Sunteți pe pagina 1din 49

PROTOCOLO DE GUIADO

2015

AUTORIDAD MUNICIPAL DE LOS


PANTANOS DE VILLA
PROHVILLA
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

1. TABLA DE CONTENIDOS
1. TABLA DE CONTENIDOS............................................................................................................................... .... 2
2. PRESENTACIN ............................................................................................... ................................................. 4
3. OBJETIVOS............................................................................................................................... ......................... 5
3.1. OBJETIVO GENERAL............................................................................................................................... . 5
3.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS............................................................................................... ........................ 5
4. PRINCIPIOS DE ATENCION AL TURISTA .......................................................................................................... 6
5. TICA PROFESIONAL........................................................................................................................................ 7
6. BUENAS PRCTICAS AMBIENTALES................................................................................................................ 8
7. NORMAS DE SEGURIDAD ............................................................................................................................... .. 9
7.1. PARA EL RECORRIDO EN LOS SENDEROS TURSTICOS ...................................................................... 9
7.2. PARA EL RECORRIDO EN BOTES ......................................................................................................... 10
8. REGLAS Y RECOMENDACIONES............................................................................................... ..................... 11
8.1. PARA EL GUIA ........................................................................................................................................ 11
8.2. PARA EL TURISTA............................................................................................................................... ... 11
9. PRESENTACION Y HERRAMIENTAS DEL GUIA............................................................................................. . 12
10. BIENVENIDA............................................................................................... ................................................. 13
11. INFORMACIN GENERAL.......................................................................................................................... . 14
11.1. GEOGRFIA ....................................................................................................................................... 14
A. UBICACIN ............................................................................................... .............................................. 14
B. ASPECTO GEOLGICO............................................................................................... ........................... 14
C. SUELOS ............................................................................................... ................................................... 15
D. ASPECTO HIDROLGICO ............................................................................................... ....................... 15
E. ASPECTO CLIMTICO ........................................................................................................................... . 16
11.2. HISTORIA ........................................................................................................................................... 16
11.3. MBITO LEGAL ............................................................................................................................... ... 17
11.4. ECOSISTEMA.................................................................................................................................... . 19
11.5. FLORA Y FAUNA ............................................................................................................................... . 22
A. FLORA ............................................................................................................................... ..................... 22
B. FAUNA ............................................................................................................................... ..................... 23
11.6. IMPACTO AMBIENTAL ............................................................................................... ........................ 24
A. SOSTENIBILIDAD DEL FLUJO DE AGUA............................................................................................... . 24
B. OCUPARACIN ILEGAL DE LAS TIERRAS............................................................................................ . 24
C. CONTAMINACIN .................................................................................................................................. . 24
D. CONTAMINACIN SONORA ................................................................................................................... 24
11.7. IMPORTANCIA................................................................................................................................... . 24
12. CIRCUITOS Y GUIADO RECOMENDADO SEGN EL TIPO DE TURISTA. .................................................. 26
12.1. RUTAS TURSTICAS ............................................................................................... ........................... 26
A. CIRCUITO TRADICIONAL ............................................................................................... ........................ 26
B. CIRCUITO LAGUNA GNESIS ................................................................................................................ 27
C. CIRCUITO LAGUNA LAS TABLITAS ........................................................................................................ 28
D. CIRCUITO LAGUNA MARVILLA (1) ......................................................................................................... 29
E. CIRCUITO LAGUNA MARVILLA (2) ......................................................................................................... 30
F. CIRCUITO LAGUNA GNESIS - BOTES............................................................................................... ... 31
12.2. OTROS PUNTOS DE ENCUENTRO................................................................................................... . 31
A. SALA DE PROYECCIN............................................................................................... ........................... 31
B. MAPA DE ENTRADA (UBICACIN) ......................................................................................................... 31
C. MIRADORES ........................................................................................................................................... 32

2|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

D. ROTONDA MIRADOR N2............................................................................................... ........................ 32


E. EMBARCADERO .................................................................................................................................... . 32
12.3. OTRAS RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIN DE LOS VISITANTES ....................................... 32
A. CMO HACER LAS COSAS AMENAS?............................................................................................... .. 32
B. CMO HACER SIGNIFICATIVAS LAS INTERPRETACIONES? ............................................................. 32
C. CMO HACER LAS INTERPRETACIONES PERSONALES? ................................................................. 32
D. EMPATA............................................................................................... .................................................. 32
E. CONOCER CMO APRENDEN LAS PERSONAS.................................................................................... 33
F. LENGUAJE............................................................................................... ............................................... 33
13. PERFILES DE LOS VISITANES.................................................................................................................... 34
13.1. ESCOLARES ...................................................................................................................................... 34
A. DESCRIPCIN ........................................................................................................................................ 34
B. CIRCUITO Y GUIADO............................................................................................................................. . 34
13.2. ESTUDIANTES DE NIVEL SUPERIOR ............................................................................................... . 34
A. DESCRIPCIN ........................................................................................................................................ 34
B. CIRCUITO Y GUIADO............................................................................................................................. . 34
13.3. ADULTOS ........................................................................................................................................... 34
A. DESCRIPCIN ........................................................................................................................................ 34
B. CIRCUITO Y GUIADO............................................................................................................................. . 34
13.4. ADULTO MAYOR ............................................................................................................................... . 35
A. DESCRIPCIN ........................................................................................................................................ 35
B. CIRCUITO Y GUIADO............................................................................................................................. . 35
13.5. OBSERVADORES DE AVES ............................................................................................................... 35
A. DESCRIPCIN ........................................................................................................................................ 35
B. CIRCUITO Y GUIADO............................................................................................................................. . 35
14. DESPEDIDA............................................................................................... .................................................. 36
15. ANEXOS ............................................................................................................................... ....................... 37
15.1. LISTA DE AVES ............................................................................................................................... ... 37
15.2. FLORA............................................................................................... ................................................. 39
15.3. SERNANP........................................................................................................................................... 41
15.4. CONVENIO RAMSAR ............................................................................................... .......................... 42
Ramsar en el Per ............................................................................................................................... ..................... 44
Los sitios RAMSAR en el Per .............................................................................................................................. . 44

3|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

2. PRESENTACIN
En el extremo sur de la Ciudad de Lima, en el distrito de Chorrillos, se encuentran Los
Pantanos de Villa, rea Natural Protegida con un ecosistema de humedal muy importante que
refeja claramente la convivencia de la fauna silvestre con la presencia del ser humano.

Las reas Naturales protegidas, son espacios continentales y/o marinos del territorio nacional
reconocidos, establecidos y protegidos legalmente por el Estado como tales, debido a su
importancia para la conservacin de la diversidad biolgica y dems valores asociados de inters
cultural, paisajstico y cientfico, as como por su contribucin al desarrollo sostenible del pas.

Las reas Naturales Protegidas constituyen una parte fundamental del Patrimonio Natural del Per.
Adems de conservar muestras representativas de nuestra extraordinaria diversidad biolgica su
objetivo por excelencia, tienen una enorme importancia por los servicios ambientales que
brindan.

Segn el Artculo 68 de la Constitucin Poltica del Per El Estado est obligado a promover la
conservacin de la diversidad biolgica y de las reas Naturales Protegidas.

Caractersticas principales:

Es un rea geogrficamente definida: lo que indica que su ubicacin, lmites y extensin estn
claramente establecidos a travs de un instrumento legal y demarcado en el terreno.
Designada y manejada: establecida para un uso controlado a travs de planes de manejo.
Con el fin de alcanzar objetivos especficos de conservacin: para conseguir la conservacin a largo
plazo de la naturaleza y de sus servicios ecosistmicos y sus valores culturales asociados. El
Convenio sobre la Diversidad Biolgica (CBD) define un rea protegida como un rea
geogrficamente definida que est designada o regulada y gestionada para lograr especficos
objetivos de conservacin.
Mantiene muestras de los distintos tipos de comunidad natural, paisajes y formas fisiogrficas, en
especial de aquellos que representan la diversidad nica y distintiva del pas.

En el Per se han establecido:

76 ANP de administracin nacional, que conforman el Sistema Nacional de reas Naturales


Protegidas por el Estado - SINANPE.
17 ANP de conservacin regional.
83 ANP de conservacin privada.

Pantanos de Villa, representa una opcin viable de conservacin del patrimonio natural y cultural de
los pueblos, fomentando al mismo tiempo la nocin de desarrollo econmico sustentable, a travs
de la actividad turstica dentro del rea.

Buscamos que nuestros visitantes realicen ecoturismo, para lo cual, ste debe de involucrar:

- Mnimos impactos al medio ambiente.


- Participacin activa de las comunidades locales.

4|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

- Educacin para la conservacin.


- Maximizar la derrama econmica en la comunidad.

Los Pantanos de Villa ofrecen circuitos tursticos para las personas que desean conocer el
rea. Estos circuitos se realizan con la orientacin de un gua o por su cuenta, todo depende
de la preferencia y la comodidad de los visitantes. Siendo ideal que la visita a los circuitos
tursticos de los Pantanos de Villa sea acompaada por un gua, debido a que le brindara una
mejor orientacin de la zona, utilizando tcnicas de interpretacin para despertar el inters de los
visitantes, logrando que el guiado se desarrolle de manera activa y continua, desde que se inicia
hasta el trmino del guiado.

Por esta razn, para brindar una informacin estandarizada de acuerdo al tipo y necesidades de
los visitantes, se elabor el Protocolo de Guas de Turismo de los Pantanos de Villa que define las
rutas tursticas, los perfiles de los visitantes y las tcnicas que debe tener un buen gua.

Se espera promover la sensibilizacin de los visitantes acerca de la importancia de Pantanos de


Villa, cmo rea natural protegida y espacio pblico de la ciudad de Lima, qu refugia una
importante diversidad de fora y fauna silvestre.

5|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

3. BASE LEGAL

La conservacin y preservacin del lugar se basa y establece en diversas leyes, como: decretos
legislativos, ordenanzas municipales y dems normas que ayudan a regular las diversas actividades
que puedan realizarse dentro o alrededor del rea, en la zona de amortiguamiento o
reglamentacin especial, las cuales buscan proteger a travs del menor o ningn impacto negativo
posible al rea.

