Diagnostic

des supports anciens

Descriptif des parties courantes et relevs

 Diagnostic des supports anciens

L a rfection de ltanchit
des toitures et
terrasses reste un domaine o la
comptence, lexprience et lesprit dob-
servation des professionnels jouent un
rle fondamental.
En effet, une toiture ncessitant une r-
fection a la plupart du temps t conue
et ralise une poque o les normes,
les rgles, les habitudes taient diff-
rentes de ce quelles sont maintenant
devenues la faveur de lexprience
accumule.
Une des cls de la russite passe par un
diagnostic rigoureux, attentif et complet
de la situation existante, qui permet au
spcialiste de dterminer, jusque dans les
dtails, la solution de rfection la plus ap-
proprie, en tenant compte des attentes
du matre douvrage et de la future des-
tination de la terrasse.
Ce fascicule est destin apporter aux
professionnels une mthode synthtique
de diagnostic, en vue de dfinir les tra-
vaux de mise en conformit et de prpa-
ration prvoir pour une rfection fiable
et de qualit.
Il sinspire largement de la NF P 84-208,
rfrence DTU 43.5, ouvrage actuel de r-
frence dont nous ne pouvons que recom-
mander la consultation du texte intgral.

Attention: Les informations ci-aprs constituent un aide-mmoire, mais ne prennent

pas en compte les ventuelles restrictions ou dispositions p articulires lies
llment porteur, certains isolants, la situation gographique, la c onfiguration
de la construction, etc. Elles ne dispensent pas lhomme de lart dune connaissance
complte des documents de rfrence (DTU, normes, Avis Techniques, Documents
Techniques dApplication, Cahiers des Charges de Pose, etc.) rsultant de la c onsultation
de leur texte intgral.

Sommaire
Gnralits 4
Les tapes respecter 4
Ltude pralable de stabilit 4
Diagnostic des parties courantes 5
Protection des parties courantes 5
Nombre de rfections successives 5
Revtement dtanchit des parties courantes 6
Isolant thermique et parevapeur (sils existent) 7
Support direct en maonnerie ou bois et drivs 8
Diagnostic des relevs 9
Protection des relevs  9
Relevs dtanchit 9
Reliefs  9
Ouvrages annexes et priphriques  10
Ouvrages annexes - points singuliers  10
Ouvrages priphriques la toiture 10
Le nouveau revtement dtanchit  10
Principaux documents de rfrence 11

3
 Gnralits
Les tapes respecter
Entreprendre la rfection dune toiture ou
terrasse avec tanchit doit se faire en
respectant les tapes suivantes, fonda-
mentales pour la russite du processus
de rfection.
 tude pralable concernant la stabilit
(structure, ossature, lments porteurs).
 tude de lexistant: elle consiste por-
ter un diagnostic complet sur ltat des
ouvrages dtanchit, dans toutes leurs
composantes.
 Dfinition des solutions constructives
mettre en uvre, en fonction de ltat
constat, des rgles et normes en vigueur
au moment des travaux et des attentes
en matire de nouveau revtement.
Nota: ces tudes ne sont pas du res-
sort de lentreprise charge des tra-
vaux dtanchit et sont la charge
du matre douvrage.
Vrification de la stabilit des
lments porteurs
Maonnerie
La fonction porteuse est rarement affec-
te par le non-respect des spcifications
du DTU 20.12.
Il convient dexaminer le comportement
gnral du gros-uvre et lapparition
ventuelle de dsordre.
Un changement de destination de la ter-
rasse peut ncessiter une vrification de
la rsistance de llment porteur et de
lossature.
la rfection du revtement dtanchit
dans les conditions prvues par le DTU
43.5. Le dispositif dvacuation des eaux
pluviales devra tre entirement vrifi
et les naissances changes, ce qui exclut
tout chemisage susceptible de rduire la
section.
Lexamen de la sous-face des lments
porteurs peut apporter des indications
sur leur tat (corrosion, traces dinfiltra-
tion, flches anormales, etc.).
Des exemples de dispositions construc
tives concernant les vacuations pluviales
dune part, ou permettant de rduire la
charge deau dans les noues pente nulle
dautre part, sont dcrits en a
nnexe B du
DTU 43.5.

