Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PARENTESCO
1. PARENTESCO. CONCEPTO
(ODUWGHO&&\&1GHQHHOSDUHQWHVFRFRPR...el vnculo
jurdico existente entre personas en razn de la naturaleza, las tc-
QLFDVGHUHSURGXFFLQKXPDQDDVLVWLGDODDGRSFLQ\ODDQLGDG.
&RPRELHQVHGHVSUHQGHGHODOHWUDGHODUWFXORVHGLVWLQJXHQFXDWUR
IXHQWHVGHSDUHQWHVFRWUHVGHODVFXDOHVVRQSURYHQLHQWHVGHYQFXORV
OLDOHVDUW&&\&1ODQDWXUDOH]DODDGRSFLQODVWFQLFDVGH
UHSURGXFFLQDVLVWLGD\ODFXDUWDIXHQWHHVHOPDWULPRQLRTXHJHQHUD
HOSDUHQWHVFRSRUDQLGDG
(O&&\&1PRGLFDODVIXHQWHVGHOSDUHQWHVFRUHFRQRFLGDVSRUHO
&&LYDODJUHJDUODVWFQLFDVGHIHFXQGDFLQKXPDQDDVLVWLGDFRPR
XQDQXHYDIXHQWH
(QHOUJLPHQGHO&&LYVORVHUHFRQRFDFRPRIXHQWHGHOSDUHQ-
WHVFR OD FRQVDQJXLQHLGDG OD DGRSFLQ \ HO PDWULPRQLR HV GHFLU OD
VDQJUHODOH\\ODVQXSFLDV
(O &&\&1 DJUHJD XQD QXHYD FDXVD D ODV DQWHULRUHV HVWD HV ODV
WFQLFDVGHIHFXQGDFLQDVLVWLGDHQODFXDOODIXHQWHGHOSDUHQWHVFR
QRHVODFRQVDQJXLQHLGDGVLQRODYROXQWDGSURFUHDFLRQDO(QHIHFWRVL
VHDGRSWDVHFRPRQLFDIXHQWHGHOSDUHQWHVFRODVDQJUHHQHOFDVR
GHORVQLRVQDFLGRVSRUWFQLFDVGHIHFXQGDFLQKHWHUORJDGRQGH
LQWHUYLHQHPDWHULDOJHQWLFRTXHQRSHUWHQHFHDXQRGHORVPLHPEURV
GHODSDUHMDKDEUDTXHDGPLWLUHOSDUHQWHVFRFRQTXLHQHVDSRUWDURQ
HOPDWHULDOELROJLFRFRVDTXHQRRFXUUHSRUHOORVHDGPLWHTXHHO
SDUHQWHVFR VH JHQHUH FRQ OD YROXQWDG SURFUHDFLRQDO $O LQFRUSRUDU
HVWDQXHYDIRUPDGHGHWHUPLQDFLQGHODOLDFLQFRPRIXHQWHGHOSD-
106 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
UHQWHVFRHOOHJLVODGRUDGHFXDWRGRHOVLVWHPD\PDQWLHQHHOSULQFLSLR
GHLJXDOGDGSDUDWRGDVODVOLDFLRQHV
2. CLASES
$GYHUWLPRVHQWRQFHVTXHFXDQGRODOH\OHRWRUJDHIHFWRVDOSDUHQ-
WHVFRSRUDQLGDGORGLFHH[SUHVDPHQWH\GHWHUPLQDHOJUDGRKDVWDHO
FXDOVHREOLJDSRUHMHPSORHQORVDUWVHQORVTXHHVWDEOHFHODOHJLWL-
PDFLQSDUDGHPDQGDUODLQFDSDFLGDGRFDSDFLGDGUHVWULQJLGDVHMD
TXHORSRGUQKDFHUORVSDULHQWHVGHQWURGHOFXDUWRJUDGR\VLIXHUDQ
SRUDQLGDGGHQWURGHOVHJXQGRJUDGRDUW
-XDQ-RVHQDXQLGRVSRUFDVDPLHQWR
&DUORV&HFLOLD 'DUR'HOLD
XQLQFRQYLYHQFLDO PDWULPRQLR
)HGHULFR (OLVD
-XDQ\-RVHQDXQLGRVSRUPDWULPRQLRWLHQHQGRVKLMRV&DUORV\
'DURHOSULPHURVHXQHHQXQLQFRQYLYHQFLDOFRQ&HFLOLD\WLHQHQ
XQGHVFHQGLHQWH)HGHULFR(OVHJXQGRVHFDVDFRQ'HOLD\WLHQHQXQD
KLMD (OLVD (OLVD \ )HGHULFR VRQ SULPRV DXQTXH ODV XQLRQHV GH VXV
SDGUHVVHDQGLIHUHQWHV\DTXHXQDHVXQDXQLQFRQYLYHQFLDO\ODRWUD
GHXQPDWULPRQLR
-XDQ-RVHQDXQLQFRQYLYHQFLDO
&DUORV&HFLOLD 'DUR'HOLD
XQLQFRQYLYHQFLDO PDWULPRQLR
)HGHULFR (OLVD
/RPLVPRRFXUUHVL-XDQ\-RVHQDHVWQXQLGRVSRUXQLQFRQ-
YLYHQFLDOWLHQHQGRVKLMRV&DUORV\'DURHOSULPHURVHXQHHQXQLQ
FRQYLYHQFLDO FRQ &HFLOLD \ WLHQHQ XQ GHVFHQGLHQWH )HGHULFR (O VH-
JXQGRVHFDVDFRQ'HOLD\WLHQHQXQDKLMD(OLVD7DPELQHQHVWHFDVR
108 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
(OLVD\)HGHULFRVRQSULPRVDXQTXHODVXQLRQHVGHVXVSDGUHVVHDQGL-
IHUHQWHV\DTXHHVXQDXQLQFRQYLYHQFLDO\ODRWUDGHXQPDWULPRQLR
\VXVDEXHORVHVWQXQLGRVSRUXQLQFRQYLYHQFLDO
(QODDGRSFLQVLPSOHHOYQFXORVHHVWDEOHFHHQWUHDGRSWDQWHV\
DGRSWDGRTXLHQHVLQWHJUDGRFRPRKLMRELROJLFRGHDTXORDTXOORV
SHURQRFUHDYQFXORGHSDUHQWHVFRFRQHOUHVWRGHODIDPLOLDGHORV
DGRSWDQWHVHQFDPELRHQODSOHQDVWDFRQVWLWX\HXQDOLDFLQTXH
VXVWLWX\HDODGHRULJHQSRUODFXDOHODGRSWDGRTXHGDHPSOD]DGRFRQ
ORVPLVPRVGHUHFKRVTXHXQKLMRELROJLFRFRQYLQFXODFLQFRQWRGD
OD IDPLOLD GH ORV DGRSWDQWHV (Q DPERV FDVRV ODV QXHYDV UHODFLRQHV
QRH[FOX\HQHOSDUHQWHVFRGHRULJHQDORVQHVGHORVLPSHGLPHQWRV
PDWULPRQLDOHV
'HEHUHPDUFDUVHDGHPVTXHHO&&\&1GHWHUPLQDTXHHOMXH]
SXHGH DPSOLDU R UHVWULQJLU ORV HIHFWRV GH OD DGRSFLQ WDQWR SOHQD
FRPRVLPSOHHQPHULWRGHOLQWHUVVXSHULRUGHOQLR
ELROJLFDQRJHQHUDSDUHQWHVFRDOJXQR(QHVWHFDVRDOSDUHQWHVFROR
SURGXFHODYROXQWDGGHORVFQ\XJHVRFRQYLYLHQWHV
(VHOYQFXORTXHOLJDDXQFQ\XJHFRQORVSDULHQWHVFRQVDQJX-
QHRV GHO RWUR FQ\XJH DUW &&LY OODPDGRSDUHQWHVFR SRO-
WLFRHQHOOHQJXDMHXVXDODIQLWW\RSDUHQWHVFRDUWLFLDO
6XUJHSRUPDQGDWRGHODOH\HQYLUWXGGHODFWRPDWULPRQLDO
/D FDXVD GH OD DQLGDG VH HQFXHQWUD HQ HO PDWULPRQLR 3HUR
DGHPV GHO PDWULPRQLR GHEH H[LVWLU FRQVDQJXLQLGDG R DGRSFLQ R
WFQLFDVGHIHFXQGDFLQDVLVWLGDSRUTXHVLHORWURFQ\XJHQRWLHQH
HVWHWLSRGHSDULHQWHVODDQLGDGQRWLHQHUD]QGHVHU
(VWHYQFXORVHGDHQWUHXQFQ\XJH\ORVSDULHQWHVFRQVDQJXQHRV
GHORWURHQUHODFLQVLPWULFDHQUHODFLQFRQHOSDUHQWHVFRFRPQ
8QFQ\XJHRFXSDSRUDQLGDGHOPLVPROXJDUOQHD\JUDGRTXH
HORWURUHVSHFWRGHVXIDPLOLDFRQVDQJXQHDXQDVXHUWHGHSDUHQWHVFR
HVSHMR
&DEHVHDODUTXHDOPHQRVHQSULQFLSLRODXQLQFRQYLYHQFLDOQR
JHQHUDSDUHQWHVFRSRUDQLGDGHQWUHHOFRQYLYLHQWH\ORVSDULHQWHVGHO
RWUR(OSDUHQWHVFRSRUDQLGDGFRQIXHQWHHQODXQLQFRQYLYHQFLDO
VHDGPLWHHQ%UDVLOSRUHODUWGHO&GLJRGHO
3RURWUDSDUWHHVQHFHVDULRGHVWDFDUTXHHQWUHFQ\XJHVQRKD\SD-
UHQWHVFR(OORVHVWQXQLGRVSRUYQFXORVFRQ\XJDOHVQRGHSDULHQWHV
ORTXHQRHVQHXWURSRUTXHVHWUDGXFHHQGLIHUHQWHVHIHFWRV$VSRU
HMHPSORORVDOLPHQWRVHQWUHFQ\XJHVWLHQHQXQUJLPHQGLIHUHQWHD
ORVDOLPHQWRVHQWUHSDULHQWHV
$]SLULPDQLHVWDTXHODUHODFLQTXHXQHDORVFQ\XJHVHVPV
H[WHQVD\FRPSOHMDTXHODTXHXQHDORVSDULHQWHVSRUTXHVXYQFXOR
HVPVLQWHQVR
(QGHQLWLYDHOPDWULPRQLRKDFHQDFHUHOSDUHQWHVFRSRUDQLGDG
SHURQRHVIXHQWHGHSDUHQWHVFRHQWUHORVFQ\XJHV
(VWHYQFXORQRVHH[WLQJXHFRQODGLVROXFLQGHOPDWULPRQLRTXH
OHGLRRULJHQLQWHUSUHWDFLQIXQGDGDHQHOLPSHGLPHQWRGHODUW
LQFF@DXQTXHVFHVDHQFDVRGHDQXODFLQGHODVQXSFLDV
110 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
3. MODO DE CALCULARLO
a. Civiles
(QPDWHULDPDWULPRQLDOHOSDUHQWHVFRHVFDXVDOGHLPSHGLPHQWRV
DUW LQFV D@ E@ F@ \ G@ &&\&1 FRQFHGH OHJLWLPDFLQ SDUD
RSRQHUVH D VX FHOHEUDFLQ DUW \ SDUD SURPRYHU OD DFFLQ GH
QXOLGDGDUWV\
(Q HO GHUHFKR VXFHVRULR SURGXFH POWLSOHV HIHFWRV RWRUJD XQD
SRUFLQOHJLWLPDDDVFHQGLHQWHVGHVFHQGLHQWHV\FQ\XJHDUWV
\VV&&\&1HQODVXFHVLQLQWHVWDGDHVWUXFWXUDRUGHQHVGHSUHIH-
UHQFLD\GHH[FOXVLRQHVDUW\VVJHQHUDLQKDELOLGDGHVSDUDHO
RWRUJDPLHQWRGHWHVWDPHQWRVSRUDFWRSEOLFRFXDQGRHOHVFULEDQRR
ORVWHVWLJRVVRQSDULHQWHVGHOWHVWDGRUDUWV\
112 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
(VIXHQWHGHREOLJDFLQDOLPHQWDULDHQWUHDVFHQGLHQWHV\GHVFHQ-
GLHQWHVKHUPDQRVXQLODWHUDOHV\ELODWHUDOHV\SDULHQWHVSRUDQLGDG
HQSULPHUJUDGRDUWV\&&\&1FRQHUHGHUHFKRGHFR-
PXQLFDFLQDUWDFLHUWRVSDULHQWHV
2WRUJDOHJLWLPDFLQSDUDGHPDQGDUODLQFDSDFLGDGRFDSDFLGDG
UHVWULQJLGDDUWVROLFLWDUODLQKDELOLWDFLQDUWSUHVWDUHOFRQ-
VHQWLPLHQWRLQIRUPDGRSDUDDFWRVPGLFRVVLHOSDFLHQWHQRHVFRP-
SHWHQWHSDUDH[SUHVDUVXYROXQWDGDUWGHFLGLUVREUHODVH[HTXLDV
DUWHMHUFHUODVDFFLRQHVGHSURWHFFLQGHOQRPEUHHQFDVRGHTXH
HOLQWHUHVDGRKD\DIDOOHFLGRDUWUHFLELUORVIUXWRVGHORVELHQHVGHO
DXVHQWHSDUDVHUGHVLJQDGRFXUDGRUGHODXVHQWHDUWVHUFXUDGRU
GHVXSDGUHRKHUPDQRVSDUDVHUEHQHFLDULRGHODDIHFWDFLQ
GHODYLYLHQGDDOUJLPHQGHSURWHFFLQDUW\GHEHGDUVX
FRQVHQWLPLHQWRSDUDODGHVDIHFWDFLQDUW\SDUDODWUDQVPLVLQ
GHODYLYLHQGDDIHFWDGDDUW
(VIXHQWHGHLQFDSDFLGDGSDUDHMHUFHUODWXWHODGDWLYDSDUD
VHU WXWRU GH ODV SHUVRQDV TXH VXV SDGUH H KLMR WLHQHQ SOHLWRV
LQFK@SDUDVHULQWHJUDQWHGHOUJDQRGHVFDOL]DFLQGHODVDVRFLD-
FLRQHVFLYLOHVHQLJXDOHVFDVRVTXHVXVSDULHQWHVDUWSDUDDXWR-
UL]DUFRPRRFLDOSEOLFRXQDFWRMXUGLFRTXHVXSDULHQWHKDVWDHO
FXDUWRJUDGRRVHJXQGRGHDQLGDGWHQJDDOJQLQWHUVDUWSDUD
LQWHUYHQLUFRPRWHVWLJRHQXQLQVWUXPHQWRSEOLFRTXHVXSDULHQWHR
VHJXQGRGHDQLGDGKDVWDDFWHFRPRRFLDOSEOLFRDUW
2EOLJDDGHQXQFLDUODRUIDQGDGRODYDFDQFLDGHWXWHODRGHUH-
IHUHQWH DGXOWR TXH OR SURWHMD DUW RWRUJD SUHIHUHQFLD SDUD VX
GLVFHUQLPLHQWRDUWVSUU\\SDUDODFXUDWHODDUW
3HUPLWHLQYRFDUHOEHQHFLRGHFRPSHWHQFLDDUW&&\&1
9DOJD UHFRUGDU TXH HO EHQHFLR GH FRPSHWHQFLD HV XQ GHUHFKR TXH
VH RWRUJD D FLHUWRV GHXGRUHV SDUD TXH SDJXHQ OR TXH EXHQDPHQWH
SXHGDQ VHJQ ODV FLUFXQVWDQFLDV \ KDVWD TXH PHMRUHQ GH IRUWXQD
DUW
'LYHUVDOHJLVODFLQFRPSOHPHQWDULDFRQVLGHUDQODVUHODFLRQHVGH
SDUHQWHVFRFRPRSDUWHGHVXUHJXODFLQFRPRHQPDWHULDGHFRQVWL-
WXFLQDIHFWDFLQGHODYLYLHQGDDUW&&\&1
PARENTESCO 113
b. Penales
(O SDUHQWHVFR VH SUHVHQWD HQ HO GHUHFKR SHQDO GH WUHV IRUPDV
HQ DOJXQRV FDVRV IXQFLRQD FRPR HOHPHQWR LQWHJUDQWH GHO WLSR $V
HQHOGHOLWRGHLQFXPSOLPLHQWRGHORVGHEHUHVGHDVLVWHQFLDIDPLOLDU
OH\RELHQDSDUHFHFRPRDJUDYDQWHHQHOKRPLFLGLROHVLRQHV
FRUUXSFLQ SURPRFLQ R IDFLOLWDFLQ GH OD SURVWLWXFLQ R FRUUXS-
FLQ DEXVR GHVKRQHVWR \ DEXVR GH DUPDV R SRU OWLPR FRQJXUD
H[LPHQWH GH UHVSRQVDELOLGDG HQ HO FDVR GH GHOLWRV GH GHIUDXGDFLQ
KXUWRGDRV\HQFXEULPLHQWR
c. Procesales
(QHVWDPDWHULDHOSDUHQWHVFRHVFDXVDOGHUHFXVDFLQ\H[FXVDFLQ
GHPDJLVWUDGRVDUWV&3&&1\&3&&%V$V(QFXDQWRDODFD-
