Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
CONCESIONARIO: CONSORCIOEPC:
LOGOSOCIEDAD(ES)REDACTORA(S): FIRMASREVISINVIGENTE
0A XX/XX/2017 EMITIDOPARAREVISION xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
REV. FECHA MOTIVODELAEMISION ELABORADO REVISADO APROBADO
PROCEDIMIENTODEPRUEBASDELAMALLADEPUESTADEL
PATIOYTALLERSANTAANITA
CdigoExterno:
Proyecto Emisor Nmero Rev. Fecha
M L 2 A S M 0 2 0 5 0 A 10/03/2017
Atributos:
Etapa Fase Referencia rea Sistema/Subsistema Actividad Tipo
0 1 B D 0 1 7 S P L B A E E B S D I S M C
INTCOD: INTREV: FILE:
FORMATOA4 Pg.1de41
E00X.0100009.R09.08ES 00.00 ML2ASMASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
HeadofPower
Aprobador L.Rufolo Supply&TractionPower
Department
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
EMISINDOCUMENTOProveedor
Fecha 150920167
SIEMENS
NombreyApellido Designacin Firma
Autor
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
TRAZABILIDADDELASREVISIONES
Ext. Validador/
Rev. Fecha CO FechaCO Autor Verificador Aprobador Autorizador DescripcindelaRevisin
Rev. RAMS
1003
00.00 0A C.Rodriguez N.A. L.Rufolo N.A. L.Clementoni Emitidopararevisina95%
2017
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
TABLADECONTENIDOS
1. INTRODUCCIN.........................................................................................................................7
2. OBJETIVO...................................................................................................................................7
3. REFERENCIAS.............................................................................................................................7
4. DOCUMENTOSDELEXPEDIENTETCNICODELAMALLADEPUESTAATIERRA............................8
5. INSTRUCCIONESGENERALESDESEGURIDAD..............................................................................8
6. MATRIZDERESPONSABILIDADES..............................................................................................11
7. PRUEBASAREALIZARSE............................................................................................................12
8. ACTIVIDADESPRELIMINARESALASPRUEBAS...........................................................................13
9. MEDICIONDELARESISTENCIADEMALLADEPUESTATIERRAATIERRAREMOTA......................14
10. MEDICIONESDELASTENSIONESDETOQUEYDEPASO.............................................................16
11. VERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADEPUESTAATIERRA.......................................20
12.1EQUIPOS....................................................................................................................................23
13. ANEXOS....................................................................................................................................25
13.1Anexo01:LISTAPARAELANLISISPRELIMINARDERIESGOS(XXHojas)................................25
13.2Anexo 02: FORMATO DE PROTOCOLO DE MEDICIN DE LA RESISTENCIA DE LA MALLA DE
PUESTAATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITAATIERRAREMOTA(1
HOJA) ......................................................................................................................................26
13.3Anexo 03: FORMATO DE PROTOCOLO DE MEDICIN DE LA RESISTENCIA DE LA MALLA DE
PUESTAATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITAATIERRAREMOTA(1
HOJA) ......................................................................................................................................28
13.4Anexo04:FORMATODEPROTOCOLODEMEDICINDETENSIONESDEPASOYTOQUEDELA
MALLADEPUESTAATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITA(1Hojas)..30
13.5Anexo05:FORMATODEPROTOCOLODEMEDICINDETENSIONESDEPASOYTOQUEDELA
MALLADEPUESTAATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITA(1Hojas)..32
13.6Anexo06:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADE
PUESTAATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITA
PRIMERAPARTE:VERIFICACINDELACONTINUIDADDELASDERIVACIONES(1Hoja)..........34
13.7Anexo07:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADE
PUESTAATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITA
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
PRIMERAPARTE:VERIFICACINDELACONTINUIDADDELASDERIVACIONES(1Hoja)..........36
13.8Anexo08:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADE
PUESTAATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITA
SEGUNDAPARTE:MEDICINDELARESISTENCIADECONEXINDELASDERIVACIONES(1Hoja)
..................................................................................................................................................38
13.9Anexo09:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADE
PUESTAATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITA
SEGUNDAPARTE:MEDICINDELARESISTENCIADECONEXINDELASDERIVACIONES(1Hoja)
..................................................................................................................................................40
LISTADETABLAS
Tabla1Relacinderiesgosyconsecuencias..........................................................................................9
Tabla2Tabladeresponsabilidades.......................................................................................................11
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
1. INTRODUCCIN
ElpatioytallerSantaAnitacuentaconunamalladepuestaatierraintegral,comprendidaporlasmallasde
puestaatierradetodaslasreastcnicasyoperativas,ascomoporlamalladepuestaatierradelasubestacin
deAltaTensin60/20kV,todasellasconectadas.Supropsitoes:
Darseguridadalaspersonascontrolandoefectivamentelastensionesdepasoydetoquedentrodelos
nivelesaceptadosporlasnormasdereferencia.
