Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tiago Ravanello*
Marisa de Costa Martinez**
Resumo: O artigo analisa o amor na teoria freudiana, sustentando a hiptese de que este pode
ser abordado segundo o axioma lacaniano do inconsciente estruturado como uma linguagem.
Assim, destacamos algumas das diferentes formas do amor, consideradas pela teoria freudianae
suas relaes com os conceitos de transferncia, processos econmicos, pulso, narcisismo e
sexualidade, com o intuito de apontar a estrutura do amor como campo de fenmeno, com
aproximaes e afastamento em relao aos citados conceitos.
Palavras-chave: Psicanlise, amor, linguagem.
Abstract: The present paper aims at examining love in Freudian theory, by supporting the hypoth-
esis that it can be approached according to Lacans axiom of the unconscious structured as a lan-
guage. Therefore, we put in relief some of the different forms of love as far as Freuds theory is
concerned and their relations to the concepts of transference, economic processes, drive, narcissism
and sexuality in order to indicate the structure of love as a phenomenon field with forthcomings
and withdrawals concerning the aforementioned concepts.
Keywords: Psychoanalysis, love, language.
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 159
sONHOS Artigos em Tema Livre
Introduo
160 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
1
Um exemplo atual da valorizao da virgindade feminina foi o recente leilo online, no qual
venderam sua virgindade um homem e uma mulher, no dia 24/10/2012: ambas as virgindades
foram vendidas a um homem. A segunda, uma brasileira de 20 anos de idade, vendeu sua
virgindade a um japons por cerca de um milho e meio de reais. Concomitantemente, no
mesmo leilo, um jovem russo de 23 anos teve sua maior oferta de seis mil reais, por parte de
um brasileiro. Isso implica que a venda da virgindade feminina foi 250 vezes mais valorizada
que a masculina (Revista Veja, de 21 de novembro de 2012).
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 161
sONHOS Artigos em Tema Livre
atribudo virgindade da mulher e afirma que seja quem for o primeiro a sa-
tisfazer o desejo de amor de uma virgem [...] ser o homem que a prender
num relacionamento duradouro, possibilidade esta que jamais se oferecer a
outro homem (FREUD, 1918/1996, p. 201, grifos nossos). Nesse momento, o
autor aborda o conceito de desejo, amor e relacionamento duradouro, o que
nos permite sustentar a polissemia do amor a qual pretendemos abordar no
presente texto.
A partir do momento em que o autor defende a teoria da sexualidade en-
quanto lcus de vivncia de conflitos que se instaura um campo verdadeira-
mente freudiano. A implicao entre sexualidade e amor entendidos em uma
concepo ampla, faz parte do alerta freudiano para a possibilidade de equvo-
co dos psicanalistas ao esquecer que usamos a palavra sexualidade no mes-
mo sentido compreensivo que aquele em que a lngua alem usa a palavra
lieben (amar). (FREUD, 1910a/1996, p. 234). Nesse sentido, caberia questio-
nar em que medida o campo amoroso englobaria os conceitos de sexualidade,
amor, libido, afeto e pulso, bem como qual seria a relao entre eles.
Para destacar tal relao, retomaremos como Freud, desde o incio de sua
obra, apresenta a sexualidade infantil como etiologia das neuroses. Concomi-
tantemente, o autor sugere aos mdicos que tratam de pacientes nervosos [...]
que esto lidando, no com vtimas da civilizao ou da hereditariedade, mas
sit venia verbo2 com pessoas sexualmente aleijadas. (1898/1996 p. 261). O
excerto apresenta que, neste momento dos primrdios da teoria freudiana, o
autor j priorizava a sexualidade enquanto estruturante em detrimento dos
aspetos naturais e biolgicos em um texto no qual esto descritos alguns exem-
plos clnicos. Deste feito, entendemos que as aproximaes com a clnica freu-
diana so, ao mesmo tempo, afastamentos de uma epistemologia de cunho
biologicista.