SDFLGDGGHWRPDUOHWHVWLPRQLRDXQSDULHQWHGHODSDUWHLQWHUHVDGD
HQODDFWXDOLGDGVHHQFXHQWUDGLULJLGDHQPDWHULDGHIDPLOLDODFDOLGDG
GHWHVWLJRH[FOXLGRGHORVFRQVDQJXQHRV\DQHVHQOQHDUHFWDGHODV
SDUWHV\GHOFQ\XJHDXQTXHHVWXYLHUHVHSDUDGROHJDOPHQWHFRQVD-
JUDGRSRUORVFGLJRVSURFHVDOHV<DODMXULVSUXGHQFLDKDEDDGPLWLGR
ODGHFODUDFLQGHIDPLOLDUHVHQPDWHULDGHIDPLOLDVREUHWRGREDMROD
JXUDGHOWHVWLJRQHFHVDULRDKRUDELHQHOMXH]SXHGHFRQVLGHUDUTXH
HQHOFDVRFRQFUHWRHVSUHIHUHQWHHOLQWHUVGHODIDPLOLDHQHYLWDUPD-
\RUHVGLVFRUGLDVTXHHOLQWHUVGHODVSDUWHV\ODVRFLHGDGHQDOFDQ]DU
ODYHUGDGPDWHULDODUW&&\&1
d. Otros efectos
FLQH[SUHVDGHOGLIXQWRGHEHUUHTXHULUVHGHODVVLJXLHQWHVSHUVRQDV
HQHORUGHQHQTXHVHODVHQXPHUDVLHPSUHTXHHVWXYLHVHQHQSOHQR
XVRGHVXVIDFXOWDGHVPHQWDOHVWHVWLPRQLRVREUHODOWLPDYROXQWDG
GHOFDXVDQWHUHVSHFWRDODDEODFLQGHVXVUJDQRV\RDODQDOLGDG
GHODPLVPD
D (OFQ\XJHQRGLYRUFLDGRTXHFRQYLYDFRQHOIDOOHFLGRROD
SHUVRQD TXH VLQ VHU VX FQ\XJH FRQYLYD FRQ HO IDOOHFLGR HQ
UHODFLQGHWLSRFRQ\XJDOQRPHQRVDQWLJXDGHWUHVDRV
HQIRUPDFRQWLQXDHLQLQWHUUXPSLGD
E &XDOTXLHUDGHORVKLMRVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDRV
F &XDOTXLHUDGHORVSDGUHV
G &XDOTXLHUDGHORVKHUPDQRVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDRV
H &XDOTXLHUDGHORVQLHWRVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDRV
I &XDOTXLHUDGHORVDEXHORV
J &XDOTXLHUSDULHQWHFRQVDQJXQHRKDVWDHOFXDUWRJUDGRLQFOX-
VLYH
K &XDOTXLHUSDULHQWHSRUDQLGDGKDVWDHOVHJXQGRJUDGRLQFOX-
VLYH
&RQUHODFLQDODYLROHQFLDGHJQHUROD/H\GH3URWHFFLQ,QWH-
JUDO D OD 0XMHU HVWDEOHFH HQ VX DUW |9LROHQFLD GRPV-
WLFDFRQWUDODVPXMHUHVHVDTXHOODHMHUFLGDFRQWUDODVPXMHUHVSRUXQ
LQWHJUDQWHGHOJUXSRIDPLOLDULQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOHVSDFLRIVLFR
GRQGH VWD RFXUUD TXH GDH OD GLJQLGDG HO ELHQHVWDU OD LQWHJULGDG
IVLFDSVLFROJLFDVH[XDOHFRQPLFDRSDWULPRQLDOODOLEHUWDGFRP-
SUHQGLHQGRODOLEHUWDGUHSURGXFWLYD\HOGHUHFKRDOSOHQRGHVDUUROOR
GHODVPXMHUHV6HHQWLHQGHSRUJUXSRIDPLOLDUHORULJLQDGRHQHOSD-
UHQWHVFRVHDSRUFRQVDQJXLQLGDGRSRUDQLGDG
(O GHUHFKR GH DOLPHQWRV HQWUH SDULHQWHV WLHQH VX IXHQWH HQ XQD
GLVSRVLFLQQRUPDWLYDEDVDGDHQODVROLGDULGDGIDPLOLDUHVGHQDWX-
UDOH]DDVLVWHQFLDO\WLHQGHDODD\XGDUHFLSURFDGHORVPLHPEURVGHOD
IDPLOLDGHDFXHUGRFRQODVQHFHVLGDGHV\SRVLELOLGDGHVGHFDGDXQRGH
HOORVVRVWHQLGRSRUODSURWHFFLQLQWHJUDOGHODIDPLOLD\ODJDUDQWD
PARENTESCO 115
FRQVWLWXFLRQDOTXHDHOODOHFRUUHVSRQGHDUWELV&RQVWLWXFLQ
1DFLRQDO
$O WUDWDUVH GH GLVSRVLFLRQHV TXH DO SDUHQWHVFR KDFHQ UHIHUHQFLD
QRGHEHPRVGLVWLQJXLUHQWRQFHVVLDTXOGHULYDGHODDGRSFLQGHOD
QDWXUDOH]DRGHODVWFQLFDVGHUHSURGXFFLQKXPDQDDVLVWLGD,GHDV
FRLQFLGHQWHVFRQODVQXHYDVIRUPDVGHIDPLOLDTXHH[LVWHQ\HOLQWHUV
GHTXHH[LVWDXQDDGHFXDGDSURWHFFLQSDUDTXLHQHVVHHQFXHQWUHQHQ
HVWDGRGHQHFHVLGDG
6. PARIENTES OBLIGADOS
(ODUW&&\&1HVWDEOHFHTXHODREOLJDFLQUHFSURFDGHDOL-
PHQWRV VH GHWHUPLQD HQ HO RUGHQ VLJXLHQWH | DVFHQGLHQWHV \ GHV-
FHQGLHQWHV HQWUH HOORV HVWDUQ REOLJDGRV SUHIHUHQWHPHQWH ORV PV
SU[LPRVHQJUDGR\|ORVKHUPDQRVELODWHUDOHV\XQLODWHUDOHV
(QHVWHRUGHQGHLGHDVH[LVWHXQRUGHQSULRULWDULRSDUDHOUHFODPR
GHDOLPHQWRV\DTXHODDFFLQGHEHUGLULJLUVHFRQWUDTXLHQHVVHHQ-
FXHQWUHQHQHOSULPHURUGHQ\VORDIDOWDRLPSRVLELOLGDGGHHOORV
SRGUGHPDQGDUVHDOUHVWRGHORVSDULHQWHV
6HWLHQHHQFXHQWDTXLHQVHHQFXHQWUDHQPHMRUHVFRQGLFLRQHVGH
SURSRUFLRQDU ORV DOLPHQWRV SHUR DWHQGLHQGR DO GHEHU GH FRQWULEX-
FLQ FXDQGR HVWQ HQ LJXDOGDG GH JUDGRV \ VL GRV R PV GH HOORV
HVWQHQFRQGLFLRQHVGHSURSRUFLRQDUORVODREOLJDFLQHVSRUSDUWHV
LJXDOHV6LQHPEDUJRHOMXH]SXHGHMDUFXRWDVGLIHUHQWHVWHQLHQGRHQ
FXHQWDODFXDQWDGHVXVELHQHV\ODVFDUJDVIDPLOLDUHVGHFDGDXQR
GHHOORV8QHMHPSORGHHOORVHSXHGHGDUHQWUHORVDOLPHQWRVGHORV
DEXHORVWDQWRSDWHUQRVFRPRPDWHUQRV
$KRUDELHQHODUW&&\&1LPSRQHREOLJDFLQDOLPHQWDULD
DORVSDULHQWHVDQHVTXHHVWQYLQFXODGRVHQOQHDUHFWDHQSULPHU
JUDGR(OORVLJQLFDTXHORVFQ\XJHVGHEHQDOLPHQWRVDORVSDULHQWHV
FRQVDQJXQHRV HQ SULPHU JUDGR GH OD OQHD UHFWD GHO RWUR OR FXDO
LQFOX\HDO\HUQRRODQXHUDHQUHODFLQFRQVXVVXHJURVRVXHJUDV\
ORVKLMRVGHFXDOTXLHUDGHORVFQ\XJHVVLORVKLMRVGHORWURFQ\XJH
IXHUHQPHQRUHVGHHGDGUHJLUORGLVSXHVWRSDUDHOSURJHQLWRUDIQHQ
ORVDUWVDGHO&&\&1(QWRGRVORVFDVRVODREOLJDFLQHV
UHFSURFD
116 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
(VWDREOLJDFLQHVVXEVLGLDULDGHODGHORVSDULHQWHVHQXPHUDGRV
HQHODUWDQWHULRUSRUORTXHQRSURFHGHUHOUHFODPRHQFDVRGHTXH
DTXOORVH[LVWDQ\QRVHGHPXHVWUHVXLQFDSDFLGDGHFRQPLFD
'HHOORSXHGHLQIHULUVHTXHFXDQGRSDUDODSHUVRQDHQHVWDGRGH
QHFHVLGDG GH DOLPHQWRV QR KD\D OHJLWLPDGRV SDVLYRV DVFHQGLHQWHV R
GHVFHQGLHQWHVQLKHUPDQRVELODWHUDOHVRXQLODWHUDOHVRELHQTXHQR
WHQJDQ OD FDSDFLGDG HFRQPLFD SDUD UHVSRQGHU SRGU DFFHGHUVH DO
SDULHQWHSRUDQLGDG
&RPSUHQGHHQWRQFHVODREOLJDFLQGHOVXHJUR\ODVXHJUDUHVSHFWR
GHO\HUQRRQXHUD\ODREOLJDFLQDOLPHQWDULDHQWUHHOKLMR\HOSDGUH
DIQ
(OSDUHQWHVFRSRUDQLGDGVXEVLVWHDXQGLVXHOWRHOPDWULPRQLRTXH
OHGLRRULJHQFLUFXQVWDQFLDTXHKDGDGROXJDUDSUREOHPDVGHLQWHU-
SUHWDFLQHQFDVRGHQXHYRPDWULPRQLRGHOYLXGRDRGLYRUFLDGRD(O
LQWHUURJDQWHHVVLVHFRQVHUYDQORVGHUHFKRVTXHVHWLHQHQUHVSHFWRGH
ORVDQHVGHOSULPHUPDWULPRQLRDGHPVGHORVFUHDGRVHQHOQXHYR
R HQ FDPELR KDEUD XQ RUGHQ GH SUHODFLQ REOLJDQGR SUHIHUHQWH-
PHQWHDORVGHOOWLPRPDWULPRQLR7DPELQSXHGHLQWHUSUHWDUVHTXH
HOGHUHFKRDUHFLELUDOLPHQWRVGHORVSDULHQWHVSRUDQLGDGGHOSULPHU
PDWULPRQLRVHH[WLQJXHSRUDSOLFDFLQDQDOJLFDGHODUW&&LY
1RVLQFOLQDPRVDOLJXDOTXH%RVVHUWSRUODOWLPDSRVLELOLGDGHVER-
]DGDWRGDYH]TXHHVODTXHPHMRUUHHMDHOQXHYRRUGHQGHUHODFLRQHV
MXUGLFDVTXHHOPDWULPRQLRSRVWHULRUFUHD
E ,UUHQXQFLDELOLGDG(OGHUHFKRQRSXHGHUHQXQFLDUVH'HEHSUH-
FLVDUVHVLQHPEDUJRTXHWDOUHVWULFFLQVHUHHUHDOGHUHFKRD
SHUFLELUORVPDVQRDODUHQXQFLDDODVFXRWDV\DGHYHQJDGDV
TXH FRPR WDOHV VH HQFXHQWUDQ HQ HO SDWULPRQLR GHO TXH ODV
UHFLEH(VWDVDOYHGDGYDOHWDPELQHQSXQWRDODLQWUDQVPLVL-
ELOLGDGFXDQGRHOFUGLWRRODGHXGDSRUDOLPHQWDGRVGHYHQ-
JDGRVIRUPDSDUWHGHOSDWULPRQLRWUDQVPLWLGRDVXVKHUHGHURV
DUW
F ,QDOLHQDELOLGDG (O GHUHFKR D UHFLELU DOLPHQWRV VH HQFXHQWUD
IXHUDGHOFRPHUFLR\FRPRWDOQRSXHGHVHUREMHWRGHFHVLQ
RWUDQVDFFLQFRQODPLVPDVDOYHGDGGHODVFXRWDVGHYHQJDGDV
\QRSHUFLELGDVTXHSXHGHQVHUFHGLGDV2WUDFRQVHFXHQFLDGH
HVWHSULQFLSLRHVODLPSRVLELOLGDGGHHPEDUJDUODVVXPDVTXH
VHUHFLEDQ\TXHQRSXHGHQVHUFRPSHQVDGDVFRQREOLJDFLQ
DOJXQDDFDUJRGHODOLPHQWDGR
G 5HFLSURFLGDG6LELHQQRKD\QRUPDH[SUHVDTXHHVWDEOH]FDOD
UHFLSURFLGDGGHORVDOLPHQWRVHQWUHSDULHQWHVHVWDFDUDFWHUV-
WLFDVHHQFXHQWUDLPSOFLWDHQODQDWXUDOH]DDOLPHQWDULD
H ,UUHSHWLELOLGDG/RVDOLPHQWRVSDJDGRVSRUHODOLPHQWDQWHVRQ
LUUHSHWLEOHVFRQWUDHODOLPHQWDGR
8. EXTENSIN
(ODUWGHO&&\&1HVWDEOHFHTXHODREOLJDFLQDOLPHQWDULD
DEDUFDORVVLJXLHQWHVORVUXEURVDVXEVLVWHQFLDEKDELWDFLQFYHV-
WXDULR \ G DVLVWHQFLD PGLFD (VWD OWLPD KD VLGR LQFRUSRUDGD D OD
QRUPD FRPR XQ JDVWR RUGLQDULR \ QR VH HQFRQWUDED HQ HO RUGHQD-
PLHQWRDQWHULRU
'LFKD REOLJDFLQ VH H[WLHQGH D ORV JDVWRV UHODWLYRV D OD HGXFD-
FLQVLHODOLPHQWDGRHVXQPHQRUGHHGDG(QHVWHFDVRHVWHUXEUR
VHH[WLQJXHGHSOHQRGHUHFKRDORVDRVTXHGDQGRVXEVLVWHQWHORV
GHPVKDVWDTXHFHVHQODVFRQGLFLRQHVTXHGLHURQRULJHQDOUHFODPR
DOLPHQWDULR
3DUD OD MDFLQ GH OD FXRWD DOLPHQWDULD VH GHEH WHQHU HQ
FXHQWDDODVQHFHVLGDGHVGHODOLPHQWDGR\EODFDSDFLGDGHFRQPLFD
GHODOLPHQWDQWH
118 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
9. MODO DE CUMPLIMIENTO
(ODUW&&\&1HVWDEOHFHFRPRSULQFLSLRJHQHUDOTXHODREOL-
JDFLQ VH FXPSOH PHGLDQWH HO SDJR GH XQD UHQWD HQ GLQHUR 'LFKR
SDJRSXHGHHIHFWLYL]DUVH\DVHDHQHOSDJRFRQWUDUHFLERRPHGLDQWH
GHSVLWREDQFDULR\RMXGLFLDORPHGLDQWHODUHWHQFLQGHXQPRQWR
MRRSRUFHQWDMHGHOVXHOGRSRUSDUWHGHOHPSOHDGRUGHODOLPHQWDQWH
(Q HVWH OWLPR VXSXHVWR HO GHSHQGLHQWH TXH LQFXPSOH OD RUGHQ GH
UHWHQFLQ VHU VROLGDULDPHQWH UHVSRQVDEOH HQ HO SDJR UHVSHFWLYR
DUW&RPRH[FHSFLQSRUPRWLYRVIXQGDGRV\SUHYLDDXWRUL]D-
FLQMXGLFLDOHODOLPHQWDQWHSXHGHVROLFLWDUTXHGLFKDSUHVWDFLQVHD
VROYHQWDGDGHRWUDPDQHUDFRPRSRUHMHPSORHQHVSHFLHPHGLDQWH
ODHQWUHJDGHURSDRDOLPHQWRV
/DV FXRWDV DOLPHQWDULDV VH GHYHQJDQ PHQVXDOPHQWH GH PDQHUD
DQWLFLSDGD\VXFHVLYDV/DQRUPDOHRWRUJDODSRVLELOLGDGDOMXH]GH
UHVWULQJLUHVHSOD]RSHURQRDPSOLDUOR
11. COMPETENCIA
/DFRPSHWHQFLDMXGLFLDOHQUD]QGHOWHUULWRULRHQORVMXLFLRVGH
DOLPHQWRVGHSHQGHGHTXHVHWUDWHGHXQDGHPDQGDDXWQRPDRFR-
QH[DDXQMXLFLRSULQFLSDO
PARENTESCO 119
(QHOSULPHUFDVRODVUHJODVJHQHUDOHVHQHO&3&&1\HQHOGH
ODSURYLQFLDGH%XHQRV$LUHVVRQODVGHODUW|LQF|UHODWLYRDODV
DFFLRQHVSHUVRQDOHVTXHGLVSRQHODFRPSHWHQFLDGHOOXJDUHQTXH