 Travaux prparatoires. Dalles de bton cellulaire autoclav

 Mise en uvre du nouveau revtement
dtanchit dans lune des trois configu-
rations suivantes:
 directement sur llment porteur mis
nu;
 s ur un isolant thermique rapport
sur llment porteur ou lancienne
tanchit;
 directement sur lancien r
evtement
dtanchit conserv.
Ltude pralable de stabilit
Elle a pour but de vrifier la stabilit de la
structure ou de lossature et de llment
porteur, en tenant compte:
 de ltat actuel des btiments;
 de la destination future des toitures et
des locaux sous-jacents;
 des charges et surcharges rglemen-
taires prendre en compte.
En rgle gnrale, elle doit tre faite selon
les rgles en vigueur lors des travaux
entreprendre et peut e ntraner des tra-
vaux confortatifs ou modificatifs de mise
en conformit de la structure et/ou des
lments porteurs ou des travaux dadap-
tation des futurs ouvrages dtanchit,
notamment dans le cas dlment por-
teur en tles dacier nervures.
arm
La vrification doit se faire par rapport
aux Conditions Gnrales dEmploi de
dalles en bton cellulaire autoclaves
armes et aux DTA en vigueur.
Dalles hourdis cramiques
La vrification doit tenir compte de ltat
actuel des ouvrages et peut faire lobjet
dune tude particulire.
Bois et panneaux drivs du bois
Ils sont tout particulirement sensibles
aux dgradations dues lhumidit.
Ils doivent tre contrls dans leur pais-
seur (les panneaux danas de lin et les
panneaux base de paille compresse
sont systmatiquement dposs).
Tles dacier nervures
La vrification doit tre faite par r frence
aux prescriptions du DTU 43.3.
Les lments porteurs en tles dacier
nervures mis en uvre conformment
aux anciens textes normatifs antrieurs
au DTU 43.3 de juin1995 et qui nont
subi aucune dformation sous charge,
pourront tre conservs et permettre

