COLREG-UNITATEA 7

Unitatea de nvare nr. 7

Cadrul Legal
7. PARTEA C: LUMINI SI SEMNE
Sectiunea III: MANEVRA NAVELOR PE VIZIBILITATE REDUSA
7.1 REGULA 27: Nave care nu sunt stapane pe manevra sau cu capacitate
de manevra
7.2 REGULA 28: Nave stanjenite de pesacaj
7.3 REGULA 29: Nave de pilotaj
7.4 REGULA 30: Nave ancorate sau esuate
7.5 REGULA 31: Hidroavioanele

Lucrare de verificare.
Raspunsuri si comentarii la intrebarile din autoevaluare
Bibliografie

OBIECTIVELE unitii de nvare nr. 7

La sfritul modulului cursanii vor cunoate

aspecte legale i responsabiliti ale utilizrii
Colreg cum ar fi:
intelegerea regulilor acestui
Regulament;
identificarea tuturor definitilor din
Regulament;
identificarea diferitelor tipuri de nave
precum si a luminilor purtate de acestea;

1
 COLREG- UNITATEA 7

familiarizarea cu termenii specifici

acestui Regulament;
sublinierea trasaturilor caracteristice
pentru fiecare definitie din acest
Regulament;

7.1. Regula 27 Nave care nu sunt stapane pe manevra si nave care au

capacitatea de manevra redus

a) O nava care nu este stapana pe manevra trebuie sa poarte:

i) in locul cel mai vizibil,

doua lumini rosii pe linie verticala, vizibile pe intreg orizontul;

doua bule sau semne asemanatoare pe linie verticala;

cand se deplaseaza prin apa, in afara de luminile prescrise in

prezentul paragraf, luminile din borduri si o lumina de pupa.

b) O nava cu capacitatea de manevra redusa, alta decat o nava care

face opera^iuni de deminare, trebuie sa poarte:
in locul cel mai vizibil, trei lumini pe linie verticala, vizibile pe
intreg orizontul, lumina de sus si lumina de jos fiind rosie, iar
lumina din mijloc alba;

in locul cel mai vizibil, trei semne pe linie verticala, semnele

superior si inferior fiind cate o bula, iar cel din mijloc fiind bicon;
2
 COLREG-UNITATEA 7

cand nava se deplaseaza prin apa, in afara de luminile prscrise

la aliniatul i), o lumina sau luminile de catarg, luminile din
borduri si lumina de pupa;

cand nava este la ancora, in afara de luminile sau semnele

prescrise la aliniatele i) si ii) luminile sau semnele prescrise de
Regula 30.

O nava cu propulsie mecanica, in curs de a executa opera^iuni de

remorcare, care prin natura lor permit cu greutate remorcherului si
remorcii sale sa-si modifice drumul, trebuie sa poarte pe langa luminile
sau semnele prescrise in Regula 24 a), luminile sau semnele prescrise in
aliniatele b),i) si ii) ale prezentei reguli.

d) O nava in curs de a draga sau de a efectua lucrari sub apa si

avand capacitatea de manevra redusa, trebuie sa poarte luminile si semnele
prescrise la paragraful b),i),ii) si iii) din prezenta regula si, atunci cand
exista un obstacol trebuie sa poarte in plus:
doua lumini rosii vizibile pe intreg orizontul sau doua bule pe
aceeasi verticala pentru a indica partea in care se afla pericolul;
doua lumini verzi vizibile pe intrg orizontul sau doua biconuri
pe verticala, pentru a arata bordul prin care poate trece o alta
nava;
cand se afla la ancora, luminile sau semnele prescrise in acest
paragraf in locul luminilor sau semnelor prescrise de Regula 30.

3
 COLREG- UNITATEA 7

e) Ori de cate ori marimea unei nave angajate in lucrari cu scafandri, face
imposibila expunerea tuturor luminilor sau semnelor prescrise de paragraful d) al
acestei reguli, aceasta nava va trebui sa expuna urmatoarele:
i) trei lumini vizibile pe intreg orizontul dispuse pe verticala, in locul cel
mai vizibil. Lumina superioara si cea inferioara trebuie sa fie rosie iar cea din
mijloc sa fie alba;
ii) o reproducere rigida de cel pujin 1 m inaltime a pavilionului A din
Codul International de semnale. Trebuie sa se ia masuri pentru ca aceasta
reproducere sa fie vizibila pe intreg orizontul.

f) O nava angajata in operatiuni de deminare trbuie sa poarte, pe langa

luminile prescrise in Regula 23 penru o nava cu propulsie mecanica, sau luminile
si semnele prescrise pentru o nava la ancora in Regula 30, dupa caz, trei lumini
verzi vizibile pe intreg orizontul sau trei bule. Una din aceste lumini sau unul din
semne, trebuie arborat langa marul catargului prova si cate una din aceste lumini