VH GHED FXPSOLU OD REOLJDFLQ \ HQ VX GHIHFWR D HOHFFLQ GHO DFWRU
HOGHOGRPLFLOLRGHOGHPDQGDGRRHOGHOOXJDUGHOFRQWUDWRVLHPSUH
TXHHOGHPDQGDGRVHHQFXHQWUHHQODXQTXHVHDDFFLGHQWDOPHQWHDO
PRPHQWRGHODQRWLFDFLQ
(O &&\&1 HVWDEOHFH UHJODV HVSHFFDV SDUD OD GHWHUPLQDFLQ
GHOMXH]FRPSHWHQWHHQMXLFLRVDOLPHQWDULRVHQORVFXDOHVHVWQFRP-
SUHQGLGRVPHQRUHVGLIHUHQFLQGRODVGHDTXHOODVTXHFRPSUHQGDQD
FQ\XJHVRFRQYLYLHQWHV\HVSHFLFDQRUPDVSDUDHOVXSXHVWRGHDOL-
PHQWRVHQHOGHUHFKRLQWHUQDFLRQDOSULYDGR
(QHODUWTXHHQORVSURFHVRVUHIHULGRVDDOLPHQWRVGHQLDV\
DGROHVFHQWHVHVFRPSHWHQWHHOMXH]GHOOXJDUGRQGHODSHUVRQDPHQRU
GHHGDGWLHQHVXFHQWURGHYLGD
3RUVXSDUWHHODUWGHO&&\&1HVWDEOHFHTXH
$UW Alimentos y pensiones compensatorias entre cn-
yuges o convivientes. (QODVDFFLRQHVSRUDOLPHQWRVRSRUSHQVLRQHV
FRPSHQVDWRULDVHQWUHFQ\XJHVRFRQYLYLHQWHVHVFRPSHWHQWHHOMXH]
GHOOWLPRGRPLFLOLRFRQ\XJDORFRQYLYHQFLDORHOGHOGRPLFLOLRGHO
EHQHFLDULRRHOGHOGHPDQGDGRRDTXHOGRQGHGHEDVHUFXPSOLGDOD
REOLJDFLQDOLPHQWDULDDHOHFFLQGHODFWRU
(Q GHQLWLYD OD FRPSHWHQFLD HQ PDWHULD GH DOLPHQWRV VH GHWHU-
PLQDHQHODUWSDUDHOFDVRGHPHQRUHVSRUHOFHQWURGHYLGD\
HQHODUWSDUDORVVXSXHVWRVGHDOLPHQWRVHQWUHFQ\XJHVRFRQYL-
YLHQWHVVHGDRSFLQDODFWRUSDUDVXGHWHUPLQDFLQVHJQHOGRPLFLOLR
FRQ\XJDORFRQYLYHQFLDORHOGHOGHPDQGDGRRDTXHOGRQGHGHEDVHU
FXPSOLGDODREOLJDFLQ
&DEHHQWHQGHUTXHHOOXJDUGHFXPSOLPLHQWRGHODREOLJDFLQ
HVHOGHODUHVLGHQFLDGHODOLPHQWDGRORFXDOGDXQDPSOLRPDUFRGH
DOWHUQDWLYDVDODSDUWHDFWRUD
&RQ UHVSHFWR DO 'HUHFKR ,QWHUQDFLRQDO 3ULYDGR HO DUW
&&\&1RWRUJDODIDFXOWDGGHHOHFFLQDTXLHQUHTXLHUDORVDOLPHQWRV
GH LQWHUSRQHU OD DFFLQ DQWH ORV MXHFHV GH VX GRPLFLOLR GH VX UHVL-
GHQFLD KDELWXDO R DQWH ORV GHO GRPLFLOLR R UHVLGHQFLD KDELWXDO GHO
GHPDQGDGR$ VX YH] GLVSRQH GLFKD QRUPD TXH VL IXHVH UD]RQDEOH
DQWHODVFLUFXQVWDQFLDVGHOFDVRSRGUQLQWHUSRQHUVHDQWHORVMXHFHV
GHOOXJDUGRQGHHOGHPDQGDGRWHQJDELHQHV
120 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
1R KD\ UHJODV HVSHFFDV HQ HO FGLJR SDUD GHWHUPLQDU HO MXH]
FRPSHWHQWHHQSURFHVRVGHDOLPHQWRVHQWUHSDULHQWHVHQORVFDVRVTXH
QRHVWQFRPSUHQGLGRVPHQRUHVVHDSOLFDQODVQRUPDVORFDOHV
&RQIRUPHHODUW&&\&1SDUDTXHODDFFLQGHDOLPHQWRV
VHDSURFHGHQWHHODFFLRQDQWHGHEHUDFUHGLWDUORVVLJXLHQWHVH[WUHPRV
(O YQFXOR GH SDUHQWHVFR 6H GHEHU FRPSUREDU FRQ ODV UHV-
SHFWLYDVSDUWLGDVHOYQFXORMXUGLFRTXHORXQHFRQHOGHPDQ-
GDGR
1HFHVLGDG R IDOWD GH PHGLRV 4XLHQ SUHWHQGH DOLPHQWRV GH
XQSDULHQWHGHEHDFUHGLWDUVXLQGLJHQFLDRLQVROYHQFLDTXHOH
LPSLGHDOFDQ]DUVXSURSLRVXVWHQWR3DUDHOFDVRQRVRQUHOH-
YDQWHVODVFDXVDVSRUODVFXDOHVODSHUVRQDKD\DOOHJDGRDWDO
HVWDGRLQFOXVRVXSURSLDSURGLJDOLGDGRQHJOLJHQFLDHQODDG-
PLQLVWUDFLQGHVXVELHQHV
,PSRVLELOLGDGGHREWHQHUORVSRUVXSURSLRWUDEDMR4XLHQORV
SUHWHQGHGHEHSUREDUDGHPVGHODIDOWDGHUHFXUVRVVXLP-
SRVLELOLGDGGHREWHQHUORVSRUVXVSURSLRVPHGLRVVHDSRUOL-
PLWDFLRQHV GH VDOXG HGDG X RWUDV FLUFXQVWDQFLDV LQFOX\HQGR
ODVSURSLDVGHOPHUFDGRODERUDOTXHQROHSHUPLWDQFRQVHJXLU
WUDEDMR6HKDDGPLWLGRODSURFHGHQFLDGHOUHFODPRFXDQGRHO
VROLFLWDQWHFXHQWDFRQLQJUHVRVTXHUHVXOWDQPDJURVRLQVX-
FLHQWHVSDUDVXEYHQLUDVXVQHFHVLGDGHV
&DSDFLGDGHFRQPLFDGHODOLPHQWDQWH/DFXRWDVHMDQRVOR
HQDWHQFLQDODQHFHVLGDGGHOUHTXLUHQWHVLQRFRQVLGHUDQGROD
FDSDFLGDGHFRQPLFDGHOUHTXHULGR9DGHVX\RTXHODFXRWD
QRSXHGHHVWDEOHFHUVHHQGHVPHGURGHODOLPHQWDQWH\VXVSUR-
SLDVQHFHVLGDGHV(ODFWRUSXHGHUHFXUULUDWRGRVORVPHGLRVGH
SUXHEDVLHQGRHVSHFLDOPHQWHLPSRUWDQWHODSUXHEDGHFDUFWHU
LQGLFLDULR FRPR OD TXH UHVXOWD GHO QLYHO GH YLGD GHO DOLPHQ-
WDQWHDXQFXDQGRQRVHOOHJXHDLGHQWLFDUVXSDWULPRQLR
(ODUWLQQH\HODUWSUU|&3&&1GDQDODFFLR-
QDQWH OD SRVLELOLGDG GH SURGXFLU VX SUXHED DQWHV GH OD FLWDFLQ GHO
GHPDQGDGRUHFLELQGRVHODVGHFODUDFLRQHVGHORVWHVWLJRVHQSULPHUD
DXGLHQFLD VLQ HO FRQWURO GH OD FRQWUDSDUWH (VWDV GLVSRVLFLRQHV VRQ
FXHVWLRQDEOHV SXHV DIHFWDQ JUDYHPHQWH HO GHUHFKR GH GHIHQVD \ GH
PARENTESCO 121
FRQWUROGHODSUXHEDGHOGHPDQGDGRVLQTXHHQODSUFWLFDDSRUWHQ
XQDPD\RUDJLOL]DFLQGHOSURFHVRSRUORTXHKDQVLGRMXVWDPHQWH
FULWLFDGDV
(ODUWSRQHHQFDEH]DGHOGHPDQGDGRODFDUJDGHSUREDUTXH
H[LVWH DOJQ SDULHQWH GH JUDGR PV SU[LPR R HO SDULHQWH GH LJXDO
JUDGRHQFRQGLFLRQHVGHSUHVWDUORV\DVHDSDUDGHVOLJDUVHGHODREOL-
JDFLQRFRQFXUUDFRQOHQODSUHVWDFLQ
&DEHUHFRUGDUTXHHQPDWHULDGHSUXHEDVHDSOLFDHODUWTXH
HVWDEOHFHTXHLos procesos de familia se rigen por los principios de
OLEHUWDGDPSOLWXG\H[LELOLGDGGHODSUXHED/DFDUJDGHODSUXHED
UHFDHQDOPHQWHHQTXLHQHVWHQPHMRUHVFRQGLFLRQHVGHSUREDU
$ PV GH HOOR HQ FDVR GH UHFODPDUVH D YDULRV REOLJDGRV HO GH-
PDQGDGRSXHGHFLWDUDMXLFLRVDWRGRVORVUHVWDQWHVDQGHHVWDEOHFHU
XQOLWLVFRQVRUFLRSDVLYRQHFHVDULR\ODVHQWHQFLDORVDOFDQFH
$VLPLVPRHOGHPDQGDGRWLHQHHOGHUHFKRGHSHGLUHQHOMXLFLRGH
DOLPHQWRVVHFLWHDWRGRVRDDTXHOORVUHVWDQWHVSDULHQWHVREOLJDGRVD
QGHTXHVHDQDOFDQ]DGRVSRUODFRQGHQDGHDOLPHQWRV(VWDQRUPD
QRVSDUHFHXQDYDQFHTXHUHVSHWDORVGHUHFKRVGHOGHPDQGDGRHQHO
SURFHVRFODURHVWTXHODIDFXOWDGGHFLWDUDRWURVSDULHQWHVREOLJDGRV
QRGHEHUHWUDVDUHOGLFWDGRGHODVHQWHQFLDQLHOFRPLHQ]RGHVXFXP-
SOLPLHQWRHQDWHQFLQDODVQHFHVLGDGHVXUJHQWHVGHODFWRU
13. RECURSOS
&RQIRUPHVHGHVSUHQGHGHODUW&&\&1ODVHQWHQFLDGHSUL-
PHUD LQVWDQFLD TXH GHQLHJXH ORV DOLPHQWRV VHU DSHODEOH HQ DPERV
HIHFWRV6LORVDGPLWHHOUHFXUVRVHFRQFHGHUVORHQHIHFWRGHYROX-
WLYRRVHDTXHQRVXVSHQGHUODHMHFXFLQGHOIDOOR\HODFWRUSRGU
H[LJLUVXFXPSOLPLHQWRDOGHPDQGDGRDXQTXHVWHKXELHUDDSHODGR
(VWGLVFXWLGRHQRUGHQDODKDELOLWDFLQGHORVUHFXUVRVH[WUDRU-
GLQDULRV VL OD VHQWHQFLD GH VHJXQGD LQVWDQFLD R HQ VX FDVR GHO WUL-
EXQDOGHLQVWDQFLDQLFDHVGHQLWLYDGDGDVXSRVLELOLGDGGHPRGL-
FDFLQSRULQFLGHQWHSRVWHULRU1XHVWUDLQWHUSUHWDFLQFRLQFLGHQWH
FRQOD6XSUHPD&RUWHGHOD3URYLQFLDGH%XHQRV$LUHVHVDUPDWLYD
GDGRTXHODVHQWHQFLDHVGHQLWLYDHQUHODFLQFRQORTXHIXHPDWHULD
GHGHEDWH\MXLFLR\VXHYHQWXDOPRGLFDFLQVHDEUHHQIXQFLQGH
FLUFXQVWDQFLDVSRVWHULRUHV
122 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
/RQRUPDOHVTXHODVVHQWHQFLDVFDXVHQHIHFWRGHVGHTXHVHGLFWHQ
(OORQRRFXUUHHQPDWHULDDOLPHQWDULD
(ODUW&&\&1GLVSRQHTXHLos alimentos se deben desde
el da de la interposicin de la demanda o desde la interpelacin al
obligado por medio fehaciente, siempre que la demanda se presente
GHQWURGHORVVHLVPHVHVGHODLQWHUSHODFLQ
<DDQWHVGHODVDQFLQGHO&GLJR3URFHVDOYLJHQWHODMXULVSUX-
GHQFLDPD\RULWDULDVHKDEDLQFOLQDGRSRUODUHWURDFWLYLGDGDODIHFKD
GH LQWHUSRVLFLQ GH OD GHPDQGD FRQVLGHUDGD FRPR HO PRPHQWR HQ
TXHVHH[SUHVDODQHFHVLGDGGHODFFLRQDQWH
$KRUDELHQVLVHKDFRQVWLWXLGRHQPRUDDODOLPHQWDQWHFRQDQ-
WHULRULGDG D OD LQLFLDFLQ GH OD GHPDQGD SRU PHGLR IHKDFLHQWH \D
VHD WHOHJUDPD R SRU FDUWD GRFXPHQWR R FXDOTXLHU RWUR PHGLR FRQ
IHFKD FLHUWD ORV DOLPHQWRV FRUUHUQ GHVGH OD FRQVWLWXFLQ HQ PRUD
VLHPSUHTXHODGHPDQGDVHLQWHUSRQJDGHQWURGHORVVHLVPHVHVGHOD
LQWHUSHODFLQ(VHSOD]RGHFDGXFLGDGULJHVORDORVHIHFWRVGHUHWUR-
WUDHUODFXRWDDOLPHQWDULDDGLFKDIHFKDYHQFLGRHOFXDOORVDOLPHQWRV
FRUUHUQGHVGHHOGDGHODLQWHUSRVLFLQGHODGHPDQGDDUWGHO
&&\&1
/D QRUPD FRQWHQLGD HQ HO DUW GHO &&\&1 UHSUHVHQWD XQ
DYDQFH\DTXHODGRFWULQDVHKDEDPDQLIHVWDGRDIDYRUGHODUHWURDF-
WLYLGDGGHORVDOLPHQWRVDODIHFKDGHODFRQVWLWXFLQHQPRUDVLHPSUH
TXHODGHPDQGDGDVHLQLFLHHQXQSOD]RUD]RQDEOH
(QORVFDVRVHQORVFXDOHVHOSURFHVRHVWSUHFHGLGRSRUODHWDSD
SUHYLDDQWHHO&RQVHMHURGH)DPLOLDFRPRHQOD3URYLQFLDGH%XHQRV
$LUHVRTXHH[LVWDFRPRDQLYHOQDFLRQDOHOSURFHGLPLHQWRGHPHGLD-
FLQSUHMXGLFLDOREOLJDWRULDOH\%2ODUHWURDFWL-
YLGDGSURFHGHUGHVGHODIHFKDGHVROLFLWXGGHGLFKRWUPLWH
/DSRVLELOLGDGGHGLVSRQHUGHPHGLGDVFDXWHODUHVHQPDWHULDGH
DOLPHQWRVDUW&&\&1UHVXOWDQRYHGRVDVLQELHQMXULVSUXGHQ-
FLDO\GRFWULQDULDPHQWHHVWQDFHSWDGDV
(VWHWLSRGHQRUPDVH[LVWHQHQORVFGLJRVSURFHVDOHVORFDOHVVLQ
HPEDUJR OD QRUPDWLYD FLYLO RWRUJD OD SRVLELOLGDG GH GLVSRQHU PH-
PARENTESCO 123
GLGDVFDXWHODUHVSDUDDVHJXUDUHOSDJRGHDOLPHQWRVIXWXURVSURYLVLR-
QDOHVGHQLWLYRVRFRQYHQLGRV
a. Alimentos futuros
(QFXDQWRDORVDOLPHQWRVIXWXURVFDEHGLVWLQJXLUVL\DODVFXRWDV
\DKDQVLGRGHWHUPLQDGDVRQR
&XDQGRWRGDYDQRKDQVLGRGHWHUPLQDGDV*XDKQRQFRQVLGHUD
TXHODDGRSFLQGHPHGLGDVFDXWHODUHVHVUHVWULFWLYD\TXLHQORVVR-
OLFLWD GHEHU DFUHGLWDU OD YHURVLPLOLWXG GHO GHUHFKR HO SHOLJUR HQ OD
GHPRUD\ODFDXFLQVXFLHQWH7HQLHQGRORVDOLPHQWRVXQDQDOLGDG
DVLVWHQFLDOQRSRGUUHTXHULUVHDODOLPHQWDGRRWUDFDXFLQTXHQRVHD
ODSHUVRQDO
<D GHWHUPLQDGD OD FXRWD DOLPHQWDULD VHD SURYLVRULD GHQLWLYD
RFRQYHQLGDHQFDVRGHVHUQHFHVDULRDVHJXUDUVXFXPSOLPLHQWRHO
