Real Decreto 919/2006, de 28 de julio, por el que se aprueba el

Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos

y sus instrucciones tcnicas complementarias ICG 01 a 11
TEXTO CONSOLIDADO ltima modificacin: 31 de octubre de 2015

Artculo 5. Clasificacin de las instalaciones.

Segn la presin mxima de servicio, las instalaciones receptoras de gas se clasificarn en:
De baja presin (BP): hasta 0,05 bar (500 mm de columna de agua).
De media presin A (MPA): hasta 0,4 bar.
De media presin B (MPB): hasta 4 bar.

Disposicin transitoria primera.

Convalidacin de carns anteriores.
Los titulares de carns de instalador de gas o empresa instaladora de gas, a la fecha de
publicacin de este real decreto, dispondrn de dos aos, a partir de la entrada en vigor del
reglamento, para convalidarlos
Los carns de instalador IG-I, IG-II e IG-IV con validez a la entrada en vigor de esta disposicin
se considerarn equivalentes a los C, B, y A, respectivamente, y como obtenidos de acuerdo
con lo establecido en el reglamento y con la misma antigedad de la fecha en que fueron
concedidos. Los instaladores en posesin del carn IG-III se considerarn equivalentes al B.
--- Page 5 ---

REGLAMENTO TCNICO DE DISTRIBUCIN Y UTILIZACIN DE

COMBUSTIBLES GASEOSOS
Artculo 1. Objeto
Este reglamento, que se enmarca en los mbitos establecidos por la Ley 34/1998, de 7 de
octubre, del sector de hidrocarburos, y por la Ley 21/1992, de 16 de julio, de industria, tiene
por objeto establecer las condiciones tcnicas y garantas que deben reunir las instalaciones de
distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y aparatos de gas, con la finalidad de
preservar la seguridad de las personas y los bienes. Las prescripciones de este reglamento se
aplicarn con carcter general a todas las instalaciones incluidas en su campo de aplicacin, y
con carcter especfico a las contenidas en las respectivas instrucciones tcnicas
complementarias (en adelante tambin denominadas ITCs) para cada tipo de instalaciones. La
observancia de los requisitos dictados en este reglamento respecto a las instalaciones
consideradas en su mbito de aplicacin no exime del cumplimiento de otras
--- Page 6 ---
disposiciones que se refieran a estas mismas instalaciones, y que regulen materias distintas del
objeto de este reglamento

Artculo 2. Campo de aplicacin

1. Este reglamento se aplica a las instalaciones y aparatos siguientes:
a) Instalaciones de distribucin de combustibles gaseosos por canalizacin: Redes de
distribucin de gas de presin mxima de diseo igual o inferior a 16 bar, y sus instalaciones
auxiliares, incluyendo estaciones de regulacin y las acometidas conectadas a estas redes de
distribucin, as como los gasoductos de presin mxima de diseo superior a 16 bar
comprendidos en el artculo 59.4 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, en la redaccin dada por
el Real Decreto-ley 6/2000, de 23 de junio, y las lneas directas definidas en el artculo 78.1 de
esta misma Ley.
b) Centros de almacenamiento y distribucin de envases de GLP: Centros destinados a la
recepcin y almacenamiento de los envases de gases licuados del petrleo (GLP) para su
posterior distribucin y venta a los clientes finales en los mismos centros y a domicilio.
c) Instalaciones de almacenamiento de GLP en depsitos fijos: Instalaciones de depsitos fijos
de GLP, y todos sus accesorios dispuestos para alimentar a redes de distribucin o
directamente a instalaciones receptoras.
d) Plantas satlite de GNL: Instalaciones de almacenamiento de gas natural licuado (GNL) con
capacidad de almacenamiento geomtrica conjunta de hasta 1.000 metros cbicos y presin
mxima de operacin superior a 1 bar que tengan como finalidad el suministro directo a redes
de distribucin o instalaciones receptoras.
e) Estaciones de servicio para vehculos a gas: Instalaciones de almacenamiento y suministro
de gas licuado del petrleo (GLP) a granel o de gas natural comprimido (GNC) o licuado (GNL)
para su utilizacin como carburante para vehculos a motor.
f) Instalaciones de envases de GLP: Se consideran como tales las instalaciones compuestas por
uno o varios envases de GLP, as como, en su caso, por el conjunto de tuberas y accesorios
comprendidos entre los envases y la llave de acometida, incluida sta, teniendo como finalidad
el suministro directo de GLP a instalaciones receptoras.
g) Instalaciones de GLP de uso domstico en caravanas y autocaravanas: Instalaciones
compuestas por uno o varios envases de GLP, tuberas, accesorios y aparatos, incluidos stos,
para suministro domstico en vehculos caravana o auto-caravana. No se considerarn parte
de la instalacin los aparatos porttiles que incorporen su propia alimentacin o los envases y
aparatos de gas independientes y externos a la carrocera del vehculo.
h) Instalaciones receptoras de combustibles gaseosos: Estn constituidas por el conjunto de
tuberas y accesorios comprendidos entre la llave de acometida, excluida sta, y las llaves de
conexin de aparato, incluidas stas, quedando excluidos los tramos de conexin de los
aparatos y los propios aparatos. Se componen, en su caso ms general, de acometida interior,
instalacin comn e instalacin individual. En instalaciones alimentadas desde envases de GLP
de carga unitaria inferior a 15 kg, es el conjunto de tuberas y accesorios comprendidos entre
el regulador o reguladores acoplados a los envases o botellas, incluidos stos, y las llaves de
conexin de aparato, incluidas stas. No tendrn el carcter de instalacin receptora las
instalaciones alimentadas por un nico envase o depsito mvil de gases licuados del petrleo
(GLP) de contenido inferior a 15 kg, conectado por tubera flexible o acoplado directamente a
un solo aparato de utilizacin mvil.
i) Aparatos de gas: Aparatos que utilizan los combustibles gaseosos.

2. En cuanto a instalaciones, el reglamento se aplicar: A las nuevas instalaciones, sus

modificaciones y ampliaciones.

Artculo 3. Definiciones.
A los efectos de este reglamento y sus ITCs, se entender lo siguiente:
a) Acometida interior: Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave de
acometida, excluida sta, y la llave o llaves del edificio, incluidas stas, en el caso de
instalaciones receptoras suministradas desde redes de distribucin. En el caso de instalaciones
individuales con contaje (equipo contador) situado en el lmite de la propiedad no existe
acometida interior
b) Agente a comisin en exclusiva: Entidad integrada en las redes de distribucin de GLP
envasado de un operador al por mayor de GLP y vinculadas al mismo por un contrato de
agencia en exclusiva.
c) Cliente: Persona fsica o jurdica que tiene una relacin contractual con un suministrador.
d) Combustibles gaseosos: Los relacionados en las tres familias de gases de la norma UNE
60002.
e) Comercializador: Entidad a la que se refiere el artculo 58 d) de la Ley 34/1998, de 7 de
octubre, modificada por el Real Decreto-ley 6/2000, de 23 de junio.
f) Comercializador al por menor de GLP envasado: Entidad a la que se refiere el artculo 47 de
la Ley 34/1998, de 7 de octubre.
h) Distribuidor: Entidad a la que se refieren los artculos 58 c) y 77.1 de la Ley 34/1998, de 7 de
octubre, modificada por el Real Decreto-ley 6/2000, de 23 de junio.
i) Distribuidor al por menor de GLP a granel: Entidad a la que se refiere el artculo 46 de la Ley
34/1998, de 7 de octubre.
j) Empresa instaladora de gas: Persona fsica o jurdica que ejerce las actividades de montaje,
reparacin, mantenimiento y control peridico de instalaciones de gas, cumpliendo los
requisitos establecidos en la ITC-ICG 09 y habiendo presentado la correspondiente declaracin
responsable de inicio de actividad segn lo prescrito en dicha Instruccin Tcnica
Complementaria.
k) Entidad de certificacin: La que cumple la definicin de entidad de certificacin que figura
en el artculo 20 del Reglamento de la infraestructura para la calidad y la seguridad industrial,
aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre.
l) Envases de GLP: Depsitos mviles de GLP destinados a usos domsticos, colectivos,
comerciales e industriales, que una vez agotada su carga deben ser trasladados a una planta
especfica para su llenado y posterior reutilizacin. Se incluyen en esta definicin las botellas y
botellones a presin, tal y como se definen en el Anexo A del ADR, transpuesto a la legislacin
espaola mediante el Real Decreto 2115/1998, de 2 de octubre, sobre transporte de
mercancas peligrosas, y que cumplan con el Real Decreto 222/2001, de 2 de marzo, por el que
se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva 1999/36/CE, del Consejo, de 29 de
abril, relativa a equipos a presin transportables.
m) Especialista criognico: Persona fsica o jurdica especialista en la realizacin de trabajos
criognicos y en equipos a presin.
n) Fabricante: Persona fsica o jurdica que se presenta como responsable de que un producto
cumpla las prescripciones reglamentarias pertinentes.
o) Instalacin comn: Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave del
edificio, o la llave de acometida si aqulla no existe, excluidas stas, y las llaves de usuario,
incluidas stas.
p) Instalacin individual: Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos, segn el caso,
entre: La llave del usuario, cuando existe instalacin comn, o La llave de acometida o de
edificio, cuando se suministra a un solo usuario;
--- Page 8 ---
ambas excluidas e incluyendo las llaves de conexin de los aparatos. En instalaciones
suministradas desde depsitos mviles de GLP de carga unitaria inferior a 15 kg, es el conjunto
de conducciones y accesorios comprendidos entre el regulador o reguladores acoplados a los
envases o botellas, incluidos stos, y las llaves de conexin de aparato, incluidas stas. No
tendr la consideracin de instalacin individual el conjunto formado por un depsito mvil de
GLP de carga unitaria inferior a 15 kg y un aparato tambin mvil.
q) Instalador de gas: Persona fsica que, en virtud de poseer los conocimientos terico-
prcticos de la tecnologa de la industria del gas y de su normativa, y cumpliendo los requisitos
establecidos en la ITC-ICG 09, est capacitado para realizar y supervisar las operaciones
correspondientes a su categora.
r) Organismo de control: Entidad a la que se refiere el artculo 15 de la Ley 21/1992, de 16 de
julio, y la Seccin 1. del Captulo IV del Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre. Se
entiende que la mencin de organismo de control conlleva implcita la de autorizado para
el cometido que realiza en cada caso.
s) Operador al por mayor de GLP: Entidad a la que se refiere el artculo 45 de la Ley 34/1998,
de 7 de octubre.
t) Puesta en marcha de los aparatos a gas: Conjunto de las operaciones necesarias que
permiten verificar que el aparato funciona con el tipo de gas y la presin para los que fue
diseado y la combustin se realiza dentro de los parmetros establecidos por el fabricante.
u) Suministrador: Empresa que realiza el suministro de gas al cliente o al usuario. Puede ser un
operador al por mayor de GLP, un distribuidor al por menor de GLP a granel, un distribuidor o
un comercializador.
v) Titular de una instalacin: Persona fsica o jurdica propietaria o beneficiaria de una
instalacin.
w) Transportista: Entidad a la que se refiere el artculo 58 a) de la Ley 34/1998, de 7 de
octubre, modificada por el Real Decreto-ley 6/2000, de 23 de junio. x) Usuario: Persona fsica o
jurdica que utiliza el gas para su consumo.

Artculo 4. Materiales, equipos y aparatos de gas

Artculo 5. Puesta en servicio de instalaciones
La puesta en servicio de las instalaciones contempladas en este reglamento se condiciona al
procedimiento general que se indica en los apartados siguientes, de acuerdo con lo
establecido en el artculo 12.3 de la Ley 21/1992, de 16 de julio. Los requisitos especficos para
cada tipo de instalaciones se determinarn en las ITCs correspondientes que acompaan a este
reglamento.
5.1 Diseo.
Para cada instalacin deber elaborarse una documentacin tcnica, en la que se ponga de
manifiesto el cumplimiento de las prescripciones reglamentarias. En funcin de las
caractersticas de la instalacin, segn determine la correspondiente ITC, la
--- Page 9 ---

5.2 Autorizacin administrativa.

Las instalaciones contempladas en este reglamento solamente precisarn de autorizacin
administrativa derivada del mismo cuando, por exigirlo la Ley 34/1998, de 7 de octubre, as lo
disponga la correspondiente ITC. Cuando ello ocurra y se determine el procedimiento en la
citada ley y normativa de desarrollo, lo indicado en este reglamento se aplicar con carcter
complementario al mismo.
documentacin tcnica revestir la forma de proyecto suscrito por tcnico facultativo
competente, o memoria tcnica que podr suscribir, en su caso, el instalador en la categora
que indique la ITC-ICG 09.
Cuando revista la forma de proyecto especfico se mantendr la necesaria coordinacin con los
restantes captulos constructivos e instalaciones de forma que no se produzca una duplicacin
en la documentacin. El tcnico facultativo competente o el instalador, segn el caso, que
firme dicha documentacin tcnica, ser directamente responsable de que la misma se adapte
a las exigencias reglamentarias.