Darproteccinalasinstalacionesevitandoelsobrecalentamientodelosconductores,losarcosvoltaicos
ylacorrosinelctrica.
El funcionamiento confiable de los equipos elctricos y electrnicos del sistema, considerando los
aspectosoperativosydecompatibilidadelectromagntica.
Estamalladepuestaatierraintegralseconstruiryseprobarendosetapas:
Enlaprimeraetapa,denominada1A,seconstruirunapartedelamalladepuestaatierraintegral,y
esta parte tendr una diagonal mayor de aproximadamente de 610 m, con una resistencia a tierra
remotacalculadaen0.47.
Enlasegundaetapa,denominada1B,seampliarlamalladepuestaatierraintegraldelaetapa1Aasu
tamao final, con las cual tendr una diagonal mayor de aproximadamente de 650 m, con una
resistenciaatierraremotacalculadaen0.37.
2. OBJETIVO
Estedocumentoespecificaelprocedimientoaseguirpararealizardemaneraconfiable,efectivayseguralas
pruebasnecesariasparaquetantolamalladepuestaatierraintegralconstruidaenlaetapa1A,comolamalla
depuestaatierraintegralluegodesuampliacinenlaetapa1B,cumplanconsupropsito.
3. REFERENCIAS
a. R.MN2142011MEM/DM:CdigoNacionaldeElectricidadSuministro.
b. IEEEStd802013:"IEEEGuideforSafetyinACSubstationGrounding".
c. IEEE Std 812012: "Guide for Measuring in Earth Resistivity, Ground Impedance, and Earth Surface
PotentialsofaGroundingSystem".
d. Ley29783:"LeydeSeguridadySaludenelTrabajo"ysumodificatoriaLey30222.
e. D.S.0052012TR:"Reglamentodelaleydeseguridadysaludeneltrabajo".
f. R.M.1112013MEM/DM:"Reglamentodeseguridadysaludeneltrabajoconelectricidad".
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
4. DOCUMENTOSDELEXPEDIENTETCNICODELAMALLADEPUESTAATIERRA
Los documentos que conforman el expediente tcnico y que deben ser conocidos por los profesionales
responsablesdeefectuarlaspruebas,tantoparalaetapa1Acomoparalaetapa1B,son:
a) Memoriasdeclculoydiseodelamalladepuestaatierraintegral.
b) Planosdelamalladepuestaatierraintegral.
c) Planosasbuiltdelamalladepuestaatierraintegral.
5. INSTRUCCIONESGENERALESDESEGURIDAD
En la ejecucin de las pruebas, es obligatorio tomar todas las medidas y precauciones necesarias para la
seguridad de los trabajadores, para prevenir y evitar eventuales accidentes. Todos los trabajadores que
participanenlaejecucindelaspruebascumplirnconlasNormasGeneralesdeSeguridadparaContratistas,
del Reglamento de Seguridady Salud enel Trabajo aprobado por D.S. N 0052012TR y del Reglamentode
SeguridadySaludenelTrabajodelasActividadesElctricas,aprobadoporR.M.N1112013MEM/DMyotras
normascomplementariasqueelreadeseguridadconsiderenecesariasparaestasactividades.
Durantelaspruebassolamenteparticiparelpersonalautorizadoyseasegurarqueenlaszonasdeinfluencia
delaspruebasnotransitenpersonasnianimales.
Elequipodeproteccinpersonalmnimorequeridoparaelpersonalqueparticipeenlaspruebasser:
ZapatosDielctricos
GuantesDielctricos
GuantesdeCuero
CascodeSeguridad
LentesdeSeguridad
ProtectoresAuditivos
Adicionalmentedeberefectuarsecomomnimolosiguiente:
Todoelpersonaldeberparticiparenlacharladecincominutosantesdecadaactividaddecampo.
