Heinrich Daath

ASTROLOGA MDICA Heinrich Daath
HEINRICH DAATH
ASTROLOGA
MDICA
1
Todo est en el Universo, en el que,

algunos hombres han hallado la dicha,
mientras que otros soportan crueles enfermedades.
GOWER
2
3
1. LOS ELEMENTOS BSICOS
Las bases de todas nuestras investigaciones descansan en el crculo zodiacal y en los

cuer-pos planetarios:
Aries Cncer Libra Capricornio

Tauro Leo Escorpin Acuario
Gminis Virgo Sagitario Piscis
stos se hallan divididos en:
Cardinales: Aries, Cncer, Libra y Capricornio.

Fijos: Tauro, Leo, Escorpin y Acuario.
Comunes: Gminis, Virgo, Sagitario y Piscis.
Fuego: Aries, Leo y Sagitario.
Tierra: Tauro, Virgo y Capricornio.
Aire: Gminis, Libra y Acuario.
Agua: Cncer, Escorpin y Piscis.
En primer lugar, existe una analoga, simpata o comunin entre cada divisin zodiacal
y una determinada zona del cuerpo. Su localizacin es amplia aunque marcadamente defi-
nida. El nio, en la matriz, es un eptome del duodenario zodiacal. Al nacer, las divisiones
celestes ya vienen determinadas. En lo sucesivo, todos los atributos de tales divisiones
estn comprendidos dentro del cuerpo que se convierte en un exponente del Zodaco. Este
Zodaco, el macrocosmos, est concentrado en el microcosmos de la humanidad. Gracias al
conocimiento de esta analoga existente, es posible en astrologa, relacionar los efectos de
uno en trminos del otro o viceversa para deducir leyes y hacer predicciones, aunque estas
ltimas no son hechas hasta que, en el tema natal, no se han hallado varias pruebas que lo
confirmen.
Las reas mencionadas del cuerpo se resumen de este modo: Aries, la cabeza; Tauro, el
cuello; Gminis, los brazos y pulmones; Cncer, la cavidad torcica y los pechos; Leo, el
corazn y la espalda; Virgo, el abdomen y la regin umbilical; Libra, los riones y la regin
lumbar; Escorpin, los genitales; Sagitario, las caderas y los muslos; Capricornio, las
rodillas; Acuario, las piernas y tobillos; Piscis, los pies y dedos de los mismos.
Debe saberse que el orden seguido por estas zonas sigue la progresin de los signos del
Zodaco. Si las articulaciones del cuerpo fuesen lo suficientemente flexibles como para per-
mitir que todo el cuerpo se curvara hacia atrs, hasta permitir que los pies llegaran a la
cabeza, la analoga sera perfecta; o de otro modo, si se suponiera al Zodaco como algo
que se pudiera recortar o partir a travs de cada signo para allanarlo luego, su forma po-
dra imitar al organismo humano. En este caso, la cabeza es el comienzo de esta secuencia
y los pies el final. En el Kalapurusha, o el Gran Seor del Universo, estos signos son Aries y
Piscis y, naturalmente, su situacin en el firmamento es de continuidad: uno despus del
otro debido a esta disposicin circular.
4
Los cuerpos planetarios viajan a travs de los signos del Zodaco y, por las alteraciones
que producen, provocan cambios armnicos en el organismo y en la mente, o bien desr-
denes de todo tipo. Cada planeta tambin est ntimamente vinculado con uno o ms
signos del Zodaco, demostrando una afinidad natural a travs de los mismos. As, el Sol
tiene afinidad con Leo; la Luna, con Cncer; Mercurio, con Giminis y Virgo; Venus, con
Tauro y Libra; Marte, con Aries y Escorpin; Jpiter, con Sagitario; Saturno, con Capricor-
nio; Urano, con Acuario; y Neptuno, con Piscis; siendo stos los respectivos swakshetras,
domicilios de los planetas citados. Pero los planetas tambin tienen atributos especficos.
Los que aqu nos conciernen son detallados del siguiente modo:
Sol Vital
Luna Nutritiva
Mercurio Nervioso
Venus Linftica
Neptuno Comatoso
Marte Inflamatorio
Jpiter Pletrico
Saturno Crnico
Urano Espasmdico
Aunque de origen tenemos algo ms que el alfabeto de la Astrologa Mdica, ste

aparece como si slo pudieran extraerse del mismo algunas palabras o alguna frase. Por
ejemplo, si decimos Marte en Aries, fcilmente podremos deducir mucho acerca de la
persona en cuyo horscopo ocurre esta circunstancia: temperamento altamente excitable,
superactividad del cerebro, riesgo de fiebres cerebrales. Otro ejemplo sera Urano en
Cncer: calambres en el estmago, sera un enjuiciamiento rpido. Con Mercurio presente
en Aries podramos diagnosticar: neuralgia facial; con Venus en Acuario: venas varicosas,
etctera.
Tales diagnsticos no se basan sobre un programa de estudio que nos prometa una
lectura fcil y correcta para que pueda ser aceptada como vlida, y esto se demostrar en
las pginas siguientes, aunque tampoco significa que debamos inhibirnos o sentirnos te-
merosos frente una prosecucin metdica e imparcial del tema a estudiar.
2. REGENCIAS ANATMICAS DE LOS SIGNOS
Aries
Este signo representa la cabeza, con todos los actos y reacciones de esta regin anat-
mica. Aunque slo se trata de una divisin aproximada, el crneo y la cara se hallan igual-
mente comprendidos en su dominio. Significa energa, impulso mental externo, base de la
actividad corporal a travs de un exceso de energa o fuerza de vida, inquietud, variaba-
lidad. De naturaleza caliente y seca, estril e inflamatoria.
5
Huesos principales: Este signo rige los del crneo y la cara. No obstante, los huesos na-
sales estn bajo el dominio de Escorpin.
Msculos: Incluidos los frontales, occipitales, elevadores y depresores de las mand-
bulas, cigomticos, temporales, bucinadores.
Arterias: Cartidas internas y temporales.
Venas: Ceflica.
Influencia mrbida: Se muestra en la epilepsia, dolores de cabeza, varias clases de en-
fermedades eruptivas que afectan la cabeza y la cara, alopecia, fiebres cerebrales, vrtigo,
neuralgia, congestiones cerebrales, encefalitis.
Tauro
Este signo significa soporte, conexin, resistencia. Las partes anatmicas comprendidas
bajo su gobierno son: el cuello, el odo y la faringe, incluyendo las trompas de Eustaquio,
la vula, las amgdalas, la parte superior del esfago, el paladar, las glndulas tiroides, las
partidas y las cuerdas vocales. La zona de Tauro comienza debajo de la porcin occipital
del crneo, por detrs, y bajo la mandbula inferior, por delante. El cerebelo y la base del
cerebro estn bajo la dependencia de Tauro.
Huesos principales: Este signo domina todas las vrtebras cervicales.

Msculos: Esterno-frioides, mastoides, trapecio, esterno-mastoideo, estilofarngeo, es-
plnico, largo, escaleno, biventres, cervical, cervicis espinal.
Arterias: Cartida externa y arteria basilar.
Venas: Occipitales, yugulares, y las que se corresponden con las glndulas tiroides.
Influencia mrbida: Difteria, dolores de garganta, bocio, lobanillo, angina, crup, hin-
chazones glandulares del cuello, paperas, apoplega, sofocaciones, angina gangrenosa, es-
crfula, laringitis, plipos, abscesos, estrangulacin.
Gminis
Este signo representa flexibilidad, dispersin, sensacin, sutileza y comunicacin. Est

asociado con las manos, los nervios y pulmones (incluyendo la trquea y los bronquios).
Los nativos de Gminis estn sujetos, en gran manera, a diversos tipos de enfermedades
nerviosas. Su dominio externo comienza en los hombros y abarca enteramente los brazos y
manos, desde la clavcula hasta las falanges de los dedos. Es probable que rija alguna otra
parte del cuerpo no mencionada, pero como es un signo an desconocido, no sabemos
cul. La oxigenacin de la sangre es una funcin principal del tercer signo.
I,a glndula timo y los capilares tambin estn gobernados por Gminis.
Huesos principales: Clavcula, escpula, hmero, radio, cubito, huesos del carpo y me-
tacarpo, costillas superiores.
Msculos: Deltoides, bceps, supinator del radio, subclavio, trceps, serrato menor,
pectorales, palmares.
Arterias: Subclavia, braquial, bronquial derecha e izquierda, intercostales, radiales, cu-
bitales.
Venas: Pulmonares, baslicas, subclavias, acigos, venas del limo y mediastino.
6
Influencia mrbida: Bronquitis, consuncin pulmonar, enfermedades nerviosas, neu-

mona, pleuresa, fractura de los brazos.
Cncer
La influencia de este signo da un carcter nutritivo y fructfero. Su cualidad es hmeda,

receptiva, transformadora, oculta y metamrfica, pero contiene escasa vitalidad. Acta
sobre el estmago y los procesos de quimificacin. Los movimientos peristlticos del est-
mago estn gobernados por Cncer, y los a antiperistlticos por el signo opuesto, Capri-
cornio. Fue por esta razn (aunque se cree que no lo saban bien), que los astrlogos de la
antigedad aseguraban que los medicamentos no deban ser tomados cuando la Luna ocu-
paba esta ltima parte del duodenario. Nuseas y vmitos se asocian, generalmente, con el
signo de Capricornio.
Cncer gobierna toda la cavidad torcica (en sentido general), el pecho, las axilas, la re-
gin epigstrica, los senos, los conductos torcicos, el pncreas, y el territorio de los ova-
rios.
Huesos principales: Esternn, cartlago intercostal y parte de las costillas.

Msculos: Diafragma, intercostales.
Arterias: Axilares, diafragmticas, mediastinas posteriores y arterias esofgicas.
Venas: Diafragmtica, gstrica, gastro-epiploica, mamarias.
Influencia mrbida: Trastornos digestivos, catarro gstrico, hidropesa, toses, cncer,
cardiopatas, eructos, dipsomana, caquexia, clorosis.
Leo
Leo representa el corazn fsico del organismo. Significa la potencia vital, el calor, la
vehemencia, el intercambio y la generacin. Sol et horno generant hominem; por este mo-
tivo el signo solar y el equivalente a la Casa quinta de la carta natal conciernen a la des-
cendencia. La columna vertebral, la mdula espinal y los nervios espirales estn bajo la de-
pendencia de este signo. La esfera de Leo es, pues, vital, extensiva y bien asentada.
Huesos principales: Vrtebras dorsales.

Msculos: Largos y anchos dorsales, los transversales, las interespinales.
Arterias: Aorta, coronarias anterior y posterior.
Venas: Vena cava y coronarias.
Influencia mrbida: Enfermedades del corazn en sus varias formas, palpitaciones,
sncope, fiebres, meningitis espinal, taxia locomotriz, aneurismo, angina de pecho.
Virgo
Es el segundo signo de los comunes y sus cualidades son ms bien nerviosas y estri-
les. Est asociado con los intestinos, especialmente con el duodeno, yeyuno e fleo. Virgo
sin embargo concierne a la quilificacin, del mismo modo que Cncer a la quimificacin.
7
Absorcin y asimilacin, seleccin y utilizacin son las funciones de Virgo. La prepa-

racin y absorcin del quilo son, con suma frecuencia, funciones obstaculizadas en las per-
sonas pertenecientes a este signo, o en los que tienen uno de los luminares afligidos en Vir-
go. Gran afinidad con la higiene, la dieta y la sanidad. Otras regiones bajo el gobierno de
este signo son el mesenterio, el peritoneo, el bazo y el sistema nervioso simptico.
Msculos: Oblicuo y transverso del abdomen, recto piramidal, diafragma (junto con
Cncer).
Arterias: Gstrica, mesentricas superior e inferior.
Venas: Porta, heptica, umbilical, intestinal.
Influencia mrbida: Clicos, disentera, diarrea, fiebre entrica, clera, trastornos de la
digestin intestinal (neuralgia del intestino).
Libra
Es el tercer signo cardinal, representa equilibrio, destilacin, sublimacin, filtracin.

Las partes gobernadas son: la regin lumbar en general y los riones en particular. La pa-
labra griega para los riones, nephros, parece provenir de un verbo griego que significa:
desplegarse, extenderse como la lluvia. Los riones expulsan o destilan la orina de las pa-
pilas dentro de la pelvis renal. Los antiguos alquimistas simbolizaban o sublimaban las
materias bajo el influjo de Libra, de modo que Mercurio en Libra es el Mercurio sublima-
do. El signo de Libra se sobreentiende como sublimare o sublimar.
Huesos principales: Columna lumbar.

Msculos: Cuadrado lumbar, sacrolumbares.
Arterias: Suprarrenal, renal, lumbar.
Venas: Renal, lumbar.
Influencia mrbida: Nefritis, enfermedad de Bright, neuralgia de los riones, supre-
sin de orina, falso iscuria.
Escorpin
Escorpin representa la procreacin, readaptacin y concierne a todo lo relativo a la re-

produccin de los procesos vitales. Ejerce un dominio especial sobre los rganos sexuales.
Las partes principales que rige son: la pelvis renal, la vejiga, los urteres, la uretra, los
conductos excretores del testculo, las glndulas de Cowper, la prstata, la regin ilaca de
las ingles, la bilis, el recto, la curvatura sigmoidea del coln (probablemente, todo el co-
lon), el mesocolon. Frecuentemente las enfermedades de Escorpin implican la espalda, el
corazn y la garganta. Castracin (Escorpin), afecciones de la voz (Tauro). Las glndulas
partidas (Tauro) con frecuencia son afectadas sinnimamente con ciertas enfermedades
de Escorpin, tales como los bubones. La exantema crnica de la garganta, enfermedades
de las fosas nasales (Tauro), comnmente acompaadas de sfilis (Escorpin).
Hay que distinguir entre la influencia de Libra y Escorpin en ciertas enfermedades.
Un trastorno aparente de Libra puede haber sido provocado por Escorpin. Por ejemplo:
8
la supresin de orina y retencin de la misma son dos casos diferentes: la primera es

una enfermedad de Libra, que ocurre cuando los riones, por alguna razn, no segregan la
orina; la ltima es escorpiniana. La orina, debidamente segregada por los riones, es rete-
nida por alguna causa en la vejiga. El autor ha encontrado la regencia de las partes gober-
nadas por Libra y Escorpin, representadas en el diagrama de la figura 1.
Las arenillas y los clculos renales pueden ser debidos ms a Escorpin que a Libra, ya
que es en la pelvis del rin donde le forman los clculos, parte que pertenece al gobierno
de Escorpin.
A A
Figura 1
La letra A de la figura 1 representa los rones. La parte sombreada representa la sus-

tancia medular y cortical. Esta regin pertenece a Libra.
La parte blanca es la cavidad de la pelvis, dominada por Escorpin.
Los restantes rganos que se muestran son: C los urteres; B la vejiga; y D la uretra;
todos stos regidos por Escorpin.
Huesos principales: Tuberosidad del Isquin, anillo plvico, snfisis pbica.

Msculos: Cremasteres, esfnteres y elevadores del ano, erectores del pene y del clto-
ris, esfnteres de la vejiga.
Arterias: Ilaca interna.
Venas: Espermtica, mesentrica, clica, hemorroidal.
Influencia mrbida: Arenillas, piedras, roturas, fstulas, almorranas, priapismo, escor-
buto, gonorrea, leucorrea, desrdenes catameniales, vaginitis, uretriris, sfilis, afecciones
del cordn espermtico, de la ingle, etctera.
Sagitario
Sagitario representa la extensin de las facultades sensitivas por el significado de trans-

ferencia de lugar a lugar. En comparacin, Gminis slo alcanza con las manos y por tanto,
tiene una relativa y limitada esfera de accin y sensacin. El noveno signo se identifica con
9
el sistema locomotor de la cadera y del muslo. Siendo uno de los signos comunes, posee
algn dominio sobre los pulmones y los nervios. Un rasgo caracterstico de Sagitario es su
especial facilidad en producir heridas con armas de fuego y padecer cadas o lesiones pro-
ducidas por caballos.
Huesos principales: leo, fmur, vrtebras coxgeas y sacras.

Msculos: Psoas ilaco, pectneo, sartreo, recto, cuadrceps, glteos (formando las nal-
gas).
Arterias: Ilaca externa, femoral, sacra.
Venas: Sacra, ilacas.
Influencia mrbida: Citica, entrica, reumatismo, coxalgia, fracturas femorales de la
cadera, gota.
Capricornio
Capricornio significa limitacin, induracin, nucleolacin, servitud y frugalidad. Es de

naturaleza fra, seca y estril. As como Cncer gobierna las superficies mucosas internas,
Capricornio acta sobre el organismo exterior, especialmente sobre la epidermis. Las arti-
culaciones tambin estn bajo su regencia, especialmente las de la rodilla.
Huesos principales: Rtula.

Msculos: Ligamento rotuliano, poplteo.
Arterias: Ilaca externa, popltea.
Venas: Popltea, safena externa.
Influencia mrbida: Enfermedades de la piel, reumatismo articular, gota, histeria, lu-
xacin de la cabeza de la tibia, urticaria, imptigo, pruritos, eccema, lepra, sinovitis.
Acuario
El ltimo de los signos fijos regula la eliminacin del cido carbnico del cuerpo y de
sus productos. Tiene una considerable influencia sobre la sangre y su circulacin, espe-
cialmente cuando se producen trastornos mrbidos, envenenamientos de la sangre, oxige-
nacin incompleta. Gobierna las piernas, las pantorrillas y los tobillos.
Huesos principales: Tibia y peron, malelos interno y externo.

Msculos: Tibial, peroneo, tendn de Aquiles, soleo.
Arterias: Tibial.
Venas: Safena interna.
Influencia mrbida: Luxaciones y roturas de los tobillos, hidropesa cardaca, anemia,
tobillos hinchados, calambres, debilidad cardaca, enfermedades espasmdicas y nervio-
sas, envenenamiento de la sangre.
Piscis
10
Piscis es hmedo, linftico, plstico, trpido, fro, y tiene una especial accin relajante y
reblandecedora sobre los tejidos que producen derrames de flema y mocos. Afecta a los
pulmones con procesos consuntivos cuando el Sol est presente en este signo. Los que
tienen la Luna en Piscis generalmente cogen resfriados y enfriamientos con tendencia a
atacar los pulmones. Los pies y los dedos de los pies estn gobernados por Piscis. La ma-
triz y los rganos sexuales estn influenciados por l, pero ms particularmente cuando se
produce una infeccin sifiltica.
Msculos: Extensor corto y flexor corto de los dedos del pie, abductores del dedo gor-
do y del pequeo, flexor corto del dedo gordo, flexores accesorios de los dedos.
Arterias: Plantares interna y externa, tarsal, metatarsal.
Venas: Todas las del pie.
Influencia mrbida: Descargas mucosas, gonorrea, gota, juanetes, deformaciones de
los pies y de los dedos de los pies, fros y clicos producidos por pies fros, hidropesa, re-
blandecimiento del tejido glandular, alcoholismo, derrame de humores.
3. PRINCIPIOS PLANETARIOS Y SUS INFLUENCIAS
Aunque hemos ascendido un peldao ms en nuestros conocimientos, todava no se