5.3 Ejecucin de las instalaciones.

Las instalaciones reguladas por este reglamento debern ser realizadas por las empresas que
determine, en cada caso, la correspondiente ITC. Cuando las instalaciones de gas concurran
con las correspondientes a otras energas o servicios debern adoptarse las medidas
precautorias correspondientes, en especial por lo que se refiere a las canalizaciones y
distancias en cruces y paralelismos, segn lo establecido en los reglamentos especficos y las
ITCs que les sean de aplicacin.

5.4 Pruebas e inspecciones previas a la puesta en servicio de las instalaciones.

A la terminacin de la instalacin, la empresa responsable de la ejecucin, de acuerdo con el
artculo 5.3, deber comprobar la correcta ejecucin y el funcionamiento seguro de la misma.
En su caso, deber realizar las pruebas especificadas en la correspondiente ITC. Si as lo
estipulase la correspondiente ITC, en funcin de sus caractersticas, y en la forma que all se
determine, deber efectuarse una inspeccin de la instalacin, o de las pruebas, por un
organismo de control, el cual comprobar el cumplimiento de las correspondientes
prescripciones de seguridad.
5.5 Certificados.
Una vez finalizada la instalacin y realizadas, en su caso, las pruebas previas con resultado
favorable, as como la inspeccin citada en el artculo 5.4, deber procederse como sigue:
a) La empresa responsable de la ejecucin, de acuerdo con el artculo 5.3, emitir un
certificado de instalacin y, en su caso, de las pruebas realizadas, en el que se har
constar que la misma se ha realizado de conformidad con lo establecido en el
reglamento y sus ITCs y de acuerdo con la documentacin tcnica. En su caso,
identificar y justificar las variaciones que se hayan producido en la ejecucin con
relacin a lo previsto en dicha documentacin.
b) Adems, en las instalaciones que necesiten proyecto, el director de obra emitir el
correspondiente certificado de direccin de obra, en el cual se har constar que la
misma se ha realizado de acuerdo con el proyecto inicial y, en su caso, identificando y
justificando las variaciones que se hayan producido en su ejecucin con relacin a lo
previsto en el mismo y siempre de conformidad con las prescripciones del reglamento
y las pertinentes ITCs.
c) En los casos en los que la ITC correspondiente de este reglamento as lo requiera, el
organismo de control que realice la inspeccin emitir un certificado de inspeccin y,
en su caso, de las pruebas realizadas. En este caso el certificado se adjuntar a los
certificados sealados en los prrafos a) y b) anteriores, segn el tipo de instalacin.

5.6 Puesta en servicio.

Para la puesta en servicio de la instalacin, el responsable de aqulla, segn especifique la ITC
correspondiente, deber recibir la copia de los certificados a que se refiere el artculo 5.5.
a) En los casos en que se precise, y certificadas las actuaciones descritas en dicho artculo, la
empresa instaladora, con el conocimiento y autorizacin del titular de la instalacin, podr
solicitar al distribuidor o, en el caso de instalaciones no alimentadas desde redes de
distribucin, al suministrador, un suministro de gas provisional para realizar pruebas de
funcionamiento de la instalacin o de los aparatos. La responsabilidad sobre la instalacin y
sobre la realizacin de las pruebas recaer en la empresa instaladora. Tras las
--- Page 10 ---
pruebas, y si el resultado de las mismas es favorable, el distribuidor o, en el caso de
instalaciones no alimentadas desde redes de distribucin, el suministrador, podr mantener el
suministro provisional en tanto se tramita la documentacin de la instalacin.
b) Para restablecer el suministro a una instalacin receptora con contrato resuelto, el
peticionario, segn se define en la ITC correspondiente, deber entregar al responsable de su
puesta en servicio copia del certificado de control peridico sin anomalas y en vigor. En su
defecto, o cuando la instalacin haya permanecido fuera de servicio ms de un ao, deber
seguirse lo dispuesto para nuevas instalaciones en la ITC correspondiente

5.7 Comunicacin a la Administracin.

Exceptuando los casos contemplados en las ITCs correspondientes, el titular de la instalacin
ser responsable de presentar, antes de que transcurran treinta das desde la puesta en
servicio, en el rgano competente de la Comunidad Autnoma la siguiente documentacin:
a) Identificacin de la instalacin: Titular de la instalacin. Ubicacin de la misma. Tipo
de instalacin. Fecha de la puesta en servicio.
b) Documentacin tcnica.
c) Certificado de instalacin.
d) Certificado de direccin de obra, en su caso.
e) Certificado del organismo de control, en su caso.
f) Certificado de pruebas de funcionamiento, en su caso. La presentacin del
certificado del organismo de control deber siempre ir acompaada del certificado de
instalacin, as como del de direccin de obra, cuando proceda.

5.8 Puesta en marcha de aparatos.

La puesta en marcha de los aparatos deber ser realizada de acuerdo con lo indicado en el
apartado 5.3 de la ITC-ICG-08. En todos los casos, el agente que realice la puesta en marcha
deber emitir y entregar al usuario un certificado de puesta en marcha segn el modelo
establecido en la citada ITC.

Artculo 6. Informacin a los usuarios

El suministrador facilitar a sus clientes, con una periodicidad al menos bienal y por escrito, las
recomendaciones de utilizacin y medidas de seguridad para el uso de sus instalaciones

Artculo 7. Mantenimiento de instalaciones y aparatos. Controles peridicos.

7.1 Mantenimiento de instalaciones
En las instalaciones receptoras, como anexo al certificado de instalacin que se entregue al
titular de cualquier instalacin de gas, la empresa instaladora deber confeccionar unas
instrucciones para el correcto uso y mantenimiento de la misma. Dichas instrucciones
incluirn, en cualquier caso, un croquis del trazado de la instalacin con indicacin de sus
principales caractersticas (materiales, uniones, vlvulas, etc.)
Cuando el control peridico se realice sobre instalaciones receptoras alimentadas desde redes
de distribucin (gas natural o GLP), ste se denominar inspeccin peridica. En cualquier
otro caso, se denominar revisin peridica.
--- Page 11 ---

7.2.1 Inspecciones peridicas

Las instalaciones receptoras alimentadas desde redes de distribucin por canalizacin debern
ser realizadas por una empresa instaladora de gas habilitada o por el distribuidor, utilizando
medios propios o externos

7.2.2 Revisiones peridicas

Se realizarn en todas aquellas instalaciones que no estn conectadas a redes de distribucin.
La realizacin de la misma, para lo que deber solicitar los servicios de una de las entidades
indicadas en la ITC correspondiente.

7.3 Control administrativo

El rgano competente de la Comunidad Autnoma podr comprobar en cualquier momento,
por s mismo o a travs de un organismo de control, el cumplimiento de las disposiciones y
requisitos de seguridad establecidos en este reglamento y sus ITCs, de oficio o a instancia de
parte interesada, as como en casos de riesgo significativo para las personas, animales, bienes
o medio ambiente.

Artculo 8. Habilitacin para operar en instalaciones y aparatos de gas.

8.1 Empresas instaladoras de gas
8.2 Instaladores de gas

8.3 Agentes de puesta en marcha y adecuacin de aparatos de gas

Artculo 9. Cumplimiento de las prescripciones

Se considerar que las instalaciones realizadas de conformidad con las prescripciones del
presente reglamento proporcionan las condiciones mnimas de seguridad que, de acuerdo con
el estado de la tcnica, son exigibles, a fin de preservar a las personas y los bienes, cuando se
utilizan de acuerdo a su destino. Las prescripciones establecidas en este reglamento y sus ITCs
tendrn la condicin de mnimos obligatorios exigibles, en el sentido de lo indicado por el
artculo 12.5 de la Ley 21/1992, de 16 de julio. Se considerarn cubiertos tales mnimos:
a) Por aplicacin directa de dichas prescripciones;
b) Por aplicacin de tcnicas de seguridad equivalentes, siendo tales las que proporcionen, al
menos, un nivel de seguridad equiparable al anterior, lo cual deber ser justificado
explcitamente por el diseador de la instalacin que se pretenda acoger a esta alternativa
ante el rgano competente de la Comunidad Autnoma, para su aprobacin por la misma,
antes del inicio del procedimiento descrito en el artculo 5.
--- Page 12 ---
Artculo 14. Accidentes
Cuando se produzca un accidente que ocasione daos importantes o vctimas, el suministrador
deber notificarlo lo ms pronto posible y no en ms de 24 horas al rgano
---Page 13 ---
competente de la Comunidad Autnoma, remitiendo posteriormente un informe del mismo en
un plazo mximo de 7 das. En los quince primeros das de cada trimestre, debern remitir a
los rganos correspondientes de las Comunidades Autnomas y al rgano directivo
competente en materia de seguridad industrial del Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio, la informacin estadstica que defina, a tal efecto, este ltimo. Esta informacin
estadstica deber incluir, al menos, los siguientes datos: Localidad y provincia. Fecha. Daos
materiales. Daos personales. Clase (deflagracin, explosin, intoxicacin o incendio). Posible
causa.

ITC-ICG 01. Instalaciones de distribucin de combustibles

gaseosos por canalizacin
1. Objeto y campo de aplicacin
fijar los requisitos tcnicos esenciales y las medidas de seguridad mnimas que deben
observarse al proyectar, construir y explotar las instalaciones de distribucin de combustibles
gaseosos por canalizacin a que se refiere el artculo 2 del Reglamento tcnico de distribucin
y utilizacin de combustibles gaseosos.

2. Autorizacin administrativa
Las instalaciones de distribucin de combustibles gaseosos por canalizacin requieren
autorizacin administrativa previa, excepto en los casos previstos en el artculo 55.2 de la Ley
34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos. En los casos de extensiones de redes
existentes, la autorizacin administrativa previa se solicitar en base a una memoria general
que contenga las previsiones anuales aproximadas de construccin de instalaciones de
distribucin. Dentro del primer trimestre de cada ao el distribuidor deber enviar al rgano
competente de la Comunidad Autnoma un proyecto que contenga la documentacin tcnica
de las obras efectivamente realizadas en el ao anterior, indicando la fecha de puesta en
servicio de cada una.
artculo 55.2 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos

Artculo 55 Rgimen de autorizacin de instalaciones

1. Requerirn autorizacin administrativa previa en los trminos establecidos en la
presente Ley y disposiciones que la desarrollen, las siguientes instalaciones destinadas
al suministro a los usuarios de combustibles gaseosos por canalizacin:

a) Las plantas de regasificacin y licuefaccin de gas natural y de fabricacin de

gases combustibles manufacturados o sintticos o de mezcla de gases
combustibles por aire.
b) Las instalaciones de almacenamiento, transporte y distribucin de gas
natural.
c) El almacenamiento y distribucin de combustibles gaseosos manufacturados,
y sintticos y mezclas de gases y aire para suministro por canalizacin.
Las instalaciones relativas a los gases licuados del petrleo, se regirn por lo dispuesto
en el Ttulo III.

Nmero 1 del artculo 55 redactado por el apartado cinco del artculo nico de la Ley
12/2007, de 2 de julio, por la que se modifica la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del
Sector de Hidrocarburos, con el fin de adaptarla a lo dispuesto en la Directiva
2003/55/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, sobre
normas comunes para el mercado interior del gas natural (B.O.E. 3 julio).Vigencia: 4
julio 2007
2. Podrn realizarse libremente, sin ms requisitos que los relativos al cumplimiento
de las disposiciones tcnicas y de seguridad y medioambientales las siguientes
instalaciones:

a) Las que se relacionan en el apartado anterior cuando su objeto sea el

consumo propio, no pudiendo suministrar a terceros.
b) Las relativas a fabricacin, mezcla, almacenamiento, distribucin y
suministro de combustibles gaseosos desde un centro productor en el que el
gas sea un subproducto.
c) Las de almacenamiento, distribucin y suministro de gas natural de un
usuario o de los usuarios de un mismo bloque de viviendas.
d) Las lneas directas consistentes en un gasoducto para gas natural cuyo
objeto exclusivo sea la conexin de las instalaciones de un consumidor
cualificado con el sistema gasista.
Nmero 2 del artculo 55 redactado por el apartado cinco del artculo nico de la Ley
12/2007, de 2 de julio, por la que se modifica la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del
Sector de Hidrocarburos, con el fin de adaptarla a lo dispuesto en la Directiva
2003/55/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, sobre
normas comunes para el mercado interior del gas natural (B.O.E. 3 julio).Vigencia: 4
julio 2007
3. Diseo
sern diseadas con la finalidad de proveer un suministro seguro y continuo de gas debern
ser dimensionadas con capacidad suficiente para atender la demanda de la zona y las
previsiones de crecimiento conocidas, en funcin de su nivel socioeconmico y de su
climatologa.
Las instalaciones de distribucin de combustibles gaseosos por canalizacin debern disearse
de acuerdo con los requisitos establecidos en las normas UNE-EN 12007, UNE-EN 1594, UNE-
EN 12186, UNE-EN 12327, UNE 60310, UNE 60311 y UNE 60312
--- Page 14 ---

4. Ejecucin de las instalaciones

se realizarn bajo la responsabilidad del titular de las mismas, con personal propio o ajeno, se
construirn de manera que se garantice la seguridad del personal relacionado con los trabajos
y se tomarn las precauciones adecuadas para evitar afectar a otras instalaciones enterradas.
Las conexiones de nuevas instalaciones de distribucin a otras ya existentes se debern
realizar, siempre que sea posible, sin interrumpir el suministro en las instalaciones existentes.
La ejecucin de obras especiales motivadas por el cruce o paso por carretera, cursos de agua,
ferrocarriles y puentes, requerir autorizacin del organismo afectado. Se utilizarn
preferentemente tcnicas de construccin alternativas que garanticen la seguridad y
minimicen el impacto sobre los servicios afectados.

