Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2069
Abstract: Variability in the recruitment of fish has been attributed to either changes in the environment or variations in
the size of reproductive stocks. Disentangling the effects of environment and stock has proven to be problematic and
has resulted in recurrent controversy between studies supporting either hypothesis. In the present study, we examine the
relationship between interannual changes in temperature and variation in recruitment for nine Atlantic cod (Gadus
morhua) stocks in the North Atlantic. We show that for individual stocks, the relationship often appears weak and
statistically not significant. On the other hand, by combining in a single metaanalysis the results from individual
stocks, we demonstrate that recruitment of Atlantic cod is linked to interannual fluctuations in temperature in such a
way that for stocks located in warm water the relationship is negative, for stocks located in cold water the relationship
is positive, and there is no relationship for stocks located in the middle of the temperature range.
Rsum : La variabilit du recrutement des populations nectoniques a t attribue, tantt aux changements de
lenvironnement, tantt aux variations de la taille du stock reproducteur. La sparation des effets environnementaux de
ceux lis aux stocks demeure problmatique et a provoqu une contreverse entre les tudes appuyant lune ou lautre
des deux hypothses. Nous prsentons ici, une tude des effets de la temprature sur le recrutement de neuf stocks de
morue franche (Gadus morhua). Nous montrons que pour chaque stock pris sparment, la relation du recrutement avec
la temprature apparait gnralement faible et souvent non significative du point de vue statistique. En revanche,
lanalyse combine des neuf stocks permet de dmontrer quune telle relation existe lchelle du bassin nord-
Atlantique. Les variations du recrutement sont positivement lies aux changement de temprature dans les eaux froides,
ngativement dans les eaux chaudes et aucun lien entre le recruitment et la temprature nest observ dans les eaux
tempres.
Planque and Frdou 2077
Can. J. Fish. Aquat. Sci. 56: 20692077 (1999) 1999 NRC Canada
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:04 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Table 1. Summary of the data on Atlantic cod recruitment used in the present study.
Age of Mean bottom
Stock Years recruits (years) temperature (C)
Newfoundland (NAFO 2J3KL) 19591989 3 2
West Greenland (NAFO 1) 19521989 3 3
Northeast Arctic (ICES II) 19511990 3 4
Iceland (ICES Va) 19511993 3 5.8
Faeroes (ICES Vb) 19611994 2 7.4
Georges Bank (NAFO 5Z) 19771995 3 8
North Sea (ICES IV) 19601992 1 8.6
Irish Sea (ICES VIIa) 19681995 0 10
Celtic Sea (ICES VIIfVIIk) 19701995 1 11
Note: Standard ICES and NAFO geographical areas for fisheries statistics are given in parentheses. Mean
bottom temperatures are from Brander (1995).
the Celtic Sea to the Barents Sea in the eastern North Atlan- (NAFO) analyses and provided by R.A. Myers (see Myers et al.
tic. The distribution of the species encompasses a wide 1995 and internet site http://www.mscs.dal.ca/~myers/welcome.html).
range of temperature, with stocks distributed in waters with Recruitment data were derived from virtual population analysis.
bottom temperature ranging from an average of 2 to 11C In the virtual population analysis procedure, the number of recruits
(Brander 1995). is back-calculated using data on the structure of the population
measured by fisheries statistics and research surveys. We have al-
In the present study, we test the hypothesis that recruit- ways considered data on recruits for the youngest age available.
ment of Atlantic cod is affected by interannual changes in The length of recruitment series and age of recruits varied among
temperature in such a way that for stocks located in warm the nine stocks studied and are summarised in Table 1.
water the relationship is negative, for stocks located in cold It is commonly accepted that recruitment is linked to the level of
water the relationship is positive, and there is no relationship eggs spawned, which in turn is related to the size of the mature
for stocks located in the middle of the temperature range. A stock, generally referred to as the spawning stock biomass (SSB).
literature review on Atlantic cod stocks by Ottersen (1996), The SSB fluctuates between years, and these fluctuations will con-
updated for the Irish Sea by Planque and Fox (1998), sug- tribute to changes in recruitment levels. Therefore, prior to study-
gests that these effects of temperature can be detected for ing the possible connection between environment and recruitment,
some stocks. However, the methods used to establish rela- it seems appropriate to correct recruitment data for SSB changes.