han solucionado nuestras dificultades.
La lista de enfermedades dadas en el captulo precedente es solamente un corolario
ordenado por zonas. Aunque la presentacin anterior es correcta y ajustada, debido a que
los agentes incipientes o los causantes de desrdenes mrbidos en el organismo pueden
ser de varios grados de fuerza y efecto, deberemos fijarnos en otros factores para que nos
ayuden en el anlisis. Por este motivo, es evidente que una enfermedad inflamatoria y
congestiva puede manifestarse en un mismo rgano del cuerpo en pocas diferentes. Esto
es posible tanto en el caso de un temperamento nervioso como en el de uno pletrico, y
todava no nos hemos adentrado en la interpretacin.
Los cuerpos planetarios proporcionan los datos necesarios, y es de mayor importancia
el comprender exactamente cmo operan y qu realizan, por lo que ser necesario consa-
grar las pginas siguientes a la interpretacin de su influencia, desde el especial punto de
vista a que se refiere nuestro estudio.
En primer lugar estudiaremos el Sol el lder, jefe o gobernante en el orden de los lu-
minares, la mente del mundo y el organismo fundamental, tal como Cicern escribe en su
Somnium Scipionis. Significa la mayor fuerza vital existente en la naturaleza. Rige el quinto
signo de Leo, que concierne al origen de las cosas. Su cualidad es vivificante y de soporte.
Caliente, seco, constructivo, muscular, dador de vida, depende mucho de su condicin y
posicin en el horscopo y, en gran medida, este luminar nos da mucha informacin acer-
ca de la historia estructural, hereditaria, psicolgica y vital. En el organismo, el carcter de
su huella participa de lo ardiente, febril, inflamatorio y cardaco. Efectivamente, el corazn
est directamente gobernado por el Sol. De la misma forma como el Sol est en el centro
del sistema solar, tambin el corazn es el centro motor del cuerpo. Es cor coeli y sol corpo-
ris. El Sol poco afligido puede convertirse, en una carta natal, en la mayor de las vitalida-
des, en la energa ms potente y recuperativa, en la ms segura proteccin contra las enfer-
11
medades, perdurando su influencia a travs de los aos. Es el I bengeist, corresponde al Jiva
hind, al Monad, al Prana teosfico, y al Archoeus o Spiritus Vitae de Paracelso.
Se puede objetar que todo esto es muy simblico y, mientras la mayora de la gente
estara dispuesta a admitir los poderes del Sol, dador de vida por sus manifestaciones de
calor y luz, sin embargo, no lo admitiran como mediador directo en el sentido expuesto
ms arriba.
Aqu se explica, de una vez por todas, que no estamos tratando con smbolos sino con
actividades, que no se establecen alusiones metafricas sino que se glosa sobre fuerzas im-
portantes perfectamente susceptibles de demostraciones prcticas que servirn de gua en
nuestras investigaciones.
El Sol
El Sol que en snskrito es el Dwadasatna, la doceava alma (refirindose a los doce signos
del Zodaco), el Grahapathi, el Seor de los Planetas, y el Bharta Amara Joytishan, Seor de
todos los Devatas, o el Dios de las Fuerzas, es el factor esencial en nuestra vida consciente.
Su energa est muy mal representada en la electricidad porque esta es, ms bien, un re-
flejo de Urano. El Sol es alma de la sustancia fsica, conteniendo en l todas las formas de
manifestacin. Es la representacin de las fuerzas ocultas, y el dirigente y centro motor del
Universo. Es el sativa guna, energa vital, calidum innatum, calor vital. Complejo en la
calidad de sus rayos, se especializa a travs del crculo planetario por su reflexin y
refraccin. Y as como en la gama expectral se oculta el blanco, tambin los rayos plane-
tarios se combinan con el orbe solar. Por tanto, estos atributos comprendidos en l cum-
plen una ilusin de intercambio y renovacin de fuerzas, de conservacon de la materia, de
circulacin.
El sol en:
El Sistema Solar: concierne a la radiacin de fuerzas y la absorcin en su esfera de los

residuos desvitalizados.
El Sistema animal o clula vegetal: concierne al ncleo.
La figura humana: al corazn, la circulacin de la sangre, la vitalidad.
En el mundo humano: concierne a la circulacin de la moneda, el comercio.
Adems de esto, el luminar mayor est vinculado con los ojos, entre los escritores sns-
critos, Chaksu (ojos) fue sinnimo del Sol, Para los hindes es el karma sakshi, testigo que ve
todos los actos. En efecto, ambos luminares influyen en ciertas enfermedades y malfor-
maciones de las ventanas del alma, pero el Sol se refiere principalmente a los defectos
estructurales, y la Luna a los lacrimales y algunos defectos de adaptacin del ojo, como la
miopa, la presbicia, etctera.
La Luna:
Es el medio de enlace, la conductora y distribuidora, y debido a su recorrido activo a

travs del crculo zodiacal rpidamente toma fuerzas magnticas provenientes de otros
planetas al paso que se van formando y deshaciendo los aspectos. Con la misma rapidez
que se aleja, va produciendo cambios, actuando como un expulsivo, como un agente alte-
rante y limpiador. Es la mumia evestrum de Paracelso. La persona lunar es, en ocasiones,
12
errante, inquieta, variable, mvil, inconstante. As pues, en su recorrido, nuestro satlite se

torna qumicamente convertible, integral, oculto, metamrfico y asimilativo. Es el receptor
y el condicionador. Por ende, la Luna est ntimamente aliada con el estmago, la matriz y
los senos. Y debido a su influencia peculiar importa, muy especialmente, a las natividades
femeninas. As como Leo y el Sol se identifican con lo masculino, lo elctrico, positivo o ac-
tivo, de igual modo Cncer y la Luna se conectan con lo femenino, magntico, negativo o
pasivo. El uno es caliente y vital, la otra es esencialmente hmeda; el uno es el esperma, la
otra la matriz. Las serosidades y superficies mucosas se hallan tambin bajo el dominio de
la Luna, as como los linfticos y lactales.
En abstracto, los luminares significan: Sol, Espritu; Luna, Materia. El primero es la
realidad esencial nomeno, eternamente existente; la segunda, la ilusin, el maya, la
experiencia transitoria, la decadencia orgnica. Por lo que resultan dos series de expresio-
nes planetarias: la solar y la lunar. La forma clama siempre el dictamen de la Luna, la cual
implica vinculo material, esclavitud de la carne, destino.
Figuradamente, la Luna puede ser considerada como una especie de alambique en el
cual los procesos de fermentacin y desmposicin se llevan a cabo. Las sustancias regidas
por la luna son extremadamente expuestas a fermentaciones y putrefacciones. Por
ejemplo, las coles, las setas, etctera, crecen con asombrosa celeridad (por la noche); tienen
mucha consistencia pero escasa vitalidad o fuerza, y fermentan o se pudren con mayor
rapidez. Estas sustancias pertenecen al temperamento linftico dentro del mundo vegetal.
La Luna tiene un dominio especial sobre el estmago y el tubo digestivo, la masa cere-
bral, los senos, los sistemas linftico y lacteal y el aparato lacrimal; tambin, en trminos
generales, sobre los fluidos del cuerpo.
Mercurio
Mercurio, el spiritus de Paracelso, tiene algo de artfice de la escena pues adquiere va-
rias formas segn los aspectos que recibe. Este planeta tiene carcter conectador y media-
dor, transitorio y reflector, distribuidor y coordinador. La funcin especfica de Mercurio
est en conexin con los nervios. Gminis, as como su regente Mercurio, indican este
rasgo. Por este motivo, este signo y su Casa correspondiente significan, en el mundo, los
medios de comunicacin y el transporte: tren, carretera, telgrafo, correspondencia, etc.
As pues, en el cuerpo fsico se halla representado por las ramificaciones del tejido ner-
vioso. El aspecto externo del planeta es poco significativo, sin embargo su influencia es la
ms importante desde el punto de vista psicolgico. Aunque el movimiento y la fuerza
muscular son regidos por Marte, la incitacin es, evidentemente, debida a la actividad ner-
viosa. Los movimientos nerviosos no slo dependen de la nutricin, sino tambin de un
control efectivo. Las intensivas formas de contracciones musculares llamadas espasmos,
son el resultado directo del sistema nervioso, regidos por la octava de Mercurio: el planeta
Urano. Bajo el dominio de Mercurio se encuentren el sistema nervioso, las facultades men-
tales, la respiracin, las manos y la lengua.
Ambos, la Luna y Mercurio, gobiernan la sustancia cerebral y sus funciones. Su aflic-
cin en un tema natal indica una argumentacin deficiente o una mentalidad desequili-
brada, aumentando la demencia si los malficos dominan el tema. Es quizs una de las
condiciones ms fciles de detectar en un horscopo y una de las preguntas ms asequi-
bles de encontrar respuesta.
13
Venus
Venus, la adech y Esencia de Adn, de Paracelso, es de cualidad templada, hmeda y

relajante, sedante, frtil y constructiva. Pero con malos aspectos y asociada con otros cuer-
pos tiene el poder de afectar adversamente el organismo. Generalmente, producir relaja-
cin, prdida de los estmulos, emisin de fluidos vitales, etctera. El planeta rige el siste-
ma venoso, los riones, la garganta y, en las mujeres, los ovarios. Tambin tiene tendencia
a producir hinchazones glandulares.
Marte
Es el planeta guerrero, en hind el Rudhira (sangre roja). Lohitanga (de complexin

rojiza), Bhumisutra el hijo de la Tierra, es el que sigue en el orden planetario. Es la
terrible esfera roja de la Tierra (Cicern), el Hor Tos (el planeta magullado) de los egipcios,
y el smbolo de la fuerza y el valor. Tensin, calor, accin eruptiva, son los trminos aso-
ciados con este planeta. Es el agente impulsor e incitante, el causante del sntoma pato-
lgico inflamatorio. La Casa y signo ocupados por Marte son siempre centros de actividad,
energa y acrecentamiento, por lo que llega a ser muy importante en todos los aspectos.
Marte significa calor concentrado en contraste con la dispersin solar. Gobierna, especfi-
camente, los tejidos musculares, los rganos sexuales, la hil, la nariz y la fibrina de la
sangre.
Jpiter
Jpiter, esplndida estrella, benfica y afortunada para la raza humana, segn los
trminos de Cicern, es junto con Venus, un agente afable y protector. Sus atributos son la
conservacin, la elaboracin y preservacin de la vida, la garanta de templanza y abun-
dancia. Hace algunos aos un escritor demostr, en el Journal of the Statistical Society, que
exista una conexin entre la fluctuacin del nivel anual de mortalidad y la posicin de
Jpiter. Esto concuerda perfectamente con el significado astrolgico del planeta. Pero
cuando esta stelia errans est afligida, puede ejercer una poderosa influencia creando cam-
bios morbosos en la sangre y causando tambin acumulaciones en el mismo fluido, o en
forma de pltora, hinchazones localizadas, sarcoma adiposa, y bajo ciertas circunstancias
incluso los cnceres, pancretico, de pecho, lardceo, o de otro tipo. Se refiere especial-
mente a todos aquellos desrdenes que se caracterizan por un exceso de azcar o de
albmina en la orina: el hgado es el centro ms importante de la actividad jupiteriana (el
almacn de glicgeno), pero tambin domina, muy marcadamente, el sistema arterial, del
mismo modo que Venus rige el sistema venoso. Similarmente la deposicin de grasa en el
organismo est regida en gran parte por Jpiter. La grasa incita al hgado a aumentar sus
secreciones. Frecuentemente el planeta acta a travs de su signo opuesto, Gminis, sobre
los pulmones, as como este ltimo tambin opera a travs de Sagitario (el uso excesivo de
medicamentos regidos por Mercurio ocasiona el embotamiento del hgado). La formacin
de sustancias residuales provenientes de los tejidos puede ser un ejemplo en la produccin
de urea y cido rico, ambos formados en el hgado, sin embargo la sedimentacin es de-
bida a Saturno.
14
Saturno
Saturno, el corpus limbus de Paracelso. Su naturaleza es seca, frgida e introvertida. La

accin de este planeta se basa en la contraccin (endurecimiento), represin, obstruccin y
atrofia de los tejidos y sus funciones. Es la negacin de Marte. Su manifiesta tendencia es
la retencin, cristalizacin y depositacin de sustancias que, de otro modo, seran expulsa-
das del cuerpo por medio de la excrecin. Cuando se realizan estas cristalizaciones y
retenciones, dan lugar a la presencia de clculos o arenillas en la orina, entre otras cosas, o
si no, engendra sarro, la gota, endurecimiento y deformidad de alguna regin local, atrofia
muscular que afecta a los miembros en forma de artritis reumtica, endurecimiento de la
membrana sinovial, etctera, porque el principio de Saturno es la limitacin. Su dominio
comprende la piel y el esqueleto seo, pues son los factores que definen la estructura
corporal. Tambin rige las articulaciones, y muy especialmente las rodillas, aunque su go-
bierno tambin se extiende a los rganos auditivos y la bilis. Saturno predispone a las en-
fermedades crnicas y profundamente arraigadas. Cuando el planeta aspecta desfavora-
blemente al orbe solar, las enfermedades de la mdula espinal son el resultado frecuente.
Poco puede decirse de Urano y Neptuno, aunque en las paginas siguientes se
estudiarn algunos vislumbres de su accin. Son los responsables de las manifestaciones
ms oscuras y mrbidas, por lo que estos planetas no son fciles de clasificar.
La lista siguiente nos servir para dar una ligera idea de las Clases de enfermedades,
segn los planetas:
Sol: Fiebres, corazn, trastornos de la espina dorsal, afecciones biliosas, desrdenes

oculares coroiditis, oftalmia, glaucoma, queratitis, cataratas, iritis, desmayos.
Luna: Hidropesa, clorosis, edema, vmitos, hidrocefalia, escrofulismo, tumores y abs-

cesos, defectos visuales (miopa, en Aries, conjuntivitis), enfermedades femeninas, resfria-
dos, catarros, mucosidades, serosidades, menstruaciones peridicas y derrames, desarre-
glos fluidicos, locura intermitente, afecciones del estmago, vrtigo, epilepsia, enfermeda-
des peridicas.
Mercurio: Desrdenes nerviosos, enfermedades mentales y respiratorias, impedimen-

tos del habla, dolores de cabeza, ansiedad.
Venus: Enfermedades del cuello y la garganta, tonsilas inflamadas, quistes, hinchazo-

nes, difteria, desrdenes renales, sfilis, enfermedades motivadas por una vida licenciosa,
laxitud de los tejidos musculares.
Marte: Inflamaciones y fiebres agudas, operaciones quirrgicas, heridas por quemadu-

ras, desrdenes nasales, musculares y genitales, hemorragias, fstula, ruptura de los vasos
sanguneos, enfermedades infecciosas y contagiosas en sentido general.
Jpiter: Desrdenes de la sangre, desarreglos del hgado, estados pletricos del cuerpo
o parte del mismo, enfermedades dentales, pleuresa, fornculos, abcesos.
15
Saturno: Enfermedades rebeldes y crnicas, traumatismo, gota, bronquitis, parlisis,

sordera, hipocondra, desrdenes cutneos, fiebres intermitentes, resfriados, consunciones,
gangrena, mortificacin, atrofia, caries, enfermedades espinales.
Urano: Trastornos por espasmos, roturas, rigidez, convulsiones, calambres, conmocio-

nes, hipo, sobresaltos.
Neptuno: Enfermedades confusas que tienen un origen ms psquico que fsico; pero
tambin el estado de coma, letargo, cataforesis, catalepsia, envenenamiento, obsesin, so-
nambulismo, xtasis. Muerte o malos hbitos del cuerpo por el uso de drogas (opio, mor-
fina), estupor, tifomana, confusin de ideas somnolencia, alucinaciones, estado de trance.
Brevemente, los signos patolgicos que destacan en cada tu accion son:
Sol: Aumento de la vitalidad, hiperemia.

Luna: Clorosis, derrames fluidicos, edema, sangre diluida, resudaciones de fluidos a
travs de las paredes venosas, vmitos, infiltracin del suero, deficiencia de glbulos rojos.
Mercurio: Accin refleja, irritacin del simptico, neurastenia, agitacin mental, respi-
racin acelerada, inquietud, temblores, delirio.
Venus: Laxitud de las fibras, desplazamientos mecnicos, cambios en el proceso de la
nutricin, quistes y formacin de tumores cavernosos, escape de los fluidos vitales, pltora
astnica.
Marte: Inflamacin, aumento de la sensibilidad motriz, ex-n, distensin, expansin,
distribucin de la sangre.
Jpiter: Desrdenes circulatorios, cambios en las partculas de la sangre, dilatacin ple-
trica, degeneracin grasosa, plenitud vascular produciendo un aumento de los latidos en
las arterias cartidas, hemorragias, apoplega, azcar en la sangre, pltora estnica.
Saturno: Depresin, disminucin de las secreciones, contraccin de los tejidos, depsi-
tos, endurecimiento, espesamiento de la cutcula y de las paredes celulares, disminucin
de la sensibilidad, escasa vitalidad.
Urano: Espasmos, rigidez, paroxismo, contorsiones, fracturas, nutricin pervertida.
Neptuno: Catalepsia, coma, analgesia.
4. ACCIN BIODINMICA DE LOS PLANETAS
La accin biodinmica de los diferentes planetas puede, en alguna medida, ser expresa-
da en forma diafragmtica. Cuando el Oculto de los Ocultos dese revelarse a S
Mismo..., dice el Zohar ... primeramente, hizo un simple punto; el Infinito fe conocido
en su totalidad y no difundi ninguna luz las all de este punto luminoso y, de pronto,
estall la visin... Supongamos que el asunto primordial, el discutible Fenicio, est repre-
sentado por este punto, en el centro del crculo o sea, el smbolo que utilizamos para
significar el Sol. Si tomamos este smbolo para representar la esfera de cada fuerza plane-
taria, descubriremos las siguientes concepciones:
16
La accin solar es expansiva, expandiente y circunferencial, desde el vigor potencial
escondido en el punto, la fuerza se irradia concntricamente en crculos de influencia,
amplindose continuamente. Esto se demuestra en la figura 2:
Figura 2
Es la expresin de vida, de infinidad, de continuidad y ampliacin de la experiencia.

La accin lunar es fluidica, de caudal, de reflujo, ondeante, mutacional, peridica. Sig-
nifica los balanceos oscilatorios tal y como existen en toda la naturaleza, aunque
principalmente slo son detectables entre los fluidos. Presentamos su grfica en la figura 3.
Mercurio es el trmolo, el vibrante, el no descanso, la nota principal o subtnica de la
escala musical que pide aquel refugio de descanso, de tonicidad. Es nervioso, vibrante,
excitable, sutil, en movimiento continuo como el disco ciliado de un rotfero. Lo represen-
tamos as en la figura 4.
Figura 3 Figura 4
Venus aporta un movimiento-vrtice o rotacional y, es interesante notar que el mismo

Haeckel insisti firmemente en que este movimiento exista entre las molculas del huevo.
Entonces tambin presenta el fenmeno de gemacin, tal como se ve en muchas formas
inferiores de la vida vegetal y animal, donde la reproduccin de las especies es llevada a
cabo mediante procesos de germinacin del lado de una simple clula, constituyendo el
brote finalmente desprendido, un organismo completo en todos los aspectos, como el pa-
dre. As no parecer extrao recordar que Venus se identifica especialmente con el ovario
y el vulo. La esfera de influencia del planeta se extiende hacia aquellos desrdenes aten-
didos por quistes, glandulares y abultamientos o hinchazones en puntos determinados.
Tales crecimientos no malignos como los acefalocsticos, son totalmente separados de las
estructuras donde ocurren, y tienen un poder de reproduccin por gemacin, desarrolln-
dose los jvenes entre las capas del quiste padre. La accin venusiana puede representarse
como en la figura 5, que ilustra la progresin de los vrtices biodinmicos de un extremo
de la clula al otro, finalmente brotando como una gema separada. Despus de la energa
viene la reaccin, es decir, la relajacin que ser representada por el vulo (tambin por la
tpica forma del huevo). Venus es un factor notorio en la relajacin del tejido.
La accin de Marte es centrfuga (Marte vicissim ad circumferetiam a centro protendit),
desde un centro hacia fuera; pero aunque hay una afinidad entre este planeta y el Sol, la
fuerza marciana no es circunferencial, no es un proceso estable de expansin concntrica,
como por ejemplo, el ensanchamiento por anillos circundantes que sigue al acto de tirar u-
na piedra dentro de un estanque, sino que se trata de una expulsin violenta a lo largo de
las lneas de los radios, como se indica en la figura 6.
17
Figura 5 Figura 6
Es rubefaciente, llevando la sangre a la superficie y por tanto, enrojecedor e inflamante.

