PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002

Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 1 de 12

1. OBJETIVO

Describir los pasos necesarios para el trabajo seguro en espacios confinados

2. ALCANCE

Aplica para todo el personal autorizado para realizar labores en espacios confinados.

3. DEFINICIONES

Anlisis de Trabajo Seguro (ATS) - Procedimiento formalizado mediante el cual las

personas Involucradas en una tarea se unen para evaluar el trabajo, identificar los riesgos
asociados y recomendar prcticas de trabajo seguro y medidas preventivas.

Atmsfera inerte: Es aquella atmsfera compuesta por un gas o mezcla de gases que no
reaccionan Qumicamente bajo ninguna condicin de temperatura y/o presin. Generalmente
se consigue con Nitrgeno o con dixido de carbono. No es respirable.

Atmsfera txica: Es aquella que contiene uno o varios gases o vapores en una
concentracin tal que es peligrosa para la salud si se llegara a respirar.

Entrada al espacio confinado: Significa que ya sea el cuerpo o slo la cabeza de la persona
ha ingresado al espacio confinado.

Equipo de aire auto contenido: Es aquel equipo de respiracin de presin positiva, que se
utiliza para suministrar aire respirable proveniente de un cilindro a alta presin a la persona
que lo porta, durante un tiempo determinado.

Equipo de suministro de aire fresco: Es aquel equipo de respiracin de presin positiva,

que le suministra aire respirable a una o varias personas durante largos periodos de tiempo,
alimentndose de aire atmosfrico limpio a travs de un compresor o de una batera de
cilindros.

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 2 de 12

Espacio confinado: Es un lugar, permanente o temporal, que est sustancialmente

encerrado (no por completo) y en el cual habr un riesgo razonable de lesin grave por las
sustancias o condiciones peligrosas dentro del espacio confinado o muy cerca de l. Como
ejemplos de espacios confinados tenemos: Torre, tambor, reactor, caja fra, tanque, recipiente,
silo, piscina, zanja, tubera, alcantarilla, chimenea, pozo, encierros temporales u otros
espacios similares.

Suficiencia de oxgeno: Significa que la atmsfera en el sitio de trabajo contiene una

concentracin de oxgeno (como parte del aire) entre 19.5 % y 23% en volumen.

4. RESPONSABLES

Los responsables de que este procedimiento se cumpla son los Coordinadores de Operaciones,
Supervisores y Tcnicos en Control de Plagas.

5. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

El equipo de proteccin personal est comprendido por:

Traje Tyvek (Si se requiere)

Mascara con filtros para partculas solidadas o Full Face dependiendo de los hallazgos generados
en el rea a trabajar.
Equipo respirador de aire auto contenido (si se requiere)
Casco o Gorra
Guantes de Nitrilo
Protectores auditivos
Botas de Seguridad
Botas pantaneras (si es requerido)

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 3 de 12

6. CONSIDERACIONES GENERALES DE LA TAREA

6.1. Riesgos presentes durante de la tarea

FACTOR DE RIESGO FUENTE DE RIESGO

BIOMECANICOS Movimientos repetitivos
Manipulacin de cargas
Posturas prolongadas
QUIMICOS Gases y vapores
Material particulado
Lquidos (nieblas y rocos)
Contacto con las sustancias qumicas aplicadas
FISICOS Ruido
Iluminacin
Temperaturas
Radiaciones
MECANICOS Manejo de herramientas
LOCATIVOS reas de trabajo reducidas (Espacios confinados)
Superficies de trabajo (alturas)
Orden y aseo
ELECTRICOS Alta y baja tensin
Contacto directo e indirecto
PSICOSOCIALES Condiciones de la tarea
Jornadas de trabajo
Gestin organizacional