Todoslosequiposyherramientasantesderealizarlostrabajosserninspeccionados.
Elpersonalencargadoderealizarlasmediciones,debercumplirentodomomentoconlasmedidasde
seguridadestablecidasparadichatarea,cumpliendoconlospermisosyestndaresindicados.
HacerusodesusrespectivosEPP,adecuadoalaactividadarealizar.
Atodoslosinvolucradosenlaactividadselesdifundirelprocedimientoafindequetengantodoslos
alcancesdeltrabajoadesarrollarypuedanidentificarlosriesgosinherentesalaactividad.
Acontinuacinseproporcionaunalistageneralderiesgosdemanerareferencial,yenelAnexo01seincluyeel
cuadrosobreAnlisisPreliminardeRiesgos.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
Tabla1Relacinderiesgosyconsecuencias
[SEDEBEPONERLATABLAGENERALDERIESGOSCONSIDERADOENELPROYECTO]
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
[SEDEBEPONERLATABLAGENERALDERIESGOSCONSIDERADOENELPROYECTO]
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
6. MATRIZDERESPONSABILIDADES
Tabla2Tabladeresponsabilidades
Produccin
Almacn
reade
reade
SSOMA
calidad
Jefede
Actividades
Verificarquelostrabajosseejecutencontodas
1 X X X
lasmedidasdeseguridad.
Revisar todos los documentos y planos
2 involucrados en la actividad de instalacin del X X
SistemadePuestaaTierra.
Verificar el cumplimiento de los requisitos del
3 clientesegnespecificacionestcnicas,planosy X X
catlogosaplicablesalProyecto.
Confirmacin de parte del cliente de que las
4 instalacionesaprobarcumplanconelestadoen X X
quedebenestarparalaspruebas.
Verificarqueenlarecepcindelosequiposde
prueba y materiales, estos cumplan con las
5 X X
especificaciones solicitadas e informar a
calidad.
Verificarquelostrabajosseestndesarrollando
6 X X X
segnprocedimientosynormas.
7 Llevaruncontrolderegistrosdelostrabajos. X X
Impresindeprotocolos,archivoyrecopilacin
8 detodoslosregistrosdelasactividadesdelas X
pruebas.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
7. PRUEBASAREALIZARSE
Laspruebasdelamalladepuestaatierraintegral,tantoparalaetapa1Acomoparalaetapa1B,debencumplir
conelcdigoNacionaldeElectricidad,TomoSuministro,elcualhacereferenciaalaIEEEStd802000(ahora
IEEEStd802013)GuideSafetyforinACSubstationGrounding,lacualestasociadaalaIEEEStd812012
GuideforMeasuringEarthResistivity,GroundImpedanceandEarthSurfacePotentialofaGroundingSystem.
Delaspruebasexplcitamenteprescritasporstaltimanorma,IEEEStd812012,serealizarnlassiguientes:
a) Medicindelaresistenciadelamalladepuestaatierraatierraremota.
b) Medicionesdelastensionesdepasoydetoque.
c) Verificacindelaintegridaddelsistemadepuestaatierra.Enstecasoelalcancedelapruebaesla
malla de puesta a tierra propiamente dicha, y cada derivacin hasta su punto de conexin a la
estructura,equipoobarracolectoradetierrasegncorresponda.Estapruebaconsisteendospartes:
c.1) Verificacindelacontinuidaddelamalladepuestaatierraydelasderivaciones.
c.2) Medicindelaresistenciadecontactodelasconexionesdelasderivacionesalasestructuras,
equiposobarrascolectorasdetierrasegncorresponda.
Laspruebasa),b)yc.1)serealizarnluegodeterminadalaconstruccindelamalladepuestaatierra,yantes
deconectarsusderivacionesalasestructuras,equiposobarrascolectorasdetierra.
La prueba c.2) se realizar luego de que se hayan conectado las derivaciones de la malla de puesta a tierra
integralalasestructuras,equiposobarrascolectorasdetierra.
Loanteriorysobretodostosdosltimoprrafosseaplicanalasetapas1Ay1Bdelasiguientemanera:
EnlaEtapa1Asemedirlamalladepuestaatierraintegralsola,esdecirsinconectarsusderivaciones.
Sinembargolaparteexteriordelasderivacionesdebenestardisponiblescercaasupuntoprevistode
conexin,parapodermedirlastensionesdetoque.