5. Pruebas en obra y puesta en servicio

5.1 Pruebas previas
se realizarn las pruebas de resistencia y estanquidad previstas en las normas UNE 60310, UNE
60311 y UNE 60312, segn corresponda en funcin del tipo de instalacin, con el fin de
comprobar que la instalacin, los materiales y los equipos se ajustan a las prescripciones
tcnicas de aplicacin, han sido correctamente construidos y cumplen los requisitos de
estanquidad

5.2 Puesta en servicio

Solamente podrn ponerse en servicio las instalaciones que hayan superado las pruebas
previas. El llenado de gas de la instalacin de distribucin se efectuar de manera que se evite
la formacin de mezcla aire-gas comprendida entre los lmites de inflamabilidad del gas. Para
ello la introduccin del gas se efectuar a una velocidad que reduzca el riesgo de mezcla
inflamable en la zona de contacto o se separarn ambos fluidos con un tapn de gas inerte o
pistn de purga
6. Operacin y mantenimiento
Los distribuidores de combustibles gaseosos por canalizacin deben aplicar los
criterios de operacin y mantenimiento que resulten adecuados desde el punto de
vista de la seguridad pblica, de acuerdo con las prescripciones establecidas en este
captulo, realizando adems las actuaciones peridicas relacionadas en el mismo y en
las normas UNE 60310, UNE 60311 o UNE 60312. Estas operaciones sern
responsabilidad del titular de la instalacin y debern ser realizadas por personal
cualificado, propio o ajeno
6.1 Centros de operacin.
Los distribuidores contarn con centros de operacin de sus instalaciones, donde dispondrn
de los medios materiales y humanos necesarios para el normal desarrollo de sus actividades de
control y supervisin.
Quedan excluidas de esa exigencia las distribuciones alimentadas a partir de depsitos de GLP,
para las cuales en funcin de su tamao se dictarn requerimientos especficos.
Una vez finalizadas las pruebas con resultado positivo, su descripcin y resultados se
incorporarn al certificado de direccin de obra que confeccionar el director de la misma.
--- Page 15 ---

6.2 Planes de emergencia y atencin de urgencias.-

Los distribuidores de las instalaciones contarn con los medios necesarios para hacer frente a
las eventuales incidencias o averas que pudieran presentarse
--- Page 16 ---

6.4 Mantenimiento
El distribuidor debe disponer de un servicio de mantenimiento, propio o ajeno, que disponga
del personal y material necesarios para garantizar el correcto funcionamiento de sus
instalaciones y realizar los controles peridicos regulados
El llenado y vaciado de gas de una canalizacin se realizar de acuerdo a lo indicado en el
apartado 5.2. La reanudacin del servicio exigir la purga de la red por sus extremos cuando
exista la posibilidad de que haya entrado aire en la red
--- Page 17 ---

8. Prevencin de afecciones por terceros

Cuando en un municipio existan instalaciones de distribucin de gas canalizado, cualquier
entidad o persona que desee realizar obras en la va pblica deber comunicar sus intenciones
y solicitar informacin al distribuidor titular de estas instalaciones con una antelacin mnima
de 30 das al inicio de las mismas
En un plazo mximo de 20 das desde la recepcin de la solicitud, el distribuidor proporcionar
al solicitante, en alguno de los soportes arriba indicados, la mejor informacin disponible
correspondiente a la localizacin de sus instalaciones, as como las obligaciones y normas a
respetar en sus inmediaciones, y los medios de comunicacin con el servicio de asistencia de
urgencias. La informacin suministrada tendr un plazo de validez limitado
El solicitante no podr dar comienzo a sus trabajos hasta que haya recibido y aceptado
formalmente esta informacin, debiendo utilizarla de forma adecuada con el fin de no daar
las instalaciones de distribucin de gas. Posteriormente, la entidad solicitante comunicar el
inicio de sus actividades al distribuidor al menos con 24 horas de antelacin.

ITC-ICG 02 Centros de almacenamiento y distribucin de envases

de gases licuados del petrleo (GLP)
1. Objeto y campo de aplicacin
Fijar los requisitos tcnicos esenciales y las medidas de seguridad mnimas que deben
observarse al proyectar, construir y explotar los centros de almacenamiento y distribucin de
GLP envasado (en adelante, centros), a que se refiere el artculo 2 del Reglamento tcnico de
distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos.
Se incluyen igualmente los criterios tcnicos de transporte de envases de GLP en vehculos
privados y en los de reparto domiciliario complementarios a lo establecido en el Acuerdo
europeo sobre el transporte internacional de mercancas peligrosas por carretera

2. Clasificacin de los centros

Los centros de almacenamiento y distribucin de envases de GLP se clasifican en las siguientes
categoras:
--- Page 18 ---
25Tm<1Categoria250Tm
12Tm<2Categoria25Tm
1Tm<3Categoria12,5Tm
0,5Tm<4Categoria1Tm
5Categoria0,5Tm Estaciones de servicio y locales comerciales

Capacidad nominal de contenido total de GLP de un determinado tipo de envase almacenado

en un centro vendr determinada por la siguiente frmula:

Ct = Cn x N x 0,65
Envase de botella de Butano = 12,5Kg. Precio de 13,74 (cambia cada 3 meses)
Envase de botella de Propano = 11Kg. Precio de 13,74x(11/12,5)= 12,09 (cambia cada 3
meses)

Siendo: Cn = Capacidad nominal del envase considerado. N = Nmero de envases del mismo
tipo (tanto llenos como vacos).

3. Diseo y construccin de los centros

3.1 Generales
Las siguientes normas generales se aplicarn a todos los centros de almacenamiento y
distribucin, a excepcin de los de 5. categora
Se deber separar la zona de almacenamiento de envases llenos de la de los vacos
La zona destinada al almacenamiento de envases llenos deber ser de una sola planta no
subterrnea, o cuyo nivel de piso no quede por debajo del nivel del terreno circundante de
dicha zona
Estar perfectamente delimitada y acondicionada para que la carga y descarga
Se prever la fcil salida del personal en caso de siniestro de tal forma que el recorrido mximo
real (sorteando cualquier obstculo) al exterior o a una va segura de evacuacin no ser
superior a 25 metros
En caso de almacenamiento al aire libre bajo cubierta, sta ser de tipo ligero, realizada con
material de clase A2-s3,d0, segn UNE-EN 13501-1 y deber descansar sobre estructuras
estables al fuego R 180, segn UNE-EN 1363-1.
Los envases llenos, con vlvula de seguridad, se colocarn siempre en posicin vertical,
debiendo alojarse en jaulas en caso de almacenarse en ms de una altura.
La instalacin elctrica deber cumplir la reglamentacin vigente
--- Page 19 ---
En lugar visible del almacenamiento se colocar un letrero con la indicacin o simbologa: Gas
inflamable. Prohibido fumar y encender fuegos

En los centros de almacenamiento y distribucin de envases de GLP se prohbe el llenado o el

trasvase de GLP de un envase a otro.
3.2 Centros de almacenamiento de 1., 2. y 3. categora.
Los nuevos centros de estas categoras slo se podrn establecer en zonas no residenciales.
Los centros debern guardar las distancias mnimas de seguridad interiores y exteriores

Distancia de seguridad interior: es la existente entre los lmites de la zona destinada a

almacenamiento de envases llenos y otras edificaciones del mismo centro destinadas a usos
secundarios (vestuarios, oficinas u otros locales). Distancia de seguridad exterior: es la
existente entre los lmites de la zona destinada a almacenamiento de envases llenos y los
lmites de propiedad no pertenecientes al centro, as como carreteras o vas pblicas que no
sean de acceso exclusivo al mismo
Las distancias de seguridad exterior indicadas anteriormente debern aumentarse en 10 m con
relacin al lmite de la propiedad cuando stos sean a: Iglesias, escuelas, salas de espectculos
pblicos, hospitales, edificios de inters artstico, como galeras, museos o similares, hoteles,
cuarteles, mercados y, en general, edificios destinados a utilizacin colectiva. Lneas
ferroviarias, de tranvas u otras lneas de tendido elctrico para medios de transporte o lneas
elctricas areas de alta tensin
Los recintos propios de los centros, debern estar rodeados de un cerramiento, colocado a 10
m como mnimo del lmite de la zona destinada al almacenamiento de los envases llenos.
Las condiciones de construccin de este cerramiento sern las siguientes: Todos los edificios
del centro debern quedar dentro del cerramiento
Deber ser construido con materiales de clase A2-s3,d0 (A2=No combustible, s3= Alta
opacidad de humos producidos,d0=No produce cada de gotas o inflamadas) y descansar sobre
estructuras estables al fuego R 180. Los lados del cerramiento que den a vas pblicas o zonas
con ocupacin habitual de personas estarn formados por un muro continuo EI 180, con una
altura mnima de 2,5 m; los lados restantes del cerramiento podrn ser de malla metlica, de
una altura mnima de 2 m, sujeta por soportes slidamente fijados en el terreno. En el muro
del cerramiento no debern existir otros huecos que los necesarios para la explotacin normal
del centro
En el caso de encontrarse los envases almacenados en jaulas, stas se dispondrn de forma
que se tenga acceso mediante carretillas elevadoras u otros aparatos elevadores adecuados
para el movimiento de las jaulas.
Se podrn almacenar hasta 4 alturas
--- Page 20 ---
Jaulas de envases domsticos de hasta 15 kg con envases llenos y hasta 6 alturas si estn
vacos. Cuando se trate de jaulas de envases de ms de 15 kg tan slo se permitir almacenar
en una 1 altura tanto los envases llenos como los vacos.
Los centros de 1. categora dispondrn de un dispositivo de alarma de incendios en los
sectores de incendio, as como de un sistema de vigilancia o deteccin permanente, propio o
contratado, que ejerza la vigilancia de las instalaciones fuera de la jornada de trabajo. Los
centros dispondrn de tuberas de agua a presin mnima de 5 kg/cm2, con un nmero de
bocas de incendio equipadas de tipo DN25 convenientemente repartidas a una distancia
mnima de 10 m de la zona de almacenamiento de envases llenos. Las instalaciones que no
dispongan de suministro exterior de agua estarn dotadas de depsitos de almacenamiento y
medios de bombeo que permitan el funcionamiento de la red durante 90 minutos a la presin
indicada. El nmero mnimo de bocas de incendio equipadas ser de 6 para los centros de 1.
categora y de 2 para los de 2. y 3. Siempre que no sea posible contar con una fuente
suficiente de agua, y si as lo estima, el rgano competente de la Comunidad Autnoma podr
autorizar que en lugar de la instalacin de agua a presin, la dotacin de aparatos extintores
que corresponda al centro se aumente en un 50%.
Los centros debern estar dotados con un nmero mnimo de extintores de incendios, de tipo
mvil, sobre ruedas o porttil manual, conforme se indica a continuacin:

* Agente extintor compatible con GLP. ** Segn norma UNE-EN 3-7.

Para los centros referidos anteriormente, los extintores de eficacia 43A-183B podrn ser
reemplazados por extintores de eficacia 21A-113B, siempre que el nmero de estos ltimos
sea, como mnimo, el doble de los primeros
--- Page 21 ---
Los centros debern estar protegidos contra descargas elctricas atmosfricas, y no se
permitir la instalacin de transformadores u otro aparellaje de alta tensin en el interior del
recinto.

3.3 Centros de almacenamiento de 4. categora.

El centro de almacenamiento deber poseer en todo su permetro un cerramiento formado al
menos por un vallado de 2 m de altura, fijado slidamente al suelo, y construido de tal forma
que impida la manipulacin de los envases desde el exterior. La distancia mnima desde el
permetro de la zona de almacenamiento a locales habitados ser de 3 m, o de 6 m si se
encuentra situada en patio cerrado por cuatro lados con edificaciones o muros
Se dispondr, como mnimo, de dos extintores de eficacia 21A-113B, cada uno en lugar
fcilmente accesible. Los almacenamientos de 4. categora anexos a estaciones de servicio
debern estar ubicados fuera de la propia estacin de servicio y a una distancia mnima con
relacin al rea de la instalacin para suministro de vehculos de 10 m.