Como hemos resumido, es de cualidad positiva, aguda, excesiva, inflamatoria, enrgica,
destructiva y antagnica, ya que es una de las fuerzas ms potentes con las que debemos
contar; mientras que, desde luego, debe entenderse como sintomtico de las fiebres agudas
y enfermedades inflamatorias, choques violentos y heridas al organismo, ya sean de carc-
ter quirrgico o similares.
Jpiter es, en cierto modo, parecido a Venus, pues ambos se refieren a los procesos de
nutricin, conservacin y afesis. A Jpiter pertenece el almacenamiento de varias sustan-
cias de la clula, la reserva, filtracin, seleccin y transformacin. La forma particular de
reproduccin de las clulas, en Venus, es la gemacin. En Jpiter, el proceso de reproduc-
cin de clulas es por divisin de la simple clula.
Por la continua interposicin de septa y el progresivo crecimiento de una clula indivi-
dual, as construida, tendr lugar una ampliacin gradual de la totalidad del cenobio, has-
ta que, finalmente, resulta la ruptura de los tegumentos comunes. En el cuerpo humano,
Jpiter favorece las condiciones de pltora y adiposidad.
El siguiente orden es Saturno. Aqu tenemos una fuerza diametralmente opuesta a
Marte: o sea, una centrpeta que continuamente conduce desde una circunferencia a un
centro a travs de las lneas de los radios, virtute petius a circumferentia ad centrum omnia
redigente (figura 7). La accin es contractiva, cristalizante, ligante, restrictiva, consolidante,
conduciendo la sangre hacia dentro y, as, produciendo resfriados, mortificacin lo que
Marte permite, Saturno lo niega. El uno es rpido, el otro lento; Marte intenso, Saturno
restringido, ambos son como agudo y crnico, calor y fro.
Los dos diagramas que se muestran en las figuras 6 y 7, respectivamente, representan
muy bien sus varias acciones.
Adems de ser radiactivo, Urano exhibe accin excntrica, espasmdica y tangencial.
Como es la octava expresin de Mercurio, las vibraciones se sucedern a lo largo de lneas
similares, pero las ondas no sern ni continuas ni redondeadas (figura 8). Su competencia
es la neurlgica, la productora de shock, la elctrica, espasmdica y explosiva.
Figura 7 Figura 8
18
Neptuno muestra distintos movimientos ameboides, nebulosos y, si bien tiene afinidad
con Venus y su octava, es ms relajante, evasivo y proteico. Cambia rpidamente de forma
(no me refiero al planeta en s), y a veces puede parecer sin forma y amorfo. As como
Venus tiene relacin con el proceso de reproduccin de clulas por gemacin y Jpiter por
simple divisin, a Neptuno le pertenece el desarrollo de la clula (independientemente de
otras clulas) en el fluido plstico, el titoblastema.
Si miramos atrs y comparamos las varias caractersticas se observar que los planetas
pueden relacionarse en grupos:
Energa vital: Sol, Marte.
Natural y expulsiva: Luna
Mental: Mercurio, Urano
Nutritiva: Venus, Jpiter, Neptuno
Retentiva: Saturno
O tambin:
Energa vital: Sol

Fluidica, purificadora: Luna
Constructora de tejido nervioso: Mercurio, Urano
Celular: Luna, Venus, Jpiter, Neptuno
Fibrosa: Marte
Cartalaginosa: Saturno
El Sol representar la fuerza constructiva de energa, ardor y fuerza de vida. La Luna

significar la nutricin, especialmente, actuando a travs de los fluidos vitales. Mercurio y
Urano, el sistema nervioso. Venus, Jpiter y Neptuno, las funciones de transformacin,
conservacin y almacenamiento. Marte, la energa muscular y destructiva. Saturno, la
accin retractiva, retentiva y escibalosa.
5. CMO CRISTALIZAN LOS PLANETAS EN LA VIDA ORGNICA E

INORGNICA
El Sol no es solamente la fuerza vital del Universo que lo Ilumina, sino que contiene en
s todos los poderes y cualidades especficas de los otros planetas. Cada uno de estos lti-
mos abstrae ciertas propiedades de la cabeza-fuente, transmitindolas en formas modi-
ficadas a nuestra esfera terrenal y, sin duda, a los restantes cuerpos del sistema solar.
Solum namque coelum est ignis; reliqua dicuntur gnita.
El mtodo por el cual se lleva a cabo esta seleccin o intercambio de corrientes estelares
no nos concierne aqu. Segn los autores snscritos, Graha Shakti o la energa planetaria, es
principalmente enviada a la Tierra en forma de Vidyut Shkti o energa solar.
Dadas las clasificaciones de estos nueve centros (Sol, Luna, Mercurio, Venus, Marte,
Jpiter, Saturno, Urano, Neptuno) los caracteres individuales y tpicos de su influencia, en
realidad no son difciles de seguir y descubrir a travs de la vida orgnica e inorgnica.
Debemos recordar que los planetas no solo actan a travs de nosotros mismos sino tam-
bin sobre la totalidad de la naturaleza animada e inanimada. Estn implicadas muchas
formas de materia y espritu, y la reaccin asumir apariencias variadas y diversas, pero
19
los trazos esenciales e intrnsecos nunca se borrarn. Cada planeta tendr que funcionar in
materia crassa, in media, y in tennissima, y debemos estar preparados para reconocer la gema
por el brillo de su pulido.
Tomemos a Marte: las formas bsicas de la accin marcial son centrfugas, inflamato-
rias, intensivas y punzantes. En el organismo humano aparecer y reaparecer bajo aspec-
tos tales como energa muscular, combatividad mental, tozudez, enojo, pasin insistente y
deseo, accin, aumento de glbulos rojos, fiebres, heridas, enfermedades agudas en
medicina es el tnico adecuadamente representado por el metal hierro que es gobernado
por este planeta. De temperamento colrico; atmosfricamente indica calor y tormentas
violentas; en minerologa es el hierro; su color es el rojo; profesionalmente es el soldado,
cirujano, carnicero y operario con herramientas afiladas; en geometra es el ngulo.
Veamos ahora a Saturno. Esta fuerza cristaliza mineralgicamente como grafito, car-
bn, roca; en fisiologa como hueso, tendn, cartilago; temperamentalmente como melan-
cola, egosmo; en patologa, como depresin, abatimiento, desvitalizacin; atmosfrica-
mente como escarcha, nieve; su color es el negro; geomtricamente es el cubo.
Puede hacerse un anlisis ms o menos extenso de la siguiente forma:
SOL
Cualidades Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto
calor Generador de calor Combustin Fiebroso Ardiente
Vital Corazn Oro Sncope Apasionado

Activo
Hemorragia
Expansin Circulacin Comercio Dinmico Generoso
Nutricin
Superfluo Pltora
Signo: Leo.
Mental: Fuerza, estabilidad, voluntad, perseverancia.
Temperamento: Bilioso.
Drogas tpicas: Aurum, camomila, helianthus.
Plantas tpicas: Euphrasia officinalis. Angallis arvensis. Sanguisorba officinalis. Ligusticum
Scoticum. Anglica Sylvestris. Echium vulgare. Potentilla tormentilla. Hypericum androsaemum.
Colchicum autumnale. Drosera rotundifolia. Juniperus communis. Centaurea nigra. Chelidonium
majus. Petasites vulgaris. Fraxinus excelsior. Sinapis nigra y alba. Calndula officinalis. Rosmari-
nus officinalis. Anthemis nobilis.
Propiedades teraputicas: Sudorfico, cardaco, anticaquexia.
Principio: Constructividad.
Metales, minerales: Oro, carbnculo, jacinto, crislida.
20
LUNA
Cualida Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

des
Secretor Lgrimas Agua Secreciones Emocional
Humedades Mutacin de fluidos Inundaciones fluidicas
Dilucin Hidropesa
Receptiva Matriz Semilla-Tierra Enfermedad de Flaccida
recepcin de semen fcil adquisicin
Estmago
Generadora Fecundacin Humus Transudacin Instintiva
Mutacional Inspiracin Mareas pocas crticas Secuencial
Instintos animales Fermentacin Disolucin
Movimiento Decadencia
Relajante Sedentario Humedad- Atonicidad Apata
clida
Pacfica Inercia Madre Sedativo e Noche
induciente al sueo
Signo: Cncer.
Mental: Temerosa, imaginativa.
Temperamento: Linftica.
Drogas tpicas: Argentum, coloquntida, parietaria, agrico. I
Plantas tpicas: Muchas de las Sauces. Brassicae. Lemnae. Saxifrages y Lactacas. Ophioglos-
sum vulgatum. Stellaria media. Salvia vervenaca. Nasturnium officinale. Portulaca olecaceae. Cu-
curbito pepo. Mercurialis Annua. Acanstus mollis. Convolvulus coeruleus. Geranium triste.
Propiedades teraputicas: Emtica, alternativa, atenuante.
Principio: Cambio, armona, receptividad.
Metales y minerales: Plata, piedra de la Luna, aluminio, selenita, marcasita, esmeralda.
MERCURIO
Conectivo Nervios Movimiento Neurastnico Sensacin

Volicin Inquieto
Sutil Respiracin Aire Asmtico Inteligente
Aliento Bronquial Comprensivo
Respiracin
estertrea
Relativo Tacto Textura Excitacin Irritabilidad
refleja
Signos: Gminis y Virgo.
21
Temperamento: Nervioso.
Mental: Sutil, inteligente, ingenioso, gracioso, persuasivo, inquieto.
Drogas tpicas: Mercurio, petroselinunum, avena, calomel, podofilina.
Plantas tpicas: Saabiosa succisa. Apium graveolens. Artemisia abrotanum. Petroselinum sati-
vum. Pastinaca sativa. Parietaria officinalis. Satureia hortensis. Origanum vulgare. Cynoglossum
officinalis. Lavandula vera. Convallaria majalis. Glycerrhiza glabra y echinata. Anethum graveo-
lens. Inula helenium. Foeniculum vulgare. Teucrium scorodonia. Corylus avellana. Marrubium
vulgare. Daucus carota. Calamintha officinalis. Carum carni. Nephrodium, filix mas.
Propiedades teraputicas: Nervios, transformable, ceflico.

Principio: Razn.
Metal: Mercurio.
VENUS
-
Relajante Papila renal Filtracin Remisin

Exsmosis Laxitud Aburrimiento
Superflua Res Venerae Humedad Ertica
atmosfrica Hinchazones Fecunda
excesiva Quistes
Signos: Tauro, Libra

Mental: Artstica, sociable, amorosa.
Temperamento: Linftico.
Drogas tpicas: Guprum, pulsatilla.
Plantas tpicas: Bunium Flexuosum. Achillea ptarmica. Verbena officinalis. Saponaria offici-
nalis. Oxalis acetosella. Sonchus arvensis. Meum athamanticum. Dipsacus sylvestris. Sancula Eu-
ropea. Prunella vulgaris. Senecio Jacobaea. Scale cereale. Prmula veris. Ligustrum vulgare. Obio-
ne portulacoides. Plantago major. Nepeta catara. Mentha pulegium. Galium cruciatum. Leonorus
cardiaca. Sibthorpia Europaea. Althaea officinalis. Lithospermun arvense. Nepeta glechoma. Alnus
glutinosa. Rubus fructicosus. Ajuga reptans. Arctium lappa. Vrunus cerasus. Tussilago frfara.
Bellis perennis. Eryngium maritimum. Matricaria Parthenium. Scrophularia nodosa y aquatica.
Propiedades teraputicas: Emoliente, antinefrtica, vomitiva, diurtica.
Principio: Sexo, amor, deseo.
Metal: Cobre.
MARTE
22
Ampliador Muscular Accin a Hipertrofiado Excesivo
travs de las Incrementador
Robusto demandas
de sustento
Evolucin
Calentador Calrico Combustin Eruptivo Colrico
de rocas Febril Violento
gneas Inflamatorio
Aumento de la
temperatura
rurbulento Cabeza Fulminacin Exaltacin Frentico
Explosivos Eretismo Belicoso
Guerra Fibras tnicas
Accin sobrefortalecidas
volcnica Histrico
Energtico Hemoglobina Hierro Tnico Vigoroso
Signos: Aries y Escorpin. Temperamento: Colrico.

Mental: Animoso, peleador, imprudente, enrgico, impetuoso, antagonstico.
Drogas tpicas: Preparaciones a base de hierro y acero, tnicos, arsnico, chinchona,
nuez vmica, rnica, brionia, zarzaparrilla, sulfuro, estricnina, polvo de cantrida.
Plantas tpicas: Artemisia absinthium. Lapidum Iberis y latifolium. Ajuga Chamae-
piys.Cochlearia armoracia. Rheum rhaponticum y undulatum. Juniperus sabina. Centaurea calcipi-
tra. Crataegus oxyacantha. Cratiola officinalis. Humulus lupulus. Rubia tinctorum. Bryonia dioica
(esta raz, fresca, es muy til en cataplasmas, como resolvente y discutiente contra tumores
duros y edematosos, congestin de la sangre por heridas externas, isquiones y otros
dolores reumticos), Peucedanum Ostruthium. Aurum maculatum. Urtica urena, dioica y pilu-
lifera. Allium sativum. Carduus benedic tus. Ranunculus aquatilis. Geranium Robertianum
(Nuestro husped, en Carlisle, acostumbraba a tener trastornos originados por clculos, y
el mejor remedio para aliviarle era la decoccin de Geranium Robertianum. Ray's Remains,
publicado por Scott, 1760) y Columbinum, varias especies de Linum. Sisymbrium Sophia. Ulex
Europaeus. Gentiana ltea. Valeriana officinalis. Berbers vulgaris. Ocymum basilicum.
Propiedades teraputicas. Estimulante, tnico, rubefaciente, costroso, custico, vesi-
cante, afrodisaco, resolutivo.
Principio. Energa, clera, expansin, inflamacin.
Metales y minerales. Hierro, sulfuro, cinabrio, roca gnea.
JPITER
Cualid Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

ades
Respal- Nutricin Hidrocarbonatos Plenitud vacular Generosidad
dante molecular Azcar
Vis conservatrix
Sanguneo Enriquecimient Desbordamiento Alteracin de Optimismo
o de la sangre fluvial Partculas rojas sangre
23
Agregati- Desarrollo Nubes Apopltico Gula
vo de las clulas Trueno Estnico
Pltora
Signo: Sagitario
Mental: Moderado, justo.
Temperamento: Sanguneo.
Drogas tpicas: Stannum. Eupatonium. Menta. Iridin.
Plantas tpicas: Fumitoria officinalis. Salvia. Crithmum maritimum. Clochlearia officinalis y
anglica. Hyssopus cincinalis. Sompervivum tecrorum. Luchas caninus y islandicus. Marchanta
polymorpha. Acer campestre. Scolopendrium vulgare. Dianthus Caryophyllus. Ficus carica. Meli-
lotus officinalis. Clochorium endiia. Tric-licum repens. Lapsana communis. Taraxacum densleonis.
Tanacetum vulgare. Potentilla raptana. Castanea vasc. Chaerophylium sativum. Borago officinalis.
Vaccinium inyrtillus. Betnica officinallis. Beta vulgaria. Agrimonia eupatoria. Asperagus offi-
cinalis. Smyrnium olusatrum. Saccharum officinarum. Asclepias vincetoxicum. Pulmonaria offi-
cinalis. Melissa officinalis. Geum urbanum.
Propiedades teraputicas: Alexifrmaco, antiespasmdico,

analptico, balsmico, vermfugo, emoliente. Principio: Preservacin (conservacin).
Metal: Estao.
SATURNO
Fro Bajo-calrico Hielo Circulacin Antiptico

obstruida
Congestin
antidinmica
Acumulativo Fecal Deshecho de Depsitos de Codicioso
Materia metales cido rico
escilaboso Ceniza Gota
Residuos de la Reumatismo
calcinacin Clculos
Carbono Arenillas
Holln Tuberculoso
Cloaca
Petrificante Huesos Piedras Osificacin Avaricia
Tendones Rocas
Ligamentos Petrificaciones
Dientes Minas
Carente Malnutricin Plagas Atrofia Pobreza
Condicin de Soledades Mortificacin
hambre Desiertos
24
Signo: Capricornio.
Temperamento: Nervioso, melanclico.
Mental: Antiptico, sombro, laborioso, reservado, terco.
Drogas tpicas: Plomo, acnito, belladona, antimonio, salicilato de soda, Belleborus,
Hiosciamo, Conium, Rhus Toxicodendron, Verbascum, camo indio, cido hidrocinico.
Propiedades teraputicas: Astringente, sedante, refrigerante, estptico, antiflogstico,
antipirtico, febrfugo.
Principio: Limitacin, cristalizacin, resistencia.
Metales y minerales: Plomo, grafito, plombagina, estratos inferiores.
URANO
Vibrante Aura Radiactividad Teleptico Intuitivo

Magnetismo terrestre
Hidroelctrico
Signo: Acuario.
Mental: Excntrico, original.
Temperamental: Nervioso.
Drogas tpicas: ter, aceite de cucaracha; tambin aire comprimido y gases.
Propiedades teraputicas: Elctrico, vibracional.
Principio: Intuicin.
Mehiles y minerales: Uranio, pechblenda, toro, radio, poIonio, actinio, uranita, calcolita,
piedra imn, mbar, laca.
NEPTUNO
Cualida Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

des
Solitario Apndice Fuerza Analgesia Semi- espiritual
dica
vermiforme Atrofia del
proceso por Oculto
cesacin Supra material
de funcin
Prdida de Enfermo-acuoso
coesin
de partes
Disipacin
de energa
funcional
Clarividencia
25
Signo: Piscis.
Temperamento: Linftico.
Mental: Psquico, inspirado, imaginativo, romntico.
Drogas tpicas: Opios, narcticos, papaverceas.
Propiedades teraputicas: Analgsico, anodino, sugestivo, hipntico, soporfero.
Principio: Involucin.
Metales y minerales: Potasio, y sustancias tales como espuma de mar, mbar gris.
6. TONICIDAD, ATONICIDAD Y PERVERSIN
Un horscopo normal sera el resultado de un equilibrio propio y apto entre los pla-
netas, o sea, un equilibrio que no Admitiese la preponderancia de uno sobre el otro. Cada
uno Mercera una actividad sin detrimento de ninguno de los restantes, pero ste nunca es
el caso. Siempre existe algn tipo de tensin. Puede decirse que cada cuerpo planetario
funciona de tres formas distintas. Segn su posicin y aspectos, la fuerza de un planeta
puede verse ms impulsada de lo normal; ste sera su lado tcnico. Tambin, su fuerza o
influencia puede ser dominada o suprimida a niveles inferiores a los normales: accin
atnica. Una tercera posibilidad es cuando experimenta un cambio antinatural o
perversin. En otras palabras, en un esquema de natividad individual, un planeta puede
dar un exceso de energa, una insuficiencia, o puede permutar su influencia.
Supongamos, por ejemplo, que un hombre tiene un Marte dbil en su carta natal. Ello
indicar una falta de poder musculatura o poco control sobre los msculos, flaccidez,
evacuaciones involuntarias. Si Marte es demasiado potente, se instalan fiebres, malaria, he-
morragia, hay accin inflamatoria, desrdenes de viruela, y se alcanzan unas altas tem-
peraturas. Si la naturaleza de Marte es parcialmente confabulada y entremezclada con
otros cuerpos, pero particularmente con Urano, Saturno, y Neptuno, produce fstulas,
crecimientos mrbidos, degeneracin fibrosa, hemorroides, priapismos, etctera. Otro
ejemplo: la accin tonificadora de Venus se manifestar con un exceso venreo, mientras
que la accin atnica indica esterilidad, perversin y amoralidad; y de forma similar, con
los dems planetas. Pero adems, cada planeta es intrnsicamente tnico o atnico,
elctrico o magntico, positivo o negativo. Los positivos son: Sol, Marte, Jpiter y Urano.
Los negativos: Luna, Venus, Saturno y Neptuno. Mercurio es intercambiable.
TNICOS
Sol: Hipermico.
Marte: Hipertrofiado, agudo, de incremento, exercin, aumentante.
Jpiter: Pltora, estnico. Urano: Perversin, crtica, ruptura.
ATNICOS
Luna: Anmica.
Saturno: Atrofiado, paraltico, caquctico, ataxativo, reductor.
Venus: Pltora astnica.
26
Neptuno: Atrofia de proceso, disolucin.
VARIABLE
Mercurio: Receptor, reflector, amalgamador.
Un cuerpo tono o negativo puede tener su naturaleza parcialmente transmutada por

configuracin con un cuerpo tnico o positivo. En un grado inferior, un cuerpo tnico
puede tener alguna de sus fuerzas positivas destruidas por la proximidad de un atnico,
pero no puede llegar a estar totalmente subordinado a l. Cada planeta imparte un tipo
especial de enfermedad a un rgano, pero se modifica, cambia o disfraza por la recepcin
de aspectos cruzados con otros planetas. De la combinacin de planeta, signo, aspecto y
Casa podemos inferir los desrdenes estructurales y funcionales.
7. SINOPSIS ZODIACAL-PLANETARIA DE LAS