This can be done by calculating the recruitment residuals from a
tionships between recruitment and temperature varied be-
fitted stockrecruitment model.
tween studies, and for some stocks, distinct studies produced
Although the existence of a relationship between stock and re-
contradictory results. Also, there has not yet been a study cruitment is evident from the theory (e.g., see Hilborn and Walters
that has analysed in a comparable way the relationship be- 1992) and established in practice (Myers and Barrowman 1996),
tween temperature and recruitment across the North Atlantic. determining the precise form of the stockrecruitment relationship
Recently, the application of metaanalysis to the study of in the case of individual stocks remains a difficult task. This is for
stockrecruitment relationships has demonstrated that the several reasons. First, the data are generally highly scattered
level of recruitment is related to the size of the reproductive around the theoretical stockrecruitment curve. Second, the num-
stock, despite the apparent lack of statistical significance ber of years of data is limited (rarely above 40) and the informa-
when stocks are considered independently (Myers and Bar- tion on stock and recruitment at low values is rare, so that the
rowman 1996; Myers 1997). Here, using a similar strategy, shape of the curve close to the origin is not known precisely. Third,
SSBrecruitment models such as BevertonHolt or Ricker contain
we reexamine the temperaturerecruitment relationship of the implicit assumption of proportionality between SSB and egg
nine Atlantic cod stocks and develop a method that com- production, but this assumption can be violated (see the case of
bines the results from all individual stocks. By this ap- Northeast Arctic cod in Marshall et al. 1998), so that the adequacy
proach, we can test for the existence of a gradual change in of the SSBrecruitment model can be questioned. In consequence,
the nature of the temperaturerecruitment relationship from although in theory the level of recruitment is dependent on stock
cold to warm waters. levels, there is in practice a large degree of uncertainty when esti-
mating a particular model of the stockrecruitment relationship.
For each model that can be fitted to a specific stock, a time se-
Materials and methods ries of recruitment residuals can be calculated, and because a large
range of models can be fitted, multiple series of recruitment resid-
It should be noted that the present work is not an exploratory ual can be derived. Of course, differences between these series are
study. Temperature was the only environmental parameter tested only due to the choice of the SSBrecruitment model and not to
for correlation with recruitment. The selection of stocks, regions, changes in recruitment itself, but when compared with environ-
and years of data was done on the basis of availability and known mental data, these different series may produce different results. In
geographical distribution of stocks before performing the analysis. consequence, the choice of a particular fit of SSBrecruitment may
corrupt the results of the analysis. For this reason, the recruitment
Recruitment series were not corrected for stock fluctuations. Instead, raw re-
Data on the number of recruits for nine stocks around the North cruitment estimates were used for each stock studied. By doing
Atlantic were taken from International Council for the Exploration this, it was assumed that the stocks have not reached such a low
of the Sea (ICES) or Northwest Atlantic Fisheries Organisation level that they cannot produce a strong year-class. However, be-
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:05 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Fig. 1. Location of the areas and subareas for which SST series were selected. Areas are indicated by thick boxes and are named.
Subareas are delimited by thin lines and are numbered.
cause Atlantic cod has been heavily exploited during the past de- sure the interannual variability in temperature is to compare tem-
cades, the above assumption can be violated in some cases. This perature values averaged over the months JanuaryDecember.
will be discussed further. However, two years with similar annual temperature may display
important seasonal differences (e.g., one year may have had a
Temperature warmer summer that was compensated by a cooler winter). To as-
The temperature data suitable for comparison with Atlantic cod sess how temperature anomalies are transferred from one month to
recruitment series have to fulfill several requirements. First, tem- the following ones, we have constructed the autocorrelation func-
perature time series have to be available for every stock. Second, tions for temperature in each region. These functions indicate the
the time series have to be consistent and sufficiently long to per- degree of persistence of temperature anomalies.