- Artculo 68 de la Constitucin Poltica del Per, donde se establece que: El Estado est
obligado a promover la conservacin de la diversidad biolgica y de las reas Naturales
Protegidas.
- Ley de reas Naturales Protegidas , Ley N 26834 que norma los aspectos relacionados con la
gestin de las reas Naturales Protegidas y su conservacin de conformidad con el Artculo 68
de la Constitucin Poltica del Per.
- ORDENANZA 1845-MML Ordenanza sobre la zona de Reglamentacin Especial (ZRE) de los
Pantanos de Villa
- ORDENANZA 1044-MML Aprueba el reajuste integral de la zonificacin de los usos del suelo de
la zona de reglamentacin especial de los Pantanos de Villa que forma parte del rea de
tratamiento normativo de Lima Metropolitana y modifica parcialmente la ordenanza n 184-
MML.
- ORDENANZA 1430-MML ordenanza que aprueba el ndice de usos para la ubicacin de
actividades urbanas y precisa norma anterior de la zona de reglamentacin especial de los
Pantanos de Villa.
- ORDENANZA 1159-MML ordenanza que establece la reglamentacin especial del sector villa
baja (zre-2) conformante de la zona de reglamentacin especial de Pantanos de Villa que forma
parte del rea de tratamiento normativo IV de Lima Metropolitana.
- ORDENANZA 1160-MMl ordenanza que aprueba la zonificacin de los usos del suelo del sector
denominado villa mercedes (zre-3) conformante de la zona de reglamentacin especial pantanos
de villa que forma parte del rea de tratamiento normativo IV de Lima Metropolitana.

6|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

4. OBJETIVOS

4.1. OBJETIVO GENERAL

Sensibilizar a todos los visitantes acerca de la importancia de Pantanos de Villa, cmo nica rea
natural protegida y espacio pblico de la ciudad de Lima, qu alberga adems una gran diversidad
de fauna y fora silvestre representativa de todos los humedales costeros.

5. PRINCIPIOS DE ATENCION AL TURISTA

Es preciso considerar los siguientes rasgos y cualidades fundamentales:


Amabilidad y trato cordial.
Cuidado de nuestra imagen.
Atencin y la memoria.
Discrecin y respeto.
Disponibilidad.
Diligencia y empata.

7|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

6. TICA PROFESIONAL

Para especial atencin de todas las personas que GUAN:


No dar informacin que perjudique o distorsione la imagen de la institucin, ni de la
Municipalidad Metropolitana de Lima, as como del Servicio Nacional de reas Naturales
Protegidas.
Dar informacin veraz, confirmada y actualizada.
Tener en cuenta en todo momento la presentacin y comportamiento personal frente a los
visitantes.
Cumplir en la conservacin y cuidado del rea; y denunciar ante las autoridades competentes
a los visitantes que atenten contra los recursos naturales del rea, as como contra sus
procesos ecolgicos.
Cumplir con las normas de seguridad.
No realizar acciones que perjudiquen al rea o a los visitantes.
Utilizar el uniforme y credenciales que la institucin les designe.
Mantener la relacin profesional con los visitantes.
Evitar el consumo de cigarros, bebidas alcohlicas o drogas que afecten su desempeo ante
los visitantes.

8|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

7. BUENAS PRCTICAS AMBIENTALES

Recomendar a los visitantes llevarse sus envases descartables o arrojarlos adecuadamente en los
tachos disgregadores, ubicados al ingreso y dentro de los circuitos.
No permitir el consumo de alimentos durante el recorrido a los circuitos.
No salirse de los senderos o ruta establecida e indicada por el gua.
Asegurar que el nmero mximo de visitantes sea mximo de 20 personas por grupo.
No permitir que los visitantes colecten o se lleven especies de flora y/o fauna como
souvenirs.
Hacer de conocimiento a los visitantes la ubicacin de los tachos de basura.
Esforzarse por controlar los ruidos molestos que perturben la tranquilidad de las aves (A
MAYOR RUIDO MAYOR IMPACTO EN SU HBITAT Y MENOR POSIBILIDAD DE
OBSERVACIN).
Incentivar el respeto a la naturaleza y guardar una distancia prudencial con los atractivos
naturales.
Evitar que los visitantes arrojen desperdicios en el rea; y recoger los que se encuentren a su
paso durante el guiado.
Evitar acercarse a las reas de anidacin.
No perseguir a la fauna con el propsito de permitir una mejor observacin.
Evitar que los visitantes dejen marcas, escrituras, desperdicios o elementos ajenos al
rea.
No tratar de alimentar a ninguna especie del rea.

9|Pgi na
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

8. NORMAS DE SEGURIDAD

8.1. PARA EL RECORRIDO EN LOS SENDEROS TURSTICOS

Antes de emprender la caminata, mostrar en el Mapa de Ingreso, el recorrido a realizar, indicando el


grado de dificultad, las precauciones, as como el tiempo estimado de recorrido.
Antes se salir, advertir a los visitantes de los riesgos del circuito (por ejemplo, presencia de araas,
mosquitos, entre otros).
No salirse de los senderos establecidos o de la ruta indicada por el gua.
Respetar la capacidad mxima por grupo (20 personas)
Mantener el grupo unido durante el recorrido. Para esto, el GUA debe mantener contacto visual con
todo su grupo asignado.
Respetar la capacidad mxima de los miradores (10 personas).
No permitir que los visitantes hagan uso del agua de las lagunas para refrescarse, jugar o consumo.
Recomendar a los visitantes evitar pegarse a los juncales debido a la presencia de araas.
Para el circuito tradicional coordinar con el vigilante en turno para PARAR el trnsito vehicular antes
de hacer al grupo cruzar la pista y brindarles las recomendaciones del caso (cruzar rpidamente y en
un solo tiempo todo el grupo junto).
Recomendar el uso sombrero para evitar el dao a la piel por los rayos solares.
Recomendar el uso de repelente para mosquitos.
Recomendar Portar una bebida hidratante.
Para el circuito Marvilla es obligatorio la presencia de un gua.
El GUA deber presentar los boletos de ingreso en la Caseta de Seguridad de la Urbanizacin de las
Brisas. En caso de algn incidente, reportar inmediatamente a la sede.
Seguir las rutas indicadas por el gua en el circuito Marvilla, respetando las zonas de anidacin.
En caso de constatar presencia de pescadores, caballos, perros, o personas no autorizadas en la zona
de Marvilla, comunicar telefnicamente a la sede, y solicitar apoyo para ordenar el retiro de los
pescadores y otros. NUNCA PONER EN RIESGO A LOS VISITANTES.
Aprovechar la presencia de pescadores, caballos o perros en la zona de Marvilla, para explicar a los
visitantes sobre las amenazas al rea natural protegida, y sobre las actividades que hacemos para
controlar estos problemas.
En caso de realizar otros circuitos (NO COMUNES por ejemplo: Torre 4 Laguna Sangreadero),
comunicar a la sede (Jefa de la Oficina de Ecoturismo y Guardiana) antes de salir.
En caso suceda un accidente, atienda a la persona accidentada de inmediato. Evale el grado del
accidente. Si el accidente requiere de atencin, llame va telefnicamente a la sede y pida ayuda,
para que alguien lo asista. NUNCA DEJE SOLOS A LOS VISITANTES. Una vez que tenga la ayuda
indicada, encargue la persona accidentada al personal de ayuda, y siga con su circuito (si es que el
resto del grupo lo considera conveniente).
En caso de SISMO, no corra. Tranquilice a los visitantes a su cargo. Busque un lugar seguro, y espere
a que pase el SISMO. Si el SISMO es corto y de menor magnitud, siga con su recorrido. Si el SISMO es
largo y/o de mayor magnitud, ordene a sus visitantes, y regrese a la sede.

10 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

8.2. PARA EL RECORRIDO EN BOTES

Los paseos en botes solo se permiten con el servicio del personal del rea.
En el Mapa de la Entrada, explicar a los visitantes el recorrido de los Botes, tiempo aproximado, as
como normas de uso.
Si los visitantes tienen mochilas, bolsas, o cosas de valor, recomendar que dejen esos valores en sus
vehculos (bajo llave), o en todo caso, encargarlos en la Oficina de Ecoturismo, para su resguardo y
cuidado.
Respetar la capacidad mxima de los botes (4 personas).
Evitar el balanceo o sacar los pies del bote.
Ayudar y brindar indicaciones para subir y bajar de los botes.
No permitir que los visitantes arrojen desperdicios o alimentos en la laguna.
Explicar a los visitantes las razones por las que los paseos en bote se hacen siempre con personal del
rea.
En caso que el bote se voltee o muestre signos de hundirse, busque un lugar seguro para
desembarcar. Haga que primero desembarquen los visitantes, y al final el GUA. Una vez que haya
desembarcado, llame por telfono a la sede, y pida apoyo. NUNCA DEBE SOLOS A LOS VISITANTES.
Nunca deje los remos en el bote.
Nunca permita que los visitantes tomen el remo.

11 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

9. REGLAS Y RECOMENDACIONES

9.1. PARA EL GUIA


Ubicarse en un lugar visible para presentarse ante el grupo. De preferencia, usar el Mapa de
la Entrada, para poder dar las explicaciones del caso, as como las indicaciones,
recomendaciones y reglas de cada recorrido.
A l dar la bienvenida, hacer especial referencia que los Pantanos de Villa son un REA NATURAL
PROTEGIDA.
Tener paciencia y buen humor ante los visitantes.
Desarrollar su guiado con tcnicas de interpretacin, animacin y lenguaje (verbal y corporal)
de acuerdo al tipo de visitantes.
Tener un lenguaje corporal positivo, sereno y natural.
Mantener una voz alta, natural y locuaz, evitar titubear o hablar rpido. Tambin, evitar
impresionar con nombres tcnicos, cientficos o complicados. Usar analogas.
El gua debe mantener el contacto visual con su audiencia.
Proyectar una imagen positiva cuidando su imagen personal y profesional.
Desarrollar empata con los visitantes.
Buscar puntos de apreciacin del paisaje y de la flora y fauna.
Hacer la despedida. Al despedir, hacer reflexin que esto es un REA NATURAL PROTEGIDA.

9.2. PARA EL TURISTA


Solicitar mantener el orden durante el recorrido.
No perturbar a las aves.
No consumir alimentos durante el recorrido.
Conservar consigo sus botellas de agua.
No salirse del sendero y/o seguir la ruta indicada por el gua.
Mantenerse junto al grupo.
No tirar desperdicios.
No alimentar a las aves.
No recolectar o llevarse flora o fauna del rea.

12 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

10. PRESENTACION Y HERRAMIENTAS DEL GUIA

Mantener un aspecto cuidado, ordenado y aseado (uas limpias, cabello corto y/o peinado).
Usar zapatillas cmodas.
Usar pantalones de uniforme, jeans o de campo.
Usar el polo o chaleco de la institucin.
Usar su credencial.
Usar sombrero.
Llevar consigo una cantimplora o botella con agua.
Llevar binoculares.
Llevar cartilla aves y especies de fauna y flora.
Llevar lupa.
Llevar Muestras artesanales de uso del junco (pulseras, portamonedas, etc.)

13 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

10. BIENVENIDA

Para dar la bienvenida adecuadamente no olvidar lo siguiente:


Saludar formalmente, de manera clara.
Brindar su nombre y apellido.
Dar la bienvenida.
Dar el nombre correcto del rea.
Dar reglas y recomendaciones.
Brindar informacin general del rea.
Mencionar la importancia del rea.

