Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Thank you very much for choosing Luxury Muchas gracias por elegir Luxury Collection The
Collection The Tiger. Tiger.
IMPORTANT! Auto check-in, you must follow IMPORTANTE! usted mismo realiza el check-in, por
these instructions: ello es preciso leer las siguientes instrucciones:
Note: in case you need help for the check-in you Nota: en caso de necesitar ayuda a la hora de hacer
can call us at our customer assistance phone el check-in puede llamar a nuestro telfono de
number: atencin:
0034 94 494 9274 94 494 92 74
Firstly, you should arrive at the intersection of Primero, debe llegar hasta el cruce de la calle Rafaela
Botica Vieja with Rafaela Ibarra Street. There Ibarra (n 1) con calle Botica Vieja (n23) en la cual
you find building the Tiger as the image shows: ver el edificio del Tigre tal y como muestra la
siguiente fotografa:
Place in front of the doorway 1A and call to Situarse frente a la primera puerta del portal
the intercom 1B 1A y llamar al portero 1B.
The main entrance door will open [se abre la primera puerta del portal]
automatically Acceder al portal y situarse frente a la segunda
Go inside and place in front of the second puerta y llamar al portero 1B.
door and call again the intercom to 1B [se abre la segunda puerta del portal]
The 2nd door will open automatically. Subir a la primera planta y situarte delante de
Go to the first floor and place in front of la puerta 1B.
the apartment door. Llamar desde mvil al
Call from your mobile phone to: 0034 640 53 74 26
0034 640 53 74 26 Marcar la clave: 1785 (se abre la puerta de
Click door code: 1785 (Luxury Collection Luxury Collection The Tiger)
The Tiger door will open automatically)
YA PUEDE RECOGER LAS LLAVES DE LA
YOU CAN NOW PICK UP THE VIVIENDA Y PARKING!
APARTMENT AND GARAGE KEYS!
2. Go to the garage entrance (passing the 2. Dirigirse al garaje, que est nada ms pasar
Toyota establishment) and follow the el concesionario de coches de la marca
instructions to locate the parking space Toyota, y seguir las siguientes indicaciones
on the -1 floor, number 110: para localizar la parcela de garaje ubicada en
la planta -1 con el nmero de parcela 110:
Place the plastic key on the device to open the Coloque la llave de plstico de la siguiente forma
vehicle access door. para que se abra la puerta de acceso a vehculos del
garaje
Get to the -1 floor of the garage. Acceda a la planta -1 del garaje
Turn right following the sign: Nada ms bajar girar a la derecha tal y como marca
la flecha:
Go straight ahead to the end of the Ahora vaya hasta el fondo de la recta
aisle.
CONDITIONS CONDICIONES
MANDATORY: OBLIGATORIO:
According to current regulations, No est permitido fumar por normativa
smoking is not allowed in the Es un edificio residencial, mantener
apartment. silencio de 23:00h a 8:00h
It is a residential building, please do
not be noisy between 23:00h to
8:00h.
DEPOSIT FIANZA
The establishment requires credit card El establecimiento requiere los datos de una
details which will be used only in case of tarjeta de crdito que ser utilizada nicamente
damages in the apartment. en caso de desperfectos en el apartamento.
We reserve the right to preauthorise the La direccin se reserva el derecho de
credit card provided. preautorizar las tarjetas de crdito.