3.4 Centros de almacenamiento de 5. categora

3.4.1 Almacenamientos en estaciones de servicio.
En una misma estacin de servicio podr simultanearse el almacenamiento de: Envases de GLP
para vehculos con motor; Envases de GLP no rellenables denominados cartuchos o
depsitos mviles de hasta 3 kg de capacidad unitaria, denominados populares; Envases de
GLP de hasta 15 kg de capacidad unitaria. En todo caso, la capacidad total mxima de
almacenamiento ser de 500 kg. En caso de presencia simultnea los almacenamientos sern
independientes, y cada uno de ellos cumplir las condiciones exigidas y distarn entre s 5 m
como mnimo.
Dichas condiciones sern las siguientes:
1. Almacenamiento de envases de GLP para vehculos con motor: El almacenamiento
de los envases se realizar en jaulas o expositores especficos para los mismos, con
un mximo de dos alturas, separadas.
2. Almacenamiento de envases y cartuchos de GLP de capacidad unitaria no superior
a 3 kg: La extensin mnima ser la precisa para colocar los envases dispuestos en
jaulas o expositores de cuatro alturas, con una distancia entre stas de 40 cm y
que cada una de ellas pueda albergar tres filas de los envases de mayor dimetro.
3. Almacenamiento de envases de GLP de hasta 15 kg de capacidad unitaria: La
extensin mnima ser la precisa para colocar los envases dispuestos en jaulas o
expositores con un mximo de dos alturas, separadas.
3.4.1.1 Reglas comunes a las tres clases de envases especificados anteriormente

Ubicacin
Espacios abiertos, pudiendo estar cubierto por la cubierta propia de la estacin de servicio, y
su piso no quedar a un nivel inferior al del terreno que lo circunde

Tipo de construccin:
Ser de material de clase A2-s3,d0, soportado por elementos metlicos, de hormign o de
cualquier otro material estables al fuego R 180

Espacio de seguridad
Desde el lmite del almacenamiento de envases se debern guardar las distancias de seguridad
siguientes:
4 m a tubos de aireacin, bocas de carga de los tanques y vas pblicas.
2 m a bordillos de los andenes de aprovisionamiento, andenes del estacionamiento para
camiones cisternas, sumideros, aparatos surtidores y aberturas situadas a ras de suelo que
comuniquen con locales de nivel inferior.

Proteccin contra incendios

Se dispondr de 2 extintores porttiles de eficacia unitaria 21A-113 B, como mnimo.

3.4.1.2 Almacenamiento en jaulas y expositores.-

En el caso de encontrarse los envases almacenados en jaulas o expositores destinados a tal
efecto, stos debern cumplir las siguientes condiciones: Estar construidos con materiales de
clase A2-s3,d0. Disponer de una superficie de ventilacin, tanto superior como inferior, tal que
permita la aireacin y circulacin del aire. Asimismo, fuera del horario de servicio, no
permitirn la manipulacin de los envases desde el exterior por personal ajeno al servicio.
3.4.2 Almacenamiento en establecimientos comerciales.
En los establecimientos comerciales podrn existir zonas para el almacenamiento y venta de
GLP en envases de capacidad inferior a 15 kg, envases populares y cartuchos no rellenables,
que debern cumplir, segn los casos, las normas que se indican a continuacin.

3.4.2.1 Almacenamientos con capacidad superior a 150 kg de GLP y mxima de 500 kg.
El lmite mximo de almacenamiento ser de 500 kg de gas, cualquiera que sea la capacidad
unitaria de los envases. Estos envases se colocarn debidamente ordenados, o ubicados en
jaulas o expositores destinados a tal efecto, en cuyo caso stos cumplirn las especificaciones
dadas en el apartado 3.4.1.2 de la presente ITC. Los lmites de las zonas destinadas a la
exposicin y venta de los envases de GLP debern estar sealados de manera visible. Las zonas
en las que se encuentren los envases de GLP estarn situadas en planta baja, su nivel no
quedar por debajo del terreno circundante y tendrn a nivel del suelo una o ms rejillas con
ventilacin directa con una superficie mnima de 400 cm2 no pudiendo ser una dimensin ms
del doble de la otra. Desde el lmite de la zona de almacenamiento de envases se debern
guardar las siguientes distancias de seguridad:
4 m a comunicaciones con escaleras, stanos u otros locales situados a un nivel inferior.
8 m a arquetas, tragaluces, bocas de alcantarillado u otras aberturas que comuniquen con
espacios a un nivel inferior, para zonas de almacenamiento que se encuentren en lugar
cerrado.
Se colocar a la entrada del establecimiento un cartel en donde se indique mediante texto o
simbologa: Prohibido fumar en las zonas sealizadas. Asimismo se colocarn en la zona en
la que se encuentran los envases de GLP uno o ms carteles con la indicacin de Prohibido
fumar a menos de 5 m de esta zona, de dimensiones suficientes y colocados en lugar
adecuado para que se distingan con claridad.
El establecimiento comercial deber estar separado por muros exentos de huecos de otros
locales ajenos. El pavimento de la zona destinada a almacenamiento de los envases de GLP, as
como las plataformas en las que pudieran estar estibadas, sern de material clase A2-s3,d0.
--- Page 23 ---
El techo del establecimiento comercial, en la zona destinada al almacenamiento de envases
llenos, ser de material de clase A2-s3,d0, siendo la estructura sobre la que descansa estable al
fuego R 180. En caso contrario, la zona en la que estn situados los recipientes deber estar
protegida en su parte superior por una cubierta realizada con material de clase A2-s3,d0.
Debern prohibirse todas las actividades que impliquen la presencia de llamas incontroladas o
de cualquier otra fuente de calor que irradie directamente sobre los envases. En un lugar
prximo a la zona de exposicin y venta de los envases de GLP dispondr de tres extintores de
eficacia 21A-113B. Las demostraciones de funcionamiento de los aparatos que se conecten a
recipientes de GLP se realizarn por personal competente y previa adopcin de las oportunas
medidas de seguridad. Slo podrn exhibirse en los escaparates los envases vacos.

3.4.2.2 Almacenamientos con capacidad mxima de 150 kg de GLP.

El rea asignada para el almacenamiento de envases y cartuchos deber estar separada de los
lugares en los que puedan existir llamas incontroladas o fuentes de irradiacin de calor que
incida sobre los mismos. Esta rea dispondr de la ventilacin necesaria y en ningn caso,
estar situada en stanos o semistanos. Las demostraciones de funcionamiento de los
aparatos que se conecten a recipientes de GLP se realizarn por personal competente y previa
adopcin de las oportunas medidas de seguridad. En los escaparates slo podrn exhibirse los
recipientes vacos. El local comercial dispondr, en lugar fcilmente accesible, de dos
extintores con eficacia 13A-55B. Los envases o cartuchos se colocarn debidamente ordenados
o en jaulas, pudiendo encontrarse ubicados en muebles expositores destinados a tal efecto, en
cuyo caso cumplirn las especificaciones dadas en el apartado 3.4.1.2 de la presente ITC.

4. Documentacin y puesta en servicio

4.1 Autorizacin administrativa
La construccin y diseo de centros de almacenamiento y distribucin de envases de GLP no
precisa autorizacin administrativa.

4.2 Documentacin tcnica

Los centros de almacenamiento y distribucin de envases de GLP, excepto los de 4. y 5.
categoras, precisarn para su realizacin de la confeccin de un proyecto realizado por un
tcnico facultativo competente, segn lo previsto en el artculo 5 del reglamento.

4.3 Inspeccin.
Una vez finalizada la construccin, en todo centro deber llevarse a cabo una inspeccin por
parte de un organismo de control, de los contemplados por el Real Decreto 2200/1995, de 28
de diciembre por el que se aprueba el Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y la
Seguridad Industrial.

4.4 Comunicacin a la Administracin y puesta en servicio

El titular una vez cumplido con lo exigido en punto 4.3, deber presentar:
Datos del titular de la instalacin y ubicacin del centro, incluyendo plano descriptivo de
detalle de la instalacin.
Proyecto y certificado de direccin de obra, en su caso.
Certificado de inspeccin del organismo de control.
Los centros de 2., 3., 4. y 5. categoras podrn ponerse en servicio una vez sea presentada
ante el rgano competente de la Comunidad Autnoma la documentacin reseada
--- Page 24 ---

5. Mantenimiento y control peridico

El titular del centro de almacenamiento, ser responsable de que el centro ser revisado cada
2 aos por organismo de control
No podr suministrarse GLP a ningn centro de almacenamiento si el titular no acredita ante el
operador, mediante una copia del certificado de revisin, que sta se ha efectuado con
resultado favorable y en tiempo oportuno
6. Transporte de envases de GLP
Los envases, tanto llenos como vacos, con vlvula de seguridad, se transportarn siempre en
posicin vertical en sus correspondientes jaulas para el transporte o correctamente estibadas.
Los envases nuevos o reparados, sin gas, en transporte desde fbrica o taller a la planta,
podrn ir en posicin horizontal. Los envases, tanto llenos como vacos, debern ir sujetos y se
tomarn las disposiciones necesarias para evitar su cada durante el transporte
Queda prohibido el estacionamiento de vehculos que contengan envases de GLP, cualquiera
que sea su volumen de carga, en estacionamientos subterrneos. Los vehculos particulares
que transporten envases de GLP tendrn limitada su carga a 2 envases mviles de hasta 15 kg
de capacidad unitaria
Los vehculos destinados al reparto domiciliario de envases conteniendo GLP se ajustarn
adems a las siguientes reglas: La caja de los vehculos deber tener aberturas laterales y en su
parte posterior, al nivel del piso de la misma, a efectos de la fcil evacuacin de los gases en
caso de fuga. Al entrar estos vehculos en un lugar que contenga ms de 500 kg de GLP, se
pondr el correspondiente aparato cortafuegos adaptado al tubo de escape. Los envases se
tratarn con sumo cuidado, tanto en la carga y descarga de los vehculos como en su reparto a
los consumidores, evitando en lo posible choques y otras causas que puedan afectar al normal
estado de las mismas. Se prohbe llevar en los vehculos a personas ajenas al personal de
servicio. La dotacin de extintores en los vehculos ser: Para vehculos de PMA igual o inferior
a 3.500 kg: un extintor de eficacia 8A-34B para la cabina y otro de idntica eficacia para la
carga. Para vehculos de PMA superior a 3.500 kg: un extintor de eficacia 8A-34B para la cabina
y uno de eficacia 13A-55B para la carga. El personal de transporte deber conocer
perfectamente el funcionamiento y utilizacin de los aparatos extintores.
--- Page 25 ---

ITC-ICG 03. Instalaciones de almacenamiento de gases licuados

del petrleo (GLP) en depsitos fijos
1 Objeto
requisitos tcnicos as como las medidas esenciales de seguridad que deben observarse en el diseo,
construccin, montaje y explotacin de las instalaciones de almacenamiento de GLP, mediante
depsitos fijos, destinadas a alimentar a instalaciones de distribucin de combustibles gaseosos por
canalizacin o a instalaciones receptoras (en adelante, instalaciones)
Igualmente se determinan las condiciones y documentacin necesarias, en cada caso, para obtener su
autorizacin y puesta en funcionamiento

2. Campo de aplicacin
Vmax deposito areo 2000m3
Vmax deposito enterrado 500m3
Existentes. Aquellas que conlleven un cambio de su categora, y debern ajustarse a lo
establecido en esta ITC para las nuevas instalaciones

3. Clasificacin

4. Diseo y ejecucin de las instalaciones

El diseo, construccin, montaje y explotacin de la instalacin de almacenamiento se
realizar con arreglo a lo establecido en la norma UNE 60250.
(Extracto de la norma)
4.1 Distancias.
Referencia 1: Espacio libre alrededor de la proyeccin sobre el terreno del depsito.
Referencia 2: Distancia al cerramiento.
Referencia 3: Distancia a muros o paredes ciegas (RF-120).
Referencia 4: Distancias a lmites de propiedad, aberturas de inmuebles, focos fijos de
inflamacin, motores fijos de explosin, vas pblicas, frreas o fluviales, proyeccin de lneas
areas de alta tensin, stanos, alcantarillas o desages.
Referencia 5: Distancias a aberturas de edificios de uso docente, de uso sanitario, de culto, de
esparcimiento o espectculo, de acuartelamientos, de centros comerciales, museos,
bibliotecas o lugares de exposicin pblicos. Estaciones de Servicios. (Bocas de
almacenamiento y puntos de distribucin).
Referencia 6: Distancias de la boca de carga a la cisterna de trasvase.