4

Diagnostic des parties courantes
Protection des parties courantes
Son examen doit permettre de la classer
dans lune des catgories suivantes:
 protection lourde meuble (gravillon);
 protection lourde stabilise (gravillon
+ liant);
 protection lourde dure coule sur place
(chape en mortier ou bton, dallage en
bton);
 p rotection lourde dure par lments
prfabriqus (dalles, pavs, etc.);
 protection en asphalte;
 autoprotection mtallique (aluminium,
cuivre, inox);
 a utoprotection minrale (paillettes,
granulats colors);
 absence de protection (membrane syn-
thtique, bitume APP, etc.).
Les dispositions prendre sont rsumes
sur le tableau1.
IMPORTANT
La suppression de la protection lourde
modifie le rgime hygrothermique de
la toiture. Il est donc ncessaire de:
A soit prvoir une nouvelle protection
lourde;
A soit mettre en uvre une isolation
thermique complmentaire.
Remarque: lorsque la protection (et
les autres quipements) est dpose
et stocke pour remploi, elle doit tre
rpartie sur la toiture pour ne pas
apporter de charges localises prju-
diciables au support et la structure.
Nombre de rfections
successives
Lexamen du nombre de revtements
dtanchit en place conscutif des
rfections successives doit tre effectu.
Les dispositions qui en d
coulent figurent
au tableau2.
Tableau1
Diagnostic
Protection lourde meuble
Protection lourde stabilise
Protection lourde dure coule en place
ou par lments prfabriqus (scells)
Protection lourde dure par lments
prfabriqus (non scells)
Protection en asphalte
J sur terrasses accessibles aux pitons
ou vhicules
J sur terrasses jardins avec isolant
thermique support de ltanchit
Protection en asphalte dans le cas
de terrasses jardins avec revtement
dtanchit mis en uvre sur
maonnerie
Autoprotection mtallique
Autoprotection minrale
Tableau2
lment porteur en maonnerie
Autres lments porteurs (TAN, bois et
drivs, bton cellulaire, etc.)
Diagnostic des supports anciens
Solution
La protection est dpose et peut tre
rutilise (sauf si elle comporte une
sous-couche en sable)
La protection est dpose et nest
pas rutilise (elle est vacue). Si le
dcapage est difficile, prvoir un nouvel
isolant (coll ou fix mcaniquement)
servant de support au nouveau
revtement
La protection est dpose et vacue
Si la protection est adhrente (mme
partiellement) lancien revtement, ce
dernier ne peut servir de pare-vapeur
(obligation de raliser un nouveau
pare-vapeur)
La protection est dpose et peut tre
rutilise (si les lments prfabriqus
sont conformes aux normes en vigueur
et si leur aspect est satisfaisant)
Dmolition totale du complexe jusquau
support en maonnerie et vacuation
J si revtement 5+15+20, dmolition de
lasphalte gravillonn de 20mm et
vacuation
J si revtement homogne ou
revtement mixte, conservation
possible de lensemble du complexe
(avec protection)
Dans le cas gnral, la feuille mtallique
est dlarde. Le dlardage est toutefois
inutile:
A si lancien revtement doit servir de
pare-vapeur sous
un isolant fix mcaniquement
A si le nouveau revtement est
indpendant ou fix m caniquement
Lautoprotection est conserve et
soigneusement brosse pour enlever les
granuls non adhrents
Dmolition de tous les ouvrages
dtanchit si existence dau moins
deux rfections sur ltanchit dorigine
Dmolition de tous les ouvrages
dtanchit si existence dau moins une
rfection sur ltanchit dorigine
5
 Revtement dtanchit des
parties courantes
Si le revtement dtanchit existant
peut tre a priori conserv compte tenu
des rgles concernant le nombre de
r fections successives, lexamen doit
porter sur:
 s a nature (asphalte, b itumearm,
ciment volcanique, membrane syn-
thtique, mousse de polyurthanne
projete, etc.), et sa compatibilit avec
les nouveaux ouvrages;
 son aspect de surface (cloques, plis, etc.);
 son tat de conservation (dcomposi-
tion des armatures, etc.).
Les dispositions prendre sont rsumes
dans les tableaux3 et4.
IMPORTANT
J En cas de dpose du revtement
dtanchit existant, sil existe un
isolant sous-jacent, celui-ci doit tre
galement dpos.
M moins dtre fix mcaniquement,
un nouveau revtement dtanchit
autoprotg ne peut pas tre appliqu
sur une ancienne tanchit indpen-
dante. La mise en uvre dun isolant
thermique est alors obligatoire.
Tableau3
Nature du revtement existant
Asphalte sur terrasses
inaccessibles ou sur terrasses
jardins (voir Tableau1)
Revtement bitumineux
armatures minrales
Revtement bitumineux
armatures cellulosiques
Enduit pteux ou ciment
volcanique
Membrane synthtique
Mousse de polyurthanne projete
Revtement chimiquement
incompatible avec les nouveaux
ouvrages
Solution
Le revtement peut gnralement tre
conserv quelle que soit la nouvelle fonction
dvolue au revtement existant
Le revtement peut gnralement tre
conserv quelle que soit la nouvelle fonction
dvolue au revtement existant
Le revtement est dpos (risque de
dcomposition des armatures putrescibles)
Le revtement peut tre conserv comme
support dun nouveau pare-vapeur ou dun
nouveau revtement b itumineux indpendant
ou fix mcaniquement.
Ses irrgularits de surface doivent alors tre
aplanies
Le revtement peut tre conserv comme
support dun nouveau pare-vapeur, ou dun
isolant si llment porteur est constitu
de TAN pleines et si le local sous-jacent est
faible ou moyenne hygromtrie, ou dun
nouveau revtement bitumineux si le pare-
vapeur existant nest pas en polythylne.
Le revtement est systmatiquement dpos
et vacu
Il peut tre conserv avec de nouveaux
revtements indpendants ou fixs
mcaniquement. Il peut tre s upport dun
pare-vapeur ou du nouveau revtement. Des
dispositions particulires doivent tre prises
pour la mise en uvre dun cran chimique