4
 COLREG-UNITATEA 7

sau semne la fiecare capat al vergii catargului prova. Aceste lumini sau semne
indica faptul ca este periculoasa apropierea unei alte nave la o distanja mai mica
de 1000 m de nava ocupata cu deminarea
g) Navele cu lungime mai mica de 12 m, cu exceptia celor angajate in
operatiuni cu scafandri, nu sunt obligate sa expuna luminile si semnele prescrise
in aceasta regula.
h) Semnalele prescrise in prezenta regula nu sunt semnale de nave in
pericol si care cer ajutor. Semnalele acestei ultime categorii fac obiectul Anexei
IV al prezentului deminarea

7.2. REGULA 28 Nave cu propulsie mecanica stanjenite de pescajul lor

O nava cu propulsie mecanica stanjenita de pescajul sau, in afara de luminile

prescrise pentru navele cu propulsie mecanica prin Regula 23, poate sa poarte in
locul cel mai vizibil
5
 COLREG- UNITATEA 7

trei lumini rosii pe linie verticala vizibile pe intreg orizontul sau un

semn cilindric

7.3. Regula 29 Nave de pilotaj

a) O nava de pilotaj aflata in serviciul de pilotaj trebuie sa poarte:

la marul catargului sau cat mai aproape de acesta, doua lumini pe

verticala, vizibile pe intreg orizontul, lumina superioara fiind alba si
cea inferioara rosie;

6
 COLREG-UNITATEA 7

in plus cand este in mars, luminile din borduri si lumina de pupa;

cand se afla la ancora, in plus fa^a de luminile prescrise la aliniatul i),
lumina, luminile sau semnul prescrise de Regula 30 pentru navele
aflate la ancora

b) O nava de pilotaj care nu este in serviciul de pilotaj trebuie sa poarte luminile

sau semnele prescrise pentru o nava de lungimea sa.

7
 COLREG- UNITATEA 7

7.4.Regula 30 Nave ancorate si nave esuate

a) O nava ancorata trebuie sa poarte in locul cel mai vizibil:
la partea din prova o lumina alba vizibila pe intreg orizontul sau o bula;
la pupa sau aproape de pupa, mai jos decat lumina prescrisa la aliniatulo
lumina alba vizibila pe intreg orizontul.

8
 COLREG-UNITATEA 7

b) O nava ancorata, avand o lungime mai mica de 50 m poate purta, in

locul cel mai vizibil, o lumina alba vizibila pe intreg orizontul in locul luminilor
prescrise la paragraful a).

c) O nava ancorata poate folosi in plus luminile sale de lucru disponibile

sau lumini echivalente pentru iluminarea pun^ilor sale. Aceasta dispozi^ie este
obligatorie pentru navele a caror lungime este egala cu 100 m sau mai mare.

9
 COLREG- UNITATEA 7

d) O nava esuata trebuie sa poarte luminile prescrise la paragraful a) sau b)

din prezenta regula si in plus, la locul cel mai vizibil:
doua lumini rosii, vizibile pe intreg orizontul, dispuse pe verticala;
trei bule dispuse pe verticala.

10
 COLREG-UNITATEA 7

e) O nava cu lungime mai mica de 7 m, cand este la ancora dar nu in

interiorul sau in aprpierea unei treceri inguste, senal sau loc de ancoraj, sau acolo
unde alte nave naviga in mod obisnuit, nu este obligata sa arate luminile sau
semnele prescrise in paragrafele a) si b) din prezenta regula.
f) O nava cu lungime mai mica de 12 m, atunci cand este esuata, nu este
obligata sa poarte luminile sau semnele prescrise in paragrafele d) i) si ii) ale
prezentei reguli.

7.5.Regula 31 Hidroavioane
Un hidroavion care este in imposibilitatea de a purta luminile si semnele cu
caracteristicile si amplasarea prescrise de regulile din aceasta parte, trebuie sa
poarte lumini sau semne apropiindu-se cat mai mult posibil de acelea prescrise
de aceste reguli.

11
 COLREG- UNITATEA 7

De reinut!

Luminile purtate pe timpul noptii de navele

amintite
Semnele purtate pe timp de zi de navele
amintite

Test de autoevaluare 1.1

1. Ce lumini poarta nava ancorata?

2. Ce semn poarta nava esuata pe timp de zi?

Lucrare de verificare. Unitate de invatare nr. 7

1. Ce lumini trebuie sa poarte o nava care nu este stapina pe manevra

sa ?

a- In locul cel mai vizibil, doua lumini rosii pe linie verticala, vizibile pe intreg
orizontul.
b- In locul cel mai vizibil, trei lumini rosii pe linie verticala, vizibile pe intreg
orizontul.