PRIMERA PARTE
Buenos das [tardes], BIENVENIDOS a los Pantanos de Villa. Le hacemos
recordar que esto es un REA NATURAL PROTEGIDA que actualmente es
administrada por la MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA.
Mi nombre es .. y en esta oportunidad ser su Gua.
Les hacemos recordar que los Pantanos de Villa son un Refugio de Vida
Silvestre, por lo que es necesario observar las siguientes recomendaciones
[REGLAS Y RECOMENDACIONES]

SEGUNDA PARTE
Para su conocimiento, los Pantanos de Villa [INFORMACIN GENERAL DEL
REA]
Y su importancia es.[IMPORTANCIA DEL REA].

Es importante que la BIENVENIDA se de frente al Mapa de la Entrada, y se den las


indicaciones.
La BIENVENIDA TMB IE N SE P ODR A DAR DENTRO DE LA SALA de proyeccin de video, se
dividir en dos partes:
o Primera Parte: antes del Video
o Segunda Parte: luego del Video

14 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

11. INFORMACIN GENERAL

11.1. GEOGRFIA

A. UBICACIN

Los Pantanos de Villa, se ubica al sur de la Ciudad de Lima, dentro del distrito de Chorrillos, en la provincia
de Lima, a la altura del km 19 aprox de la antigua Panamericana Sur.

Tamao:
Posee una extensin de 263,27 hectreas y categorizado como Refugio de Vida Silvestre Pantanos de Villa
mediante el Decreto Supremo N 055-2006-AG.

El rea total ocupado por los Pantanos de Villa abarca aproximadamente unas 2.500 hectreas, como zona
de amortiguamiento.

Accesibilidad:

Se pueden hacer mediante dos rutas:


Por la Avenida Defensores del Morro (EX Huaylas), conocida tambin como la antigua Panamericana
Sur. Esta va atraviesa el pantano. La sede se ubica sobre le margen izquierda de la Avenida Hernando
Lavalle.
Por la Autopista Panamericana Sur. Si se viene desde el centro de Lima (NORTE), se accede
ingresando por el Puente Villa, hacia la Avenida Defensores del Morro. Si se viene desde el SUR, luego del
Peaje, se toma la va lateral derecha para entrar por el Puente Villa hacia la avenida Defensores del Morro.

Altitud

Los Pantanos se encuentran a una altitud promedia de 0 a 15 metros sobre el nivel del mar.

Lmites

Hacia el norte limita con la Avenida Alameda del Premio Real Los Huertos de Villa, Chorrillos.

hacia el Este, una parte con la Urbanizacin Las Delicias Chorrillos, y la segunda con la misma A
venida Defensores del Morro (Ex Huaylas).

Hacia el Sur se limita con la sede de la UCSUR; en Villa El Salvador.

hacia el oeste se encuentra el mar y el Country Club de Villa.

15 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

B. ASPECTO GEOLGICO

Los Pantanos de Villa se ubican dentro de una depresin plana de 2,500 ha, rodeados de
colinas entre los 100 y 300 m.s.n.m. (Morro Solar, Cerro Zig Zag y Lomo Corvina) y una lnea
de playa recta, muy favorable para el acondicionamiento microclimtico en la zona
continental hmeda de la interface mar-continente en la que existen los pantanos.
Litolgicamente estn compuestos de areniscas tipo cuarcita y limonitas que conforman las
dominancias de monte-islas, relacionadas con los procesos geolgicos-tectnicos del
cretcico y cuaternario. Las rocas cretcicas vienen formando la cadena de cerros que rodean
a los Pantanos de Villa, as como el substrato rocoso cuaternario del acumulado de Villa. Los
sedimentos predominantes son areniscas de diferentes tamaos de grano, tonalidad y
composicin mayormente de cuarzo. Con relacin a la geomorfologa.

Los Pantanos de Villa constituyen una zona de acumulacin y modelado fluvial-marino-elico


en un ambiente de ensenada litoral y deltaica marginal del ro Rmac, en la cual se han
desarrollado ambientes lagunares e hidromrficos, los denominados humedales, de la zona
costera en el Per.

C. SUELOS

Los Pantanos de Villa presenta suelos tipo franco-franco arenoso, moderadamente


profundos, textura moderadamente gruesa, con problemas de excesiva salinidad, drenaje
imperfecto, escurrimiento superficial lento, susceptible a inundacin y con una profundidad
efectiva de races de 65 cm. Los pantanos se encuentran en la margen izquierda de la parte
baja del valle del ro Rmac. La planicie costera presenta unidades de pantano con suelos de
drenaje pobre y afloramiento de la napa fretica muy cerca de la superficie.

Fisiogrficamente, el rea es una llanura formada por depsitos aluviales moderadamente


profundos, de textura moderadamente gruesa en el lmite de la seccin de control (100 cm
de profundidad). Los factores limitantes son la topografa casi a nivel, el drenaje pobre y la
salinidad (de fuerte a muy fuerte).

Segn el Mapa de Capacidad de Uso Mayor de los Suelos, el rea que comprende los
Pantanos de Villa corresponde a la categora de tierras aptas para pastos, de calidad
agroecolgica baja y con tendencia a la salinizacin

16 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

D. ASPECTO HIDROLGICO

Los Pantanos de Villa se encuentran integrados al sistema hidrolgico del ro Rmac a travs
del acufero Ate-Surco-Chorrillos, en una depresin natural que permite el flujo de aguas del
acufero, el que a su vez se recarga de las aguas del lecho del ro, de las infiltraciones de las
reas agrcolas, de la red de canales y del riego de parques y jardines.

Los Pantanos de Villa tienen cuatro fuentes que proveen agua al sistema:

Sistema del Ro Surco: Recorre la zona desde el denominado Cuello de Villa, ahora
conocido como el Ovalo de Chorrillos. El canal del ro Surco, an provee agua a los
Pantanos de Villa, principalmente durante el verano. Este corre por la parte baja del
Morro Solar, hasta desembocar al mar por La Chira.

Sistema de Manantiales del Cerro ZIG-ZAG y de Villa Baja: Esto se va a manifestar en 9


puquiales u ojos de agua, 2 en Lomas de Villa (noreste) y 7 en Villa Baja (sur este).

Sistema de San Juan: aguas provenientes del sistema de lagunas de oxidacin de San
Juan, las que riegan reas verdes en el Parque Zonal Huayna Capac San Juan de
Miraflores.

Agua proveniente de Filtraciones Domiciliarias: En el cerro Zig Zag, frente a los


Pantanos de Villa, se han establecido unas 10 mil familias, en diferentes modelos de
ocupacin. Muchos se han asentado en casas de cemento y ladrillo, y otros en
construcciones ms precarias. Todas estas familias obtienen agua median conexiones
domiciliarias de SEDAPAL. Pero, de acuerdo a las ltimas estimaciones de SEDAPAL,
cerca del 40% del agua en estos tipos de asentamientos, se pierde por malas conexiones
y falta de mantenimiento en los sistemas de tubos. Esta agua que se filtra, contribuye a
la recarga de la napa fretica de los Pantanos de Villa.

La planicie de Villa se encuentra a 35 m por debajo del nivel de la planicie de Chorrillos


garantizando el flujo de agua subterrnea a los pantanos. (6) Presenta agua salobre,
aumentando la salinidad en la proximidad al litoral.

17 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

E. ASPECTO CLIMTICO

El clima del rea es tpico de la costa desrtica central del Per. Con una estacin invernal
caracterizada por cielos grises, intensa humedad y suaves lloviznas entre junio y septiembre,
y una clida o de verano entre diciembre y marzo. Presenta precipitaciones totales que
alcanzan un promedio anual de 60mm. La temperatura media anual es de 18.6C y la
humedad relativa flucta entre 85 y 99%.

El anticicln del Pacfico Sur produce subsidencia generando abundante nubosidad


estratiforme, explica la escasa precipitacin y la predominancia de vientos de componente
sur que en promedio alcanzan, velocidades de 3m/s. Estos vientos en combinacin con la
corriente peruana producen nieblas de adveccin caractersticos de esta zona.

Un aspecto climtico importante es que en los ltimos aos, durante los veranos se han
registrado una alta incidencia de radiacin ultravioleta, para lo que se recomienda usar
bloqueador, y traer sombreros o gorros.

11.2. HISTORIA

Los Pantanos de Villa forman parte de esa LIMA MILENARIA que se fund desde mucho antes
que los espaoles lleguen al Per. Los Pantanos de Villa pertenecan al Seoro de Sulco, cuya
capital queda en el sitio ARMATAMPU (zona de descanso), la que se ubicaba a 7 Km al norte
del rea natural. Por otro lado, los Pantanos de Villa mantenan estrechos vnculos con el
santuario de Pachacmac, el centro orculo ceremonial ms importante de la costa central,
que se ubica a

18 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

menos de 15 Km al Sur del rea. Las lagunas existentes eran aprovechadas principalmente como
fuente de alimentacin.

Se ha detectado que, el VOCABLO QUECHUA HUAYLLA (WAYLLA) significa LLANURA DE PRADO


VERDE. Este vocablo, pudiera haber sido alterado por WYLLA y esto haber generado en VILLA.
Esto es, debido a que esta visin se tendra si uno se para en la parte ms alta del Santuario
Pachacamac y dirige su mirada hacia el Morro Solar (ARMATAMPU), se observara UNA PRADERA
VERDE. Adems, en virtud que la palabra espaola VILLA, siempre hace referencia un espacio
propiedad o de dominancia de alguien VILLA DE Pero, en el caso de los Pantanos de Villa no
hay esa referencia de propiedad o dominancia, por lo que se cree que no tiene procedencia
espaola.

En el Virreynato y La Repblica, remarca gran importancia ya que Chorrillos surge como zona de
grandes haciendas. Durante la guerra con chile hubo un descenso impactante de la flora y fauna
debido a la batalla de San Juan producida en el lugar.

Desde finales del siglo XIX, los Pantanos de Villa formaron parte de la hacienda de la Familia
LAVALLE. Jos Antonio Lavalle mantuvo el rea como espacio para la agricultura y ganadera, y
con ello se conservaron las principales lagunas, canales, drenes, fauna y flora del lugar. Incluso,
Jos Antonio Lavalle, ingeniero agrnomo, us el fundo como un centro para la crianza de
Caballos de Paso. Fue este mismo Jos Antonio quin inspir a Chabuca Granda para su Vals.
Jos Antonio Lavalle sala en su BERE-BERE Criollo, con poncho y pauelo al cuello, y
cabalgaba desde Chorrillos hasta Barranco por el borde de los acantilados, y de ah, siguiendo
uno de los ramales del Ro Surco, cabalgaba hasta la pampa de Amancaes.

