Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Mayo, 2002
CONTENIDO
GAD*** 1 INTRODUCCIN
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
GAD*** 2 APORTES DE LA ACTIVIDAD AL DESARROLLO SOSTENIBLE
GAD*** 3 MARCO JURDICO
GAD*** 4 PLANEACIN Y GESTIN AMBIENTAL
GAD*** 5 DESCRIPCIN DEL PROCESO (O GUIA TECNOLGICA DEL
PROCESO)
GAD*** 6 DESARROLLO Y OPERACIN: FICHAS TIPO DE MANEJO
AMBIENTAL POR ETAPA
GAD*** 7 SEGUIMIENTO, MONITOREO Y EVALUACIN
GAD*** 8 TRMITES ANTE LA AUTORIDAD AMBIENTAL
GAD*** 9 GLOSARIO DE TRMINOS
GAD*** 10 BIBLIOGRAFA Y REFERENCIAS
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
AGRADECIMIENTOS
La elaboracin de esta Gua ambiental para las plantas de beneficio del ganado es el resultado del acuerdo suscrito entre el Ministerio
del Medio Ambiente y la Sociedad de Agricultores de Colombia, SAC, con la activa participacin de Fedefondos, la Asociacin
Colombiana de Porcicultores, FNP, y la Empresa de Servicios Tcnicos Agroempresariales, Serteagro Ltda, quienes en conjunto
destinaron recursos econmicos, tcnicos y logsticos para los procesos de elaboracin, concertacin y divulgacin del presente
documento.
As mismo, se hace extensivo el agradecimiento a las Corporaciones Autnomas Regionales que participaron en la discusin y anlisis
de esta Gua y al Banco Interamericano de Desarrollo, BID, por su apoyo financiero.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
GUIA AMBIENTAL PARA EL SUBSECTOR
HUGO MUOZ
Asesor Unidad Coordinadora
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
Apoyo Tcnico
JULIETA MILER MONROY
ADRIANA DAZ
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
______________________
1. INTRODUCCIN
El ministerios del Medio Ambiente, como organismo rector de 1.1 Antecedentes
la Gestin Ambiental, debe definir, entre otros, los
instrumentos administrativos y los mecanismos necesarios para Si bien en el pas existen normas para el aseguramiento de la
prevenir y controlar los factores de deterioro ambiental, a la vez calidad sanitaria y ambiental (ley 09/79 y ley 99/93) los
que establecer los mecanismos de concertacin con el sector estudios ms recientes (Invima), las Corporaciones Regionales,
privado y con los diferentes sectores productivos, con el fin de Fedefondos y Serteagro indican no solo serias carencias de los
introducir la dimensin ambiental en sus diferentes actividades. procesos de sacrificio y faenado sino la ausencia de programas
educativos y estrategias de mejoramiento de la calidad de los
En este sentido, las guas ambientales, a mediano y largo plazo, procesos, que apunten a lograr mayor eficiencia y
deben constituirse en el marco de referencia tcnica para todos competitividad sanitaria del producto y reduccin de los daos
los agentes que conforman el Sistema Nacional Ambiental. ambientales que generan las tecnologas actuales. En el
comercio de ganado y de la carne prevalecen hoy en da los
Por lo anterior, la presente Gua ambiental es una herramienta criterios subjetivos de calidad que imponen los comerciantes
prctica para el mejoramiento de la planeacin y gestin claramente opuestos a los criterios sanitarios, ambientales y
ambiental de la actividad, al tiempo que se convierte en un organolpticos exigidos por los estndares internacionales para
instrumento para el diseo de planes y medidas de prevencin y proteger el medio ambiente y mejorar la calidad de vida de las
control sanitario y ambiental por parte de las empresas y facilita poblaciones. Por todo ello, el Ministerio del Medio Ambiente
el trabajo de las autoridades competentes, por medio de las da prioridad a la elaboracin de la gua aplicable a las plantas
Corporaciones Autnomas Regionales. de sacrificio de ganado (bovinos y porcinos).
Las medidas planteadas en este documento buscan entonces El Ministerio del Medio Ambiente y los gremios del sector
optimizar los procesos de transformacin, de tal manera que agropecuario, en representacin de los productores
redunden en el mejoramiento del entorno socio-econmico, agropecuarios, conscientes de la importancia del tema, han
ambiental y sanitario de las comunidades afectadas, en la venido trabajando en el desarrollo de instrumentos tcnicos que
optimizacin del proceso de beneficio del ganado y el reciclaje promuevan la gestin ambiental.
de residuos, en la oferta de productos limpios y en el
mejoramiento de la viabilidad econmica de las empresas a Como parte de este proceso, el Ministerio y la Sociedad de
partir de la evolucin sostenible de los ecosistemas.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
Agricultores de Colombia, SAC, suscribieron un convenio de pecuario.
cooperacin con el objeto de elaborar un conjunto de guas El documento se elabor tomando como base el conjunto de
ambientales para diversos subsectores agropecuarios, en el trabajos tcnicos que de tiempo atrs han laborado y difundido
marco de la Poltica Ambiental Nacional de Produccin ms los Ministerios del Medio Ambiente, Agricultura, Salud, y
Limpia. Desarrollo, el Invima, las Corporaciones y Fedefondos
Serteagro.
De acuerdo con el objeto del convenio, las guas ambientales
deben convertirse en herramientas administrativas El trabajo aqu expuesto representa tambin el resultado de un
alternativas para el manejo ambiental de las actividades del proceso CONCERTADO entre las autoridades ambientales, los
sector, que permitan mejorar los procesos de planeacin, sectores productivos y los profesionales especializados en el
facilitar la elaboracin de estudios ambientales, establecer tema.
lineamientos de manejo ambiental, unificar los criterios de
evaluacin y seguimiento, fortalecer la gestin ambiental y Esperamos que esta versin sea ampliamente acogida y que, en
optimizar el uso de los recursos naturales. trminos generales, cumpla las expectativas y los propsitos
establecidos.
Para lograr este propsito de manera concertada, los firmantes
del convenio hicieron extensivo su alcance a los gremios del 1.2 Importancia de la Gua ambiental
sector agropecuario para participar activamente en la
elaboracin de las guas, as como a las autoridades ambientales La sociedad ha venido adquiriendo en las ltimas dcadas una
regionales. Adems, se estableci que la misma deba partir de mayor conciencia sobre el deterioro que algunas prcticas y
los lineamientos bsicos expuestos por los gremios, pues stos tecnologas tradicionales han ocasionado al medio ambiente y a
son las organizaciones que mejor conocen la actividad la calidad de vida de los consumidores. Como consecuencia de
especfica, los problemas ambientales que padecen o que ello, y para revertir la tendencia, la comunidad y los mercados
eventualmente pueden generar, as como los correctivos vienen exigiendo que se establezcan prcticas y procesos que
tcnicos y econmicos ms adecuados que se deben establecer protejan los recursos naturales y el medio ambiente y que
para minimizarlos. preserven los recursos de agua, suelos, flora, fauna y aire y
aseguren una oferta de bienes de consumo limpios para las
Bajo estas consideraciones, Fedefondos-Serteagro acogieron presentes y futuras generaciones.
positivamente esta invitacin, conscientes de la importancia
que la temtica del medio ambiente reviste para el subsector
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
perspectiva planificada y preventiva, tanto para plantas nuevas
Bajo estos preceptos, la Gua ambiental para las plantas de como para las que han venido operando en el pas.
sacrificio se convierte en un instrumento de consulta y
orientacin que contiene los lineamientos metodolgicos y 1.4 Alcances de la Gua
procedimentales generales para el desarrollo de la actividad
ganadera, ajustndose a las normas vigentes. Bajo un enfoque La Gua ambiental busca, entre otras cosas:
de gestin sanitaria ambiental integral, se le otorga gran
importancia a los aspectos de prevencin y de planificacin, Facilitar la gestin de las autoridades ambientales sanitarias
para responder a la imperiosa necesidad de hacer sostenible la y de los organismos de control.
actividad, propiciar la conservacin de los recursos naturales, Unificar criterios para la gestin ambiental de las plantas de
mejorar la calidad de vida de las comunidades y los niveles de beneficio del ganado.
competitividad y productividad de las plantas de beneficio del Presentar en forma concisa y clara una descripcin de los
ganado. procesos involucrados en la actividad.
En muchos medios tradicionales es frecuente escuchar que el Presentar los aspectos ms relevantes de la planificacin
uso de prcticas y tecnologas dirigidas a proteger los recursos ambiental aplicables a la actividad.
naturales resultan costosas y son poco rentables para las
Presentar medidas y metodologas apropiadas para manejar,
empresas. Esta visin del problema, sin embargo, no toma en
prevenir, mitigar y corregir los impactos ambientales y
consideracin las contribuciones que procesos ms eficientes
sanitarios generados por la actividad.
pueden hacer al desarrollo econmico y social del pas.
Difundir y propiciar el cumplimiento de la legislacin
ambiental y sanitaria (ley 99/93 y ley 09/79) por parte de
1.3 Objetivos productores y procesadores.
Proponer opciones tecnolgicas de control y aseguramiento
El objetivo primordial de La gua ambiental para las plantas de de la calidad y de gestin ambiental para lograr procesos de
beneficio es brindar a los operarios y administradores de las produccin y de procesamiento ms limpios.
plantas, a las autoridades ambientales y a los agentes de la red
una herramienta de consulta y orientacin que contenga los Para los agentes responsables del proceso, el acceso a las
elementos jurdicos, tcnicos, metodolgicos y de normas y tcnicas de manejo sanitario y ambiental es una
procedimiento vigentes para el manejo eficiente de las plantas. condicin necesaria para el establecimiento de planes de
Con ella se busca facilitar la optimizacin de los procesos de aseguramiento de la calidad y de la gestin ambiental,
gestin sanitario-ambiental de la actividad desde una orientados a mejorar el desempeo de la actividad, corregir los
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
daos que se estn ocasionando a los ecosistema y lograr la
sostenibilidad y mayor competitividad del proceso industrial.