EnlaEtapa1Bsemedirconlamalladepuestaatierraintegraldelaetapa1Aenservicio,consus
derivacionesyaconectadasalasestructuras,equiposobarrascolectorasdetierra.Laparteadicionalde
lamalladepuestaatierraintegralconstruidaenlaetapa1Bestarconectadaalamalladepuestaa
tierra de la etapa 1A , pero sin conectar sus derivaciones; sin embargo, la parte exterior de sus
derivacionesdebenestardisponiblescercaasuspuntosprevistosdeconexin,parapodermedirlas
tensionesdetoque.Deestamanera,enestecasoseestarmidiendoelsistemadepuestaatierraas
compuesto.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
8. ACTIVIDADESPRELIMINARESALASPRUEBAS
Previamentealiniciodelaspruebasserealizarndemaneranolimitativacomomnimolassiguientes
actividades:
Confirmacindepartedelclientedequelasinstalacionesaprobarcumplanconelestadoenque
debenestarparalaspruebas.
DisponerdelostrabajadoresparticipantesconlosSegurosComplementariosdeTrabajodeRiesgo
(SCTR)ydebidamentehabilitados.
Tramitarycontarcontodoslospermisosnecesarios.
Inspeccindetalladadelreadetrabajointernoyexterno.
Verificarladisponibilidaddelsuministroelctricoparaelequipodeinyeccindecorriente.
Disponerencampodelosequipos,materialesyherramientasnecesariosparaelnormaldesarrollode
lostrabajos.
Localizacinenlasmallasdelaszonasypuntosdondeseefectuarnlasconexionesdelosequiposde
medicinylasmediciones.
Delimitarysealizardemaneraadecuadalasreasdetrabajo.
Verificarqueelreadelasmedicionesdebenestarlibresdeequipos,materialesydispositivosajenos
alosequiposyestructuras.
Verificarquesecumplantodaslasmedidasdeseguridadgeneralesyespecficas.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
9. MEDICIONDELARESISTENCIADEMALLADEPUESTATIERRAATIERRAREMOTA
EstamedicinserealizarconformealanormaIEEEStd812012utilizandoelmtododecadadepotencial.
Considerandoqueelmodelodeterrenoesdecuatrocapas,nosonaplicableslosmtodossimplificadosdel62%
nidelapendientedeTagg.Sinembargopuedenefectuarseclculosqueconsideranelmodelodecuatrocapas
delterrenoparalaubicacindellugargeomtricodelospuntosdemedicin,alolargodelejedemedicinde
potencial,quepermitareducirlacomplejidaddelasmaniobrasparalamedicindecampoyhacerlasviables,
encuyocasosecalcular,conunsoftwaredeprecisinigualosimilaralCDEGSdeSESutilizadoenelproyecto,
loserroresysuscorrespondientesfactoresdecorreccin.
Conformealmtododecadadepotencial,lacorrientedepruebaseinyectarentreunpuntodelamallade
puestaatierra(G)yunelectrododecorrientederetorno(CP),paraluegoefectuarmedicionesdetensinentre
lamalladepuestaatierra(G)yunelectrododepotencial(PP),conformesemuestraenlafigurasiguiente:
VOLTIMETRO
FiguraN9.1
MedicindelaResistenciadelaPuestaaTierra
Elelectrododeretorno(CP)secolocaraunadistanciamnimade5vecesladimensinmayordelamallade
puestaatierra(d).DeestamanerastadistanciamnimaD,entreGyCP,sercomosigue:
- Paralamedicindelaresistenciadelamalladepuestaatierradelaetapa1Aatierraremota:3,050m.
- Paralamedicindelaresistenciadelamalladepuestaatierradelaetapa1Batierraremota:3,250m.
LaubicacindelpuntodeinyeccindecorrienteGenlamalladepuestaatierrasersucentroelctricoefectivo,
esdecir,tantoenelcasodelamedicindelaetapa1Acomoenelcasodelamedicindelaetapa1B,estar
ubicadaenunaderivacinadecuadamenteseleccionadaenlasubestacindeAltaTensinde60/20kV.
Lacorrientedepruebaainyectarseralternasinusoidalocontinua.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
En caso de inyectarse corriente alterna sinusoidal, est tendr una frecuencia de 52 Hz y la magnitud de la
corriente alterna sinusoidal de prueba ser de mnimo 10 A, siempre y cuando el suelo y las medidas de
seguridadlopermitan.Elejealolargodelcualsemedirlatensinconelelectrododepotencial(PP)deber
estar lo ms cerca posible a 90 con el eje formado entre G y CP, lo cual es crtico para la precisin de las
mediciones.