Durante la dcada de los 50s, el hijo de Jos Antonio Lavalle, Don Hernando Lavalle, quiso
convertir los Pantanos de Villa en un escenario natural, que integrase el desarrollo urbano con el
paisaje. Hernando Lavalle mand construir las SANGREADERAS y se encarg de sembrar en toda
la zona las Palmeras Abanico que ahora caracterizan el paisaje. Con esto, se fren el crecimiento
urbano, que de otra forma, hubiera desaparecido esta rea desde hace muchos aos.

Desde finales del siglo 20, los Pantanos de Villa han sido sujeto de amenazas ambientales, que
fueron detenidas gracias a los movimientos conservacionistas. La que ms se recuerda, es el caso
de la Fabrica Lucchetti, la que fue clausurada en 1998, y que ha quedado su edificio mayor como
un recuerdo de estas amenazas.

11.3. MBITO LEGAL

Los Pantanos de Villa naci con el Patronato de Parques Nacionales y Zonales el 20 de Marzo de
1964. Y luego se integra al Servicio de Parques de Lima, propiamente, el 21 de Mayo de 1969, por
Decreto Ley N 17528. La Municipalidad Metropolitana de Lima y el Servicio de Parques de Lima,
SERPAR - LIMA, administra, conserva y desarrolla el rea natural desde 1977.

19 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

En el ao 1977, el rea fue declarada como Parque Zonal Metropolitano N 25 -


Pantanos de Villa (Decreto Supremo 009-77-VC del Ministerio de Vivienda y
Construccin) y pas a ser parte del Sistema de reas Recreacionales para Lima
Metropolitana.
En 1989 el Ministerio de Agricultura declara 396 hectreas como Zona Reservada para la
conservacin de la flora y fauna silvestres (Resolucin Ministerial 144-89-DGFF-AG),
encargando la administracin de la Zona Reservada de los Pantanos de Villa al
"Patronato de Defensa de los Pantanos de Villa", integrado por entidades pblicas y
privadas, as como por personas naturales o jurdicas interesados en la conservacin del
rea. El INRENA, en ese momento la Direccin General de Forestal y Fauna, queda a
cargo del cumplimiento de la resolucin, pudiendo en caso necesario suscribir acuerdos
o convenios de cooperacin con entidades del sector pblico y privado para la
proteccin del rea. Esta disposicin coloca al INRENA en un segundo plano en la
administracin directa del rea protegida.
En 1991 el Concejo Metropolitano de Lima declar la zona como rea Ecolgica
Metropolitana (Acuerdo de Concejo N 026-91), en base a la podest otorgada por la
Resolucin Ministerial 144-89-DGFF-AG y por el hecho que 208 hectreas del rea
protegida son propiedad del Concejo Metropolitano, es decir del municipio.
En 1993 la Municipalidad de Lima establece
La Convencin sobre los Humedales
el proyecto especial Gran Parque Natural
es un tratado intergubernamental
Metropolitano de Villa, para implementar
aprobado el 2 de febrero de 1971 en
acciones que permitan el resguardo, la
la ciudad iran de Ramsar, situada en
proteccin, la tranquilidad social del entorno
la costa meridional del Mar Caspio.
y la conservacin de la flora y fauna locales.
Se pretende establecer un desarrollo del rea Por tanto, si bien el nombre de la
con miras a la proteccin del medio Convencin suele escribirse
ambiente y la organizacin de servicios "Convencin sobre los Humedales",
recreacionales y culturales de alcance ha pasado a conocerse comnmente
metropolitano. como la "Convencin de Ramsar".
En 1994 se constituye la Coordinadora para La Convencin Ramsar tiene como
el Desarrollo y Manejo de la Zona Reservada misin la conservacin y el uso
Pantanos de Villa, integrada por el Ministerio racional de los humedales, a travs
de Agricultura, la Municipalidad de de la accin a nivel nacional y
Chorrillos, el Ministerio de Defensa y la mediante cooperacin internacional,
Municipalidad de Lima. a fin de contribuir al logro de un
En 1997, los Pantanos de Villa es reconocida desarrollo sostenible de los
como SITIO Ramsar, debido entre otros humedales en todo el mundo.
motivos a su gran diversidad de flora y fauna
representativa de humedales.
En 1998, la Municipalidad Metropolitana de Lima da la Ordenanza Municipal N 184, la
cual establece la reglamentacin especial de los Pantanos de Villa y la zona de
amortiguamiento. Toca temas de ordenamiento ambiental y proteccin del acufero,

18 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

proteccin paisajstica, ordenamiento de trfico, zonificacin (residencial, comercial,


recreacional), estudios de impacto ambiental, gestin y administracin de la zona,
infracciones y sanciones. Crea la Autoridad Municipal de los Pantanos de Villa,
"PROHVILLA".
El ao 2006, mediante Decreto Supremo N055-2006-AG, se categoriza el rea, bajo la
Categora REFUGIO DE VIDA SILVESTRE LOS PANTANOS DE VILLA.
El ao 2011, con la actual gestin municipal, es que el Servicio Nacional de reas
Naturales Protegidas SERNANP y la Autoridad Municipal de los Pantanos de Villa
PROHVILLA suscriben el CONVENIO DE ADMINISTRACIN, logrando as la unificacin de
la gestin en esta rea natural protegida.

11.4. ECOSISTEMA

NOTA: Luego de explicar los principios geogrficos de manera muy sucinta se describen algunas
formas de relaciones que se dan entre sistemas y subsistemas. Para facilitar el trabajo se
clasifican a todos los elementos presentes en el pantano, en dos grandes sistemas: el sistema
bitico y el sistema abitico; como un tercer elemento la interaccin del hombre.

El sistema abitico: Est formado por el AGUA, con todos sus elementos. El SUELO, que sirve de
soporte para este humedal; el cual est formado por arcilla, sales, arena, rocas sedimentarias y
canto rodado. La ATMSFERA, los rayos solares y los fenmenos climticos que tienen lugar
en la zona.

El AGUA es el elemento ms importante, porque este determina la naturaleza del HUMEDAL. Al


respecto, es necesario recordar las fuentes que proveen agua a los Pantanos de Villa:

Sistema del Ro Surco: Recorre la zona desde el denominado Cuello de Villa, ahora
conocido como el Ovalo de Chorrillos. El canal del ro Surco, an provee agua a los
Pantanos de Villa, principalmente durante el verano. Este corre por la parte baja del
Morro Solar, hasta desembocar al mar por La Chira.

Sistema de Manantiales del Cerro ZIG-ZAG y de Villa Baja: Esto se va a manifestar en 9


puquiales u ojos de agua, 2 en Lomas de Villa (noreste) y 7 en Villa Baja (sur este).

Sistema de San Juan: aguas provenientes del sistema de lagunas de oxidacin de San
Juan, las que riegan reas verdes en el Parque Zonal Huayna Capac San Juan de
Miraflores.

Agua proveniente de Filtraciones Domiciliarias: En el cerro Zig Zag, frente a los


Pantanos de Villa, se han establecido unas 10 mil familias, en diferentes modelos de
ocupacin. Muchos se han asentado en casas de cemento y ladrillo, y otros en
construcciones ms precarias. Todas estas familias obtienen agua median conexiones

19 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

domiciliarias de SEDAPAL. Pero, de acuerdo a las ltimas estimaciones de SEDAPAL,


cerca del 40% del agua en estos tipos de asentamientos, se pierde por malas conexiones
y falta de mantenimiento en los sistemas de tubos. Esta agua que se filtra, contribuye a
la recarga de la napa fretica de los Pantanos de Villa.

Otro aspecto importante del AGUA es que en los Pantanos de Villa hay CICLOS de subida y bajada.
La subida de los niveles del agua se da en los meses de abril-mayo-junio-julio. Esto se debe a que
el agua de los andes, luego de filtrarse al subsuelo, baja lentamente hacia la costa, lo que puede
demorar hasta 3 meses.

El Sistema Bitico: Representado principalmente por la diversidad de FLORA y FAUNA.

La FLORA caracterstica del lugar est formada bsicamente por:


Totora, que son largas y bordean las lagunas. Estas tienen hojas triangulares ms
gruesas en la base y en punta al final.
Matara, ms largas que la Totora, y sus hojas terminan en forma plana tipo cinta.
Junco, abunda en varios puntos hmedos. Son delgadas y forman arbustos muy
frondosos. Se les puede ver al borde de los caminos del Sendero Tradicional y de la
Laguna Gnesis.
Grama Salada, pasto duro, de hojas pequeas y en punta, que predomina por su
adaptabilidad a los suelos salados.
Salicornia, plantas suculentas de hojas muy carnosas. Son pequeas y forman pequeos
arbustos. Se caracterizan porque cambian de color segn la salinidad del suelo. Cuando
el suelo es salino, sus hojas se tornan rosadas o rojizas.

La FAUNA caracterstica del lugar lo constituyen ms de 206 especies de aves (Garzas varias
especies, Pollas de Agua, Pato Colorado, Zambullidor Mayor, entre otros, etc.); de las cuales 30
especies son migratorias, (Gaviotas de Franklin, Gaviotines, Rayadores, Chorlos y Playeritos, entre
otros) que peridicamente migran desde Alaska, la regin andinas y de otros lugares. Adems, en
los Pantanos de Villa hay una importante diversidad de Artrpodos (insectos y arcnidos) como: la
Araa Calaverita (Argiope argentata), las Liblulas y Caballitos del Diablo, Mariposas, Colepteros,
entre otros. Algunos reptiles, roedores.

Actualmente, las lagunas y canales de Pantanos de Villa tienen hasta 7 especies de peces, algunos
exticos introducidos, como el caso de la TILAPIA, y otros nativos, como el caso de la LISA.

Dentro del pantano hay mltiples relaciones e interrelaciones en constante actividad que se dan
entre los elementos biticos y abiticos.

El elemento que mantiene todos los procesos es el AGUA. El agua no solo sustenta la Flora de
los Pantanos de Villa, sino que tambin distribuye los nutrientes. El agua de los Pantanos de
Villa fluye a travs de una red de ms de 3,600 metros de canales y drenes, en direccin de este-

20 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

oeste. Los canales y drenes conectan seis lagunas principales, como son La Laguna SUR, Laguna
Marvilla,

21 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

Laguna Gnesis, Laguna las Tablitas, la Laguna Mayor, y la Laguna Sangreadero. Cada laguna es
diferente en profundidad, color, concentracin de sales, y en especies de plantas y aves. Es por
este motivo, que los Pantanos de Villa mantienen una alta productividad de plantas, y con ello, se
puede mantener una alta diversidad de insectos, artrpodos, y de aves.