Las fichas propuestas son una ayuda para tales propsitos; sin
embargo, estos diseos pueden ser mejorados para facilitar el
logro de los mismos fines Adptelos!
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina 1
limpia, para su ejecucin conjunta entre los sectores pblico
2. APORTE DE LA ACTIVIDAD y privado.
5. Se elabor un plan genrico de aseguramiento de la calidad
2.1 Aportes de la actividad al desarrollo sostenible en lo en las granjas porccolas y en la carne de cerdo.
social 6. Aporta material orgnico para la recuperacin de los suelos,
1. En las plantas registradas (de las clases I a IV ) se generan la generacin de gas metano y la reduccin del efecto
ms de 20 mil empleos directos permanentes. invernadero.
2. Indirectamente, en el transporte de animales, canales,
procesos primarios de transformacin o aprovechamiento 2.3 Aportes de la actividad al desarrollo sostenible en lo
de subproductos y expendios tradicionales, aporta econmico
ocupacin e ingresos para ms de 280 mil familias. 1. La actividad propicia la generacin de alto valor agregado
3. Aporta protena y elementos nutricionales bsicos para la hacia adelante en la red agroalimentaria nacional.
vida y el desarrollo del intelecto. 2. Es una actividad intensiva en el uso de mano de obra, en
toda la red agroalimentaria.
2.2 Aportes de la actividad al desarrollo sostenible en lo 3. Las industrias del fro, del transporte del ganado y de carnes
ambiental refrigeradas se benefician indirectamente.
4. Aporta materia prima (productos y subproductos) para uso
1. Se ha propuesto un proyecto de reconversin en ejecucin industrial en la elaboracin de productos para el consumo
para las plantas de las clases III y IV, y planchones fresco directo y de subproductos para pequeos industriales
animales para responder a las exigencias sanitarias y (jabones, embutidos, etc)
ambientales. Serteagro Fedefondos. 5. Aporta residuos que debidamente tratados son reciclables
2. Se han adelantado programas nacionales de capacitacin a para la produccin orgnica limpia y la mitigacin de su
los agentes de la red para la construccin de una cultura de impacto ambiental.
la calidad en lo sanitario y lo ambiental en el sistema 6. Incorpora materias primas y subproductos del sector
agroalimentario. agrcola, propiciando el mejoramiento de la rentabilidad de
3. Se han publicado cartillas, afiches, y videos con fines la actividad.
educativos, aplicables al proceso, con enfoque sanitario y 7. Los altos volmenes de subproductos comestibles que no se
ambiental. aprovechan debidamente pueden contribuir al desarrollo
4. Se ha propuesto un plan nacional de aseguramiento y de socio-econmico de las regiones.
gestin ambiental, dentro del proyecto de produccin ms
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
CUADRO 1. DIAGNSTICO NACIONAL MATADEROS CLASES
III IV- MNIMOS Y PLANCHONES
INFORMACIN EN CIFRAS
DISTRIBUCIN % DISTRIBUCIN %
NMERO TOTAL DE MATADEROS 1311 100
FUNCIONAMIENTO SI:1088 93 NO: 223 17
TIPO DE PROPIEDAD PBLICA: 1219 93 PRIVADA: 85 6.5
MIXTA:7 0.5
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES CON TRAT. SI: 13 1 SIN TRAT. NO: 1298 99
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
DISTRIBUCIN % DISTRIBUCIN %
DISPOSICIN FINAL DE AGUAS RESIDUALES DIRECTO TANQUE
CUERPO AGUA:616 47 SPTICO:66 5
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
DISTRIBUCIN % DISTRIBUCIN %
DESTINO CONTENIDO RUMINAL DIRECTO FUENTE AGUA:48 37 CAMPO ABIERTO: 616 47
ENTERRAMIENTO: 26 2 OTRO:13 1
USO INDUSTRIAL:26 2
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
CUADRO 2. IMPACTOS AMBIENTALES GENERALES DE LOS MATADEROS
IMPACTOS
Sobre el entorno social El manejo deficiente del proceso, los servicios, el ganado y la carne afectan la calidad de vida de la comunidad.
Esas deficiencias generan riesgos con impactos negativos en la salud pblica.
En la localidad Afecta el desarrollo de actividades comerciales, genera contaminacin urbana por deficiencias en el manejo de olores,
gases y residuos lquidos y slidos.
Daa la apariencia esttica de las vecindades
Deprecia el valor comercial de las reas circunvecinas
Sobre los recursos Contaminan los efluentes y las fuentes de aguas para el consumo comunitario
naturales Los tamaos actuales del 90% de las plantas no hacen viable el cumplimiento de las normas contenidas en las leyes 09/79
y 99/93
Esas plantas no incorporan la infraestructura requerida para el manejo de residuos slidos y lquidos y emisiones gaseosas
generadas por el proceso de sacrificio y faenado del ganado.
No disponen de espacios especficos idneos para el manejo de subproductos y decomisos y el desarrollo de buenas
prcticas de manejo del producto y del ambiente.
El deficiente diseo de la red y la baja calidad de la infraestructura permiten la presencia de agentes ajenos al proceso
(hombre, perros, roedores).
Los deficientes terminados y fallas de ingeniera no permiten el manejo eficiente del producto, los subproductos y residuos
Sobre los procesos. generados por la actividad.
Las conexiones ilegales a los afluentes, ros o alcantarillados no permiten el tratamiento adecuado de las aguas o residuos
slidos
La deficiente capacitacin del recurso humano, y la carencia de programas de actualizacin afectan los procesos, la calidad
del producto y el medio ambiente.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
La deficiente capacitacin de los operarios y la ausencia de programas de capacitacin continua del recurso humano
Sobre la infraestructura y afectan la sostenibilidad de la infraestructura de los equipos.
la calidad de la vida de la No existen planes de aseguramiento de la calidad, ni de gestin ambiental, dirigidos a mitigar el impacto negativo de las
comunidad. prcticas y procesos deficientes.
Deficiencias en los planes de mantenimiento de la infraestructura, genera procesos irreversibles de la calidad.
No se cumplen las normas ambientales y sanitarias promulgadas por las autoridades competentes.
Se compromete la salud pblica, y la calidad de los recursos de agua, suelos y aire.
Genera residuos txicos que afectan la calidad del producto, del medio ambiente con impactos negativos en la salud de los
operarios y la calidad de la vida de las comunidades.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
CUADRO 3. ACUERDOS INTERNACIONALES SOBRE SANIDAD Y MEDIO AMBIENTE
OBJETIVO
2. Convenio de Rotterdam de
consentimiento para la aplicacin de Aplicar un procedimiento de consentimiento previo aplicable a ciertos plaguicidas y
plaguicidas. productos qumicos peligrosos, objeto de comercio internacional.
3. Ronda de Uruguay Aplicar medidas de control sanitario y fitosanitario, para proteger la salud humana, sobre
OMC 1995. Acuerdos los animales y las plantas, a partir de la determinacin de riesgos de contaminacin que
tengan origen en estos.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
CUADRO 4. SEGURIDAD ALIMENTARIA Y GLOBALIZACIN DEL COMERCIO
ACUERDOS MULTILATERALES SUSCRITOS POR COLOMBIA
EN MATERIA SANITARIA Y AMBIENTAL
Ronda acuerdos: Uruguay 1. Aplicar medidas de control sanitario y fitosanitario para proteger
1995: Organizacin Mundial del Comercio la salud humana, a partir de los animales y en las plantas, basadas
(O.M.C) en la determinacin del riesgo de contaminacin.
Efecto multilateral: de derechos y obligaciones 2. Se establecen barreras tcnicas al comercio con requerimientos y
estndares aceptados por todos.
EXIGENCIA PARA EL AO 2000 Fortalecimiento de los sistemas nacionales de control sobre:
Aditivos: residuos de drogas, pesticidas.
Armonizacin de medidas de acuerdo con el Cdigo Alimentario Mundial Contaminantes: establecimiento de mtodos de anlisis y prcticas
higinicas, entre otras.
Su aplicacin no debe discriminar ni ser restrictiva del comercio
Metodologa para asegurar los objetivos de seguridad Aplicacin del enfoque HACCP
Anlisis de riesgo y sistema de control en puntos crticos de la red
agroalimentaria.
Puntos de mayor nfasis Capacitacin y seguimiento de la autoridad sanitaria
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
CUADRO 5. MATRIZ DE MANEJO AMBIENTAL
Advertir a los
Aire Emisiones de gases de Exigir el transporte de - Revisar que los operarios sobre las
camiones mal ganados en camiones en camiones lleguen en exigencias
sincronizados. buen estado mecnico buen estado mecnico. ambientales en la
materia.
Suelo No genera impacto alto. Acopio de los pisos Verificar que los
usados en reas que residuos estn
permitan su uso dispuestos en las reas
industrial. sucias.
Asesorar a los
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
Social Contaminacin de los Exigir que no se Verificar que el operarios en materia
operarios, de los camiones transporten productos transporte del ganado de riesgos que
y de la planta. txicos con los animales no ofrezca riesgo de enfrentan al trabajar
Riesgos de accidentes por y lavar las carroceras accidentes o en camiones en malas
malas condiciones de los antes de cargar el ganado. contaminacin de los condiciones y con
camiones. Establecer programas operarios. deficiencias de
Excesos de ruidos afectan para el control de ruidos Capacitacin de los higiene.
la calidad de vida de la operarios
comunidad y de los
operarios
2.Sacrificio Agua Vertimientos con orina, Recoleccin de la sangre Verificar que los Establecer sistemas
sangre y vmito, lavado del del degello. sistemas estn de tratamiento
animal. Ligado de recto y funcionando de primario de residuos
Impacto alto esfago. manera adecuada. slidos .
Establecer sistemas de
monitoreo.