4.2 Reduccin de distancias

4.2.1 Pantallas.
La utilizacin de muros, paredes ciegas o pantallas permite reducir las distancias
correspondientes a la referencia 4 (excepto distancias a proyeccin de lneas areas de alta
tensin en depsitos de superficie) y la referencia 5 del cuadro de distancias, hasta un 50% en
ambos casos, segn los criterios siguientes: El muro, las paredes ciegas o pantallas deben ser
rectas, sin ninguna abertura y estar construidos de forma que la resistencia al fuego sea como
mnimo RF-120. No se permite la utilizacin de ms de un muro, pared ciega o pantalla por
punto a proteger, ni ms de dos muros por instalacin. La utilizacin de muro, pared ciega o
pantalla no debe implicar en ningn caso la reduccin de las distancias en el resto de
referencias contempladas en el cuadro de distancias del anexo. (Por ejemplo en el caso de
distancia a vallado) La altura mnima del muro, pared ciega o pantalla se determina por la
hipotenusa del tringulo rectngulo que se forma al unir los puntos A, B y C de la figura A.4.
(con un mnimo de 1,5 m ) La longitud del muro, pared ciega o pantalla debe ser tal que el
recorrido horizontal de una eventual fuga de gas no sea ms corto que la distancia indicada en
el cuadro de distancias (d1 + d2 + d3 Do) (vase figura A.5). Como novedad segn el anterior
redactado, se permite la reduccin de distancias a lmite de propiedad en un 50%, pero si
dicho centro de almacenamiento requiere vallado, la distancia al vallado se debe mantener
como mnimo.

5.1.3.2 Instalacin de depsitos de capacidad inferior a 1 m3 .

Para las instalaciones de suministro de capacidad geomtrica inferior o igual a 1 m3 , las
distancias de la categora A-5 de la tabla del anexo B, se pueden reducir al 50%.
5.
Documentacin y puesta en servicio
La puesta en servicio de las instalaciones contempladas en esta ITC se condiciona segn se
recoge en el artculo 5 del reglamento al siguiente procedimiento:

5.1 Autorizacin administrativa.

Las instalaciones de almacenamiento de GLP en depsitos fijos requerirn autorizacin
administrativa para su construccin cuando se destinen al suministro de instalaciones de
distribucin por canalizacin excepto las que den servicio a las instalaciones receptoras de
una misma comunidad de propietarios, sin suministrar a terceros.

5.2 Instalaciones que precisan proyecto.

Se precisar la elaboracin de proyecto, suscrito por tcnico facultativo competente, en los
siguientes casos:
Instalaciones de almacenamiento que alimenten a instalaciones de distribucin de
combustibles gaseosos por canalizacin
Instalaciones de almacenamiento que dispongan de vaporizador, equipo de trasvase
o boca de carga a distancia enterrada o que no discurra por terrenos de la misma
propiedad;
Instalaciones de estaciones de almacenamiento ubicadas en lugares de libre acceso al
pblico; Instalaciones con capacidad de almacenamiento superior a 13 m3.
Dicho proyecto incluir como mnimo lo siguiente:
Memoria
Planos
Presupuesto
Pliego de condiciones tcnicas y facultativas
Instrucciones de utilizacin, mantenimiento y emergencia
El proyecto de la instalacin de almacenamiento de GLP en establecimientos o edificios no
industriales podr desarrollarse como parte del proyecto general del edificio o
establecimiento, o bien en un proyecto especfico

5.3 Instalaciones que no necesitan proyecto

Se ejecutarn conforme a una memoria tcnica que proporcione los principales datos y
caractersticas de diseo de las instalaciones, suscrita por tcnico facultativo competente o
instalador para la instalacin de depsitos fijos de GLP, y que constar de los siguientes
datos: Datos del titular. Datos de la empresa instaladora de gas. Emplazamiento de la
instalacin. Uso al que se destina. Breve memoria descriptiva. Justificacin de los depsitos
seleccionados y de su autonoma.
--- Page 27 ---
Diagrama de principio y funcionamiento, con indicacin de los dispositivos de corte y
proteccin, secciones de tuberas y otros elementos. Plano acotado. Documentacin de los
depsitos. Justificacin de la proteccin contra la corrosin. Recomendaciones para la correcta
explotacin de la instalacin
5.4 Pruebas previas
Si durante la fase de instalacin de los depsitos se observara, por el director de obra o
instalador, en ellos algn desperfecto o anomala causado por las operaciones de carga y
descarga para su transporte, se deber realizar una prueba hidrosttica en el lugar del
emplazamiento, la cual deber ser certificada por un organismo de control autorizado. Igual
prueba y certificacin deber realizarse cuando los depsitos sean cambiados de su
emplazamiento o si se comprobara, antes de su instalacin, que han transcurrido ms de 12
meses desde su llegada al emplazamiento o 24 meses desde la realizacin de las pruebas en
fbrica.

5.5 Certificados
La empresa instaladora cumplimentar el correspondiente certificado de instalacin, que se
emitir por triplicado, con copia para el titular de la instalacin y para el rgano competente
de la Comunidad Autnoma

5.6 Comunicacin a la Administracin y puesta en servicio

De acuerdo a lo establecido en el artculo 5.7 del reglamento se presentar en ejemplar

duplicado y previo a la fecha del primer llenado, ante el rgano competente de la Comunidad
Autnoma, la documentacin indicada en dicho artculo y relacionada a continuacin:
Certificado de instalacin. Certificado de inspeccin. Memoria tcnica o proyecto constructivo
de la instalacin (si no ha sido ya entregado para solicitar autorizacin administrativa previa
para la ejecucin de la instalacin). Certificado de direccin de obra, cuando exista proyecto.
Certificado de un tcnico facultativo competente, al que se refiere la norma UNE 60250 para
depsitos instalados en azotea, en el que se refleje la capacidad de la cubierta de la edificacin
para soportar las cargas que se produzcan. Contrato de mantenimiento.
--- Page 28 ---
Durante el primer llenado de cada depsito, el personal propio de la empresa instaladora u
operadora, segn el caso, comprobar la estanquidad de las conexiones, valvulera y otros
elementos instalados, as como que el punto alto de llenado del depsito acte al llegar el GLP
al 85% del volumen geomtrico del mismo

6. Mantenimiento y revisiones peridicas

El mantenimiento y la revisin peridica de las instalaciones se realizarn de acuerdo con las
disposiciones de la norma UNE 60250
6.1 Mantenimiento
Debern disponer de un contrato de mantenimiento suscrito con una empresa instaladora,
que disponga de un servicio de atencin de urgencias permanente, por el que sta se encargue
de conservar las instalaciones en el debido estado de funcionamiento, de la realizacin de las
revisiones dentro de las prescripciones contenidas en esta norma y de forma especial, del
funcionamiento de la proteccin contra la corrosin, proteccin catdica y del control anual
del potencial de proteccin o trimestral en el caso de corriente impresa. Para cada instalacin
existir un Libro de Mantenimiento o bien, si la empresa instaladora encargada del
mantenimiento dispone de acreditacin de su sistema de gestin de calidad implantado, un
archivo documental con copia de las actas de todas las operaciones realizadas, que deber
poder ser consultado por el rgano competente de la Comunidad Autnoma, cuando ste lo
considere conveniente. La empresa instaladora encargada del mantenimiento, dejar
constancia de cada visita en el Libro de Mantenimiento o en el archivo documental, anotando
el estado general de la instalacin y, si es el caso, los defectos observados, las reparaciones
efectuadas y las lecturas de potencial de proteccin

6.2 Revisiones peridicas

Las instalaciones de almacenamiento de GLP en depsitos fijos debern ser revisadas por parte
de la empresa instaladora que haya suscrito con el titular de la instalacin el preceptivo
contrato de mantenimiento antes citado. Esta revisin incluir el conjunto de la instalacin
segn se describe en 6.2.1, y su periodicidad ser la que se establece a continuacin:
Instalaciones de almacenamiento que alimentan a redes de distribucin: revisin cada 2 aos.
--- Page 29 ---
Resto de instalaciones de almacenamiento: la periodicidad de su revisin coincidir con la de la
instalacin receptora, establecida en la ITC-ICG 07, debindose realizar ambas revisiones de
forma conjunta

6.2.1 Comprobaciones a realizar en la revisin peridica.

--- Page 31 ---
--- Page 32 ---

7. Retirada de servicio
Una instalacin deber ser retirada de servicio por deseo expreso del titular, por resolucin del
rgano competente de la Comunidad Autnoma o por cese de actividad.
Se entender que una instalacin cesa en su actividad si transcurren 2 aos consecutivos sin
que se efecte consumo alguno, no exista contrato de mantenimiento de la misma o
transcurran 5 aos sin la realizacin del mantenimiento oportuno, salvo causas de fuerza
mayor.
En el caso en que una instalacin sea retirada de servicio, el titular de la instalacin ser
responsable de encargar la realizacin y certificacin a una empresa instaladora del inertizado
con nitrgeno, u otro gas inerte, o del desgasificado mediante agua de la misma. Asimismo, el
titular deber entregar copia de dicho certificado al rgano competente de la Comunidad
Autnoma.

ITC-ICG 04 Plantas satlite de gas natural licuado (GNL)

1. Objeto
requisitos tcnicos esenciales y las medidas de seguridad que deben observarse referentes al
diseo, construccin, pruebas, instalacin y utilizacin de las plantas satlite de GNL tal como
se definen en el artculo 2 del Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles
gaseosos (en adelante, tambin denominado reglamento).

2. Campo de aplicacin
La presente ITC se aplica a las plantas satlite de GNL cuyas instalaciones de almacenamiento
tengan capacidad geomtrica conjunta no superior a 1.000 m3 de GNL.
--- Page 33 ---

3. Clasificacin de las instalaciones

CLASIFICACION PLANTAS GNL CAPACIDAD(m3)
A 1<V5
B 5<V20
C 20<V60
D 60<V200
E 200<V400
F 400<V1500

**Segn UNE 60210.

4. Diseo y ejecucin de las instalaciones
5. Documentacin y puesta en servicio
5.1 Autorizacin administrativa
Las plantas satlites de GNL precisarn autorizacin administrativa previa a su construccin,
otorgada por el rgano competente de la Comunidad Autnoma, excepto las destinadas a uso
propio y exclusivo de un usuario. Para solicitar la citada autorizacin, el titular de la instalacin
presentar al rgano competente de la Comunidad Autnoma un proyecto segn lo indicado
en el apartado 5.2, acompaado del modelo oficial de solicitud. En la solicitud se har constar
el titular de la instalacin, el tcnico facultativo competente que llevar la direccin de obra y
la identificacin del proyecto adjunto. Uno de los ejemplares del proyecto se devolver a su
presentacin, diligenciado con la fecha de entrada, debiendo ser conservado por el titular

5.2 Documentacin tcnica.

La construccin de una planta satlite de GNL precisar de un proyecto elaborado por un
tcnico facultativo competente, que incluir como mnimo lo siguiente: Objeto del proyecto,
ubicacin y propiedad. Normativa de aplicacin. Descripcin de la instalacin y clculos
justificativos. Obra civil. Montaje, pruebas y puesta en marcha. Presupuesto. Pliego de
condiciones tcnicas y facultativas. Relacin de planos (situacin, distancias de seguridad,
planos de detalle de la instalacin, diagramas de flujo, etc.). Instrucciones de utilizacin y
mantenimiento. Documentacin relativa a la seguridad y planes de emergencia asociada a los
riegos inherentes a los accidentes graves que le sean de aplicacin.

5.3 Pruebas previas

Previa a la puesta en servicio de la instalacin el organismo de control, asistido por la empresa
encargada del montaje y el director de obra, realizar las pruebas en obra previstas en la
norma UNE 60210, con el fin de comprobar que la instalacin, los materiales y los equipos
cumplen los requisitos de resistencia y estanquidad.

5.4 Certificados
El director de obra emitir el correspondiente certificado de direccin de obra, con copia para
el titular de la instalacin y para el rgano competente de la Comunidad Autnoma. Como
anexo incluir una lista de los componentes de la instalacin y sus caractersticas y una
justificacin de homologacin de los componentes y equipos que
reglamentariamente lo requieran. En su caso, se justificarn las variaciones en la instalacin en
relacin con el proyecto.
Asimismo, el organismo de control emitir un certificado de inspeccin para el rgano
competente de la Comunidad Autnoma, con copia para el titular de la instalacin, la empresa
que haya construido la instalacin, y el director de obra, con lo que la instalacin quedar en
disposicin de servicio.

5.5 Puesta en servicio

Una vez expedidos el certificado de direccin de obra y el certificado de inspeccin, la
instalacin se considerar en disposicin de servicio, momento en que el titular de la
instalacin de la planta satlite podr ponerse en contacto con el suministrador para solicitar
el primer llenado de los depsitos de GNL.
Antes de proceder al primer llenado, el distribuidor, en caso de plantas que suministren
directamente a redes de distribucin, o el suministrador, cuando suministren directamente a
instalaciones receptoras, deber verificar que la documentacin de la instalacin (certificado
de direccin de obra y certificado de inspeccin) se halla completa y es correcta

5.6 Comunicacin a la Administracin

Tras la puesta en servicio de la planta, el titular de la misma deber, en un plazo mximo de 15
das hbiles, presentar por duplicado la siguiente documentacin ante el rgano competente
de la Comunidad Autnoma, recibiendo copia diligenciada:
Proyecto
Certificado de direccin de obra
Certificado de inspeccin
Documentacin y certificacin de todos los recipientes a presin de la instalacin y de sus
accesorios. Fecha de puesta en servicio.