Tableau4

Aspect de surface Solution

Cloques, plis dun revtement en feuilles
Ouvrir les cloques et plis pour aplanir le revtement.
Sil sagit dun revtement bitumineux, souder entre elles les
parties dcoupes
Rappel: sil sagit dun revtement armature cellulosique, il
doit tre dpos

Cloques dun revtement asphalte Raboter les cloques

Cloquage important Dposer le revtement existant

Fissures localises dun revtement bitumineux ou asphalte,
rsultant du mouvement de certains lments porteurs (dalles
planchers de type D)
Prvoir un pontage des fissures par une bande de 0,20m en
bitume arm autoprotg par feuille daluminium (Paradial S
retourn).
Si lancien revtement sert de pare-vapeur, prvoir ladhrence
de la bande de chaque ct de la fissure

Fissures localises dun revtement bitumineux ou asphalte, au Prvoir un pontage de fissures par une bande de 0,20m en
droit des joints de dalles de bton cellulaire bitume arm autoprotg par feuille daluminium (Paradial S
retourn)

Fissures dun revtement bitumineux ou asphalte, sans origine Prvoir un pontage par bande de bitume arm (Paradial S
dfinie retourn)

Revtement fortement fissur Dposer le revtement existant

Dfaut de planit (aprs traitement des fissures et cloques) Les revtements bitumineux ou asphalte peuvent tre surfacs
par une c ouche dEAC pour leur rendre une planit acceptable

6
 Diagnostic des supports anciens

Isolant thermique et  Il ny a pas de pare-vapeur et il nest  locaux forte hygromtrie;

parevapeur (sils existent)
Lexamen doit porter sur:
 la siccit des panneaux;
 leurs variations dimensionnelles
rsiduelles;
 leurs dplacements ventuels;
 la compatibilit avec la destination de
la terrasse;
 lexistence dun pare-vapeur conforme
aux exigences h ygromtriques du local
sous-jacent.
Dpose de lisolant existant?
Rappel: si le revtement dtanchit tanchit autoprotge, la pose dun
est dpos, la dpose de lisolant est
obligatoire.
Elle sera galement envisage si lune des
constatations suivantes est faite:
 Les panneaux isolants ne sont pas secs
Dans la pratique, des panneaux lgre-
ment humides peuvent tre conservs
pas prvu dapport disolant
 Le pare-vapeur existant nest pas
conforme aux exigences h ygromtriques
lies la destination du local et il nest
pas prvu dapport disolant.
La mise en uvre dun nouvel isolant au-
dessus du complexe dtanchit existant 
(servant alors de pare-vapeur) peut tou-
tefois permettre de conserver lisolant
existant (cf. ci-aprs).
Apport dun nouvel isolant?
Rappel: en cas de suppression de la pro-
tection lourde, avant application dune
dcret 2007333 du 19/03/2007 et dans
isolant thermique est obligatoire afin de
rtablir le rgime hygrothermique de la
toiture.
 En cas de dpose de lisolation ther-
mique existante, il est obligatoire de
disposer une nouvelle isolation mise en
uvre:
 planchers chauffants;
 
l ocaux o se manifestaient des
condensations en sous-face;
 
c hangement de destination des
locaux.
En cas dapport dun isolant thermique
complmentaire, il y a lieu de sassurer
que la hauteur des reliefs reste suffisante
pour permettre la confection de relevs
dtanchit de hauteur adquate (cf.
textes des DTU et normes en vigueur).
Dans le seul cas o il y a mise en uvre
disolant thermique, cet isolant doit res-
pecter les exigences formules dans le
larrt du 03/05/2007.
La rsistance thermique des t oitures
et terrasses doit respecter (aprs leur
rfection) les valeurs minimales figurant
au tableau5.
Ces exigences concernent tous les bti-
ments existants sauf:
 les btiments non chauffs et non

pour autant que leur a sschement soit  sur un nouveau pare-vapeur si liso- rfrigrs;
possible et quils ne risquent pas de se lant existant tait coll ou fix (lan-  les constructions provisoires (moins

dformer (mise en uvre dasscheurs, cien pare-vapeur nest pas jug apte de 2 ans);
isolant sur bac acier, isolant non sensible remplir ce rle, car lors de larrachage  les petits btiments (SHOB < 50m)

leau, etc.). de lancien isolant, il est souvent trs  les btiments usage agricole, artisa-