Aire Emisin de olores por mala Utilizar sistemas de Establecer los sistemas Establecer sistemas
disposicin de residuos tratamiento primario; de tratamiento de pretratamiento de
slidos y lquidos. rejillas, tanques de primario y verificar residuos.
Deficiente manejo de los homogenizacin, cmaras que estn funcionando. Disposicin de
residuos. de sedimentacin. Establecer sistemas residuos en reas
Impacto medio. Adicin de compuestos para el tratamiento de lejanas de la planta
qumicos. residuos slidos. con manejo
adecuado.
Usar procesos
anaerbicos.
Recoleccin de los
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
Sacrificio Suelo Vertimientos y residuos Establecer sistemas para residuos en zonas Disposicin de los
slidos dispuestos a campo el monitorio de residuos especiales (sucias) de residuos slidos en
o espacios abiertos en la slidos, disposicin y la planta. reas alejadas para
periferia de la planta. uso. Capacitacin del lombricultura o
Impacto medio. recurso humano. compostaje.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
adecuados. Establecer tcnicas de
Aire Emisiones de gases y - Acopio y manejo de los manejo con Capacitacin del
olores por mala disposicin vertimientos y residuos infraestructura recurso humano.
de los vertimientos, slidos mediante tcnicas adecuada. Compromiso de la
residuos slidos y que reduzcan su Definir planes y administracin.
decomisos. dispersin en la planta o sistemas de monitoreo Capacitacin del
Genera impactos medios y en el entorno. para reducir los recurso humano
altos vertimientos y residuos
slidos en la planta.
Establecer sistemas de
Faenado Suelo Vertimientos y residuos Establecer sistemas de monitoreo para el Establecer sistema
slidos dispuestos a campo pretratamiento de cumplimiento de metas para el secado de
o espacio abierto. vertimientos y para la de DBO y SST. residuos slidos o
Genera impacto alto daan disposicin de residuos para su disposicin
su estructura fsico- slidos. en rellenos sanitarios
qumica. o reciclaje.
Establecer sistemas de
Fauna y flora Los vertimientos y residuos Establecer sistemas de monitoreo para Eliminar la
slidos generan la pretratamiento, establecer el impacto disposicin de
proliferacin de moscas, tratamiento primario y de las medidas de vertimientos y
ratones, perros, zancudos y para la disposicin de precaucin y de residuos slidos a
daan la microflora y residuos slidos en las mitigacin. zonas abiertas o
microfauna. reas sucias de la planta. lagunas sin el debido
Impacto alto. tratamiento.
Afectan la biota Establecer reas
especiales para su
manejo con procesos
de baja inversin.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
Establecer
Social Las deficiencias de la Adecuar sitios especiales concertadamente Acopiar los residuos
infraestructura y de las para el manejo de sistemas de monitoreo en la planta y
equipos afectan la calidad vertimientos y residuos que permitan mitigar establecer sistemas
del empleo y calidad de slidos en la planta. los impactos en de pretratamiento y
vida de las comunidades. Mejorar los procesos de fuentes renovables. manejo de residuos
Impacto alto. sacrificio y de faenado. por fuera de la planta.
Capacitacin del
recurso humano.
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
MARCO OPERATIVO DE LA GUA Factores que afectan la calidad del proceso y de los
productos
(S-A) y puntos crticos para su control
Visin Preventiva y Proactiva
Impactos. Criterios generales para su valoracin
Medidas y tecnologas preventivas y de mitigacin
Normas sanitarias y ambientales vigentes sanitaria y ambiental
Relacin causaefecto: calidad sanitariacalidad ambiental
Metodologa para la formulacin de planes de aseguramiento de
la calidad y de la gestin ambiental
Concepto de calidad en la red.
Fichas modelo para el anlisis del sistema
Calidad del insumo Formulacin de planes de aseguramiento y gestin
Calidad del proceso ambiental
Calidad de la infraestructura Seguimiento, monitoreo y evaluacin de impacto de los
Calidad del talento humano planes
Calidad de la gestin de la empresa
Calidad del producto
Calidad ambiental
Componentes de la red
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
3. MARCO JURDICO
3.1. Introduccin
La constitucin poltica de 1991 estableci un conjunto
La legislacin ambiental aplicable al subsector ganadero est importante de derechos y deberes del Estado, de las
enmarcada en tres grandes bloques normativos, a saber: instituciones y de los particulares, en materia ambiental,
enmarcados en los principios del desarrollo sostenible.
La Constitucin Poltica Nacional, marco legal de carcter
supremo y global que recoge gran parte de los enunciados sobre Este mandato constitucional propici as mismo la expedicin
el manejo y conservacin del medio ambiente. de la Ley 99 de 1993, que cre el Sistema Nacional Ambiental
y el Ministerio del Medio Ambiente.
Las Leyes del Congreso de la Repblica, derechos con
El Sistema Nacional Ambiental, SINA, es un conjunto de
fuerza de ley y decretos ley del Gobierno Nacional, orientaciones, normas, actividades, recursos, programas e
normas bsicas y polticas a partir de las cuales se instituciones que permiten la puesta en marcha de los principios
desarrolla la reglamentacin especfica o normativa. generarles ambientales. Del SINA forman parte las autoridades
ambientales, como las corporaciones autnomas regionales o
La competencia para los trmites ambientales ante las los Dama, y todas aquellas instituciones que de manera directa
autoridades competentes, las cuales regulan y establecen o indirecta se relacionan con la gestin ambiental.
requerimientos especficos para la ejecucin de proyectos
agropecuarios. 3.3. Leyes, Decretos y Resoluciones
En el ao de 1974, con la aprobacin del Cdigo Nacional de El esquema 1 sintetiza el marco jurdico general sobre el cual
los Recursos Naturales Renovables y de Proteccin al Medio se debe suscribir la gestin ambiental de las actividades
Ambiente, se dio inicio a la gestin ambiental en el pas, en agrcolas y pecuarias y en particular de la ganadera.
cabeza del Inderena. Posteriormente, con el Cdigo Sanitario La constitucin poltica de 1991 consagra en su titulo I los
Nacional, aprobado en 1978, se establecieron los lineamientos siguientes principios fundamentales:
generales en materia de regulacin de la calidad del agua y del
aire, as como en el manejo de los residuos slidos. Artculo 2. Son fines esenciales del Estado:
- Facilitar la participacin de todos en las decisiones que los - Es deber del Estado proteger la diversidad e integridad del
afecten y en la vida econmica, poltica, administrativa y medio ambiente, conservar las reas de especial
cultural de la nacin. importancia ecolgica y fomentar la educacin para el logro
de estos fines.
- Defender la independencia nacional, mantener la integridad
territorial y asegurar la convivencia pacfica y la vigencia El Artculo 80 establece:
de un orden justo.
- El estado planificar el manejo y aprovechamiento de los
CAPITULO 3. De los derechos colectivos y del medio recursos naturales, para garantizar el desarrollo sostenible,
ambiente su conservacin, restauracin o sustitucin.
- Adems, deber prevenir y controlar los factores de
El Artculo 78 establece: deterioro ambiental, imponer las sanciones legales y exigir
la reparacin de los daos causados.
- La ley regular el control de la calidad de los bienes
ofrecidos y prestados a la comunidad, as como la
informacin que debe suministrarse al pblico en su
comercializacin.
- Sern responsables, de acuerdo con la ley, quienes en la
produccin y en la comercializacin de bienes y servicios
atenten contra la salud, la seguridad y el adecuado
aprovisionamiento a consumidores y usuarios.
LEYES
Continuacin Tabla No. 2
LEY DISPOSICIN
Ley - 23 del 12 de diciembre Por el cual se conceden facultades extraordinarias al Presidente de la Repblica
de 1973 para expedir el Cdigo de Recursos Naturales y de Proteccin al Medio Ambiente DECRETO DISPOSICION
y se dictan otras disposiciones
Decreto 1594 de julio de Por el cual se reglamenta parcialmente el Ttulo I de la Ley 9 de 1979,
Ley 09 de 1979 Cdigo Sanitario Nacional Minsalud. Bogot. 1984 M.S. as como el Captulo II del Ttulo VI-Parte III- Libro II y el Ttulo III
901 de 1997 M.M.A. de la Parte III- Libro I del Decreto- Ley 2811 de 1974 en cuanto a
Ley 99 de 1993 Por la cual se reordena al sector pblico encargado de la gestin y conservacin del usos del agua y residuos lquidos. (vertimientos)
medio ambiente y los recursos naturales renovables. Se organiza el sistema
ambiental SINA y otras disposiciones. Decreto 1152 de 1991 Ministerio de salud y su funcin de control de los factores de riesgo
medio ambiental.
Ley 373 del 6 de junio de 1997 Por el cual se decreta el programa para el uso eficiente y ahorro de agua.
Decreto 1753 de Agosto Por el cual se reglamentan los estudios de impacto ambiental y la
1994 MIA expedicin de Licencias Ambientales
Ley 430 de 1998 Por el cual se establecen las normas prohibitivas en materia ambiental referente a
desechos peligrosos y se dictan otras disposiciones. Decreto 948 de1995 Disposiciones generales sobre prevenciones y control de la
contaminacin atmosfrica M.M.A.
Ley 491 de l999 Por la cual se establece el seguro ecolgico, se modifica el cdigo penal y se dictan
otras disposiciones. Decreto 605 del 27 de Por el cual se reglamenta la ley 142 de 1994 en relacin con la
marzo de 1996 prestacin del servicio publico domiciliario de aseo.
Decreto 3075 de 1997 ; Reglamentacin para las edificaciones e instalaciones de plantas de
Ley 09 de 1979 M Salud sacrificio y para la aplicacin de sistema HACCP, para el
TABLA 2 aseguramiento de la calidad Minsalud.
Decreto 3102 Por el cual se reglamenta el artculo 15 de la ley 373 de 1997 en
relacin con la instalacin de equipos, sistemas e implementos de bajo
DECRETO DISPOSICION consumo de agua.