Encasodeinyectarsecorrientecontinua,lamagnituddelacorrienteserdemnimo2A,siempreycuandoel
sueloylasmedidasdeseguridadlopermitan.
TantolaubicacindelelectrododeretornoCPcomolasubicacionesdelelectrododepotencialPPdebenestar
librestanto de la influencia de la malla de puesta atierra, comode elementosconductores enterrados que
pudierancaptarpartedelacorrientedepruebainyectadaenelsuelooquepudierancortocircuitarlaslneasde
potencial a medir, con lo cual se reducira la precisin de las mediciones o incluso podra imposibilitarse la
prueba.Porestemotivoantesdelaejecucindelaprueba,seobtendrtodalainformacinqueseaprcticay
posiblede obtener respecto a estructurasenterradas o superficiales, as comolneasde serviciospblicos y
privadossubterrneasyareas.Asimismo,seutilizardetectoreselectromagnticosdeinterferenciasmetlicas
enterradasparaescanearenformaapropiadalaszonasdemedicin.
Losprotocolosdepruebascorrespondientesaestamedicinparalasetapas1Ay1BseencuentranenlosAnexos
02y03,respectivamente.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
10. MEDICIONESDELASTENSIONESDETOQUEYDEPASO
Estas mediciones se realizarn conforme a la norma IEEE Std 812012 utilizando el mtodo de inyeccin de
corriente.Lacorrientedepruebaseinyectarentreunpuntodelamalladepuestaatierra(G)yunelectrodo
decorrientederetorno(CP),paraluegoefectuarlasmedicionescorrespondientesalastensionesdepasoyde
toqueenlosdiferentespuntosdelasdiferentesreasqueabarcalamalladepuestaatierraintegral.
Lainyeccindecorrienteseefectuarautilizandopreferiblementeelmismoelectrododeretorno(CP)utilizado
enlasmedicionesderesistenciadelasmallasatierraremotaespecificadasenelacpite9,conformesemuestra
enlasiguientefigura:
FiguraN10.1
Esquemadeinyeccindecorriente
Elelectrododeretorno(CP)secolocaraunadistanciamnimade5vecesladimensinmayordelamallade
puestaatierra,locualesnecesarioparaproducirresultadosconunaprecisinadecuada.Deestamaneraesta
distanciamnimaD,entreGyCP,sercomosigue:
- Paralamedicindelaresistenciadelamalladepuestaatierradelaetapa1Aatierraremota:3,050m.
- Paralamedicindelaresistenciadelamalladepuestaatierradelaetapa1Batierraremota:3,250m.
LaubicacindelpuntodeinyeccindecorrienteGenlamalladepuestaatierrasersucentroelctricoefectivo,
esdecir,tantoenelcasodelamedicindelaetapa1Acomoenelcasodelamedicindelaetapa1B,estar
ubicadoenunaderivacinadecuadamenteseleccionadaenlasubestacindeAltaTensin60/20kV.
Lacorrientedepruebaainyectarseralternasinusoidalocontinua.
Encasodeinyectarsecorrientealterna,estatendrunafrecuenciade52Hzylamagnituddelacorrientealterna
sinusoidaldepruebaserdemnimo10A,siempreycuandoelsueloylasmedidasdeseguridadlopermitan.
Encasodeinyectarsecorrientecontinua,lamagnituddelacorrienteserdemnimo2A,siempreycuandoel
sueloylasmedidasdeseguridadlopermitan.
LaubicacindelelectrododeretornoCPdebeestarlibredelainfluenciadelamalladepuestaatierra,comode
elementosconductoresenterradosquepudierancaptarpartedelacorrientedepruebainyectadaenelsuelo,
conlocualtambinsereduciralaprecisindelasmedicionesoinclusopodraimposibilitarselaprueba.Por
estemotivoantesdelaejecucindelaprueba,seobtendrtodalainformacinqueseaprcticayposiblede
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
obtener respecto a estructuras enterradas o superficiales, as como lneas de servicios pblicos y privados
subterrneas y areas. Asimismo, se utilizar detectores electromagnticos de interferencias metlicas
enterradasparaescanearenformaapropiadalaszonasdemedicin.