Otras relaciones entre los componentes del ecosistema tambin son importantes, y necesarias de
mencionar. Este es el caso de las relaciones PREDATOR PRESA. Muchas especies de aves tienen
fuerte relaciones con sus presas, como es el caso de los Siete Colores o el Totorero, que son aves
insectvoras, por eso, siempre estn escondidas entre el Junco o la Totora, buscando insectos. O
como el caso de los Cormoranes (CUSHURI) o las Garzas Grandes, que pescan en las lagunas. La
diferencia entre ambas, es que la Garza pesca en lagunas no muy profundas, mientras que los
Cormoranes si buscan lagunas ms profundas para bucear, y pescar bajo el agua. Lo mismo
sucede con las guilas Pescadoras, que prefieren los peces ms grandes (Tilapias y Lisa), que
pueden atrapar entre sus garras sin que se les caiga.

Otras aves, como las Garza Azul, algunos Patos, Pollas prefieren alimentarse de pequeos
caracoles o crustceos que encuentran en el agua o en orillas de las lagunas o el mar. Y el caso de
las Parihuanas (FLAMENCOS) que visitan los Pantanos de Villa cada cierto tiempo, son especies
filtradoras, las que toman el fango del fondo con sus picos curvos, y luego filtran los alimentos.

Por otro lado, est la actividad del HUMANA, que durante mucho tiempo ha mantenido la
intencin de disecar el pantano con la finalidad de aprovechar los suelos, ya sea construyendo
viviendas, fbricas o clubes. A travs de bombas extrae el agua y las canaliza, de esta manera trata
de mantener el nivel de agua de la zona. El problema radica en que toda esta actividad humana se
da de manera improvisada, pues, se rellena zonas aledaas a los Pantanos de Villa con desmontes,
basuras, lo cual atenta de manera ms agresiva contra la flora y fauna.

El Estado Peruano participa en su cuidado y proteccin, siendo el SERNANP el Ente Rector y


autoridad nacional de las reas naturales protegidas el encargado de su gestin, monitoreo y
control. Actualmente, la MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA tiene a su cargo la
administracin del rea, y esto gracias al Convenio de Administracin suscrito en febrero del
2011. Adems, en la gestin de esta importante rea natural protegida participan diversos
organismos locales, como son la Municipalidad Distrital de Chorrillos, de Santiago de Surco, de
San Juan de Miraflores, y de Villa El Salvador.

Gracias a la Unificacin de la Gestin de los Pantanos de Villa, se han logrado metas importantes:
CERO asaltos o amenazas a los visitantes y turistas.
1 Gestin Unificada (CERO PROBLEMAS DE GESTIN ENTRE SERNANP Y
PROHVILLA).
36 Empresas que participan del Programa ECOPYMES, y que buscan mejorar sus
procesos industriales a favor del ambiente.
300 Jvenes que participan de nuestro Programa de Voluntariado.

22 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

640 rboles sembrados dentro del Programa ADOPTA UN ARBOL. Los rboles se
sembraron en el Cerco Perimtrico del rea.
660 Empresas fiscalizadas
1,500 metros de redes incautadas de pescadores ilegales.
1,500 kilos de basura recolectada en campaas de limpieza.
3,600 metros de canales y drenes limpiados y rehabilitados.
36,000 visitantes durante el ao 2011.

11.5. FLORA Y FAUNA

A. FLORA

La FLORA de los Pantanos de Villa est representada por 67 especies de plantas y por
asociaciones caractersticas:

Gramadal en suelos arenosos, cuya especie predominante es la grama salada (Distichlis


spicata); esta es la vegetacin predominante se sustenta, con elementos secundarios de
porte herbceo y arbustos dispersos. Esta cobertura vegetal se alimenta de nutrientes
del subsuelo rico en sales y materia orgnica acumulada a travs de muchos aos. Se
caracteriza por la presencia de manojos o almohadillados bajos de Distichlis spicata
nicamente, o acompaada de Sporobolus virginicus, Scirpus americanus y Paspalum
vaginatum.

Totoral en reas inundadas y bordes de los espejos de agua, siendo la especie


predominante la totora (Typha dominguensis);

Zona Arbustiva, que se caracteriza por la apariencia de un matorral denso. Cabe


mencionar que en el rea tambin existe una zona desrtica cubierta por arbustos
(pampa arbustiva), de origen antropognico, pues se origin a raz de un plan de
forestacin fallido en el que se plantaron especies exticas tanto arbustivas como
arbreas. Este hbitat es refugio y zona de anidacin de diversas especies como el
huerequeque (Burrhinus superciliaris), gallinazo cabeza negra (Coragyps atratus) y
lechuza de arenal (Athene cunicularia) entre otras.

Vega de Ciperceas se ubica en suelos saturados, a veces vecina a los cuerpos de agua y
otras veces al totoral o al gramadal. Se caracteriza por la presencia de hierbas de 0.50 m
de alto, especialmente de Scirpus americanus, acompaada por una gramnea, Paspalum
vaginatum.

Algunas otras especies vegetales presentes en los pantanos son: Sesuvium portulacastrum,
Sagitaria montenidensis, Ciclospermum leptophyllum, Hydrocotyle ranunculoides, Pistia

22 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

stratiotes, Hendir sessilifolia, Picrosia longifolia, Salicornia fruticosa, Calystegia sepium,


Cladium jamaicense, Cyperus alternifolius, Scirpus americanus, Vigna luteola, Lemna gibba,
Lemna minuta, Spirodela intermedia, Wolffia columbiana, Utricularia gibba, Lythrum
maritimum, Myrsine manglilla, Najas guadalupensis, Ludwigia octovalis, Ludwigia peploides,
Ludwigia peruviana, Brachiaria mutica, Cynodon dactylon, Gynerium sagitatum, Luzi
ola peruviana, Paspalidium germinatum, Phragmites australis, Polypogon semiverticillatus,
Polygonum hydropiperoides, Eichhornia azurea, Eichhornia crassipes, Potamogeton pusillus,
Potamogeton striatus, Samolus valerandi, Azolla filiculoides, Equisetum giganteum, Galium
hypocarpium, Ruppia martima, Bacopa monnieri, Lycopersicon pimpinellifolium, Solanum
americanum, Lippia nodiflora, Zannichellia palustris.

Las principales especies introducidas son la Palmera Abanico (Washingtonia robusta), La


Casaurina (Casuarina equisetifolia), y el Eucalipto (Eucaliptus
globulus).

B. FAUNA

La fauna est representada principalmente por:


Peces 14 especies, de las cuales cuatro son introducidas exticas.
Reptiles pocas especies (nmero desconocido)
Anfibio (2 especie)
Roedores (4 especies).
Aves (209 especies)

En la cadena alimenticia del ecosistema de los Pantanos de Villa, los peces son un eslabn
importante, pues se constituyen en varios niveles trficos. Los hay herbvoros, omnvoros, as
como carnvoros predatores, y detrvoros. Adems, muchas especies de peces son sustento
de la avifauna local y migratoria.

Los Pantanos de Villa estn compuesto por ambientes acuticos lticos (con agua que fluye) y
lnticos (con aguas de poco o nulo flujo); en ellos se reportan 14 especies de peces; su
distribucin est influenciada por factores de salinidad, vegetacin riberea y el aporte del
manantial. Entre las principales especies de peces se tiene: NATIVOS: Carachita Peruana
(Bryconamericus peruanus), Charcoca (Lebiasina bimaculata), Lisa de Agua Dulce (Guavina
charcoes), Pez Mosca (Gambusia sp.), Lisa (Mugil cephalus), Mojarra (Aequidens rivulatus),
Pez Cebra (Cichlasoma nigrofasciatum); EXTICOS O INTRODUCIDOS: Pez Dorado
(Carassius auratus), Guppy (Poecilia reticulata), Platys (Xiphophorus maculatus), Tilapias
(Oerochromis niloticus y Tilapia rendalli).

De las 206 especies de aves, un 70% son migratorias. La procedencia de estas especies segn
estudios del INRENA entre 1993 al 2001 es la siguiente: Migratorias andinas 38 especies;
Migratorias locales 49 especies; Migratorias del norte 53 especies; Migratorias del sur 19
especies y Residentes 49 especies.
23 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

11.6. IMPACTO AMBIENTAL

A. SOSTENIBILIDAD DEL FLUJO DE AGUA


El abastecimiento de agua proviene de aguas subterrneas de la quebrada de San Juan y del
valo de Villa (Ro Surco), de la cuenca marginal del ro Rmac. Por la extraccin de agua
subterrnea realizada durante muchos aos, varios de los manantiales originales se han
secado.

B. OCUPARACIN ILEGAL DE LAS TIERRAS


Debido al crecimiento urbano desordenado, y alto valor de la tierra urbanizable, muchas de
las reas adyacentes a los Pantanos de Villa se han perdido. Actualmente, se busca recuperar
las partes ocupadas, promoviendo el establecimiento de actividades amigables con el
ambiente, y con el ecosistema.

C. CONTAMINACIN
Durante muchos aos, los Pantanos de Villa, y las zonas aledaas, han sufrido
constantemente por el arrojo de desmonte, basura y el estancamiento de las aguas. Durante
los ltimos aos, ya no se registran nuevos arrojos de desmonte al interior del rea
protegida, pero an se ven camiones botando desmonte y basura en las zonas adyacentes.
Evidentemente, esto afecta el rea, no solo por el arrojo del material, sino por las secuelas de
la contaminacin que generan estos residuos.

D. CONTAMINACIN SONORA
Otro de los problemas que afecta los Pantanos de Villa, es la contaminacin sonora,
principalmente aquella generada por el ruido vehicular que se desplaza en las avenidas y vas
que circundan el rea. Por esta razn, es que se ha previsto fortalecer el rea con un Cerco
Perimtrico Vivo, que reduzca los impactos sonoros en el rea.

11.7. IMPORTANCIA

Importancia Econmica, El aprovechamiento de la totora, por parte de algunos de los


pobladores de las zonas aledaas , los cuales usan para elaborar canastos, bolsos y
algunos otros artculos decorativos.
La actividad turstica como fuente de ingresos, ya que permite que algunos pobladores
locales se beneficien a travs de la venta de helados y gaseosas, prestacin de servicios
de paseos a caballo, movilidad (taxi), entre otros.

24 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

Importancia Educativa, Los Pantanos de Villa sirven como fuente de investigacin y


para la educacin ambiental de los distintos colegios de Lima y provincias,
universidades e institutos.

Adems, otros grupos de personas aprovechan las instalaciones de esta rea para desarrollar
campaas de educacin y sensibilizacin ambiental.

Importancia Ecolgica, Protege una importante cantidad de especies, sirviendo cmo


Refugio de aves y otras especies silvestres, que cada vez pierden sus hbitats naturales
en la Gran Lima.