Decreto 2811 del 18 de Por el cual se dicta el Cdigo Nacional de Recursos Naturales
Renovables y de Proteccin al Medio Ambiente. Decreto 605 de 1996 Por el cual se reglamenta el manejo de residuos slidos. Mindesarrollo
diciembre de 1974
Decreto 1541 del 26 de Por el cual se reglamenta la Parte III del Decreto Ley 2811 de 1974: Decreto 901 de 1997 Reglamenta el cobro de tasas de retributivas por vertimientos.
junio de 1978 De las aguas no martimas y parcialmente la Ley 23 de 1973. MMA
Decreto 2858 del 13 de Por el cual se reglamenta parcialmente el [Artculo 56 del Decreto-Ley Decreto 475 de 1998 Por el cual se expiden las normas tcnicas de calidad de agua potable.
2811 de 1974] y se modifica el [Decreto 1541 de 1978]. Minsalud.
octubre de 1981
Decreto 60 de 2002 Por el cual se promueve la aplicacin del sistema de HACCP y se
Decreto 2278 de 1982; Por el que se reglamenta el sacrificio, trasnporte y comercializacion de reglamente el proceso de certificacin.
1036 de 1991 ; ley 09 de la carne.
1979
RESOLUCIONES
RESOLUCIN DISPOSICIN
Res.824 Por el cual se establecen el porcentaje por gastos del valor del proyecto
que cobraran las autoridades ambientales en relacin con servicios de
evaluacin y seguimiento y otras disposiciones.
Res. 02309 de 1986 Por la cual se dictan normas para el cumplimiento del contenido del
Ttulo III de la Parte 4. Del Libro 1 del Decreto-Ley N. 2811 de 1974 y
de los ttulos I, III y XI de la Ley 09 de 1979, en cuanto a Residuos
Especiales.
Res. 189 de junio de Por el cual se dictan regulaciones para impedir la introduccin al
1994 territorio nacional de residuos peligrosos.
Res.655 de 21 de junio Por el cual se establecen los requisitos y condiciones para la solicitud y
de 1996 obtencin de la licencia ambiental establecida por el artculo 132 decreto
ley 2150 de 1995
Res. 273 del 1 de abril Por el cual se establecen las tarifas mnimas de las tasas retributivas por
de l997 vertimientos lquidos para los parmetros, demandas bioqumicas de
oxgeno (DBO) y slidos suspendidos totales (SST).
Res. 372 del 6 de mayo Por la cual se actualizan las tarifas mnimas de las tasas retributivas por
de 1998 vertimientos lquidos y se dictan disposiciones.
Res. 192 de marzo 12 de Por el cual se fijan las tarifas para el cobro de los servicios de evaluacin
1999 y seguimiento de licencias y otras disposiciones.
Res. 00318 de 1999 Ministerio de Agricultura. Por el cual se deroga la resolucin 047 de
1982 y la existencia del comit de precios en las cabeceras municipales.
Res. 1397 de 1996 Fija tarifas para otorgamiento y renovacin de licencias ambientales.
MMA
Res. 898 de 1995 Define los criterios de calidad de los combustibles slidos y lquidos para
MMA uso comercial e industrial.
Dentro de este contexto la gerencia debe planificar el manejo La gestin y el manejo ambiental se pueden disear mediante la
ambiental de la actividad, considerando los siguientes ayuda del sistema ISO 14001. Diagrama 1
elementos:
4.2 POLTICA AMBIENTAL
1. Especificar la poltica ambiental de la empresa y divulgarla
para su aplicacin dentro de la organizacin. Como consecuencia de los acuerdos y normas vigentes, la
gerencia de la planta de sacrificios debe definir, establecer y
mantener una poltica de administracin ambiental que
2. Establecer los objetivos y metas ambientales de la empresa. cumpla los siguientes requisitos.
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
EL AMBIENTE FSICO-BITICO Lo cual implica
a) Debe comprometerse en una poltica que incluya objetivos determinar las fuentes superficiales y subterrneas de agua; la
y metas ambientales medibles. calidad del aire; identificar posibles fuentes de emisiones
b) Ser apropiado para la naturaleza, escala e impacto gaseosas, slidas y de ruido, que pueden generarse en la
ambiental que genere el proceso, el producto o los servicios operacin y por la ubicacin de la planta.
que preste la empresa, sobre los recursos naturales.
c) Que incluya unos compromisos de mejoramiento continuo EL AMBIENTE SOCIO-ECONMICO. Exige identificar
y de prevencin de la contaminacin. las actividades agropecuarias, industriales y comerciales que
d) Que cumpla la legislacin y regulaciones vigentes. se desarrollan en el rea del proyecto;
e) La empresa debe elaborar el marco operativo del programa, La infraestructura de servicios (acueducto, alcantarillado, luz,
que debe ser conocido y aplicado por todo el personal de la etc.) existentes en la zona.
Empresa. El anlisis del cubrimiento y calidad de los servicios
f) Debe establecer un sistema de documentacin de principios existentes.
y procesos, que sean conocidos y practicados por todos los Los sistemas de comunicacin (vas y otros) que pueden
empleados. Asignacin de responsabilidades. contribuir o ser limitantes para el desarrollo exitoso del
g) Debe identificar y evaluar las causas del impacto de la proyecto.
actividad en el entorno (Comunidad).
h) Su localizacin debe responder a lo prescrito en la Ley LOS ASPECTOS TCNICOS INCLUYEN
388/97 (POT). La descripcin de las obras
La localizacin fsica del proyecto en planos a escala 1:500
De otra parte la ley 09/79 contiene todo un conjunto de normas 1:100, indicando su distribucin espacial y presentando el
dirigidas a la planeacin y la gestin sanitarias, de obligatorio cuadro de reas en metros cuadrados m2 y porcentaje (%)
cumplimiento. incluyendo todas las zonas a ocupar en primer piso cubiertas y
descubiertas, tales como vas, parqueaderos, construcciones,
4.3 PLANEACIN AMBIENTAL. edificaciones, etc., y las reas verdes de cesin.
- Anlisis de la oferta y demanda de los recursos naturales a
4.3.1 PROGRAMACIN AMBIENTAL. utilizar en el proyecto, tales como suelo, flora (forestales) y
agua, estableciendo el clculo de necesidades y fuentes de
Para los efectos de programacin se debe definir: abastecimiento.
- Cronograma de actividades y de ejecucin de obras.
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
11. Manejo y disposicin final de grasas resultantes del
4.3.2 ELEMENTOS TCNICOS PARA EL MANEJO proceso.
AMBIENTAL EN PLANTAS DE BENEFICIO 12. Manejo y disposicin final de aguas residuales
domsticas.
Para la elaboracin del plan y su ejecucin, a nivel operativo 13. Manejo y disposicin final de residuos slidos generados
se requiere disponer de los siguientes instrumentos tcnico- por la actividad humana.
administrativos que permitan el manejo ambiental del proceso 14. Plan de manejo y control de olores generados en las
de sacrifico y faenado, en condiciones eficientes. instalaciones del matadero (barreras de aislamiento).
15. Plan de manejo paisajstico y de repoblacin vegetal.
1. Memorias tcnicas, diseos y planos de las instalaciones 16. Control de artrpodos, roedores, aves carroeras y
del matadero y del sistema de tratamiento. personal ajeno a la planta.
2. Diagrama de flujo del proceso, especificando usos del agua 17. Plan de educacin continua de la operacin y del personal
y descargas a cuerpos receptores. tcnico y administrativo.
3. Manual de operacin y mantenimiento de unidades de
tratamiento. 4.4 IMPLEMENTACIN Y OPERACIN
4. Horario de sacrificio (cronograma de actividades).
5. Plan de monitoreo y evaluacin de los sistemas de 4.4.1 ESTRUCTURA Y RESPONSABILIDADES
tratamiento: caracterizacin fsico qumica y bacteriolgica
de afluentes y efluentes teniendo en cuenta los siguientes La gerencia de la empresa debe definir la mejor estructura
parmetros: caudal, temperatura, grasas y aceites, pH, administrativa funcional que permita el logro de la poltica, los
DBO5, DQO, coliformes totales, coliformes fecales, objetivos y las metas ambientales propuestas.
SAAM, slidos suspendidos y slidos totales. Para ello la empresa debe proveer los recursos suficientes,
6. Manejo y disposicin final del estircol y efluentes de los humanos y financieros; asignar responsabilidades especficas;
corrales de reposo del ganado. definir un sistema documental que permita la ejecucin,
7. Manejo y disposicin final de subproductos del sacrificio seguimiento y evaluacin del plan y establecer un programa
(cascos, cuernos, colas, sangre etc.). continuo de capacitacin, a todos los niveles de la
8. Manejo y disposicin final de pieles. organizacin.
9. Manejo y disposicin final de vsceras y contenidos
estomacales. Dentro de este contexto se debe asegurar que los
10. Manejo y disposicin de efluentes residuales provenientes procedimientos de ejecucin estn orientados al cumplimiento
del lavado de instalaciones y equipos.
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
de la poltica ambiental de la empresa y del gobierno y que ello 2- Ingresar datos e informacin pertinente que permita medir el
se refleje en beneficios econmicos y ambientales para todos. comportamiento y los resultados del plan.