DUWGHO&3&&1VXSHGLWDODWUDEDGHHPEDUJRDODSUHYLDLQWL-
PDFLQGHSDJRDXQTXHQDGDLPSLGHTXHVHSXHGDGLVSRQHULQDXGLWD
SDUWHSDUDHYLWDUTXHHOREOLJDGRDOSDJRVHLQVROYHQWHRGHVDSRGHUH
GHVXVELHQHV
(QFDVRTXHHOELHQDIHFWDGRSRUODPHGLGDFDXWHODUOHDFDUUHHXQ
SHUMXLFLRDOGHPDQGDGRVWHSRGUVROLFLWDUODVXVWLWXFLQGHGLFKD
PHGLGDRIUHFLHQGRRWUDVJDUDQWDVVXFLHQWHV/DVPHGLGDVSRVLEOHV
VRQHOHPEDUJRODLQKLELFLQJHQHUDOGHELHQHVLQWHUYHQFLQMXGLFLDO
HQWUHRWUDV
b. Alimentos devengados
(QWHQGHPRVTXHHVWDQRUPDVHDSOLFDVORDORVDOLPHQWRVIXWXURV
\QRDORVGHYHQJDGRVSRUFXDQWRHVWRVOWLPRVQRVRQSDVLEOHVGH
XQDPHGLGDFDXWHODUVLQRTXHDQWHHOLQFXPSOLPLHQWRGHSDJRSUR-
FHGHXQDPHGLGDHMHFXWLYDWDOFRPRORDXWRUL]DHODUWTXHFR-
PHQWDUHPRVPVDGHODQWH
8QD GH ODV FXHVWLRQHV PV GLIFLOHV HQ HO GHUHFKR GH IDPLOLD HV
KDFHU HIHFWLYD OD VHQWHQFLD GH DOLPHQWRV \ ORJUDU TXH ORV DOLPHQWRV
124 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
VHDQ XQD UHDOLGDG SDUD HO DOLPHQWDGR TXH QR OOHJXHWDUGH PDO R
QXQFD
&RQIRUPHORHVWDEOHFHHODUW&&\&1 Es solidariamente
responsable del pago de la deuda alimentaria quien no cumple la
orden judicial de depositar la suma que debi descontar a su depen-
diente o a cualquier otro acreedor
(VFRVWXPEUHHQODSUFWLFDGHQXHVWURVWULEXQDOHVHQODPHGLGD
HQ TXH VHD SRVLEOH UHWHQHU GLUHFWDPHQWH GHO VXHOGR GHO REOLJDGR DO
SDJRODVXPDRSRUFHQWDMHMDGRSRUHOMXH]'LFKRPRQWRHVDER-
QDGRPHGLDQWHGHSVLWRMXGLFLDOGLUHFWDPHQWHSRUHOHPSOHDGRU
'LFKDUHWHQFLQQRFRQJXUDXQHPEDUJRVLQRTXHVHGHVFXHQWD
GHOKDEHUPHQVXDOODVXPDGHWHUPLQDGDRFRQYHQLGDHQFRQFHSWRGH
UHWHQFLQ
(QDWHQFLQDVWDIRUPDSUFWLFDGHSURFHGHU\DQGHHYLWDU
PDQLREUDV GHO REOLJDGR DO SDJR FRQ VX HPSOHDGRU SDUD HYDGLU HO
FXPSOLPLHQWR GH OD FXRWD DOLPHQWDULD VH LQFRUSRU VWD QRUPD DO
QXHYR &GLJR TXH FRQGHQD D TXLHQ LQFXPSOH FRQ HVWD PDQGD FRQ
XQDUHVSRQVDELOLGDGFLYLOGHPDQHUDVROLGDULD(VGHFLUTXHHQFDVRGH
LQFXPSOLPLHQWR\DVHDHQODIDOWDGHUHWHQFLQFRPRHQODUHWHQFLQ
SHUR HQ OD IDOWD GH GHSVLWR GHEH OD VXPD GH OD FXRWD LQFXPSOLGD
VROLGDULDPHQWHFRQHODOLPHQWDQWH
3HUULQR VLJXLHQGR D %RVVHUW RSLQD TXH GLFKR LQFXPSOLPLHQWR
FRQJXUDHOGHOLWRGHGHVREHGLHQFLDWLSLFDGRHQHODUWGHO&3HQ
16. INTERESES
6H KD GLVFXWLGR HQ GRFWULQD \ MXULVSUXGHQFLD FXO HUD OD WDVD D
DSOLFDUVHHQFDVRGHLQFXPSOLPLHQWRGHODVFXRWDVDOLPHQWDULDV0D-
\RULWDULDPHQWHVHOOHJDODFRQFOXVLQTXHODWDVDSDVLYDQRFXPSOD
FRQODIXQFLQUHVDUFLWRULDGHORVLQWHUHVHVPRUDWRULRV
(OQXHYR&&\&1DUW&&\&1KDWHUPLQDGRFRQHVDGLV-
FXVLQDOUHJXODUH[SUHVDPHQWHODDSOLFDFLQGHODWDVDPVDOWDTXH
FREUHQORVEDQFRVVHJQODVUHJODPHQWDFLRQHVGHO%DQFR&HQWUDOGHOD
5HSEOLFD$UJHQWLQD
$ GLFKD WDVD VH OH DGLFLRQDU OD TXH MH HO MXH] HQ FRQFHSWR GH
LQWHUV VHJQ ODV FLUFXQVWDQFLD GHO FDVR (QWHQGHPRV TXH HVWDV O-
WLPDVVHWUDWDGHXQLQWHUVFRPSHQVDWRULR
PARENTESCO 125
)UHQWHDOLQFXPSOLPLHQWRGHODOLPHQWDQWHODYDSURFHVDOGHHMH-
FXFLQGHODVHQWHQFLDHVODSUHYLVWDSRUHODUW&3&&1LQWLPD-
FLQGHSDJRHPEDUJR\HMHFXFLQGHORVELHQHV
/DGRFWULQD\ODMXULVSUXGHQFLDKDQDGPLWLGRRWURVPHGLRVSURFH-
VDOHVFRPSXOVLYRVSDUDREOLJDUDODOLPHQWDQWHDOFXPSOLPLHQWRGHOD
SUHVWDFLQGHELGDFRPRODLPSRVLFLQGHDVWUHLQWHVRVDQFLRQHVSHFX-
QLDULDVFRQPLQDWRULDVODLQWHUUXSFLQGHOSURFHGLPLHQWRLQLFLDGRSRU
UHGXFFLQGHODFXRWDRFHVHGHORVDOLPHQWRVODVXVSHQVLQGHOMXLFLR
GHGLYRUFLRHQWUPLWHRODVXVSHQVLQGHOUJLPHQGHYLVLWDVGHOSUR-
JHQLWRULQFXPSOLGRUDXQTXHHQHVWHOWLPRFDVRFDEHREVHUYDUTXHWDO
GHUHFKRQRVHRWRUJDHQEHQHFLRGHOSURJHQLWRUVLQRGHOQLRDWHQHU
XQDDGHFXDGDFRPXQLFDFLQFRQOSRUORTXHHQWHQGHPRVTXHHVWD
OWLPDQRHVXQDPHGLGDUD]RQDEOHDORVHIHFWRVGHHVWHDUWFXOR
/DV DVWUHLQWHV VH HQFXHQWUDQ UHJXODGDV HQ HO DUW &&\&1
RWRUJDQGRODSRVLELOLGDGDORVMXHFHVGHLPSRQHUFRQGHQDFLRQHVFRQ-
PLQDWRULDVGHFDUFWHUSHFXQLDULRDTXLHQHVQRFXPSOHQFRQGHEHUHV
MXUGLFRVLPSXHVWRVHQXQDUHVROXFLQMXGLFLDOWRWDOPHQWHDSOLFDEOHD
ORVFDVRVGHLQFXPSOLPLHQWRGHOGHEHUDOLPHQWDULR
([LVWHQRWUDVVDQFLRQHVSDUDGLFKRLQFXPSOLPLHQWRHQORVRUGH-
QDPLHQWRVORFDOHV$VSRUHMODOH\GLFWDGDSRUOD&LXGDGGH
%XHQRV$LUHVHVWDEOHFHXQ5HJLVWURGH'HXGRUHV$OLPHQWDULRVHQHO
FXDOVHLQFOX\HQDTXLHQHVGHEDQWUHVFXRWDVFRQVHFXWLYDVRFLQFRDO-
WHUQDGDV /D LQVFULSFLQ VH UHDOL]D SRU RUGHQ GHO MXH] TXH HQWLHQGH
HQHOSURFHVRGHDOLPHQWRV\WUDHDSDUHMDGDFRPRVDQFLQODLPSR-
VLELOLGDGGHVHUSURYHHGRUGHOJRELHUQRFRPXQDOGHLQJUHVDUFRPR
HPSOHDGRGHVWHVDOYRTXHVHDVHJXUHHOFXPSOLPLHQWRGHODFXRWDR
ODUHVWULFFLQGHREWHQHUUHJLVWURGHFRQGXFWRUVDOYRTXHORVHDSRU
FXHVWLRQHVODERUDOHV\VHDVHJXUHHOPRQWRGHODFXRWD/DSURYLQFLD
GH%XHQRV$LUHVKDGLFWDGRXQDQRUPDWLYDVLPLODUOH\
)LQDOPHQWHHODUWLQFHHQXPHUDFRPRFDXVDOGHLQGLJ-
QLGDGDORVSDULHQWHVTXHQRKD\DQSUHVWDGRVORVDOLPHQWRVGHELGRV
REOLJDFLQTXHWLHQHSHULRGLFLGDGGHODVSUHVWDFLRQHVFX\RREMHWROR
FRQVWLWX\DQSUHVWDFLRQHVGHGDUTXHKDQGHVDWLVIDFHUVHHQSHURGRV
GHWHUPLQDGRV
(V XVXDO TXH OD IDOWD GH UHFODPR GXUDQWH SURORQJDGRV SHULRGRV
KDJDFDHUODFXRWDSRUODSUHVXQFLQGHIDOWDGHQHFHVLGDGGHDFXHUGR
FRQORGLVSXHVWRSRUHO&3&&16HKDGLVFXWLGRFXDOGHEHVHU
HOSOD]RGHLQDFWLYLGDGSDUDWHQHUSRUFRQJXUDGDODSUHVXQFLQGH
IDOWDGHQHFHVLGDG(QDOJXQRVFDVRVVHKDHVWDEOHFLGRTXHHOSOD]RGH
SRFRVPHVHVGHLQDFWLYLGDGQRMXVWLFDODGHFODUDFLQGHFDGXFLGDG
/RLGHDOHVDQDOL]DUHQFDGDVXSXHVWRHOSRUTXGHODLQDFWLYLGDG\
GHWHUPLQDUVHVLHOODREHGHFHDODIDOWDGHLQWHUVRDODLPSRVLELOLGDG
PDWHULDOSDUDLQVWDUHOSURFHGLPLHQWRXRWUDVUD]RQHV
/DSUHVFULSFLQSDUDORVUHFODPRVDORVRWURVREOLJDGRVSRUUHSH-
WLFLQGHORSDJDGRHQFRQFHSWRGHDOLPHQWRVHVGHXQDRDUW
LQFH@&&\&1
/DOH\LQVWLWX\RFRQFDUFWHUREOLJDWRULRSDUDODMXVWLFLD
QDFLRQDOXQSURFHGLPLHQWRGHPHGLDFLQSUHYLRDWRGRMXLFLR6HHQ-
FXHQWUDQH[FHSWXDGDVGHODPHGLDFLQREOLJDWRULDHQWUHRWUDVODV
DFFLRQHVGHGHUHFKRGHIDPLOLDVDOYRODVFXHVWLRQHVSDWULPRQLDOHVGH-
ULYDGDVGHHOODV3RUORTXHODVDFFLRQHVGHDOLPHQWRVVHKDOODQDOFDQ-
]DGDVSRUHVWHUJLPHQ
(ODFWRUGHDFXHUGRFRQHODUW&3&&1GHEHHQVXHVFULWR
GHGHPDQGDGHDOLPHQWRVDFUHGLWDUHOWWXORHQFX\DYLUWXGORVROL-
FLWDGHQXQFLDUHOFDXGDOGHTXLHQGHEDVXPLQLVWUDUORVDFRPSDDUOD
SUXHEDGRFXPHQWDO\RIUHFHUODUHVWDQWH
/DIDOWDGHWWXORGHHVWDGRTXHQRUPDOPHQWHHVLQGLVSHQVDEOH
KD VLGR H[FHSFLRQDOPHQWH DGPLWLGD HQ DOJXQRV VXSXHVWRV FRPR HO
GHO KLMR H[WUDPDWULPRQLDO QR UHFRQRFLGR FRQ MXLFLR GH OLDFLQ HQ
WUPLWHFXDQGRH[LVWHQLQGLFLRVRSUHVXQFLRQHVVXFLHQWHVDIDYRUGH
VXOHJLWLPDFLQ
PARENTESCO 127
/DSUXHEDGHOFDXGDOGHOGHPDQGDGRHVQHFHVDULDHQODPD\RUD
GHORVFDVRVHQSDUWLFXODUHQWUHSDULHQWHVSDUDGHWHUPLQDUODSURFH-
GHQFLDGHODSUHWHQVLQ\HVWLOHQRWURVGHORVSDGUHVSDUDVXVKLMRV
PHQRUHV
(QFDVRGHDOLPHQWRVHQWUHSDULHQWHVVHDJUHJDODLQGLVSHQVDEOH
SUXHEDGHODSULYDFLQGHUHFXUVRV\PHGLRVGHYLGDGHODFFLRQDQWH\
ODLQH[LVWHQFLDRIDOWDGHPHGLRVGHRWURVSDULHQWHVPVFHUFDQRVTXH
HOGHPDQGDGR
(ODFWRUSXHGHUHFXUULUDWRGRVORVPHGLRVGHSUXHEDVLHQGRHV-
SHFLDOPHQWHLPSRUWDQWHODSUXHEDGHFDUFWHULQGLFLDULRFRPRODTXH
UHVXOWDGHOQLYHOGHYLGDGHODOLPHQWDQWHDXQFXDQGRQRVHOOHJXHD
LGHQWLFDUVXSDWULPRQLR
(ODUWLQQH\HODUW|SUUDIRGHO&3&&1GDQDO
DFFLRQDQWHODSRVLELOLGDGGHSURGXFLUVXSUXHEDDQWHVGHODFLWDFLQ
GHOGHPDQGDGRUHFLELQGRVHODVGHFODUDFLRQHVGHORVWHVWLJRVHQSUL-
PHUDDXGLHQFLDVLQHOFRQWUROGHODFRQWUDSDUWH(VWDVGLVSRVLFLRQHV
VRQFXHVWLRQDGDVSXHVDIHFWDQJUDYHPHQWHHOGHUHFKRGHGHIHQVD\GH
FRQWUROGHODSUXHEDGHOGHPDQGDGRVLQTXHHQODSUFWLFDDSRUWHQ
XQDPD\RUDJLOL]DFLQGHOSURFHVRSRUORTXHKDQVLGRMXVWDPHQWH
FULWLFDGDV
c. Citacin y audiencia
(OGHPDQGDGRGHEHVHUFLWDGRDODDXGLHQFLDMDGDDORVHIHFWRV
GHO DUW &3&&1 QRWLFQGRVHOH GH OD GHPDQGD FRQ FRSLD GH
HVWDDQGHTXHSXHGDHMHUFHUVXGHUHFKRGHGHIHQVD
/D OH\ QR HVWDEOHFH FRQ TXH DQWLFLSDFLQ GHEH VHU QRWLFDGD OD
DXGLHQFLDSHURGDGRTXHHVWDQRWLFDFLQLPSOLFDWDPELQXQWUDV-
ODGRGHODGHPDQGDTXHGHEHVHUFRQWHVWDGDHQDTXHOFRPSDUHQGR
HVUD]RQDEOHHQWHQGHUTXHHOGHPDQGDGRGHEHUDGLVSRQHUGHSRUOR
PHQRVFLQFRGDVHQWUHVXFLWDFLQ\ODDXGLHQFLDSOD]RPQLPRWR-
PDGRDQDOJLFDPHQWHGHOMXLFLRVXPDUVLPRDUW&3&&1\GHO
WUPLWHGHORVLQFLGHQWHV
/DV SDUWHV GHEHQ FRPSDUHFHU SHUVRQDOPHQWH D OD DXGLHQFLD OR
PLVPRTXHHOUHSUHVHQWDQWHGHO0LQLVWHULR3XSLODUVLKXELHUDPHQRUHV
HQODFDXVDDUW
6LHOGHPDQGDGRQRFRPSDUHFLHUHVLQFDXVDMXVWLFDGDVHOHDSOL-
FDUDXQDPXOWD\VHORFLWDUDDXQDQXHYDDXGLHQFLDEDMRDSHUFLEL-
128 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
PLHQWRGHHVWDEOHFHUODFXLWDDOLPHQWDULDGHDFXHUGRFRQODVSUHWHQ-
VLRQHVGHODSDUWHDFWRUD\ORTXHUHVXOWHGHOH[SHGLHQWHDUW
6LQRFRPSDUHFHHODFWRUVHORFLWDUDDQXHYDDXGLHQFLDEDMRDSHU-
FLELPLHQWRGHWHQHUORSRUGHVLVWLGRGHVXSUHWHQVLQVLQRFRQFXUULHVH
DUW
(O DUW &3&&1 FRQWHPSOD H[SUHVDPHQWH OD SRVLELOLGDG