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 4 de 12

6.2. Aspectos e Impactos Ambientales

Aspectos
No. Impactos ambientales Control Operacional
Ambientales

Contaminacin de Aplicacin de la dosis

suelo especfica sin exceder los
Generacin de
Contaminacin del lmites permisibles indicados
partculas, lquidos
1 aire en las MSDS.
y gases
Contaminacin del Manejo Integrado de plagas
contaminantes
Agua

Aplicacin del triple lavado a

los envases
Disponer los residuos
contaminados en las canecas
Generacin de destinadas para residuos
Contaminacin de peligrosos.
residuos peligrosos:
suelo
envases, Separacin de los envases
Contaminacin del
envolturas, de sustancias qumicas o
2 aire
elementos plaguicidas para la
Contaminacin del
contaminados devolucin post consumo
Agua
(trapos, EPP, Capacitacin al personal para
uniformes, etc.) la correcta manipulacin de
plaguicidas
Adecuada disposicin final
del Respel.

7. PROCEDIMIENTO

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 5 de 12

7.1. Procedimiento Pre operacional

1. Leer la orden de trabajo

2. Planear el trabajo a realizar, seleccionar las herramientas, los equipos, el equipo de medicin
de gases, verificar su calibracin vigente y los elementos de proteccin personal a utilizar los
cuales deben estar en buen estado y completos para ejecucin de la misma. Separar los
elementos en mal estado y reportarlos para realizar el cambio respectivo.
3. Verifique que el recinto confinado donde se va a realizar la actividad este abierto previo a la
actividad (en lo posible desde un da antes) para ayudar a la salida de gases o cualquier tipo de
contaminante
4. Evale las caractersticas del entorno y del rea de trabajo, tome las medidas de control de las
condiciones inseguras.
5. Realice la medicin de Atmosferas peligrosas, utilizando los puntos de medicin, alto, medio y
bajo y anote estos resultados en el formato de permiso de trabajo. Teniendo en cuenta que las
mediciones estn dentro de los lmites permisibles para el ingreso al rea; especificadas a
continuacin:

% Oxigeno = 19,5 % y 23%

Combustibles (LEL) = por debajo del 5%
Gases txicos CO (PEL) = <30 ppm

6. Sealice el rea de trabajo para evitar que personal ajeno a la tarea se acerque al rea. En lo
posible coloque sealizacin de advertencia de peligro
7. Informar al personal de las reas circundantes del trabajo a realizar.
8. Realizar Calistenia antes de ejecutar la actividad

7.2. Procedimiento Operacional

ESPACIOS CONFINADOS
FASE PREVIA.
Verificaciones previas antes de ejecutar la
tarea
Realizar ATS de la actividad a ejecutar, (FGS
023) notifique cualquier alteracin en su
estado de Salud para evitar incidentes, si no
est en ptimas condiciones de salud, no
ejecute la actividad y reprtelo a su
supervisor

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 6 de 12

Realice el permiso de trabajo para espacios

confinados (FGS 034) el cual debe estar
validado para una jornada de trabajo; en
caso tal de realizar trabajo en alturas de
manera simultnea diligencias el permiso de
trabajo en alturas (FGS 032) e
inspeccionar los equipos de altura verificando
su estado antes de utilizarlos

Mantenga siempre la abertura o Manholl de

ingreso al espacio confinada siempre abierta
para airear el recinto y lograr salida de gases
livianos que pudiera contener el rea
confinada

verifique que dispone de los equipos de

trabajo y los medios de proteccin necesarios
para ejecutar la labor,

Realice la medicin de Atmosferas peligrosas

y Si es posible la existencia de atmsferas
inflamables, estas se debern vigilar
escrupulosamente la existencia de focos de
ignicin en las proximidades de la boca del
recinto cada 10 minutos

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 7 de 12

Medicin atmsfera interior desde el exterior

por cotas descendentes hasta el fondo,
anotar resultado y cotejar con lmites de
exposicin realizando mediciones dentro del
rea en la parte alta, media y baja.
% Oxigeno = 19,5 % y 23%
Combustibles (LEL) = por debajo del 5%
Gases txicos CO (PEL) = <30 ppm

Utilice Arns y cuerda de seguridad unida a

trpode en la boca del recinto (en caso
necesario). Si la labor es combinada con
trabajo en alturas.