6. Mantenimiento y revisiones peridicas

6.1 Mantenimiento
Disponer de un contrato de mantenimiento suscrito con un especialista criognico que
disponga de un servicio de atencin de urgencias permanente

existir un Libro de Mantenimiento o bien, si la empresa encargada del mantenimiento est

sujeta a un sistema de calidad certificado, un archivo documental con copia de las actas de
todas las operaciones realizadas, que deber poder ser consultado por el rgano competente
de la Administracin Pblica, cuando ste lo considere conveniente. La empresa encargada del
mantenimiento dejar constancia de cada visita en el Libro de Mantenimiento o en el archivo
documental
--- Page 35 ---
6.2 Revisiones peridicas
El titular de una planta satlite de GNL es responsable de hacer revisar la instalacin cada 5
aos. Dicha revisin incluir las pruebas y verificaciones establecidas en la norma UNE 60210.
Estas pruebas sern realizadas por un especialista criognico, por el servicio de mantenimiento
del usuario o por un organismo de control si el producto del volumen geomtrico, en metros
cbicos (V), por la presin mxima de trabajo, en bar (P), sea igual o menor de 300 (PxV)300,
y necesariamente por un organismo de control, si dicho producto es superior.
Cada 15 aos debe realizarse una prueba de presin neumtica (para evitar introducir
humedad en el depsito), con arreglo a los criterios que se establecen en la norma UNE 60210

6.3 Retirada de servicio de plantas

En el caso en que una instalacin no reciba ninguna carga de GNL durante un perodo de 1 ao,
el titular de la instalacin deber proceder al inertizado de la misma
El proceso de inertizado se llevar a cabo con nitrgeno u otro gas inerte y deber ser
realizado por la empresa que realiza el mantenimiento

ITC-ICG 05 Estaciones de servicio para vehculos a gas

1. Objeto
La presente Instruccin Tcnica Complementaria requisitos tcnicos esenciales y las medidas
de seguridad mnimas que deben observarse al proyectar, construir y explotar las instalaciones
de almacenamiento y suministro de gas licuado del petrleo (GLP) a granel o de gas natural
comprimido (GNC) para su utilizacin como carburante para vehculos a motor

2. Campo de aplicacin
Estacin de servicio de acceso restringido aquellas a las que slo tienen acceso un nmero
limitado de personas y que han recibido formacin especfica bajo la responsabilidad del titular
de la estacin
--- Page 36 ---

3. Diseo y ejecucin de la instalacin

4. Documentacin y puesta en servicio
4.1 Autorizacin administrativa
La construccin de estaciones de servicio para vehculos a motor que utilizan combustibles
gaseosos no precisa de autorizacin administrativa.
4.2 Documentacin tcnica.
La construccin de la estacin de servicio precisar de proyecto, elaborado por tcnico
facultativo competente que incluir, como mnimo, lo siguiente: Objeto del proyecto.
Ubicacin y propiedad. Autor del proyecto. Titular de la instalacin. Reglamentacin que se
aplica. Descripcin, planos y clculos justificativos de la instalacin. Planos de detalle.
Diagramas de flujo, de conexin y del circuito elctrico. Pruebas y ensayos a efectuar.
Funcionamiento de la instalacin. Explotacin de la instalacin. Mantenimiento y revisin de la
instalacin. Documentacin relativa a la seguridad y planes de emergencia. Presupuesto
general.

4.3 Ejecucin
Realizada por una empresa instaladora de gas

4.4 Pruebas previas

Finalizadas las obras y el montaje de la instalacin y previa a su puesta en servicio realizarn
las pruebas previstas en la norma UNE 60630 o UNE 60631-1, segn sea la estacin de servicio
de GLP o de GNC respectivamente, debiendo anotar en el certificado el resultado de las
mismas pruebas indicadas en el prrafo anterior, la puesta en servicio de la instalacin
conllevar la realizacin de una inspeccin inicial
Dichas operaciones sern realizadas por el organismo de control, asistido por la empresa
instaladora y por el director de obra

4.5 Certificados
La empresa instaladora cumplimentar el correspondiente certificado de instalacin, que se
emitir por triplicado, con copia para el titular de la instalacin y para el rgano competente
de la Comunidad Autnoma

4.6 Puesta en servicio

Una vez expedido el certificado de inspeccin, la instalacin se considerar en disposicin de
servicio, momento en que el titular de la misma podr ponerse en contacto con el
comercializador o el distribuidor para solicitar el primer suministro a la instalacin.

4.7 Comunicacin a la Administracin.

De acuerdo a lo establecido en el artculo 5.7 del reglamento se presentar por duplicado, en
un plazo mximo de 15 das hbiles a contar desde la fecha del primer llenado, ante el rgano
competente de la Comunidad Autnoma, recibiendo copia diligenciada, la documentacin
indicada en dicho artculo y relacionada a continuacin: Certificado de instalacin, Fecha en
que el distribuidor ha realizado el primer suministro. Certificado de inspeccin. Proyecto
constructivo de la instalacin. Certificado de direccin de obra. Plan de Mantenimiento, bien
sea a travs de contrato externo o por medios propios.

5. Mantenimiento y revisiones peridicas

El titular de la estacin de servicio ser responsable de solicitar cada 5 aos la realizacin de la
revisin peridica de la instalacin a un organismo de control, que emitir el correspondiente
certificado de revisin.
En el caso de las estaciones de servicio de GLP, la anterior revisin no incluir los depsitos de
almacenamiento de GLP, para cuyo mantenimiento el titular de la estacin deber actuar
conforme a los criterios y exigencias que se establecen para las Instalaciones de
almacenamiento de GLP en depsitos fijos
En las estaciones de servicio de GLP y GNC debern sustituirse todas las mangueras de
suministro de carburante a los vehculos al menos cada 5 aos
Existir un Libro de Mantenimiento o un archivo documental con las actas de todas las
operaciones realizadas
Todas las intervenciones sobre las instalaciones debern registrarse en el Libro de
Mantenimiento de la instalacin o archivo documental

ITC-ICG 06 Instalaciones de envases de gases licuados del

petrleo (GLP) para uso propio
1. Objeto y campo de aplicacin
diseo, construccin y explotacin de las instalaciones de almacenamiento para uso propio y
suministro de GLP en envases cuya carga unitaria sea superior a 3 kg destinadas a alimentar a
instalaciones receptoras
--- Page 38 ---

2. Diseo y construccin de instalaciones

2.1 Instalaciones de GLP con envases de capacidad unitaria no superior a 15 kg
La capacidad total de almacenamiento, obtenida como suma de las capacidades unitarias de
todos los envases incluidos tanto los llenos como los vacos, no deber superar los 300 kg.
Ser realizada por una empresa instaladora de gas. No se permitir envases en viviendas o
locales piso est ms bajo que el nivel del suelo stanos o semistanos), en cajas de escaleras
y en pasillos
No se permitir que en el interior de la vivienda o local estn conectados ms de dos envases
en batera para descarga o en reserva
Los envases, que dispongan de vlvula de seguridad, tanto llenos como vacos debern
colocarse siempre en posicin vertical
Los armarios, debern estar provistos en su base o suelo inferior de aberturas de ventilacin
permanente con el exterior del mismo. La superficie libre de paso de la ventilacin debe ser
superior a 1/100 de la superficie de la pared o fondo del armario en que se encuentren
colocados los envases y de forma que una dimensin no sea mayor del doble de la otra
Queda absolutamente prohibida la conexin de envases y aparatos sin intercalar un regulador
Las distancias mnimas entre los envases conectados y diferentes elementos de la vivienda o
local sern las siguientes:

(1) Cuando, por falta de espacio, no pueda respetarse esta distancia, esta se podr reducir
hasta 0,5 m mediante la colocacin de una proteccin contra la radiacin, slida y eficaz, de
material clase A2-s3,d0, segn norma UNE-EN 13501-1.
(2) Con proteccin contra radiacin, esta distancia podr reducirse hasta 0,10 m.

2.2 Instalaciones de GLP con envases de capacidad unitaria superior a 15 kg.

2.2.1 Condiciones generales.
La capacidad total de almacenamiento, obtenida como suma de las capacidades unitarias de
todos los envases, incluidos tanto los llenos como los vacos, no deber superar los 1.000 kg.
--- Page 39 ---
La ejecucin de las instalaciones ser realizada por una empresa instaladora de gas
Conexiones flexibles cumplirn la norma UNE 60712-3
Los envases que dispongan de vlvula de seguridad, tanto llenos como vacos, se colocarn en
posicin vertical y con las vlvulas hacia arriba

2.2.2 Ubicacin de los envases

No se permitir la instalacin de envases en locales cuyo piso est ms bajo que el nivel del
suelo
Tampoco se permitir su colocacin en locales en los que se encuentren instalados conductos
de ventilacin forzada, salvo que se efecte dicha instalacin de ventilacin con modo de
proteccin antiexplosivo y los conductos no discurran por otros locales, o bien se dote al local
de un sistema de deteccin de fugas que acte los equipos de extraccin y cierre de salida de
gas de los envases. Los envases estarn ubicados siempre en el exterior de las edificaciones,
protegidos por una caseta que cumpla las especificaciones detalladas en el apartado 2.2.3,
salvo para las instalaciones con un contenido total de GLP no superior a 70 kg, que podrn
ubicarse en el interior del local cuando este cumpla los siguientes requisitos: Volumen superior
a 1.000 m3. Superficie mnima, 150 m2. Huecos de ventilacin con superficie libre mnima de
1/15 de la superficie del local, sirviendo al efecto cualquier abertura permanente (puertas,
ventanas, etc.) que llegue a ras de suelo. Proteccin contra incendios: Dos extintores de
eficacia 21A-113B segn UNE-EN 3-7, que debern estar colocados en la proximidad de los
envases y en lugar de fcil acceso.

2.2.3 Condiciones de la caseta.

La caseta estar construida con materiales de clase A2-s3,d0. Deber tener huecos de
ventilacin en zonas altas y bajas (a menos de 15 cm del nivel del suelo y de la parte superior
de la caseta), con amplitud como mnimo de 1/10 de la superficie de la misma no pudiendo ser
una dimensin mayor del doble de la otra
El piso de la caseta deber estar ligeramente inclinado hacia el exterior
La distancia de los envases, tanto en uso como de reserva, con diferentes elementos, se
especifican en el siguiente cuadro:

--- Page 40 ---

2.2.4 Cambio de envases.

Durante los cambios de envases se tomarn las siguientes precauciones: No se encender ni se
mantendr encendido ningn punto de fuego. No se accionar ningn interruptor elctrico. No
funcionarn motores de ningn tipo. Estas instrucciones no sern exigibles cuando entre los
envases y los elementos mencionados medie una distancia superior a 20 m si los envases estn
emplazados en el interior de locales o 10 m si estn al exterior, no siendo precisas las dos
ltimas precauciones si los motores elctricos e interruptores estn dotados de modos de
proteccin antiexplosiva.

3. Documentacin y puesta en servicio

3.1 Exclusiones.
Quedarn excluidas de este apartado las instalaciones consistentes en un nico envase de GLP
de contenido inferior o igual a 15 kg, conectado por tubera flexible o acoplado directamente a
un solo aparato de gas mvil

3.2 Autorizacin administrativa

no precisan

3.3 Pruebas previas

Antes de poner en servicio una instalacin de envases de GLP, la empresa instaladora deber
realizar las siguientes pruebas:
Canalizaciones:
Prueba de estanquidad a una presin de 1,5 veces la presin de operacin de
la instalacin durante 10 minutos con aire, gas inerte o GLP en fase gaseosa.
Verificacin de la estanquidad de las llaves y otros elementos a la presin de
prueba.
Se verificar el cumplimiento general, en cuanto a las partes visibles, de las
disposiciones sealadas en esta ITC.
--- Page 41 ---
La empresa instaladora, una vez realizadas con resultado positivo las pruebas y verificaciones
especificadas en el primer prrafo, deber emitir el certificado de instalacin

3.4 Puesta en servicio.

La puesta en servicio se realizar conjuntamente con la instalacin receptora

3.5 Comunicacin a la Administracin.

No es precisa ninguna comunicacin
No obstante, tanto el titular como empresa instaladora tendrn a disposicin de la
administracion el certificado de instalacin que refleje la instalacin de envases de GLP y la
instalacin receptora.

4. Mantenimiento y revisiones peridicas

El titular de la instalacin deber encargar a una empresa instaladora la revisin de las
instalaciones de envases de GLP, coincidiendo con la revisin peridica de la instalacin
receptora a la que alimentan, de acuerdo con el apartado 4.2 de la ITC-ICG 07. La revisin
anterior no es obligatoria en las instalaciones con un nico envase de GLP de capacidad
inferior a 15 kg conectado por tubera flexible o acoplado directamente a un solo aparato de
gas mvil.