12
 COLREG-UNITATEA 7

c- In locul cel mai vizibil, trei lumini pe linie verticala, lumina inferioara si cea
superioara fiind rosii iar cea din mijloc alba.
d- In locul cel mai vizibil doua lumini pe linie verticala cea inferioara find verde
iar cea superioara fiind rosie.
2. Ce semne trebuie sa poarte o nava care nu este stapina pe manevra
sa ?

a- In locul cel mai vizibil trei bule sau semne asemantoare pe aceiasi verticala.
b- In locul cel mai vizibil un cilindru.
c- In locul cel mai vizibil doua bule sau semne asemanatoare pe aceiasi verticala.
d- In locul cel mai vizibil o bula sau un semn asemanator.
3. Ce lumini trebuie sa poarte o nava care nu este stapina pe manevra
sa dar care se deplaseaza prin apa ?

a- Doua lumini rosi pe linie verticala vizibile pe intreg orizontul, luminile din
borduri si o lumina de pupa.
b- Doua lumini rosi pe linie verticala vizibile pe intreg orizontul, luminile din
borduri,lumina de catarg daca nava are o lngime mai mica de 100 metri si lumina
de pupa.
c- Doua lumini rosi pe linie verticala vizibile pe intreg orizontul, luminile din
borduri,luminile de catrag prova si pupa daca nava are o lungime mai mare de
100 metri si lumina de pupa.
d- Trei lumini rosi pe linie verticala vizibile pe intreg orizontul, luminile din
borduri si o lumina de pupa.
4. Ce lumini trebuie sa poarte nava cu capacitatea de manevra redusa
alta decit o nava care face operatiuni de deminare ?

a- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina de sus si cea de jos fiind rosii, iar lumina din mijloc galbena.
b- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina de sus si cea de jos fiind rosii iar lumina din mijloc alba.

13
 COLREG- UNITATEA 7

c- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul, de
culoare rosie.
d- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina inferioara si cea superioara fiind albe iar lumina din mijloc rosie.

5. Ce semne trebuie sa poarte nava cu capacitate de manevra redusa

alta decit o nava care face operatiuni de deminare ?
a- In locul cel mai vizibil doua bule pe verticala, vizibile pe intreg orizontul.
b- In locul cel mai vizibil, trei semne pe linie, vizibile pe intreg orizontul,
semnul superior si inferior fiind cite un cilindru iar cel din mijloc un con.
c- In locul cel mai vizibil trei bule pe linie, vizibile pe intreg orizontul.
d- In locul cel mai vizibil, trei semne pe linie verticala, semnul inferior si cel
superioar fiind cite o bula iar cel din mijloc un bicon.

6. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu capacitate de manevra

redusa, alta decit o nava care face operatiuni de deminare cind se
deplaseaza prin apa ?
a- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina de sus si cea de jos fiind rosii, iar lumina din mijloc galbena, si in plus o
lumina sau luminile de catarg, luminile din borduri si lumina de pupa.
b- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul, de
culoare rosie si in plus o lumina sau luminile de catarg, luminile din borduri si
lumina de pupa.
c- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina inferioara si cea superioara fiind rosii iar lumina din mijloc alba, si in
plus o lumina sau luminile de catarg, luminile din borduri si lumina de pupa.
d- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg
orizontul, lumina inferioara si cea superioara fiind albe iar lumina din mijloc
rosie.

7. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu capacitate de manevra

redusa, alta decit o nava care face operatiuni de deminare cind este
la ancora ?

14
 COLREG-UNITATEA 7

a- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina inferioara si cea superioara fiind rosii iar lumina din mijloc alba si in
plus la partea dinspre prova o lumina alba vizibila pe intreg orizontul iar la
pupa sau aproape de pupa mai jos pozitionata fata de lumina de la prova tot o
lumina alba vizibila pe tot orizontul(daca nava are lungimea mai egala sau
mai mare de 100 m).
b- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina de sus si cea de jos fiind rosii, iar lumina din mijloc galbena si in plus la
partea dinspre prova o lumina alba vizibila pe intreg orizontul iar la pupa sau
aproape de pupa mai jos pozitionata fata de lumina de la prova tot o lumina alba
vizibila pe tot orizontul.
c- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul, de
culoare rosie iar la pupa sau aproape de pupa o lumina alba vizibila pe tot
orizintul.
d- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina inferioara si cea superioara fiind albe iar lumina din mijloc rosie si in
plus la partea dinspre prova o lumina alba vizibila pe intreg orizontul.