 Les panneaux se sont dplacs dtrior). nal ou industriel;

Dans la pratique, il peut y avoir des solu-  sur le pare-vapeur existant si lisolant  les lieux de culte;

tions pour les fixer d finitivement afin existant tait pos libre sur le pareva-  les monuments historiques.

dempcher que leurs d placements ne peur et si ce dernier est conforme aux

continuent (fixations mcaniques).
 Les dsordres concernant les panneaux
sont gnraliss
En revanche, si les dfauts constats
ne sont que ponctuels, le remplacement
des seuls panneaux dfectueux peut tre
envisag.
exigences hygromtriques lies la  Dans tous les cas, pour les bti-
destination du local. Il y a obligation de ments lists ci-dessus (non concerns
vrifier que le nouveau pare-vapeur est par ces exigences), la nouvelle isolation
une temprature suprieure celle du thermique doit justifier dune rsistance
point de rose (ou que le point de rose thermique au moins quivalente celle
se situe audessus du pare-vapeur), de lisolant existant dpos.
notamment dans les cas suivants:

Tableau5

Pente de la toiture Valeur minimale de la r sistance thermique Commentaires

p 15% 2,5m.K/W dans le cas gnral 1,5m.K/W dans le cas particulier o lpaisseur
disolant a pour c onsquences:
A soit un changement des huisseries, un relvement

des gardecorps ou des quipements techniques;

A soit un non-respect de la hauteur des relevs ou

des EEP;
A soit un dpassement de la limite des charges

admissibles de la structure.

15% <p 60 4m.K/W

p >60 2,3m.K/W Valeur ramene 2m.K/W si le btiment est

une altitude infrieure 800m et situ dans
les dpartements suivants: 06, 11, 13, 2A, 2B, 30,
34, 66, 83

7
 Support direct en maonnerie ou Les supports directs en bois et p
anneaux aux spcifications du DTU 43.4, ils doivent:
bois et drivs drivs du bois sont particulirement  soit tre dposs et remplacs par un

sensibles aux dgradations dues lhu- nouvel lment porteur conforme au

Ltat des maonneries supports d
irects midit; ils doivent donc tre examins DTU 43.4;
danciens revtements dtanchit doit avec soin dans leur paisseur.  soit tre conservs et recevoir un nou-

tre apprci par rapport au DTU 20.12 vel lment porteur fix sur lossature
en vigueur au moment des travaux de Si leurs caractristiques gomtriques (conformment au DTU 43.4).
rfection (voir tableau6). (planit, flche) ne sont pas conformes

Tableau6

Diagnostic Solution

Support constitu soit dun lment porteur de type A, B, ou C; soit dune forme de pente a
dhrente; soit dune dalle flottante

M Non conforme au DTU 20.12 Prvoir la mise en uvre dun nouvel isolant thermique support
du nouveau revtement dtanchit

Support constitu dune forme fractionne sur panneaux isolants

M Le fractionnement est non conforme aux rgles de lancien Prvoir la mise en uvre dun nouvel isolant thermique
DTU 20.12: revtement dtanchit
A joints inexistants ou de largeur trop faible entranant des

dsordres au droit des acrotres, mergences, et/ou des

fissures en faades, etc.
A joints trop larges:

J joints principaux >12mm

J joints intermdiaires >5mm

M Le fractionnement est conforme aux rgles du DTU 20.12 et il Pas dexigences particulires pour les travaux de rfection
nest pas remarqu de dsordres

Le support est constitu dun lment porteur de type D (lments prfabriqus en bton arm ou prcontraint poss jointifs
et solidariss par des clefs continues en bton)

