INTERPRETACIN DE GLOSARIO ADUANERO.

Abandono legal: cuando la mercanca an no ha obtenido el levante.

Abandono voluntario: es aquel que se presenta por escrito a la aduana que quiere
renunciar o abandonar la mercanca.
Aduana de partida: donde comienza lentamente una operacin de trnsito
aduanero.
Aduana de paso: es por donde circulan las mercancas que no siendo ni la de
partida ni de llegada intervienen en un operacin de transito aduanero.
Aduana de destino: donde termina la operacin de transito aduanero.
Agencia de aduanas: personas jurdicas autorizadas por la DIAN para ejercer
agenciamiento aduanero.
Agente de carga internacional: persona que puede realizar y recibir embarques,
consolidar y desconsolidar mercancas.
Almacenamiento: lugar habilitado por la aduana, para el depsito de mercancas.
Aprehensin: retencin monetaria de mercancas por incumplimiento de tributos
aduaneros.
Artculos propios del arte u oficio del viajero: mercanca que un viajero importa
o exporta.
Autoridad aduanera: es el que tiene el derecho de exigir o controlar el
cumplimiento de las normas aduaneras.
Autorizacin de embarque: es el que permite la salida de mercancas.
Aviso de arribo: informacin del transportador a la DIAN sobre el cargamento.
Aviso de llegada: permite que el transportador le informa a la DIAN la llegada de
los medios de transporte.
Bulto: es toda unidad independiente.
Carga de porte: documento expedido por el transportador.
Carga a granel: es toda mercanca suelta.
Conocimiento de embarque: documento que se le entrega al transportador
martimo de carga como certificacin de que ha recibido la mercanca.
Consignatario: persona natural o jurdica designada por el expedidor del producto
para que se haga cargo de ella y se lo entre al importador.
Contendedor: embalaje metlico grande y recuperable de tipa y dimensiones
acordados internacionalmente.
Control aduanero: conjunto de medidas destinadas a asegurar el cumplimento de
las leyes y reglamentos que la aduana est encargada de aplicar.
Declarante: es aquel que puede presentar el documento de mercancas a nombre
propio o por un cargo de tercer.
Declaracin de mercancas: acto mediante el cual el interesado de asignarse a las
mercancas y comunica los elementos necesarios para la aplicacin de dicho
rgimen.
Decomiso: consiste en la perdida de mercancas y pago de impuestos, tasas y
dems contribuciones que se hubiesen causado.
Deposito: es una zona primaria aduanera, puede ser pblica o privada que est
habilitada por la DIAN para almacenamiento de mercancas.
Derecho de aduana: impuestos que gravan las mercancas que ingresan a un pas.
Descargue: es el descargue como las mercancas que ingresan al territorio
aduanero nacional.
Despacho: es el que cumple con todas las formalidades aduaneras para el retiro
de mercancas.
Documento consolidador de carga: documento de transporte que el transportador
expide para el desarrollo de su actividad.
Documento de transporte: es un certificado de transporte martimo, areo,
terrestre o ferroviario que sea entregado al consignario.
Documento de transporte directo: es el documento de transporte que enva un
transportador en desarrollo de su actividad y es la prueba de la existencia de
contrato.
Documento de transporte hijo: es el documento de transporte que expide un
agente de carga internacional en desarrollo de su actividad y es la prueba de la
existencia de contrato.
Documento de transporte multimodal: es un documento que prueba de un
contrato de transporte que autoriza al operador que ha tomado la mercanca bajo
su custodia y se ha comprometido a entregar mercanca, segn lo establecido en el
contrato.
Documento de viaje: son el manifiesto de carga segn lo corresponda.
Efectos personales: son los artculos nuevas o usados que un viajero pueda
necesitar.
Empresas de mercanca especializada: es la empresa de transporte internacional
encargada de prestar el servicio de mensajera especializada, esta debe obtener su
inscripcin ante la DIAN.
Endoso aduanero: es quien realiza el ltimo pago.
Envo de correspondencia: servicio con o sin aviso en donde podr enviar tarjeta
de crdito, estados de cuenta, entre otros.
Envos de socorro: mercancas destinadas a ayuda a la victima de catstrofes
naturales.
Envos urgentes: es aquella mercanca que requiere un despacho express a travs
de empresas de mensajera especializada.
Envos que lleguen al territorio nacional por la red oficial de correos: son
paquetes que llegan al TAN o satn del pro la red oficial de correo, cuyo peso no
pase de 2 kg.

Equipaje: son todos aquellos artculos contenidos en una maleta, bolso o valija
donde las personas transportan lo necesario.
Equipaje acompaado: es el equipaje que lleva el viajero al momento de entrada
o salida del pas.
Equipaje no acompaado: es el que llega antes o despus d la salida dl viajero.
Exportacin: es la salida de mercanca del TAN con destino a otro pas.
Gravamen arancelario: son los derechos contemplados en el arancel.
Gua de empresas de mensajera especializada: documento que da constancia
entre el contrato del expedidor y la empresa de servicio.