Sunteți pe pagina 1din 4

Nota:

CONTROL DE LECTURA CIUDAD DE CRISTAL


Lenguaje y Comunicacin IV Medio
Profesor: Csar Carreo Ptje: ___/65

Nombre: _____________________________________________ Curso: ___Fecha: _________ 2016

Objetivos: Evaluar la lectura del libro correspondiente al mes abril Ciudad de Cristal del autor Paul Auster, utilizando
tcnicas de comprensin lectora y produccin de textos escritos.
Instrucciones:
- Lee atentamente las preguntas de la evaluacin antes de responder.
- La prueba contempla 80 minutos para su desarrollo.
tem I. Seleccin nica: dadas las preguntas presentadas, encierra en un crculo la alternativa correcta. (total 21 puntos)
Texto 1 (preguntas 1 6)
Quinn, que en otros tiempos fuera poeta y cuya mujer e hijo han muerto, vive en la ms absoluta soledad, escribiendo
novelas policacas, despojado de toda ambicin literaria y lejos de los fastos del mundo. Alguien lo llama varias veces por
telfono en medio de la noche, tomndolo por un detective llamado Paul Auster, y solicitando con desesperacin su ayuda.
Quinn, entre curioso y conmovido, decide al fin personificar al desconocido Paul Auster y concierta una cita. Conoce
entonces a otro plido poeta, que cuenta una historia aterradora: cuando naci, su padre, una combinacin de mstico y
lingista demente, lo encerr y aisl del mundo durante aos para que pudiera hablar la verdadera lengua de los
hombres, aquella que olvidaron tras la construccin de la torre de Babel. Pero el nio fue rescatado y el padre recluido en
una institucin un manicomio, o quizs una crcel, de la que ahora est a punto de salir. Y el hijo, que teme por su vida,
desea que el detective Paul Auster o Quinn lo proteja ()
Paul Auster, Ciudad de Cristal fragmento de la contratapa
1. De acuerdo a la lectura del fragmento, anota en el 4. El protagonista, Daniel Quinn juega a convertirse en
recuadro correspondiente, la palabra que puede sustituir otra persona a lo largo del libro. En este fragmento se
al vocablo subrayado en el fragmento. (1 punto cada una presenta el cmo y el porqu de su nuevo trabajo. De
= 4 puntos). acuerdo al fragmento, es posible AFIRMAR que:
Desesperacin I. Daniel Quinn y Peter Stillman hijo son amigos.
Demente II. Paul Auster es un detective privado que ayuda a
Recluido personas con problemas.
Construccin III. Daniel Quinn desea ayudar a Stillman hijo, porque el no
pudo hacer nada para ayudar a su esposa e hijo.
2. En el fragmento se muestra la parte inicial de la novela, IV. Existe la verdadera lengua de los hombres y la encontr
donde desde una llamada prdida se da origen a una Peter Stillman padre.
trama intrigante y compleja. Al respecto, podemos a) solo I d) solo I y II
predecir que Daniel Quinn toma el rol de Paul Auster, b) solo II e) solo II y IV
porque: c) solo III
I. Dada su calidad de autor de novelas policiales, ve en este
caso un posible tema para su siguiente libro. 5. El experimento realizado por Peter Stillman padre, pasa
II. Al protagonista, le encanta hacerse pasar por otras a llevar:
personas y as vivir historias diferentes a su vida cotidiana. I. La dignidad de la persona humana.
III. En algn momento decidir comenzar con una empresa II. Los derechos del nio.
de detectives privados dada su nula vida familiar y esta III. Los derechos humanos.
experiencia le servir para conseguir esta nueva empresa. IV. Las convenciones sociales.
a) solo I d) solo I y II a) solo I y II d) solo II, III y IV
b) solo II e) solo II y III b) solo I, II y III e) I, II, III y IV
c) solo III c) solo I, III y IV