Verifique que posea todos los Equipos y

tiles de trabajo adecuados (herramientas
para ejecucin de la actividad, equipo de
alumbrado, ventiladores de aire para el rea
de trabajo, extractores etc.), segn el tipo de
trabajo.

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 8 de 12

Despejar todas las entradas y salidas.

Sealice en el exterior del espacio confinado
(si fuera necesario).

Tipo de Ventilacin:
Natural (siempre). Se realizar abriendo la
boca de hombre de los espacios confinados
al menos un da antes de entrar al espacio.
Forzada (segn resultado mediciones).

Realizar Aislamiento frente a:

Suministro energtico, si existen
Sealizar los sistemas de bloqueo. Si hay
suministro de energa.

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 9 de 12

Establecer un sistema de
comunicacin ya sea por radio o por
seales entre la persona que va a
ingresar al espacio confinado y el
personal exterior.

Nunca trabaje solo en espacios confinados

Sealice el rea en lo posible coloque

seales de advertencia para el personal
ajeno a la actividad.

DESARROLLO DEL TRABAJO

Acceso al interior mediante escaleras u otros
medios seguros con arns de seguridad (en caso
necesario).

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 10 de 12

Vigilancia y comunicacin continuada desde el

exterior. Es obligatorio un control total desde el
exterior de las operaciones. La persona que
permanezca en el exterior debe estar
perfectamente instruida, manteniendo un
contacto continuo con el trabajador (o
trabajadores) que ocupe el espacio interior.

Mantener el constante monitoreo de las

mediciones atmosfricas del recinto (Cada 10
minutos) y anotarlas en el permiso de
trabajo.

Mediciones continuadas en atmsferas interior

a la altura de inhalacin de las personas
expuestas y cotejar con lmites exposicin.

Si el porcentaje de oxgeno es inferior al 195%,

trabajar con equipos de respiracin autnomos o
semiautnomos. (Portar equipos respiratorios de
escape o auto salvamento aislantes en
concentraciones entre el 195% y el 205%). Para
utilizar dichos equipos los trabajadores debern
estar instruidos para su uso, si no disponen de
dicha formacin no podr utilizar dichos equipos.

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 11 de 12

Ventilacin continuada del interior:

Natural (siempre).
Forzada (segn resultados mediciones).

Cuando el trabajo en el interior genere

contaminantes se realizar una extraccin
localizada.

El trabajador dentro del recinto confinado debe

realizar pausas en su actividad saliendo del
mismo 4 veces por cada 2 horas de trabajo, para
realizar ejercicios de estiramientos y airarse.

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma:
 PRESTACIN DEL SERVICO Cdigo: POP-002
Versin: 0.2
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO EN ESPACIOS Vigencia: 17/01/16
CONFINADOS Pgina: 12 de 12

FINALIZADA LA TAREA
Dejar la zona ordenada y limpia.
Comunicar al responsable de la ejecucin del
trabajo la finalizacin

Retirar sistema enclavamiento y/o bloqueo

(en caso que se realizara para la actividad)

Realizar el cierre del permiso de trabajo.

8. CONTROL DE CAMBIOS

RESPONSABLE
N FECHA DESCRIPCIN DEL CAMBIO CARGO
DEL CAMBIO
Coordinador
1 15/03/20 Lanzamiento del documento Milena Villalobos
de Calidad
Supervisor
2 17/01/16 Actualizacin del Documento Heidy Cantillo
SSTA

Elabor: Milena Villalobos Revis: Jos Quintero Aprob: Diego Rueda Gmez

Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director de Operaciones Cargo: Gerente General

Firma: Firma: Firma: