Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NORMA ECUATORIANA)
Esta compilacin rene en un solo volumen todas las normas del Codex y textos a nes de
leche y productos lcteos que haba aprobado la Comisin del Codex Alimentarius hasta el
2011.
Para ms informacin sobre estos textos o sobre cualquier otro aspecto relacionado con la
Comisin del Codex Alimentarius, srvanse dirigirse a:
SUBSECRETARA DE LA CALIDAD
CONSIDERANDO:
Que el Protocolo de Adhesin de la Repblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la
Organizacin Mundial del Comercio OMC, se public en el Suplemento del Registro Oficial
No. 853 del 2 de enero de 1996;
1. OBJETO
1.1 Este reglamento tcnico ecuatoriano establece los requisitos que debe cumplir la leche y
los productos lcteos de animales bovinos y caprinos, con la finalidad de asegurar su
inocuidad, proteger la salud de los consumidores, y evitar prcticas que puedan inducir a error,
confusin o engao.
2. CAMPO DE APLICACIN
2.1 Este reglamento tcnico ecuatoriano aplica a los productos de fabricacin nacional,
importados o que se comercialicen en el Ecuador tales como:
2013-197 4 de 20
2.1.11 Mantequilla
INTRODUCCION
El Dulce de Leche es un producto que forma parte del patrimonio gastronmico y cultural de
nuestro pas, y en el exterior es reconocido y relacionado con Argentina. Sumado a ello, las
tendencias en los distintos mercados hacia el incremento del consumo de productos
diferenciados, de alta calidad de las materias primas y/o ingredientes que lo conforman, junto
con la informacin de su proceso de elaboracin y su origen geogrfico, resaltan la importancia
de generar una identificacin para este producto tpicamente argentino.
Alcances
El presente protocolo describe los atributos de calidad que debe cumplir un Dulce de Leche
para aspirar a utilizar el Sello de Calidad Alimentos Argentinos, Una Eleccin Natural y su
versin en idioma ingls.
Asimismo, corresponde asentar que para el presente protocolo los anlisis solicitados deben
realizarse mediante mtodos oficiales reconocidos y por laboratorios oficialmente autorizados
para los estudios mencionados.
El C.A.A. define por Dulce de Leche: el producto obtenido por concentracin y accin del calor
a presin normal o reducida de la leche o leche reconstituida, con o sin adicin de slidos de
origen lcteos y/o crema, y adicionado de sacarosa (parcialmente sustituida o no por
monosacridos y/u otros disacridos), con o sin adicin de otras sustancias alimenticias
(Resolucin Conjunta 33/2006 y 563/2006 de la SAGPyA y la SPRRS modifica varios artculos
del Captulo Alimentos Lcteos del C.A.A. - B.O. 22/09/06).
Sin perjuicio a lo indicado en el C.A.A., para que un Dulce de Leche sea considerado de calidad
Premium a los fines del presente Protocolo deber cumplir con atributos adicionales
diferenciadores contemplados en el mismo, vinculados al producto, al proceso y
eventualmente al envase.
Materia Prima
El Dulce de Leche se elabora con leche cruda producto del ordee de bovinos, cuyo sistema de
alimentacin se base principalmente en el consumo directo o diferido de pasturas.
La zona geogrfica de produccin debe asegurar que la alimentacin de las vacas lecheras sea
principalmente pastoril.
Es de suma importancia resaltar que el tiempo entre ordee y elaboracin sea inferior a 72*
horas y que la temperatura de conservacin durante la totalidad de este perodo debe ser
menor a 6 C; durante el transporte se debe mantener la cadena de fro y como mximo llegar
a una temperatura de 9 C.
Caractersticas de la leche
La leche cruda utilizada para la elaboracin del Dulce de Leche debe cumplir con los siguientes
requisitos:
Edulcorantes empleados
Aromatizante / Saborizante
Producto Final
Cenizas (500-550 C): mximo 2,0% p/p. (Recomendacin Norma AOAC15 Ed. 1990.930.30)
Grasa de leche: mnimo 6,0% p/p. (Recomendacin Norma FIL 13C: 1987)
Vainillina (optativo).
Hongos y levaduras: menor a 5 ufc/g. (Recomendacin Norma FIL 94B: 1990), Ref.: Artculo
592 de CAA. En paralelo debern utilizarse dos placas testigo para control del ambiente.
Hidrlisis de lactosa4: Incluir un mtodo* durante determinada etapa del proceso que
asegure la no cristalizacin del dulce de leche, de manera de no alterar la apariencia del
producto en cuanto a granulosidad.
3. Envasado El envasado del Dulce de Leche debe realizarse bajo estrictas normas de higiene y
seguridad de manera automtica o semiautomtica en ambientes habilitados para ello. Es
decir, las salas de envasado deben estar separadas de la sala de elaboracin y se
debe garantizar una temperatura del dulce en el momento del envasado no menor de 60C.
Control de envases Mtodos recomendados para la eliminacin de contaminantes:
- Observacin visual e inversin de envases. - Tratamiento con aire filtrado (filtro esterilizante)
a presin. - Uso de luz UV. - Detector de metales. - Lavado con agua clorinada: mnimo 0,4
ppm. - Tratamiento en agua potable a temperatura superior a 80 C.
7. ENSAYOS ...................................................................................................................... 6
1. OBJETO
Esta norma establece los requisitos que debe cumplir el arequipe o dulce de leche y manjar
blanco.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
NTC 1257, Plsticos. Pelculas de polietileno de baja densidad para empaques de alimentos.
NTC 4132, Microbiologa. Gua general para el recuento de mohos y levaduras. Tcnica de
recuento de colonias a 25 C.
NTC 4458, Microbiologa de alimentos y de alimentos para animales. Mtodo horizontal para
el recuento de Coliformes o Escherichia coli o ambos. Tcnica de recuento de colonias
utilizando medios fluorognicos o cromognicos.
NTC 4722, Leche y productos lcteos. Mtodo para determinar el contenido de grasa. Mtodo
gravimetrico -Mtodo de referencia.
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 3757 (Primera actualizacin) RESUMEN
2
NTC 4779, Microbiologa de alimentos y alimentos para animales. Mtodo horizontal para el
recuento de estafilococos coagulasa positiva -Staphylococcus aureus y otras especies.
NTC 4979, Leche y productos lcteos. Determinacin del contenido de slidos totales en leche,
crema de leche, leche evaporada, leche condensada azucarada, arequipe, dulce de leche,
helados y queso. Mtodo de referencia.
NTC 5023, Materiales, compuestos y artculos plsticos para uso en contacto con alimentos y
bebidas.
NTC 5303, Productos para alimentacin animal. Determinacin enzimtica del contenido total
de almidn.
NTC 5532, Mtodo para la determinacin de cidos voltiles en aceites y grasas. ndice de
Reichert-Meissl e ndice de Polenske. Mtodo por titulacin.
AOAC 923.09, Invert Sugar in Sugars and Syrups. Lane-Eynon Method, Volumetric.