Otra funcin importante ecolgica, es el rol de Depurador de Aguas que tiene este
ecosistema. Las aguas que llegan a los Pantanos de Villa, cada vez vienen con ms carga
orgnica. Felizmente, el Junco, la Totora, y la Matara, absorben los contaminantes del
agua, limpindola, DEPURANDOLA. Por esto, los Pantanos de Villa actan como
VERDADEROS RIONES DE LA CIUDAD.

25 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

12. CIRCUITOS Y GUIADO RECOMENDADO SEGN EL TIPO DE TURISTA.

12.1. RUTAS TURSTICAS

A. CIRCUITO TRADICIONAL
Longitud de Recorrido: 1,400 metros (ida y vuelta)
Tiempo Estimado: 60 minutos.
Puntos de Inters:

(1) Zona de Araas. Explicacin sobre las araas, tipos, especies y el rol ecolgico.
(2) Laguna Amarilla. Explicacin sobre los diferentes tipos de lagunas.
(3) Puente (Zona de Peces Cebra). Explicacin sobre la diversidad de peces NATIVOS e
INTRODUCIDOS
(4) Mirador N 2.
(5) Desembarcadero Laguna Mayor.
(6) Vista de Planta Luccheti. Efectos de la Contaminacin.
(7) Punto para explicacin de Lagartos. Explicacin de especies introducidas
(8) Canal Principal. Explicacin de plantas acuticas
(9) Mirador N 3.
Cierre del
Circuito

26 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

B. CIRCUITO LAGUNA GNESIS


Longitud de Recorrido: 780 metros (ida)
Tiempo Estimado: 45 minutos.
Puntos de Inters:

(1) Zona de Araas. Explicacin sobre las araas, tipos, especies y el rol ecolgico.
(2) Charca con Poliquetos (Gusanos). Explicacin sobre los diferentes politquetos
(3) Puente. Explicacin sobre la diversidad de plantas acuticas
(4) Zona de Palmeras. Avistamiento de Gallinazos, y aves de la Laguna Gnesis.
(5) Zona de reagrupamiento. Explicacin de diversidad de plantas, y avistamiento de
lagartijas
(6) Zona de Descanso.
(7) Mirador N 1.

27 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

C. CIRCUITO LAGUNA LAS TABLITAS


Longitud de Recorrido: 250 metros (ida)
Tiempo Estimado: 15 minutos.
Puntos de Inters:

(1) Partida del Sendero. Explicacin sobre la Laguna Gnesis, origen, caractersticas,
especies de aves frecuentes.
(2) Puente. Explicacin sobre la Totora y las aves de la zona (principalmente Totorero y Siete
Colores). Ojo con los Nidos del Totorero.
(3) Avistamiento de Patos o Cormoranes.
(4) Zona de Araas. Explicacin sobre las diferentes especies de araas y el rol ecolgico.
(5) Zona de Avistamiento de la Laguna.
(6) Mirador N 1.

28 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

D. CIRCUITO LAGUNA MARVILLA (1)


Longitud de Recorrido: 1,900 metros (ida)
Tiempo Estimado: 90 minutos.
Puntos de Inters:

(1) Partida del Sendero. Explicacin sobre la ruta, y los tipos de Hbitat que se encontrarn
en el camino.
(2) Avistamiento de Huerequeques Lechuzas de Arenales. Explicacin sobre estas aves.
(3) Puente. Explicacin sobre las plantas de la zona, avistamiento de Siete Colores, Tordo de
Capucha Amarilla, Guardacaballos. Tambin se explica sobre la presencia de caballos en
la zona.
(4) Avistamiento de Garzas, Gaviotas, Patos, Zambullidores. Inicia recorrido en zona de
Lagunas.
(5) Avistamiento de Garzas, Gaviotas, Yanavicos, Zambullidores.
(6) Zona de Reagrupamientonto de Visitantes.
(7) Inicio de recorrido por Playa. Avistamiento de Gaviotas, Cormoranes, Patos Azules,
Ralladores, Garzas, Ostreros, Zarapitos, entre otros.
(8) Avistamiento de Gaviotas, Cormoranes, Patos Azules, Ralladores, Garzas, Ostreros,
Zarapitos, Esptula Rosada, entre otros
(9) Isla de Cormoranes, Pelcano Manco, Aguila Pescadora
(10) Zona de Huerequeques y Lechuza de los Arenales. Avistamiento de Chisco (Mimus
longicuadatus)

29 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

E. CIRCUITO LAGUNA MARVILLA (2)


Longitud de Recorrido: 1,200 metros (ida - vuelta)
Tiempo Estimado: 40 minutos.
Nota: Ese circuito parte desde el extremo del Club del Banco de Crdito. Puede realizarse
cuando no hay mucho tiempo para recorrer toda la laguna Marvilla, cuando se va en carro, o
en bicicleta.
Puntos de Inters:

(1) Partida del Sendero. Explicacin sobre la ruta, y los tipos de Hbitat que se encontrarn
en el camino. Avistamiento de la Isla de Cormoranes. Explicacin del Pelcano Manco.
(2) Avistamiento de Gaviotas, Cormoranes, Patos Azules, Ralladores, Garzas, Ostreros,
Zarapitos, Esptula Rosada, entre otros
(3) Avistamiento de Gaviotas, Cormoranes, Patos Azules, Ralladores, Garzas, Ostreros,
Zarapitos, Esptula Rosada, entre otros
(4) Zona de Playa. Avistamiento de Garzas, Gaviotas, Zarapitos, Playeros, Pelcanos, y
Delfines en el mar.

30 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

F. CIRCUITO LAGUNA GNESIS - BOTES


Longitud de Recorrido: 745 metros
Tiempo Estimado: 30 minutos.
Capacidad: 4 pasajeros por bote.

12.2. OTROS PUNTOS DE ENCUENTRO

A. SALA DE PROYECCIN
Proyectar los videos segn las edades y grupos (NOTA: MXIMO 10 MINUTOS):
Para nios y escolares: Video de Monchi
Para adultos: Video tradicional en espaol o Ingls, segn sea el caso.
Otros Pblicos: Video de Yanavico, y Video de Reportaje al Per.

B. MAPA DE ENTRADA (UBICACIN)


Con el mapa explicar la ubicacin del turista y los circuitos que va a recorrer dentro del rea
protegida, as como los tiempos aproximados por cada sendero, y la dificultad del mismo.

31 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

C. MIRADORES
La estancia no debe durar ms de 5 minutos aproximadamente, y aprovechar para explicar
acerca de la formacin de lagunas y canales y aves. RECORDAR: MXIMO 10 PASAJEROS
ADULTOS POR TORRE.

D. ROTONDA MIRADOR N2
Explicar acerca de la relacin del casco urbano con el rea natural, el totoral y el gramadal
debe tener una duracin aprox. De 15 minutos.

E. EMBARCADERO
La explicacin no debe durar ms de 10 minutos aprox antes de subir a los botes. Se
informan las indicaciones respectivas para realizar el paseo en bote, y se verifica el correcto
uso de los Chalecos Salvavidas.

12.3. OTRAS RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIN DE LOS VISITANTES

A. CMO HACER LAS COSAS AMENAS?


Usar los verbos en forma activa, como si las cosas estuvieran sucediendo en ese
momento.
Demostrar las causas-efectos y estimular los porqu
Involucrar al ser humano en las historias
Emplear metforas visuales

B. CMO HACER SIGNIFICATIVAS LAS INTERPRETACIONES?


Usar analogas
Comparar elementos: semejanzas y diferencias
Emplear metforas

C. CMO HACER LAS INTERPRETACIONES PERSONALES?


Usar la autoreferencias
Propiciar la significacin

D. EMPATA
Ponerse en los zapatos del visitante y pensar qu le gustara conocer. Por ejemplo:
Cul es la especie ms abundante?
Qu problemas existen en la zona?

32 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

Cmo vive la gente de los alrededores


Qu pasara si..?

E. CONOCER CMO APRENDEN LAS PERSONAS


Las personas aprenden mejor cuanto ms participen y cuantos ms sentidos empleen
durante el proceso
Las personas aprenden aquello que les es til para su vida diaria.

F. LENGUAJE
Interpretar es traducir el lenguaje tcnico de los procesos y ciclos de los elementos
naturales y culturales a todo el publico visitante.
Siempre se deben incorporar las experiencias y conocimientos de las personas locales y
visitantes.

33 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

13. PERFILES DE LOS VISITANES.

13.1. ESCOLARES

A. DESCRIPCIN
Representan ms del 70% del total de personas que visitan los Pantanos de Villa.
Normalmente son grupos grandes, que suelen dividirse en dos niveles: Primaria (de 5 11
aos de edad) y Secundaria (de 12 a 17 aos de edad).
Suelen ser nios con mucha curiosidad. En el caso de los adolescentes suelen perder el
inters fcilmente, por lo que es recomendable poder llamar su atencin rpidamente.

B. CIRCUITO Y GUIADO
Cuando el grupo es Heterogneo, es conveniente dividirlo en grupos de menor tamao para
facilitar el guiado. Se recomienda utilizar un lenguaje sencillo, hacerlos participar para
mantener su atencin. Es importante hacer hincapi en la educacin ambiental. Se
recomienda realizar el circuito tradicional por ser de mayor extensin y en donde se
puede explicar con mayor detalle la informacin del rea.

13.2. ESTUDIANTES DE NIVEL SUPERIOR

A. DESCRIPCIN
Jvenes estudiantes de universidades e institutos; de 17 aos a mas, tienen inters en
resolver tareas asignadas, vienen por estudios e investigacin.

B. CIRCUITO Y GUIADO
Es preciso obtener informacin del trabajo asignado previamente, para orientar el guiado a
sus intereses.
Son recomendables los circuitos Tradicional y/o el circuito Marvilla. Se puede dar mayor
nfasis en los impactos ambientales por ejemplo.

13.3. ADULTOS

A. DESCRIPCIN
Son grupos heterogneos, en su mayora compuestos por familias o parejas, que tienen
curiosidad por el lugar y desean pasar un momento de recreacin. No suelen buscar mucha
informacin, pero si gustan de disfrutar algunos momentos en contacto con la naturaleza
(tranquilidad).

34 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

B. CIRCUITO Y GUIADO

Es recomendable cualquiera de los tres circuitos con los que contamos. Aunque a veces es
mejor los circuitos donde pueden buscar un lugar donde sentarse y estar momentos solos en
tranquilidad. Es importante tener en cuenta la importancia del humedal para el casco
urbano. Utilizar un lenguaje sencillo y tomar en cuenta los intereses diversos del grupo
heterogneo.