Fichas 5, 6 a , 6b. 3- Identificar acciones correctivas o de mitigacin cuando los
resultados se estn apartando de los objetivos y metas
Esta fase incluye tambin la definicin de un sistema de propuestas en el plan de manejo.
trazabilidad que permita un seguimiento del producto en la red, 4- Para el manejo confiable de los datos y de los registros debe
sistemas de control estratgicos y procedimientos de asignarse responsabilidades a quien haga las funciones
comunicacin y divulgacin interna oportunos sobre los logros especficas en cada actividad, dentro del proceso.
y ajustes que pueda requerir el plan de manejo ambiental, en la
marcha. 4.6 VERIFICACIN POR LA GERENCIA
4.4.2 Comunicacin y divulgacin Dentro del plan, la alta gerencia debe recibir informacin
continua para verificar el cumplimiento de la poltica ambiental
La gestin ambiental debe incorporarse a nivel operativo como propuesta por la empresa. A partir de ella la gerencia podr de
una rutina que debe aplicarse en todo tiempo, como condicin manera oportuna identificar reas que requieran mejoramiento,
para garantizar la obtencin de las metas y objetivos previstos acciones correctivas o de mitigacin y que sean viables
en el plan. Los administradores deben instruir a los operarios de sanitaria, ambiental, econmica y financieramente para la
las plantas, sobre la necesidad de aplicar las tcnicas y empresa y generen mejoramientos en la calidad de vida de la
principios recomendados para mejorar la eficiencia de los comunidad. Este seguimiento para verificar la eficiencia del
procesos y lograr el cumplimiento de las normas vigentes. plan puede conducir a introducir cambios en la poltica, los
objetivos, las metas y los recursos comprometidos en el plan de
manejo ambiental de la planta de beneficio. Fichas 8 y 10.
4.5 VERIFICACIN Y ACCIONES CORRECTIVAS
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
5. DESCRIPCION DEL PROCESO PRODUCTIVO Por todo ello las exigencias sanitarias y ambientales
demandan que el proceso debe hacerse con el animal colgado
Acorde con los estndares sanitarios y ambientales, una planta de en redes areas.
beneficio es el espacio con la infraestructura, el personal y la tecnologa
idnea en donde se hacen las operaciones de sacrificio y faenado del Ventajas de la matanza con el animal izado (colgado)
ganado que se destina para el abasto pblico, de forma que se garantice
la seguridad del producto (inocuidad ) y la proteccin del medio Entre otras, se destacan:
ambiente. - Menor riesgo de contaminacin de la carne.
- Mejor sangra.
Hoy en da se registra que un alto porcentaje de plantas no - Facilidad para el desuello y la evisceracin.
cumplen esos postulados porque el sacrificio de los animales - Facilidad para la evacuacin y tratamiento de desechos y
se hace con el animal en el piso. Esta prctica, subproductos.
desafortunadamente an se lleva a cabo en la mayora de los - Facilita una buena inspeccin de la carne y subproductos.
mataderos municipales, comprometiendo el medio ambiente, la - Facilita un buen aseo de la planta
salud publica y la calidad de vida de las comunidades. - Menor riesgo para el operario y para los consumidores.
- Administrativamente es ms eficiente.
Desventajas del proceso con el animal en el piso - Se reduce la contaminacin de la planta.
- Mayor riesgo de contaminacin de la carne. En general, cada planta debe cumplir las funciones de
- Mala sangra del animal y mayor riesgo de contaminacin administracin, transformacin y de procesamiento del
del producto. producto y sus subproductos y el manejo de residuos y
- El desuello y la evisceracin son difciles y antihiginicas. emisiones de manera eficiente, autnoma y responsable.
- Dificultad para el manejo de los desechos y subproductos.
- No es viable una buena inspeccin sanitaria de la carne y En desarrollo de estas funciones debe ser posible hacer el
los subproductos. control y seguimiento tcnico de los procesos, para establecer
- Dificulta un buen aseo durante la matanza. los niveles de eficiencia sanitaria y ambiental de los mismos.
- Genera contaminacin ambiental. (Ver Diagrama 2, Cuadros 1 (6 ??) y 2 (7 ???).
- Afecta la inocuidad del producto y la seguridad sanitaria
de los operarios. 5.1 PLANEACIN Y DISEO
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
En los cuadros 1 (6 ???) y 2 (7 ???) se indican las funciones, condiciones sanitarias del vehculo, el maltrato de los operarios
las fases y componentes bsicos de ingeniera que debe durante el transporte, el descargue deficiente y las condiciones
contener el diseo de una planta de sacrificio para poder climticas adversas, entre otras.
responder a lo dispuesto en las leyes 09/79 y 99/93. Estos
elementos son fundamentales para la planeacin y diseo de BUENAS PRCTICAS PARA ASEGURAR LA CALIDAD EN
planes de manejo sanitario y de manejo ambiental. EL TRANSPORTE
5.2 DESCRIPCIN DEL PROCESO DE SACRIFICIO Y Para evitar fracturas, hematomas, dao de la piel, prdidas de
FAENADO. peso, muerte del animal y estrs durante el transporte, se
recomienda tener en cuenta las siguientes prcticas:
Diagrama 3. Flujo en planta de beneficio - Los animales se debern transportar en camiones
(Elaborado por Serteago) Pgina 37 del original desinfectados, con diseos y uso exclusivo para la
impreso (Tomarlo del disco 3, archivo Gafico actividad.
SAA) - En un mismo camin se deben transportar animales de
un mismo sexo
En el cuadro 2 (7 ???) se indican las etapas, las funciones, los - Deben viajar separados cada dos animales con
responsables de la ejecucin de cada proceso y las normas talanqueras, e ir en posiciones opuestas, cabeza y cola.
vigentes, sanitarias y ambientales, aplicables a las plantas de - En viajes largos, refrescar los animales.
sacrificio. En el cuadro marco jurdico (Captulo 3) se hace una - Si se presenta un animal cado, buscar la forma de
descripcin ms detallada de las citadas normas. levantarlo, utilizando mtodos que no traumaticen y
daen el producto.
TRANSPORTE DEL ANIMAL - La carrocera de los camiones debe estar libre de
elementos corto punzantes y la velocidad del vehculo
El ganado debe ser transportado a la planta de beneficio en debe ser moderada.
camiones debidamente adecuados para estos fines. De no ser - Se debe disponer de infraestructura adecuada para
as, los animales sufren daos como fracturas, hematomas, cargar y descargar fcilmente los animales.
daos de la piel, prdidas de peso, muerte y estrs, lo cual se - La desinfeccin y limpieza de los vehculos debe ser
refleja en prdida de calidad y menor rendimiento de la canal. esmerada luego de la entrega de cada lote de animales
El deterioro de los animales puede originarse tambin por el en la planta.
mal estado de las vas y de los accesos a la planta, las malas
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
- El vehculo debe tener buenas condiciones de La inspeccin tiene dos fases. La evaluacin ante mortem,
ventilacin. presuntiva y la evaluacin post mortem para establecer la
- Se debe evitar el sobre cupo de animales en los inocuidad del producto.
camiones.
- Se recomienda que durante el transporte se haga el La inspeccin sanitaria se hace siguiendo los lineamientos
menor nmero de paradas para evitar el estrs de los contemplados en la reglamentacin sanitaria existente, decreto
animales. 2278 de 1982 del Ministerio de Salud, y segn las tcnicas
sealadas por la medicina veterinaria y la salud pblica.
INSPECCIN SANITARIA EN LA INDUSTRIA DE LAS
CARNES INSPECCIN DEL PERSONAL
Es la supervisin especializada de la calidad sanitaria de los Al personal que presente lesiones, heridas o laceraciones, no se
productos y subproductos de origen animal, para garantizar la le debe permitir laborar. Estas lesiones son factores de riesgo
inocuidad del producto y reducir el impacto ambiental del que afectan la calidad del producto y la salud de los
proceso. consumidores.
INSPECCIN DE LAS INSTALACIONES, Y DE LA
La inspeccin debe ser hecha por personal especializado en MAQUINARIA
tcnicas de inspeccin sanitaria, ya sean mdicos veterinarios o
inspectores de salud debidamente capacitados, bajo la INSTALACIONES
supervisin del primero.
Las empresas que conforman la industria crnica deben
cumplir los requisitos exigidos en el Decreto 2278 de 1982.
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
Todos los das antes de iniciar las labores, las dependencias y tener una cuarentena de 24 horas en los corrales de la planta de
los equipos de la empresa, dedicados al proceso, deben estar sacrifico.
limpios y desinfectados.
Pasos de la inspeccin ante mortem:
Con el fin de asegurar la calidad del proceso, es
responsabilidad del inspector de salud revisar Para garantizar una buena inspeccin sanitaria de los animales
permanentemente las instalaciones de la empresa, verificando antes del sacrificio, se debe seguir una secuencia de inspeccin
que se cumplan los programas sanitarios de limpieza, que comprende los siguientes pasos:
desinfeccin y control de plagas. Esta rutina es parte de la
gestin ambiental en las plantas de sacrificio. Examinar la forma en que permanece en pie el animal:
tranquilo o fatigado.
MAQUINARIA Estado de nutricin: animal gordo, flaco, caquctico, etc.
Estado de la piel y el pelambre: Parsitos externos,
Para iniciar el trabajo en una planta de carnes, la maquinaria, laceraciones, heridas, pelo erizado, hematomas, etc., que
los equipos y utensilios de trabajo deben estar limpios y afecten la calidad del producto
desinfectados. Durante las horas de trabajo, esta operacin Estado de las mucosas: oculares, nasales. En animales
debe repetirse con los cuchillos y sierras usados en cada enfermos se pueden observar secreciones, hemorragias, etc.
animal para garantizar la inocuidad del producto.
Sistema urogenital: observar la vulva, el escroto, el
INSPECCIN SANITARIA DE LOS ANIMALES Y DE prepucio y la glndula mamaria. Se pueden observar
LA CARNE secreciones, inflamaciones, heridas, etc.
INSPECCIN ANTE MORTEM
Deber ser incinerados los animales que mueran durante el
transporte o en los corrales de cuarentena. Previamente debe
Objetivo: Dictaminar la condicin sanitaria de los animales enviarse muestra de tejidos para determinar la causa de su
antes del sacrificio. Al llegar a la planta de sacrificio los muerte. Los animales enfermos o sospechosos deben ser
animales deben estar acompaados de la documentacin sometidos a observacin y dictamen final por parte del mdico
requerida por la autoridad sanitaria competente, para que se veterinario.
pueda establecer que los animales no padecen de enfermedades
infectocontagiosas. Los animales antes del sacrificio deben El inspector dictaminar si considera que el animal:
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
Es apto para consumo.