Encuantoalasmedicionescorrespondientesalastensionesdepasoydetoque,enlasFigurasN3yN4dela
pginasiguientesemuestraladisposicinbsicaparasumedicin.
Cadaelectrododecontactotendrunreade200cm3yejercersobrelasuperficiedelsuelounpesomnimo
de25kg.Lastensionesdepasoydetoquesemedirnconunvoltmetrosintonizadoalafrecuenciade52Hz,
conlacorrienteatravsdeunaresistenciade1000parasimularelcuerpohumano.
Lastensionesycorrientesmedidasseescalarnmultiplicandolosvaloresmedidosporlarelacinentrecorriente
defallaquepasarporlamalladepuestaatierra,queesde8.1kA,ylacorrientedeprueba.
Loslmitespermisibles,conlasquesecompararnlastensionesdepasoydetoquemedidasyescaladasse
calcularnconformealanormaIEEEStd802013considerandoquelacorrientedefallaquepasarporlamalla
tendraunaduracinde0.5s.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
FiguraN10.2
Esquemademedicindelatensindepaso
FiguraN10.3
Esquemademedicindelatensindetoque
Enloqueserefierealosdiferentespuntosdelasdiferentesreasqueabarcalamalladepuestaatierraintegral,
enlosqueseefectuarnlasmedicionesparalastensionesdepasoydetoque,ascomolacantidadmnimade
puntosamedirseespecificanenelsiguientecuadro:
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
Cuadrodecantidadesmnimasdepuntosamedirdetensionesdepasoytoque
Cantidaddepuntosamedir
Etapa rea
Paso Toque Total
Edificioderecepcin 1 1 2
EdificiodelaNavematerialrodante 5 5 10
EdificioTcnico 5 5 10
Edificiodeoficinas 2 2 4
Tneldelavadoautomtico 1 1 2
1A Equipodediagnstico,ruedasypantgrafo 1 1 2
EdificiodelaNavePrincipal 8 8 16
Puntolimpio 1 1 2
Surtidor 1 1 2
Cercometlicoycatenarias 10 10 10
Subtotaletapa1A 35 35 70
Edificioderecepcin 1 1 2
EdificiodelaNavematerialrodante 5 5 10
EdificioTcnico 5 5 10
Edificiodeoficinas 2 2 4
Tneldelavadoautomtico 1 1 2
Equipodediagnstico,ruedasypantgrafo 1 1 2
1B EdificiodelaNavePrincipal 8 8 16
Puntolimpio 1 1 2
Surtidor 1 1 2
Cercometlicoycatenarias 10 10 10
Vadeestacionamientodetrenes 9 9 18
Edificiodelimpieza 1 1 2
Subtotaletapa1A 45 45 90
Total 90 90 180
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
11. VERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADEPUESTAATIERRA
LaverificacinseharconformealanormaIEEEStd812012yconsisteenprobarlacalidaddelacontinuidad
entredospuntosdelamalladepuestaatierra,conelpropsitodeverificarqueexisteunatrayectoriadebaja
resistenciaparalascorrientesdetierra.
Estaverificacinserealizarentodaslasderivacionesdelamalladepuestaatierratantoparalaetapa1Acomo
paralaetapa1B,ysedesarrollarendospartesconformeedetallaacontinuacin.
11.1 VERIFICACINDELACONTINUIDADDELAMALLADEPUESTAATIERRAYDELASDERIVACIONES
Semedirlaresistenciadelatrayectoriadetierraentredosderivaciones,antesdequelasderivacionessean
conectadas a sus respectivos equipos, estructuras o barras colectoras de tierra. Se medir en todas las
derivaciones.
Seutilizarunmedidorderesistenciadederivacionesdemallasdepuestaatierraespecficamentediseado
paraesaaplicacin,esdecirqueutilicecorrientecontinuaparalamedicin,queutilicelatcnicademedicin
de4hilosparaevitarelefectodelacadadetensinenloscablesdemedicin,quepermitacablesdemedicin
deporlomenos100mparalaspuntasdepruebadelaunidadremota,yqueseainmunealruidoelctricoACy
DCparaefectuarconprecisinlasmedicionesconlasinstalacionesvecinasenservicio.