ENFERMEDADES TPICAS
Esta sinopsis sirve solamente como ayuda en el diagnstico. La dificultad de enmarcar

leyes invariables y universal-mente aplicables es debida a que existen innumerables com-
binaciones entre planetas y signos. Algunos desrdenes se hallarn repetidos bajo dos o
ms cabezales por razones fcilmente comprensibles. El trabajo de las combinaciones posi-
bles y sus consiguientes deducciones o resultados probables ser un asunto de criterio
individual. Tambin existen causas y efectos inmediatos y fundamentales, cuya consi-
deracin abre un amplio abanico de posibilidades a la especulacin e investigacin, pero
en este aspecto, la astrologa es defectiva, es decir, nos fijamos en los resultados de la
enfermedad ms que en la causa primigenia; en dnde se localiza ms que en el factor
causante y excitante. En primer lugar, las enfermedades deberan distinguirse por sus
causas, no por sus efectos. Por ejemplo, en los casos como piedras en la vejiga, producidas
por deposicin de cido rico, la condicin de la sangre debera ocupar un lugar
privilegiado en nuestras primeras atenciones. Igualmente en el caso de la diabetes: nuestra
atencin debera concentrarse en Jpiter situado en Escorpin o Libra.
Tambin debe recordarse que las enfermedades ms graves sern consecuentes con las
de aflicciones planetarias ms severas. No todas las personas con Marte situado en Cncer
sufrirn de gastritis. La intensidad de la dolencia depender del poder de los aspectos, de
las configuraciones y de otras impresiones de las influencias celestes.
SOL EN:
Aries. Dolor de cabeza, hiperemia orgnica, apoplega, afasia, meningitis cerebral,

fiebre cerebral.
Tauro. Anginas, difteria, catarro nasal, plipo.
Gminis. Escorbuto, bronquitis, desrdenes nerviosos, pleuresa, hiperemia de pul-
mones.
Cncer. Dispepsia, hidropesa, desrdenes del trax.
27
Leo. Dolencias del corazn, enfermedades de la espalda y espinales, fiebres agudas.
Virgo. Diarrea, dolencias por mala asimilacin.
Libra. Enfermedades del rin, erupciones de la piel.
Escorpin. Clculos, fstula, enfermedades de los rganos reproductores, nariz y gar-
ganta, apendicitis.
Sagitario. Citica, parlisis, problemas nerviosos y de los pulmones, hiperestesia.
Capricornio. Reumatismo, desrdenes cutneos.
Acuario. Desrdenes sanguneos, circulacin pobre, corazn hidrpico, asfixia, envene-
namiento por gas cido carbnico, dilatacin cardaca (mineros de pizarra), enfermedad
de los buzos.
Piscis. Afecciones urinarias, uterinas, pulmonares y nerviosas.
LUNA EN:
Aries. Vista dbil, tensin de ojos, dolor de cabeza, migraa, insomnio, catarro, alo-
pecia.
Tauro. Anginas, garganta hinchada, garganta relajada, lceras aosas, desrdenes
oculares.
Gminis. Edema pulmonar, neumona catarral, aneurismo varicoso.
Cncer. Tendencia hidrpica, inclinacin a llenarse de carnes rpidamente, mareos,
tmpanos, carcinoma.
Leo. Desmayos, convulsiones, afecciones en el corazn.
Virgo. Flojedad de los intestinos, hinchazones abdominales y tumores, neumona tfica,
hidrtorax.
Libra. Varios desrdenes de los riones.
Escorpin. Hidrocele (vaginitis crnica serosa), dolencias genito-urinarias, aneurismo
hernial.
Sagitario. Gota, desrdenes nerviosos, afecciones isquiticas.
Capricornio. Erupciones de piel, afecciones sino viales.
Acuario. Venas varicosas, lceras, extremidades inferiores, envenenamiento de la san-
gre, afecciones de los ojos.
Piscis. Alcoholismo, tejidos relajados, resfriados, pulmones dbiles, ataxia locomotora.
MERCURIO EN:
Aries. Dolores de cabeza procedentes de tensiones nerviosas, vrtigo, desorden ce-

rebral, astigmatismo, neuralgia, deliro frnico.
Tauro. Ronquera, tos, dificultad en tragar por prdida de control nervioso, laringitis.
Piscis. Hidrotrax, quiste hidtides, complicaciones de pulmn e hgado.
SATURNO EN:
Aries. Catarro, sordera, dolor de muelas, resfriados y escalofros, anemia cerebral,

apata, parlisis, dolor reumtico de cabeza, sncope cerebral.
Tauro. Consuncin (tuberculosis) de laringe, escorbuto, flema en la garganta, coriza,
prdida de voz, sofocaciones, gangrena de angina, encas ptridas, difteria.
28
Gminis. Reumatismo de brazos, manos y hombros, consuncin de pulmones, ictericia
negra, dislocacin de brazos y hombros, bronquitis crnica, temblores nerviosos, fibrosis
de pulmones, disnea.
Cncer. Asma, consuncin, ruidos en el pecho, fiebres intermitentes, prdida del apeti-
to, dispepsia, nuseas, gastritis crnica, anemia, cncer de pecho y axila, eructos, diploma-
na, clorosis.
Leo. Atrofia y accin muscular dbil del corazn, espalda dbil, malformaciones espi-
nales, sncopes, ictericia, ataxia locomotora, gota en el corazn.
Virgo. Tisis abdominal, estreimiento, gripes, desarreglos de digestin intestinal, mala
nutricin, hgado lento.
Libra. Enfermedad de Bright, sangre corrompida, elico renal, esterilidad, supresin de
orina.
Escorpin. Angurria, retencin de orina, gota, fstula, parlisis, almorranas, arenilla,
piedras, supresin menstrual, caries del cartlago de la nariz.
Sagitario. Gota, citica, enfermedad de la articulacin de la cadera, dislocacin de la
articulacin de la cadera.
Capricornio. Reumatismo (mayormente articular), enfermedades de la piel, heridas en
la rodilla.
Acuario. Calambres, anemia, tobillos dbiles y con torceduras, pie zambo por la con-
traccin del tendn de Aquiles, astenia, curvatura espinal, caries en la espina, com-
prensin y esclerosis de la mdula espinal, esclerosis arterial.
Piscis. Escrfula, raquitismo, consuncin, gota, lceras de pies.
Urano
Es responsable de los ataques repentinos de enfermedad calambres, espasmos,

rupturas, explosiones, shocks elctricos y otros, accin exagerada. En Aries o en Casa I, pro-
duce neuralgias agudas, dolores y punzadas en la cabeza; en Gminis, asma espasmdica;
en Cncer, calambres de estmago; en Leo, suspensin de la accin del corazn; en Escor-
pin, espasmos de la vejiga; y as con los otros signos.
Neptuno
Tiene dominio sobre ciertas oscuras y vagas enfermedades, especialmente cuando su

origen es ms psquico que fsico, tal como se explic anteriormente. Afligido, inducir al
hbito de tomar drogas, tales como narcticos, hipnticos, opios. Tambin es sintomtico
de envenenamiento.
8. LAS CASAS VI Y VIII
La Casa VI de una carta astrolgica ha gobernado desde siempre las enfermedades en

un sentido amplio, y la Casa VIII, la forma de morir. Esto s completamente cierto; pero
slo es digno de considerarse si estas Casas estn ocupadas por la presencia de planetas. El
diagnstico basado solamente en los regentes de estas Casas es ftil. Wilson escribe: La
29
causa por la cual el Ascendente opera sobre la constitucin humana es desconocida, pero
la experiencia prueba que ello tiene efectos vlidos. No es tan claro que el ngulo oeste
tenga la misma influencia, y menos todava que la Casa sexta pueda ser el lugar por el cual
podamos juzgar las enfermedades.
Hasta cierto punto, cada una de las cuatro Casas cadentes del horscopo se identifica
con la enfermedad. Los signos comunes o los equivalentes a estas divisiones, son los ms
dbiles del Zodaco. Pero aqu ignoraremos los signos tercero y noveno porque la interpre-
tacin de las enfermedades pertenecientes a estos signos est fuera del mbito de un ma-
nual como ste.
La Casa VI es la que vamos a observar con su signo, Virgo. Ello nos lleva a un hecho
importante: el poder de la mente sobre el cuerpo, y viceversa. Mercurio, regente mental, es
el propietario del signo. Las enfermedades del cuerpo actan a travs del principio vital
sobre la mente, y por otro lado, las enfermedades de la mente actan a travs del mismo
medio sobre el cuerpo. Segn nuestros conocimientos, stas son las nicas veces en las
cuales la materia y el espritu se encuentran y actan uno sobre el otro; en todos los dems
casos que conocemos, la materia acta solamente sobre la materia, y el espritu sobre el
mismo espritu.
Cuando los luminares ocupan esta parte del horscopo la energa y la vitalidad se ven
disminuidas, coincidiendo con una salud crnicamente mala y unos poderes recuperativos
deficientes. Claro que tambin deben intervenir los rayos malficos dirigidos a los cuerpos
citados. En estos casos, el mal es mucho ms intenso. Puede significar la enfermedad incu-
rable o el defecto estructural, y aunque los defectos congnitos dependen de una poca
anterior al nacimiento real o debido a un paro en el desarrollo fetal, existen ciertos
vnculos entre el momento de nacer y la posicin de las estrellas en aquella poca. Las
indicaciones no son siempre satisfactorias pero puede decirse que las Casas VI y XII son, a
menudo, fuertemente evidentes por la razn de que una o ambas luminarias estn all,
unidas a otros planetas. En las deformidades del cuerpo, tales como jorobas, enanismo,
etctera, especialmente cuando van acompaadas de mentes retrasadas o poco desarro-
lladas, frecuentemente se observan las siguientes posiciones: 1. Tauro, Escorpin o
Capricornio en el Ascendente; 2. Los luminares en las Casas VI o XII; 3. Una asociacin
muy unida entre los malficos Marte, Saturno y Urano, especialmente, por conjuncin y
oposicin y en signos fijos; 4. Sus cuerpos o rayos van dirigidos sobre las cspides de las
Casas y, VI o XII; 5. Lo mismo, pero aplicado al grado del Ascendente. 6. Muchos planetas
en Virgo y en las Casas VI o XII. Vean algunos ejemplos:
Ejemplo 1. Masculino. Nace el 11 de agosto de 1874, a las 9 h. p.m. Lat. 530 Norte. Long.
0o 12' Oeste. Deficiente mental, curvatura de espina de Pott, cianosis (surgiendo de la
parti-cin entre los lados derecho e izquierdo del corazn, que estn incompletos); figura
distorsionada, casi un cclope. En esta carta, tenemos como mnimo siete cuerpos en signos
fijos, las luminarias, en Casa VI, fuertemente presionadas por los rayos de Marte, Saturno,
Urano, Venus y Jpiter. Mercurio est daado por la proximidad de Marte y forma
Paralelo de declinacin con Saturno. Dos malficos estn conjuntos en Casa V y reciben la
oposicin de un tercero: Saturno. Los signos del corazn y de la espina dorsal, Leo y
Acuario, son prominentes y tienen significados para la cianosis y la curvatura de la espal-
da.
30
Ejemplo 1
Ejemplo 2. Femenino. Nace el 27 de agosto de 1889, a las 9 h. p.m. Lat. 50 44' Norte.
Long. 10 50' Oeste. Enana, jorobada, sin cabello ni dientes. No puede hablar ni es posible
que aprenda nada. Tiene poca o ninguna memoria. Boca grande, rasgos toscos, parecidos a
los animales. Varios hermanos o hermanas, todos normales. En este caso, Tauro est en el
Ascendente. El Sol, la Luna, Mercurio y Urano ocupan la Casa VI, los tres primeros
planetas en Virgo. Marte y Saturno forman conjuncin en la Casa V.
Ejemplo 2
31
Ejemplo 3. Femenino. Nace el 19 de octubre de 1875, a las 6 h. p.m. Lat 50 44' Norte.
Long. Io 50' Oeste. Una enana de 1,20 metros de altura aproximada, no es jorobada, pero su
mente es la de una nia de siete u ocho aos. Ha tenido un hijo ilegtimo de medida nor-
mal. Tauro se eleva otra vez. El Sol, Mercurio, Venus y Jpiter estn en la Casa VI. Urano
est en la Casa V, opuesto a Saturno, y ambos cuerpos forman cuadraturas a Mercurio. La
mayora de planetas se hallan en signos fijos.
Ejemplo 3
Ejemplo 4. Femenino. Nace el 4 de septiembre de 1880, a las 7 h. p.m. Lat. 51 28' Nor-
te. Long. 0o 18' Oeste. Nace con deficiencia mental (idiotez), quizs hereditaria. La parte
posterior del cerebro no se ha desarrollado. Seis planetas, incluyendo los luminares, se ha-
llan en la Casa VI, en el signo de Virgo.
Estos ejemplos servirn de estudio y comparacin. Una serie completa de casos nota-
blemente similares pueden darse aqu, pero los temas de teratologa, acondroplasa, y
otros son totalmente secundarios en nuestro esquema actual.
32
Ejemplo 4
Los ejemplos anteriores se presentan meramente para ilustrar una fase de la influencia
de la Casa VI. No obstante, tales asociaciones como Marte en conjuncin u oposicin a Sa-
turno, Saturno en oposicin a Urano, etctera, en cualquier parte que se hallen en el hors-
copo, tienden a producir deformidad, ya sea congnita o adquirida.
La Casa XII debera ser especialmente observada en los casos de enfermedades que
piden aislamiento, hospitalizacin o asilo. Los planetas en Casa VIII generalmente indi-
carn el carcter de la muerte. Marte y Urano causan muertes sbitas y violentas. Con Sa-
turno, la enfermedad es crnica, lenta, la muerte suele demorarse y se produce por debi-
litacin, asfixia, ahogo, etctera. Pero mucho depender del signo ocupado por el planeta,
que deberemos analizarlo con gran discernimiento.
9. LAS TRIPLICIDADES Y CUADRUPLICADADES
El Zodaco se divide en cuatro divisiones tripartitas, las cuales son anlogas en cuali-
dades y constitucin: el trgono de Fuego, compuesto por los signos de Aries, Leo y Sagita-
rio; el trgono de Tierra, abrazando los signos de Tauro, Virgo y Capricornio; un trgono de
Aire, con Gminis, Libra y Acuario; y un trgono de Agua, con los signos de Cncer, Escor-
pin y Piscis. Estas cuatro cualidades se han llamado elementales, pero no es correcto por-
que tanto el Agua como la Tierra y el Aire son sustancias. Podemos considerar estas cuatro
sustancias como cualidades que se interpretan as:
Fuego Individual. Las aspiraciones espirituales.

Tierra Fsico. Temporal. Propagativo.
33
Aire Relativo. Conectivo.
Agua Mutacional. Terminal. Transformativo.
Los signos de Fuego tienen relacin con el calor vital y el espritu.

Los signos de Tierra, con la estructura sea, las sales, tierras, minerales, concreciones
del sistema.
Los signos de Aire, con los gases, los espacios intercelulares, arterias, venas y capilares.
Los signos de Agua con los fluidos: Cncer con la leche, fermentos tales como los mis-
mos jugos gstricos, tialina, diastase pancretico, saliva; jugos medulares, quimo, albmi-
na; Escorpin, con los fluidos excrementicios: orina, sudor, menstruacin; Piscis, con los
mocos, sueros pleural, peritoneal y sinovial, mucosidad intestinal.
Estas consideraciones son generales, pero debe entenderse que el carcter particular de
un fluido depende de los gobiernos planetarios. No obstante, la Luna rige todos los flui-
dos, aunque hasta ahora su dominio real es sobre las disoluciones neutras, el bsico y blan-
do humor que constituye un medio a travs del cual ciertas sustancias pueden actuar y
reaccionar y pueden ser transportadas a las diferentes partes del cuerpo disolvindose,
resolvindose y siendo expulsadas si es necesario. Un ejemplo es el caso de la leche. Aqu
tenemos una de las formaciones ms completas de la nutricin. En primer lugar, su base es
el agua (Luna), luego los constituyentes grasos (Jpiter), la casena y sustancias extractivas
(Sol), y por ltimo las sales (Saturno). La futilidad de que un lquido compuesto como la
leche sea solamente regido por la Luna es aparente. Pero cuando obramos as es porque
nos damos cuenta de que la cualidad fludica bsica es el principal punto de vista de
observacin y no la manera particular de operar o reactivar.
En el hombre, los cuatro trgonos celestes tambin cristalizan en los cuatro tempe-
ramentos bsicos. El temperamento sanguneo est representado por el trgono de aire y el
planeta Jpiter; el colrico o bilioso, por el de fuego y los planetas Sol y Marte; el ner-
vioso, por el trgono de tierra y los planetas Mercurio, Saturno y Urano; y el linftico, por
el acuoso y los planetas Luna, Venus y Neptuno. El mdico ya conoce las caractersticas
propias de cada clase de enfermedad y tiene cierta habilidad para reconocer cada tipo
caracterolgico, as como sus hbitos fisiolgicos y las capacidades mentales de cada uno.
No se puede confundir fcilmente al inquieto neurastnico, precipitado, agitado y de
ademanes vivos, propio del temperamento nervioso, con predisposicin a los desrdenes
nerviosos; ni tampoco, la naturaleza excitable, temeraria y ardorosa del colrico, con sus
afecciones biliosas e inflamatorias que le son propias; o al anmico plido, lngido, de
pulso dbil y letrgico, propio del pituitario o linftico, cuya tendencia es la hidropesa, la
deficiencia de glbulos rojos de la sangre y su inherente disposicin a las enfermedades
serosas, de tono y de accin vascular. Finalmente, tampoco debe confundirse al sanguneo,
con su circulacin activa de naturaleza jovial, de cuerpo rollizo, complexin refinada, y
con predisposiciones a las ditesis hemorrgicas.
Pero estas aclaraciones slo pueden obtenerse despus de haber estudiado el signi-
ficado de cada trgono. El temperamento se define al nacer la persona, y afecta a todos los
campos de la misma, no slo en el aspecto fisiolgico sino en cada departamento de la
vida. Por ejemplo, en la vocacin profesional cada grupo se comporta como sigue:
Sanguneo: activo, industrial; Bilioso: activo, poltico, militar; Nervioso: artstico, ima-
ginativo, estudioso; Linftico: cientfico, contemplativo, emocional, plstico.
Los temperamentos sanguneos y biliosos actan; los nerviosos y linfticos piensan y
sienten.
34
Todava tenemos que hacer una ltima divisin del duodenario, en la cual obten-
dremos series de tres cuadrantes que se denominan: Cardinales o Mviles (Aries, Cncer,
Libra y Capricornio); Fijos o Estables (Tauro, Leo, Escorpin y Acuario); y Mutables o
Comunes (Gminis, Virgo, Sagitario y Piscis).
Esta distribucin corresponde a la Trinidad hind. Aries es el Brahma, motor, trans-
formador, creador, dirigente; luego le sigue Tauro, el Vishnu, el protector, algo que es fijo y
lo hace permanente; sigue Gminis, Iswara, el destructor, cambio desde un estado previo
de fijeza. Llegamos al siguiente: Cncer, el segundo signo cardinal y el inicio de una nueva
trinidad, se nos aparece como el Chara. Los signos Cardinales o Mviles son: (Sthira)
Vishnicos y los Comunes o Mutables: (Dwiswabhava) doble naturaleza.
Los signos Cardinales marcan los equinoccios y los solsticios del Sol. En una carta natal
equivalen a las Casas angulares, I, IV, VII y X, implicando preeminencia, poder, elevacin.
Los signos Fijos equivalen a las Casas sucedentes, implican soporte, conservacin, solida-
ridad. Los Mutables se identifican con las Casas cadentes y significan sumisin, media-
cin, mutacin. As vemos que las personas nacidas bajo los signos Cardinales, o que tie-
nen muchos planetas en ellos, poseen un ansia de publicidad y se inclinan hacia oficios
pblicos o polticos. Los nacidos bajo signos Fijos poseen ms gravedad, lastre y placidez,
gravitando en las posiciones donde sean necesarias la firmeza, la estabilidad y la mu-
tabilidad. Por su parte los regidos por signos Comunes son menos deseosos de promi-
nencia, o si lo son, encuentran dificultades para conseguir la realizacin de tales ambi-
ciones, aman los caminos tranquilos, sirviendo y actuando como mediadores entre los
otros dos y, generalmente, obedeciendo ms que dominando. As se da por sentado que el
poder y grado de accin enfermiza mostrar una cada desde los signos Cardinales a los
Comunes, ya que la intensidad de la enfermedad se asociar con los signos Mviles, y su
remisin, con los signos Mutables. Brevemente, la necesidad de considerar este orden
particular estriba en el hecho de que las influencias recprocas prevalecen entre los miem-
bros de estas tres divisiones. Son: Mental (Cardinales), Vital (Fijos), y Motor (Mutables).
Los signos Mutables o Comunes se pueden clasificar como los coordinadores simpticos o
las membranas principales de los signos Cardinales; y los signos Fijos son el motor ge-
nerador de aqullos. En cada trgono viene representado el cuaternario. Por ejemplo, en el
trgono de Fuego, Aries pertenece a lo mental, Leo a lo vital, y Sagitario a lo motor. Te-
nemos que encontrar, a travs de estas correlaciones y simpatas tan frecuentes, las
deducciones horoscpicas de las tendencias enfermizas, pues esta forma es la ms rpida
de obtener una apreciacin de los agentes internos que causan anomalas.
Los tres grandes aspectos en los efectos patolgicos son la conjuncin, cuadratura y o-
posicin. Se relacionan entre s a travs del mismo signo, el prximo inmediato de la mis-
ma cuadruplicidad, y el signo diametralmente opuesto. En los tres casos se hallan im-
plicados los cuatro signos de una misma cuadruplicidad.
En la figura 1 de la pgina siguiente, se supone que tomamos al signo Cardinal de A-
ries como punto de partida siendo Cncer, el signo Cardinal que le sigue, y Capricornio
el que le precede, mientras que la oposicin viene desde el signo Cardinal Libra. Se
relacionan como: Aries (conjuncin), a la derecha (Capricornio) y a la izquierda (Cncer),
formando cuadraturas, y (Libra) oposicin. Los cuatro signos se complementan en una
suerte de mutuo cautiverio.
35
La astrologa hind nos habla de los aspectos opuestos como visin completa, por-
que los puntos concernientes, cuando se distancian 180 grados, se miran; los rayos de los
dos cuerpos caen totalmente uno encima del otro. La cuadratura es llamada tres cuartos
de visin, no obstante, para el caso de Marte, se supone que es visin completa. La
conjuncin no es, realmente, un aspecto, sino una posicin, expresada a menudo como
corporal. De esta relacin se sucede una colaboracin de las partes o un intercambio de
fuerzas. Debe observarse que cuando los signos Cardinales son los principales actuantes,
las enfermedades de la cabeza, estmago, rones y piel son causa principal, aunque el
signo de Aries no contenga planeta alguno. Cuando los signos Fijos estn ocupados, las
enfermedades principales se darn en el corazn, garganta, espalda y rganos reproduc-
tores; y en los signos Mutables las afecciones tendrn lugar preferentemente en el sistema
respiratorio, nervios e intestinos. Aunque las enfermedades suelen presentarse en este
orden, no obstante, ningn signo pierde su valor distintivo.
10. SIMPATAS Y ANTIPATAS PLANETARIAS
En este captulo vamos a considerar las propiedades fundamentales de los planetas,

desde el ventajoso punto de vista primum calidum.
Calor y fro se relacionan con seco y hmedo y, a pesar de la costumbre de referirse a e-
llos como cualidades elementales, no es una definicin verdadera. Cada cuerpo celeste di-
fiere de los otros en la mezcla de calor y fro con seco y hmedo. Las proporciones se des-
cubren observando la afinidad que tienen con las materias sublunares. Se pueden expresar
como se indica a continuacin, usando el signo (+) para denotar un grado intenso, y el
signo (-) para una carencia.
(+) (-)
Sol Caliente y seco