3. Qu intencin tiene el autor del fragmento al emitir 6. La frase Quinn, que en otros tiempos fuera poeta y cuya
adjetivos como combinacin de mstico y lingista mujer e hijo han muerto, vive en la ms absoluta soledad,
demente con el personaje de Peter Stillman padre? escribiendo novelas policacas, despojado de toda ambicin
1. Pretende inducir al lector para que tome partido por la literaria y lejos de los fastos del mundo, nos presenta un
cruzada de Daniel Quinn. personaje que:
2. Da cuenta de un rasgo importante en la personalidad de I. Posee ambiciones, desea tener una vida plena y feliz.
Stillman que permite entender la novela. II. No presenta intenciones positivas hacia la vida.
a) Solo 1 es correcta. III. Es alguien triste, que vuelca en el mundo narrativo sus
b) Solo 2 es correcta. penas.
c) Ambas juntas son correctas. a) solo I d) solo I y II
d) Ambas por separado son correctas. b) solo II e) solo II y III
e) Se requiere informacin adicional. c) solo III
Fragmento 2 (preguntas 7 11) Fragmento 3 (preguntas 12 a 15)
() Quinn se qued paralizado. Ahora no poda hacer Es muy sencillo. Cervantes, no s si lo recuerda, se
nada que no fuese una equivocacin. Cualquiera que fuera esfuerza mucho por convencer al lector de que l no es el
su eleccin y tena que elegir sera arbitraria, una autor. El libro, dice, lo escribi en rabe Cide Hamete
sumisin al azar. La incertidumbre le perseguira hasta el Benengeli. Cervantes describe cmo descubri por azar el
final. En ese momento los dos Stillman se pusieron en manuscrito un da en el mercado de Toledo. Contrat a
marcha de nuevo. El primero torci a la derecha, el alguien para que se lo tradujera al castellano y despus se
segundo a la izquierda. Quinn anhel tener un cuerpo de presenta a s mismo nicamente como el corrector de la
ameba, dese dividirse por la mitad y correr en dos traduccin. De hecho, ni siquiera puede garantizar la
direcciones a la vez. Haz algo, se dijo, haz algo ahora exactitud de la traduccin.
mismo, idiota. () Y sin embargo luego dice aadi Quinn que la de
Ciudad de Cristal, pgina 44 Cide Hamete Benengeli es la nica versin autntica de la
historia de don Quijote. Todas las otras versiones son
7. De acuerdo a este fragmento, la situacin descrita fraudes, escritas por impostores; insiste mucho en que
ocurre en: todo lo que se cuenta en el libro sucedi realmente.
a) Afuera del trabajo de Max Work. Exactamente. Porque, despus de todo, el libro es un
b) El departamento de Peter Stillman. ataque a los peligros de la simulacin. No poda fcilmente
c) La estacin de trenes. presentar una obra de la imaginacin para hacer eso,
d) Fuera de la cafetera de la calle 21. verdad? Tena que afirmar que era real.
e) En la puerta del Manicomio. Sin embargo, siempre he sospechado que Cervantes
devoraba aquellos viejos libros de caballera. No puedes
8. De acuerdo a la lectura del fragmento, anota en el odiar algo tan violentamente a menos que una parte de ti
recuadro correspondiente, la palabra que puede sustituir lo ame tambin. En cierto sentido, don Quijote no era ms
al vocablo subrayado en el fragmento. (1 punto cada una que un doble de Cervantes.
= 2 puntos). Estoy de acuerdo. Qu mejor retrato de un escritor que
Paralizado mostrar a un hombre que ha quedado embrujado por los
Torci libros?
Precisamente.
9. De acuerdo al fragmento, a continuacin, cul es la En cualquier caso, puesto que se supone que el libro es
decisin que toma Daniel Quinn: real, de ello se deduce que la historia tiene que estar
I. Elige seguir a Peter Stillman de la derecha. escrita por un testigo ocular de los sucesos que en ella
II. Elige seguir a Peter Stillman de la Izquierda ocurren. Pero Cid Hamete, el autor reconocido, no aparece
III. No decide seguir a ninguno y contacta a Stillman para nunca. Ni una sola vez afirma estar presente cuando los
saber qu debe hacer. sucesos tienen lugar. Por lo tanto, mi pregunta es sta:
a) solo I d) solo I y II quin es Cide Hamete Benengeli?
b) solo II e) solo II y III S, ya veo adonde quiere ir a parar.
c) solo III Ciudad de Cristal, pgina 76