M Conforme au DTU 20.12 Pas dexigences particulires

M Non conforme au DTU 20.12 Terrasses non utilisables en toitures jardins ou toitures
accessibles aux vhicules

M Non conforme au DTU 20.12 avec pour seule consquence la Prvoir le pontage des fissures
fissuration du revtement laplomb des appuis

M Non conforme au DTU 20.12 avec dsordres plus gnraliss Prvoir la mise en uvre dun isolant thermique support du
(pianotage entre dalles) nouveau revtement dtanchit

Tableau7

Diagnostic Solution

Protection en dur La protection est dpose et vacue

Bardages, pierres agrafes, profils mtalliques En cas de doute sur la dpose et la repose,
prendre lavis dun spcialiste de ces matriaux

Autoprotection mtallique La feuille mtallique est dlarde (si ladhrence du relev et

son tat gnral sont satisfaisants) Le dlardage est bien sr
inutile si ltat du relev ncessite sa dpose

Autoprotection minrale Lautoprotection minrale est conserve

8
 Diagnostic des supports anciens

Diagnostic des relevs

Protection des relevs
Son examen doit permettre de la classer
dans lune des catgories suivantes:
 protection en dur (enduit grillag);
 b ardages, pierres agrafes, profils
mtalliques;
 autoprotection mtallique;
Reliefs
Lexamen des reliefs supports de r elevs
doit porter successivement sur:
 leur nature (conformit avec les DTU et
Avis Techniques en vigueur);
 leur hauteur;
 le dispositif permettant dcarter les
eaux de ruissellement: tat du larmier,
prsence de fissures, dcollements, etc.
Le diagnostic et les solutions de mise en
conformit des reliefs sont rsums dans
le tableau8.

 autoprotection minrale; Tableau8

 absence de protection (membrane syn-

thtique, APP, etc.). Diagnostic Solution

Nature de relief
Les dispositions prendre sont rsumes
dans le tableau7. M Conforme aux DTU (ou Avis Reliefs conservs
Techniques ou DTA) en vigueur

Nota: si en partie courante le revte-
ment dtanchit existant et lisolant
thermique ventuel, sont dposs, les
relevs sont galement dposs.
Relevs dtanchit
Dans le cas o le revtement de surface
courante est conserv, les anciens relevs
sont en gnral conservs (la protection
lourde ou lautoprotection mtallique sont
enleves).
Les relevs sont dposs lorsquils pr-
sentent les dfauts suivants:
 a dhrence insuffisante lancien
support;
 cloquage important;
 dcomposition (armatures putrescibles).
Ils sont galement dposs lorsquils sont
raliss en membrane synthtique ou en
matriau chimiquement incompatible
avec les nouveaux ouvrages.
Toutefois, la mise en uvre dun nou-
veau support (costire mtallique, bande
mtal-bitume, etc.) devant lancien relev
peut permettre dans certains cas (pas
disolant en partie courante, etc.) dviter
cette dpose.
M Non conforme aux DTU (ou Avis
Techniques ou DTA) en vigueur:
A aucun dsordre constat Reliefs conservs
A dsordre li cette non-conformit Mise en conformit avec les DTU (ou Avis
Techniques ou DTA)
Hauteur des reliefs Elle doit tre conforme aux spcifications des normes et
DTU en vigueur, y compris lorsquil est prvu de rapporter un isolant thermique
complmentaire
Suffisante pour recevoir le nouveau Dispositif conserv
revtement dtanchit (en tenant
compte des rgles en vigueur)
Insuffisante pour recevoir le nouveau M Cas gnral
revtement Prvoir les adaptations ncessaires:
A obturation dengravures
A reconstitution de costires
A rhausses dacrotres
M Cas particulier: lment porteur en
tles dacier nervures
Aucun dsordre li linsuffisance de
hauteur. Mise en conformit difficile.
Le dispositif peut tre conserv si la
hauteur est au minimum de 0,10m
(0,15m ou 0,20m en noues en fonction
des pentes de versants)
Dispositif permettant dcarter les eaux de ruissellement Les reliefs doivent
comporter leur partie suprieure un ouvrage tanche qui vite lintroduction
deau de ruissellement derrire le relev dtanchit
Le dispositif existant peut tre conserv Laisser en ltat
(hauteur du relief suffisante) et son tat
est satisfaisant
Le dispositif existant est conforme aux Prvoir:
DTU, mais il est en mauvais tat A soit sa remise en tat (traitement

des f issures, ragrage, etc.)

