MANUAL DE OPERACIN Y DEL S DE

PROYECTO: MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA

CIUDAD DE AIJA, PROVINCIA DE AIJA ANCASH
 CONTENIDO DEL MANUAL

I. EL AGUA POTABLE .............................................................................................................................. 3

II. SISTEMA DE AGUA POTABLE POR GRAVEDAD CON PLANTA DE TRATAMIENTO ............................ 4

2.1 CAPTACIN DE AGUAS SUPERFICIALES .......................................................................................5

2.2 DESARENADOR ................................................................................................................................5
2.3 LNEA DE CONDUCCIN................................................................................................................6
2.4 PANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP)..................................................................7
2.5 RESERVORIO .....................................................................................................................................8
2.6 RED DE DISTRIBUCION ...................................................................................................................10
2.7 CONEXIONES DOMICILIARIAS .....................................................................................................11
III. OPERACIN Y MANTENIMIENTO ..................................................................................................... 11

3.1 QUE ES LA OPERACIN? ............................................................................................................11

3.2 QUE ES EL MANTENIMIENTO? .....................................................................................................11
3.3 QU ES LA DESINFECCIN?........................................................................................................12
3.4 QUE ES LA CLORACIN?............................................................................................................13
3.5 QUINES SE ENCARGAN DE LA OPERACIN Y MANTENIMIENTO?.......................................13
IV. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA CAPTACION DE AGUA SUPERFICIAL.............................. 14

4.1 OPERACION ...................................................................................................................................14

4.2 MANTENIMIENTO............................................................................................................................14
4.3 DESINFECCIN...............................................................................................................................15
V. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL DESARENADOR ................................................................... 17

5.1 OPERACIN ...................................................................................................................................17

5.2 MANTENIMIENTO............................................................................................................................17
VI. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA LNEA DE CONDUCCIN ................................................ 18

6.1 OPERACIN ...................................................................................................................................18

VII. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO (PTAP)................................... 23

7.1 OPERACIN Y MANTENIMIENTO..................................................................................................23

7.1.1 MEDIDOR DE CAUDAL .........................................................................................................................23
7.1.2 FILTRO RPIDO ....................................................................................................................................24
7.1.3 REPARTIDOR DE CAUDAL ......................................................................................................................25
7.2 DESINFECCIN...............................................................................................................................26
VIII. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL RESERVORIO........................................................................ 26

8.1 OPERACIN ...................................................................................................................................26

8.2 MANTENIMIENTO............................................................................................................................27
8.3 DESINFECCIN...............................................................................................................................30
IX. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA RED DE DISTRIBUCIN ..................................................... 34

9.1 OPERACIN ...................................................................................................................................34

9.2 MANTENIMIENTO............................................................................................................................35
9.3 DESINFECCIN...............................................................................................................................36
X. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LAS CONEXINES DOMICILIARIAS ..................................... 39

10.1 CONEXIN DOMICILIARIA ...........................................................................................................39

10.2 OPERACIN ...................................................................................................................................40
10.3 MANTENIMIENTO............................................................................................................................40
10.4 DESINFECCIN DE LA CONEXIN DOMICILIARIA ....................................................................41
 ENTIDAD PRESTADORA DE MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO AGUA POTABLE :
SERVICIOS DE SANEAMIENTO EXPEDIENTE TECNICO MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CHAVIN S.A EPS CHAVIN SANEAMIENTO DE LA CIUDAD DE AIJA, PROVINCIA DE AIJA ANCASH

VII. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO (PTAP)

7.1 OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Diaria
Controlar la captacin: dependiendo de las caractersticas, en algunos casos
puede ser menos frecuente.
Controlar el funcionamiento de la planta:
Controlar y ajustar el caudal de operacin.
Controlar el nivel del agua en el reservorio de aguas tratadas.
Muestrear y controlar la calidad del agua cruda y tratada.
Llevar el registro de la planta.

Semanal
Limpiar los alrededores de la planta.

Anual o menos

Detectar la presencia de fugas en los filtros. Cada dos aos o menos

Limpieza completa de las unidades.
Reparar el cerco perimtrico y pintar los postes y mallas olmpicas del cerco
perimtrico.
Lubricar los pernos, tuercas, vlvulas, bisagras de las tapas sanitarias y la puerta
de cerco perimtrico.

7.1.1 Medidor de Caudal

Limpieza externa

1. Limpiar externamente la estructura y sus alrededores eliminando hierbas,

piedras y otros materiales extraos.
2. En caso de grietas y rajaduras resanar las partes daadas con partes iguales de
cemento y arena fina.

Limpieza interna

1. Una vez que la estructura este vaca Ingresar dentro con los equipos de
proteccin personal y materiales necesarios.
2. Limpiar con escobillas y escobas de plstico, esptulas y badilejos las paredes,
piso y accesorios.
3. Abrir la vlvula de ingreso de agua, lo suficiente como para enjuagar con
abundante agua a la estructura esta operacin se realiza en series, es decir
que el agua del enjuagado pasara de una estructura a otra para lo cual todas
las estructuras deber estar limpiadas.