Jpiter Caliente y hmedo
Saturno Fro y seco
36
(-) (+)
Luna Fra y hmeda
Mercurio Fro y seco (convertible por aspecto)
Venus Clida y hmeda
Marte Caliente y seco
Urano (+) (+)

Fro y seco
(-) (-)
Neptuno Clido y hmedo
No obstante, esto slo es vlido como planteamiento, pues Ptolomeo y muchos otros
despus de l informan que el Sol posee calor y sequedad moderados; la Luna es hmeda
y un poco clida; Mercurio es indiferente a la humedad y a la sequedad, predominando a
veces una y a veces otra, pero en conjunto es ms bien seco; Venus es templada, difiriendo
de Jpiter en que este ltimo se inclina ms hacia lo clido que hacia lo hmedo y Venus
es ms hmeda que clida; Marte es caliente, seco y ardoroso; Jpiter es moderadamente
clido y hmedo; Saturno es fro y seco pero participa ms de la primera cualidad que de
la ltima.
El calor se expresa como expansin, vitalidad; el fro como contraccin, cristalizacin y
concrecin; lo seco como radiacin, irritacin; lo hmedo como relajacin, movilidad, plas-
ticidad. Las mezclas producen resultados acordes. Por ejemplo, la alianza entre la Luna y
Marte ser equivalente al Agua y Fuego. Cada uno se esforzar en subyugar al otro, el
resultado ser la ebullicin, la evaporacin, el humo, la conversin en estados aeriformes
en ltimo caso. En el organismo humano significar actividad mental efervescente, des-
pliegue de sensaciones colricas, fuerza cerebral dispersa o disipada, condiciones erup-
tivas. Por otro lado, existe una afinidad entre Mercurio y Saturno; ambos poseen cua-
lidades similares a pesar de suposiciones contrarias. Venus simpatiza con Neptuno por la
misma razn, y tambin con Jpiter y la Luna. El fro lunar no es el de Saturno, tiene una
condicin neutral y su propsito general es el de atemperar.
Para deducir el carcter de las fuerzas resultantes en varias esferas de la actividad,
supondremos a Marte en conjuncin a otro cuerpo. Primero con Jpiter. Ambos presentan
puntos parecidos en su misma naturaleza caliente. Pero Jpiter aporta cierta humedad y
Marte es seco, y en el cuadro anterior, la sequedad se muestra en grado mayor que la
humedad. Podemos ilustrar esta accin parecida al procedimiento del calor que des-
prenden sustancias tales como engomados, blsamos, resinas, azcar y parecidos. Prime-
ramente se forma la unin, acompaada de evaporacin y espesacin, hasta que el con-
junto de la humedad se aparta; el residuo slido acaba carbonizndose. Pero si es Saturno
el que toma el lugar de Jpiter, la accin de los dos se representar como si un trozo de
piedra fuese sometida al fuego. En este caso, la fusin no se produce, la piedra estalla
partindose en mil trozos. El fro saturnino y el calor marcial son los extremos del positivo
y el negativo. Incluso su accin dinmica es demasiado diferenciada para reconciliarse una
con la otra. En el dominio de la enfermedad, Marte con Jpiter incrementa la consistencia
del tejido adiposo y la conexin fibrosa. Marte con Saturno produce fracturas compuestas,
temperaturas extremas que suben rpidamente, dispersiones violentas. La accin puede
37
compararse a la contienda de partes en un quebrantamiento o choque: unas partes se opo-
nen a las otras, el resultado es una catstrofe.
La combinacin de dos cuerpos planetarios cuyas propiedades determinativas son el
calor como el Sol y Marte abarcar aquellas enfermedades en que estn complicados
los sntomas febriles e inflamatorios. Al contrario, cuando los atributos estn en conflicto,
como en el caso de Sol y Saturno, se reduce la accin de cada uno. La accin inflamatoria
solar ser de carcter crnico. La fuerza saturnina favorece el debilitamiento de la
influencia solar. Un par de planetas cuyas naturalezas sean fras y secas, como las de
Saturno y Mercurio, sern los responsables de la nerviosidad y la sagacidad mental.
Cuando predomina lo seco sobre lo fro, como en el caso de Mercurio y Urano, indica
rapidez de pensamiento, exuberancia de ideas, talante tangencial y mtodos de expresin
correlativos. Y as sucesivamente.
Un contraste tpico es el que se produce entre Marte y Saturno. Y como estos dos
cuerpos son tan importantes en la produccin de lesiones y desarreglos fisiolgicos,
debemos hacer una ms amplia revisin en adicin a la que ya hemos adelantado.
Del mismo modo que Marte entona, Saturno deprime. Cardan dice que Saturno causa
largas enfermedades; Mercurio varias; la Luna las que vuelven despus de un tiempo, ta-
les como vrtigo, epilepsia; Jpiter y el Sol, enfermedades cortas, pero Marte causa las ms
agudas de todas. Los dos cuerpos aqu particularizados, son aneretas o destructivos de
vida, pero por muy diferentes caminos. Representan el calor extremo (el calor solar es-
pecializado a travs de Marte, y en realidad ms intenso); y el fro extremo. La fuerza del
calor es la expansin o materia de vida; la fuerza del fro o gravedad es la contraccin o
muerte. Sus colores especficos son el rojo y el azul respectivamente. Las plantas sensibles
como la mimosa crecen diez o doce veces ms altas bajo los efectos de un vidrio rojo que
de otro de color azul. En efecto, las plantas criadas con ayuda de vidrios azules presentan
un crecimiento dbil y aturdido. El hombre melanclico, sujeto a las mismas condiciones,
siente que su espritu crece bajo la influencia de los rayos rojos, mientras que el tipo vio-
lento y arrebatado se calma bajo la influencia del azul. Un Marte luntico ser violento, el
individuo saturnino ser hipocondraco.
La timidez y depresin son saturninas. En este caso su actuacin es restringida,
completamente opuesta a la accin marcial franca y expansiva. Marte no da filsofos pero
s hombres de impulso y accin. El tmido Saturno induce a la meditacin y al anlisis. El
temperamento del filsofo y del cientfico es saturnino, por contra, el pionero enrgico y
aventurado es marcial. En el hombre intelectual y sedentario existe una gran influencia de
Saturno y poca de Marte, o dicho de otra manera, mucha audacia especulativa pero poco
valor prctico y fsico. Mucha sabidura pero carencia de rapidez, de perseverancia mental
y penetracin, con temor a la multitud (agorafobia) y desagrado hacia la actividad fsica.
En el individuo saturnino, la conciencia mental es grande y tiene un lugar de prioridad, en
el marcial domina el instinto animal. El uno tiene una sangre acuosa y clara, el otro densa,
fluida, vital, que no conduce a la meditacin ni a la inspiracin, sino a la excitacin y
terminacin. Para entender esta anttesis y sacar correctas consecuencias slo es necesario
comparar varios horscopos de filsofos y cientficos con otros de hombres luchadores y
de accin.
A Marte se le atribuyen los casos determinativos de la sangre por la aplicacin de
estmulos. El calor producir un derrame de sangre a la superficie, mocos o lgrimas,
aromas, tanto en la nariz como en los ojos; en las glndulas salivares, alimentos o en los
vasos secretorios se formarn purgativos para los intestinos, y diurticos para los rones.
Asimismo nos brinda el tratamiento teraputico de la enfermedad con remedios antip-
38
ticos bajo el principio contraria contraris curantur. Como ejemplo de un medicamento
tnico y tpico, el hierro es un remedio bajo el dominio de Marte, requerido por la sangre
en los casos de carencia de tono, depresin o debilidad del sistema muscular. En los
desrdenes por flojedad, flaccidez, cronicidad que proceden de debilidad, caquexia,
hipocondra, en resumen, enfermedades saturninas, el hierro es un remedio abastecedor.
Acta activando la circulacin, elevando el pulso, aumentando los glbulos rojos de la
sangre y promoviendo las secreciones. Por otro lado, el antimonio, o droga saturnina,
opera reduciendo las fiebres e inflamaciones, que es una accin marcial. Es un
contraestimulante, disminuyendo la excitabilidad del sistema vascular, y por tanto
neutralizando las condiciones inflamatorias. Adems, advierte de lo que ocurre por la
introduccin de plomo (Saturno, en forma de sales) dentro del cuerpo. Se suceden exac-
tamente los efectos opuestos producidos por el hierro (Marte), estreimiento, clico, tem-
blores y debilidad de los nervios, contracciones de los miembros, parlisis, atrofia, gota,
etctera. Todos estos desrdenes son saturninos. Pero casi como un ltimo recurso, se ha
dado una preparacin de plomo (tintura saturnina) para restringir las transpiraciones
colicuativas en las fiebres tsicas y hcticas. Externamente se usa el azcar de plomo como
astrictivo, en forma de colirio para las inflamaciones de los ojos, cuyos ingredientes
principales son los ungentos y linimentos para erupciones cutneas, escoriaciones,
lceras, etctera, y en forma de inyecciones para restringir las gonorreas. Los remedios
saturninos perjudican, en cierto modo, al sistema nervioso, el cual est considerablemente
influido por este planeta. Tambin, el proceso del resfriado como causa de enfermedad
debido al constreimiento de los vasos sanguneos de la superficie y extremidades, hecho
que empuja la sangre al interior y produce congestiones internas, es diametralmente
opuesto al procedimiento de Marte, en que el calor es la causa principal: las venas y el
cutis, los cuales se contraen con el fro (Saturno), se relajan con el calor (Marte). Una
hemorragia (Marte) requerir un astringente (Saturno). Una inflamacin o una excitacin
muscular de los centros nerviosos (Marte) necesita un antiflogstico (Saturno). Deficiencias
de la circulacin en un miembro (Saturno) piden aplicaciones estimulantes y fricciones, o
quizs, tratamiento interno de estricnina o cantrida (Marte). Las afecciones como la
neuralgia, que dependen de una circulacin deficiente (Saturno), son curadas con tnicos
(Marte). El poder excesivo de voluntad (Marte) requerir antimonio, fro en la cabeza
(Saturno). As sucesivamente.
El lado teraputico de la Astrologa es muchsimo ms amplio, pero para seguir el
curso de lo expuesto aqu ya es suficiente. Paracelso ya escribi: La simpata entre dos
planetas, tan frecuente de observar, es una muestra de la subordinacin de los elementos a
travs de los varios canales de expresin y de las corrientes constantes de influencias que
son recprocas entre los planetas relacionados. Cada metal y cada planeta posee ciertas
cualidades que puede atraer influencias planetarias que le son congruentes, y si
conocemos las influencias de las estrellas, el significado de las conjunciones de los planetas
y las cualidades de los medicamentos, podremos saber qu remedios debemos aplicar para
atraer determinada influencia que pueda actuar beneficiosamente sobre el enfermo.
Algunas drogas o medicamentos son simples y podrn encontrarse en el Captulo 5,
junto con las fuerzas planetarias que se hallan aliadas o les corresponden. Esto es lo mxi-
mo que puede hacerse en la senda de la materia mdica y en lo que a estos captulos se
refiere.
Hasta ahora, los aspectos y combinaciones de planetas han sido, principalmente, los
concernientes entre los luminares y el Ascendente y algn cuerpo ms. No obstante, los
aspectos formados entre los propios planetas ejercen influencias especficas. stos tendrn
39
que ser calibrados por la luz de la informacin que ha sido previamente impartida. Sin
embargo, los efectos de los dos planetas que acabamos de estudiar pueden ser brevemente
resumidos.
Con la palabra con el planeta forma una conjuncin u otro aspecto, como la cua-
dratura, pero no incluye el trgono:
MARTE CON:
Sol. Acrecienta la susceptibilidad de la accin febril, inflamatoria e hipermica. Altas

temperaturas, pulso acelerado, voluntad de poder excesivo.
Luna. Menstruaciones copiosas, pirosis, eructos y nusea biliosa, fiebres exantemticas,
accin eruptiva.
Mercurio. Irritacin del sistema nervioso (excitabilidad, logorrea) como signos pat-
genos. Inflamacin nerviosa, eretismo de los centros nerviosos, diarrea biliosa, neuroma,
sed.
Venus. Orina abundante, secreciones excesivas, irritaciones renales, fibroma, flebitis,
ninfomana (en mujeres).
Jpiter. Lipoma, artritis, exudaciones fibrinosas, tumor esteatoso, sarcoma adiposa,
inflamacin estnica.
Saturno. Clculos biliares, inflamacin de las articulaciones, malformaciones, fracturas,
acondroplasia, segn cual sea el planeta dominante.
Urano. Dolores y calambres por funciones excitomotoras exaltadas, excitamiento
muscular involuntario, accin hiperquinsica, desgarros y rupturas.
Neptuno. Fenmenos referentes a causas psquicas.
SATURNO CON:
Sol. Defectos locomotores y espinales, escasa vitalidad, parlisis, corazn y centros es-
pinales afectados, rigidez, enfermedades del poder voluntario, lesiones en la columna, en
la espina, enfermedades estructurales del corazn, enfermedades profundamente arrai-
gadas.
Luna. Anemia, pecho estrecho, caquctico, funciones sensoriales impares, congestiones
enceflicas e intropulsoras, maduracin y ablandamiento de los tubrculos.
Mercurio. Secrecin deficiente del mocus en la membrana respiratoria, entumecimien-
to de los nervios.
Venus. Orina altamente cargada, clculos urinarios, supresin de la orina.
Marte. Clculos biliares, inflamacin de las articulaciones, malformaciones, fracturas,
acondroplasia, segn el planeta dominante.
Jpiter. Condroma (tumor fibrocartilaginoso), hgado perezoso, inflamacin congesti-
va con Jpiter influyendo.
Urano. Contorsin y rigidez de los miembros, compresin de los rganos,
contracciones y estrechamiento.
Neptuno. Oscuro y psquico.
40
11. EVALUACIN DE LA FUERZA PLANETARIA EN UN

HORSCOPO DETERMINADO
Aunque podemos estar ntimamente familiarizados con las virtudes intrnsecas de los
componentes del Sistema Solar, su conocimiento solamente nos ser til en una direccin
limitada. Tendremos que ir extrayendo de entre las mltiples y posibles influencias para,
finalmente, ajustamos y ser rigurosos en el significado global del esquema. El astrlogo
debe considerar cules son los aspectos que incrementan, avivan o disminuyen las
energas mrbidas, as como la valoracin de las posiciones planetarias en los puntos de la
carta natal. Las influencias planetarias dentro de las jerarquas ya fueron estudiadas en el
Captulo 7.
En el sloka (aforismo) 38 del clsico Jataka Parijata, se citan seis clases de fuerzas:
Drihbalam Fuerza del aspecto

Sthanabalam Fuerza de posicin
Nisagikabalam Fuerza natural
Cheshtabalam Fuerza de movimiento
Dikbalam Fuerza direccional
Kalabalam Fuerza temporal
Como ejemplo de la aplicacin de estos argumentos tomaremos la fuerza por posicin

(Sthanabalam) de un planeta. Las siguientes posiciones deben ser consideradas juntamente
con las otras:
1.Atchi Ucha Exaltacin mxima

2. Ucha Exaltacin
3. Mulatrikona Casa especial de poder
4. Svakshetra Su propia casa
5. Atimira Casa muy amiga
6. Mitra Casa amiga
7. Sama Casa neutral
8. Satru Casa enemiga
9. Atisatru Casa muy enemiga
10. Muda Combusto
11. Nicha Casa de debilidad
12. Atimicha Casa de mxima debilidad
Estas concepciones son de proporciones demasiado colosales para nuestras mentes

occidentales pero presentan cierta analoga con lo que se expone a continuacin. Antes de
hacer un juicio tendremos que considerar: 1) la fuerza de los aspectos; 2) la fuerza de la
41
posicin mundana; 3) la fuerza natural; 4) la fuerza de movimiento y 5) la fuerza
direccional.
1. Fuerza de los aspectos
Se entiende que el lector est familiarizado con el significado de los aspectos. Nosotros
emplearemos los siguientes:
Malficos
Oposicin Quincuncio Cuadratura Semicuadratura

