Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Sance 1 : ANTICIPATION
"What's the English for?" secs par ex. pour "culprit", mais si tu as une classe plus forte, tu peux exiger d'eux qu'ils
dcrivent l'action en donnant un exemple : "What's the word for someone who hurt someone / did a crime?"
Donc, l, tu fais sortir des termes gnraux : "In a good crime story, there is always a... victim". Et l, tu
demandes : "opposite ? " Peut-tre qu'un lve te dira : "a killer ?" Tu introduis : "murderer" et "culprit of a crime".
Tu peux noter au tableau
"There is always..." et leurs propositions en dessous, et tu peux les aider faire des catgories.
- a crime weapon
- witnesses
- a proof / an evidence
- a detective / policeman /sleuth
- to commit a crime
- a time of the crime
- an alibi
- a reason for the crime
- to blackmail someone
- a crime of passion
- to solve a mystery
etc.
Aprs, tu peux faire des sous-catgories :
- crime weapon : a knife, poison, etc.
- possible reasons for a crime : money, hate, love, despise...
- evidence : fingerprints, time of the crime, etc.
Faire decouvrir le documents au fur et a mesure en leur faisant mettre des hypothses
Distribuer la mthodologie pour description dimages
Trace crite :
This document is a magazine cover.It is entitled the New yorker and it dates back to the end of 1997.The scene
must takes place at christmas in the living room of a cosy appartment or house.On the right,a christmas tree is
decorated with lights,garlands and topped by a golden star.At the foot of the tree,christmas present are scattered
about on the floor.Some of them have already been unwrapped while others are still tied by red ribbons.In the
background a fire is burning in the fireplace.Stockings are hanging from the mantelpiece.In the foreground i can
see a woman.She must be in her mid twenties.She has long wavy hair she is slim she is going downstairs and
holding a gun in her hand.She is shocked
The man may be dead /her husband. The man may have a cardiac arrest .The murderer may be a buglar or the
wife. She may have a gun because she is scared of the burglar.
OBJECTS / DEDUCTIONS DEDUCTIONS DEDUCTIONS DEDUCTIONS
CHARACTERS ON THE PLACE ON THE TIME ON THE ON WHAT
ON THE OF ACTION CHARACTERS HAPPENED
PICTURE
The New Yorker The scene
PROBABLY /
SURELY /
CERTAINLY
takes place in New
A christmas tree York
and socks on the The scene MAY The scene
fireplace + dates take place in a MUST take place
(Dec 22 & 29) + living-room or in a in winter /
presents study, in a house December / at
Christmas
The scene MAYBE
/ PERHAPS takes
place = MAY take
place on Christmas
eve, or on
Christmas day
A man is lying
on the floor He MUST be He MAY have
the victim. He been killed by a
MAY be dead or burglar / a thief
unconscious or he
MAY be sleepING
The lady is She MAY be the
holding a gun killer / the witness
They MAY be She MAY have
married or friends SHOT = killed the
man/ MAY have
heard the man shout
or the sound of the
gunshot
The man and the
woman MAY have
had an argument
She MAY have
discovered the body
when she arrived in
the room / down the
stairs
Groupwork :
You are a policeman,speak to a journalist to give a description and analysis of what you saw /you are the woman
you recount to a policeman what happened.
Vocabulaire : camper/couple
Watch the extract and take some notes in the grid .Tutorees prepare the questions while tutors take some notes
on what they have seen.
The scene takes place in the countryside.A young couple were murdered savagely.They were camping in the
countryside,the woman was reading a letter and they were drinking champagne when somebody arrived and
killed them.Later, a young cyclist who was passing by discovered the dead bodies .When she arrived,the couple
were lying on the floor.
Is this number dialed in India ?Do you reach the police directly ?it is a free call ?
Why would you call 911 ? Emergency situations/a building on fire,someone injured,heart attack.
First listening :
Second listening :
Third listening :
Hmw : prepare your own 911 call.You can be the cyclist who discovered the bodies or you can invent your own
911 situation.
Anticipation ?
The setting :
The suspects :
The victim :
The police :
This video looks like an old fashioned fiction and is entitled whodunit.The scene takes place indoors in a living
room.A man is lying on the carpet,he is now a corpse.Right next to the body we can see a clock, it must be the
murder weapon.Six people are gathered around the dead man,two of them are policemen one office ris taking
some notes while the other analyzes the situation to find the culprit.The others are suspects.