13.4. ADULTO MAYOR

A. DESCRIPCIN
Grupos de personas que requieren de asistencia (o en todo caso de mucha paciencia) para su
desplazamiento. Buscan un momento de recreacin. En estos casos, es importante hacer una
experiencia enriquecedora mediante el dinamismo y hacer hincapi en las recomendaciones
de seguridad. OJO: ESTOS GRUPOS NO TIENEN PRISA . ES NECESARIO TOMAR TODO
EL TIEMPO NECESARIO PARA SU RECORRIDO. TAMPOCO DESEA CONOCER TODO

B. CIRCUITO Y GUIADO
Se recomienda ofrecerles el circuito corto que tenemos alrededor de la sede administrativa
que tambin cuenta con un mirador. Si es posible pedir ayuda de otros compaeros para
acompaar el grupo.

35 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

13.5. OBSERVADORES DE AVES

A. DESCRIPCIN
Personas que tienen un inters muy especializado, conocen mucho acerca de avifauna y
muchas veces no necesitan de un gua por que vienen muy bien informados.

B. CIRCUITO Y GUIADO
Es muy recomendable el circuito Marvilla (1) ya que tiene mayor diversidad de aves. Tomar
en cuenta que a esta zona el acceso es posible solo con gua, dar informacin general y
precisa y prepararse adecuadamente para ser una gran ayuda en el reconocimiento de aves.
ES RECOMENDABLE LLEVAR MANUALES DE AVES.

Aunque estos grupos no requieren de Guas (por su conocimiento), es recomendable


acompaarlos, debido a que suelen traer equipos delicados y costosos.

Nota: SIEMPRE ES RECOMENDABLE PREGUNTAR EL PAS DE PROCEDENCIA, PARA SABER SI


LA ATENCIN SER EN ESPAOL O EN INGLS.

14. DESPEDIDA

Al despedirse no olvidar lo siguiente:


- Hacer hincapi en la importancia del rea.
- Agradecer la visita.
- Invitar a retornar pronto y recomendar el rea a otras personas.
- Invitarlos a dejar sus opiniones en el libro de comentarios.
- Indicar la ubicacin de los servicios higinicos.

36 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

15. ANEXOS

15.1. LISTA DE AVES

ZARAPITO TRINADOR (Numenius phaeopus) Whimbrel


Esta ave es de gran tamao tiene el pico largo y notoriamente curvado hacia abajo. El plumaje es
de color pardo y negro, y el vientre plano. Tiene una coronilla pardo-oscura con lnea blanquecina
en el centro. Emite un trino fuerte y persistente cuando vuela. Tamao: 40-45 cm.

GAVIOTA DE CABEZA GRIS (Chroicocephalus cirrocephalus) Grey Headed Gull


Es una gaviota mediana que tiene la cabeza gris con el borde oscuro, el pico y las patas son rojos.
Se caracteriza por ser territorial y emitir gritos estridentes y fuertes. Tamao: 40-43 cm

GALLINAZO CABEZA NEGRA (Coragyps atratus) Black Vulture


Es de gran tamao. Tiene el cuerpo de color negro, incluyendo la cabeza que est desprovista de
plumas. Su costumbre es volar elevndose en forma circular. Cuando camina en el suelo parece
que lo hiciera en brincos. Cumple una funcin importante, ya que se alimenta de carroa y
desperdicios. Tamao: 60-65 cm.

OSTRERO AMERICANO (Haematopus palliatus) - American Oystercatcher


Se distingue por tener el pico largo y rojo, as como el vientre y flancos blancos. La espalda es
marrn oscura y la cabeza negruzca. Su nombre se debe a que se alimenta de ostras gracias a su
especializado pico. Anida en las zonas de arena prximas al mar. Tamao: 40-44 cm.

PATO COLORADO (Anas cyanoptera) - Cinnamon Teal


Es un pato pequeo y de figura delgada. El macho es de color castao rojizo, con pico negro y ojos
rojos. La hembra es de ojos oscuros cuerpo de color marrn con manchas blancas en las plumas.
Tamao: 35-40 cm.

POLLA DE AGUA (Gallinula chloropus) - Common Moorhen


Esta ave es de figura esbelta y de pico y placa frontal de color rojo con la punta amarilla. Tiene una
banda blanca en los flancos, color marrn oscuro en el dorso y los dedos sin lbulos laterales. Los
juveniles son de color pardo grisceo y sin placa frontal roja.
Tamao: 30-35 cm.

GAVIOTA DE FRANKLIN (Leucophaesus pipixcan) Franklins Gull


Es la gaviota ms abundante en verano. Tiene la cabeza negra y las patas, con pico rojo, en la
punta de las alas presentan un dibujo blanco y negro. Los juveniles son de color gris pardusco.
Tamao: 35-40 cm.

PARIHUANA (Phoenicopterus chilensis) - Flamingo


Es un ave fcil de distinguir por su gran tamao. Vuela con el cuello extendido y tiene un pico
caracterstico de color rosado en la base y casi la mitad de color negro. Sus largos tarsos son de
color grisceo con las rodillas y dedos rojizos. Las alas son rojas. Los juveniles son blancos con
manchas grisceas. Tamao: 95-105 cm.

37 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

HUEREQUEQUE (Burhinus superciliaris) - Peruvian Thick-knee


Ave gregaria, muy activa durante la noche. Suele emitir un fuerte sonido de donde proviene su
nombre onomatopyico tiene la cabeza y ojos grandes que le permiten ver en la oscuridad.
Durante el da normalmente se encuentra quieto descansando en una zona del desierto.
Tamao: 40-42 cm.

GARZA BLANCA GRANDE (Ardea alba) - Great Egret


Se caracteriza por su figura esbelta y de gran tamao, con patas y cuello largos. Tiene los tarsos y
dedos de color completamente negros. Vuela con el cuello encogido en forma de s,
Tamao: 85-100 cm.

ESPATULA ROSADA (Platalea ajaja) - Roseate Spoonbill


Es un ave de gran tamao. Se caracteriza por la forma de su pico largo, recto y aplanado. Su
cabeza presenta una forma de piel desnuda de color verde-grisceo. La espalda y el pecho de
color blanco. Su lomo, abdomen y alas son de color rosado, tiene patas largas. Normalmente
puede estar solitaria. Tamao: 80-85 cm.

LECHUZA DE LOS ARENALES (Athene cunicularia) Burrowing Owl


Es activa durante el da pero tambin puede volar en la noche. Sus patas son muy fuertes, con
grandes ojos amarillos. Normalmente se le encuentra en parejas. Realizan su nido en galera que
escarba bajo tierra. Tamao: 28-30 cm.

TORDO DE CAPUCHA AMARILLA (Chrysomus icterocephalus) - Yellow-hooded Blackbird


Se le distingue por el color negro del cuerpo y la cabeza y cuello amarillos, con una zona oscura
alrededor del ojo que es del mismo color que su pico cnico. La hembra en cambio es de color
uniforme, con amarillo y partes marrones y grises. Emite un canto de varias notas.
Tamao: 15-18 cm.

CUSHURI CORMORN (Phalacrocorax olivaceus) Neotropical Cormorant


Tiene un plumaje completamente negro al igual que las patas. El pico tiene la base amarilla con la
punta en forma de gancho. Los juveniles son de color marrn. Se le suele observar posado con las
alas extendidas secndose ya que a diferencias de otras aves sus plumas no son tan
impermeables.
Tamao: 58-70 cm.

CIGUEUELA CUELLONEGRO PERRITO (Himantopus mexicanus) - Black-necked Stilt


Es un ave esbelta. Su plumaje es de color blanco con negro y sus patas son extremadamente
largas de color rojo. Tiene el pico muy fino y recto de color negro y una mancha blanca sobre los
ojos. Tambin se les conoce como perrito de agua ya que emiten un sonido parecido al ladrido de
un perro pequeo. Tamao: 35-40 cm.

PATO GARGANTILLO ( Anas bahamensis) - white-cheeked pintail


Se caracteriza por la parte blanca que tiene en la garganta y que se extiende hasta la base del
pico. El resto de su cuerpo es marrn claro con manchas negras, la punta de la cola es de color
blanco. El pico oscuro posee una base roja muy notoria. Tamao: 45-47 cm.

GALLARETA (Fulica ardesiaca) - Andean Coot


Ave de silueta robusta y color negro, presente tres combinaciones en el pico y placa frontal
(totalmente blancos, pico amarillo y placa roja y pico blanco con placa amarilla). Tiene las patas

38 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

color verde provistas de lbulos entre sus dedos. Es muy territorial espantando a otras aves.
Tamao 40-46 cm.

GUILA PESCADORA (Pandion haliaetus) - Osprey


Tiene el cuerpo blanco con jaspes marrones en la parte baja del cuello y del pecho, el dorso lo
tiene marrn oscuro. En vuelo resaltan sus alas angostas y tpicamente dobladas. Pesca
lanzndose en picada y cayendo sobre el agua con las garras hacia adelante, con su presa entre la
garras se dirige hacia un aparte alta y estratgica. Tamao: 52-60 cm.

YANAVICO (Plgadis ridgwayi) Puna Ibis


Es de color negro, con brillo verde y violeta en las alas y lomo. El pico es largo y curvado hacia
abajo, vuela con el cuello extendido. Los juveniles son de color ms oscuro y con lneas blancas en
el cuello. Tamao: 60-61 cm.

15.2. FLORA

Los humedales son ecosistemas en los cuales el agua juega un rol fundamental. La relacin entre
el agua y las diferentes especies de vegetales es un factor importante que determina la dinmica
y estructura en este ecosistema. Estos ambientes poseen suelos hdricos (suelos pantanosos o
saturados de agua) permanente o estacionalmente inundados, en los cuales las especies de flora
adaptada a este tipo de condiciones ecolgicas.

Las especies vegetales son de tipo principalmente herbceo. A lo largo de los aos han sido
reportadas un aproximado de 100 especies de plantas vasculares.

Dentro de los humedales la flora cumple mltiples funciones, acta como hbitat esencial para la
fauna, sirviendo de refugio temporal a las aves migratorias. La depuracin de aguas y retencin de
sedimentos, son servicios que brindan estos ecosistemas, y por el cual son considerados riones
de la naturaleza, actuando como sumidero de dixido de carbono, el gas principal del efecto
invernadero (Ramsar, 1989).

En los Pantanos de Villa, la fora presenta patrones de distribucin geogrfica particular, la mayora
de especies presenta una amplia distribucin, pero este patrn vara segn su forma biolgica y el
hbitat que ocupa a lo largo de su distribucin.
Los principales hbitats donde se encuentran distribuidas estas especies evidencian el grado de
infuencia humana sobre la fora de esta localidad, pero tambin, muestran la importancia que
tienen los pantanos de Villa como una muestra representativa de la fora de los cuerpos de agua de
la costa central. Adems, esta fora representa componentes que comparte con la selva
(principalmente especies acuticas) y sierra. A pesar de sto, la gran mayora de especies ha sido
reportada en pocos departamentos, pudindose considerar que tienen una distribucin restringida
en el pas. Esta caractersticas, ms la presencia de dos especies endmicas y un relicto de
vegetacin arbustiva, resaltan la importancia de conservacin de esta localidad, ms an si
consideramos que es la nica rea dulceacucola protegida en la costa central peruana (Pulido,
1991).