Partimos do problema do fenmeno amoroso que, segundo a forma de
estruturao do campo freudiano, permite uma polissemia do conceito nas
diferentes verses e discursos culturais. Nossa hiptese a de que, no decorrer
de sua obra, Freud vai paulatinamente se aproximando das estruturas discur-
sivas de seus pacientes, de sua clnica, diferente do que foi proposto no Projeto
para uma psicologia cientfica (1895/1996), escrito em termos neuronais. Nos-
sa leitura do Projeto enquanto fundamentado em matrizes prprias s cincias
da natureza leva em considerao uma srie de autores que apontam para in-
tenes de pesquisa de subsumir a teoria e clnica psicanaltica ao modelo das
2
Expresso latina para dizer com perdo da palavra.
162 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
neurocincias, tais quais: Pribam & Gill (1976), Caropresso & Simanke (2006
e 2008), Fulgncio (2002), Gabbi Jr. (2003) e Gomes (2005). Embora Lacan
tenha optado por uma reconstruo do texto em termos no biolgicos, por
exemplo, quando aponta no decorrer do seminrio 7 que, desde o Projeto,
Freud j abordava as diferenas entre representao-coisa e representao-
-palavra, bem como j prope o sistema psi composto de vrios traos mnmi-
cos, o que permitiria inclusive a formulao do inconsciente constitudo de
uma cadeia de significantes. Deste modo, Lacan afirma que desde o projeto
freudiano, o autor introduz a tica da psicanlise, a qual estaria ligada ao prin-
cpio do prazer e que mais tarde o autor dir que se trata de um mais alm do
princpio do prazer (1959-1960/2012). Nossa posio no texto justamente
apontar que h essa passagem de diferentes posicionamentos sobre o mesmo
texto freudiano, apontando a amplitude do tema com diferentes possibilidades
de leituras, uma vez que h argumentos que indicam o fortalecimento do vis
no campo de linguagem.
A experincia do discurso analtico, enquanto mtodo clnico, possibili-
tou a Freud sua construo terica, tomando os casos clnicos como dados
passveis de interpretao, uma vez que toda clnica produz teoria e toda teo-
ria visa produzir dispositivos clnicos. Tal interseco, teoria e clnica, pode
ser abordada desde os primrdios na psicanlise, em um texto contempor-
neo ao Projeto citado acima Estudos sobre a histeria (1893/1996) no qual
o autor implica-se a delimitar os seus conceitos medida em que trabalha o
sentido do sintoma juntamente com seus pacientes. Neste texto, Freud afirma
que a histrica sofre de reminiscncias, enquanto uma experincia de lingua-
gem3 e diretamente implicada na sexualidade como estruturao de sentido,
medida em que o conceito de sexualidade aproxima-se do amor. Para tanto,
voltaremos a essa possvel relao, amor e sexualidade, no subitem amor e
processos econmicos.
A retomada lacaniana do campo da linguagem perpassada pela clnica
analtica e pelo amor: falar de amor, com efeito, no se faz outra coisa no dis-
curso analtico (LACAN, 1972-1973/2008, p. 89). Nesse sentido, se no exis-
tissem os impasses do amor, no existiria a psicanlise, tamanha relevncia do
tema. Isso nos permite destacar que, desde o incio da psicanlise, as pessoas
chegavam clnica para falar dos desencontros amorosos da vida adulta e as-
3
amanha era a novidade desse processo e construo do que seria a psicanlise, que Freud
T
chegou a sugerir a sua paciente Emmy Von N que ela esquecesse todos seus traumas, para
ento se curar, j que padeceria de suas recordaes.
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 163
sONHOS Artigos em Tema Livre
O amor de transferncia
4
inco lies de psicanlise (1909/1996); A dinmica da transferncia (1912/1996); Dois verbetes
C
de enciclopdia (1923/1996).
164 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
5
tema Amor e Verdade corresponde ao macro da pesquisa de dissertao, da qual o artigo
O
foi retirado. No entanto, trabalhar o conceito de verdade o objetivo de outro artigo que est
em desenvolvimento e, apresent-lo na devida profundidade, implicaria ampliar ainda mais o
foco do artigo.
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 165
sONHOS Artigos em Tema Livre
6
termo inveno utilizado em detrimento de descobrimento, para evitar a possibilidade de
O
leitura que o segundo abre em termos realistas, ou seja, que o inconsciente existiria enquanto
objeto natural independente da teoria que o engendra. Assim, priorizamos o carter criativo e
artificial do campo psicanaltico.