ITC-ICG 07 Instalaciones receptoras de combustibles gaseosos

2. Diseo y ejecucin de las instalaciones receptoras
En edificios de nueva construccin y edificios rehabilitados, cuando dispongan de chimeneas
para la evacuacin de los productos de la combustin, estas se disearn y calcularn de
acuerdo con los procedimientos descritos en las normas UNE 123001, UNE-EN 13384-1 y UNE-
EN 13384-2, y los materiales debern ser conformes a la norma UNE-EN 1856-1 cuando estos
sean metlicos o a la norma NTE-ISH-74 cuando sean no metlicos
Con carcter general, la evacuacin de los productos de la combustin deber efectuarse por
cubierta. Excepcionalmente, cuando se trate de aparatos estancos o de tiro forzado de
potencia til nominal igual o inferior a 70 kW, as como de tiro natural para la produccin de
agua caliente sanitaria de potencia til nominal igual o inferior a 24,4 kW, la evacuacin de los
productos de la combustin podr realizarse mediante salida directa al exterior (fachada o
patio de ventilacin), sin perjuicio de lo que establezca el Reglamento de instalaciones
trmicas de los edificios.
-- Page 42 ---
Aquellos patios de ventilacin destinados a la evacuacin de los productos de combustin de
aparatos conducidos, deben tener como mnimo una superficie en planta, medida en metros
cuadrados, igual a 0,5* NT, con un mnimo de 4 m2, siendo NT el nmero total de locales que
puedan contener aparatos conducidos que desemboquen en el patio. En caso de patios de
ventilacin en edificios de nueva edificacin, la superficie mnima en planta ser igual a 1 NT, y
siempre mayor que 6 m2. Adems, si el patio est cubierto en su parte superior con un
techado, este debe dejar libre una superficie permanente de comunicacin con el exterior del
25% de su seccin en planta, con un mnimo de 4 m2.
Para el diseo de las acometidas interiores enterradas, la empresa instaladora o el tcnico
facultativo que realiza el proyecto, debern solicitar al distribuidor informacin sobre el tipo
de material de la red.
3. Documentacin y puesta en servicio de una instalacin receptora de gas
3.1 Autorizacin administrativa.
Las instalaciones receptoras de combustibles gaseosos no precisan de autorizacin
administrativa para su ejecucin.

3.2 Instalaciones que precisan proyecto.

La ejecucin de instalaciones receptoras precisar de un proyecto en los siguientes casos:
Las instalaciones individuales, cuando su potencia til sea superior a 70 kW. Las instalaciones
comunes, cuando su potencia til sea superior a 2.000 kW. Las acometidas interiores, cuando
su potencia til sea superior a 2.000 kW. Las instalaciones suministradas desde redes que
trabajen a una presin de operacin superior a 5 bar, para cualquier tipo de uso e
independientemente de su potencia til
El proyecto de una instalacin de gas contendr todas las descripciones, clculos y planos
necesarios para su ejecucin, as como las recomendaciones e instrucciones necesarias para su
buen funcionamiento, mantenimiento y revisin.
--- Page 43 ---
En las instalaciones receptoras que precisen proyecto el tcnico competente emitir un
certificado de direccin de obra.
En las instalaciones receptoras que tengan acometida interior enterrada, la empresa
instaladora entregar al distribuidor antes de la puesta en marcha de la instalacin el
certificado de acometida interior indicado en el anexo de esta ITC.

3.4 Certificados de instalacin.

En funcin del tipo de instalacin receptora o de la parte de la misma que se trate, la empresa
instaladora deber cumplimentar el correspondiente certificado de instalacin entre los que se
indican a continuacin, siguiendo en cada caso el modelo establecido en el anexo 1 de esta
ITC:
a) Certificado de acometida interior de gas
b) Certificado de instalacin comn de gas.
c) Certificado de instalacin individual de gas
Adicionalmente, de forma previa a la puesta en servicio de una instalacin receptora que
alimente a un edificio de nueva planta, y en el caso de que este disponga de chimeneas para la
evacuacin de los productos de la combustin, ser necesaria una certificacin, acreditativa de
que las chimeneas cumplen con lo dispuesto en las normas UNE 123001, UNE-EN 13384-1 y
UNE-EN 13384-2, en cuanto a su diseo y clculo, y en cuanto a materiales con lo indicado en
las normas UNE-EN 1856-1 o NTE-ISH-74, segn se trate de materiales metlicos o no
3.5 Puesta en servicio
3.5.1 Instalaciones receptoras individuales con contrato de suministro domiciliario
En el caso de instalaciones receptoras alimentadas desde redes de distribucin, una vez
firmado el contrato de suministro, el usuario o, en su caso, el suministrador en su nombre,
solicitar al distribuidor la puesta en servicio de la instalacin receptora
--- Page 44 ---
El distribuidor proceder, utilizando personal propio o autorizado, a realizar las siguientes
pruebas previas al inicio del suministro:
1. Comprobar que la documentacin se halla completa.
2. Comprobar que las partes visibles y accesibles de la instalacin receptora cumplen con
la normativa vigente.
3. Comprobar, en las partes visibles y accesibles, la adecuacin a normas de los locales
donde se ubiquen aparatos conectados a la instalacin de gas, incluyendo los
conductos de evacuacin de humos de dichos aparatos, situados en los citados locales.
4. Comprobar la maniobrabilidad de las vlvulas.
5. En los casos en que la instalacin incorpore una estacin de regulacin, deber
tambin:
a. Comprobar el correcto funcionamiento de los sistemas de regulacin.
b. Comprobar el correcto funcionamiento de los dispositivos de seguridad.
Una vez realizadas con resultado satisfactorio, el distribuidor podr efectuar la puesta en
servicio, para lo cual proceder a:
c. Precintar los equipos de medida.
d. Verificar la estanquidad de la instalacin.
e. Dejar la instalacin en servicio, si obtiene resultados favorables en las
comprobaciones.
f. Extender un certificado de pruebas previas y puesta en servicio, del que se
entregar una copia al titular o usuario.
En la reapertura de instalaciones despus de una resolucin de contrato, que entren de nuevo
en servicio tras un periodo de interrupcin de suministro de ms de un ao se actuar de igual
forma que en las nuevas instalaciones.

3.5.2 Instalaciones receptoras individuales sin contrato de suministro domiciliario

En este caso, una vez concluida la instalacin, la empresa instaladora encargada del montaje
realizar las pruebas y verificaciones para la entrega de la instalacin descritas en el apartado
3.3 y emitir, en todos los casos, el correspondiente certificado de instalacin, del cual
entregar una copia al titular.

3.6 Comunicacin a la Administracin.

Salvo en el caso de las instalaciones que requieren proyecto, no es precisa ninguna
comunicacin. No obstante, el suministrador tendr a disposicin de la Administracin la
documentacin descrita en esta ITC que sea necesaria para cada instalacin.

En el resto de instalaciones no alimentadas desde redes de distribucin el suministrador

deber efectuar las tareas descritas como pruebas previas y extender el certificado de pruebas
previas y puesta en servicio para poder realizar el suministro de gas a la instalacin. El
distribuidor o, en el caso de instalaciones no alimentadas desde redes de distribucin, el
suministrador, deber archivar un ejemplar del certificado de instalacin y del certificado de
pruebas previas y puesta en servicio de la instalacin de gas, de forma que los documentos
puedan ser consultados en todo momento por el rgano competente de la Comunidad
Autnoma
La empresa distribuidora proceder a verificar la existencia del certificado de la instalacin
individual archivado, procediendo a continuacin a verificar, emitir y archivar por parte de la
distribuidora el certificado de pruebas previas y puesta en servicio conforme a lo indicado en la
ITC

4. Mantenimiento de las instalaciones receptoras. Inspecciones y revisiones

El titular de la instalacin o en su defecto los usuarios, sern los responsables del
mantenimiento, conservacin, explotacin y buen uso de la instalacin de tal forma que se
halle permanentemente en servicio, con el nivel de seguridad adecuado
--- Page 45 ---

4.1 Inspecciones peridicas de las instalaciones receptoras alimentadas desde redes de

distribucin.
Cada cinco aos, y dentro del ao natural de vencimiento de este periodo desde la fecha de
puesta en servicio de la instalacin o, en su caso, desde la ltima inspeccin peridica, las
empresas instaladoras de gas habilitadas o los distribuidores de gases combustibles por
canalizacin debern efectuar una inspeccin de las instalaciones receptoras de los usuarios,
repercutindoles el coste de la misma que, en caso de que la inspeccin sea realizada por el
distribuidor, no podr superar los costes regulados y teniendo en cuenta lo siguiente:
En instalaciones de hasta 70 kW de potencia instalada, la inspeccin comprender
desde la llave de usuario hasta los aparatos de gas, incluidos estos.
 En instalaciones centralizadas de calefaccin e instalaciones de ms de 70 kW de
potencia instalada, la inspeccin comprender desde la llave de edificio hasta la
conexin de los aparatos de gas, excluidos estos.

4.1.1 Procedimiento general de actuacin.

a) El distribuidor deber comunicar a los usuarios, con una antelacin de tres meses, la
obligacin de que en su instalacin se debe realizar la inspeccin, pudindola realizar una
empresa instaladora habilitada o l mismo.
b) La inspeccin ser realizada por:
b.1 En el caso de empresa instaladora de gas habilitada, por instaladores categora A, B
o C para instalaciones individuales, e instaladores categoras A o B para instalaciones comunes.
b.2 En el caso de empresa distribuidora, por personal propio o contratado por el
distribuidor. Tanto el personal contratado como el propio debern disponer de las
habilitaciones correspondientes segn se indica en el apartado b.1 o estar debidamente
certificado para esta actividad por una entidad acreditada para la certificacin de personas
segn el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre. Asimismo, el personal contratado
deber actuar en el seno de una empresa instaladora habilitada
COSTE DE ADMINISTRAR= 18 + COSTE DE REVISION= 40
c) Procedimiento general de actuacin realizada por empresa instaladora habilitada de gas:
c.1. Si por eleccin del cliente, la empresa instaladora habilitada de gas realiza la
inspeccin con resultado favorable, emitir el correspondiente certificado de inspeccin,
--- Page 46 ---
entregando una copia al titular de la instalacin, remitiendo otra copia a la empresa
distribuidora por los medios que se determinen, asimismo, mantendr otra copia en su poder.
El certificado deber estar firmado por el instalador habilitado y con el sello de la empresa
instaladora responsable.
c.2. Si la empresa instaladora realiza la inspeccin, y en la misma se detectan
anomalas, se proceder del siguiente modo: Se remitir a la empresa distribuidora el informe
de anomalas, en el que se indica el plazo mximo de correccin de las mismas, y se entregar
una copia al titular de la instalacin, no pudiendo proceder a la reparacin de las anomalas la
misma empresa o instalador que realice la inspeccin.
d) Procedimiento general de actuacin realizada por empresa distribuidora.
d.1. Si la empresa distribuidora realiza la inspeccin por eleccin del cliente, avisar
con una antelacin mnima de 5 das, la fecha de la visita de inspeccin y solicitar que se
facilite el acceso a la instalacin el da indicado
--- Page 47 ---

4.2 Revisin peridica de las instalaciones receptoras no alimentadas desde redes de

distribucin.
Los titulares o, en su defecto, los usuarios actuales de las instalaciones receptoras no
alimentadas desde redes de distribucin, son responsables de encargar una revisin peridica
de su instalacin, utilizando para dicho fin los servicios de una empresa instaladora de gas de
acuerdo con lo establecido en la ITC-ICG 09. Dicha revisin se realizar cada cinco aos, y
comprender desde la llave de usuario hasta los aparatos de gas, incluidos estos, cuando la
potencia instalada sea inferior o igual a 70 kW, o desde la llave de usuario hasta la llave de
conexin de los aparatos, excluidos estos, cuando la potencia instalada supere dicho valor.
Adems, la revisin peridica de la instalacin receptora se har coincidir con la de la
instalacin que la alimenta. La revisin peridica de una instalacin receptora no alimentada
desde una red de distribucin y suministrada a una presin igual o inferior a 5 bar, consistir
bsicamente en la comprobacin de la estanquidad de la instalacin receptora, y la verificacin
del buen estado de conservacin de la misma, la combustin higinica de los aparatos y la
correcta evacuacin de los productos de la combustin, de acuerdo con el procedimiento
descrito en las normas UNE 60670-12 y UNE 60670-13. Tambin se comprobar el estado de la
proteccin catdica de las canalizaciones de acero enterradas
La revisin peridica de una instalacin receptora no alimentada desde una red de distribucin
y suministrada a una presin superior a 5 bar, se realizar de acuerdo con los procedimientos
descritos en la norma UNE 60620-6. Tambin se comprobar el estado de la proteccin
catdica de las canalizaciones de acero enterradas
--- Page 56 ---

ITC-ICG 08 Aparatos de gas

Establecer los criterios tcnicos y documentales, as como los requisitos esenciales de
seguridad y los medios de certificacin que han de cumplir los aparatos que utilizan
combustibles gaseosos que no se encuentren incluidos en el mbito de aplicacin de las
disposiciones que trasponen a derecho interno espaol las directivas especficas de la Unin
Europea aplicables a los aparatos de gas, de acuerdo con lo indicado en el artculo 4 del
reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos.
--- Page 58 ---

5. Documentacin y puesta en marcha de aparatos de gas

5.1 Autorizacin administrativa.
La instalacin de los aparatos de gas no precisa autorizacin administrativa.

5.2 Conexin de aparatos de gas.

La conexin de los aparatos de gas a instalaciones receptoras se deber realizar segn lo
indicado en la norma UNE 60670-7, y siempre por un instalador, salvo cuando dicha conexin
se haga a travs de un tubo flexible elastomrico con abrazadera, en cuyo caso podr ser
realizada por el usuario. Los aparatos no conectados a una instalacin receptora debern
cumplir las condiciones de ubicacin indicadas en el captulo 4 de la norma UNE 60670-6.