39 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

1. SALICORNIA (Sarcocorni neei)


Es una yerba no mayor a 40 cm de altura, con un tallo horizontal hojas pequeas y escamosas,
aparentando la planta no tener hojas. Son polinizadas por viento, fruto pequeo, suculento,
contiene una sola semilla. La tonalidad roja y verde, depende de la composicin qumica del
suelo.

2. PARAGUITA (Hydrocotyle ranunculoides)


Es una hierba no mayor de 20 cm de alto.Tiene tallos horizontales, rizomatosos y estolnferos,
finos hasta robustos, lisos, brillantes, acuticos flotantes, y tambin rastreros, delgados,; las
lminas suborbiculares a reniformes, 5-7-nervadas, base emarginada, hendida hasta la mitad,
5-8 mm largo.

40 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

3. REPOLLITO DE AGUA (Pistia stratiotes)


Hierba flotante, de tamao menos a los 30 cm. Sus hojas son arrosetadas y sus flores son
pequeas y blanquecinas. Esta especie se reproduce principalmente de forma clonal. Se
encuentra en los espejos de agua. En algunos lugares de la costa esta planta es utilizada como
ornamental. En algunos lugares del mundo esta especie es utilizada para el control de la
contaminacin por metales pesados y como indicador de la calidad de agua.

4. HELECHITO DE AGUA (Azolla filliculoides)


Es un helecho acutico flotante, no mayor a 10 cm de alto, muy abundante en zonas inundadas
ricas en nutrientes. Vive en simbiosis

5. COLA DE ESCORPION (Heliotropium curassavicum)


Es una hierba semipostrada de 15 a 20 cm de alto. Presenta flores blanquecinas en una
inflorescencia escorpioidea, es decir, que asemeja la cola de un escorpin. Esta especie es
frecuente en el gramadal y en los bordes de las lagunas.

6. CORTA CORTA ( Cladium jaimaicense)


Hierba que alcanza hasta 3 m de alto. Sus races se encuentran en el fango. Sus hojas son
reconocibles fcilmente por su birde cortante, con vaina cerrada. Es muy abundante en el
totoral y n zonas arbustivas.

7. JUNCO (Schoenopletus americanus)


Es una hierba que alcanza 1,5 metros de alto. Los tallos verdes son utilizados como materia
prima para la fabricacn de cestos y otros productos artesanales. Sus flores pardo rojizas se
encuentran dispuestas en una inflorescencia oseudi-terminal. Se reproduce muy fcilmente en
forma clonal.

8. TOTORA ( Schoenoplectus californicus)


Es una hierba que puede tener hasta 3m de alto. Sus tallos triangulares son utilizados para la
fabricacin de esteras y otros productos artesanales. Esta especie se reproduce
principalmente de forma clonal. Se encuentra generalmente en el borde de las lagunas y zonas
patanosas.

9. GRAMA SALADA (Distihlis spicata)


Es una hierba que alcanza los 40 cm de alto. Sus flores verde amarillento se encuentran en
puestas en forma dstica en su inflorescencia. En zonas donde la cantidad de sal es alta , esta
planta expulsa la sal por medio de las glndulas en sus hojas. Es dominante en zonas de
gramadal junto con Sarcoconia neii.

41 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

15.3. SERNANP

El Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP, es un Organismo


Pblico Tcnico Especializado adscrito al Ministerio del Ambiente, a travs del Decreto Legislativo
1013 del 14 de mayo de 2008, encargado de dirigir y establecer los criterios tcnicos y
administrativos para la conservacin de las reas Naturales Protegidas ANP, y de cautelar el
mantenimiento de la diversidad biolgica. El SERNANP es el ente rector del Sistema Nacional de
reas Naturales Protegidas por el Estado SINANPE, y en su calidad de autoridad tcnico-
normativa realiza su trabajo en coordinacin con gobiernos regionales, locales y propietarios de
predios reconocidos como reas de conservacin privada.

15.4. CONVENIO RAMSAR

El convenio Ramsar o La Convencin Relativa a los Humedales de


Importancia Internacional especialmente como Hbitat de Aves
Acuticas, fue firmada en la ciudad de Ramsar (Irn) el 2 de febrero de
1971 y entr en vigor en 1975.

La lista Ramsar de Humedales de importancia internacional incluye en la


actualidad ms de 1.900 lugares (sitios Ramsar) que cubren un rea de
1.900.000 km, siendo el nmero de sitios en el ao 2000 de 1.021. El pas con un mayor nmero
de sitios es el Reino Unido con 169; la nacin con la mayor rea de humedales listados es Canad
con ms de 130.000 km, incluyendo el golfo de la Reina Maud con 62.800 km.

La Convencin sobre los Humedales de Importancia Internacional, llamada la Convencin de


Ramsar, es un tratado intergubernamental que sirve de marco para la accin nacional y la
cooperacin internacional en pro de la conservacin y el uso racional de los humedales y sus
recursos, su misin es la conservacin y el uso racional de los humedales mediante acciones
locales y nacionales y gracias a la cooperacin internacional, como contribucin al logro de un
desarrollo sostenible en todo el mundo.

El uso racional de los humedales se define como "el mantenimiento de sus caractersticas
ecolgicas, logrado mediante la implementacin de enfoques por ecosistemas, dentro del
contexto del desarrollo sostenible".

Humedales

Los humedales son zonas en las que el agua es el principal factor que controla el medio y la vida
vegetal y animal relacionada con l. Se dan en los lugares donde la capa fretica se halla en o
cerca de la superficie de la tierra o donde la tierra est cubierta de agua poco profunda.
Los humedales reportan ingentes beneficios econmicos, como por ejemplo: abastecimiento de
agua (cantidad y calidad); pesca (ms de dos tercios de los peces capturados en el mundo se
relacionan con el buen estado de las zonas de humedales costeros e interiores); agricultura,
gracias al mantenimiento de las capas freticas y a la retencin de nutrientes en las llanuras
inundables; produccin de madera; recursos energticos, como turba y material vegetal;
recursos de vida silvestre; transportes; y posibilidades recreativas y de turismo.
42 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

Adems, los humedales poseen propiedades especiales como parte del patrimonio cultural de la
humanidad; estn relacionados con creencias religiosas y cosmolgicas, constituyen una fuente

43 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

de inspiracin esttica, sirven de refugios de especies silvestres y forman la base de importantes


tradiciones locales.

Importancia

Protegen contra las inundaciones, regulan el ciclo del agua y son fuente de suministro del
vital lquido.
Los humedales ofrecen a las aves acuticas refugio, hbitat para la nidificacin y alimento.
Contribuyen a la conservacin de los recursos, y son reas de cra y cultivo de muchas
especies de animales y plantas utilizadas en la alimentacin del hombre.
Son importantes sitios de concentracin durante la migracin anual. A su vez las aves
acuticas son buenas indicadoras del estado de conservacin y salud de los humedales. Las
aves son una parte importante de nuestro patrimonio natural y un recurso renovable que es
utilizado para la investigacin, educacin y recreacin.

Las Partes Contratantes, o Estados Miembros, de Ramsar se han comprometido a llevar a cabo los
tres pilares de la Convencin: designar humedales adecuados que cumplan los criterios para la
Lista de Humedales de Importancia Internacional ("Lista de Ramsar") y garantizar su gestin eficaz
mediante la planificacin nacional del uso del suelo, normativas y legislacin apropiadas, medidas
de gestin, y la educacin del pblico; y cooperar internacionalmente con respecto a los
humedales transfronterizos, los sistemas de humedales compartidos, las especies compartidas y
los proyectos de desarrollo que puedan afectar a los humedales.

44 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

Ramsar en el Per

El Per es uno de los pases integrantes del Convencin de RAMSAR la cual busca preservar
aquellos humedales que son de suma importancia a nivel mundial.

Hasta febrero de 2011, el pas lleva declarados un total de 13 sitios RAMSAR, sumando as un total
de 6.784.042 ha, entre los que se cuentan varias zonas que se tiene consideradas como reservas
nacionales. De esta forma se busca de manera conjunta la meta de la Convencin RAMSAR, que es
que se incluya en su lista el mayor nmero posible de humedales ms representativos de todo el
mundo.

Los sitios RAMSAR en el Per


HUMEDAL LUGAR EXTENSIN FECHA DE CREACIN
Santuario Nacional Lagunas Arequipa 691 ha 30 de Marzo de 1992
de Meja
Bofedales y Lagunas de Arequipa 17.657 ha 28 de Octubre del 2003
Salinas
Lago Titicaca Puno 460 000 ha 20 de Enero de 1997
Laguna del Indio-Dique de Arequipa 512 ha 28 de Octubre del 2003
los Espaoles
Reserva Nacional de Paracas Ica 335 000 ha 30 de Marzo de 1992
Reserva Nacional de Junn Junn - 53 000 ha 20 de Enero de 1997
Pasco
Humedal Lucre- Huacarpay Cusco 1 979 ha 23 de Setiembre de 2006
Refugio de Vida Silvestre Los Lima 263.27 ha 20 de Enero de 1997
Pantanos de Villa
Manglares de San Pedro Piura- 3399 ha 12 de Junio del 2008
Sechura
Reserva Nacional Pacaya Loreto 2080 30 de Marzo de 1992
Samiria 000ha
Lagunas las Arreviatadas Cajamarca 1250 ha 15 de Julio del 2007
Complejo de Humedales del Loreto 3827 5 de Junio del 2002
Abanico del Ro Pastaza 329ha
Santuario Nacional Los Tumbes 2972 ha 20 de Enero de 1997
Manglares de Tumbes

45 | P g i n a
PROTOCOLO DE GUIADO FECHA: ABRIL 2015
AUTORIDAD MUNICIPAL AUTOR: Lesly Ysla Galindo
DE LOS PANTANOS DE AREA DE ECOTURISMO
VILLA

LISTA DE ANP ACTUALIZADAS 2015

Categora
N Extensin (ha) %

PARQUE NACIONAL
13 8 170 747.54 6.20

SANTUARIO NACIONAL
9 317 366.47 0.25

SANTUARIO HISTRICO
4 41 279.38 0.03

RESERVA NACIONAL
15 4 652 449.16 3.62

REFUGIO DE VIDA SILVESTRE


3 20775.11 0.02

BOSQUE DE PROTECCIN
6 389 986.99 0.30

RESERVA PAISAJSTICA
2 711 818.48 0.55

RESERVA COMUNAL
10 2 166 588.44 1.38

COTO DE CAZA
2 124 735.00 0.10

ZONA RESERVADA
12 2 921 997.54 2.74

TOTAL
76 19 518 146.58

46 | P g i n a

S-ar putea să vă placă și