7
Josef Breuer desempenhou um papel considervel na vida de Sigmund Freud, entre 1882
e 1895 [] inventou o mtodo catrtico para o tratamento da histeria, redigiu com ele
a obra inaugural da histria da psicanlise, Estudos sobre a histeria, e foi mdico de Bertha
Pappenheim [...] Anna O. (ROUDINESCO, E.; PLON M, 1998, p. 93).
8
Cura pela fala.
9
Limpeza de chamin.
166 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Tal como a demanda feita por Anna O., poderamos considerar a transfe-
rncia de amor em seu carter intensivo e medida em que tambm pode
atuar como resistncia , como um dos impedimentos continuao de um
processo de anlise? Fora justamente a partir da dificuldade encontrada por
Breuer no caso Anna O. que Freud prope as regras tcnicas da neutralidade e
da abstinncia: j deixei claro que a tcnica analtica exige do mdico que ele
negue paciente que anseia por amor a satisfao que ela exige. O tratamento
deve ser levado a cabo na abstinncia (FREUD, 1915a/1996, p. 182). Isso tam-
bm implica que o analista no responda a todas as demandas dos pacientes. A
ideia freudiana da abstinncia e da neutralidade implicaria a no responder nem
sim e nem no, mas deixar que o paciente associe frente ao silncio do analista.
Na sequncia, apresentaremos um excerto no qual Freud trabalha o fen-
meno amoroso na transferncia como experincia genuna. Neste, o autor uti-
liza a palavra genuna apresentando uma abordagem do conceito de verdade,
colocando em questo seu estatuto. Assim, afirma que o amor tem como car-
ter essencial o fato de consistir novas adies de antigas caractersticas, isto ,
repeties infantis. Seria genuno apenas o amor objetal e, em contrapartida, o
amor de transferncia estaria fora do estatuto de verdade?
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 167
sONHOS Artigos em Tema Livre
168 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Neste subitem o interesse ser de, primeiro lugar, aportar essa espcie de
confuso entre os termos amor e libido, como recorte inicial. Posteriormente,
nos interessa retornar metapsicologia para questionar os conceitos de econo-
mia psquica em Freud e sua possvel relao com o campo amoroso. Ento,
conforme sugerimos anteriormente, o estatuto do fenmeno amoroso teria fi-
cado em aberto, uma vez que este permitiria abordar de forma semelhante al-
guns conceitos por ele elencados, por exemplo, amor e libido. Um exemplo
disso pode ser trabalhado no seguinte excerto: possumos, segundo parece,
certa dose de capacidade para o amor que denominamos de libido que nas
etapas iniciais do desenvolvimento dirigido no sentido de nosso prprio ego
(FREUD, 1916/1996, p. 318, itlicos do autor). Nossa leitura do excerto acima
sugere que, na teoria freudiana, libido no sinnimo de amor, mas sim, am-
bos os termos teriam uma relao ntima, uma vez que a libido apareceria
como uma espcie de aptido para o amor. A libido seria uma das atuaes do
amor. Assim, poderamos pensar que o amor seria um campo mais amplo que
englobaria a libido?
Freud ter se ocupado do inconsciente e da sexualidade conhecimento
presente inclusive no senso comum. Em que medida a importncia dada se-
xualidade, enquanto teoria do inconsciente sexual, no seria uma importncia
dada tambm ao estudo do amor? Vejamos, a seguir, a citao do autor en-
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 169
sONHOS Artigos em Tema Livre
170 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 171
sONHOS Artigos em Tema Livre
10
questo de abordagem do amor pelo real, apesar do interesse levantado pela questo,
A
esgotaria o limite do artigo e, portanto, no ser abordada neste texto.
11
Dentre elas, destacamos a questo do inatismo kleiniano (1959/1991) e dos elementos alfa e
beta bionianos (1962/1991).