Arret sur image et emission dhypothse sur les diffrents suspects et le mobile du crime.
Instrument :
Time of death :
3/ Planting my petunias
They were all doing something when Lord smile died.The first suspect was polishing the brass when the murder
happened ,the second one was buttering scones while the other was planting petunias.
Who is the murderer : Lady smile is the culprit since you dont plant petunias in winter
Last part :
Watch the video and make a list of all the changes that have occured
-tablecloth coat
Paintings chair
Carpet dolly
Clock
Transport for London : In a classic gathering of murder suspects in a drawing room the ad aims to
make drivers and cyclists aware of just how easy it is to miss something you're not looking for, and by
extension to not see one another on the road.
EXERCICE : groupwork avec chacun son scenario et chacun presente son alibi avec un indice,le reste de la
classe doit deviner pour chaque groupe qui est le coupable.
Its very hard to live in a studio apartment in San Jose with a man whos learning to play the violin. Thats what
she told the police when she handed them the empty revolver.
This document seems to be an extract from the novel The Scarlatti Tilt written by Richard Brautigan, but in
reality those two sentences are the entire novel. This is the shortest text we've ever seen. They settle the whole
situation : the scene takes place in San Josen in a flat , the two protagonists are a violin player and a woman who
may be his wife. One day she is fed up with him playing so she decided to kill him with a gun. Finally, the police
officers do not need to ask her questions, she confesses herself. Now, you have been surprised when I told you
this was the entire novel because it was so short, with the pictures hereafter, try to write a longer short story
giving more details ( around 10-12 lines )
DEVOIR : crire lhistoire partir des photos(impratif dutiliser le prtrit simple/prtrit en BE+ING)
1st part of the text (l.1-7)pick out words which make reference to people,event,place
Groupwork : now what if you were the detective ?Anything strange or surprising ?
She got up ?
She knew the number ?Why ?Does she know the police ?
Maybe he had a heart attack, hem ay have comitted suicide ?Was he murdered ?Why call the police not a
doctor
WHO : Mrs Maloney+ 2 policemen Jack Noonan and OMaily=she know them
Mr Noonans : he put her gently/he knows her and wants to comfort her
Her husband must have been a policeman,thats why she called her patrick instead of my husband.
3rd part of the text : (l.15-end)
DETECTIVE NOTES :
Witnesses : no witnesses
Clues/evidence
TRACE ECRITE :
In this extract,Mrs Maloney finds her husband,Mr Maloney,a policeman , lying on the floor.At first we thought that
Mr Maloney may have fainted or committed suicide but when detective arrived they treated this case as a murder
since they found congealed blood on the head of the victim.The murdurer must have hit the victim on the head
and must have used a heavy and cold instrument.He might have killed his victim to get revenge or out of jealousy.
-no i just sked Patrick if he wanted to go out for super but he refused because he was too tired
- i put the meat in the oven and went to the grocery store to buy vegetables
-of course.
je l'ai faite l'an dernier avec mes 4mes et en tche intermdiaire ils avaient d prsenter une scne
d'interrogatoire d'un tmoin (travail en lot: recherche des questions, anticipation des rponses, rutilisation du
prtrit simple et du prtrit en BE+ING type: What were you doing when you saw him? What was he doing?).
J'avais attribu chaque groupe un mugshot et lors de leur passage l'oral, la classe devait identifier quel
suspect le tmoin avait vu en fonction de la description qu'il en avait fait). Cela leur permettait de s'entraner la
tche finale avec les mmes critres d'valuation mais avec un contenu lgrement diffrent. Tu peux aussi leur
faire rdiger un rapport de police sur une scne de crime, document qu'ils pourront rutiliser au cours de leur
tche finale. Pour le contenu culturel, ils avaient fait des recherches sur la littrature policire (a permettait de
revoir les questions, a ne fait jamais de mal: nom, date de naissance, mtier, etc) et on avait tudi la couverture
du New Yorker (tu peux envisager l'interrogatoire de la femme en rouge). Comme document modlisant, il
faudrait tudier une scne d'interrogatoire (celle que j'avais utilise l'an dernier tait trop difficile en CO mais
certains lves s'en taient bien inspirs pour leur TF et c'tait super sympa!). C'est du trs classique mais les
lves aiment bien.