Debe ser rechazado para el consumo e incinerado La carne y los subproductos pueden ser considerados:
Es sospechoso y deber ser retenido para estudio.
Aptos para el consumo.
En casos de sospecha es necesario tomar la temperatura a los Rechazados para el consumo.
animales, muestras de tejidos, o sangre para enviar al Retenidos e incinerados
laboratorio con el fin de corroborar o descartar la sospecha.
5.4 FACTORES DETERMINANTES DE LA CALIDAD
INSPECCIN POST MORTEM
5.4.1 Del proceso
Objetivo: Determinar las condiciones sanitarias de la carne y
de los subproductos. La calidad del proceso en la planta es el producto del manejo y
la integracin eficiente de elementos tecnolgicos, humanos y
Mediante la inspeccin post mortem se pueden identificar normativos que deben aplicarse a lo largo de la red alimentaria.
lesiones o enfermedades del animal no visibles en la
inspeccin ante mortem, que pueden afectar la salud del El concepto de la calidad en la planta incluye:
consumidor.
1. La calidad de la tecnologa usada en el proceso
PASOS DE LA INSPECCION POST MORTEM
2. La calidad de los diseos de la infraestructura
Para una correcta inspeccin post mortem se debe seguir la 3. La calidad del recurso humano
siguiente secuencia: 4. La calidad de los planes de gestin sanitaria y ambiental en
la empresa.
Examen de la piel por la cara interna, de la sangre y las 5. El compromiso de la gerencia con la ejecucin de los
extremidades. planes. S.A.
Cabeza. Ganglios linfticos, lengua, paladar, labios,
encas, msculos maseteros, laringe y faringe. El manejo eficiente de estos componentes determina la calidad
Vsceras rojas: trquea, esfago, corazn, hgado, bazo del proceso y la magnitud del impacto de la actividad sobre el
y riones. entorno.
Vsceras blancas: estmagos, intestinos, y genitales.
5.4.2 Del producto
Canal. Carnes, ganglios linfticos y color de la grasa.
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
COMPOSICION Y VALOR NUTRICIONAL DE LA
La calidad Factor decisivo para mejorar la CARNE
competitividad del producto
Protena: La carne contiene todos los aminocidos requeridos
por el cuerpo humano para su desarrollo y sostenimiento.
Criterios Agua: 70 a 80% del peso de la carne es agua.
Carbohidratos: el carbohidrato ms abundante del msculo es
el glucgeno, que constituye la fuente de energa del
organismo
Tcnicos De mercado Grasa y lpidos: la grasa bien distribuida en el msculo le da
Edad, sexo y raza - Terneza sabor y ternura a la carne. Suministran energa al organismo,
Sistema alimentacin y manejo - Aroma puede oscilar entre 6 y 19 % del peso de animal, segn la edad
Nivel de residuos en la carne - Color grasa
Sist. sacrificio y faenado - Apariencia
y el sistema de alimentacin y nutricin del mismo.
Sistema de coccin - Palatabilidad Minerales y vitaminas: la carne proporciona al organismo las
Grado de maduracin - Textura suave vitaminas del complejo B y minerales como potasio, calcio,
Rendimientos en canal y al desposte - Sabor agradable hierro y otros.
Tiempo de refrigeracin del producto - Jugosidad
Higiene de la planta de sacrificio - Calidad del servicios
Enzimas: la carne contiene todas las enzimas que participan en
Estado de salud de los operarios los procesos de oxidacin y fisiologa del msculo y en la
maduracin de la carne.
Logo del
Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina * de *
3. Potencial Redox: es un indicador que mide la 5. Aroma y sabor: las carnes sanas tienen aroma a cido
concentracin de oxgeno en la carne, el cual es til para lctico y sabor ligeramente salino.
determinar el manejo que se le ha dado al producto.
4. Temperatura: la conservacin de la carne a temperaturas CONDICIONES MICROBIOLGICAS
bajas impide el crecimiento microbiano y preserva su
calidad. Las carnes de ptima calidad deben estar dentro de los
siguientes recuentos microbiolgicos:
CARACTERSTICAS ORGANOLPTICAS DE LA CARNE
Coliformes totales : (NMP), mx: 1100/campo
1. Color: el color de la carne lo proporcionan los pigmentos Estafilococos mx. 100/campo
sanguneos en el msculo. En el color de la carne Esporas Clostridium mx. 100
intervienen la edad del animal, la raza, la alimentacin, las Salmonella negativo
condiciones del animal antes del sacrificio, la refrigeracin Listeria monocytogenes negativo
de la carne, etc.
2. Textura: la textura de las carnes depende del grosor de la
fibra muscular; existen dos tipos:
La mayor parte de estas infraestructuras estn localizadas en las Los sistemas tradicionales de explotacin y transformacin
zonas urbanas (74%). Si bien la actividad genera altos niveles constituyen la mayor amenaza a la sostenibilidad de dichos
de empleo permanente no calificado, sus procesos y tecnologa recursos, bajo sistemas de produccin inadecuados, sin
dominante, altamente ineficientes, poco aportan a la prcticas de manejo sostenible. Ello compromete la
conservacin de los recursos de aguas y suelos, a la vinculacin productividad de los suelos, del agua, del hombre, de los
de personal calificado y al desarrollo agroindustrial regional. animales, de las plantas y la eficiencia de los procesos de
extraccin racional de los recursos naturales y el futuro de las
Existen tambin plantas de corte semi industrial, clasificadas actividades ganaderas (bovinas y porcinas).
como de las clases I y II que sacrifican un poco menos de 60%
del abasto nacional, las cuales manejan importantes volmenes Fruto de las exigencias medio ambientales, la actividad debe
de semovientes que sin embargo no alcanzan para dar hacer un trnsito hacia sistemas de produccin y procesamiento
ocupacin plena a su capacidad instalada; solo 10% estn ms eficientes que mitiguen el impacto de tecnologas
localizadas en zonas industriales o rurales, su nmero actual es inapropiadas sobre los recursos y sobre el producto, como
de 36 con gran variedad en su desarrollo tecnolgico y en los condicin para la entrega de productos limpios, sanos y
niveles de aprovechamiento de los productos, subproductos y nutritivos a los mercados.
manejo de los residuos sobrantes, lquidos y emisiones que
genera la actividad. Por su escala de operacin, la idoneidad Contrario a lo que se viene difundiendo dentro de la opinin
tcnica de los operarios es superior y constituyen una fuente pblica, la ganadera desarrollada dentro de patrones modernos
importante de empleo; sin embargo, su gestin ambiental de produccin y de transformacin respetuosos del medio
vigente permite importantes mejoramientos. ambiente, dentro de los cuales se destacan sistemas
silvopastoriles, labranza mnima, y la ejecucin de planes de
Por deficiencias en los sistemas de transporte de ganado en pie a) El tipo de impacto, su efecto negativo (-)
se pierde ms de 15% del producto, sin que ello incluya su b) La magnitud del efecto (-) (dao) que pueda generar sobre
deterioro cualitativo. Sobre esta materia, ms de 90% de las los recursos naturales y las condiciones socioeconmicas
plantas de beneficio no practica controles sanitarios de las comunidad.
(inspeccin) sobre el producto, ni poseen planes de gestin c) La duracin del dao o efecto en el tiempo.
ambiental (Invima). Los procesos de sacrificio y faenado son d) El riesgo de que el impacto pueda ocurrir como
deficientes y los productos y subproductos se ofrecen a los consecuencia de las acciones tomadas o dejadas de aplicar.
consumidores sin la debida inspeccin, refrigeracin, e) Las medidas correctivas: son las soluciones viables a los
proteccin sanitaria y maduracin. impactos ambientales generados o que se puedan generar
con el proyecto.
Todas las evidencias indican que en la mayor parte de las f) Las reas de influencia del impacto y del dao. Es la
plantas no existen programas de gestin ambiental, ni planes de posible distribucin espacial del dao, sobre los recursos y
aseguramiento del proceso. Se carece de la capacidad instalada componentes ambientales.
y tcnica para hacer un control de los vertimientos slidos y
lquidos que genera el proceso de sacrificio y faenado del Las deficiencias tecnolgicas de los procesos en la disposicin
ganado. En muchas plantas los residuos fluyen a los cuerpos de de los residuos slidos, lquidos y las emisiones pueden causar
agua, deteriorando el recurso y afectando gravemente la calidad daos sobre los recursos naturales, el paisaje, el entorno y las
del abastecimiento presente y futuro para las comunidades. comunidades (ver los cuadros). Estos daos se pueden precisar
mediante caracterizaciones fsicoqumicas y microbiolgicas.
Los estudios adelantados por el Invima, la Procuradura
Agraria, Fedefondos, Serteagro, las Corporaciones Regionales,
PRINCIPALES AGENTES DE RIESGO OJO: aqu vienen el cuadro 7 (12 ???) de las
pginas 65,66,67 y 68 del original impreso y el
cuadro 8 (13 ???)de las pginas 70,71 y 72 del
original.
Al hablar de prevencin se hace referencia a la deteccin de las La aplicacin de este sistema de control de calidad debe ser
condiciones que pueden facilitar el ataque de agentes manejado por la misma empresa (sus operarios y
contaminantes a los largo de la cadena agroalimentaria. Riesgo administradores) y no por grupos de trabajos externos.
es la probabilidad de que un agente contaminante conocido, As se asegura la participacin y el compromiso de los
presente en un determinado ambiente, encuentre las operarios en la correcta implementacin y el buen
condiciones para su multiplicacin, afecte la calidad del funcionamiento del sistema en planta.
producto, la salud humana y el medio ambiente. Los
contaminantes pueden ser de origen fsico, qumico o Es muy importante tener en cuenta que el proceso que se lleva
microbiolgico y manifestarse como peligros en las diferentes a cabo en las plantas de sacrificio (mataderos), por ser un
etapas que conforman la red agroalimentaria. proceso donde se maneja un producto perecedero para el
consumo humano (carne), exige la aplicacin del sistema
La presencia de contaminantes en la materia prima y en los HACCP. La incorporacin de esta metodologa es condicin
ingredientes que se incorporan al proceso puede representar un necesaria para proteger la calidad del producto, reducir los
peligro. Por otra parte, las condiciones de las plantas de riesgos sanitarios y ambientales actuales y mejorar la
sacrificio y del proceso de elaboracin del producto, tambin competitividad del producto en los mercados.