172 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Tal excerto nos remete pretenso de um saber sem furos que Freud gra-
dativamente abandonou. Vale ressaltar, que, quando o autor diz sobre a insa-
tisfao dos estudos do sonho, no so apenas estes que esto em voga nesse
volume de sua obra, mas sim, toda formulao de sua teoria do inconsciente, a
qual nos apresenta sua peculiar viso de mundo e de sujeito epistmico, do
provisrio e do inacabado.
De acordo com o ensino de Freud e Lacan, seja a partir do conceito do
primeiro de determinismo psquico, seja na teoria do segundo em que a verda-
de do sujeito fala atravs das formaes do inconsciente sintomas, atos fa-
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 173
sONHOS Artigos em Tema Livre
Tal como visto no excerto acima, a implicao mtua entre pulso e amor
e sua impossibilidade de supresso definitiva por parte da civilizao muito
embora Freud reconhea a o objetivo inalcanvel da educao nos coloca a
necessidade de abordar o tema na sequncia do texto tendemos, conforme
segue.
174 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
12
a edio do texto freudiano utilizada, o termo instinto est sendo empregado como traduo
N
do alemo Trieb. No entanto, utilizaremos a traduo do termo por pulso. Priorizaremos tal
traduo no decorrer de nossa pesquisa uma vez que nossa leitura de desnaturalizao da
construo amorosa enquanto necessidade instintual. Deste modo, a prpria desconstruo
do conceito de instinto, permite, gradativamente, uma leitura dos elementos simblicos
constituintes do fenmeno, o que permitiu a constituio de um campo verdadeiramente
psicolgico.
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 175
sONHOS Artigos em Tema Livre
176 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
No entanto, o Freud nos lembra que, apesar da satisfao ser sempre par-
cial, a finalidade da pulso sempre a satisfao sendo que a nica possibilida-
de de variao seria de serem inibidas em sua finalidade (FREUD, 1915b/1996,
p. 128).
Nesse sentido, se o amor aquilo que repete, e que ao mesmo tempo deve
ficar na abstinncia para no se esvair, como vemos em exemplos de amor pla-
tnico, amor corts e amor transferencial, modelos estes de amores impossveis,
surge ento uma questo: tendo proximidade entre o campo amoroso e a pul-
so, como abordar sob o enfoque do conceito de amor, as questes ligadas ao
corpo? Deste modo, dizer que no h o objeto de desejo no significa que no
haja uma infinidade de objetos que causam desejo (FERREIRA, 2004, p. 8).
Deste feito, o sujeito buscar sempre uma satisfao a qual nunca ser completa.
Por outro lado, se tomamos a vertente do amor romntico e idealizado,
igualmente trabalhado por Freud nos subitens a seguir, a saber, que tratam das
modalidades de escolha de objeto de amor narcsico poderamos destacar
um grande afastamento deste sentido dado ao fenmeno amoroso, com o pul-
sional. Ao amor, diferentemente da pulso parcial, caberia um vnculo a um
objeto que supervalorizado, como por exemplo, quando o autor faz uso do
conceito de Eros. Nas palavras de Freud: [o amor] originalmente narcisista,
passando ento para objetos, que foram incorporados ao ego ampliado, e ex-
pressando os esforos motores do ego em direo a esses objetos como fontes
de prazer (FREUD, 1915/1996, p. 143). Vale ressaltar que nossa posio no
artigo justamente apontar que h diferentes passagens e diferentes posiciona-
mentos no texto freudiano, apontando para uma amplitude do tema com dife-
rentes possibilidades de leituras.
O amor narcsico
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 177
sONHOS Artigos em Tema Livre
178 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 179
sONHOS Artigos em Tema Livre
Concluso
Tiago Ravanello
tiagoravanello@yahoo.com.br
Tramitao:
Recebido em 03/03/2013
Aprovado em 21/08/2013
180 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Referncias
ALLOUCH, Jean. O amor Lacan. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2010.
BION, Wilfred Ruprecht. (1962). O aprender com a experincia. Rio de Janeiro:
Imago, 1991.
BADIOU, Alain. Elogio del amor. 1. ed. Madrid: La Esfera de los Livros, 2011.
CAROPRESO, Fatima; SIMANKE, Richard Theisen. Compulso repetio: um
retorno s origens da metapsicologia freudiana. gora, Rio de Janeiro, v. 9, n. 2, p.
