Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Es un hombre muy extrao este artista! comenz a decir por fin, muy
bueno... trabajador... sobrio, como ya os dije anteriormente, pero de espritu
dbil; de otro modo no se explica que haya abandonado su magnfica
posicin de pintor histrico para convertirse en un miserable pintor de
paredes, incluso aunque hubiese cometido un crimen.
Me molest mucho que le llamase pintor de paredes, y ms todava su
indiferencia. Procur hacerle comprender que todava Bertoldo, en la
actualidad, era un artista digno de aprecio y consideracin.
Bien me dijo finalmente, ya que demostris tanto inters, vais a saber
todo lo que s acerca de l, que no es poco. Pero antes de comenzar,
entremos en la iglesia. Como Bertoldo ha pasado la noche trabajando
afanosamente hoy, despus del medioda, descansar.
Este cuadro me dijo, que nos fue enviado hace algunos aos desde Alta
Silesia, donde uno de nuestros colegas lo compr en una almoneda, es el
ltimo que pint Bertoldo. Cuando ste lleg y vio el cuadro, lanz un gran
grito y cay al suelo sin sentido. Despus evit cuidadosamente mirarlo, y me
dijo que sera su ltimo trabajo en materia de pintura. Esperaba convencerle
para que poco a poco concluyese el cuadro mientras trabajase en la iglesia.
Como su vista reparase en l, corra en aquella direccin como atrado por
fuerza irresistible, y, entonces, sollozando, entraba en un estado tal de
paroxismo que le incapacitaba para trabajar varios das.
Desgraciado! exclam. Desgraciado! Qu demonio ha puesto en tu
vida su mano malfica?
Oh dijo el profesor, la mano y el brazo que lo llevan slo pertenecen a
l...! Ja... ja! l mismo ha sido su propio demonio, su propio Lucifer, que ha
encendido en su corazn el fuego fatal. Por lo menos eso me parece deducir
de la historia de su vida.
Supliqu al profesor que me dijese todo cuanto supiera acerca de la vida del
infeliz pintor.
Esto sera muy largo de contar y se necesitara mucho nimo repuso el
profesor. No turbemos este hermoso da con asuntos tan sombros!
Vmonos a desayunar, y luego nos iremos al molino, donde nos espera una
buena comida.
Sin embargo, no ces de importunarle y, despus de muchos ruegos, me dijo
que Bertoldo, tras su llegada al colegio, haba trabado gran amistad con un
joven estudiante, a quien haba confiado todos los acontecimientos de su
vida, y que el joven haba escrito todo cuidadosamente, entregando despus
el manuscrito al profesor.
No es un joven entusiasta como vos, caballero! Perdonad, pero la
redaccin de la historia sorprendente de Bertoldo ha sido en el fondo para l
un excelente ejercicio de estilo.
Con gran trabajo obtuve la promesa del profesor de que aquella misma
noche, a nuestro regreso, me entregara el manuscrito. Ya sea por efecto de
mi curiosidad no satisfecha, ya fuera por culpa del propio profesor, lo cierto
es que jams me aburr tanto como aquel da. La frialdad de ste, respecto a
Bertoldo, me haca un efecto fatal; luego, sus conversaciones con los colegas
que participaban en la comida me convencieron de que, a pesar de su ciencia
y espritu mundano, careca de espritu para lo ms elevado; era el
materialista ms craso que darse puede. Haba realmente adoptado el
sistema de comer o ser comido, tal como Bertoldo me lo haba explicado. Los
elevados esfuerzos de la inteligencia, de la imaginacin y del talento, todo lo
haca depender de ciertas predisposiciones del estmago y entraas, y deca
acerca de esto mil absurdos. Por ejemplo, afirmaba muy seriamente que cada
pensamiento era el resultado de dos filamentos unidos en el cerebro.
Entonces, comprend hasta qu punto, con semejantes locuras, deba de
aborrecer al pobre Bertoldo, ya que repudiaba con desesperada irona toda
influencia de lo alto, y ahondaba con pual acerado en una herida an
sangrante.
Sucedi pues, que, por instigacin de Hackert, tuvo que permitir que se
expusiese al pblico un gran paisaje que haba copiado de la Naturaleza,
junto a los cuadros de paisajes y naturalezas muertas de aqul, su maestro.