El sistema de HACCP consta de siete principios : La capacitacin del personal de la industria, el gobierno y los
Cuadro No. 8 a (13a ????) medios acadmicos en los principios y aplicaciones del sistema
HACCP y la mayor conciencia de los consumidores sobre el
Cuadro No. 8 a (13a ?????) concepto de calidad, constituyen elementos esenciales para la
PRINCIPIO DESCRIPCIN aplicacin eficaz del sistema HACCP. Para contribuir al
1 Anlisis de los peligros desarrollo de una capacitacin especifica en el trabajo, en
2 Determinar los puntos crticos de apoyo de un plan HACCP se deben formular instrucciones y
control (PCC) procedimientos de trabajo que definen las tareas del personal
3 Establecer un lmite o lmites crticos operativo en cada PCC.
de contaminacin para asegurar la
inocuidad del producto La cooperacin entre el productor primario, la industria, los
4 Establecer un sistema de vigilancia de grupos comerciales, las organizaciones de consumidores y las
control de los PCC autoridades competentes es de gran importancia, para que el
5 Establecer las medidas correctivas que sistema sea eficiente y eficaz. Debern ofrecerse oportunidades
han de adoptarse cuando la vigilancia para la capacitacin conjunta de personal de la industria y los
indica que un determinado PCC no est organismos de control, con el fin de fomentar y mantener un
controlado dialogo permanente que permita crear un clima de
6 Establecer los procedimientos de comprensin para la aplicacin prctica del sistema HACCP.
comprobacin para confirmar que el
sistema HACCP funciona eficazmente PUNTOS CRTICOS DE CONTROL (PCC) EN LA
(evaluacin y seguimiento) RED - Ejemplo
7 Establecer un sistema de
documentacin sobre todos los Teniendo como concepto bsico que la aplicacin del
procedimientos y los registros sistema HACCP tiene como fin lograr asegurar la
apropiados para hacer un seguimiento inocuidad del producto, el anlisis de riesgos y la
de estos principios y su aplicacin. identificacin de los Puntos Crticos de Control, se debe
La obtencin de la calidad es un requisito para acceder a los 1. Agua potable; en caso contrario, el agua disponible debe
mercados; y para lograrlo, los procesos deben adecuarse a las hervirse o desinfectarse con cloro.
normas sanitarias y ambientales vigentes. Ello incluye :
2. Manejo de residuos: la disposicin de estos debe responder a
Buenas prcticas de manufactura : segn lo establecido en las exigencias ambientales (Ley 99/93).
el Decreto 2278 /82 reglamentario de la ley 09/79 y la norma
BPM, decreto 3075/97, la higiene y el buen estado de salud 3. Los lquidos deben reciclarse o evacuarse a pozos spticos,
del personal manipulador de alimentos son condiciones o al alcantarillado, con el mnimo de contaminantes.
necesarias para el aseguramiento de la calidad del producto.
Higiene de instalaciones y equipos: 4 . Los slidos deben manejarse en espacios fuera del alcance
de depredadores, para su procesamiento, transporte y
1. Las plantas industriales y los locales deben ser: disposicin final de manera segura.
a. Los adecuados para una actividad de alto riesgo a. Eliminacin de la suciedad mediante el uso de agua potable
b. Ganchos, mesa y cuchillos en acero inoxidable b. Aplicar detergentes con bajos efectos residuales.
c. Restregar y enjuagar con agua limpia
Para hacer una buena desinfeccin en equipos, cuando sea Los mtodos primarios para su control, son :
posible, estos deben lavarse y desarmarse previamente, para
que la accin de los agentes ejecuten su trabajo a satisfaccin. 1. Matarlos de hambre
2. Matarlos de sed
Modo de uso: 3. Destruir las guaridas
Para desinfectar pisos, paredes, mesas y equipos, disolver dos Si no se conocen o no se aplican estos mtodos como es
cucharadas del producto bactericida, de comprobada calidad, debido, se tendrn serias consecuencias como: deterioro de los
en un balde con agua limpia. productos elaborados y alto riesgo de producir intoxicaciones
en los consumidores.
Para desinfectar vidrios, cubiertos y dotaciones (gancho,
cuchilllos), sumergir por dos minutos las manos o los objetos Principios generales de higiene
en el balde, con la preparacin bactericida, enjuagarlas con
agua limpia. Para hacer el saneamiento ambiental y la higiene de la planta y
los equipos se requieren inversiones, capacitacin continua,
Siempre que manipule productos crnicos mantenga las manos habilidad y colaboracin del personal de planta y
limpias, no fume ni maneje dinero o hgalo con guantes administrativo.
desechables.
Los dueos de las plantas de sacrificio y las autoridades Higiene del personal
locales encargadas del saneamiento ambiental y la sanidad
debern garantizar que no se propaguen residuos y efluentes La buena salud del personal (operario) es fundamental para los
contaminados que puedan ser focos para la difusin de programas de aseguramiento de la calidad. Un trabajador que
enfermedades o contribuyan a deteriorar el medio ambiente. tenga heridas infectadas, dolor de garganta o diarrea, no debe
Entre las medidas que se adoptan para hacer que el plan de participar en las operaciones de sacrificio y mucho menos
calidad y gestin ambiental tenga xito, se destacan: manipular carne.
- Seleccin cuidadosa del sitio de construccin de la planta. Debe instruirse al personal del matadero para que practique los
- Delimitacin del cerco perimetral principios de higiene requeridos para que no sea afectado por
- Emplear materiales adecuados de construccin agentes patgenos que puedan estar presentes en el animal,
La accin de los agentes tensoactivos es facilitar la penetracin 4. Destruir agentes contaminantes presentes en el agua y en
de lcalis o cidos en la suciedad y facilitar la eliminacin de los alimentos.
la suciedad de la superficie y en los espacios de los equipos.
TIPOS DE DESINFECCIN
b) DESINFECTANTES
La desinfeccin se puede hacer en dos formas:
Es toda sustancia qumica o todo medio fsico que se utilizan
para eliminar la posibilidad de crecimiento microbiano. Desinfeccin fsica:
Despus de una correcta limpieza es preciso hacer una buena 1. Calor: Puede ser transmitido mediante el aire caliente, agua
desinfeccin utilizando el desinfectante y su concentracin en hirviendo o vapor. Estos medios presentan las siguientes
forma apropiadas para lograr el fin que se busca. La ventajas:
desinfeccin es complemento indispensable en la limpieza
Elimina rpidamente los microorganismos
Objetivos No es corrosivo ni genera residuos txicos.
El empleo de los desinfectantes en la industria de alimentos 2. Vapor directo: Resulta eficaz en cmaras fras y equipos que
tiene los siguientes objetivos : trabajan a bajas temperaturas. El tiempo mnimo de exposicin
para mesas en acero inoxidable y dems equipos es 10 minutos
1. Reducir la contaminacin microbiana del medio ambiente. con temperaturas entre 80 y 85C.
Incluye la desinfeccin de pisos, paredes, equipos y
utensilios . 3. Agua caliente: En estos casos se usa agua a presin con
2. Evitar el desarrollo microbiano en superficies que temperaturas de 80C. Los utensilios pequeos, como
contengan humedad y elementos nutritivos, que favorezcan carros, canastillas, portacuchillos, se deben sumergir
el desarrollo de microorganismos. durante 10 minutos en agua hirviendo.
En caso de utilizar detergentes comerciales, selos segn las a. Las carnes y vsceras despachadas deben llevar la gua de
instrucciones de la casa fabricante. transporte
a) Transporte
b) Admisin de animales
c) Conduccin a corrales
d) Bao externo
e) Inspeccin ante mortem
EN BOVINOS EN CERDOS
a) Aturdimiento a) Aturdimiento
b) Izamiento b) Izado
c) Degello c) Sangra
d) Sangra d) Escaldado
e) Depilado
f) Flameado
Si: pase a P2
No: no es un PCC pare
P2. Existen medidas preventivas, se aplican?
Si: pase a P3
No: pase a P1a; P1bEs el control necesario?
Si: defina o modifique y P1
No: no es un PCC; pase a la siguiente etapa
P3. Se elimina o reduce el peligro a nivel aceptable?
Si: es PCC; pase a la siguiente etapa
No: pase a P4
P4. Se excede el peligro a un nivel no aceptable?
Si: pase a P5
No: no es un PCC; pase a la siguiente etapa
P5. Puede reducirse el peligro en una etapa posterior?