form the analysis over a number of years. Third, the series will First, the monthly temperature anomalies were derived from the
preferably correspond to large oceanic areas rather than to single original series as follows:
sampling points so that they can be representative of the change in
temperature experienced by the stocks over their area of distribu- (1) am,y = tm,y t m
tion. This last point has been largely discussed in the case of the
Northeast Arctic cod by Ottersen et al. (1998), who showed that where am,y is the anomaly for a given month m and a given year y,
environmental temperature does not strictly correspond to ambi- tm,y is the original temperature record for the same month and year,
ent temperature, although the population generally experiences and tm is the temperature for month m averaged over all years.
higher temperature in warm years and vice versa. Second, the autocorrelation function (ACF) was calculated by com-
A temperature data set that fulfills most of these requirements is paring the original anomalies series with the same series lagged by
the Comprehensive OceanAtmosphere Data Set (COADS) (Wood- increasing number of months. The ACF value calculated for each
ruff et al. 1987). COADS contains sea surface temperature (SST) month is analogous to a correlation coefficient and varies from 1
in the form of monthly summaries in boxes of 2 2 and covers (negative autocorrelation) to +1 (positive autocorrelation). The
adequately the area of distribution of eight of the nine stocks stud- ACF was calculated for each region from lag 1 to 24 months, as in
ied. In the Barents Sea, the data available from COADS were too Wei (1990).
sparse and we used instead the temperature series of the Kola sec-
tion (Tereshchenko 1996). The fluctuations in temperature of the Spatial heterogeneity
Kola section and of other areas in the Barents Sea are almost syn- In the same way that temperature anomalies can display tempo-
chronous, as shown by Ottersen et al. (1998) and by a comparison ral heterogeneity, these anomalies may show spatial heterogeneity
with temperature profiles from ICES (Frdou 1998), so that they at the subregional scale. When areas were large enough to perform
are comparable with COADS data in other regions. the analysis, we assessed the degree of spatial heterogeneity by
measuring the Pearson correlation coefficient between temperature
Temporal heterogeneity anomalies time series in subareas. The values of the correlation co-
Before comparing changes in recruitment with changes in tem- efficients are given as an indication of heterogeneity but were not
perature, it is necessary to define what is meant by interannual tested for significance. Figure 1 indicates the areas and subareas
variability in temperature. One of the most common ways to mea- for which temperature series were extracted. When comparing the
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:10 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Table 2. Correlation between temperature time series from distinct subareas in the North Sea, Iceland, West Greenland,
and Newfoundland areas.
North Sea Newfoundland
1 2 3 4 Iceland, 1 West Greenland, 1 1 2 3 4 5
2 0.83 0.69 0.71 0.45
3 0.89 0.92 0.65 0.16
4 0.55 0.82 0.72 0.02 0.20 0.06
5 0.62 0.77 0.82 0.82 0.28 0.27 0.21 0.26
6 0.19 0.03 0.03 0.39 0.20
Note: The subareas are defined in Fig. 1. The temperature anomalies for each year are calculated over the months of FebruaryJune.
recruitment with temperature, we have always selected temperature Connection between temperature and recruitment for
averaged over the entire region (i.e., not the subareas). combined stocks
In addition to analyses of temperaturerecruitment relationship for
Connection between temperature and recruitment for each individual stock, we have studied the temperaturerecruitment
single stocks relationship across all Atlantic cod stocks in a single analysis. In
When comparing recruitment and temperature, we have selected this approach, one does not test the significance of single relation-
anomalies averaged over the months FebruaryJune, since this pe- ships but rather whether the relationship between recruitment and
riod encompasses the spawning season for all the stocks consid- temperature varies from one end of the temperature distribution of
ered. The connection between temperature and recruitment was Atlantic cod to the other. Here, we hypothesise that the relationship
measured by correlation and regression analyses. The correlation is positive at the cold limit of the temperature distribution and neg-
analysis was used to test the statistical significance of the relation- ative at the warm limit. It is also expected that for stocks not lo-
ship for each stock, while the regression analysis was used to esti- cated at the edge of the temperature distribution, there will be no
mate the degree to which recruitment changes in relation to a 1C relationship between temperature and recruitment. To test this hy-
temperature increase or decrease. pothesis, we have used the slope of the regression line as a mea-
sure of the temperaturerecruitment relationship and have tested