GHGLVSRQHUODVPRGDOLGDGHVGHORVDOLPHQWRVDOGLVSRQHUTXHHQOD
DXGLHQFLDHOMXH]SURFXUDUDTXHODVSDUWHVOOHJXHQDXQDFXHUGRGL-
UHFWRHQFX\RFDVRORKRPRORJDUDHQHVHPLVPRDFWRSRQLHQGRQ
DO MXLFLR (O FRQYHQLR KRPRORJDGR MXGLFLDOPHQWH WLHQH ORV PLVPRV
HIHFWRVTXHODVHQWHQFLD
(QFXDQWRDORIUHFLPLHQWRGHSUXHEDSRUSDUWHGHOGHPDQGDGR
HODUWVORDGPLWHSUHVHQWDUHQODDXGLHQFLDGHOODSUXHED
LQVWUXPHQWDOGHTXHLQWHQWDUDYDOHUVH\RIUHFHUSUXHEDLQIRUPDWLYD
,PSOFLWDPHQWH SDUHFHQ H[FOXLGRV RWURV PHGLRV GH SUXHED OR FXDO
VLJQLFDUDXQDUHVWULFFLQDOGHUHFKRGHGHIHQVDSRUHOORODPD\RU
SDUWHGHODGRFWULQD\MXULVSUXGHQFLDKDUHFRQRFLGRDODOLPHQWDQWHOD
SRVLELOLGDG GH YDOHUVH GH WRGR PHGLR GH SUXHED HQ WDQWR QR VLJQL-
TXHXQDGLODFLQGHOSURFHGLPLHQWR/RVXVWDQFLDOHOQTXHULGRSRU
ODOH\HVTXHODSUXHEDRIUHFLGDSRUHOGHPDQGDQGRQRSRVWHUJXHHO
SOD]RSDUDGLFWDUVHQWHQFLDTXHGHWHUPLQDHODUW
/DOH\HVWDEOHFLHOIXHURGHIDPLOLDFRQWULEXQDOHVFROH-
JLDGRVGHLQVWDQFLDQLFDDKRUDMX]JDGRVXQLSHUVRQDOHV\FRQWHPSOD
XQDHWDSDSUHYLDGHWLSRFRQFLOLDWRULRFRQLQWHUYHQFLQGHO&RQVH-
MHURGH)DPLOLD
(ODUW&&\&1HVWDEOHFHWUHVFDXVDVGHFHVHGHODSUHVWDFLQ
DOLPHQWDULD9HDPRVFXOHV
6L HO DOLPHQWDGR LQFXUUH HQ DOJXQD FDXVDO GH LQGLJQLGDG /D
QRUPDDGLIHUHQFLDGHO&GLJRGH9OH]KDEODEDGHFDXVDOHVGHGHV-
KHUHGDFLQ(VWRUHVSRQGHDTXHHOLQVWLWXWRGHGHVKHUHGDFLQQRIXH
LQFRUSRUDGRDO&&\&1
PARENTESCO 129
6LELHQODH[FOXVLQGHOVXSXHVWRLQGLJQRVORSXHGHVHUGHPDQ-
GDGD GHVSXV GH DELHUWR HO VXFHVRULR GHO FDXVDQWH GLFKDV FDXVDOHV
SXHGHQVHUDFUHGLWDGDVHQXQLQFLGHQWHGHFHVDFLQGHFXRWDDOLPHQ-
WDULDDORVHIHFWRVGHODH[WLQFLQGHODREOLJDFLQ
/DV FDXVDOHV GH LQGLJQLGDG VH HQFXHQWUDQ HQXPHUDGDV HQ HO
DUW &&\&1 KDFLQGRVH XQD UHPLVLQ H[SUHVD HQ VX OWLPR
LQFLVRDODVFDXVDOHVGHLQJUDWLWXGHQODTXHSXHGHQVHUUHYRFDGDVODV
GRQDFLRQHVDUW3RUORWDQWRHOFHVHGHODSUHVWDFLQDOLPHQ-
WDULDSXHGHVHUGHPDQGDGDFXDQGRHODOLPHQWDGRLQFXUUHHQDOJXQDV
GHODVFDXVDOHVHQXPHUDGDVHQODVGRVQRUPDVDQWHVUHIHULGDVDODTXH
UHPLWLPRVHQUD]QGHEUHYHGDG
0XHUWHGHOREOLJDGRRGHODOLPHQWDGR6LHQGRTXHORVDOLPHQWRV
VRQLQWUDQVPLVLEOHVDORVKHUHGHURVODPXHUWHWDQWRGHODOLPHQWDQWH
FRPRGHODOLPHQWDGRH[WLQJXHODSUHVWDFLQKDFLDHOIXWXUR6LQHP-
EDUJRVHWUDQVPLWHQODVFXRWDVGHYHQJDGDV\QRSHUFLELGDV
&XQGRGHVDSDUHFHQORVSUHVXSXHVWRVGHODREOLJDFLQ6DELGR
HVTXHORVDOLPHQWRVGHELGRVHQWUHSDULHQWHVUHVSRQGHQDXQHVWDGR
GH QHFHVLGDG GH TXLHQ ORV SHWLFLRQD \ XQ SDULHQWH REOLJDGR FRQ ORV
UHFXUVRVWDOHVSDUDKDFHUVHFDUJRGHGLFKDREOLJDFLQH[WUHPRVUH-
TXHULGRVSRUHODUW&&\&1SDUDODSURFHGHQFLDGHODDFFLQGH
DOLPHQWRV
(QHVWHRUGHQGHLGHDVFXDQGRHODOLPHQWDGRKD\DPHMRUDGRVXVL-
WXDFLQHFRQPLFDRHODOLPHQWDQWHVHKDHPSREUHFLGRFRUUHVSRQGH
ODFHVDFLQGHODFXRWDDOLPHQWDULDRHQVXGHIHFWRXQDVXUHGXFFLQ
&DEHGHVWDFDUTXHHOFHVHGHODFXRWDDOLPHQWDULDH[FHSWRHQHO
FDVRGHPXHUWHHOFXDOVHH[WLQJXHGHSOHQRGHUHFKRGHEHVHUSHWLFLR-
QDGRDQWHHOPLVPRMXH]TXHRWRUJORVDOLPHQWRV$VODOWLPDSDUWH
GHODQRUPDHQFRPHQWDULRGLVSRQHTXHODSHWLFLQGHFHVHDXPHQWR
RUHGXFFLQWUDPLWDSRUHOSURFHGLPLHQWRPVEUHYHSUHYLVWRHQODV
OH\HVORFDOHV
(OFRQYHQLRKRPRORJDGRRODVHQWHQFLDTXHMDORVDOLPHQWRVQR
KDFHQFRVDMX]JDGDPDWHULDOVLQRIRUPDO\SRUORWDQWRSXHGHQVHU
PRGLFDGRVVLFDPELDQODVFLUFXQVWDQFLDVGHKHFKRTXHOOHYDURQDVX
GHWHUPLQDFLQ
130 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
(ODUWGHO&&\&1HVWDEOHFHUHJODVVREUHHOGHUHFKRGHFR-
PXQLFDFLQVHDODQGRTXH/RVTXHWLHQHQDVXFDUJRHOFXLGDGRGH
SHUVRQDVPHQRUHVGHHGDGFRQFDSDFLGDGUHVWULQJLGDRHQIHUPDVR
LPSRVLELOLWDGDVGHEHQSHUPLWLUODFRPXQLFDFLQGHHVWRVFRQVXVDV-
FHQGLHQWHV GHVFHQGLHQWHV KHUPDQRV ELODWHUDOHV R XQLODWHUDOHV \ SD-
ULHQWHVSRUDQLGDGHQSULPHUJUDGR6LVHGHGXFHRSRVLFLQIXQGDGD
HQSRVLEOHVSHUMXLFLRVDODVDOXGPHQWDORIVLFDGHORVLQWHUHVDGRVHO
MXH]GHEHUHVROYHUORTXHFRUUHVSRQGDSRUHOSURFHGLPLHQWRPVEUHYH
TXHSUHYHDODOH\ORFDO\HVWDEOHFHUHQVXFDVRHOUJLPHQGHFRPXQL-
FDFLQPVFRQYHQLHQWHGHDFXHUGRDODVFLUFXQVWDQFLDV
(O&&\&1IDFLOLWDDOLHQWD\SURWHJHODVUHODFLRQHVGHORVDVFHQ-
GLHQWHVGHVFHQGLHQWHVKHUPDQRVELODWHUDOHVRXQLODWHUDOHV\SDULHQWHV
SRUDQLGDGFRQORVPHQRUHV\ODVSHUVRQDVFRQFDSDFLGDGUHVWULQ-
JLGD\HQHVSHFLDOODVUHODFLRQHVGHORVQLHWRVFRQORVDEXHORV\VDQ-
FLRQDGHVDOLHQWD\SHQDDTXLHQHVODVLPSLGHQRDTXLHQHVODVHMHUFHQ
GHPDQHUDDEXVLYD
3DUDIDYRUHFHU\SRVLELOLWDUODVUHODFLRQHVHQWUHORVDVFHQGLHQWHV
GHVFHQGLHQWHVKHUPDQRVELODWHUDOHVRXQLODWHUDOHV\SDULHQWHVSRUD-
PARENTESCO 131
QLGDG\IXQGDPHQWDOPHQWHHQWUHORVQLRV\VXVDEXHORVHODUW
GHO&&\&1GLVSRQHTXHTXLHQHVWLHQHQDVXFDUJRHOFXLGDGRGHSHU-
VRQDVPHQRUHVGHHGDGFRQFDSDFLGDGUHVWULQJLGDRHQIHUPDVRLP-
SRVLELOLWDGDVGHEHQSHUPLWLUODFRPXQLFDFLQGHVWRVFRQVXVDVFHQ-
GLHQWHVGHVFHQGLHQWHVKHUPDQRVELODWHUDOHVRXQLODWHUDOHV\SDULHQWHV
SRUDQLGDG
/D QRUPD EXVFD IDYRUHFHU ODV UHODFLRQHV HQWUH ORV SDULHQWHV DO
WLHPSR TXH WUDWD GH LPSHGLU TXH ORV QLRV VH WUDQVIRUPHQ HQWUR-
IHRVHQODGLVSXWDHQWUHORVDGXOWRV\DTXHPXFKDVYHFHVRFXUUHTXH
HOSURJHQLWRUTXHWLHQHODFXVWRGLDGHOQLRTXLHUDFRUWDUORVYQFXORV
GHOPHQRUFRQODIDPLOLDGHVXRWURSURJHQLWRU\DYHFHVFRQODSURSLD
HLPSLGDODVUHODFLRQHVHQWUHORVDEXHORV\ORVGHVFHQGLHQWHV
(OUJLPHQHVWDEOHFLGRSRUHO&&\&1HQWLHQGHTXHSDUDHOELHQ-
HVWDUGHOPHQRUHVFRQYHQLHQWHHOFRQWDFWRFRQVXVPD\RUHV\FRQOD
IDPLOLDH[WHQGLGD\HVSRUHOORREOLJDDOSDGUHTXHWLHQHODFXVWRGLD
DQRLPSHGLUHOFRQWDFWRHQWUHDVFHQGLHQWHVGHVFHQGLHQWHVKHUPDQRV
ELODWHUDOHVRXQLODWHUDOHV\SDULHQWHVSRUDQLGDG\ORVPHQRUHV\SHU-
VRQDVFRQGLVFDSDFLGDGDUW
3RU RWUD SDUWH VL ORV SDGUHV R SHUVRQDV TXH WLHQHQ OD FXVWRGLD
LPSLGHQ HO DFHUFDPLHQWR GH DVFHQGLHQWHV GHVFHQGLHQWHV KHUPDQRV
ELODWHUDOHV R XQLODWHUDOHV \ SDULHQWHV SRU DQLGDG HO MXH] GHEH LP-
SRQHUPHGLGDVSDUDGLVXDGLUHVWDFRQGXFWDQHJDWLYD\ORJUDUHOFXP-
SOLPLHQWRHFD]GHODOH\SRUTXHQRVHTXLHUHXQFGLJROLQGRVLQRXQ
FGLJRHFD]TXHVHDWLODOFLXGDGDQR\TXHQRVHDXQDPHUDH[SUH-
VLQGHGHVHRVVLQRTXHSURSXJQHUHDOLGDGHVTXHVLUYDQDORVDGXOWRV
PD\RUHV\DORVPHQRUHVGHHGDG
(QRWURRUGHQGHLGHDVORVDEXHORVHVWQREOLJDGRVDSUHVWDUDOL-
PHQWRVDVXVQLHWRV<VWRVOHVSXHGHQUHFODPDUVXSUHVWDFLQHQHO
PLVPRSURFHVRHQTXHVHGHPDQGDDORVSURJHQLWRUHV/RTXHWLHQGH
DHYLWDUXQGREOHMXLFLRHQRUGHQDODHFDFLDDODTXHDQWHVKDFDPRV
UHIHUHQFLDDUW
/DVIDFXOWDGHVGHORVDEXHORVWDPELQVHYHQUHHMDGDVHQVXFD-
SDFLGDGSDUDLPSHGLUODDGRSFLQGHXQQLHWRFXDQGRHOSURJHQLWRU
TXHORTXLHUHHQWUHJDUHQDGRSFLQHVPHQRUGHHGDGHQHVWHFDVRHO
PHQRUQRSRGUHQWUHJDUDOQLRHQDGRSFLQVLQHOFRQVHQWLPLHQWR
GHVXDEXHOR3HURDOPLVPRWLHPSRHO&GLJRQRSHUPLWHTXHVHFRQ-
IXQGDQORVUROHVHQHVWHVHQWLGRHODEXHORQRSXHGHDGRSWDUDOPHQRU
\SDVDUDVHUHOSDGUHGHOPHQRUVLQRTXHGHEHUFXLGDUORHQVXURO
132 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
GHDEXHOR\KDFHUVHFDUJRGHVXVRVWQHQORVOPLWHVFRQIHULGRVSRUOD
OH\HVGHFLUFRPRWXWRU
< D VX YH] ORV QLHWRV WDPELQ WLHQHQ REOLJDFLRQHV \ GHVGH TXH
VRQ PHQRUHV VH HQFXHQWUDQ REOLJDGRV D UHVSHWDU D VXV DEXHORV \ D
FXLGDUORVHQWRGDVODVFLUFXQVWDQFLDVGHODYLGDHQTXHVXD\XGDVHD
QHFHVDULDDUW
3RU RWUD SDUWH SDUD HYLWDU ODV LQMXVWLFLDV TXH PXFKDV YHFHV ORV
QLHWRV FRPHWHQ FRQ VXV PD\RUHV VL ORV DEXHORV KLFLHUDQ UHJDORV R
GRQDFLRQHVDVXVQLHWRV\HQVXYHMH]VWRVORVGHVDPSDUDUDQSXHGHQ
UHYRFDUODVGRQDFLRQHVUHDOL]DGDVDTXLHQHVVHFRPSRUWDQFRQLQJUD-
WLWXG\ROYLGRDUW\WDPELQSXHGHGHFODUDUVHODLQGLJQLGDG
SDUD VXFHGHU DUW SRUTXH HO &&\&1 QR SURWHJH FRQGXFWDV
PH]TXLQDV\DEXVLYDVQLFRPSRUWDPLHQWRVLQPRUDOHVTXHYXOQHUHQD
ODVSHUVRQDVTXHHQUD]QGHVXVDIHFWRVVRQJHQHURVDVFRQVXVQLHWRV
$GHPV HO &&\&1 UHFRQRFH TXH OD UXSWXUD LQWHPSHVWLYD GH OD
HVWUHFKDUHODFLQH[LVWHQWHHQWUHQLRV\DEXHORVSXHGHJHQHUDUGDR
PRUDO \ HV SRU HVR TXH OHJLWLPD D DPERV D UHFODPDU GDR PRUDO
FXDQGRSRUHODFFLRQDUGRORVRRFXOSRVRDOJXQRGHHOORVSLHUGHLQMXV-
WDPHQWHODYLGDDUW
6HGHMDOLEUDGRDODSUXGHQFLDGHORVMXHFHVODVPRGDOLGDGHVGHO
GHUHFKRRWRUJDGRHVGHFLUODIUHFXHQFLDGHORVHQFXHQWURVORVOXJDUHV
GRQGH VWH VH GHVDUUROODU VX GXUDFLQ H LQFOXVLYH OD QHFHVLGDG GH
DFRPSDDPLHQWRSRUDOJXQDRWUDSHUVRQDRIXQFLRQDULRMXGLFLDOHQ
FDVRGHVHUQHFHVDULR
6H RWRUJD D ORV SDGUHV OD SRVLELOLGDG GH RSRQHUVH DO SHGLGR GH
FRPXQLFDFLQ FXDQGR FRQVLGHUDUHQ TXH HOOR SXHGH VHU SHUMXGLFLDO
HVWDEOHFLQGRVHTXHHOMXLFLRGHSHGLGR\ODHYHQWXDORSRVLFLQWUDPL-
WDUFRQDUUHJORDOSURFHVRPVEUHYHTXHSUHYHDQODVOH\HVORFDOHV
'LFKDRSRVLFLQGHEHUVHUIXQGDGD\HVWDUHQFDEH]DGHORSRQHQWH
OD FDUJD GH OD SUXHED TXH OD FRPXQLFDFLQ FRQ OD SHUVRQD TXH OD
SUHWHQGHSXHGHRFDVLRQDUXQSHUMXLFLRJUDYHHQHOQLRQLDRDGR-
OHVFHQWH
BIBLIOGRAFA
ALES URA, Mercedes, Regulacin del derecho-deber de alimentos entre
parientes, RCCyC 2015 (agosto), p. 115, AR/DOC/2438/2015.