207-224, 2006.
______. Uma reconstituio da estratgia freudiana para a justificao do
inconsciente. gora, Rio de Janeiro, v. 11, n. 1, p. 31-51, 2008
FERREIRA, Nadia. A teoria do amor na psicanlise. Rio de Janeiro: Zahar, 2004.
FIGUEIREDO, Lus Claudio. Revisitando as psicologias: da epistemologia tica das
prticas e discursos psicolgicos. So Paulo: EDUC; Petrpolis: Vozes, 1995.
______. A inveno do psicolgico: quatro sculos de subjetivao (1500 1900). 7.
ed. So Paulo: Escuta, 2007.
FREUD, Sigmund. (1893). Estudos sobre a histeria. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
(Edio Standard brasileira das obras psicolgicas completas de Sigmund Freud, 1).
______. (1895). Projeto para uma psicologia cientfica Parte II Psicopatologia. Rio
de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 1).
______. (1900). A interpretao dos sonhos. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 5).
______. (1907). O esclarecimento sexual das crianas. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
(ESB, 9).
______. (1909). Cinco lies de psicanlise. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 11).
______. (1910a). Psicanlise silvestre. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 11).
______. (1910b). Um tipo especial de escolha de objeto feita pelos homens
(contribuies para psicologia do amor I). Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 11).
______. (1912). Sobre a tendncia universal depreciao na esfera do amor
(contribuies para psicologia do amor II). Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 11).
______. (1914a). Sobre o narcisismo: uma introduo. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
(ESB, 14).
______. (1914b). Recordar, repetir e elaborar. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 14).
______. (1915a). Observaes sobre o amor transferencial (novas recomendaes
sobre a tcnica da psicanlise III). Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 14).
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 181
sONHOS Artigos em Tema Livre
______. (1915b). As pulses e seus destinos. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 14).
______. (1916). Sobre a transitoriedade. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 14).
______. (1921). Psicologia de grupo e anlise do ego. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
(ESB, 11).
______. (1930). Mal-estar na civilizao. Rio de Janeiro: Imago, 1996. (ESB, 19).
FULGENCIO, Leopoldo. A teoria da libido em Freud como uma hiptese
especulativa. gora, Rio de Janeiro, v. 5, n. 1, p. 101-111, 2002.
GABBI JUNIOR, Osmyr Faria. Notas a projeto de uma psicologia. Rio de Janeiro:
Imago, 2003.
GOMES, Gilberto. O problema mente-crebro em Freud. Psicologia: teoria e
pesquisa, Braslia, v. 21, n. 2, p. 149-155, 2005.
KLEIN, Melanie. (1959). Nosso mundo adulto e suas razes na infncia. Rio de
Janeiro: Imago, 1991.
KOJV, Alexandre. (1947). Introduo leitura de Hegel. Rio de Janeiro:
Contraponto/Eduerj, 2002.
LACAN, Jacques. (1953). Funo e campo da fala e da linguagem em psicanlise.
In:______. Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1998.
______. (1957-1958). O seminrio: livro 5: as formaes do inconsciente. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1999.
______. (1959-1960). O seminrio: livro 7: a tica da psicanlise. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar Editor, 1997.
______. (1960-1961). O seminrio: livro 8: a transferncia. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar Editor, 1992.
______. (1964). O seminrio: livro 11: os quatro conceitos fundamentais. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2008.
______. (1972-1973). O seminrio: livro 20: mais, ainda. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editor, 2008.
QUINET, Antnio. I can get, yes, satisfaction. In: ______. O amor e suas letras. Rio de
Janeiro: 7 Letras, 2011. p. 28-32.
MILLER, Jacques Allain. Entrevista de Jacques-Alain Miller. Psychologies Magazine:
entrevista realizada por Hanna Waar, n. 278, out. 2008.
PRIBAM, Karl; GILL, Merton. O Projeto de Freud: um exame crtico. So Paulo:
Cultrix, 1976.
182 Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013
Sobre o campo amoroso: um estudo do amor na teoria freudiana
Cad. Psicanl.-CPRJ, Rio de Janeiro, v. 35, n. 29, p. 159-183, jul./dez. 2013 183