The recruitment estimates were log2 transformed prior to the
whether this slope varies from being positive in cold waters to be-
correlation and regression analyses. The log transformation was
ing negative in warm ones. The uncertainty in the regression slope
used to stabilise the variance and to transform absolute changes in
was assessed by estimating the empirical distribution of using a
recruitment into relative changes so that all stocks are comparable
bootstrapping procedure (Efron 1979). This was performed by
despite large differences in mean recruitment levels. The correla-
resampling the residuals from the regression 250 times for each
tion between interannual temperature changes and recruitment was
stock. Then the Spearman rank correlation coefficient between em-
determined for all stocks using the nonparametric Spearman rank
pirical distributions of and mean bottom temperatures was calcu-
correlation coefficient. One of the advantages of the nonparametric
lated. To do so, we ranked the 250 values of each distribution and
correlation over the standard parametric one is that the resulting
subsampled 10% of the values at regular intervals. The aim of that
coefficient is not influenced by outliers that are often present in bi-
procedure was to reduce the number of data in each distribution
ological data. Also, normality in temperature or recruitment data is
from 250 to 25 for computational purposes (we later tested that
not required to perform the analysis. Because autocorrelation exists
this had no detectable effect on the final correlation value). The
in some of the recruitment and temperature time series, the signifi-
Spearman rank correlation was calculated on the resulting 225 val-
cance of the correlation can be biased due to overestimation of the
ues (25 times nine stocks). The coefficient was tested against its
number of degrees of freedom. Therefore, we have reestimated the
empirical distribution estimated by a Monte-Carlo permutation
number of degrees of freedom using the general correction pro-
procedure (5000 permutations). The permutation was performed on
posed by Quenouille (1952):
the mean bottom temperature in such a way that each empirical
distribution was kept unchanged but the associated bottom temper-
(2) N2 = N/(1 + r1 + r1 + r2 + r2 +...) ature was permuted (i.e., there was no permutation of individual
slope values between distributions). It should be noted that because
where N2 is the adjusted sample size, N is the original sample size, we have a prior expectation on the nature of the alternative hypoth-
r1 and r1 are the 1-year-lag autocorrelations of the two series, r2 esis ( should decrease with increasing temperature), the statistical
and r2 are the 2-year-lag autocorrelations, and so on. The auto- test is one-sided. Therefore, the p values used are also one-sided.
correlations were calculated as in Wei (1990) and only the
autocorrelation at 1-year lag was taken into account. The N2 can
sometimes be greater than N (when autocorrelation is negative) and Results
in such a case, the original sample size (N) was kept.
The regression analysis was performed using the method of Spatial and temporal heterogeneity in regional
Kendall and Gibbons (1990) given in Sokal and Rohlf (1995). As temperatures
for the nonparametric correlation, the nonparametric regression Spatial heterogeneity in temperature series was assessed
does not require normality of the data and the slope of the regres- for regions covering sufficiently large oceanic areas: North
sion curve is not affected by outliers. The connection between tem-
perature changes and recruitment levels can be interpreted directly
Sea, Icelandic Sea, West Greenland, and Newfoundland wa-
from the slope of the regression (): a slope of +1 indicates that an ters. Table 2 gives the Pearson correlation coefficients be-
increase of 1C in temperature is associated with a twofold in- tween subareas. These coefficients indicate the degree of
crease in recruitment, and, conversely a value of 1 shows that a similarity in temperature time series within regions. In the
similar temperature change is linked to a decline in recruitment by North Sea, all the correlation values are positive and high,
a factor of 2. indicating that interannual temperature changes in the differ-
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:10 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Fig. 2. ACF for the time series of monthly temperature Fig. 3. Scatterplots of log2 recruitment of Atlantic cod against
anomalies for the nine areas in the North Atlantic. The value in temperature (FebruaryJune) for the nine stocks in the North
parentheses is the mean autocorrelation value from lag 1 to Atlantic. The lines correspond to the fit of a nonparametric
4 months (indicated by the solid circles) and is an indicator of regression (see Materials and methods section for details). Note
the persistence of temperature anomalies over 5-month periods that recruitment anomalies for West Greenland are plotted on a
(such as the FebruaryJune period selected for comparison with distinct scale due to the higher variability in recruitment in this
recruitment data). region.
