ANLISIS DEL HIMNO OFICIAL DE CHILE

Rodrigo Cabezas Astorga

(2017)

El himno oficial de la repblica de Chile en sus estrofas actuales fue escrito por el poltico,
poeta y periodista chileno Eusebio Lillo Robles (1826-1910) en el ao 1847 y es una
alabanza patritica muy acorde a la poca -romntica, liberal, patritica y naturalista- en
que fue escrita en que se pretenda la construccin de la identidad nacional. Esta obra
potica de Lillo est dividida en seis estrofas en octavas decaslabas acentuadas
musicalmente en la tercera y novena slabas 1 (el himno incluye, adems, un estribillo en
cuarteto que fue escrito para el himno oficial anterior por el argentino Bernardo Vera y
Pintado el ao 1819).

De las seis estrofas consagradas en la Constitucin de 1980 como Himno Nacional 2, slo se
canta en ceremonias oficiales la V estrofa, que ya reproducimos, y el estribillo 3.

Hemos elegido este texto por parecernos especialmente relevante en la mitologa popular
de la geografa chilena dado su carcter oficial, es decir, que crea una verdad pblica; La
mitologa de esta cancin no slo se limita a la construccin patritica, sino que la propia
obra, desde su carcter formal ha forjado el suyo propio, ya que la leyenda dice que ste
sera el segundo himno nacional ms hermoso del mundo entero, slo superado por La
Marsellese (himno francs), el cual slo lo habra superado por tener una carga histrica
internacional del que el nuestro carece.

Por supuesto, lo descrito anteriormente no ser analizado en este trabajo, pero nos parece
muy interesante de investigar en el futuro.

HIMNO OFICIAL DE LA REPBLICA DE CHILE (V Estrofa)

Puro, Chile, es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan tambin,
y tu campo de flores bordado
es la copia feliz del Edn.
1
Esta es una mtrica muy usada para himnos marciales en todo el mundo occidental.
2
Constitucin Poltica de la Repblica de Chile. Decreto 1150 del Ministerio del Interior de 24 de Octubre de
1980.
3
Decreto 260 del Ministerio del Interior de 30 de marzo de 1990.

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

Av. Libertador Bernardo OHiggins n3363 - Estacin Central - Santiago - Chile
Mesa central: (+56-2) 2 718 00 00
 Majestuosa es la blanca montaa
que te dio por baluarte el Seor,
y ese mar que tranquilo te baa
te promete futuro esplendor

Nos encontramos en primer lugar con una descripcin grfica del paisaje, idealizada, por
supuesto, pero clara en cuanto a las imgenes visuales que desea transmitir. En ese
sentido, esta estrofa sera corogrfica, dado que, como establece Hessen, apunta hacia la
comprensin espacial del sentido comn.

Es, por otra parte, el abordaje del objeto desde el sujeto, estableciendo una verdad, un
conocimiento pedaggico. En ese sentido desde la posibilidad del conocimiento, podemos
decir que es un enfoque dogmtico. Se trata de atribuir caractersticas evidentes que no
requieren explicaciones adicionales, la percepcin sera clara y no cabran interpretaciones
en su descripcin, mxime al estar escrito en presente indicativo.

En nuestra opinin el origen del conocimiento en esta cancin se adscribe al apriorismo,

dado que es inevitable sentir el aroma de la experiencia vvida pero, al tiempo, se traslada
conscientemente ideas propias de la racionalidad del autor (o, en este caso, propias y de
quienes le encargan el himno), dando por supuesto que las caractersticas descritas
permitirn consecuencias positivas para Chile, relacionando experiencia y conocimiento
racional.

El objeto descrito en este caso es el paisaje de la patria, y es algo dado, est

completamente acabado. No existira ninguna relacin de dependencia con el sujeto. En
ese sentido, siguiendo a Hessen, se podra pensar que se trata de un enfoque objetivista
en cuanto relaciones premetafsicas en la esencia del conocimiento. No obstante el poema
es idealista en cuanto construye un paradigma ideal, lo que se comprueba al compararlo
con el edn. Ms, he aqu que NO dice que ES el edn, sino una copia feliz.

IDEAS FINALES
Esta obra es hija de su tiempo, es decir, exalta su vocacin libertaria y racional a travs
de verdades idealizadas construidas desde una geografa mitificada como parte de la
identidad nacional.

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

Av. Libertador Bernardo OHiggins n3363 - Estacin Central - Santiago - Chile
Mesa central: (+56-2) 2 718 00 00
Por ello, se sirve de la experiencia que los propios habitantes pueden vivenciar o
vislumbrar como paisaje y al mismo tiempo trasladando un conocimiento pedaggico
sobre ste.

Por ltimo, solo advertir que axiolgicamente (tanto desde la esttica como la tica) la
opinin de quien elabora este paper sobre esta obra es profundamente negativa, dado
que, por un lado no comparte su fin pedaggico patriotero completamente aejo y, por
otra, le parece una obra literaria con cierto inters tcnico, pero muy menor,
especialmente si lo comparamos con las obras poticas presentes en los himnos
nacionales de pases como Alemania, Sudfrica o, incluso en nuestro continente,
Argentina.

BIBLIOGRAFA
- Hessen, J. Teora del Conocimiento (1954) Ed. Losada (Buenos Aires).
- https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_nacional_de_Chile#cite_ref-nacl_2-0 (cnsul-
tado el 02 de abril de 2017)
- Maldonado Aguirre, M. Historia del Himno Nacional de Chile.
http://www.musicadechile.com (consultado el 02 de abril de 2017).

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

Av. Libertador Bernardo OHiggins n3363 - Estacin Central - Santiago - Chile
Mesa central: (+56-2) 2 718 00 00