ESPECIFICACIONES TCNICAS

Pgina 1 de 11
CONSTRUCCIN DE MURO DE GAVIONES PARA LA PROTECCIN DE LA
INFRAESTRUCTURA FSICA DE LA CAPTACIN Y MURO CON PIEDRA
ESCOLLERA, PARA EL ACCESO A LA PLANTA, UBICADA EN EL RO LELIA, DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CANTN SANTO DOMINGO.

GENERALES

Se entiende por especificaciones tcnicas el conjunto de normas, disposiciones,

requisitos, condiciones e instrucciones que se establecen para la contratacin y ejecucin
de una obra.

Se entiende que las notas, acotaciones y aclaraciones constantes en los planos forman
parte de estas especificaciones.

OBLIGACIN DEL CONTRATISTA

Es obligacin del Contratista, entregar todos los materiales probados segn las normas
establecidas en la presente especificaciones; debiendo conseguir del fabricante los
certificados de todas las pruebas requeridas. El Contratista debe notificar al
Contratante acerca de las fechas de realizacin de estas pruebas a su propio costo,
reservndose el Contratante el derecho de delegar, un representante calificado e
idneo para testificar las mismas.

El Contratista deber presentar todos los certificados de las pruebas al Fiscalizador,

antes de que sea dado el permiso para el uso del material respectivo. Todos los
reportes de pruebas pueden ser sujetos a verificacin sobre muestras del material
suministrado.

CONTROL DE TRABAJOS

El contratista o constructor est obligado a realizar correctamente, de acuerdo a las

normas tcnicas constructivas, todos los trabajos que constan en el contrato.

El fiscalizador y el administrador del contrato podrn inspeccionar en todo tiempo la

ejecucin de la obra, as como sus bodegas y talleres si los hubiere.

Previo a las recepciones provisional y definitiva de la obra, se harn las pruebas para
verificar el buen funcionamiento de la misma.

LIBRO DE OBRA

El constructor debe mantener en el sitio de la obra el libro de obra con registros:

Un memorial foliado en el que diaria o peridicamente anote todas las indicaciones,

observaciones e instrucciones necesarias en la construccin como (estado del tiempo,

Pgina 2 de 11
personal utilizado, equipo utilizado, cantidades y grafico del rubro ejecutado), a fin de que
quede constancia escrita y grfica de stas, fechas de inicio y terminacin de los rubros.

En este mismo libro de obra se anotarn los pedidos a la fiscalizacin y las disposiciones
tcnicas o recomendaciones que se haga por parte de la misma, tambin llevara los
registros de pruebas de cilindros de hormign con los correspondientes informes de
laboratorio.

PROGRAMACIN DE LA OBRA.
LETRERO

El constructor colocar en zona visible de la construccin, un (1) letrero de identificacin

de la obra, segn estipule los trminos del contrato.

SERVICIOS Y CONEXIONES

En caso de requerirse, el constructor solicitar a las diferentes empresas las conexiones

provisionales de agua, energa elctrica y desages, cuyo costo de instalacin y consumo
ser de su responsabilidad.

MANO DE OBRA
Empleados y Obreros

El contratista en todos los momentos deber contratar al personal que sea del sitio donde
se va a ejecutar la obra, siempre y cuando existan.

Residente

El contratista emplear en el lugar de la obra un residente competente, que ser un

profesional de ingeniera o arquitectura. Todas las directrices o instrucciones dadas a l
por fiscalizacin, sern tan valederas como si se hubiera impartido al contratista, las
mismas que debern ser confirmadas al contratista por escrito, luego de la visita
realizada.

Relacin laboral

El contratista en su calidad de patrono ser el nico responsable de los daos y perjuicios

que, por accidente de trabajo, sufran los trabajadores durante todo el tiempo de ejecucin
de la obra, debiendo por tanto, todos los obreros que trabajan en la obra bajo su orden,
ser afiliados al IESS segn lo establecido por la Ley y el Cdigo del Trabajo del Ecuador.

MATERIALES

Origen de adquisiciones

Los materiales deben ser originarios del pas o de importacin de ser requerido.

Calidades

Pgina 3 de 11
Los materiales nacionales o de importacin sern de primera calidad dentro de su
especie, naturaleza y procedencia. Cuando la especificacin no existiera, fuere parcial o
incompleta, el constructor deber solicitar la aprobacin de la fiscalizacin de la obra.