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:13 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Fig. 4. Link between SST and recruitment plotted against mean tionships and (ii) for stocks located at the cold and warm
bottom temperature for nine Atlantic cod stocks in the North temperature limits, it is often not possible to conclude that a
Atlantic. For each stock, the link is estimated by the slope of the relationship between temperature and recruitment exists.
nonparametric regression ( from Table 3) represented by the One way to overcome the limitation of the above correlation
horizontal line within the box. Boxes and lines indicate the 50 analysis is to combine the data from all stocks in a single
and 95% limits of the empirical distribution of the slopes, transatlantic analysis.
determined by a bootstraping procedure. Stocks: NE,
Newfoundland (northern cod); WG, West Greenland; BA, Transatlantic connection
Barents Sea (Northeast Arctic cod); IC, Iceland; FA, Faeroe Results from all stocks were combined in a single analysis
Islands (Faeroes); GB, Georges Bank; NS, North Sea; IR, Irish and the gradual change in the nature of the temperature
Sea; CE, Celtic Sea. recruitment relationship was assessed by testing the exis-
tence of a link between the regression line slope and the
mean bottom temperature of each stock. Figure 4 shows the
distributions of against the mean bottom temperatures. The
apparent trend is for to be positive for stocks located in
cold waters and gradually decrease to negative values for
stocks in warm waters. For temperate waters the value of
is close to zero, as expected. The rank correlation between
distributions and mean bottom temperature is r = 0.59 and
the associated probability is p = 0.027. This indicates that
the null hypothesis (effect of temperature on recruitment is
independent of mean temperature) can be rejected. It is
clear, however, from Fig. 4 that the northern cod stock
(Newfoundland) stands out of this general pattern.
When performing the calculation of , several assump-
tions were made: (i) the area over which temperature is aver-
aged is representative of the area of distribution of the
Atlantic cod stock, (ii) the temperature anomaly signal does
not vary substantially within the 5-month period over which
it is averaged, and (iii) recruitment has not been affected by
exceptional forcing that would have masked the effects of
temperature. In the case of the northern cod stock, these
three assumptions are violated. First, the spatial homogene-
ity in temperature in this area is extremely low, as shown by
the correlations in Table 2. Second, there is a high degree of
factor of 30. The stock of Georges Bank shows similar varia-
intermonth variability, as demonstrated in Fig. 2. Third, it is
tions in recruitment despite a larger range in temperature
reasonable to assume that the effect of temperature on the
variation (about 4C). These results show that interannual
recruitment of Northern cod have been masked by the dra-
changes in recruitment are generally large and that the am-
matic reduction in SSB that preceded the collapse of the
plitude of these changes varies among stocks. The data are
stock (Hutchings and Myers 1994b; Myers et al. 1997). In
also highly scattered around the regression lines, and the sta-
consequence, the estimate of for the northern cod stock is
tistical significance of the relationships is generally low (Ta-
highly uncertain and it would be appropriate to treat this
ble 3). In the Celtic Sea, Faeroes, West Greenland, Georges
stock separately from the others. When the northern cod
Bank, and Newfoundland, correlations are not significant.
stock is removed from the analysis, the rank correlation be-
Correlations are significant in the North Sea, Barents Sea,
tween distributions and mean bottom temperature reaches
and Iceland at p < 0.05 and in the Irish Sea at p < 0.01.
r = 0.83 and the statistical significance is greatly improved
Positive relationships (increase in Atlantic cod recruitment
with p = 0.0016.
at high temperature anomalies) are significant in the Barents
Sea and Iceland, whereas negative relationships are signifi-
cant in the Irish Sea and North Sea. However, we are left Discussion
with the observation that for the Celtic Sea and Georges
Bank stocks (stocks located at the warm limit) and for the In their demonstration of the relationship between stock
West Greenland and Newfoundland stocks (cold limit) the and recruitment levels, Myers and Barrowman (1996) illus-
correlation analysis cannot reject the null hypothesis that no trated how powerful metaanalysis can be when single analy-
relationship between temperature and recruitment exists. ses fail to give significant answers. Later, Myers (1998)
Therefore, it is difficult to conclude from the correlation re- recommended that general hypotheses on recruitment should
sults alone that a gradual change in the temperaturerecruitment be tested with a similar approach, using data sets from
relationship does exist. several populations. In this study, we present a metaanalysis
The conclusions of the stock-by-stock correlation analysis of data on nine cod stocks and show that the relationship
are that (i) there is a high degree of scatter in the data that between temperature and recruitment follows a gradual
results in difficulty in obtaining statistically significant rela- change: a positive relationship in cold waters, no relation-
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:15 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Fig. 5. Recruitment of Irish Sea cod plotted against SSB prediction would certainly be of great value to fisheries man-
(points). The lines show the fit of a combined stock/temperature agement, this idea finds its limits in the low accuracy of
recruitment model for three distinct temperatures. The model medium-range (10 years) climate predictions upon which the
(eq. 4) was fitted using least squares nonlinear regression. recruitment forecasts would depend.