PARENTESCO 133
BIBLIOGRAFA CLSICA
LVAREZ, Osvaldo, Algunas reflexiones en orden a la compensacin de las
cuotas alimentarias, ED 202-663; d., Derecho de visita de los abuelos y una
breve reflexin al art. 376 bis del Cdigo Civil, ED 170-238.
AMADEO, Jos L., Procedimiento del juicio de alimentos, JA 2005-III-
1455.
ANTELO, Pablo, La prueba en el proceso de alimentos, JA 2005-III-948.
BASILE, Carlos, El inters legtimo entre un adulto no pariente y un nio en
el marco de un proceso de rgimen de visitas, RDF 2006-II-66.
BELLUSCIO, Claudio, La Convencin Interamericana sobre Obligaciones
Alimentarias y el Mercosur, RDF 2005-30-9; Continuidad de la cuota alimen-
taria para el hijo mayor de edad, RDF 2007-38-1.
BESOIN, Mara S. - JULIANO, Paula C., Los alimentos en la nueva familia
con relacin a los hijos anteriores de uno de los cnyuges, DJ 2000-I-821.
BSCARO, Beatriz R., Alimentos a cargo de los abuelos. Principio de solida-
ridad de la obligacin, JA 2006-I-21.
PARENTESCO 135
JURISPRUDENCIA
C. Civ. Com. y Lab. Rafaela, 6/8/2015, P. M. E. y otro, Microjuris MJ-JU-
M-94828-AR. Se revoc la decisin por la que no se homolog el acuerdo de
alimentos entre la madre y el abuelo del menor atento el inters superior del ni-
o.
C. 1 Civ. y Com. La Plata, sala 3, 8/10/2015, Derecho de comuni-
cacin - Abuelos. http://www.scba.gov.ar/jurisprudencia/ActualidadPBA.
asp?expre=Acto. Se resolvi revocar la decisin apelada que ordena que los ni-
os realicen un tratamiento teraputico individual sobre la conflictiva puntual
respecto del vnculo con sus abuelos.
CAPTULO VI
MATRIMONIO
1. MATRIMONIO
2. CARACTERES
a. Unidad
b. Estabilidad o permanencia
c. Legalidad
a. Concepcin contractual
4. FORMAS MATRIMONIALES
/DVGLVSRVLFLRQHVGHO&GLJR&LYLOUHVXOWDURQLQVXFLHQWHV\DTXH
no prevean forma matrimonial alguna para los contrayentes que no
profesaran religin o cuya religin no contase con ministros o sacer-
dotes hbiles para casarlos, y entraron en colisin con las tendencias
VHFXODUL]DGRUDVGHQHVGHOVLJOR;,;
En este contexto, el Poder Ejecutivo remiti al Congreso de la
Nacin, en 1887, un proyecto de ley de matrimonio civil que recibi
142 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
VDQFLQGHQLWLYDIXHSURPXOJDGRHO\FRPHQ]DUHJLU
HOFRPROH\
La Ley de Matrimonio Civil slo reconoci a partir de entonces el
PDWULPRQLRFHOHEUDGRDQWHHORFLDOSEOLFRHQFDUJDGRGHO5HJLVWUR
Civil (art. 14), sin perjuicio de que ...los esposos, despus de prestar
su consentimiento ante l, hagan bendecir su unin en el mismo acto
por un ministro de su culto (art. 39 LQQH). El monopolio estatal se
acentu a travs de una disposicin, de discutible constitucionalidad,
por la cual se impusieron sanciones penales a los ministros, pastores
y sacerdotes de cualquier religin o secta, que procedieran a la cele-
bracin de un matrimonio religioso sin tener a la vista el acta de la
celebracin civil (art. 110, ley 2393).
Las disposiciones de la ley 23.515 reprodujeron las expresadas,
salvo las relativas a las sanciones penales (arts. 172 y 188, CCiv.); que
son mantenidas por el CCyCN.
a. El concepto de matrimonio
7RGDVODVGHQLFLRQHVGHPDWULPRQLRFRQRFLGDVKDVWDODVDQFLQ
de la ley 26.618 aluden a la unin de hombre y mujer.
%RUGDVLJXLHQGRODFOVLFDGHQLFLQGH3RUWDOLVORGHQHFRPR
sociedad del hombre y la mujer que se unen para perpetuar su es-
MATRIMONIO 143
(OFDPELRFRQFHSWXDOQRHVEDODG\DTXHLQX\HSURIXQGDPHQWH
HQHORUGHQSEOLFRLQWHUQR\PRGLFDODVUHJODVGHGHUHFKRLQWHUQD-
cional privado determinando la aceptacin tanto de los matrimonios
de parejas de igual sexo, como los de las uniones civiles equiparadas
al matrimonio realizados en pases que admiten su celebracin.
Cabe poner de relieve que hasta el 1 de agosto del 2010, en Ar-
gentina no se reconocan iguales efectos al casamiento homosexual
celebrado fuera del pas, que al realizado en la repblica por conside-
rarse al ltimo contrario al orden pblico interno.
En este sentido, hay que tener en cuenta que segn el ordena-
miento jurdico el matrimonio se rige por la ley del lugar de cele-
bracin pero cuanGR OD QRUPD GH FRQLFWR VHDOD OD DSOLFDFLQ GH
un derecho extranjero y ste resulta contrario a los principios fun-
damentales de nuestra legislacin, el OPI (orden pblico interno) no
permite la aplicacin de la norma fornea, y le aplica ley argentina.
MATRIMONIO 145
3RUORTXHHORUGHQSEOLFRVHXWLOL]DFXDQGRVHFRQJXUDQGHVIDVDMHV
de desarrollo jurdico entre el ordenamiento jurdico sealado como
aplicable al caso y el ordenamiento jurdico del juez competente.
Antes de la vigencia de la ley 26.618, la Argentina no reconoca ni
a los matrimonios, ni a las uniones civiles homosexuales equiparadas
a matrimonio, porque el derecho argentino exiga ...pleno y libre
consentimiento expresado personalmente por hombre y mujer ante
la autoridad competente para celebrarlo (art. 172 del CCiv.); esta
disposicin era de orden pblico. Por lo tanto, los matrimonios como
las uniones civiles de homosexuales equiparadas a matrimonio segn
las leyes extranjeras, no tenan ninguna validez en la Repblica por
conculcar nuestro OPI.
A partir del cambio introducido por la ley 26.618 y continuado
por el CCyCN, no existe ningn motivo para desconocer validez a los
matrimonios gay y a las uniones a ellos equiparadas celebradas en el
extranjero y en la Argentina, an antes del ao 2010.
Cabe recordar que con anterioridad al dictado de la ley, algunos
pronunciamientos judiciales declararon la inconstitucionalidad de la
ley de matrimonio civil en cuanto impeda casarse a las personas de
igual sexo, y ello permiti la celebracin de algunas bodas, que fueron
declaradas inexistentes por sentencias dictadas por tribunales civiles.
Consideramos en la actualidad, los matrimonios entre personas
de igual sexo celebrados al amparo del rgimen anterior no pueden
considerarse inexistentes, ya que aunque no creemos en la vigencia re-
troactiva de las leyes, el cambio de la nocin de orden pblico impide
que estas nupcias sean consideradas inexistentes de acuerdo a la doc-
trina que la Corte Suprema de Justicia de la Nacin viene aplicando
con relacin a los matrimonios celebrados en fraude a la ley argentina
con anterioridad a la vigencia de la ley de divorcio vincular (1).
(1) Corte Sup., 10/4/2007, U.A. s/sucesiones, con comentario de SOLARI, Nstor,
El matrimonio extranjero celebrado con impedimento de ligamen, LL 2007-F-247.
146 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
/RVQHVLQGLYLGXDOHVGHORVVXMHWRVVLHPSUHIXHURQDMHQRVDOGH-
UHFKRDVXFHOHEUDFLQDVDXQTXHGRVSHUVRQDVVHFDVDUDQFRQHOQ
intencional de no procrear, nadie se los impeda, como tampoco se
impeda la celebracin a quienes por su edad slo quisieran casarse
para ayudarse mutuamente.
/RV QHV REMHWLYRV GH OD LQVWLWXFLQ PDWULPRQLDO V HUDQ UHOH-
vantes y estaban presentes tanto al momento de casarse, como en
toda su duracin.
(QHOPDWULPRQLRFRPRHQWRGDLQVWLWXFLQODQDOLGDGREMHWLYD
cobra relevancia cuando se examina el cumplimiento de los deberes
GHODVSDUWHV$VHOLQFXPSOLPLHQWRLQMXVWLFDGRGHOQPDWULPRQLDO
tena relevancia para establecer si exista culpabilidad en la conducta
TXHGHWHUPLQDODSRVLELOLGDGGHODQDOL]DFLQSRUGLYRUFLRSRUFXOSD
de uno de los contrayentes o su nulidad.
$VSRUHMHPSORTXLHQVHQHJDEDLQMXVWLFDGDPHQWHDWHQHUKLMRV
era considerado cnyuge culpable del divorcio porque incurra en
LQMXULDV KDFLD HO RWUR FQ\XJH SRU HO LQFXPSOLPLHQWR GHO Q GH OD
procreacin.
+R\ODQHXWUDOLGDGGHOPDWULPRQLROOHYDDDUPDUTXHODSURFUHD-
FLQQRHVXQQREMHWLYRGHODLQVWLWXFLQ\TXHVXQDOLGDGHVHQFLDO
se limita al cumplimiento de reglas de solidaridad y asistencia.
Antes de la reforma los autores aceptaban que la esterilidad ante-
rior al matrimonio ocultada al otro contrayente era causa de nulidad
GHOPDWULPRQLRSRUTXHLPSHGDXQRGHORVQHVGHOPDWULPRQLR
El cambio de paradigmas en la institucin matrimonial impide
aceptar que el ocultamiento de la imposibilidad de procrear pueda ser
FRQVLGHUDGRFDXVDOGHQXOLGDGSRUTXHODFRQFHSFLQQRHVXQQGHO
matrimonio, ya que el instituto es neutro al sexo y a la posibilidad de
engendrar entre s.
$KRUDODOLDFLQSXHGHVHUGHGRVSDGUHVGRVPDGUHVRXQSDGUH
o una madre. Hasta all lleg la reforma del CCyCN que pudo haber
seguido avanzando en esta cuestin y haber aceptado tres o ms vn-
FXORV OLDOHV 6LQ HPEDUJR HO &&\&1 HQ HO DUW HVWDEOHFH TXH
1LQJXQD SHUVRQD SXHGH WHQHU PV GH GRV YQFXORV OLDOHV FXDO-
TXLHUDVHDHORULJHQGHVXOLDFLQ
Existen en doctrina y en jurisprudencia debates doctrinarios
VREUHODSRVLELOLGDGGHUHFRQRFHUPVGHGRVYQFXORVOLDOHVVREUH
WRGRFXDQGRODOLDFLQHVSURGXFWRGHWFQLFDVGHIHFXQGDFLQDVLV-
tida o de maternidad subrogada. Kemelmajer de Carlucci recuerda
TXHHQ&DOLIRUQLD((88XQSUHFHGHQWHMXGLFLDODERUGHOFRQLFWR
trabado entorno a una nia que haba sido criada por una pareja de
lesbiana; una de ellas termin internada en un hospital, la otra en
prisin; entonces el progenitor biolgico de las nias se present ante
el juez y pidi la custodia. El Tribunal de primera instancia resolvi
que ambas mujeres y el padre biolgico eran padres (parents). Sin
embargo el Tribunal de apelaciones revoc la decisin y resolvi que
la nia slo poda tener dos progenitores.
En el ao 2015, antes de la entrada en vigencia del CCyCN, en
Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, se inscribi un nio con
XQDOLDFLQWULSOH&RPRKLMR de dos madres lesbianas y un padre
MATRIMONIO 149
&RPRKHPRVDUPDGRHOPDWULPRQLRGHSHUVRQDVGHLJXDOVH[R
no puede tener hijos entre s, slo lo puede lograr a travs de las
tcnicas de fecundacin asistida en el caso de mujeres lesbianas y de
la maternidad por substitucin en el caso de parejas de hombres. El
CCyCN regulaba ambos casos, pero la oposicin a la maternidad por
substitucin hizo que fuera suprimida del texto del CCyCN quedando
VRODPHQWHODUHJXODFLQGHODOLDFLQSRUYROXQWDGSURFUHDFLRQDO
(2) http://www.infobae.com/2015/04/23/1724315-anotaron-al-primer-bebe-triple-
filiacion-la-argentina.
150 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
6. FORMA
7. ELEMENTOS DE EXISTENCIA
a. Consentimiento
c. Falta de consentimiento
b. Absolutos o relativos
c. Perpetuos o temporales
d. Dispensables e indispensables
(QWUH ORV DQHV FRPSUHQGH OD OQHD UHFWD HQ WRGRV ORV JUDGRV
(inc. c). Estn comprendidos, por lo tanto, todos los ascendientes y
descendientes de quien fuera cnyuge del contrayente. No hay obst-
FXORSDUDHOPDWULPRQLRFRQDQHVHQOQHDFRODWHUDO
(OLPSHGLPHQWRTXHGHULYDGHOSDUHQWHVFRSRUDQLGDGVXEVLVWH
despus del divorcio que es cuando tiene sentido porque antes del
divorcio el impedimento est constituido por la bigamia que deriva
del matrimonio existente.
MATRIMONIO 157
c. Ligamen
d. Crimen
(O&&\&1XQLFDGRHQVXDUWTXHDQWHVWUDQVFULELUDPRV
conserva la prohibicin de celebracin de matrimonio entre el tutor
\RVXVGHVFHQGLHQWHVFRQVXSXSLORDPLHQWUDVQRKD\DQVLGRDSUR-
badas las cuentas de la administracin.
La norma encuentra su fundamento en la necesidad de evitar
que una administracin irregular de los bienes del menor, por parte
del tutor, pueda ser encubierta por el matrimonio entre ambos, y en-
cuentra antecedentes en el derecho romano.
El texto lleva a consecuencias excesivas, pues dos personas ple-
namente capaces un hijo o nieto del tutor, mayor de edad, y la ex
pupila, igualmente mayor pueden verse impedidos de contraer ma-
trimonio por la actitud unilateral del ex tutor.
La sancin para el tutor, en caso de contravenirse la prohibi-
cin legal, consiste en la prdida del derecho a obtener la retribucin
sobre las rentas del pupilo, conforme con lo establecido en el art. 129,
inc. d).
Las leyes 12.331 para los varones y 12.668 para las mujeres es-
tablecen que ambos deben realizarse exmenes prenupciales a los
efectos de conocer la existencia de enfermedades venreas en perodo
de contagio. Estos eran los denominados impedimentos eugensicos y
pretendan evitar la transmisin de la enfermedad. Anteriormente se
haban prohibido celebrar matrimonios a los enfermos de lepra.
El art. 416 del CCyCN, no establece que los cnyuges deben pre-
VHQWDUHVWHFHUWLFDGRGHUHDOL]DFLQGHOH[DPHQSDUDFRQWUDHUPDWUL-
monio, sin embargo las leyes que mencionbamos no han sido dero-
JDGDV$]SLUVRVWLHQHTXHHVRVFHUWLFDGRV\DQRUHVXOWDQH[LJLEOHV
MATRIMONIO 163
a. Error
b. Dolo
VXFLHQWH$MXLFLRGHOPDJLVWUDGRQRHUDSRVLEOHTXHHODFWRUFUH\HVH
durante nueve meses en la veracidad del embarazo de una mujer con
la que mantena dbito conyugal y que se limit a comer para cam-
biar su apariencia; tambin destac que los padres de la demandada
declararon que no les constaba el embarazo de su hija.
El Tribunal de Alzada determin que el consentimiento matrimo-
nial de G. D. T. estuvo afectado por el vicio de dolo, perpetrado por
la contrayente. Para ello analiz el vicio previsto en el art. 175 del
Cdigo Civil y sus requisitos, conforme a los arts. 931 y siguientes del
mismo cuerpo legal. El engao urdido por la contrayente y sostenido
durante meses revisti el carcter de grave, fue la causa determinante
del acto y no fue recproco. Sobre el requisito de gravedad, que exige
DUWLFLRVRDVWXFLDVGHWDOQGROHTXHODYFWLPDKD\DSRGLGRVHUHQJD-
ada no obstante haber actuado prudentemente, se consider debida-
mente acreditado que toda la documentacin fraguada por la deman-
GDGDWHQDODDSDULHQFLDGHDXWHQWLFLGDGVXFLHQWHSDUDFRQYHQFHUDO
esposo de la existencia del embarazo. En cuanto al haber sido causa
determinante, tambin qued probado que el actor decidi contraer
matrimonio ante la noticia del embarazo, ya que su voluntad era la
de romper la relacin de noviazgo antes de saberlo. Es decir que la
maniobra dolosa fue la razn por la que la vctima otorg el acto(3).
c. Violencia
(3) C. 1 Civ. y Com. San Isidro, sala 2, 21/10/2014, T., G. D. v. L., M. B. s/ nu-
lidad de matrimonio, publicado en: LL del 11/2/2015, p. 9, LL 2015-A-241, DFyP 2015
(mayo), p. 67.
