman
351 Timi
361 Tulcea
371 Vaslui
381 Vlcea
391 Vrancea
401 Clrai
411 Bucureti
471 Ilfov

ANEXA Nr. 2:
Nr. ............ / ....................
NOT privind locurile de munc ncadrate n condiii speciale potrivit "Avizului pentru
ncadrarea locurilor de munc n condiii speciale" nr ........ / ..........

A)Datele de identificare ale unitii iniiale, creia i s-a emis "Avizul pentru ncadrarea
locurilor de munc n condiii speciale":
Denumirea unitii ......................... Sediul n localitatea ......................
str. ........................ nr. ........... jud. .................. cod unic de nregistrare/cod
fiscal .................. numrul de nregistrare la registrul comerului ........................

B)Datele de identificare ale unitii care a preluat locurile de munc specificate n "Avizul
pentru ncadrarea locurilor de munc n condiii speciale":

1.Denumirea unitii ......................... Sediului localitatea ............. str. .......................

nr. ........... jud. .................. cod unic de nregistrare/cod fiscal .................. numrul de
nregistrare la registrul comerului ........................
Locurile de munc au fost preluate total/ parial, conform listei anexate.

6
 2.Denumirea unitii ......................... Sediul n localitatea
.............str. ........................ nr ........... jud ..................cod unic de nregistrare/cod
fiscal .................. numrul de nregistrare la registrul comerului ........................
Locurile de munca au fost preluate total/ parial conform listei anexate.
CONDUCTORUL UNITII
....................................................
nume, prenume/Semntura/ tampila
INSPECIA MUNCII
Inspectoratul Teritorial de Munc ............
Nr ........... / .............
NOT DE CONSTATARE
Subsemnatul(a) ......................................... inspector de munc la I.T.M .................... cu
legitimaia nr. ........, n baza prevederilor art. 19 alin. (1) din Legea nr. 108/1999 privind
nfiinarea i organizarea Inspeciei Muncii, republicat, i a art. alin. {4) din Legea nr.
226/2006 privind ncadrarea unor focuri de munc n condiii speciale, am verificat
meninerea, conform avizului, a locurilor de munc la noua unitate.
Locurile de munc precizate n aviz au fost preluate n totalitate/parial conform listei anexate.
INSPECTOR DE MUNC INSPECTOR EF
.......................................
nume, prenume/ Semntura
Meniune:
Datele din chenar se completeaz de ctre unitate.
Pct. B. 1, 2 - se vor completa n funcie de modificrile cronologice ale datelor de identificare
ale unitii.
Locurile de munc vor fi precizate n list numai n cazul n care acestea au fost preluate
parial.

ANEXA Nr. 3:
Date de identificare a unitii Nr. ........../.........../...........
ADEVERIN
Se adeverete prin prezenta c domnul/doamna ..........................................,
nscut/nscut la data de .................... n localitatea ............................................, judeul
......................................., avnd codul numeric personal .............................., a fost
angajat/angajat cu contract individual de munc la
societatea1) ................................................................................., n
meseria/funcia .................................................................., n
perioada ..............................................................................
Pe perioada ................................................................ se ncadreaz n grupa I de munc,
n procent de ............., n baza prevederilor 2) ........................................, activitate care se
regsete la poziia ......................din anexa nr. 1 la Legea nr. 226/2006 privind ncadrarea
unor locuri de munc n condiii speciale.
Societatea se regsete la poziia .............................. din anexa nr. 2 la Legea nr.
226/2006.
Conductorul unitii,
........................................
(numele, prenumele, semntura i tampila)
1)
Se completeaz cu denumirea societii sau, dup caz, cu eventualele denumiri anterioare.
2)
Se precizeaz actul normativ (numr, dat, poziie, anex) n baza cruia a fost ncadrat n
grupa I de munc, anterior datei de 1 aprilie 2001.

ANEXA Nr. 4:
Date de identificare a unitii
Nr. ........../.........../...........
ADEVERIN
Se adeverete prin prezena c domnul/doamna ..........................................,
nscut/nscut la data de .................... n localitatea .......................................,
judeul ............................................, avnd codul numeric personal ..............................,

7
a fost angajat/angajat cu contract individual de munc la societatea 1) ..............................,
n meseria/funcia .................., n perioada ............................................
Pe perioada2) .............................................................. se ncadreaz n grupa I de munc,
n procent de ..............., n baza prevederilor 3) .......................................................,
activitate care se regsete la poziia din anexa nr. 1 la Legea nr. 226/2006 privind
ncadrarea unor locuri de munc n condiii speciale.
Locul de munc unde se desfoar activitatea prevzut n anexa nr. 1 la Legea nr.
226/2006 a fost preluat de societatea ...................................., care se regsete la
poziia ......................... din anexa nr. 2 la Legea nr. 226/2006.
Preluarea locului de munc s-a fcut n baza4) ................................., ncepnd cu data
de ....................................
Conductorul unitii,
...................................
(numele, prenumele, semntura i tampila)
1)
Se completeaz cu denumirea societii sau, dup caz, cu eventualele denumiri anterioare.
2
> Pentru perioada anterioar datei de 1 aprilie 2001.
3)
Se precizeaz actul normativ (numr, dat, poziie, anex) n baza cruia a fost ncadrat n
grupa I de munc, anterior datei de 1 aprilie 2001.
4)
Se nscriu actele normative sau alte documente care au reglementat aceast preluare.
Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 714 din data de 21 august 2006