In short- and long-term forecasts, it has to be remembered
that the fluctuations in temperature only account for a lim-
ited fraction of the recruitment variability in an individual
stock, so that the uncertainty associated with any prediction
will be high. But forecasting recruitment is not the only way
by which temperature information can be used for fisheries
management.
The stockrecruitment relationship is the core of current
management procedures and is used to determine the level
of fishing mortality that a stock can support and ultimately
to advise on total allowable catch. Yet, most of the stock
recruitment models do not currently include environmental
factors when this could be easily achieved. For example, one
can build a stockrecruitment model from the Ricker model
(e.g., see Hilborn and Walters 1992):
(3) R = aSSBe SSB
(or its equivalent form R = SSBe( SSB))
and include temperature in a form similar to that proposed
ship in temperate waters, and a negative relationship in by Stocker et al. (1985):
warm waters. The present study demonstrates the existence (4) R = SSBe( SSB)e(T).
of a significant temperaturerecruitment relationship despite
the general pattern of apparent low (or lack of) statistical where R, SSB, and T are recruitment, spawning stock bio-
significance of correlation analyses on single stocks. This mass, and temperature, respectively, and , , and are the
transatlantic relationship is consistent with the view that the associated coefficients. The resulting model is a three-di-
effects of the environment on recruitment should be stronger mensional surface (where SSB, T, and R are the three dimen-
at the limit of a species spatial distribution. It can be seen sions). Figure 5 shows an example of such a fit for the Irish
as a unifying factor for previous results from a number of Sea cod stock. The modelled surface is plotted in the form
studies that showed apparently contradictory results on the of three curves corresponding to three temperatures slices
effects of temperature on Atlantic cod recruitment. within the range of observed values in the Irish Sea. It is
It has been argued that temperature may not be directly clear that the fitted curves and particularly the slopes at the
linked to recruitment but only acts as a proxy for marine origin vary greatly under the distinct temperature regimes.
productivity in lower trophic levels (Rothschild 1994). In the Such information could be used to assess the impact of man-
present study, the link between temperature and recruitment agement strategies under various climatic scenarios.
is only evident at the limit of Atlantic cod distribution, Biological research is needed to confirm the temperature
which suggests that direct effects of temperature on recruit- recruitment links described here and to understand the under-
ment could exist independently of food-related control. lying mechanisms. This is particularly important for two rea-
There are immediate applications that could be made of sons. First, it is unlikely that temperaturerecruitment
such knowledge. For example, monitoring SST is a rela- relationships will ever be used in fisheries management if
tively easy task that could help in forecasting recruitment the mechanism by which temperature modulate recruitment
levels several months in advance. Such short-term forecast- cannot be demonstrated. Second, if one can understand such
ing is probably of limited value because assessment surveys mechanisms and identify which key processes are affected
already produce recruitment estimates within a few months, by temperature changes, it might be possible to design man-
but it could be used as a test for the accuracy of the relation- agement strategies that will tend to maximise the recruit-
ship. Also, discrepancies between temperature-based fore- ment chances of a given population on a biological basis.
casts and actual surveys should raise questions about It has recently been observed that the changes in popula-
possible changes in the population dynamics, the nature of tion structure and particularly the reduction in age-class dis-
environmental forcing, or the accuracy of recruitment esti- tribution are associated with the fluctuations in recruitment
mates. For example, taking into account the link between (Marteinsdottir and Thorarinson 1998). In addition, Kjesbu
temperature and recruitment could explain the unexpected et al. (1996) have showed that the intensity of spawning and
strong year-class of North Sea cod in 1996, which was asso- the extent of the spawning period vary with the size of indi-
ciated with the rapid and extreme cooling of the North Sea vidual Atlantic cod. From this observation, Ottersen et al.