5.3 Puesta en marcha, mantenimiento, reparacin y adecuacin de los aparatos de gas.

5.3.1 La puesta en marcha, mantenimiento y reparacin de los aparatos de gas podr
realizarse:
--- Page 59 ---
a) Por el servicio tcnico de asistencia del fabricante, siempre que posea un sistema de
calidad certificado, o por instaladores de gas que cumplan los requisitos indicados en el
captulo 4 de la ITC-ICG 09, cuando se trate de aparatos de gas conducidos (aparatos de tipo B
y C) de ms de 24,4 kW de potencia til o de vitrocermicas a gas de fuegos cubiertos.
b) Por el servicio de asistencia tcnica del fabricante o una empresa instaladora de gas,
para el resto de aparatos.
5.3.2 La adecuacin de aparatos por cambio de familia de gas podr ser realizada por el
servicio tcnico del fabricante siempre que posea un sistema de calidad certificado o por
instaladores de gas de categora A o B que cumplan los requisitos indicados en el captulo 4 de
la ITC-ICG 09. Para este fin, siempre se utilizarn componentes de caractersticas tcnicas
iguales a las aprobadas en la certificacin de tipo.

5.4 Comprobaciones para la puesta en marcha de los aparatos de gas.

Las comprobaciones mnimas a realizar para la puesta en marcha de los aparatos de gas
conectados a instalaciones receptoras, sern las indicadas en la norma UNE 60670-10, junto
con las indicaciones adicionales del fabricante. El agente que realice la puesta en marcha de un
aparato de gas deber emitir y entregar al cliente un certificado de puesta en marcha,
conforme al contenido del modelo del anexo 4 de esta ITC. Asimismo, archivar dicha
documentacin y la mantendr a disposicin del rgano competente de la Comunidad
Autnoma por un perodo mnimo de 5 aos.

5.5 Comunicacin a la Administracin.

No se precisa ninguna comunicacin.
--- Page 67 ---

ITC-ICG 09 Instaladores y empresas instaladoras de gas

2. Instalador de gas.
Instalador de gas es la persona fsica que, en virtud de poseer conocimientos terico-prcticos
de la tecnologa de la industria del gas y de su normativa, est capacitado para realizar y
supervisar las operaciones correspondientes a su categora.
--- Page 68 ---

2.2 Categoras de los instaladores de gas.

Se establecen tres tipos o categoras de instaladores de gas:

Instalador de gas de categora A.

Los instaladores de gas de categora A podrn realizar todas las operaciones sealadas en el
apartado 2.1 en instalaciones y aparatos.

Instalador de gas de categora B.

Los instaladores de gas de categora B podrn realizar las operaciones sealadas en el apartado
2.1 en instalaciones receptoras y aparatos, limitadas a:
Instalaciones receptoras domsticas, colectivas, comerciales o industriales hasta 5 bar
de presin mxima de operacin, tanto comunes como individuales y cualquiera que
sea la potencia de diseo, situacin y familia de gas, con exclusin de las acometidas
interiores enterradas y las partes de las instalaciones que discurran enterradas por el
exterior de la edificacin.
 Instalaciones de envases de gases licuados del petrleo para suministro de
instalaciones receptoras. Instalaciones de GLP de uso domstico en caravanas y
autocaravanas.
Conexin y montaje de aparatos de gas. Puesta en marcha, mantenimiento y
reparacin de aparatos de gas no conducidos (aparatos de tipo A) y de aparatos de gas
conducidos (aparatos de tipo B y C) de potencia til hasta 24,4 kW inclusive, que estn
adaptados al tipo de gas suministrado, con la excepcin de las vitrocermicas a gas de
fuegos cubiertos.
Puesta en marcha, mantenimiento y reparacin de aparatos de gas conducidos
(aparatos de tipo B y C) de potencia til superior a 24,4 kW y vitrocermicas a gas de
fuegos cubiertos, que estn adaptados al tipo de gas suministrado, cumpliendo
requisitos especficos, segn se indica el apartado 2.1.2. Adecuacin de aparatos por
cambio de familia de gas.

Instalador de gas de categora C.

Los instaladores de gas de categora C podrn realizar las operaciones sealadas en el apartado
2.1, nicamente en instalaciones receptoras individuales que no requieren proyecto ni cambio
de familia de gas y limitadas a:
Instalaciones de presin mxima de operacin hasta 0,4 bar, de uso domstico y
situadas, exclusivamente, en el interior de viviendas.
En aparatos de gas:
Conexin a la instalacin de gas y montaje, de acuerdo con la normativa vigente.
Puesta en marcha de aparatos de gas, mantenimiento y reparacin, de acuerdo
con el apartado 5.3 de la ITC-ICG 08, excepto cuando se trate de aparatos
conducidos (aparatos de tipo B y C) de potencia til superior a 24,4 kW, de
vitrocermicas de gas de fuegos cubiertos o de adecuacin de aparatos por cambio
de familia de gas, para lo cual los instaladores de gas debern cumplir
adicionalmente los requisitos establecidos en apartado 4 de la presente
Instruccin Tcnica Complementaria.
Conexin y montaje de aparatos de gas.
Puesta en marcha, mantenimiento y reparacin de aparatos de gas no conducidos
(aparatos de tipo A) y de aparatos de gas conducidos (aparatos de tipo B y C) de
potencia til hasta 24,4 kW inclusive, que estn adaptados al tipo de gas
suministrado, con la excepcin de las vitrocermicas a gas de fuegos cubiertos.
 Puesta en marcha, mantenimiento y reparacin de aparatos de gas conducidos
(aparatos de tipo B y C) de potencia til superior a 24,4 kW y vitrocermicas a gas
de fuegos cubiertos, que estn adaptados al tipo de gas suministrado, cumpliendo
requisitos especficos, segn se indica el apartado 2.1.2.

3. Empresa instaladora de gas

Empresa instaladora de gas es la persona fsica o jurdica que ejerce las actividades de
montaje, reparacin, mantenimiento y control peridico de instalaciones de gas, cumpliendo
los requisitos establecidos en esta Instruccin Tcnica Complementaria. Las competencias de
una empresa instaladora de gas sern idnticas a las que se indican en el apartado 2 de esta
Instruccin Tcnica Complementaria para los instaladores de gas de la misma categora.
--- Page 70 ---
3.2 Las empresas instaladoras de gas legalmente establecidas para el ejercicio de esta
actividad en cualquier otro Estado miembro de la Unin Europea que deseen realizar la
actividad en rgimen de libre prestacin en territorio espaol, debern presentar, previo al
inicio de la misma, ante el rgano competente de la comunidad autnoma donde deseen
comenzar su actividad, una declaracin responsable en la que el titular de la empresa o el
representante legal de la misma declare para qu categora va a desempear la actividad y, en
su caso, si va a realizar las actividades de puesta en marcha, mantenimiento, reparacin y/o
adecuacin de aparatos, que cumple los requisitos correspondientes que se exigen por esta
Instruccin Tcnica Complementaria, que dispone de la documentacin que as lo acredita,
que se compromete a mantenerlos durante la vigencia de la actividad y que se responsabiliza
de que la ejecucin de las instalaciones se efecta de acuerdo con las normas y requisitos que
se establecen en el Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos
y sus instrucciones tcnicas complementarias
--- Page 71 ---

3.8 Las empresas instaladoras de gas cumplirn lo siguiente:

3.8.1 Requisitos para la categora A:

3.8.2 Requisitos para la categora B:

3.8.3 Requisitos para la categora C:

--- Page 72 ---
4. Requisitos adicionales de los instaladores para la puesta en marcha,
mantenimiento, reparacin y adecuacin de aparatos.
4.1 Para poder realizar su actividad, el instalador que pretenda realizar operaciones de puesta
en marcha, mantenimiento y reparacin de aparatos de gas conducidos (aparatos de tipo B y
C) de ms de 24,4 kW de potencia til o de vitrocermicas a gas de fuegos cubiertos, de
acuerdo con lo indicado en el apartado 5.3 de la ITC-ICG 08, deber cumplir y tendr que
poder acreditar ante la Administracin competente cuando sta as lo requiera en el ejercicio
de sus facultades de inspeccin, comprobacin y control, una de las siguientes situaciones:
a) Poseer acreditacin del fabricante a tal fin.
b) Disponer de un ttulo universitario cuyo plan de estudios cubra los contenidos que
se indican en los apartados 1 a 17 del anexo 2 de esta Instruccin Tcnica Complementaria.
c) Disponer de un ttulo de formacin profesional o de un certificado de
profesionalidad incluido en el Catlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, cuyo mbito
competencial incluya los contenidos que se indican en los puntos 1 a 17 del anexo 2 de esta
Instruccin Tcnica Complementaria.
d) Tener reconocida una competencia profesional adquirida por experiencia laboral, de
acuerdo con lo estipulado en el Real Decreto 1224/2009, de 17 de julio, de reconocimiento de
las competencias profesionales adquiridas por experiencia laboral, en las materias que se
indican en los apartados 1 a 17 del anexo 2 de esta Instruccin Tcnica Complementaria.
e) Poseer una certificacin otorgada por entidad acreditada para la certificacin de
personas, segn lo establecido en el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, que
--- Page 73 ---
incluya los contenidos que se indican en los apartados 1 a 17 del anexo 2 de esta Instruccin
Tcnica Complementaria.
4.2 Para poder realizar su actividad, el instalador de categora A o B que pretenda adecuar
aparatos por cambio de familia de gas, de acuerdo con lo indicado en el apartado 5.3 de la ITC-
ICG 08, deber cumplir y tendr que poder acreditar ante la Administracin competente
cuando sta as lo requiera en el ejercicio de sus facultades de inspeccin, comprobacin y
control, una de las siguientes situaciones:
a) Poseer acreditacin del fabricante a tal fin, donde figure explcitamente el
reconocimiento de tal capacidad.
b) Disponer de un ttulo universitario cuyo plan de estudios cubra los contenidos que
se indican en el anexo 2 de esta Instruccin Tcnica Complementaria.
 c) Disponer de un ttulo de formacin profesional o de un certificado de
profesionalidad incluido en el Catlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, cuyo mbito
competencial incluya los contenidos que se indican en el anexo 2 de esta Instruccin Tcnica
Complementaria.
d) Tener reconocida una competencia profesional adquirida por experiencia laboral, de
acuerdo con lo estipulado en el Real Decreto 1224/2009, de 17 de julio, de reconocimiento de
las competencias profesionales adquiridas por experiencia laboral, en las materias que se
indican en el anexo 2 de esta Instruccin Tcnica Complementaria.
e) Poseer una certificacin otorgada por entidad acreditada para la certificacin de
personas, segn lo establecido en el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, que incluya
los contenidos que se indican en el anexo 2 de esta Instruccin Tcnica Complementaria.
--- Page 88 ---

ITC-ICG 10 Instalaciones de gases licuados del petrleo (GLP) de

uso domstico en caravanas y autocaravanas
4. Documentacin y puesta en servicio
4.1 Pruebas previas.
De forma previa a la puesta en servicio de la instalacin la empresa instaladora, realizar las
pruebas previstas en la norma UNE-EN 1949, con el fin de comprobar que la instalacin, los
materiales y los equipos cumplen los requisitos de resistencia y estanquidad. Para la
verificacin de la estanquidad se utilizar un manmetro de rango 0 a 1 bar, clase 1, divisiones
de escala de 20 mbar o un manotermgrafo del mismo rango. Se considerar que la prueba es
correcta si no se observa una disminucin de la presin, transcurrido un perodo de tiempo no
inferior a 15 minutos desde el momento en que se efectu la primera lectura.

4.2 Certificados.
La empresa instaladora cumplimentar el correspondiente certificado de instalacin indicado
en el anexo 1 de esta ITC, que se emitir por triplicado, con copia para el titular de la
instalacin y para el rgano competente de la Comunidad Autnoma.

4.3 Puesta en servicio.

Una vez expedido el certificado de instalacin, sta se considerar en disposicin de servicio,
momento en que el titular de la instalacin del vehculo de recreo podr solicitar al
suministrador los envases de GLP.
4.4 Comunicacin a la Administracin.
No es precisa ninguna comunicacin. No obstante, el titular conservar, y tendr a disposicin
de la Administracin, el certificado de instalacin que refleje la instalacin de envases de GLP.

5. Condiciones de utilizacin de la instalacin

La presin de funcionamiento de los aparatos de gas deber ser de 30 mbar.
--- Page 89 ---

6. Mantenimiento y revisiones peridicas

El titular de la instalacin deber encargar cada 4 aos a una empresa instaladora la revisin
de la instalacin y aparatos de GLP.

--- Page 89 ---

6. RESUMEN GN EN VIVIENDAS