10. Qu tipo de narrador y estilo podemos encontrar en el 12. De acuerdo a la lectura del fragmento, anota en el
fragmento: Haz algo, se dijo, haz algo ahora mismo, recuadro correspondiente, la palabra que puede sustituir
idiota. al vocablo subrayado en el fragmento. (1 punto cada una
I. Narrador omnisciente Estilo indirecto = 3 puntos).
II. Narrador protagonista Estilo directo Sospechado
III. Narrador testigo Estilo directo Exactitud
a) solo I d) solo I y II Sucesos
b) solo II e) solo II y III
c) solo III 13. La idea principal del fragmento es?
a) determinar que Cervantes es el verdadero autor de Don
11. Qu elementos clsicos de la novela neo policial, Quijote de la Mancha.
podemos encontrar en el fragmento? b) dar cuenta que Cide Hamete Benengeli es el verdadero
I. Un espacio de narracin oscuro y que se asocia a la autor de Don Quijote.
ciudad en la que vive el personaje. c) Paul Auster reestudia la autora del Quijote por medio
II. Un detective que hace seguimientos e investigaciones del contraste de escrituras entre Cervantes y Benengeli.
para completar su misin. d) Daniel Quinn propone a Auster el verdadero autor de
III. La resolucin del caso se da en la ciudad y no en un Don Quijote de La Mancha.
cuarto cerrado. e) Ambos autores se encuentran para conversar en torno a
a) solo I d) solo I y II la verdad detrs de la escritura de Don Quijote de La
b) solo II e) solo II y III Mancha.
c) solo III
14. De acuerdo al fragmento, podemos decir que ambos 15. En el fragmento, podemos AFIRMAR que Cervantes:
personajes: I. Utiliza la figura de Benengeli para dar a conocer su obra
I. Logran llegar a un acuerdo de acuerdo al tema planteado. mxima.
II. No consiguen aunar criterios en el tema que estn II. Es un artista de excepcin ya que logra crear un
conversando. personaje ficticio para compartir la autora de la novela.
III. Paul Auster convence a Daniel Quinn de que an III. De acuerdo a Auster, Cervantes al quedar embrujado
quedan dudas respecto del verdadero autor del Quijote. por los libros de caballera y as compartir aquella
a) solo I d) solo I y II fascinacin que tiene Don Quijote por estos libros.
b) solo II e) solo II y III a) solo I d) solo I y II
c) solo III b) solo II e) solo I, II y III
c) solo III

tem I. Preguntas de desarrollo


El siguiente set de preguntas considera un desarrollo completo de las competencias de comprensin lectora y un anlisis
profundo de los textos presentados. Cada respuesta debe ser respondida en el espacio asignado (no se revisarn
respuestas fuera del espacio otorgado). SE DESCONTAR UNA DCIMA DE LA NOTA FINAL CADA DOS ERRORES
ORTOGRFICOS. (total 44 puntos)

1. De acuerdo al concepto de intertextualidad, responde:


a) De qu forma aparece este concepto al interior de la novela? Nombra dos ejemplos en t respuesta. (4 puntos)

b) Por qu razn Paul Auster utiliza este tpico para confeccionar sta novela? Recuerda lo revisado en la clase
explicativa del libro. (4 puntos).

2. De la dualidad de personajes presentes en la obra, responde:


a) Cul es la relacin de Daniel Quinn, William Wilson, Max Work y Paul Auster, al interior de la novela? (4 puntos)

b) Quin es Peter Stillman y cul es su rol dentro de la novela? Quin es el otro Peter Stillman y cul es su rol dentro
de la novela? (6 puntos)
c) Cul es la relacin que se establece entre el libro El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha y La ciudad de
cristal? Explica utilizando los personajes principales de ambas obras (lase Cervantes, Cid Hammete Benengeli, Don
Quijote, Sancho y Daniel Quinn, William Wilson, Max Work y Paul Auster) (8 puntos)

d) Cul es la relacin existente entre el ttulo de la novela y la historia representada? Explica las diferentes aristas o
puntos donde se puede visualizar esta relacin. Qu relacin existe entre la ciudad de Nueva York narrada y la ciudad
real? (8 puntos)

e) Cul es el eplogo de la novela? Qu sucede con Daniel Quinn y su quijotada? Narra la ltima escena del libro,
dando preponderancia a tres elementos: el cuaderno rojo, Paul Auster detective y el ltimo personaje. (10 puntos)
r.