A soit son remplacement (bande porte

solin, etc.)

Le dispositif existant ne peut tre Prvoir:

conserv (hauteur insuffisante, dispositif A soit la mise en uvre dun nouveau

non rcuprable, etc.) dispositif

A soit lhabillage de la totalit du relief

(acrotre jusquen rive par exemple)

9
 Ouvrages annexes et priphriques
Ouvrages annexes - points
singuliers
Lexamen des ouvrages annexes ci-des-
sous doit permettre de dfinir des dispo-
sitions constructives mettre en uvre
au droit de ces ouvrages:
 entres deaux pluviales;
 trop-pleins;
 joints de dilatation;
 costires de lanterneaux;
 ventilations isoles;
 antennes;
 p assages de cbles (alimentations
diverses);
 socles dextracteurs;
 supports de tranasses VMC;
 garde-corps;
 jardinires;
 murets;
 couronnements dacrotres.
Le nouveau revtement dtanchit
lissue du diagnostic et des travaux
prparatoires ventuels, trois situations
peuvent se prsenter quant la pose du
nouveau revtement dtanchit: veau revtement sont identiques ceux
K 1er cas
Llment porteur a t mis nu, et aucun
isolant nest prvu.
A Pose sur lment porteur
Les travaux de mise en uvre du nou-
veau revtement sont identiques ceux
prescrits dans le cadre de travaux neufs
et sont conformes aux DTU, DTA et Avis
Techniques (ou Cahiers des Charges de
Pose) en vigueur.
K 2e cas
Llment porteur mis nu reoit un  Biecran, sur un ancien revtement
nouvel isolant thermique (avec ou sans
pare-vapeur), ou un isolant thermique
complmentaire est appliqu sur lan-
cienne tanchit conserve.
10
Cas particuliers des entres deaux
pluviales
Elles sont systmatiquement dposes.
Cela peut entraner lobligation dagrandir
la traverse (dparts couds, etc.).
Le diamtre des nouvelles vacuations
doit tre appropri aux surfaces
vacuer.
Leur nombre par terrasse doit tre
conforme aux spcifications des DTU de
la srie 43 (en vigueur au moment de la
rfection).
Le joint entre moignon et descente doit
tre visitable ( 10cm sous llment
porteur). Cela peut entraner lobligation
de recouper la descente, de dmolir des
gaines, de crer des trappes de visite, etc.
A Pose sur lisolant thermique
Les travaux de mise en uvre du nou-
prescrits dans le cadre de travaux neufs
et sont conformes aux DTU, DTA et Avis
Techniques (ou Cahiers des Charges de
Pose) en vigueur.
K 3e cas
Lancien revtement est conserv et sert
de support direct au nouveau revtement.
A Pose sur ancienne tanchit
Le mode de liaison du nouveau revte-
ment son support figure au t ableau 9.
Remarques
 Lindpendance sous protection lourde
rapporte, est ralise avec:
bitumineux ou asphalte;
 Ceceal +Verecran 100 sur un enduit
pteux ou ciment volcanique;
 Ceceal sur ancien revtement en
membrane synthtique.
Ouvrages priphriques
la toiture
Lexamen des ouvrages priphriques:
acrotres, dicules, souches, joints de
faade, murs en lvation, bardages en
lvation, contre-bardages, couronne-
ments dacrotres, etc., est fondamental.
Une rfection de toiture peut ne servir
rien si des infiltrations derrire les relevs
dtanchit peuvent se produire (fissura-
tion des maonneries, joints dfectueux,
recouvrements insuffisants dlments
de couronnement, etc.).
Des travaux de rparation devront le
cas chant tre excuts avant mise
en uvre du nouveau revtement
dtanchit.
 La semi-indpendance est ralise,
selon les lments porteurs, par:
 fixation mcanique
(procd SCRAlliance, systmes FM);
 colle froid (Colle Par);
 soudage au travers de lcran perfor
Perfader;
 autoadhsivit par lignes
(Adepar/Adesolo).
 En cas de mise en uvre dun nouveau
revtement dtanchit autoprotg:
 soit lancien revtement est li
llment porteur;
 soit lancien revtement est en
asphalte;
 soit le nouveau revtement est fix
mcaniquement.
 Diagnostic des supports anciens