180 150 90 45
Variables
Paralelo de declinacin Conjuncin
// o P. c
Benficos
Trgono Sextil
120 60
Los paralelos y conjunciones son, en general, buenos aspectos cuando se forman entre
planetas benignos, y malos en caso contrario.
A primera vista parece inconcebible que agentes malignos, como Marte y Saturno, o
benignos, como Venus y Jpiter, puedan modificar sus cualidades segn su posicin y dis-
tancia en grados, de manera que la influencia de los dos primeros planetas pueda tornarse
constructiva en vez de destructiva, y la influencia de los ltimos produzca el efecto contra-
rio. sta es una de las objeciones precisadas por Plotino: El hecho de que un planeta cam-
biase su naturaleza por la simple variacin de la posicin o del aspecto era tan contrario a
lo que aconteca en la esfera sublunar, que si se razonaba analgicamente no poda
admitirse como cierto. La inestabilidad existente entre los planetas, puede ser calibrada
para cada variacin segn la forma de un aspecto, acompaada tambin por un cambio en
sus influencias, as lo afirman los astrlogos. En el libro tercero de Las Eneadas, el autor
precisa que a los planetas les est adjudicado el cambiar su significado, por su modifica-
cin en su curso y por su situacin en los ngulos o cadencias. Pero lo ms importante que
afirman los astrlogos es que algunos de los planetas son benficos y otros malficos. No
obstante, estos ltimos actan frecuentemente como los dotados con las virtudes de los
primeros, mientras que los benficos actan, a veces, como malficos. Amplan esto di-
ciendo que cuando los planetas estn en aspecto de reciprocidad actan en un sentido, y
cuando no se aspectan mutuamente producen efectos en el otro. Finalmente, un planeta
aspectado por un benfico concede el bien, pero puede cambiar sbitamente cuando
transfiere este aspecto a otro planeta. Asimismo, afirman que los planetas cambian de
comportamiento de acuerdo con los cambios de aspectos entre los planetas, ya sea por una
conjuncin u otra forma de influencia.
En realidad, los planetas no cambian su naturaleza al variar de posicin o de confi-
guracin, tal como se afirma, ni tampoco son unos buenos y otros malos. Lo que o-
42
curre es una nueva polarizacin o resurgimiento de la energa de sus rayos. Marte es
siempre Marte; nunca exhibe las cualidades de Saturno ni se presenta como este ltimo
fro, gravidez, concrecin. Marte no puede contradecirse a s mismo al recibir los rayos
de otro cuerpo a travs de aspectos malficos, incluso aunque se trate de planetas ben-
ficos.
Es necesario que aceptemos a las estrellas como malficas y benficas, y admitamos
tambin que existe, entre ellas, una capacidad inherente para mezclar y transferir sus
influencias. Tericamente, la explicacin no es difcil, pero aqu estamos tratando con
hechos. No obstante, supongamos que cada influencia, por separado, tiene una funcin
potencial de dos fases: (a) un metabolismo constructivo o fuerza viva, y (b) un catabolismo
destructivo o fuerza viva. La primera se manifestar bajo la serie de aspectos basados en el
tringulo, la ltima, por los planetas basados en el cuadrado. El trgono del Sol con Marte
dar lo mejor, la influencia marcial en su forma constructiva, beneficiando directamente al
gnero humano. De ello resultar vigor del cuerpo, actividad, gran energa, voluntad
firme, fuerza de carcter, habilidad para dirigir, controlar y construir cualquier accin con
decisin, coraje y rapidez. No obstante, el Sol en cuadratura a Marte presenta el otro lado
de la moneda. Aqu tambin hay actividad, energa, fuerza de carcter, pero la naturaleza
de la persona poseer los rasgos oscuros de los planetas (clera, violencia pasional,
carcter vengativo). Ser una accin destructiva en lugar de constructiva, se enardecer en
vez de producir una cordialidad amable, y proporcionar todas las condiciones necesarias
para una accin inflamatoria y febril. En ambos casos, la fuerza de los planetas se
manifestar a travs del Sol, siendo ambos cuerpos productores positivos, elctricos y
calricos. Es fcil de comprender que las enfermedades sern agudas, violentas, febriles,
desmedidas, acerbas e inflamatorias. Tales lesiones y dolencias irn acompaadas de
prdidas de sangre, operaciones quirrgicas, heridas con herramientas afiladas, disparos,
quemaduras, escaldaduras. Estos perjuicios procedern de actos temerarios Princ.-
palmente motivados por el propio nativo, pudiendo variar, segn las condiciones del con-
junto del horscopo, desde heridas por accidente hasta el suicidio o el asesinato. Para que
esto ltimo suceda deben asociarse oros muchos factores desestabilizadores y que
posibiliten esta predisposicin mrbida.
Los aspectos a los ngulos que ejercen una mayor influencia son: la conjuncin, el
paralelo de declinacin, la cuadratura y la oposicin. La conjuncin no es tan desequili-
brada como la cuadratura o la oposicin, mientras que el trgono entre Marte y el Sol, an-
tes mencionado, es totalmente constructivo y goza de los mejores atributos de Marte. Por
otro lado, la cuadratura y la oposicin son aspectos totalmente destructivos. La conjuncin
posee, en gran medida, ambas capacidades y funcionar segn la ocasin; cuando est
ayudada por otras influencias benficas no debe ser temida. Tanto si el aspecto es inmvil
o carece de ayuda, la balanza siempre se inclinar hacia el lado negativo.
Es evidente que cuanto mayor sea el nmero de malos aspectos que reciban los lumi-
nares ser ms acentuada tambin la predisposicin a los desequilibrios orgnicos, mien-
tras que cuando los cuerpos malficos aspectan gravemente a los ngulos los desrdenes
tendrn un carcter ms profundo. Cuando se conocen las caractersticas planetarias
tambin puede reconocerse la ditesis, en lneas generales, naturalmente. Es decir, si de-
ducimos que se trata de una afliccin saturnina, entendemos que puede tratarse de:
susceptibilidad ante los resfriados, desrdenes de carcter crnico, tediosos, destructivos,
corruptivos, obstructivos. Cuando la afliccin proviene de Urano indica enfermedades
nerviosas, espasmdicas, neurlgicas. Si se trata de Marte, causar dolencias inflamatorias,
febriles, agudas, contagiosas, violentas y repentinas. Y as sucesivamente.
43
Pero estas expresiones definidas no significan una circunstancia invariable. Se com-
prende que puede prevalecer una mezcla de varias fuerzas, y que la dificultad estriba en el
desenredo de las mismas. sta es la diferencia entre un tomo elemental y una molcula
compuesta.
En la combinacin de los tomos, la explicacin usualmente admitida por la qumica
est basada en la suposicin de que cada tomo tiene un cierto y definido nmero de en-
laces o polos, anlogos a los del imn. Esta cualidad es conocida como valente, y un tomo
puede ser bivalente. Si pensamos que el sistema planetario se comporta de forma similar
(simplemente como una concepcin meramente ilustrativa), tomaremos a los planetas
como tomos y sus valencias estarn representadas por los aspectos. Si un horscopo fuera
confrontado con un esquema de aspectos solares como el siguiente: Sol cuadratura a
Saturno, semicuadratura a Neptuno, conjuncin a Urano, oposicin a Marte, obtendramos
una valencia cuadrivalente para el Sol como la que presentamos aqu:
y, si al mismo tiempo Marte aspecta a Saturno; Mercurio, Marte y Saturno; y Urano,

Neptuno; estas ulteriores complicaciones seran indicadas por otro vnculo, as:
2. Fuerza de la posicin mundana
Esta fuerza depende del carcter de la divisin del esquema en el cual cada planeta
tiene su posicin.
Indudablemente, los ngulos son puntos preeminentes, y la accin de los cuerpos que
ocupan el Ascendente, el Descendente, el Mdium Coeli y el Imum Coeli se acenta notable-
mente. Hay otras dos Casas que tienen especial importancia en las enfermedades: las Ca-
sas VI y XII, pero ya se trat de su influencia en el Captulo 8. Las Casas III y IX son tam-
bin importantes, ya que conciernen a las condiciones mentales y espirituales del
44
individuo, las cuales son, a la vez, responsables de las acciones reflejas a nivel fsico. Por
ltimo, un planeta es tanto ms poderoso cuanto, en la carta natal, ms elevada sea su po-
sicin mundana con respecto a sus asociados.
Debe tenerse en cuenta que las doce divisiones mundanas, los templos, regiones o
mansiones, conocidos comnmente como las Doce Casas, son equivalentes a las del Zoda-
co celeste. Son las significadoras de los signos.
La Casa 1 (ver el ejemplo 5, pg. 110) tiene un significado similar al del primer signo de
Aries; la Casa II, con Tauro; la Casa III, con Gminis; etctera. Sin embargo, desde el punto
de vista fisiolgico, sus poderes son menos amplios, excepto en los ngulos. El Este se
corresponde con Aries, el Norte con Cncer, el Oeste con Libra y el Sur con Capricornio.
Pero el primer ngulo citado, el Ascendente, es el de mayor importancia y la actividad de
un planeta malfico presente en l siempre est muy sujeta a encontrar una salida mrbida
en el plano material. El resto de las otras Casas no ofrece pruebas fundamentales, a menos
que una aglomeracin de planetas convierta aquella Casa en importante. Por ejemplo,
supongamos que en el tema radical la Casa V estuviera fuertemente habitada: el corazn y
la espalda se resentiran, aunque el signo cardaco de Leo estuviera desocupado. Esta
determinacin sera ms evidente y acentuada si el signo que contiene la afliccin en Casa
V fuese de cualidad fija. Del mismo modo, una sobrecarga de planetas en Casa II
repercutira en la garganta; en Casa III, en los pulmones, los nervios, brazos y manos; en
Casa IV, en el estmago; etctera.
3. Fuerza natural
La fuerza natural se origina por la simpata o antipata que existe entre los planetas y
los signos que stos ocupan. Los planetas tienen ms fuerza cuando estn en sus propios
domicilios, los cuales son sumamente compatibles con su naturaleza intrnseca. Pero cuan-
do ocupan signos con los que no existe afinidad causarn desorganizacin. Por ejemplo,
un planeta gneo estara fuera de su elemento en los signos de Agua, mientras que un pla-
neta hmedo, como la Luna, no estara dispuesto a colaborar favorablemente con los sig-
nos de Fuego.
Y aqu se puede introducir una doctrina no observada por los astrlogos modernos
pero que, sin embargo, muestra una fase de la actividad planetaria debida al intercambio.
En muchos casos esto resulta de una importancia considerable y, de otro modo, no
permitira una explicacin, juzgndose como un comportamiento irregular. Me refiero a la
recepcin planetaria entre los signos. Esto sucede cuando una pareja de cuerpos ocupan,
cada uno, el domicilio del otro. Si Marte est en Cncer y la Luna en Aries, entonces existe
la recepcin mutua. Este ejemplo es de muy mal augurio. Cada planeta est usurpando el
domicilio natural del otro, y ninguno de ellos tiene afinidad con el signo que habita. Pero
el asunto no termina aqu. Su utilidad estriba en la aplicacin individual y explica muchas
irregularidades aparentes. Tomemos las influencias Sol-Saturno. Se manifestarn tres
formas de aleacin: la influencia del aspecto, el Sol en Capricornio y Saturno en Leo. La
tabla siguiente nos muestra, a simple vista, las recepciones entre las luminarias y las Casas:
45
SOL
Aries, Escorpin Marte
Tauro, Libra Venus
Gminis, Virgo Mercurio
Sol en Leo Cncer Luna
Sagitario Jpiter
Capricornio Saturno
Acuario Urano
Piscis Neptuno
LUNA
Aries, Escorpin Marte
Tauro, Libra Venus
Luna Gminis, Virgo Mercurio
en Cncer Leo Sol
Sagitario Jpiter
Capricornio Saturno
Acuario Urano
Piscis Neptuno
4. Fuerza de movimiento
Bajo este ttulo se incluyen: (a) la posicin real y longitudinal de cualquier planeta, (b)
su retrogradacin, (c) su actitud estacionaria. En su progresin zodiacal, el recorrido diario
de un planeta vara dentro de ciertos lmites y, en consecuencia, cuando el curso es lento,
la aplicacin y fuerza de los aspectos es ms dbil y favorece el incremento de desarreglos
en el organismo humano. El recorrido diario medio de los planetas es el siguiente:
Neptuno, 1/2 minuto; Urano, algo menos que 1 minuto; Saturno, 2 minutos; Jpiter, 5 mi-
nutos; Marte, 33' 28"; Sol, Mercurio y Venus, 59'; Luna, 1310'. El recorrido es rpido o
lento segn exceda o no alcance este promedio. La retrogradacin, a pesar de ser un
fenmeno aparente, puede producir varios trastornos. Implicar interrupciones en la
secuencia y solucin de continuidad, del mismo modo, un planeta directo da continuidad
y secuencia de progresin. El autor ha observado que Jpiter retrgrado, en gran medida,
est falto de su poder protector y carece de apoyo cuando se forman direcciones adversas.
La posicin estacionaria de un planeta indica constancia y duracin de los efectos. No obs-
tante, los cuerpos ensanchan su esfera de influencia segn sea la garanta de su naturaleza
intrnseca: benfica o malfica. Wilson nos dice: No sera fcil demostrar por qu el reco-
rrido diario de un planeta, de mocin rpida o lenta, directo o retrgrado, puede alterar su
influencia, cuya conducta depende totalmente del poder de atraccin. En resumen, la
fuerza del movimiento es un factor incierto.
46
5. Fuerza direccional
El poder de los planetas se refuerza entre s por los aspectos que se forman despus de
nacer. Los cuerpos se van desplazando, siguiendo su curso a travs del Zodaco y de las
Casas del horscopo, efectundose nuevas disposiciones y mezclas de sus rayos, con la
consiguiente y rpida respuesta en el organismo humano. Las direcciones indicarn la
clase y poca de la enfermedad, pero sta solamente se consumar cuando la carta natal
as lo indique (dato muy importante de recordar).
La fuerza de las direcciones depende de la combinacin de los aspectos, de las posi-
ciones mundanas, zodiacales. Existe la hexis o el hbito permanente y la ditesis o la
condicin transitoria. La hexis viene indicada en el tema radical, la ditesis por las
direcciones. Si las disposiciones transitorias concuerdan con las permanentes, la alteracin
prevista es ms exacta y pronunciada. Es decir, si en el horscopo radical existe una
influencia marcial de carcter malfico, el nativo responder rpidamente a las direcciones
de Marte y sufrir o sucumbir a las enfermedades inflamatorias, agudas o febriles, estar
sujeto al padecimiento y violencia de las intervenciones quirrgicas. Si se trata de una
influencia saturnina, la predisposicin tiende hacia los estados irnicos y caqucticos. As
sucesivamente.
12. APLICACIN
Hemos observado que los planetas, bajo ciertas circunstancias, actan como enemigos
del gnero humano, y entre los mismos, algunos son ms virulentos que otros. Efectiva-
mente, mientras juzgamos un contingente como aftico o protector y amante de la vida,
al otro lo juzgamos como anereta o destructor de la vida.
Los planetas aneretas (Marte, Saturno, Urano) son los factores ms imperativos en
las causas de enfermedad y muerte (los otros cuerpos no son inofensivos cuando sus
vibraciones se ven alteradas por los aspectos conflictivos si bien, bajo estas condiciones, no
alcanzan el grado de gravedad de los otros planetas mencionados).
Tambin hemos observado que existen tres centros vitales (Sol, Luna y Ascendente).
Ptolemo dict unas divisiones particulares del ambiente prorrogativo o punto aftico,
y cuando este lugar estaba ocupado por uno de los luminares, se constitua dador de vida,
o de muerte si tena lugar una afliccin mediante las direcciones progresadas. Pero sus
mtodos para decidir esta cuestin eran demasiado arbitrarios y, en la actualidad, su
prctica no resulta de gran actividad.
Antes de determinar una enfermedad a travs de un horscopo deben hacerse las
siguientes investigaciones:
1. Evaluar de qu modo y en qu grado se hallan afligidos o protegidos los tres puntos

afticos: el Sol, la Luna y el Ascendente.
2. El tipo de energa que radian los cuerpos aflictores.
3. La fuerza de estos cuerpos.
4. El significado de las Casas y signos ocupados.
5. Las aflicciones mutuas entre planetas, sin la participacin de los tres puntos clave:
Sol, Luna y Ascendente.
47
Distribucin del esquema
48
Es obvio que para cada planeta habr unos puntos estticos y otros motores. Los pri-meros
estarn representados por su grado de longitud y posicin en un signo, los ltimos, por los
aspectos que se han formado. Pero la direccin del aspecto debe hallarse por la
distribucin de la fuerza en el esquema de los planetas y su vinculacin con la cspide del
Ascendente, de otro modo las influencias pareceran diseminadas sin ningn resultado
concreto en el organismo humano, esto se refiere a los aspectos y signos. Veamos el
esquema del ejemplo 5.
Ejemplo 5. Nio
Nace el 4 de julio de 1906, a las 8 h. 40' GMT. Lat. 52 30' Norte. Long. 95 Este.
Declinaciones
SO 22 57' N LU 18 26' S ME 20 09' N
VE 17 40' N MA 23 35' N JU 22 58' N

SA 7o 41' S UR 23 37' S
NE 22 11' N
Aqu, al observar los esquemas subsiguientes a la carta natal vemos, en primer lugar,
una preponderancia a la actividad catablica destructiva, auxiliada, en su lado opuesto,
por los planetas Venus, Jpiter y Saturno. Por la mediacin de estos ltimos, la vida ser
ms larga y el sistema gozar de ms poder recuperativo. Pero, aunque el nativo puede
parecer robusto, en realidad, es de constitucin delicada, pues los luminares, adems de
hallarse afligidos por separatim, tambin estn implicados desfavorablemente por as-
pectos de quincuncio. En el siguiente esquema se puede observar que las tres clases peores
de energa destructora operan a travs del cuerpo y tambin que estos puntos tienen la
49
energa necesaria para sacar a relucir esta fuerza. Primeramente, vemos que con Marte en
su posicin esttica de Cncer y sus polos cintico catablicos tambin en Cncer,
Capricornio y Sagitario, la distribucin de la energa se reparte a travs del Sol y Neptuno,
Urano y la Luna, respectivamente en estos signos. Esto nos muestra una intensa accin
marcial. En segundo lugar, Saturno esttico en Piscis, la energa cintica a travs de
Sagitario (Luna) y Leo (Venus). Es una influencia coagulante, deprimente y cacctica.
Finalmente Urano desde Capricornio lanza rayos a Cncer (Sol, Neptuno) y Leo
(Mercurio) agente quebrantador y desviado. As, mientras el Sol sufre por las
radiaciones de Marte y Urano, la Luna recibe las energas de Marte y Saturno, estando el
primero elevado por encima del segundo.
Esto implica que existe mucha fuerza en desequilibrio que causar trastornos
peridicos. En efecto, el organismo tendr que soportar, en su mayor parte, los desarreglos
causados por tensiones desviadas. La fuerza de vida forzosamente tendr que burbujear
debido al grado de intensidad dinmica que acaba cercando la propia destruccin.
La accin solar y marcial en Cncer no slo producir gran irritabilidad en el estmago
y dificultad en retener los alimentos, sino tambin hemorragias y gastritis agudas. Neptu-
no y Urano, estando tambin ambos implicados, indican complicaciones y confusiones, ac-
tividades pervertidas que provienen de crecimientos mrbidos posiblemente cancerosos.
Deberan tomarse precauciones con miras a unas posibles fiebres o malaria.
Planetas en los Signos
El esquema que aqu se acompaa compara y contrasta la posicin de los planetas en

cada una de las Casas y signos, respectivamente.
Se presagian enfermedades de los nervios y pulmones; (Luna en Sagitario en oposicin
aproximada a Jpiter en G^ minis). Tambin se padecer pleura y neuralgia intercostal.
Hay un exceso de actividad en el estmago, pulmones y nervios, siendo stos los grandes
focos o centros de enfermedad. La muerte ser violenta debido a la afliccin de los
luminares por los cuerpos aneretas.
50
13. EJEMPLOS
Este espacio slo aporta algunos de los ejemplos ms caractersticos, aunque los pri-
meros, anteriormente citados, presentaban malformaciones irregulares en el fsico.
Difteria
Es una enfermedad aguda, infecciosa, asociada a una sudoracin membranosa en la

superficie mucosa. Ejemplo: garganta, amgdalas, faringe. Principalmente, se identifica con
los signos fijos, pero especialmente con Tauro y Escorpin. Tambin, en los casos de aisla-
miento o reclusin en hospitales, la Casa XII es prominente, conteniendo uno de los
luminares u otro planeta afligido. Generalmente, la Luna se halla afligida por Saturno y el
Sol por Venus.
Ejemplo 6. Femenino. Nace el 4 de noviembre de 1895, a las 7 h. 30' a.m. Londres.