MATRIMONIO 167
6LQRKD\RSRVLFLQHORFLDOFRUURERUDODFDSDFLGDGQHFHVDULDHQ
los contrayentes y celebra el acto.
Cabe una distincin entre oposicin y denuncia. As, cualquier
persona est habilitada a denunciar un impedimento; en cambio,
oponerse a la celebracin lo podr hacer slo aquella persona que
tenga inters legtimo, ya que el que se opone ser parte en el proceso
donde se analizar la existencia o no del impedimento. La oposicin
VHSXHGHKDFHURUDOPHQWHRSRUHVFULWRVLHVRUDOHORFLDOGHEHUOD-
brar un acta con lo dicho por el oponente; si existiese documentacin
que avale lo expresado, se presentar conjuntamente.
Luego de ello, del contenido de la oposicin se dar traslado a
los contrayentes, quienes podrn allanarse, reconociendo el impe-
dimento, o bien contestar, rechazndolo en forma oral o escrita. El
RFLDOVXVSHQGHODFHOHEUDFLQ\UHPLWHWRGRORDFWXDGRDOMXH]FRP-
petente, quien en procedimiento sumarsimo debe resolver sobre el
impedimento. Si lo desestima, el acto matrimonial ser llevado a cabo
\ HO RFLDO DVHQWDU QRWD PDUJLQDO HQ HO DFWD PDWULPRQLDO GHO IDOOR
respectivo.
En el caso de haber una denuncia en lugar de una oposicin, lo
QLFRTXHGHEHKDFHUHORFLDOHVUHPLWLUODDOMXH]TXLHQKDELHQGRWR-
mado conocimiento, le correr traslado de ella al Ministerio Pblico,
para que realice la oposicin o la deseche por falta de fundamentos.
La denuncia slo puede realizarse en virtud de la existencia de
impedimentos del art. 403, CCyCN; en cambio, la oposicin dedu-
cida por los legitimados puede fundarse en cualquier impedimento.
b. Matrimonio a distancia
BIBLIOGRAFA
ARAZI, Roland, Matrimonio, uniones convivenciales y divorcio en el nue-
vo Cdigo Civil y Comercial, Microjuris MJ-DOC-7166-AR | MJD7166.
BASSET, rsula C., El matrimonio en el Proyecto de Cdigo, LL del
5/9/2012, p. 1, LL 2012-E-912, AR/DOC/3416/2012.
BASSET, rsula C., El proyecto de vida en comn como deber matrimonial
englobante en el Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, DFyP 2014 (noviem-
bre), p. 83, AR/DOC/3861/2014.
170 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
BIBLIOGRAFA CLSICA
BELLUCIO, Augusto C., Restitucin de donaciones entre prometido (inver-
siones en la cosa propiedad del padre de la novia), JA 20-1973-378.
DANTONIO, Daniel H., Rgimen legal del matrimonio civil, ley 23.515, Ed.
Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 1987.
MATRIMONIO 171
a. Consentimiento
'HDFXHUGRFRQHODUW&&\&1OWLPRSUUDIRODDXVHQFLD
de alguno de los elementos estructurales all enumerados lleva a que
el matrimonio carezca de todo efecto civil, aun cuando las partes hu-
biesen obrado de buena fe.
El matrimonio inexistente, al estar privado de todo efecto DE
initio, no requiere la promocin de una accin judicial que as lo de-
clare, sta slo es necesaria cuando existe un acta de matrimonio, la
cual debe ser anulada (art. 84, ley 26.413).
176 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
8. CLASIFICACIN
/DQXOLGDGPDWULPRQLDOSXHGHVHUFODVLFDGDHQDEVROXWD\UHOD-
tiva.
La nulidad absoluta corresponde a los actos que, por el defecto
TXHORVDIHFWDLQFLGHQVREUHHORUGHQSEOLFRRODVEXHQDVFRVWXPEUHV
y la nulidad relativa a los que slo inciden sobre intereses particulares.
6HJQWDOFODVLFDFLQVHFRQVLGHUDQFDVRVGHQXOLGDGDEVROXWDHO
parentesco, el ligamen y el crimen por involucrar intereses de orden
SEOLFR &RQVWLWX\HQ VXSXHVWRV GH QXOLGDG UHODWLYD OD IDOWD GH HGDG
legal, ausencia de salud mental y los vicios del consentimiento por ser
supuestos en los cuales el inters protegido es particular.
(O&&\&1VHUHHUHDORVPDWULPRQLRVGHQXOLGDGDEVROXWDHQHO
art. 424 y a los de nulidad relativa en el art. 425.
3RURWUDSDUWHQRFDEHFODVLFDUODVQXOLGDGHVPDWULPRQLDOHVHQ
PDQLHVWDV\QRPDQLHVWDVSRUTXHDQDOL]DQGRORVVXSXHVWRVGHORV
arts. 424 y 425, resulta que el vicio que afecta al matrimonio debe
siempre probarse de manera que no cabran hiptesis de nulidad ma-
QLHVWD (Q HIHFWR DXQ OD YLRODFLQ GH ORV LPSHGLPHQWRV GH SDUHQ-
tesco, ligamen o crimen requieren aportar las partidas pertinentes o
la sentencia condenatoria.
(QFXDQWRDODFODVLFDFLQGHDFWRQXOR\DQXODEOHHVWDKDVLGR
HOLPLQDGD GHO &&\&1 HV GHFLU TXH OD FODVLFDFLQ GH ORV DFWRV HQ
nulos y anulables conforme lo dispuesto por los arts. 1046 y 1045
del CCiv. derogado no existe ms y por lo tanto tampoco rige en ma-
teria matrimonial la diferencia entre matrimonio nulo y matrimonio
anulable.
182 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
(3) Art. 13. Las autoridades sanitarias debern propiciar y facilitar la realizacin
de exmenes mdicos prenupciales. Los jefes de los servicios mdicos nacionales y
los mdicos que las autoridades sanitarias determinen, estarn facultados para expedir
certificados a los futuros contrayentes que los soliciten. Estos certificados, que debern
expedirse gratuitamente, sern obligatorios para los varones que hayan de contraer ma-
trimonio. No podrn contraer matrimonio las personas afectadas de enfermedades ven-
reas en perodo de contagio.
INEXISTENCIA Y NULIDADES MATRIMONIALES 183
/DFDXVDOVHFRQJXUDSRUODYLRODFLQGHOLQFIGHODUWHV
decir porque alguno de los contrayentes tenga menos de 18 aos.
Cabe destacar que el matrimonio es vlido si se celebra por menores
entre 16 y 18 aos s cuentan con autorizacin de sus representantes
legales (art. 404, CCyCN).
/DFDXVDOVHFRQJXUDSRUODYLRODFLQGHOLQFJGHODUWHV
decir porque a alguno de los contrayentes tenga afectada su salud
mental de manera tal que le impida tener el discernimiento para el
acto matrimonial, habr que distinguir entre los declarados incapaces
DUWV LQF F@ \ OWLPR SUUDIR TXLHQHV QR SXHGHQ FRQWUDHU
matrimonio y aquellos casos en los cuales la capacidad se restringe
parcialmente (art. 32, primera parte) donde habr que analizar el al-
cance de la restriccin y de no estar restringida la persona tendr
posibilidad de contraer matrimonio.
La nulidad por falta de edad legal puede ser demandada por los
que hubieran podido oponerse a la celebracin del matrimonio, por
cualquiera de los cnyuges si desconocan el impedimento Aqullos
INEXISTENCIA Y NULIDADES MATRIMONIALES 187
VLWXDFLQGHODIHFWDGRDORVQHVGHYHULFDUVLFRPSUHQGHHODFWRTXH
ha celebrado y cul es su deseo al respecto.
En el caso que la demanda de nulidad la planteen los legitimados
para oponer a la celebracin del matrimonio el juez puede rechazar
la demanda cuando considere que la persona carente de salud mental
comprende el acto celebrado, en este caso el matrimonio tiene iguales
efectos que si se hubiera celebrado con dispensa.
Esa solucin se fundamenta en la capacidad progresiva de la per-
sona vulnerable que nunca puede ser considerado un incapaz de de-
recho.
/D FDXVDO VH FRQJXUD SRU KDEHU FHOHEUDGR HO PDWULPRQLR FRQ
alguno de los vicios que se establecen en el art. 409 es decir, dolo, vio-
lencia o error sobre la persona del otro contrayente o error acerca de
sus cualidades personales, si se prueba que quien lo sufri no hubiera
consentido el matrimonio si hubiese conocido ese estado de cosas.
(QSULPHUOXJDUFDEHVHDODUTXHSXHGHQFRQUPDUVHORVPDWUL-
monio invlidos por vicios que causan una nulidad relativa pues en
ella slo se encuentran afectados intereses particulares En cambio,
los matrimonios afectados de vicios que causan nulidad absoluta son
LQFRQUPDEOHVDOHVWDULQVWLWXLGDHQUHVJXDUGRGHXQLQWHUVJHQHUDO
+D\FRQUPDFLQVHJQHODUWGHO&&\&1FXDQGRODSDUWH
TXH SXHGH DUWLFXODU OD QXOLGDG UHODWLYD PDQLHVWD H[SUHVD R WFLWD-
mente su voluntad de tener al acto por vlido, despus de haber des-
DSDUHFLGRODFDXVDGHQXOLGDG(ODFWRGHFRQUPDFLQQRUHTXLHUHOD
conformidad de la otra parte.
/DFRQUPDFLQGHORVPDWULPRQLRVVHHQFXHQWUDIXQGDGDHQHO
principio de conservacin de los actos jurdicos en general y de los
matrimonios en particular.
/DFRQUPDFLQPDWULPRQLDOSXHGHVHUWFLWDRH[SUHVD/DFRQ-
UPDFLQWFLWDVHSURGXFHFXDQGRVHGDQORVH[WUHPRVGHODFDGX-
cidad de la accin que hemos desarrollado, en cada caso de nulidad
relativa.
La caducidad expresa se produce cuando desaparecido el vicio, el
FQ\XJHDIHFWDGRH[SUHVDPHQWHFRQUPDHOPDWULPRQLR
/DFRQUPDFLQH[SUHVDGHEHFRQWHQHUODPHQFLQSUHFLVDGHOD
FDXVDGHODQXOLGDGGHVXGHVDSDULFLQ\GHODYROXQWDGGHFRQUPDU
HODFWR/DFRQUPDFLQH[SUHVDQRHVWOHJDOPHQWHPHQFLRQDGDSHUR
UHVXOWDFODURTXHVLVHDFHSWDHQPDWHULDPDWULPRQLDOODFRQUPDFLQ
tcita no tendra sentido exigir la nueva celebracin del matrimonio
QL VLTXLHUD VH SXHGH SHUPLWLU TXH KDELQGRVH FRQUPDGR H[SUHVD-
mente el acto quienes puedan oponerse a la celebracin del matri-
monio triunfen en una accin de nulidad relativa del matrimonio
H[SUHVDPHQWHFRQUPDGR
FRPRWHVWLJRHQXQLQVWUXPHQWRSEOLFRTXHVXFQ\XJHDFWH
FRPRRFLDOSEOLFRDUW
&HVDHOGHUHFKRGHXVDUHODSHOOLGRFRQ\XJDODUW([FHSWR
que por motivos razonables el juez lo autorice a seguir usn-
dolo.
La sentencia de nulidad del matrimonio es una sentencia de es-
tado declarativa y de desplazamiento, con efectos erga omnes, es
decir, ajena al principio de la relatividad de la cosa juzgada dado el
carcter institucional del matrimonio.
HOLPSHGLPHQWRRODFLUFXQVWDQFLDTXHFDXVDODQXOLGDGRHQKDEHUOR
FRQWUDGREDMRODYLROHQFLDGHORWURFRQWUD\HQWHRGHXQWHUFHUR
(QGHQLWLYDODEXHQDIHHQHOPDWULPRQLRHVODLJQRUDQFLDRHUURU
de hecho excusables y contemporneos al da de la celebracin, sobre
el impedimento o la circunstancia que causa la nulidad del vnculo o
en contraerlo bajo la presin de la violencia del otro contrayente o
de un tercero.
En consecuencia, son de buena fe: el contrayente que desconoci
la existencia de impedimento dirimente, el que sufri ignorancia,
error, dolo o violencia, el que desconoci que el otro sufra igno-
rancia, error, dolo o violencia.
7DOFRPRVXUJHGHODUWGHO&&LYXQLFDGRODEXHQDIHGHEH
existir al momento de la celebracin del matrimonio, siendo irrele-
vante el conocimiento que se llegare a tener luego sobre el impedi-
mento o circunstancia que ocasiona la nulidad.
3RURWUDSDUWHHQFDVRGHGHVHTXLOLEULRPDQLHVWR\FRQODVSDXWDV
establecidas en los arts. 441 y 442 CCyCN los ex cnyuges se deben
compensacin econmica.
Sin perjuicio del desarrollo acabado del tema en el captulo de
efectos del divorcio, cabe sealar que la pensin compensatoria es
un derecho personal reconocido al cnyuge o al conviviente al que
HOGLYRUFLRRODQDOL]DFLQGHODFRQYLYHQFLDOHSURGXFHXQHPSHR-
ramiento en la situacin econmica que gozaba en el matrimonio o
unin convivencial colocndole en posicin de inferioridad frente a la
conservada por el otro consorte o conviviente.
El presupuesto esencial para otorgar la prestacin compensatoria
radica en la desigualdad que resulta de la confrontacin entre las
condiciones econmicas de cada uno, antes y despus de la ruptura.
Cabe poner de resalto que no hay que probar la existencia de
necesidad del cnyuge ms desfavorecido en la ruptura de la relacin
SXHGH VHU DFUHHGRU GH OD SHQVLQ DXQTXH WHQJD PHGLRV VXFLHQWHV
para mantenerse por s mismo. Pero si ha de probarse que se ha su-
frido un empeoramiento en su situacin econmica con relacin a la
que disfrutaba en el matrimonio y respecto a la posicin que disfruta
el otro cnyuge o conviviente.
INEXISTENCIA Y NULIDADES MATRIMONIALES 197
v. Filiacin
El art 429 del CCyCN establece que Si uno solo de los cnyuges
es de buena fe, el matrimonio produce todos los efectos del matri-
monio vlido, pero slo respecto al cnyuge de buena fe y hasta el da
de la sentencia que declare la nulidad. La nulidad otorga al cnyuge
de buena fe derecho a: a) solicitar compensaciones econmicas, en
la extensin mencionada en los arts. 441 y 442; el plazo se computa
a partir de la sentencia que declara la nulidad; b) revocar las dona-
ciones realizadas al cnyuge de mala fe; c) demandar por indemniza-
cin de daos y perjuicios al cnyuge de mala fe y a los terceros que
198 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
d. Compensacin econmica
5HVSHFWRGHORVELHQHVVHDSOLFDUQODVQRUPDVVREUHVRFLHGDGGH
hecho, debindose probar los aportes realizados por cada uno de los
cnyuges, dado que la existencia de tal sociedad no se presume.
200 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
BIBLIOGRAFA
GALLI FIANT, Mara Magdalena, Nulidad del matrimonio hoy y maana:
LL del 11/2/2015, p. 9, LL 2015-A-241, DFyP 2015 (mayo), p. 67.
SOLARI, Nstor E., Los impedimentos matrimoniales en el nuevo C-
digo Civil y Comercial de la Nacin, DFyP 2014 (noviembre), p. 33, AR/
DOC/3808/2014, Bibliografa General.
SOLARI, Nstor E., Edad legal para contraer matrimonio, DFyP 2014 (mar-
zo), p. 3, AR/DOC/287/2014.
BIBLIOGRAFA CLSICA
BLANCO, Guillermo, Celebracin del matrimonio por ceremonia diferi-
da. Matrimonio a distancia o sin comparecencia personal, LL 1999-F-1111.
CALDERN VICO DE DELLA SAVIA, Matrimonio in fraudem legis. Ttulo y le-
gitimacin para la vocacin sucesoria como cuestin previa. Orden pblico,
LL 2007-D-131.
FELDSTEIN DE CRDENAS, Sara L. - RODRGUEZ, Mnica S., Matrimonios en
fraude a la ley argentina. Requiem para una muerte anunciada, JA 2007-IV-
799.
MAZZINGHI, Jorge A., Determinacin de la buena fe en un matrimonio nu-
lo, LL 1996-B-171; d., Nulidad de matrimonio y vocacin hereditaria, ED
188-644.
MNDEZ COSTA, Mara Josefa, Actualidad de un viejo instituto: la ineficacia
matrimonial, JA, nmero Conmemorativo del 80 Aniversario, p. 313.
RAMAYO, Ral A., La validez del matrimonio in fraudem legis, ED 215-
210;
SOLARI, Nstor E., Caducidad de la accin de nulidad de matrimonio plan-
teada por un cnyuge sano en caso de enfermedad mental, LL 2007-B-507.
