Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Procesos Metalrgicos
Jefe de Turno
1. INTRODUCCION
-3-
En el circuito de flotacin de plomo-plata se 3.7. Seleccin del esquema de reactivos.
remolan las espumas de las celdas scavenger-
cleaner y las espumas scavenger con la El esquema de reactivos en el proceso de flotacin
consiguiente sobremolienda, que originaba la del mineral de Mallay ha sido continuamente
formacin de lamas. Las celdas del scavenger modificado en base a las pruebas de laboratorio y
cleaner pasaron a formar parte de un sistema de evaluaciones a nivel industrial, con la finalidad de
tres limpiezas. Se dej de utilizar el molino de mejorar la recuperacin de valores y calidad de los
bolas 5x6 para la remolienda de espumas de concentrados.
plomo-plata.
En la molienda se ha ido disminuyendo hasta dejar
Algo similar sucedi en el circuito de flotacin de de dosificar el depresor metabisulfito de sodio, se
zinc, pero se cambi el criterio de remoler espumas usa el sulfato de zinc como depresor de zinc. En la
por el de clasificar y remoler el relave de la flotacin plomo-plata, se ha establecido como
flotacin plomo-plata, para incrementar el grado de reactivos principales al aerophine 3418 y el
liberacin de la esfalerita, llegando a una aerofloat 242, y como secundario el aeropromother
granulometra de 75 % menos 200 mallas. 208. Se usa MIBC como espumante, el pH de la
pulpa es 8.5.
-4-
Grfico 2: Consumo de reactivos vs. Recuperacin de zinc
Punto de dosificacin
Na2S2O5
Molino 8 x 10
Acond. Pb-Ag
RO II Pb-Ag
SCV Pb-Ag
CL Pb-Ag
Acond. 1 Zn
Acond. 2 Zn
SCV Zn
CL Zn
* Diciembre 2012
En el grfico 10 se observa que es posible obtener Para el balance de materia se utiliz el software
un concentrado de zinc superior a 50.0% en ley de especializado BILMAT 9.2, el resumen de los
Zn en los primeros 4 minutos de flotacin, con una resultados obtenidos son los siguientes:
recuperacin de 42.0% de Zn.
Circuito
Plomo - Plata
Zinc
En base a los resultados de pruebas y balances 4.2. Modificacin de la celda rougher No.1 del
metalrgicos realizados, se elabor un proyecto de circuito Pb-Ag
optimizacin de los procesos de flotacin de plomo
plata y zinc, que para su realizacin tomara varios De acuerdo al diseo inicial del circuito de flotacin
meses. Ante esta situacin el personal de de plomo-plata se determin que se tenga una
3
operacin de planta concentradora decidi realizar flotacin rougher No. 1 en una celda de 3 m , pero
una serie de trabajos de pilotaje para incrementar se observ que las espumas que estaban al lado
el tiempo de residencia y la recuperacin de opuesto del labio de descarga se rompan sin llegar
valores de plomo y plata, que confirmen los a rebosar. Es por este motivo que se determin
estudios realizados a nivel laboratorio, adems de abrir una ventana en el lado opuesto del labio de
incrementar la recuperacin de valores y calidad de descarga para colectar espumas y darle mayor
concentrados. rea de rebose a la celda. La recuperacin en esta
etapa de flotacin rougher 01 se ha incrementado
Fueron trabajos hechos ntegramente en la U.E.A. de 30% a 37% para la plata y de 28% a 33% para
Mallay que no demandaron mayor inversin, pero el plomo.
que resultaron en una mejora de la recuperacin
en los meses de noviembre y diciembre del 2012.
- 11 -
4.3. Fabricacin y montaje de una celda unitaria optimizacin de los circuitos de flotacin de plomo,
de 4 x 6 plata y zinc.
Con el objetivo de incrementar el tiempo de La inversin de este proyecto asciende a
flotacin en el circuito plomo-plata y as 1215,000.00 dlares, y se espera incrementar la
incrementar las recuperaciones de plomo y plata, recuperacin de plata en 2.5%, la del plomo en
se fabric una celda tipo tanque de 4 x 6 donde se 3.5%, en el circuito de flotacin plomo-plata. La
prob la factibilidad de flotar la pulpa proveniente recuperacin de zinc se incrementar en 3.5%, en
del overflow de los ciclones D-10 del molino 8x10 el circuito de flotacin de zinc.