Escorpin asciende con Marte, Saturno, Sol y Urano (una terrible afliccin). Mercurio est
cerca de la cspide de la Casa XII, y Marte tambin est presente en ella. El Sol en
conjuncin a Saturno, Marte y Urano. La Luna afligida por un quincuncio de Marte. El
ominoso estado puede ser apreciado ojeando el diagrama de la pgina siguiente que
muestra las Casas XII y I. La nia muri el 4 de noviembre de 1896.
Ejemplo 6
51
ASC.
16 03 Escorpio
Ejemplo 7. Masculino. Nace el 26 de abril de 1894, a las 6 h. 45' a.m. Lat. 51 30' Norte.
Long. 0o 40' Este.
El Sol en Tauro en Casa XII, opuesto a Urano, aplicando una cuadratura a Marte y una
semicuadratura a Venus. La Luna, en Casa VIII, en cuadratura a Saturno y Mercurio. Tres
planeas ocupan signos fijos y tres ocupan Casas fijas.
52
Ejemplo 8
Ejemplo 8. Masculino. Nace el 12 de octubre de 1897, a las 8 h. 45' a.m. Peckham. Lat.
51 30' Norte. Long. 0o 40' Este. Aqu tambin se hallan implicados los signos de Tauro y
Escorpin. El Sol est en Casa XII y la Luna se halla gravemente afligida en Casa VII (ver
el esquema que se acompaa).
53
Ejemplo 9. Femenino. Nace el 27 de octubre de 1891, a las 6 h. 40' p.m. Lat. 40 00' Nor-
te. Long. 85 12' Oeste. Aqu tenemos a Escorpin proporcionando habitculo al Sol, Mer-
curio, Venus y Urano; la Luna en Virgo en cuadratura a Neptuno y en oposicin a Jpiter.
Pero el Ascendente (0o 36' Acuario) recibe la cuadratura del Sol, Mercurio y Urano, y de
los malficos Marte y Saturno que ocupan la Casa VIII, la Casa que corresponde al signo
de Escorpin. La nia muri cuando el Sol y Mercurio completaron la cuadratura (o form
cuadratura exacta) con el grado del Ascendente. En el esquema se ve la relacin que existe
entre el Ascendente y los factores aspectantes.
De lo expuesto se deduce que la predisposicin a las enfermedades de difteria y escar-
latina se identifican con los signos de Tauro y Escorpin.
54
Tuberculosis de la articulacin coxofemoral
Afliccin de Saturno en Sagitario, ya sea por la presencia del planeta, o a travs de los
rayos del Sol u otro cuerpo importante; Marte suele formar aspecto. Siguen dos ejemplos
caractersticos:
Ejemplo 10
Ejemplo 10. Masculino. Nace el 4 de diciembre de 1868, a las 2 h. 20' a.m. Lat. 41 52'
Norte. Long. 87 35' Oeste.
El Sol y Saturno, unidos en Sagitario, Marte aplica una cuadratura al orbe solar y el Sol
en quincuncio a Urano.
Ejemplo 11
55
Ejemplo 11. Femenino. Nace el 22 de noviembre de 1853 a las 5 h. 40' p.m. Lat. 53 23'
Norte. Long. 10' 12" Oeste.
El Sol y Mercurio estn presentes en Sagitario, afligidos en Casa VI. El Sol est opuesto
a Saturno, en cuadratura a Neptuno y Marte, y en semicuadratura a Venus; Jpiter recibe
un quincuncio de Saturno.
Este caso tambin presenta espina bfida. Observen la Luna en Leo, mal aspectada por
Urano y Venus, aplicando una cuadratura a Saturno.
Convulsiones
Los factores que promueven las convulsiones consisten en (a) un nmero importante
de planetas en signos fijos; (b) la Luna, y generalmente Mercurio, recibiendo rayos malfi-
cos de Saturno y Urano; (c) la presencia de los cuatro planetas mencionados en los signos
fijos. En los casos graves cuyo resultado es la muerte, los aspectos son ms fuertes.
Ejemplo 12
Ejemplo 12. Femenino. Nace el 16 de enero de 1896, a las 3 h. 05' p.m. Lat. 51 31' Nor-
te. Long. O1 06" Oeste. Muri el 11 de noviembre 1896. Aqu tenemos seis planetas en
signos fijos. La Luna y Mercurio en Acuario forman cuadratura con Saturno y Urano en
Escorpin y opuestos a Jpiter en Leo. Tambin padeci el garrotillo y la difteria.
56
Ejemplo 13
Ejemplo 13. Femenino. Nace el 22 de enero de 1899, a las 9 h 00' a.m. Lat. 51 31' Norte.
Long. 00 06' Oeste. Seis planetas presentes en los signos que afectan los pulmones (G-
minis, Sagitario). La Luna, en Gminis y junto a Neptuno, recibe la oposicin de Saturno,
Urano y Venus. El Sol est afligido por una semicuadratura de Saturno, la cuadratura de
Jpiter y la oposicin de Marte. La nia muri el 28 de marzo de 1899 de una congestin
pulmonar con convulsiones.
Ejemplo 14
57
Ejemplo 14. Femenino. Nace el 25 de noviembre de 1894, a las 9 h. 45' a.m. Lat. 51 31'
Norte. Long 00 06' Oeste. Muri en junio de 1895. Cuatro planetas en el signo fijo de Es-
corpin: Luna, Mercurio, Saturno y Urano, en afliccin mutua y recibiendo un quincuncio
de Neptuno.
Enfermedades y accidentes en los ojos
En general, los luminares se afligen mutuamente. Uno de ellos suele ascender en el ho-
rizonte, mientras que Marte y Saturno lanzan aspectos malficos. En este sentido, los
peores signos para los luminares son: Aries, Cncer, Tauro, Capricornio, Leo y Acuario
Tauro y Acuario son especialmente constantes. Es casi seguro que existe padecimiento
en los ojos cuando la Luna se halla afligida en estos dos ltimos signos. Si los aflictores son
Urano, Saturno y Marte, y la Luna est presente en Casa I, IV o VII, menguando su luz,
esto significa frecuentemente la ceguera total. Marte causa ceguera por fuego, explosin,
tiro de fusil, relmpago, heridas, viruela; Saturno por resfriados, cataratas, nubes en los
ojos; Mercurio por vista cansada debida al exceso de lectura, esfuerzo mental, etc. El Sol
afligido en el Ascendente est expuesto a sufrir cataratas.
Ejemplo 15
Ejemplo 15. Femenino. Nace el 9 de julio de 1884, a las 4 h. 26' a.m. Lat.52 28' Norte.
Long. 00 7' Oeste. Este tema muestra al Sol elevndose, opuesto a la Luna menguante en
Casa VIL Los signos implicados son Cncer y Capricornio, con cuatro planetas presentes,
y el Ascendente. Miopa extrema y astigmatismo.
58
Ejemplo 16
Ejemplo 16. Femenino. Nace el 13 de julio de 1853, al medioda. Se desconoce el lugar.

Ceguera. La Luna se eleva en Libra, en cuadratura al Sol que culminan en Cncer. La Luna
est fuertemente afligida por la sexquicuadratura de Saturno y el quincuncio de Urano,
desde Tauro.
Ejemplo 17
Ejemplo 17. Masculino. Nace el 27 de junio de 1887, a las 10 h. 40' a.m. Lat. 50 44'
59
Norte. Long. 01 50' Oeste. La Luna se eleva al final del signo de Virgo, en cuadratura a
Marte y el Sol, y aplicando una conjuncin a Urano. Miopa.
Ejemplo 18
Ejemplo 18. Masculino. Nace el 12 de septiembre de 1875, a las 5 h. 00' p.m. Lat. 45 00'
Norte. Long. 0o 12' Este. La Luna, en Acuario, se eleva en conjuncin a Saturno y en opo-
sicin a Urano, situado en Leo. El Sol est en Casa VIL Ceguera de nacimiento.
Casos en los cuales uno o ambos luminares estn presentes y afligidos en el signo de
Tauro
Ejemplo 19
60
Ejemplo 19. Masculino. Nace el 22 de enero de 1888, a las 4 h. 30' p.m. Lat. 51 31' Nor-
te. Long. 0o 6' Oeste. Se qued ciego.
Ejemplo 20
Ejemplo 20. Masculino. Nace el 16 de diciembre de 1850, a I h. 00' a.m. Lat. 52 29'
Norte. Long. 0o 54' Oeste, Birminghan. Miopa, estrabismo.
Ejemplo 21
61
Ejemplo 21. Masculino. Nace el 12 de agosto de 1849, a las 7 h. 30' a.m. Lat. 51 31'
Norte. Long. 0o 06' Oeste. Miopa.
Ejemplo 22
Ejemplo 22. Masculino. Nace el 13 de agosto de 1850, a las 5 h. 04' a.m. Londres. Es la
natividad del poeta Phipli Bourke. A los cuatro aos de edad se le desarroll una inci-
piente catarata sobrevinindole una inflamacin. Gradualmente, la visin fue empeorando
hasta que, al final se qued ciego. El Sol se eleva en Leo y recibe las cuadraturas mundanas
(por Casas, no zodiacales) de la Luna y de Urano, y la semicuadratura mundana de Marte.
La Luna, en oposicin a Urano desde Tauro, tambin est en paralelo de declinacin con
Saturno.
Clculos en los rones y la vejiga
La arenilla y los clculos son el resultado de la cristalizacin y deposicin de sustancias

slidas por la orina y, generalmente, se deben a la accin saturnina. Por esta razn las
personas afectadas suelen tener un carcter melanclico e hipocondraco. En el Captulo 2
se cita que los rones estn gobernados por el signo de Libra, pero la pelvis del rin est
regida por Escorpin. Y precisamente es, en la pelvis, donde se forman los clculos.
Ejemplo 23. Masculino. Nace el 21 de abril de 1822, a las 7 h. 00' p.m. Lat. 51 00'
Norte. Long. 0o 07' Oeste. El Ascendente est en el primer grado de Escorpin, y el Sol,
Luna, Saturno y Jpiter, cerca de la cspide de la Casa VII, formando conjuncin. Ambos
luminares reciben una semicuadratura de Venus y este planeta a su vez aspecta en
semicuadratura a Saturno. Como no hay planetas presentes en Escorpin, la influencia
parece venir reflejada desde Tauro. Estos dos signos invierten sus acciones, como ya se ha
citado anteriormente. Ver las posiciones del esquema: este caso de clculo en el rion slo
es una forma de manifestacin de carcter secundario. La zona especfica taurina, la
62
garganta, acogi la mayor parte del mal. Las manifestaciones resultantes fueron: difteria,
parlisis bulbar y, a edad temprana, anginas y afecciones menores de la garganta.
Ejemplo 23
Asc.
Ejemplo 24. Femenino. Nace el 18 de marzo de 1852, a las 10 h. 30' p.m. Lat. 52 30'
Norte. Long. Io 18' Oeste. El tema muestra el Ascendente a 13 30' de Escorpin, con
Jpiter retrgrado en el mismo signo, aunque libre de aflicciones. Venus, Saturno y Urano
juntos en Tauro, en Casa VI. Exceptuando estos aspectos, el horscopo est muy poco
afligido. En este caso el diagnstico de la enfermedad parece muy difcil, pero resulta muy
significativo considerarlo como en el anterior ejemplo. En las afecciones de rion,
generalmente, Venus se asocia con Saturno.
63
Ejemplo 25
Ejemplo 25. Masculino. Nace el 7 de noviembre de 1866, a las 4 h. 30' p.m. Lat. 51 22'
Norte. Long. 0o 06' Oeste. Piedras en la vejiga. Estrechez de la uretra. Dispepsia. El corazn
y la espalda afectados. Aqu, Escorpin asume su pleno dominio. El Ascendente se eleva
con el ltimo decanato de Tauro, y el Sol, Luna y Saturno forman conjuncin en Escorpin,
cerca de la cspide de la Casa VII (de hecho, todava estn presentes en Casa VI).
Inflamacin crnica del intestino, diarrea crnica, tuberculosis aguda
Ejemplo 26
64
Ejemplo 26. Masculino. Nace el 5 de septiembre de 1864, a medianoche, Lat. 51 22'

Norte. Long. 0o 06' Oeste. Esta natividad nos revela abundantes causas de enfermedades
especficas. Nos servir para presentar las aflicciones principales a travs del esquema.
Las lneas de conexin indican los malos aspectos. La lnea punteada indica malos
aspectos aunque no totalmente completados. Los planetas en parntesis lanzan sus aspec-
tos desde otros signos.
Hernia escrotal, arenilla, diarrea, angina de pecho, dolores neurlgicos en la cabeza,

trastornos de rin y de espalda
Ejemplo 27
Ejemplo 27. Masculino. Nace el 5 de noviembre de 1855, a las 4 h 45' p.m. Lat. 52 28'
Norte. Long. 0o 07' Oeste. Urano se eleva en Tauro. Es una indicacin muy corriente de do-
lores punzantes en la cabeza (de origen oscuro). Sol y Mercurio conjuntos en Casa VI, en
Escorpin, (escroto, vejiga), el luminar est afectado por una sexquicuadratura de Saturno,
una semicuadratura de la Luna (tambin en Casa VI), y una oposicin de Urano. Venus en
Casa VI, en Libra, en cuadratura a Saturno. La hernia escrotal fue debida a la fuerza ura-
niana; la arenilla a la influencia saturnina; la angina al predominio de los signos fijos y por
la ocupacin de las Casas fijas: Jpiter y Neptuno en Casa XI, Marte en Casa V, Saturno en
Casa II. Los problemas del rion provienen de Venus en Libra, en cuadratura a Saturno.
Los dos luminares se hallan afligidos en Casa VI. El nativo es un enfermo crnico.
65
Bronquitis crnica, epitelioma de la nariz (operacin)
Ejemplo 28
Ejemplo 28. Masculino. Nace el 21 de junio de 1826, a 1 h. 05' a.m. Lat. 52 28' Norte.
Long. 0o 07' Oeste. Para esta afeccin bronquial, el horscopo presenta fuertes aflicciones
en el sector referido a los pulmones, intensificndose su accin por la ocupacin planetaria
de la Casa III (equivalente al tercer signo zodiacal). La enfermedad, de carcter crnico,
viene indicada por Saturno.
El epitelioma (fue causa de muerte) viene sealado por Marte, angular, en Escorpin
(nariz), que forma oposicin al Ascendente, y por consiguiente, acta con mucha fuerza.
La accin pervertida de la Luna en Capricornio (conjunta a Urano y Neptuno), signo rela-
cionado con los tejidos epiteliales, debe ser remarcada.
Bronquitis, excrecencias tumorosas en la cabeza
Ejemplo 29
66
Ejemplo 29. Masculino. Nace el 25 de mayo de 1846, a las 0 h. 05' p.m. Lat. 53 00'
Norte. Long. 0o 10' Oeste. El estado de bronquitis viene sealado por el Sol y la Luna con-
juntos en Gminis, en cuadratura a Saturno en Piscis. Para la tumoracin observamos a
Venus en Aries, junto a Urano, en cuadratura a Marte, desde Cncer.
Gastritis, extirpacin de las amgdalas
Ejemplo 30
Ejemplo 30. Femenino. Nace el 23 de octubre de 1866, a las 0 h. 40' p.m. Lat. 52 28'
Norte. Long. 0o 07' Oeste. Marte en Casa VII, angular, accin cintica hacia el Sol al final de
Libra, casi entrando en Escorpin. La garganta est regida por un signo fijo, por reflejo
desde Tauro. Gran irritabilidad del estmago. Gastritis. Actividad marcial y uraniana en
Cncer.
Mal de Brigth (Nefritis)
Una aguda y crnica descamacin nefrtica que se ve reforzada por una asociacin
adversa entre Venus y Saturno. Pero como estas enfermedades no son debidas realmente a
una condicin renal mrbida, las posiciones horoscpicas tampoco muestran la energa
esttica o la influencia de Libra. No tenemos suficientes datos para determinar unas bases
satisfactorias pero podemos establecer lo siguiente: 1) Venus en mal aspecto con Saturno,
2) Venus en mal aspecto con Jpiter, 3) el Sol en mal aspecto con Jpiter, 4) la Luna
presente en Cncer, Escorpin o Piscis, 5) un signo fijo elevndose en el Ascendente. La
importancia de los signos fijos estriba en que las condiciones desfavorables de Venus y
Jpiter no son condiciones suficientemente fuertes y negativas.
67
Ejemplo 31
Ejemplo 31. Femenino. Nace el 17 de abril de 1878, a las 0 h. 35' p.m. Lat. 51 31' Norte.
Long. 0o 06' Oeste. Nefritis (complicaciones). El vnculo es tal como viene indicado en el
esquema. Un signo fijo asciende (Leo con Urano). La Luna ocupa un signo fijo (Escorpin).
Seis planetas y el Ascendente estn presentes en signos fijos.
Ejemplo 32
68
Ejemplo 32. Masculino. Nace el 9 de agosto de 1836, a las 12 h. 00' p.m. Lat. 51 31'
Norte. Long. 0o 06' Oeste. La neumona est indicada, principalmente, por Marte en
Gminis. La dispepsia por la Luna y Venus (afligida por Saturno) en Cncer. La alburrimia
nos viene dada por estas correspondencias: Venus y Jpiter en cuadratura con Saturno,
Jpiter en oposicin a Neptuno, Luna en Cncer, signos fijos prominentes con cuatro
planetas presentes en ellos, Escorpin asciende y Saturno est casi en la misma cspide del
Ascendente. Nefritis, neumona, dispepsia.
Ejemplo 33
Ejemplo 33. Femenino. Nace el 4 de enero de 1884, a 1 h. 15' p.m. Lat. 51 31' Norte.
Long. 0o 06' Oeste. La carta muestra a Venus en oposicin a Jpiter y en paralelo de
declinacin con Saturno, Mercurio y Marte. Tambin aplica una oposicin a Marte. Marte,
Jpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutn son retrgrados. La Luna est mal aspectada en
Piscis. Los signos fijos estn ocupados por seis planetas. Saturno est cerca de la cspide
del Ascendente.
Casa XII
Ejemplo 34
69
Kjemplo 34. Masculino. Nace el 25 de octubre de 1833, a las 8 h. 15' a.m. Lat. 44 50'
Norte. Long. 0o 34' Oeste. La tarta muestra al Sol en oposicin a Jpiter, Luna opuesta a
Venus, Venus en conjuncin a Saturno (en el signo renal) y en quincuncio a Jpiter. Este
ltimo planeta est en la cspide de la Casa VI, retrgrado y afligido por los aspectos de
Saturno y Marte. Cinco planetas ocupan signos fijos, y uno de ellos se eleva en el
Ascendente. La Luna est en Piscis. Este ejemplo tambin es un caso de difteria, escarlatina
y cirrosis de rin. Para la difteria, sirven los datos anteriormente citados. Vean las rela-
ciones que muestra el esquema.
Trastornos mentales, ego exagerado
Los regentes mentales, Luna y Mercurio, suelen hallarse afligidos y generalmente en

aspecto mutuo. Cierto que existen muchas formas de desequilibrios mentales. Los lun-
ticos violentos tendrn a Marte como el agente provocador; los hipocondracos a Saturno.
Tambin existen aquellos individuos que durante la mayor parte de su vida exhiben u-
na brillantez semejante a la de los genios, particularmente en el orden de las matemticas,
donde es fundamental poseer una mente sutil y rpida. La accin responsable y
primordial es la asociacin de Marte con Mercurio, especialmente por el aspecto de
conjuncin u oposicin. Muchos matemticos rpidos, ajedrecistas, inventores, genios de
la mecnica, excntricos, tienen planetas en ambas Casas III y IX y en uno de los ngulos.
Grard de Nerval, el poeta y escritor, tena Marte en conjuncin con Mercurio, pero
tambin opuesto a Saturno. Se suicid en un acto de locura.
Morphy, un famoso jugador de ajedrez, tena Mercurio en cuadratura a Marte y Urano.
Rethel, el pintor germano de frescos, tena la Luna en oposicin a Marte, y Mercurio en
oposicin a Urano.
Ejemplo 35
70
Ejemplo 35. Masculino. George Bidder, un joven famoso por su rapidez en la realiza-
cin de los clculos. Naci el 14 de junio de 1806, a las 3 h. 45' a.m. Lat. 5131' Norte. Long.
0o 06' Oeste. Marte acaba de separarse de la Luna (en Tauro) y se acerca a Mercurio
contagindolo de su impulso; Saturno y Urano en conjuncin aspectan en trgono al Sol;
Venus en Tauro forma trgono con Jpiter, en Capricornio. Tauro es un signo especial-
mente vinculado con las habilidades matemticas.
Venas varicosas en las piernas
Generalmente, esto sucede cuando Venus o la Luna (o ambas) estn ms o menos