Para los trabajos de albailera, los materiales sern de primera calidad dentro de su
especie, naturaleza y procedencia.

Los materiales se sujetarn a las reglamentaciones del INEN en especial los materiales
que se indica:

PIEDRAS

Las piedras a emplearse para el muro de escolleras, sern limpias, granticas, andesitas u
otras de resistencia adecuada y de los tamaos apropiados para el uso que se les va a
dar. Debern ser homogneas, compactas e inalterables bajo la accin de los agentes
atmosfricos. Granulometra pesada (escollera gruesa): Designacin de granulometra
con un lmite nominal inferior definido por una masa de ms de 500 kg. Trozo de escollera
en la fraccin ms fina de granulometras gruesas o la fraccin ms ligera de
granulometras ligeras y pesadas para las cuales se aplican los requisitos de distribucin
de tamao o de masas.

MAQUINARIA Y EQUIPO

Se har una inspeccin peridica del estado de las maquinarias por parte del fiscalizador,
para verificar su buen estado de funcionamiento.

EXCAVADORA SOBRE ORUGAS 135HP

Se utilizar una Excavadora Sobre Orugas 135HP mecnica el mismo que servir para la
excavacin y cortes de la estructura de la obra, la Excavadora Sobre Orugas 135HP
deber estar en buenas condiciones de trabajo durante todo el tiempo que dure la
excavacin y colocacin de la piedra escollera de la obra.

RETROEXCAVADORA 95 HP

Se utilizar una retroexcavadora de 95HP mecnica el mismo que servir para la

excavacin de estructura y encauzamiento de la obra, la retroexcavadora de 95HP
deber estar en buenas condiciones de trabajo durante todo el tiempo que dure los
trabajos de excavacin de la obra.

VOLQUETES DE 12 M

Se utilizarn volquetes de 12 m la misma que servir parar el transporte del material

piedra y lastre, Volquetes de 12 m deber estar en buenas condiciones de trabajo
durante todo el tiempo que dure el transporte o la ejecucin de la obra.

RODILLO LISO VIBRATORIO

Pgina 4 de 11
Se utilizar un rodillo liso vibratorio mecnico el mismo que servir para la compactacin
del material de mejoramiento, sub-base y base, el rodillo liso vibratorio deber estar en
buenas condiciones de trabajo durante todo el tiempo que dure la construccin de la obra.

1) REPLANTEO Y NIVELACION

DESCRIPCIN

Este trabajo consiste en el proceso de trazado y marcado de los puntos del eje y
laterales, con piedra escollera y material de la zona en la construccin de un muro de
piedra escollera, trasladando los datos de los planos al terreno y marcndolos
adecuadamente, tomando en consideracin la base para las medidas B.M. como paso
previo a la construccin del proyecto.

El replanteo de todas las obras de movimientos de tierras; debern realizarse con

aparatos de precisin como, niveles, cintas mtricas. Se colocar los hitos de ejes, los
mismos que no sern removidos durante el proceso de construccin, y sern
comprobados por Fiscalizacin.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

Los equipos y materiales a utilizar para le ejecucin de este rubro son: nivel, cinta
mtrica, jalones, mojones, estacas, clavos, piola y herramienta menor.

Inicialmente se verificar la exactitud del levantamiento topogrfico existente: la forma,

linderos, superficie, ngulos y niveles del terreno en el que se implantar el proyecto,
determinando la existencia de diferencias que pudiesen afectar el replanteo y
nivelacin del proyecto; en el caso de existir diferencias significativas, que afecten el
trazado del proyecto, se recurrir a la fiscalizacin para la solucin de los problemas
detectados.

Previo a la ejecucin del rubro, se comprobar la limpieza total del terreno, con retiro
de escombros, malezas y cualquier otro elemento que interfiera el desarrollo del rubro.

Los puntos de referencia de la obra se fijarn con exactitud y debern marcarse

mediante puentes formados por estacas y crucetas, mojones de hormign, en forma
estable y clara.; se recomienda el uso de mojones de hormign y estacas de madera
resistente a la intemperie.

Es necesario mantener referencias permanentes a partir de una estacin de referencia

externa (mojn), para que no se altere con la ejecucin de la obra, se mantenga
accesible y visible para realizar chequeos peridicos, Se repetir el replanteo y
nivelacin, tantas veces como sea necesario, hasta lograr su concordancia total con los
planos.

Medicin.