(sin la carga circulante del concentrado scavenger
y medios de la limpieza). El proyecto fue finalmente aprobado en enero del
2013 y se espera su culminacin en junio del 2013.
La celda se puso en operacin los primeros das de
noviembre 2012, produciendo un concentrado que La tasa de inters es de 12.0%, el TIR de 68.534%
va directamente como concentrado final. La y el tiempo de retorno de la inversin se ha
recuperacin en esta etapa de flotacin en celda estimado en 16 meses. En el Anexo 3 se tiene
unitaria es de 34% de Ag y 27% de Pb. mayor detalle de este proyecto.
6. RESULTADOS
La implementacin de los cambios realizados en el
pilotaje permitieron la obtencin de los siguientes El balance de materia realizado determin los
resultados de noviembre a diciembre del 2012: tiempos de flotacin actuales y proyectados.
81.24% de recuperacin de Ag y 88.03% de
recuperacin de Pb en la flotacin Pb-Ag y 87.05%
de zinc en la flotacin de zinc. La leyes de
concentrado fueron de 61.5 oz Ag/tc y 51.32% de
plomo en el concentrado Pb-Ag, y 48.71% de zinc
en el concentrado de Zn.
Instalacin Actual
Proyectado
5. PROYECTO DE OPTIMIZACION
Tabla 4: Tiempos de flotacin actual y proyectado
Confirmados los datos de las evaluaciones y
pruebas preliminares con los resultados del
pilotaje, se obtuvo la aprobacin para la ejecucin
del proyecto de optimizacin, el cual contempla Los resultados de la cintica de flotacin de la
principalmente la compra e instalacin de nuevos descarga del molino 8x10 avalan la instalacin de
equipos en: una celda unitaria a la descarga del molino. El tipo
de celda adecuado es una celda Flash con una
Circuito plomo-plata: capacidad de 80 TMH, que est siendo utilizada
con xito en varias plantas polimetlicas de nuestro
- 01 celda flash de 80 TMH en la descarga pas y el mundo. El concentrado obtenido en esta
del molino 8x10. etapa se juntara con el concentrado de la tercera
3
- 01 celda tanque de 20 m como etapa de limpieza de plomo-plata y juntos formaran el
flotacin rougher 1 para tratar el overflow concentrado final de plomo-plata. La recuperacin
de los ciclones D-10 (molino 8x10). proyectada en esta primera etapa de flotacin es
de 25% para la plata y de 20% para el plomo.
Circuito de zinc:
3 Con los resultados de la cintica de flotacin del
- 02 celdas tanque de 20 m c/u como etapa concentrado cleaner 02 de zinc, se concluye que
de flotacin rougher para tratar el relave es posible alcanzar una mejor calidad de zinc en el
plomo-plata. concentrado de zinc, para lo cual se ha
- 01 celda columna 6x40 para la limpieza seleccionado una celda columna de 6x36, que
del concentrado cleaner 2 de zinc. asegure una ptima limpieza del concentrado de
Se instalarn 02 bombas centrifugas horizontales zinc. La calidad del concentrado a obtener debe
6x4 y 08 bombas verticales de 3 . ser mayor a 50% de zinc.
Para evitar el ingreso de basura a los circuitos de En el siguiente cuadro se muestran los resultados
flotacin y posteriores se instalar una zaranda obtenidos en los diferentes periodos de operacin
3x6 para tratar la pulpa del overflow a flotacin. de la planta concentradora (estabilizacin de
parmetros, pilotaje y proyectado).