CONSULTOR RESPONSABLE: CONSORCIO AIJA

23
 ENTIDAD PRESTADORA DE MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO AGUA POTABLE :
SERVICIOS DE SANEAMIENTO EXPEDIENTE TECNICO MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CHAVIN S.A EPS CHAVIN SANEAMIENTO DE LA CIUDAD DE AIJA, PROVINCIA DE AIJA ANCASH

Para el material fino del lecho de filtro, la accin del arrastre producido por el
agua de lavado durante el lavado por corriente puede a la larga no ser
suficiente para mantener limpio el lecho de filtro. Entonces es deseable un
arrastre adicional usando aire y agua en combinacin para el lavado por
corriente de agua. Sin embargo, esto es mucho ms complejo que lavar solo
con agua y, por lo general, no es recomendable un lavado con aire y agua
para plantas pequeas de tratamiento.

Limpieza externa

3. Limpiar externamente la estructura y sus alrededores eliminando hierbas,

piedras y otros materiales extraos.
4. En caso de grietas y rajaduras resanar las partes daadas con partes iguales de
cemento y arena fina.

Limpieza interna

4. Una vez que la estructura este vaca Ingresar dentro con los equipos de
proteccin personal y materiales necesarios.
5. Limpiar con escobillas y escobas de plstico, esptulas y badilejos las paredes,
piso y accesorios.
6. Abrir la vlvula de ingreso de agua, lo suficiente como para enjuagar con
abundante agua a la estructura esta operacin se realiza en series, es decir
que el agua del enjuagado pasara de una estructura a otra para lo cual todas
las estructuras deber estar limpiadas.

7.1.3 Repartidor de caudal

Limpieza externa

1. Limpiar externamente la estructura y sus alrededores eliminando hierbas,

piedras y otros materiales extraos.
2. En caso de grietas y rajaduras resanar las partes daadas con partes iguales de
cemento y arena fina.
3. Abrir las tapas metlicas del repartidor de caudal
4. Lubricar los pernos, tuercas, vlvulas y bisagras de las tapas sanitarias

Limpieza interna
1. Una vez que la estructura este vaca Ingresar dentro con los equipos de
proteccin personal y materiales necesarios.
2. Limpiar con escobillas y escobas de plstico, esptulas y badilejos las paredes,
piso, parte interna de las tapas metlica y accesorios.
3. Abrir la vlvula de ingreso de agua, lo suficiente como para enjuagar con
abundante agua a la estructura esta operacin de realiza en series, es decir
que el agua del enjuagado pasara de una estructura a otra para lo cual todas
las estructuras deber estas limpiadas.

CONSULTOR RESPONSABLE: CONSORCIO AIJA

25
 ENTIDAD PRESTADORA DE MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO AGUA POTABLE :
SERVICIOS DE SANEAMIENTO EXPEDIENTE TECNICO MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CHAVIN S.A EPS CHAVIN SANEAMIENTO DE LA CIUDAD DE AIJA, PROVINCIA DE AIJA ANCASH

7.2 DESINFECCIN

PRIMERA DESINFECCIN

1. Prevenga de un equipo de proteccin del personal y preparar la solucin

desinfectante.
2. Diluir bien removiendo cuidadosamente.
3. Con sta solucin y un trapo pasar las paredes, piso y accesorios dentro de las
estructuras de tratamiento.
4. Si la solucin no fuera suficiente preparar otra manteniendo la misma
concentracin.
5. Abrir la vlvula de ingreso lo necesario como para poder enjuagar con
abundante agua las paredes, accesorios y piso, permitiendo que corra por la
tubera de limpia y tuberas de interconexin ya que esta operacin se realiza
en series, es decir que el agua del enjuagado pasara de una estructura a otra
para lo cual todas las estructuras deber estar desinfectados.

Recomendaciones

En la primera desinfeccin, no permanecer ms de 15 minutos al interior de las

estructuras para evitar intoxicaciones y asfixiar por emanacin de cloro.
Para la desinfeccin disponer como minino de dos operadores y un asistente,
debiendo uno de ellos permanecer afuera del tanque para cualquier
percance.
El personal deber utilizar necesariamente el equipo de proteccin personal,
herramientas y materiales.

VIII. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL RESERVORIO

8.1 OPERACIN

a. Para la operatividad: abrir las vlvulas de entrada y de salida, cerrar las

vlvulas de by-pass y de limpia.
b. En casos de mantenimiento interno del tanque de almacenamiento: cerrar la
vlvula de ingreso y de salida, abrir las vlvulas de by-pass y limpia.
c. En casos de cloracin: instalar el hipoclorador, abrir las vlvulas de ingreso al
mximo y cerrar las vlvulas de salida, limpia y by-pass hasta que llene el
tanque de almacenamiento.

CONSULTOR RESPONSABLE: CONSORCIO AIJA

26