Las cantidades a pagarse por replanteo y nivelacin, sern los metros cuadrados (m2),
medidos en la obra, de conformidad con lo sealado en los planos u ordenado por el
Fiscalizador.

Pgina 5 de 11
Pago.

Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagar a

los precios contractuales. Estos precios y pagos constituirn la compensacin total por
el replanteo y nivelacin y toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales,
operaciones conexas, necesarias para la ejecucin de los trabajos

2) EXCAVACIN A MAQUINA

DESCRIPCIN

Este trabajo consistir en la excavacin a mquina en donde se va a implantar la

construccin del muro de piedras escolleras. Tambin incluir el control y evacuacin
de tierra, construccin y remocin de apuntalamiento, arriostramiento, ataguas y otras
instalaciones necesarias para la debida ejecucin del trabajo. Todas las excavaciones
se harn de acuerdo con los alineamientos, pendientes y cotas sealadas en los planos
o por el Fiscalizador.

El material excavado se lo desechar de acuerdo a las instrucciones del Fiscalizador.

No se efectuar ningn pago adicional por la disposicin de este material.

Medicin.

Las cantidades a pagarse por excavacin sin clasificar, sern los metros cbicos (m3),
medidos en la obra de material efectivamente excavado, de conformidad con lo
sealado en los planos u ordenado por el Fiscalizador.

Pago.-

Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagar a

los precios contractuales. Estos precios y pagos constituirn la compensacin total por
la excavacin y toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales, operaciones
conexas, necesarias para la ejecucin de los trabajos.

3) GAVIONES

DESCRIPCIN

Los gaviones son envolventes o cajas de forma rectangular fabricadas con enrejado de
malla de alambre reforzado, galvanizado y de triple torsin

El dimetro de alambre galvanizado tripletorsin reforzado que se utilizar en la

fabricacin de gaviones ser de 2,4 mm y la resistencia a la ruptura del alambre no
ser menor de 42 kg/cm.

El alambre galvanizado y tendr un peso de recubrimiento de zinc no menor a 225

gr./m de superficie las aristas de los gaviones debern rematarse con alambre
galvanizado reforzado en un dimetro superior en un 20% como mnimo al dimetro del
alambre utilizado en cada tipo de malla.

Pgina 6 de 11
Para el cocido y atirantado de los gaviones se utilizar alambre galvanizado de un
dimetro mnimo de 2.4 mm.

El PVC para revestimiento deber cumplir con los siguientes requerimientos:

Gravedad especfica: en el rango de 1.30 hasta 1.35 al ensayarse de acuerdo

con el Mtodo de Prueba D792 de la Norma ASTM, Designacin A975-97
Resistencia a la tensin: No menor a 20 Mpa
Mdulo de elasticidad: no debe ser menor que 18 Mpa, al ensayarse de acuerdo
con el Mtodo de Prueba D412 de la Norma ASTM A975-97
Dureza: designacin Shore "D", entre 50 y 60, al ensayarse de acuerdo con el
mtodo de prueba D2240
Temperaturas de Fragilidad: estas no deben ser mayores de -9 ( centgrados, al
ensayarse de acuerdo con el Mtodo de Prueba D746
Resistencia a la abrasin: el porcentaje de prdida de peso, debe ser menor al
12%, al ensayarse de acuerdo con el Mtodo de Prueba D1242
Exposicin al rociado con niebla salina y exposicin a la luz de rayos ultravioleta:
el PVC no debe mostrar efectos de exposicin a la luz de rayos ultravioleta
despus de 3000 horas, al ensayarse con el Mtodo de Prctica D1499.
Despus de la prueba, el revestimiento de PVC no debe agrietarse, abombarse
o partirse, as como no debe mostrar ningn cambio notable en el color.
Aadiendo que la gravedad especfica, resistencia a la tensin, dureza y
resistencia a la abrasin, no deben mostrar cambios mayores al 65, 25%, 10% y
10% respectivamente de sus valores iniciales.
El revestimiento de PVC no debe partirse o agrietarse, despus que los
alambres se hayan torcido para la fabricacin de malla.
Resistencia al rociado con niebla salina para los sujetadores: despus de haber
ensayado los sujetadores, aristas reforzadas o alambre de malla que se confina
junto con los sujetadores, stos no deben mostrar puntos de oxidacin en
ninguna de sus partes, excluyendo las puntas terminales.
El espesor del revestimiento de PVC debe ser mnimo de 0.4 mm por cada lado
del alambre, lo que resulta un espesor total mnimo de 0.8 mm adicional al
dimetro del alambre.