SOLARI, Nstor E., Matrimonio: Celebracin, Impedimentos y Nulidades, 1
ed., 3 reimp., Ed. La Ley, Buenos Aires, 2008.
VIDAL TAQUINI, Carlos, Caducidad de la accin de nulidad por impoten-
cia, LL 1986-B-805.
ZABALA, Liliana, Nulidades matrimoniales en las Dcimas Jornadas Nacio-
nales de Derecho Civil, JA 1986-I-720.
CAPTULO VIII
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO
(QSULQFLSLRHVWRVGHEHUHVVRQLPSHUDWLYRV\QRVRQPRGLFDEOHV
por la voluntad de las partes. En tal sentido sera nulo un pacto que
antes de la celebracin del matrimonio o durante su vigencia esta-
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO 203
(QHO&&\&1XQLFDGRORVGHUHFKRV\GHEHUHVPDWULPRQLDOHVQR
son inexistentes, aunque su funcin ha variado.
Los derechos y deberes matrimoniales cumplen una funcin tanto
en el acto de celebracin del matrimonio como durante su vigencia.
La funcin que cumplen los deberes y derechos matrimoniales es
darle contenido al consentimiento que prestan los cnyuges al cele-
brar el matrimonio.
En este sentido, los deberes y derechos son el objeto al que los
cnyuges se obligan cuando dan su consentimiento.
Durante la vigencia del matrimonio el cumplimiento de estos de-
beres es el signo del estado de la relacin entre los cnyuges y la
prueba de la subsistencia de la voluntad de continuar con la relacin
matrimonial.
Cabe preguntarse si el incumplimiento de los deberes y derechos
matrimoniales pueden dar lugar como sancin al pago de daos y
perjuicios.
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO 205
Para dar respuesta a este interrogante hay que partir de decir que
la funcin de la responsabilidad civil es la reparacin del perjuicio y
no la sancin del incumplimiento de un deber.
En este sentido, el incumplimiento del deber de desarrollar un
proyecto de vida en comn no da derecho a la indemnizacin por
daos y perjuicios. Ello no implica negar la existencia de los daos y
perjuicios entre cnyuges. As, puede ser que existan indemnizaciones
por daos entre cnyuges o ex cnyuges por las conductas sostenidas
durante el matrimonio, pero ello no constituye una sancin al incum-
plimiento de un deber matrimonial sino la reparacin de un dao
injustamente causado.
(1) Sentencia Corte de Apelaciones de Talca, 30 de agosto de 2012, Rol nro. 133-
2012 (VARGAS ARAVENA, David, Ponencia presentada a las IX Jornadas Nacionales de
Derecho Civil, 2011).
208 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
(2) LEPIN MOLINA, Cristian, Responsabilidad civil en las relaciones de familia, Ed. La
Ley, 2014, p. 419. Corte de Apelaciones de la Serena 3/4/2014, Roll., nro. 507-2013.
(3) Fallo de la Audiencia Provincial de Valencia 2/11/2004 (Seccin sptima, Nmero
597, Rollo 594/2004), comentado por MARN GARCA DE LEONARDO, Teresa, Remedios
indemnizatorios en el mbito de las relaciones conyugales, en Revista Arazandi de
Derecho Patrimonial. Daos en el Derecho de Familia, Ed. Thomson Arazandi, p. 176.
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO 209
7. EL DEBER DE FIDELIDAD
'HDFXHUGRDO'LFFLRQDULRGHOD5HDO$FDGHPLD(VSDRODGH-
OLGDG SURYLHQH GHO ODWQGHOLWDV (VWH WUPLQR FRPR LQGLFDQ ODV
'UDV5LYHUR\5DPRVVLJQLFDOHDOWDGREVHUYDQFLDGHODIHTXHDO-
JXLHQGHEHDRWUDSHUVRQD$VXYH]HOVLJQLFDTXHJXDUGDIH
o es constante en sus afectos personales, en el cumplimiento de sus
REOLJDFLRQHV\QRGHIUDXGDODFRQDQ]DGHSRVLWDGDHQO
(OGHEHUGHGHOLGDGKDHVWDGRVLHPSUHSUHVHQWHHQODUHJXODFLQ
del matrimonio desde su redaccin original hasta el momento actual,
pero ha ido variando su contenido y sus efectos, conforme ha variado
la concepcin de matrimonio.
2ULJLQDULDPHQWH \ KDVWD OD YLJHQFLD GHO &&\&1 OD GHOLGDG
era un deber jurdico en tanto tena consecuencias jurdicas esto
210 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
FDPELFRQODYLJHQFLDGHO&&\&1TXHUHFHSWDODGHOLGDGFRPRXQ
deber moral.
(QVXVRUJHQHVHOGHEHUMXUGLFRGHGHOLGDGWHQDGLIHUHQFLD
para el hombre que para la mujer, as el hombre cometa el delito de
adulterio si mantena manceba fuera o dentro del hogar, mientras que
la mujer lo mantena al tener relaciones sexuales.
Con posterioridad el concepto de adulterio se igual para el
KRPEUH\SDUDODPXMHU\KDVWDHODRODLQGHOLGDGIXHVDQFLR-
nada con la culpabilidad del divorcio vincular, lo que traa diferentes
efectos patrimoniales como la preferencia en la atribucin de la vi-
vienda familiar y extrapatrimoniales como en el rgimen del nombre.
'HVGHTXHULJHHO&&\&1HOGHEHUGHGHOLGDG\DQRWLHQHFRPR
sancin la declaracin de culpabilidad en el divorcio porque desa-
parece el divorcio por causa y adems porque deja de ser un deber
jurdico para ser un deber moral. En tanto deber moral su incum-
plimiento da lugar a un acto inmoral y por tanto reprobable por el
ordenamiento jurdico.
(OGHEHUGHGHOLGDGDOTXHKDFHUHIHUHQFLDHODUWGHO&&\&1
implica obviamente la obligacin de abstenerse de relaciones sexuales
con terceras personas, pero su alcance es, sin duda, ms amplio.
Los cnyuges, por el hecho de ser tales, deben observar la con-
ducta propia del hombre o la mujer casada. Por supuesto, ello ser
analizado conforme a la poca y a las costumbres del lugar. En un
pas tan extenso como el nuestro, algunas actitudes admitidas en
algn lugar son inaceptables en otro, y ser el prudente arbitrio judi-
cial el que deber determinar si la conducta implica o no la violacin
GHOGHEHUGHGHOLGDG
'HORH[SXHVWRKDVWDDFVHGHGXFHTXHHOGHEHUGHGHOLGDGVH
explica en su faz negativa, ya que consiste en el deber de no tener rela-
ciones impropias a la condicin de casado y de guardar exclusividad
en las relaciones amorosas a su cnyuge.
(OGHEHUGHGHOLGDGQRSXHGHGHQLQJXQDPDQHUDDFHSWDUVHHQ
su faz positiva porque no da derecho a exigir el cumplimiento de
relaciones sexuales ni a obtenerlas por la fuerza, ya que an en el ma-
trimonio se pena con el delito de violacin el acceso carnal obtenido
con violencia.
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO 211
a. La infidelidad
/DYLRODFLQPVDJUDQWHGHOGHEHUGHGHOLGDGHVHODGXOWHULR
siendo indiferente si este es femenino o masculino, es decir si es reali-
zado con un hombre o con una mujer.
/D IRUPD PV PRGHUQD GH LQGHOLGDG HV D WUDYV GH LQWHUQHW
donde las personas mantienen relaciones virtuales. Los contactos que
all se pueden buscar o encontrar no slo son obra de solteros o sol-
teras. Tambin mucha gente casada (o convivientes) navega en la red
y tiene acceso a los sitios ms variados. Los casados, aprovechando el
anonimato que les proporciona internet, tienen aventuras amorosas
telemticas.
Muchos de estos navegantes casados aprovechan las ventajas del
mail o del chat, pues a diferencia del telfono no son interrumpidos
en momentos inoportunos ni tienen que inventar excusas sobre lla-
madas que no pueden explicar. Basta con que se creen direcciones
con nombres falsos y aadir un password que mantendrn de manera
reservada.
La aparicin de estas relaciones online ha suscitado algunos pro-
blemas que se vinculan directamente con la familia y el Derecho de
Familia.
/D LQGHOLGDG YLUWXDO QR OOHJD D FRQVXPDU HO HQFXHQWUR FDUQDO
HQWUHORVDPDQWHVKD\XQFLEHULUWHR\HQHOJUDGRVXPRVHSXHGH
llegar a practicar el cibersexo.
6LQGXGDHVWRFRQVWLWX\HXQDYLRODFLQDOGHEHUGHGHOLGDGTXH
no slo exige el abstenerse de encuentro sexual, cpula o coito, con
tercero sino que requiere la abstinencia de conductas que violenten la
exclusividad de relaciones sentimentales con terceros.
(O GHEHU GH GHOLGDG PRUDO VH SXHGH YLRODU FRQ HO LQWHUFDPELR
de palabras o mensajes cargados de erotismo y de fantasas entre los
dos polos de comunicacin de la red sin ser necesario que la pareja
FRPSXHVWDSRUHOFQ\XJHLQHO\XQDWHUFHUDSHUVRQDSUDFWLTXH
el acto sexual. A la misma solucin se arriba si los ciberamantes con-
cretaran un encuentro sin llegar a intimar sexualmente.
3RUVXSXHVWRTXHODVYLRODFLRQHVDOGHEHUGHGHOLGDGVLJHQHUDQ
daos dan lugar indemnizacin, porque el sistema jurdico argentino,
ni es neutro a la moral ni es indiferente al dao, y as como admite
que los contratantes de cualquier contrato patrimonial se deben res-
212 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
/DGHOLGDGGHORVFQ\XJHVWLHQHHIHFWRVMXUGLFRVPX\LPSRU-
WDQWHV /D GHOLGDG HQWHQGLGD FRPR H[FOXVLYLGDG HQ ODV UHODFLRQHV
amorosas de los cnyuges tiene como consecuencia que los hijos na-
cidos dentro del matrimonio se presuponen matrimoniales. Ello se
plasma en los dispuesto por el art. 566 del CCyCN que dispone que
excepto prueba en contrario, se presumen hijos del o la cnyuge los
nacidos despus de la celebracin del matrimonio y hasta los tres-
cientos (300) das posteriores a la interposicin de la demanda de
divorcio o nulidad del matrimonio, de la separacin de hecho o de la
muerte.
/DSUHVXQFLQGHOLDFLQPDWULPRQLDOHQODOLDFLQQDWXUDOWLHQH
FRPRIXHQWH\IXQGDPHQWRHOGHEHUGHGHOLGDGHQWUHORVFQ\XJHV
(QODOLDFLQSRUWFQLFDVGHIHFXQGDFLQDVLVWLGDODSUHVXQFLQ
VXUJH GHO FRQVHQWLPLHQWR TXH GD RULJHQ D OD OLDFLQ SRU YROXQWDG
procreacional.
8. EL DEBER DE CONVIVENCIA
Ello implica que aunque se viva en una misma casa para la ley no
hay consecuencia sino se tiene comunidad de vida. Por eso durante
el rgimen anterior se admiti que mediaba separacin de hecho an
FXDQGRORVFQ\XJHVSRUGLFXOWDGHVHFRQPLFDVFRQYLYLHUDQEDMRHO
mismo techo.
El deber de convivencia, siempre estuvo presente en la regulacin
GHOGHUHFKRFLYLODUJHQWLQRSHURDOLJXDOTXHHOGHEHUGHGHOLGDGKD
ido variando sus contornos con el tiempo.
2ULJLQDULDPHQWHHOPDWULPRQLRHUDXQDRUJDQL]DFLQSDWULDUFDO
de caractersticas indisolubles y el hombre tena el derecho de esta-
blecer el domicilio conyugal y la mujer la obligacin de acatarlo. En
ese marco jurdico el hombre poda exigir a la mujer el cumplimiento
de la obligacin de convivencia y obligarla a retornar al hogar (art. 53
de la ley 2393).
Con el correr de los aos y la vigencia del principio de igualdad
entre los cnyuges el marido perdi tal exclusividad y ambos cn-
yuges podan exigir al otro el reintegro al hogar conyugal bajo aper-
cibimiento de negarle alimentos (art. 199 del CCiv. incorporado por
la ley 23.515).
El apercibimiento de la prdida del derecho alimentario y la coer-
cin para la convivencia fueron muy criticados en la doctrina, porque
por ese poder de coercin se poda obligar al otro cnyuge a una con-
vivencia no deseada, en contra del principio de la libertad, mediante
una escandalosa violencia econmica, que tena consecuencias ms
duras que las que sufra el cnyuge culpable del divorcio, ya que ste
mantena el derecho alimentario mientras que el cnyuge que no se
reincorporaba lo perda.
Finalmente en el CCyCN desaparece la posibilidad de coercin
para el reintegro de alguno de los cnyuges a la convivencia.
La convivencia aparece como la obligacin de vivir bajo el mismo
techo y que es la forma material por la cual se expresa la comunidad
de vida.
En el rgimen del CCiv. el deber de convivencia tena muchsima
importancia porque se consideraba que era una de las bases del ma-
trimonio, y la falta del deber de convivencia daba lugar al divorcio
por abandono voluntario y malicioso o a las injurias graves.
214 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
$ GLIHUHQFLD GH OR TXH RFXUUH FRQ HO GHEHU GH GHOLGDG TXH QR
puede ser dejado de lado por las partes por el contenido moral que
tiene y porque los contrayentes no pueden pactar acuerdos inmorales,
si pueden pactar vivir separados es que en principio el proyecto de
vida puede desarrollarse en el mismo domicilio, pero tambin puede
ocurrir que los contrayentes para desarrollarse requieran vivir sepa-
UDGRVWHPSRUDORGHQLWLYDPHQWHFRPRSRUHMHPSORTXLHQVHGHVHP-
pea en la Antrtida, o en una mina a cielo abierto en la Cordillera, o
en un campo petrolero aislado.
La realidad muestra que hay diversas circunstancias que pueden
llevar a que los cnyuges desarrollen su vida en domicilios separados.
Dicho en otras palabras el deber de convivencia no impide que
los cnyuges opten en algunos casos por vivir en diferentes residen-
FLDVHQIRUPDWUDQVLWRULDRGHQLWLYD&RPRRFXUUHFXDQGRXQRGHORV
cnyuges debe trabajar en otro pas o en otra provincia y su consorte
tenga que mantenerse en el domicilio originario por razones laborales
o por los hijos o por motivos de salud, o por el cuidado de los ascen-
dientes.
Concretamente, a diferencia de lo que ocurre con el resto de los
deberes matrimoniales es vlido el pacto por el cual los cnyuges de-
ciden excluir el deber de convivencia.
De hecho es posible que por motivos, laborales, de estudio o de
salud los cnyuges se vean obligados a vivir en domicilios separados.
Ello no viola el deber de convivencia en la medida que sea el resultado
de un acuerdo y se mantenga en los cnyuges el nimo de mantener
la vida matrimonial.
Por lo tanto el deber de convivencia es algo ms que compartir
el techo, el lecho y la mesa, es la intencin que debe existir en los
esposos. En realidad esta intencin es lo ms importante, ya que si
falta la intencin de convivir, puede no existir la convivencia aunque
se resida bajo el mismo techo.
9. DEBER DE ASISTENCIA
(4) C. Nac. Civ., sala K, 11/12/2001, F., L. G. y otro v. D. M., D. H., LL 2002-A-507
y DJ 2002-1-261, AR/JUR/2283/2001; d., 16/3/2004, L., A. N. y otros v. D., C. A., DJ
2004-2-191; sala F, 8/9/1998, B. de R., L. v. R., S., LL 1999-C-381 y DJ 1999-2-547,
AR/JUR/3624/1998; d., 21/5/2002, N. A. M. v. P. E. s/Alimentos, R.342.061, elDial.
com - AA129D; sala B, 7/5/1996, A., D. V. v. D., M. H., D J 1996-1-1254; sala H,
11/8/1997, P., M. M. v. M., H. R., LL 1998-E-703 y DJ 1998-1-870; sala C, 4/5/1993,
A., F. E. v. L., C. E. s/Alimentos, ED 157-164; sala E, 30/9/1996, E., C. A. y otro v. S., V.
G., LL 1997-C-987; sala A, 25/8/2009, C., C. v. C., J. C., JA 2010-II-49, LL Online, AR/
JUR/75598/2009; sala C, 12/3/2012, G., M. v. S., C. D., APJD del 24/5/2012, Abeledo-
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO 223
del art. 455 que establecen la forma de soportar los gastos de la co-
munidad.
Es difcil que se presenten casos de reclamos alimentarios entre
cnyuges durante la vigencia del matrimonio y que planteados stos
probablemente la pareja se divorcie. Sin embargo se pueden plantear
en caso de cnyuges enfermos o discapacitados.
(5) C. Civ. y Com. 1 Nom. de Santiago del Estero, 27/2/2006, vila, Mario Jos y
Lencina de vila, Mirta del V., LL NOA 2006 (julio), p. 671, AR/JUR/835/2006.
228 GRACIELA MEDINA EDUARDO GUILLERMO ROVEDA
a. Antecedentes
b. Ley 23.515
/DOH\PRGLFHOUJLPHQDQWHULRU\GLVSXVRTXHHVXQD
facultad de la mujer aadir el apellido de su marido precedido de la
preposicin de.
EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO 229
c. Ley 26.618