Si: no es un PCC; pase a la siguiente etapa
No: es PCC
a) 1. Corte de cuernos h) Corte de la canal
b) 2. Corte de extremidades i) Inspeccin post mortem de la canal
c) 3. Ligado del recto j) Lavado de la canal
d) 4. Ligado de esfago k) Pesaje y clasificacin de la canal
e) 5. Corte de cabeza l) Almacenamiento de la canal
f) Desuello
g) Corte de esternn
Ojo. Este cuadro 7 ( ??? ) llevarlo al final de 6.2 (pgina 69 del original impreso. Antes del 6.3)
Cuadro 7 ( ????? )
ANLISIS DE PELIGROS Y RIESGOS EN LA RED Y SUS IMPACTOS SANITARIOS
CUADRO 8 ( ????? )
RIESGOS, FACTORES DE RIESGO Y MEDIDAS PREVENTIVAS DE MITIGACIN Y CONTROL
Ficha 4. INSTRUMENTO PARA LA PRIORIZACIN DE RIESGOS Y PCC EN EL PROCESO DEL BENEFICIO DEL
GANADO
PROCESO
FUNCIN IDENTIFICACIN
CUANTITATIVA / PRIORIDAD
CUALITATIVA DEL PCC CALIFICACIN * IMPACTO
RIESGO O FACTOR S-A
(PELIGRO) (S-A) 1 2 3 4 5
1. TRANSPORTE DE
GANADO EN PIE
2. SACRIFICIO
3. FAENADO
4. DESPOSTE DE LA CANAL
5. MANEJO DE LOS
SUBPRODUCTOS
6. MANEJO DE RESIDUOS
SLIDOS Y LQUIDOS
7.SISTEMAS DE
REFRIGERACIN
*
1: Alta prioridad
5: Baja prioridad
RESPONSABLE: _______________________________________
RESPONSABLE: _______________________________________
RESPONSABLE: _______________________________________
6. SACRIFICIO PCC
RESPONSABLE: _______________________________________
7. FAENADO PCC
RESPONSABLE: _______________________________________
RESPONSABLE: ______________________________________
RESPONSABLE: ______________________________________
RESPONSABLE: ______________________________________
FICHA 5. INSTRUMENTO PARA EL DESARROLLO DE LOS PLANES DE MANEJO SANITARIO-AMBIENTAL DEL PROCESO
EN LA PLANTA
FASES DEL PROCESO
1
2
3
4
5
6
7
VERIFICACIN
Para la formulacin del plan de aseguramiento de la calidad del proceso y verificar que el plan est funcionando, se requiere:
1. formular una base documental que contenga:
1.1 El anlisis de riesgos
1.2 La determinacin de los PCC
1.3 La determinacin de los lmites crticos (tolerancia)
1/ Esta ficha est orientada al control de los principales factores que en la operacin de la planta puedan afectar la inocuidad
del producto y comprometer la eficiencia del manejo ambiental.
6.5 MANEJO DE RESIDUOS Y EMISIONES Dentro de los subproductos que generan residuos en las plantas
de sacrificio, se destacan:
CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES 1. Contenido ruminal y gastrointestinal
ORIGINADAS EN LAS PLANTAS DE SACRIFICIO 2. Grasa
DEL GANADO (ver ANEXO 4) 3. Sangre
4. Orina
Grado de turbidez
Su color
Su olor (emanacin de gases)
PH
ANEXO 4
Fuente: OROZCO, J. 1985. Tratamiento biolgico de las aguas residuales. Universidad de Antioquia, Medelln.
URIBE ED. 2000. Evaluacin sanitaria y ambiental de los mataderos municipales de la regin de Zipaquir. CAR
Para la valoracin de estos parmetros se han establecido por control o de compensacin que deben establecerse para
las autoridades competentes unos valores promedio aceptables mejorar el manejo del proceso, los residuos y reducir el
que sirven como punto de comparacin para establecer la impacto ambiental de los mismos.
calidad de los efluentes, el grado en que una empresa est
afectando el recurso agua y las medidas de mitigacin, de
Fase de operacin.
Contaminacin leve o moderada de cuerpos de agua por la descarga de aguas Control de los procesos de tratamiento de aguas residuales, programas de
residuales tratadas. monitoreo y evaluacin de la eficiencia, construccin de nuevas unidades y
dispositivos de optimizacin de tratamientos, etc.
Contaminacin de cuerpos de agua y suelos por la inadecuada disposicin de Control adecuado de la infraestructura del tratamiento de lodos y otros
lodos, grasa y aceites, slidos flotantes generados en el sistema de tratamiento. desechos de tratamiento, implementacin de recipientes de recoleccin de
desechos especiales, construccin de tratamientos posteriores.
Contaminacin de aire por la emisin de olores desagradables Control de olores en procesos anaerobios, aislamiento de reas de generacin
de olores, adicin de compuestos qumicos neutralizadores, entre otras.
PROCESO TECNOLOGIA
1. Tratamiento mecnico de aguas. Remocin de slidos gruesos Rejillas
sedimentales y flotantes Flotacin
Desarenadores
Tamices
CARACTERSTICAS EXPRESADAS EN VALOR ADMISIBLE
Trampa de grasas
Decantadores
Color Verdadero Unidades de platino < 15
Estructura de entrada, medicin de aguas residuales
2. Tratamiento secundario de aguas U.A.S.B 1/
Cobalto (UPC)
Olor y saboranaerobia
Laguna Aceptable
Turbiedad
Filtros percolados Unidades nefelomtricas <5
Filtro biolgico de turbidez (UNT)
Lodos Activados
Slidos totales mg/L <500
Laguna de oxidacin
Conductividad micromhos/cm 50 1000
Lagunas de estabilizacin
Sustancias flotantes - Ausentes
3. Disposicin de residuos slidos Incineracin Secado de lodos
Lombricultura
Lecho secado
Compostaje Ley 45 de 1998
PARMETRO
TCNICA FILTRACIN SUSTRATO TUBOS MULTIPLES DE N
MICROORGANISMOS MEMBRANA DEFINIDO FERMENTACION o
1. Coliformes totales 0 UFC / 100 cm3 0 Microorganismos / 100 cm3 2 microorganismos / 100cm3
2. Echerichia coli 0 UFC / 100 cm3 0 Microorganismos / 100 cm3 Negativo %
3. Mesfilos 100 UFR / 100 cm3
No. Total mataderos 1.311
Propiedad Pblica 1.219
Ubicacin urbana 970
UFC. UNIDADES FORMADORAS DE COLONIAS Tratamiento de aguas residuales
- Con tratamiento 13
- Sin tratamiento 1.298
Disposicin final
aguas residuales
- Directo ros 616
- Alcantarillado 367
PARMETRO
% No %
REJILLAS TAMICES
Esto se debe hacer para verificar el cumplimiento de los Para estos efectos se debe acudir al establecimiento de unos
requisitos establecidos para el manejo de los diferentes planes de gestin sanitaria y ambiental apoyados por el soporte
factores y agentes de riesgo que pueden ocurrir a lo largo del de pruebas peridicas de laboratorio tomadas en los PCC, y
proceso de sacrificio y faenado, con la capacidad de generar con la frecuencia que nos permita establecer la eficiencia y
impactos negativos sobre el producto o en el medio ambiente. eficacia de los procesos.
- ROMERO JAIRO. Puntos crticos. Corporacin - FEDEFONDOS SERTEAGRO. Sistema de registro nico
Colombiana Internacional. CCI. Bogot. 1996 y trazabilidad en ganadera. Bogot. 2000
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
- MINISTERIO DE DESARROLLO. Del servicio pblico
domiciliario de aseo. Decreto 0605. Bogot. Marzo de 1996 - MORTIMORE SARA y WALLACE CAROL. HACCP,
Enfoque prctico. Zaragoza Espaa. 1994
- MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Cdigo
Ambiental Nacional. Ley 99/93. Bogot. 1993 - OMS - OMC FAO. Food safety and globalization of
trade in food. Ginebra Suiza. 1998
- MINAMABIENTE. Manejo integral de los residuos
slidos. Aprovechamiento de los residuos orgnicos de - OPS - OMS. Manual para inspectores de mataderos.
plazas de mercado. Bogot. 1997 Buenos Aires Argentina. 1971
- MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Planes - R. A. LAWRIE. Ciencias de la carne. 3edicin. Zaragoza
regionales de las corporaciones regionales. Decreto 1865. Espaa.
Bogot. Agosto de 1994
- RINCN. M. ERNESTO. Conceptos bsicos para mejorar
- MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Proteccin y la eficiencia y reducir los riegos en el uso y aplicacin de
calidad del aire. Decreto 948. Bogot.1995 plaguicidas en ganadera. Fedefondos. Bogot. 1999
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
10. GLOSARIO DE TRMINOS
- Anlisis de peligros: Es el proceso de recopilacin y produccin o fabricacin de un determinado producto
evaluacin de informacin sobre los peligros (agentes) alimenticio.
y las condiciones que los originan. Ello es bsico para
decidir sobre cuales se debe ejercer acciones de control - Fase: Es un punto, un procedimiento, operacin o
o prevencin para mantener la inocuidad de los etapa de la cadena alimentaria, incluidas las materias
alimentos y, en consecuencia, poder disear el plan de primas, desde la produccin primaria hasta el consumo
aseguramiento de la calidad. final.
- Control: Es la prctica o rutina en la que se observa si - Medida correctiva: Es toda medida que hay que
los procedimientos son los correctos y cumplen con los adoptar cuando los resultados de la vigilancia de los
criterios de calidad del producto. PCC indican que los procesos o el producto no
cumplen con las especificaciones de calidad.
- Controlar: Consiste en adoptar todas las medidas
necesarias para asegurar y mantener el cumplimiento - Medida de control: Es toda medida preventiva y
de los criterios establecidos en el plan del sistema de actividad que puede hacerse para evitar o eliminar un
HACCP. peligro que pueda afectar la inocuidad de los alimentos
o para reducirlo a un nivel aceptable (LC)
- Desviacin: Se dice cuando no se consigue cumplir
con un lmite crtico mnimo de contaminantes que - Punto crtico de control (PCC): Es el punto o fase del
asegure la calidad del producto (inocuidad). proceso en donde se originan los riesgos de que un
agente contaminante afecte la calidad (inocuidad) del
- Diagrama de flujo: Es una representacin sistemtica producto.
de la secuencia de etapas u operaciones utilizada en la
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##
- Peligro: Es un agente biolgico, qumico o fsico
presente en el alimento; o la condicin en que ste se
halla, que puede causar un efecto adverso sobre el
producto (prdida de la inocuidad)
Logo del Gremio GUIA AMBIENTAL PARA LAS PLANTAS DE BENEFICIO Pgina ##