En el Anexo 1 se muestra el flow sheet actual de
la planta concentradora Mallay y en el Anexo 2 se
muestra el flow sheet propuesto en el proyecto de
- 12 -
TRATAMIENTO DE MINERAL
Cabeza, TCSD
Ley de Plomo, %
Ley de Zinc, %
% Recuperacin Ag en Conc. Pb - Ag
% Recuperacin Pb en Conc. Pb - Ag
% Recuperacin Ag en Conc. Zn
% Recuperacin Zn en Conc. Zn
Tolva Chancadora
Gruesos Metso HP 200
60 TM Chancadora Faja
20"x32" Transportadora
Zaranda
Metso C80 N 3
Doble Piso
Belt Feeder
6'x16'
N 1 Tolva
Intermedia
500 TM
Faja
Transportadora
N 1
Faja
01 BV Espiasa 01 BV Espiasa
Cleaner I Pb Cleaner II Pb Cleaner III Pb
2 1/2 2 1/2
4 Sub A-24 4 Sub A-24 2 Sub A-18SP
02 B H Warman Hacia
6/4 Relavera 1A
Holding Tank
Espesador Relave 40'x40'
50'
02 Bombas
Rougher Zn Scavenger Zn Feluwa
02 Cicln 04 OK-3R 04 OK-3R
D-6 Acond. I Zn
02 BH Warman HoldingTank
3/2 Pb 13'x15' Concentrado Zn Concentrado Pb
HoldingTank
Zn 13'x15'
5'x6' Espesador Zn
Espesador Pb
20'
20'
02 BH Warman
U.E.A MALLAY DIAGRAMA DE FLUJO
02 BH Warman 02 BH Warman 02 BH Warman 02 BH Warman
3/2 DIBUJO 400 TMSD
1 /1 5/4 1 /1 5/4 :
J. AYALA
REVISADO:
J. AREA/DPTO. PLANTA DE PROCESOS
BACILIO
APROBADO: J. WILSON
14
ANEXO 2: DIAGRAMA DE FLUJO PROPUESTO PARA LA PLANTA CONCENTRADORA MALLAY
Tolva Chancadora
Gruesos Metso HP 200
60 TM Chancadora Faja
20"x32" Transportadora
Faja Zaranda
Metso C80 N 3 Doble Piso
Alimentadora
N 1 6'x16'
Tolva
Faja Intermedia
Transportadora 500 TM
N 1
Faja Faja
Alimentadora Transportadora
N 2 N 2
Tolva
Finos
02 Cicln D-6 02 Cicln D-10
Rougher I Pb 1000 TM
01 RCS-20
Scavenger Pb Rougher II Pb
04 OK-3R 04 OK-3R
02 BV Espiasa
Faja Transportadora
2 1/2
N 5
5'x6'
SK-80
10' Faja Transportadora
N 4
N 3 y 4
Ao
Ingresos
Costos
Depreciacin
Flujo de efectivo
Tasa de inters
VAN:
TIR:
INVERSION INICIAL
1 Celda Unitaria 99,950 $
1 Celda Tanque-20- m3-Pb 87,180 $
2 Celda Tanque-20-m3- Zn 171,340 $
1 Celda Columna 1.6m x 12m 212,000 $
2 Bombas centrifuga 6" x 4" 60,000 $
8 Bombas Verticales 3 1/2" 57,664 $
Compresora 54,890 $
Zaranda 3' x 6' 35,000 $
Tuberas y accesorios 40,000 $
Instrumentacion 30,000 $
Tableros elctricos 90,000 $
Comisionamiento 30,000 $
Total equipos 968,024 $
Obras Civiles 20,000 $
Montaje de equipos 226,976 $
Total inversin 1,215,000 $
Depreciacin
Se estima la Quinta parte de la inversion efectuada
Total 243,000 $
EGRESOS
Indices
Consumo de Energa
1 Celda Flash 80 TMH
1 Celda Tanque 20 m3 - Pb
2 Celda Tanque 20 m3 - Zn
1 Compresora 350 cfm
1 02 Bombas 6" x 4"
4 08 Bombas 3 1/2
TOTAL EGRESOS
494,031 $
INGRESOS
Ag Pb Zn
Incremento recuperacin 2.5% 3.5% 3.5%
Cabeza: Oz Ag, TMF Pb y Zn 108,281.1 709.2 1,004.2
Oz Ag, TMF Pb y Zn mensual 2,707.0 24.8 35.1
Oz Ag, TMF Pb y Zn anual 32,484.3 297.9 421.8
Proyectado (Var. 6%) Pagable
Precio plata 29.8074 23.5 $/Oz
Precio plomo 2138.1475 1,689.1 $/tm Pb
Precio zinc 1917.1065 1,083.2 $/ tm Zn
16 meses
16