afligidas en Acuario, especialmente por Marte.
Ejemplo 36
Ejemplo 36. Femenino. Nace el 1 de enero de 1985, a medianoche. Lat. 52 28' Norte. Long.
0o 07' Oeste. La Luna y Venus ocupan Acuario. La primera est en paralelo de declinacin
con Saturno y aplica una cuadratura a Marte. Venus recibe una semicuadratura de Nep-
tuno.
Ejemplo 37
71
Kjemplo 37. Femenino. Nace el 21 de febrero de 1826, a las 10 h. a.m. Lat. 52 28'
Norte. Long. 0o 07" Oeste. Venus y Mercurio en Acuario y en la cspide de Casa XI (Casa
correspondiente al signo de Acuario). Ambos planetas se oponen a la Luna. Marte forma
cuadratura con todos ellos.
Consuncin pulmonar (Tisis)
Uno o ambos luminares ocupan un signo comn y una Casa cadente, especialmente la
VI o la XII. Existe una afliccin generalizada en las Casas y en los signos comunes. Saturno
y Marte suelen formar malos aspectos con los luminares. En muchas ocasiones existen
planetas afligidos en Acuario, principalmente en los casos de consuncin y congestin
pulmonar.
Ejemplo 38
Ejemplo 38. Masculino. Nace el 15 de marzo de 1863, a las 7 h. 55' p.m. Lat. 55 52'
Norte. Long. 4o 18' Oeste. El Sol en Piscis y en la cspide de la Casa VI, una posicin muy
frecuente en los casos de tisis.
Sol en paralelo de declinacin a Saturno, en cuadratura a Urano, en quincuncio a Jpi-
ter, y casi en conjuncin a Neptuno. Marte y Urano ocupan el significativo signo de Gmi-
nis. Saturno ya entr en la Casa XII. A los 26 aos, cuando este planeta form paralelo de
declinacin exacta con el Sol radical y el Sol aspectaba en semicuadratura a Marte radical,
el nativo muri.
72
Ejemplo 39
Ejemplo 39. Masculino. Nace el 12 de marzo de 1864, a las 8 h. 30' a.m. Lat. 52 40'
Norte. Long. 1o 20' Oeste. El Sol tambin est en Piscis, pero esta vez en la cspide de Casa
XII. Tambin forma paralelo de declinacin con Saturno, cuadratura con Urano en G-
minis, y se acerca a la conjuncin de Neptuno. La garganta tambin se ve afectada. La
Luna en Casa XII, en Tauro, recibe los malos aspectos de Neptuno, Venus, Jpiter y Sa-
turno.
Ejemplo 40
Ejemplo 40. Masculino. Nace el 6 de diciembre de 1858, a las 9 h 00' a.m. Lat. 51 31'
Norte. Long. 0o 06' Oeste. En este caso el Sol est cerca de la cspide de la Casa XII, en
73
Sagitario, en oposicin a Urano en Gminis, aplicando una cuadratura a Neptuno en
Piscis, y recibe una semicuadratura de Marte. La Luna, en Sagitario, est muy afligida por
su cuadratura con Neptuno y su oposicin a Jpiter en Casa VI.
Ejemplo 41
Ejemplo 41. Masculino. Nace el 16 de agosto de 1850, a 1 h. 30' a.m. Lat. 53 30' Norte.
Long. 0o 10' Oeste. La Luna, en un signo comn (Sagitario), est en la cspide de la Casa
VI, en sexquicuadratura a Saturno y en cuadratura a Neptuno y Mercurio. El Sol est en la
cspide de Casa III, en Leo. Marte, en conjuncin a Jpiter, en Virgo. Cinco planetas en
signos comunes.
Ejemplo 42
74
Ejemplo 42. Femenino. Nace el 21 de enero de 1855, a las 3 h. 00' p.m. Lat. 54 40'
Norte. Long. 0o 05' Oeste. Neumona, despus de un resfriado. La curacin fue demorada
por una degeneracin en el tejido pulmonar, convirtindose en un foco tuberculoso
disperso en los pulmones. Muchas complicaciones. Insuficiencia cardaca degenerando
finalmente en hidropesa. La Luna, en la cspide de la Casa X, junto a Neptuno en Piscis,
en cuadratura a Saturno en Gminis situado en Casa XII. El Sol en Acuario forma paralelo
de declinacin con Saturno. Cinco planetas en Acuario.
Un caso interesante
Ejemplo 43
Ejemplo 43. Esta natividad ofrece un estudio muy interesante. No sabemos el lugar
exacto de nacimiento. Naci el 4 de octubre de 1834, a las 8 h 40' a.m., cerca de Londres.
Amputacin del pulgar, a los 7 aos de edad.
Escarlatina, en otoo del ao 1852.
Fiebres gstricas, en 1859.
Golpe o cada con rotura, en diciembre de 1860.
Amputacin de la nariz, en marzo de 1862.
Encefalitis, en marzo de 1866.
Rotura del brazo, en febrero de 1869.
Fiebre, en julio de 1873.
14. INDICIOS DE UNA VIDA CORTA
Generalmente, los indicios de una muerte prematura son fcilmente observables para
el astrlogo. Debido a que el promedio de casos que conocemos es reducido, el riesgo de
75
una interpretacin errnea o de que el caso sea pasado por alto es grande, puesto que estas
excepciones requieren unos conocimientos ms amplios de los habituales.
Evidentemente, los nios padecern las malas influencias planetarias con mayor seve-
ridad que los mayores, es decir, las enfermedades mrbidas se desarrollarn con ms
facilidad en los nios propensos a ellas cuando los trnsitos y las direcciones malficas lo
indiquen. La duracin de la vida siempre ser juzgada segn el efecto de los planetas en
su recorrido posterior al nacimiento y los aspectos que van formando. La vejez o senilidad
tambin presenta un paralelismo con la poca de la infancia, aunque los efectos estelares
son de orden diferente puesto que, desde el nacimiento, el cuerpo sufre alteraciones con
los aos: las fibras ms pequeas se van endureciendo, los diminutos vasos sanguneos se
convierten en fibras slidas. Todo tiende a la contraccin, a la sequedad y a la
inmovilidad. La efectividad saturnina se va apoderando del cuerpo.
Cuando el Sol est afligido por Saturno la vitalidad se reduce y, aunque este testimonio
no sea una garanta de muerte prematura, supondr un peligro en la edad temprana. Es
importante precisar la exactitud del aspecto formado y si es de carcter aplicativo o
separativo. Si el aspecto es aplicativo y casi exacto, el peligro se acenta. En las
progresiones o direcciones, como se explicar luego, cuando un cuerpo planetario atravie-
sa la cspide de una Casa angular, especialmente el Ascendente, la vitalidad inferida por
el Sol o la Luna decae y pueden esperarse consecuencias irreparables.
Tambin debemos tener presente que algunos signos son de constitucin ms dbil que
otros, y las personas nacidas cuando stos ascienden o estn ocupados por el Sol tienen
menor vitalidad y son ms susceptibles a los efectos mrbidos de las acciones planetarias
que las personas nacidas bajo el dominio de signos fuertes y resistentes. Los signos dbiles
son: Cncer, Capricornio y Piscis. En general, los signos comunes son menos robustos que
los fijos.
La poca ms crtica es cuando se forma la Luna Nueva, y antes de que se forme la
conjuncin de los dos luminares. Gran parte de la mortalidad infantil tiene lugar con la
Luna menguante. La constitucin dbil se agudiza con esta posicin y acta con mayor
severidad a travs del organismo.
El siguiente ejemplo est tomado de Astrologer Magazine and Philosophical Miscellany, de
octubre de 1793. Aqu se da mucha importancia a la parte de la Fortuna y al Hyleg.
Ejemplo 44
76
Ejemplo 44. Femenino. Hannah Parnel. Nace el 12 de marzo de 1793, a las 0 h. a.m.
Lat. 51 31' Norte. Long. 0o 06' Oeste. El escritor comenta: Levant esta carta natal cuando
la nia tena unas tres semanas de edad. Inform a sus tutores que solamente vivira
medio ao o menos. A pesar de los muchos cuidados que le prodigaron sus padres, la nia
no lleg a vivir los tres meses. Muri el primer da de junio. A la Luna slo le faltan tres
grados para completar la conjuncin con el Sol. El Sol, la Luna y Mercurio forman
conjuncin en un signo dbil. Jpiter y Mercurio estn muy cerca de la cspide de las
Casas I y IV, respectivamente. El Sol forma un paralelo de declinacin con Marte y una
semicuadratura con Venus. Aqu se renen tres testimonios de los anunciados an-
teriormente como los causantes de la muerte a edad temprana: 1) la Luna aplica una
conjuncin al Sol; 2) el Sol (tambin la Luna y Mercurio) ocupa un signo de escasa vita-
lidad (Piscis), adems de estar afligido; 3o dos planetas son angulares, muy cerca de sus
cspides.
Un caso parecido es el siguiente. Desconocemos con precisin la longitud y latitud
natales.
Ejemplo 45
Ejemplo 45. Femenino. Nace el 16 de enero de 1828, a las 10 h. 40' p.m. Lat. 51 31'
Norte. Long. 0o 06 Oeste. Muri en el mes de agosto del mismo ao.
1) La Luna aplica una conjuncin al Sol, faltando slo 1o 08' para ser exacta; 2) el Sol se
halla afligido en un signo de poca vitalidad, Capricornio, y 6 planetas ocupan signos de
escasa vitalidad; 3) varios planetas se hallan cerca de los nguos, Saturno culminando.
77
Conformacin dramtica de malos aspectos
Ejemplo 46
Ejemplo 46. Masculino. Nace el 22 de diciembre de 1870, a las 0 h. a.m. Lat. 39 57'
Norte. Long. 75 09' Oeste. Nacimiento prematuro. Naci seis semanas antes. Meningitis
espinal. Muri el 1 de enero de 1872.
1) La Luna aplicando la conjuncin al Sol; 2) el Sol afligido en signo de escasa vitalidad,
Capricornio, junto con otros tres cuerpos presentes en el signo; 3) Neptuno culmina cerca
de la cspide del Mediocielo; 4) observen la grave afliccin de los luminares, motivo
suficiente para negar toda posibilidad de vida.
Ejemplo 47
78
Ejemplo 47. Femenino. Nace el 7 de marzo de 1894, a las 2 h. p.m. Lat. 51 31' Norte.
Long. 0o 06' Oeste, cerca de Canterbury. Muri en otoo del mismo ao.
1) La Luna aplica una conjuncin al Sol; 2) el Sol y la Luna se hallan afligidos por un
paralelo de declinacin de Saturno y una cuadratura de Neptuno; 3) el Sol, la Luna y
Mercurio ocupan un signo de escasa vitalidad, Piscis; 4) Saturno se halla cerca de la
cspide de la Casa IV.
Muerte de un nio despus de haber vivido doce horas
Ejemplo 48
Ejemplo 48. Masculino. Christopher Turnen Nace el 28 de marzo de 1903, a 1 h. p.m.

Lat. 51 31' Norte. Long. 0o 06' Oeste, en Starbeck. Muri al da siguiente por asfixia debida
al nacimiento prematuro.
Los luminares se hallan fuertemente afligidos por la oposicin de Marte, la cuadratura
de Neptuno y la implicacin de Saturno. Adems, Urano y Neptuno lanzan sendas
cuadraturas a la Luna. Saturno est opuesto al Ascendente (en Acuario = asfixia). Proba-
blemente, la hora de nacimiento fue un poco ms temprana, cuando Saturno formaba
conjuncin exacta con la cspide occidental. La Luna aplica conjuncin al Sol.
79
Ejemplo 49
Ejemplo 49. Masculino. Nace el 12 de octubre de 1890, a las 9 h. 32' a.m., hora local.
Lat. 52 28' Norte. Long. 0o 07' Oeste. Muri repentinamente, en enero de 1891. Fue causa
de una investigacin judicial.
1) La Luna aplica una conjuncin al Sol, aunque la distancia entre los dos luminares es
considerable; 2) el Sol se halla afligido por los aspectos de Marte, Urano y Venus; 3) Satur-
no transita la cspide del Mediocielo.
Arcos de Direccin
Cuando los cuerpos planetarios se hallan cerca de una cspide angular y adems
existen indicios de una corta vida, el arco de direccin de esta cspide es importante.
Generalmente indicar la fecha de la muerte.
Por ejemplo, en el ejemplo 49, el Arco de Direccin es de un poco ms de 0o 14'. La
proporcin es de 1o de arco = un ao, o 15' = 3 meses.
Para determinar esto decimos:
Ascensin Recta del planeta Saturno = 164 27'

Ascensin Recta del Mediocielo = - 164 13'
---------------------
Arco Direccin = MC. conjuncin Saturno 0o 14'
80
Ejemplo 50
Ejemplo 50. Femenino. Nace el 1 de septiembre de 1894, a las 9 h. 18' a.m. hora local.
Lat 52 28' Norte. Long. 07' Oeste. La afliccin de este horscopo se basa en los tres centros:
Sol, Luna y Ascendente. Vemos que el Sol forma conjuncin con Mercurio (ambos afligi-
dos por la semicuadratura del malfico Saturno y la cuadratura de Neptuno). La Luna, en
conjuncin separativa con el Sol, forma cuadratura con Jpiter, y semicuadratura con
Venus. Saturno est en la cspide del Ascendente. La nia muri el 29 de octubre de 1895
de consuncin. Ntese la afliccin de los signos pulmonares. Si calculamos el arco de
Saturno (en longitud eclptica) para su conjuncin con el Ascendente obtendremos el
tiempo de terminus vitae. En la proporcin de 1 grado de arco = un ao, y 5 minutos = un
mes, se obtiene la fecha de la muerte.
Ejemplo 51
81
Ejemplo 51. Masculino. Nace el 26 de julio de 1895, a las 9 h 451 a.m. hora local. Lat 52
28' Norte. Long. 07' Oeste.
El Sol se halla afligido por la semicuadratura de Neptuno y Venus, y por la cuadratura
de Saturno. La Luna est junto a la cspide de la Casa I, en semicuadratura con Urano. Por
esta ltima posicin podra esperarse cierta conexin peculiar relacionada con la cabeza.
En efecto, exista una curiosa malformacin en el crneo: una depresin longitudinal,
blanda, acuosa, con excrecencias hemisfricas en la parte central y en ambos lados. Este
nio muri en abril de 1896, de una bronquitis complicada con sarrampin.
Ejemplo 52
Ejemplo 52. Masculino. Nace el 15 de marzo de 1898, a las 3 h. 50 p.m. Lat. 52 28'
Norte. Long., 0o 07' Oeste. Consuncin. Muri el 18 de noviembre de 1899. Ntese que no
menos de seis planetas ocupan los signos pulmonares y que los luminares se afligen
mutuamente por el aspecto de cuadratura. El Sol est situado en la Casa VIII, referida a la
muerte.
I factor tiempo, perodos planetarios, aos climatricos
Ciertos perodos planetarios influyen muy marcadamente en la duracin de la vida.

As, el que va desde el nacimiento hasta los cuatro aos de edad est regido por la Luna.
Desde el nacimiento hasta los 4 aos rige la Luna

Desde los 4 aos hasta los 10 aos rige Venus
Desde los 18 aos hasta los 37 aos rige el Sol
Desde los 37 aos hasta los 52 aos rige Marte
Desde los 52 aos hasta los 64 aos, rige Jpiter
Desde los 64 aos hasta el final, rige Saturno
Las deducciones son obvias. Durante el perodo lunar las direcciones adversas de la
Luna sern marcadamente peligrosas; las de Marte lo sern durante el perodo marcial; las
de Saturno, durante el perodo saturnino; etctera.
82
Tambin deberemos tener en cuenta los aos climatricos. Tales pocas son innegable-
mente desastrosas para el equilibrio orgnico, especialmente cuando las direcciones adver-
sas tienen ms fuerza.
El diagrama de los perodos planetarios climatricos (figura pg. 169) muestra las po-
cas crticas relacionadas con la Luna y los planetas.
En este diagrama los tres aos sealados y diez de los salmistas estn representados
como el arco del semicrculo, indicando las lneas radiales el tiempo de finalizacin de una
influencia planetaria y el inicio de la siguiente.
Los diez segmentos dividen el arco en secciones o perodos de siete aos, los cuales
tienen un doble significado en relacin con la vida. Primero, el planeta Urano completa el
ciclo de ochenta y cuatro aos, o un signo cada siete aos, y por eso va tomando posi-
ciones de semisextil, sextil, cuadratura, trgono, etctera, cada siete aos despus del naci-
miento, con respecto a su longitud radical. Segundo, y quiz esto sea lo ms importante
con relacin directa a la salud: el efecto de la progresin de los planetas despus de nacer
se conoce como el horscopo progresado y en l se ha demostrado que el movimiento de
los planetas despus del nacimiento afecta al nativo de forma que cada da transcurrido
equivale a un ao de vida. Por eso, los Cuartos Lunares, tan importantes en la economa
animal, tienen lugar ms o menos cada siete das, as que fcilmente podemos ver cmo la
vida se va conformando en los correspondientes perodos de siete aos, los cuales son de
la mayor importancia en la vida del hombre.
Los perodos planetarios climatricos

37
Y aqu parece oportuno mencionar que cada mes lunar simboliza todo el crculo
nacer para morir, generacin para la fructificacin y el decaimiento. En consecuencia,
cada mes se produce una renovacin y dispersin de fuerza: bios. Aunque la influencia
slo es pronunciadamente aparente en las formas ms fluidas de la materia, en realidad
afecta a todos los grados de la materia. Existe una marea en los fluidos del cuerpo, del
mismo modo que existe en los ocanos: un perodo de actividad y otro de reposo, una
sstole y una distole, una poca para la preparacin, para el desarrollo, la perfeccin y la
desintegracin. Todo ello viene representado en las fases lunares.
La luna nueva implica desintegracin, muerte, preparacin para un nuevo ciclo. Es la

decadencia, el nitya pralaya, la sstole.
El cuarto creciente concierne al desarrollo orgnico y la revitalizacin de las funciones
y fluidos.
83
La luna llena simboliza la fructificacin, la maduracin, la tensin alta, la plenitud flui-
dica. Es la expiracin lunar o distole.
El cuarto menguante est dedicado a la aplicacin del poder ya generado. La recogida
de la cosecha.
La sustancia medular y cerebral se ve aumentada a su mximo potencial, sufriendo una

disminucin en la Luna Nueva. El tamao y peso del cerebro depende mucho de la
relacin entre las luminarias al nacer, siendo ms pequeo con la Luna Nueva y creciendo
al mximo con la Luna Llena. Del mismo modo, la plenitud, propia de la poca tarda de la
vida, conlleva muchas expansiones y manifestaciones de carcter pletrico, por ejemplo,
catamenias, flujos o derrames sanguneos como hemorroides, hemorragias, hemoptisis, e-
pistaxis, etctera.
Ciertos desrdenes febriles que tienen lugar en un perodo corto de tiempo, ocurren
durante los das crticos. Estos dependen de los aspectos lunares que se van formando con
la Luna radical cuando la enfermedad se manifiesta. Los aspectos en cuestin son la
semicuadratura, la cuadratura, la sexquicuadratura y la oposicin, aunque los ms
importantes son la cuadratura y la oposicin, formados cada siete das. Las variaciones de
temperatura y del pulso del paciente frecuentemente son determinadas por las oscila-
ciones de estos perodos.
84

Heinrich Daath

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Heinrich Daath

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ASTROLOGA MDICA Heinrich Daath

Todo est en el Universo, en el que,

1. LOS ELEMENTOS BSICOS

Las bases de todas nuestras investigaciones descansan en el crculo zodiacal y en los

Aries Cncer Libra Capricornio

stos se hallan divididos en:

Cardinales: Aries, Cncer, Libra y Capricornio.

Aunque de origen tenemos algo ms que el alfabeto de la Astrologa Mdica, ste

2. REGENCIAS ANATMICAS DE LOS SIGNOS

Huesos principales: Este signo domina todas las vrtebras cervicales.

Este signo representa flexibilidad, dispersin, sensacin, sutileza y comunicacin. Est

Influencia mrbida: Bronquitis, consuncin pulmonar, enfermedades nerviosas, neu-

La influencia de este signo da un carcter nutritivo y fructfero. Su cualidad es hmeda,

Huesos principales: Esternn, cartlago intercostal y parte de las costillas.

Huesos principales: Vrtebras dorsales.

Absorcin y asimilacin, seleccin y utilizacin son las funciones de Virgo. La prepa-

Es el tercer signo cardinal, representa equilibrio, destilacin, sublimacin, filtracin.

Huesos principales: Columna lumbar.

Escorpin representa la procreacin, readaptacin y concierne a todo lo relativo a la re-

la supresin de orina y retencin de la misma son dos casos diferentes: la primera es

La letra A de la figura 1 representa los rones. La parte sombreada representa la sus-

Huesos principales: Tuberosidad del Isquin, anillo plvico, snfisis pbica.

Sagitario representa la extensin de las facultades sensitivas por el significado de trans-

Huesos principales: leo, fmur, vrtebras coxgeas y sacras.

Capricornio significa limitacin, induracin, nucleolacin, servitud y frugalidad. Es de

Huesos principales: Rtula.

Huesos principales: Tibia y peron, malelos interno y externo.

3. PRINCIPIOS PLANETARIOS Y SUS INFLUENCIAS

Aunque hemos ascendido un peldao ms en nuestros conocimientos, todava no se

El Sistema Solar: concierne a la radiacin de fuerzas y la absorcin en su esfera de los

Es el medio de enlace, la conductora y distribuidora, y debido a su recorrido activo a

errante, inquieta, variable, mvil, inconstante. As pues, en su recorrido, nuestro satlite se

Venus, la adech y Esencia de Adn, de Paracelso, es de cualidad templada, hmeda y

Es el planeta guerrero, en hind el Rudhira (sangre roja). Lohitanga (de complexin

Saturno, el corpus limbus de Paracelso. Su naturaleza es seca, frgida e introvertida. La

Sol: Fiebres, corazn, trastornos de la espina dorsal, afecciones biliosas, desrdenes

Luna: Hidropesa, clorosis, edema, vmitos, hidrocefalia, escrofulismo, tumores y abs-

Mercurio: Desrdenes nerviosos, enfermedades mentales y respiratorias, impedimen-

Venus: Enfermedades del cuello y la garganta, tonsilas inflamadas, quistes, hinchazo-

Marte: Inflamaciones y fiebres agudas, operaciones quirrgicas, heridas por quemadu-

Saturno: Enfermedades rebeldes y crnicas, traumatismo, gota, bronquitis, parlisis,

Urano: Trastornos por espasmos, roturas, rigidez, convulsiones, calambres, conmocio-

Brevemente, los signos patolgicos que destacan en cada tu accion son:

Sol: Aumento de la vitalidad, hiperemia.

4. ACCIN BIODINMICA DE LOS PLANETAS

Es la expresin de vida, de infinidad, de continuidad y ampliacin de la experiencia.

Venus aporta un movimiento-vrtice o rotacional y, es interesante notar que el mismo

Es rubefaciente, llevando la sangre a la superficie y por tanto, enrojecedor e inflamante.

Energa vital: Sol

El Sol representar la fuerza constructiva de energa, ardor y fuerza de vida. La Luna

5. CMO CRISTALIZAN LOS PLANETAS EN LA VIDA ORGNICA E

Cualidades Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

calor Generador de calor Combustin Fiebroso Ardiente

Vital Corazn Oro Sncope Apasionado

Cualida Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

Cualidades Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

Conectivo Nervios Movimiento Neurastnico Sensacin

Signos: Gminis y Virgo.

Propiedades teraputicas: Nervios, transformable, ceflico.

Relajante Papila renal Filtracin Remisin

Signos: Tauro, Libra

Cualidades Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto

Signos: Aries y Escorpin. Temperamento: Colrico.

Cualid Fisiologa Fsico Patolgico Abstracto