Previalimpiezadelospuntosdeconexin,unodelosdoscablesdemedicindelequipodepruebaseconectar
aunaderivacindereferenciadelreaenquesevamedir.Elotrocabledemedicinseconectaaladerivacin
a ser probada; y as se contina probando todas las otras derivaciones del rea en que se est midiendo,
conformeseilustraenlasiguientefigura.
FiguraN11.1
Verificacindecontinuidad
Losprotocolosdepruebascorrespondientesaestasmedicionesparalasetapas1Ay1Bseencuentranenlos
Anexos06y07respectivamente.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
Paraejecutareltrabajo,seidentificarnlasreascorrespondientesdelPatioyTallerSantaAnita,ydentrode
cadareaseubicarn,identificarnconlosplanosasbuiltysecodificarntodaslasderivaciones.
Lasreastcnicas,operativas,etc.delPatioyTallerSantaAnitaaidentificarcomomnimofiguraenelcuadro
delapginasiguiente.
Lasderivacionesqueseencuentranfueradeestasuotrareasadicionalesidentificadas,seagruparnenreas
yseagregarnalalistaanteriorconunnombreydescripcinadecuados.
Cuadrodereasaconsiderarcomomnimo
Etapa rea
Edificioderecepcin
EdificiodelaSEATGIS60/20kV
EdificiodelaNavematerialrodante
EdificioTcnico
Edificiodeoficinas
Tneldelavadoautomtico
Equipodediagnstico,ruedasypantgrafo
EdificiodelaNavePrincipal
Puntolimpio
1A
Surtidor
Vadediagnstico
Vadelavado
Vadelavadobajobastidor
Vaderevisinciclolargo
Vadepintura
Vaenfosociclocorto
Vaentorno
Vadepruebas
Vadeestacionamientodetrenes
1B
Edificiodelimpieza
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
Seutilizarunmedidorderesistenciadeconexindeprecisin,queutilicecorrientecontinua,queutilicela
tcnicademedicinde4hilosparaevitarelefectodelacadadetensinyresistenciaenloscablesdemedicin,
quepermitacablesdemedicindeporlomenos20mdelargoparalospuntosdepruebaremotos,yquesea
inmunealruidoelctricoACyDCparaefectuarconprecisinmedicionesconlasinstalacionesenservicio.
Previa limpieza y acondicionamiento de los puntos de contacto uno de los puntos de prueba del equipo de
medicinseaplicarenelconductordeladerivacinlomscercaqueseaposibleyprcticoalconector,ylas
otrapuntadepruebaseaplicarenunasuperficieapropiadadelcorrespondienteequipo,estructuraobarra
colectoradetierralomscercaqueseaposibleyprcticoalconector.Ambaspuntasdepruebadebenhacer
contactodirectoconelmetal.Verlasiguientefigura:
FiguraN11.2
ESQUEMADEMEDICINDERESISTENCIADECONTACTOSDELASDERIVACIONES
Losprotocolosdepruebascorrespondientesaestasmedicionesparalasetapas1Ay1Bseencuentranenlos
Anexos08y09respectivamente.
Paraejecutareltrabajose,utilizarexactamentelamismarelacindereas,identificacinycodificacinde
derivacionesutilizadasenlapruebaanteriorespecificadaenelacpite11.1.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
12. CARACTERSTICASMNIMASDELOSEQUIPOS,ACCESORIOSYHERRAMIENTASPARAELDESARROLLODE
LASPRUEBAS
A continuacin se proporciona una lista de equipos, accesorios y herramientas que como mnimo deben
utilizarse en las pruebas, as como sus caractersticas tcnicas mnimas que deben cumplir. Esta lista nos es
exhaustiva ni limitativa ni libera a la empresa que ejecute las pruebas de la responsabilidad de utilizar los
equipos, accesorios y herramientas, u otros, adicionales que considere conveniente o necesario para el
desarrolloadecuadoysegurodelaspruebas.Asimismo,condichopropsito,lascaractersticastcnicaspueden
sersuperioresalasmnimasindicadas.
12.1 EQUIPOS
01Equipodepruebaespecialparainyectarcorrientesenelsueloparamedicionesderesistenciade
mallasdepuestaatierraatierraremota,ymedicionesdetensionesdepasoydetoque.Potencia
mnimaalasalida6kVAcontinuossinlimitacin,tensindesalidahastade800V,corrientedesalida
hastade50A,frecuenciadelacorrientedeprueba52Hz.Concarretesdecableconunmnimode
3,500m
01Voltmetroparamedicindecadadepotencialenelsueloparamedicionesderesistenciade
mallasdepuestaatierraatierraremota,ymedicionesdetensionesdepasoydetoque.Precisinde
1.0%a52Hz.Concarretesdecableconunmnimode4,000m.