Los gaviones sern rellenados con piedra natural o canto rodado que no tengan en su
composicin agentes de tipo corrosivo y que sean resistentes a la accin del agua y de
la intemperie y de forma regular y tamao superior a la abertura del tipo de malla que
se utilice en cada caso.

La piedra deber ser resistente a la abrasin y tener un peso especfico relativo mnimo
de 2.5.

El primer gavin debe ir enterrado en el suelo a una profundidad de 0.40 a 0.50m de

acuerdo al tipo de suelo. Una vez acomodado el primer gavin, debe ser llenado con la
piedra, procurando que quede el menor volumen posible de huecos, para lo que se
deber ir colocando las piedras ms pequeas entre las grandes y se debe apisonarlas
para que se acomoden mejor.

Una vez llenado y cerrado el gavin con el alambre, debe amarrarse uno a otro para
que puedan formar un solo cuerpo y obtener una mejor estabilidad.

Pgina 7 de 11
Al colocarse las cajas para los gaviones deber cuidarse de que ellas queden
traslapadas tanto horizontal como verticalmente, a fin de evitar la formacin de uniones
continuadas a lo largo y alto del muro correspondiente.
Medicin.-

La unidad de medida de este rubro ser el metro cbico terminado de gavin.

Pago.-

Se pagar de acuerdo al precio unitario estipulado en el contrato.

4) COLOCACION DE PIEDRA ESCOLLERA

Se colocara la piedra escollera hasta los niveles indicados en los planos, la colocacin
se la har con una excavadora sobre orugas, por la herramienta aprobada por el
Fiscalizador. El material de piedra escollera deber cumplir como mnimo de peso
requerido, segn especificaciones del MOP.

Medicin.

Las cantidades a pagarse por el relleno de piedra escollera, sern los metros cbicos
(m3), medidos en la obra de material efectivamente colocado, de conformidad con lo
sealado en los planos u ordenado por el Fiscalizador.
Pago.-

Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagar a

los precios contractuales. Estos precios y pagos constituirn la compensacin total por
la colocacin de la piedra escollera y toda la mano de obra, equipo, herramientas,
materiales, operaciones conexas, necesarias para la ejecucin de los trabajos.

5.- RELLENO CON MATERIAL DE LA ZONA HIDROCOMPACTADO.-

El relleno para estructuras consistir en el suministro, colocacin y compactacin del
material seleccionado de la zona para el relleno, de acuerdo a los lmites y niveles
sealados en los planos o fijados por el Fiscalizador. Tambin comprender el
suministro, colocacin y compactacin del material de la zona.
El material de relleno se colocar en capas horizontales de espesor no mayor a 30 cm.
Cada una de estas capas ser humedecida y oreada para alcanzar el contenido ptimo
de humedad y luego compactada con rodillo liso vibratorio, hasta que se logre la
densidad requerida. No se permitir la compactacin mediante inundacin o chorros de
agua.
Medicin.

Las cantidades a pagarse por el relleno con material de la zona, sern los metros
cbicos (m3), medidos en la obra de material, de conformidad con lo sealado en los
planos u ordenado por el Fiscalizador.

Pgina 8 de 11
Pago.-

Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagar a

los precios contractuales. Estos precios y pagos constituirn la compensacin total.

6.- REPLANTILLO DE PIEDRA BOLA INCLUIDO TRANSPORTE

Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador, el terreno que constituya el fondo de las
zanjas sea poco resistente o inestable, se proceder a realizar sobre excavacin hasta
encontrar terreno conveniente; este material inaceptable se desalojar, y se proceder
a reponer hasta el nivel de diseo, con tierra buena, replantillo de grava, piedra bola o
cualquier otro material que a juicio del Ingeniero Fiscalizador sea conveniente.

Medicin.

Las cantidades a pagarse por el replantillo con piedra bola, sern los metros cbicos
(m3), medidos en la obra de material, de conformidad con lo sealado en los planos u
ordenado por el Fiscalizador.

Pago.-

Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagar a

los precios contractuales. Estos precios y pagos constituirn la compensacin total.

7.- SUM/INS DE GEOTEXTIL NO TEJIDO ESPESOR 2.1 mm.