Todos los pintores y aficionados admiraron sinceramente la ejecucin franca
y esmerada de su obra y elogiaron a Bertoldo. Slo un hombre de avanzada
edad, vestido de manera original, no deca palabra ante los cuadros de
Hackert, limitndose a sonrer de un modo significativo en medio de los
aplausos y elogios de la multitud. Bertoldo vio claramente cmo el
desconocido se detena ante su paisaje, sacuda la cabeza con aire de
profundo pesar y luego se alejaba lentamente. El joven pintor, un tanto
engredo por los elogios unnimes que haba obtenido, no pudo menos que
sentir un secreto despecho hacia el desconocido, y, acercndose a l, le dijo
con acento mordaz, recalcando sus palabras:
Sin embargo, aunque Bertoldo saba dentro de s que el malts haba puesto
el dedo en la secreta herida de su alma, como el cirujano que la sondea para
curarla, pronto olvid esta circunstancia y se puso a trabajar alegremente,
como antes. El xito y el triunfo de su primer cuadro le dieron fuerza para
ejecutar otro cuadro que hiciera la pareja; el mismo Hackert escogi en los
alrededores de Npoles el sitio ms bello, y como el primer paisaje
representaba la puesta del sol, decidieron que ste representase el sol
naciente. Bertoldo comenz a pintar muchos y diversos rboles, muchos
viedos y preferentemente niebla y neblinas. Una maana, cuando estaba
Bertoldo sentado en una gruesa piedra, en el lugar mismo escogido por
Hackert, y acababa de perfilar el gran cuadro, conforme a la Naturaleza, oy
que decan detrs de l:
Slo en sueos era feliz... muy feliz! En ellos era cierto lo que haba dicho
aqul. Encontrndome tumbado en una verde floresta, respiraba balsmicos
aromas y perciba las voces de la Naturaleza que resonaban meldicamente a
travs del oscuro bosque y decan: 'Escucha... escucha, joven consagrado!
Oye los acentos primitivos de la creacin que toman forma para que puedan
percibirlos tus sentidos...'. Y conforme oa resonar, cada vez con ms
claridad, esas voces, me pareci como si naciese en m un sentido nuevo,
gracias al cual comprenda claramente todo lo que hasta entonces me haba
parecido indescifrable. Como si fueran extraos jeroglficos, vea dibujarse
en el aire los oscuros misterios con rasgos flamgeros; pero este escrito
jeroglfico era un extrao paisaje, en el que se agitaban rboles, arbustos,
flores, montes y aguas en armonas resonantes.
Mas toda esta felicidad no la senta el pobre Bertoldo sino en sueos, y luego
permaneca aniquilado y deshecho, como cuando en Roma intent ser pintor
de historia. Si se internaba en el bosque sombro, apoderbase de l tal terror
que, cuando sala y contemplaba las montaas lejanas, senta su pecho como
despedazado por heladas garras; su respiracin se detena y era como si
fuera a sucumbir de angustia. Toda la naturaleza, que antes le sonrea tan
amigablemente, le pareca ahora un monstruo amenazador, y hasta las voces
que oa en el murmullo del viento del atardecer, en el rumor de los arroyos y
en el batir de las frondas y los arbustos, que le saludaban con dulces
palabras, le parecan ahora amenazadoras y terribles. Finalmente, la benfica
influencia de los deliciosos sueos fue tranquilizndole, aunque ya evit
pasear solo por el campo y, trabando amistad con dos pintores alemanes de
carcter alegre, hizo frecuentes excursiones a los ms hermosos lugares de
las inmediaciones de Npoles.
Mientras Florentino dibujaba con mano veloz los grupos que encontraba,
Bertoldo hojeaba el lbum de su amigo y trataba de copiar la maravillosa
figura de Santa Catalina, lo que logr bastante bien, aunque hizo vanos
esfuerzos, como en Roma, para dar a sus dibujos la vida y animacin del
original. Quejse de todo esto a Florentino, a quien crea superior en
genialidad artstica, y le cont lo que el malts le haba dicho acerca del arte.
Ay!, amigo Bertoldo dijo Florentino, en realidad el malts tena razn,
y creo que un hermoso paisaje est a la misma altura de las historias
sagradas que los antiguos pintores han representado. Pero creo tambin que
lo mejor es hacer familiares los tipos de la naturaleza viviente, que nos son
ms fciles de comprender, para iluminarnos en el reino de la noche. Te
aconsejo, Bertoldo, que te acostumbres a dibujar figuras para ordenar tus
ideas, y todo lo vers ms claro.
Los rayos del sol iluminaban su rostro celestial. Me mir con una mirada
indescriptible... Era Santa Catalina... no, ms que ella... era mi ideal, mi
ideal! Loco y exttico ca de rodillas, y la figura desapareci, sonrindome
plcidamente! Florentino entr en la gruta y con sorpresa vio que Bertoldo
sala al encuentro y le estrech contra su corazn. Derramaban sus ojos
abundantes lgrimas y balbuci:
Amigo... amigo mo! Soy feliz, feliz! La he encontrado... la he
encontrado!