(Loewe 1996) and the following poor year-class of 1997 (1994) have argued that populations with reduced age com-
when warmer conditions prevailed. position (and consequently reduced size composition) would
One can also envisage medium- to long-term forecasting spawn over a smaller geographical area and for a shorter
of recruitment based on climate forecasts. Although such time period and might therefore become more sensitive to
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:17 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
changing environmental conditions. If such is the case, it is Loewe, P. 1996. Surface temperature of the North Sea in 1996.
probable that in the near future, most of the heavily ex- Dtsch. Hydrogr. Z. 48: 175184.
ploited fish populations will display amplified responses to Marshall, C.T., Kjesbu, O.S., Yaragina, N.A., Solemdal, P., and
environmental changes. Ulltang, . 1998. Is spawner biomass a sensitive measure of the
Understanding the effects of environment on recruitment reproductive and recruitment potential of Northeast Arctic cod?
could be of great value if integrated into management proce- Can. J. Fish. Aquat. Sci. 55: 17661783.
dures, and the possible ways by which this could be done Marteinsdottir, G., and Thorarinson, K. 1998. Improving the stock
have not yet been fully explored. The main difficulty will recruitment relationships in Icelandic cod (Gadus morhua) by
likely be in reconciling results on temperaturerecruitment including age diversity of spawners. Can. J. Fish. Aquat. Sci.
55: 13721377.
relationships that are evident at the transatlantic scale and
Myers, R.A. 1997. Recruitment variations in fish populations as-
management strategies that take place at the level of individ-
sessed using meta-analysis. In Early life history and recruitment
ual stocks only. in fish populations. Edited by R.C. Chambers and E.A. Trippel.
Chapman and Hall, London, U.K. pp. 451467.
Acknowledgements Myers, R.A. 1998. When do environment-recruitment correlations
work? Rev. Fish Biol. Fish. 8: 285305.
The authors wish to thank Dr. Ransom A. Myers at Dal- Myers, R.A., and Barrowman, N.J. 1996. Is fish recruitment related
housie University for providing recruitment data and Steve to spawners abundance? Fish. Bull. U.S. 94: 707724.
Worley at the National Center for Atmospheric Research for Myers, R.A., Bridson, J., and Barrowman, N.J. 1995. Summary of
providing SST data. We are also greatly indebted to all the worldwide spawner and recruitment data. Can. Tech. Rep. Fish.
scientists at CEFAS who supported our efforts and com- Aquat. Sci. No. 2024.
mented on earlier versions of this manuscript. This work was Myers, R.A., Hutchings, J.A., and Barrowman, N.J. 1997. Why do
funded by MAFF under program MF0420, Physical and Bi- fish stocks collapse? The example of cod in Atlantic Canada.
ological Controls on Fish Stocks. Ecol. Appl. 7: 91106.
Ottersen, G. 1996. Environmental impact on variability in recruit-
ment, larval growth and distribution of Arcto-Norwegian cod.
References Ph.D. thesis, University of Bergen, Bergen, Norway.
Brander, K.M. 1995. The effect of temperature on growth of Atlan- Ottersen, G., Loeng, H., and Raknes, A. 1994. Influence of temper-
tic cod (Gadus morhua L.). ICES J. Mar. Sci. 52: 110. ature variability on recruitment of cod in the Barents Sea. ICES
Brander, K.M. 1997. Effects of climate change on cod (Gadus Mar. Sci. Symp. 198: 471481.
morhua) stocks. In Global warming: implications for freshwater Ottersen, G., Michalsen, K., and Nakken, O. 1998. Ambient tem-
and marine fish. Edited by C.M. Wood and D.G. McDonald. perature and distribution of north-east Arctic cod. ICES J. Mar.
Cambridge University Press, Cambridge, U.K. pp. 255278. Sci. 55: 6785.
Efron, B. 1979. Bootstrap methods, another look at the jackknife. Planque, B., and Fox, C.J. 1998. Interannual variability in tempera-
Ann. Stat. 7: 126. ture and the recruitment of Irish Sea cod. Mar. Ecol. Prog. Ser.