Para ambos geotextiles, tejido o no tejido, ACE puede suministrar diferentes materiales
tales como PP or PET, y tanto la abertura como la permeabilidad es posible de ser
ajustada en las variadas resistencias de geotextiles. No slo el geotextil de ACE puede
satisfacer sus demandas de ingeniera geotcnica, ingeniera portuaria, aplicaciones de
ingeniera del medio ambiente a la vez, sino que tambin le permite la adquisicin en
un solo lugar, simplificando el proceso de obtencin de materiales para la construccin.

ACETex PET

TABLA 511.1.1

CARACTERISTICAS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL

GEOTEXTIL NO TEJIDO UTILIZADO PARA ESCOLLERAS Y

Pgina 9 de 11
 REVESTIMIENTOS

PROPIEDADES NORMA UNIDAD VALOR

MECANICAS
Mtodo Grab ASTM D-4632
Resistencia a la Tensin N (lb) 800 (180)
Elongacin % >50
Resistencia al ASTM D-4833 N (lb) 460 (103)
Punzonamiento
Resistencia al ASTM D N(lb) 320 (72)
Rasgado Trapezoidal 4533
Mtodo Mullen Burst ASTM D-3786
Resistencia al Estallido kPa(psi) 2210(320)
HIDRULICAS
Tamao de Abertura ASTM D-4751 mm(No.Tamiz) 0.15 (100)
Aparente
Permeabilidad ASTM D-4491 cm/s 40 x 10-2
Permitividad ASTM D-4491 s-1 1.80
Espesor ASTM D-5199 Mm 2.20
Rentensin de Asfalto TEXAS Lt/m (gal/yd2)
2
NA
DOT3099
PRESENTACIN
Tipo de Polmero Fabricante Polipropileno
Ancho del Rollo Medido m 3.8

Largo del Rollo Medido M 100

rea del Rollo Calculado m2 380

Medicin.

Las cantidades a pagarse por el sum/ins de geotextil no tejido espesor 2.1 mm, sern
los metros cuadrados (m2), medidos en la obra, de conformidad con lo sealado en los
planos u ordenado por el Fiscalizador.

Pago.-

Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagar a

los precios contractuales. Estos precios y pagos constituirn la compensacin total.

8.- CUNETA DE CORONACIN 0.45X0.35 m.

Las que se construyen cercanas a las aristas superiores de los taludes de corte.
Descripcin.- Este trabajo consistir en la excavacin para la construccin de zanjas
dentro y adyacentes a la zona del camino, para recoger y evacuar las aguas
superficiales.

Pgina 10 de 11
El sistema de cunetas y encauzamientos comprender todas las cunetas laterales y
canales abiertos cuyo ancho a nivel del lecho sea menor de 3 m., zanjas de
coronacin, tomas y salidas de agua, as como toda otra cuneta o encauzamiento que
pueda ser necesaria para la debida construccin de la obra y cuyo pago no sea
previsto bajo otros rubros del contrato.

Procedimiento de trabajo.- Las cunetas y encauzamientos sern construidas de

acuerdo al alineamiento, pendiente y seccin transversal sealados en los planos o
indicados por el Fiscalizador. De ser requerido, las cunetas se las revestirn de
acuerdo a lo especificado en la Seccin 208. MOP

Su construccin podr llevarse a cabo en forma manual o con maquinaria apropiada, o

con una combinacin de estas operaciones. No podrn contener restos de races,
troncos, rocas u otro material que las obstruya, y ser obligacin del Contratista
mantenerlas limpias permanentemente para su eficiente funcionamiento, hasta la
recepcin provisional, sin costo adicional.

Los materiales adecuados provenientes de estas excavaciones se emplearn en la

obra, hasta donde sea permisible su utilizacin. El material en exceso y el inadecuado
sern desalojados a los sitios de depsito sealados en los planos o por el
Fiscalizador.

Medicin.- Las cantidades a pagarse por la excavacin de cunetas y encauzamientos

sern aquellas medidas en la obra por trabajos ordenados y aceptablemente
ejecutados. La unidad de medida ser el m3 o el metro lineal, en el presente caso al
haberse definido la seccin de la cuneta (0.45x0.35) la unidad de medida ser el
metro lineal (m).

Pago.- Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior se

pagarn a los precios contractuales para los rubros abajo designados, que consten en
el contrato.

Estos precios y pagos constituirn la compensacin total por la excavacin, transporte,

incorporacin en la obra o desalojo del material proveniente de las cunetas y
encauzamientos, as como por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales
y operaciones conexas, necesarios para la ejecucin de los trabajos descritos en esta
Seccin.

Pgina 11 de 11