01Analizadorderedesoscilgrafico,tensinmnimade1000V,corrientemnimade50A.
01Multmetrodigital.
01Detectorelectromagnticodeconductoresmetlicosenterrados,conuntransmisorydos
receptores.Conunapotenciamnimade10W.
01TermoHigrmetro
01Medidordedistanciadigital
01NavegadorGPS
03Intercomunicadores
01Generadorporttilparaherramientaselctricas
a. Herramientas
01Clavadordeelectrodoselctrico
01extractordeelectrodosmanual
02Combasde4lbc/u
01CintaMtrica
10electrodosde40cmc/u
05electrodosde120cmc/u
01alicatedepresin
01alicatedecorte
01alicatedepinza
01alicateuniversal
02destornilladoresplanos
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
02destornilladoresestrella
b. Materiales(Cantidadqueseconsiderenecesaria)
Conosdeseguridad
Cintadeseguridad
Protectoresdecablesparacruzarpistasyvasdeaccesopeatonales.
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13. ANEXOS
13.1 ANEXO01:LISTAPARAELANLISISPRELIMINARDERIESGOS(XXHOJAS)
ANEXO01
[PONERLISTADERIESGOSYCONSECUENCIAS]
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.2 ANEXO02:FORMATODEPROTOCOLODEMEDICINDELARESISTENCIADELAMALLADEPUESTAA
TIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITAATIERRAREMOTA(1HOJA)
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.3 ANEXO03:FORMATODEPROTOCOLODEMEDICINDELARESISTENCIADELAMALLADEPUESTAA
TIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITAATIERRAREMOTA(1HOJA)
MemoriadeclculosistemadepuestaatierraEstacinPlazaBolognesi Pgina28de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.4 ANEXO04:FORMATODEPROTOCOLODEMEDICINDETENSIONESDEPASOYTOQUEDELAMALLA
DEPUESTAATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITA(1HOJAS)
MemoriadeclculosistemadepuestaatierraEstacinPlazaBolognesi Pgina30de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.5 ANEXO05:FORMATODEPROTOCOLODEMEDICINDETENSIONESDEPASOYTOQUEDELAMALLA
DEPUESTAATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITA(1HOJAS)
MemoriadeclculosistemadepuestaatierraEstacinPlazaBolognesi Pgina32de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.6 ANEXO06:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADEPUESTA
ATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITA
PRIMERAPARTE:VERIFICACINDELACONTINUIDADDELASDERIVACIONES(1HOJA)
MemoriadeclculosistemadepuestaatierraEstacinPlazaBolognesi Pgina34de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.7 ANEXO07:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADEPUESTA
ATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITA
PRIMERAPARTE:VERIFICACINDELACONTINUIDADDELASDERIVACIONES(1HOJA)
MemoriadeclculosistemadepuestaatierraEstacinPlazaBolognesi Pgina36de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.8 ANEXO08:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADEPUESTA
ATIERRADELAETAPA1ADELPATIOYTALLERSANTAANITA
SEGUNDAPARTE:MEDICINDELARESISTENCIADECONEXINDELASDERIVACIONES(1HOJA)
MemoriadeclculosistemadepuestaatierraEstacinPlazaBolognesi Pgina38de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A
Lnea2yRamalAv.FaucettAv.Gambettadela
RedBsicadelMetrodeLimayCallao
13.9 ANEXO09:FORMATODEPROTOCOLODEVERIFICACINDELAINTEGRIDADDELSISTEMADEPUESTA
ATIERRADELAETAPA1BDELPATIOYTALLERSANTAANITA
SEGUNDAPARTE:MEDICINDELARESISTENCIADECONEXINDELASDERIVACIONES(1HOJA)
ProcedimientodepruebasdelamalladepuestadelpatioytallerSantaAnita Pgina40 de41
ML2ASM01BD017SPLBAEEBSDISMC02050A E00X.0100009.R09.08ES.00.00
Propiedad de Ansaldo STS S.p.A, 2015-2017, todos los derechos reservados prohibida la copia, reproduccin o uso de este documento en forma alguna sin la previa autorizacin por escrito de Ansaldo STS S.p.A