Tableau9

Associations possibles entre anciens revtements Nouveau revtement avec les produits Siplast
et nouveau procd dtanchit (sans interposition
dun isolant thermique) Indpendant Apparent
Toitures-
sous
Semi- Fix mca terrasses
protection Adhrent
indpendant niquement jardins
rapporte
ParadieneS
SCR Alliance
Paracier ParadieneS
Paracier
Paradiene S soudable Paracier
FM Parafor
Parafor Solo Vermetal soudable Gravi
Solo FM
Teranap JS Parafor Solo Vermetal
Monarplan
Adepar/ Parafor Solo
FM
Adesolo
5+15 avec protection par 20mm
OUI
dasphalte gravillonn
5+15 avec autre protection lourde
OUI OUI
rapporte

Asphalte OUI sauf

OUI sauf Vermetal
5+15 sans protection rapporte OUI OUI OUI
Vermetal Paracier
soudable

Revtement homogne ou revte-

OUI
Ancien revtement conserv

ment mixte
Avec Systme indpendant OUI OUI
protection
rapporte Systme adhrent OUI OUI

Granulats minraux OUI OUI OUI OUI

Revtement Non
OUI OUI OUI
bitumineux Auto- Dlarde
protection Mtallique OUI pour
Dlarde OUI Adepar / OUI OUI
Adesolo

Apparent sans auto-protection OUI OUI OUI

OUI sauf
Ciment volcanique ou enduit pteux OUI Monarplan OUI
FM

Membrane Avec protection rapporte OUI OUI

synthtique Sans protection rapporte OUI OUI OUI

Principaux documents de rfrence

 NF DTU 43.5 (P 84-208): rfection des  NF DTU 43.4 (P 84-207): toitures en
ouvrages dtanchit des toitures ter- lments porteurs en bois et p anneaux
rasses ou inclines. drivs du bois avec revtements
 NF DTU 20.12 (P 10-203): conception dtanchit.
du gros-uvre en maonnerie des toi-  NF DTU 43.11 (P 84-211): tanchit
tures destines recevoir un revtement des toitures-terrasses et toitures
dtanchit. inclines avec lments porteurs en
 NF DTU 43.1 (P 84-204): tanchit des maonnerie en climat de montagne.
toitures-terrasses et toitures inclines  Normes de la srie NF P 84-300
avec lments porteurs en maonnerie concernant les matriaux traditionnels
en climat de plaine. dtanchit.
 NF DTU 43.3 (P 84-206): toitures en  Avis Techniques ou DTA des lments
tles dacier nervures avec revtement porteurs et isolants thermiques supports
dtanchit. dtanchit.
 DTA, Avis Techniques et Cahiers des
Charges de Pose des produits et procds
Siplast.
Important: il est noter que certaines
dispositions techniques des ouvrages
existants sont trs souvent conformes
des documents normatifs (ou assi-
mils) qui ne sont plus en vigueur.
La connaissance de ces documents
peut tre utile pour le choix des
procds de rfection.

11
ICOPAL SAS
, rue de la Renaissance
Antony Cedex
Tl. + ()
Fax. + ()
www.siplast.fr
Fascicule 14 - dition 8

B4-22 | 08/14 | Photos Icopal | Illustrations non contractuelles | R.C.S. Nanterre B 552 100 984

An Icopal Group Company