Frank, K.T. 1997. The utility of early life history studies and the 172: 101105.
challenges of recruitment prediction. In Early life history and re- Quenouille, M.H. 1952. Associated measurements. Butterworth, Lon-
cruitment in fish populations. Edited by R.C. Chambers and don, U.K.
E.A. Trippel. Chapman and Hall, London, U.K. pp. 495512. Rombough, P.J. 1996. The effects of temperature on embryonic and
Frdou, T. 1998. Long-term changes in temperature and cod larval development. In Global warming: implications for fresh-
recruitment a transatlantic study. M.Sc. thesis, University of water and marine fish. Edited by C.M. Wood and D.G. McDonald.
East Anglia, Norwich, U.K. Cambridge University Press, Cambridge, U.K. pp. 177223.
Hilborn, R., and Walters, C.J. 1992. Quantitative fisheries stock as- Rose, G.A., Atkinson, B.A., Baird, J., Bishop, C.A., and Kulka,
sessment. Choice, dynamics and uncertainty. Chapman and Hall, D.W. 1994. Changes in distribution of Atlantic cod and thermal
New York. variations in Newfoundland waters, 19801992. ICES Mar. Sci.
Hutchings, J.A., and Myers, R.A. 1994a. Timing of cod reproduc- Symp. 198: 542552.
tion: interannual variability and the influence of temperature. Rothschild, B.J. 1994. Decadal transients in biological productiv-
Mar. Ecol. Prog. Ser. 108: 2131. ity, with special reference to the cod populations of the North
Hutchings, J.A., and Myers, R.A. 1994b. What can be learned from Atlantic. ICES Mar. Sci. Symp. 198: 333345.
the collapse of a renewable resource? Atlantic cod, Gadus morhua, Sokal, R.R., and Rohlf, F.J. 1995. Biometry: the principles and practice
of Newfoundland and Labrador. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 51: of statistics in biological research. Freeman and Co., New York.
21262146. Solberg, T.S., and Tilseth, S. 1987. Variations in growth pattern
Kendall, M.G., and Gibbons, J.D. 1990. Rank correlation methods. among yolk-sac larvae of cod (Gadus morhua L.) due to differ-
5th ed. Edward Arnold, London, U.K. ences in rearing temperature and light regime. Sarsia, 72: 347349.
Kjesbu, O.S. 1994. Time of start of spawning in Atlantic cod Stocker, M.V., Haist, V., and Fournier, D. 1985. Environmental vari-
(Gadus morhua) females in relation to vitellogenic oocyte diam- ation and recruitment of Pacific herring (Clupea harengus pallasi)
eter, temperature, fish length and condition. J. Fish Biol. 45: in the Strait of Georgia. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 42(Suppl. 1):
719735. 174180.
Kjesbu, O.S., Solemdal, P., Bratland, P., and Fonn, M. 1996. Varia- Tereshchenko, V.V. 1996. Seasonal and year-to-year variations of
tion in annual egg production in individual captive Atlantic cod temperature and salinity along the Kola meridian transect. ICES
(Gadus morhua). Can. J. Fish. Aquat. Sci. 53: 610620. CM 1996/C:11.
Kurlansky, M. 1997. Cod. A biography of the fish that changed the Van Der Kraak, G., and Pankhurst, N.W. 1996. Temperature effects
world. Jonathan Cape, London, U.K. on the reproductive performance of fish. In Global warming: im-
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:18 AM
Color profile: Disabled
Composite Default screen
plications for freshwater and marine fish. Edited by C.M. Wood Woodruff, S.D., Slutz, R.J., Jenne, R.L., and Steurer, P.M. 1987. A
and D.G. McDonald. Cambridge University Press, Cambridge, comprehensive oceanatmosphere dataset. Bull. Am. Meteorol.
U.K. pp. 159176. Soc. 68: 12391250.
Wei, W.W.S. 1990. Time series analysis: univariate and multivariate
methods. Addison-Wesley, Redwood City, Calif.
J:\cjfas\cjfas56\CJFAS-11\F99-114.vp
Monday, November 01, 1999 10:47:18 AM