8. Ce semne trebuie sa poarte nava cu capacitate de manevra redusa,

alta decit o nava care face operatiuni de deminare cind se afla la
ancora ?
a- In locul cel mai vizibil doua bule pe verticala, vizibile pe intreg orizontul.si in
plus si la partea dinspre prova o bula vizibila pe tot orizontul.
b- In locul cel mai vizibil trei semne pe linie verticala, semnul inferior si cel
superioar fiind cite o bula iar cel din mijloc un bicon iar in plus la partea dinspre
prova o bula.
c- In locul cel mai vizibil trei semne pe linie verticala, vizibile pe intreg
orizontul, semnul superior si inferior fiind cite un cilindru iar cel din mijloc
un con.
d- In locul cel mai vizibil trei bule pe linie verticala, vizibile pe intreg
orizontul.si in plus la partea dinspre prova o bula vizibila pe tot orizontul.

15
 COLREG- UNITATEA 7

9. Ce lumini trebuie sa arate nava cu propulsie mecanica in curs de a

executa operatiuni de remorcare care prin natura activitatii permit
cu greu remorcherului si remorcii sale sa-si modifice drumul ?
a- Pe linga luminile sau semnele prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica
care remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe linie
verticala lumina superioara si cea inferioara fiind alba iar cea din mijloc rosie.
b- Pe linga luminile sau semnele prescrise pentru o nava cu propulsie
mecanica care remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini
pe linie verticala lumina superioara si cea inferioara finnd rosii iar cea din
mijloc galbena.
c- Luminile sau semnele prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica care
remorcheaza.
d - Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica care
remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe linie verticala
lumina superioara si cea inferioara fiind rosii iar cea din mijloc alba.

10. Ce lumini trebuie sa poarte o nava in curs de a draga sau de a

efectua lucrari sub apa si avind capaciatate de manevra redusa
atunci cind se afla la ancora ?
a- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica care este la
ancora in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe linie verticala
vizibile pe intreg orizontul lumina superioara si cea inferioara fiind albe iar
cea din mijloc fiind rosie. b- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu
propulsie mecanica care este la ancora in plus va arata in locul cel mai vizibil
trei lumini rosii pe linie verticala vizibile pe intreg orizontul.
c- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica care este la
ancora in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe linie verticala
vizibile pe intreg orizontul lumina superioara si cea inferioara fiind rosie iar cea
din mijloc fiind alba. d- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie
mecanica care remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe
linie verticala vizibile pe intreg orizontul lumina superioara si cea inferioara fiind
rosie iar cea din mijloc fiind alba.

16
 COLREG-UNITATEA 7

11. Ce lumini trebuie sa arate in plus o nava in curs de a draga sau de a

efectua lucrari sub apa si avind capacitate de manevra redusa,
atunci cind exista un obstacol ?
a- Pe linga luminile de nava cu capacitate de manevra redusa in plus va arata
doua lumini vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a indica partea
in care se afla obstacolul.
b- Pe linga luminile de nava cu capacitate de manevra redusa in plus va arata
doua biconuri vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a indica
partea in care se afla obstacolul si doua bule vizibile pe intreg orizontul pe
aceiasi verticala pentru a arata bordul prin care se poate trece.
c- Pe linga semnele de nava cu capacitate de manevra redusa in plus va arata
doua bule vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica partea
in care se afla obstacolul si un cilindru si un con vizibile pe intreg orizontul pe
aceiasi verticala pentru a arata bordul prin care poate trece o alta nava.
d- Pe linga luminile de nava cu capaciatate de manevra redusa in plus va arata
doua lumini rosii, vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a indica
partea in care se afla obstacolul.

12. Ce lumini trebuie sa arate o nava in curs de a draga sau de a

efectua lucrari sub apa si avind capacitate de manevra redusa
atunci cind exista un obstacol pentru a arata bordul prin care se
poate trece ?
a- Pe linga luminile de nava cu capaciatate de manevra redusa in plus doua
lumini verzi vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a indica partea
in care se afla obstacolul si doua lumini rosii vizibile pe intreg orizontul pe
aceiasi verticala pentru a arata bordul prin care trece o alta nava.
b- Pe linga luminile de nava cu capaciatate de nanevra redusa in plus doua
lumini rosii vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica partea
in care se afla obstacolul.
c- Pe linga luminile de nava cu capaciatate de nanevra redusa in plus doua
lumini rosii vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica
partea in care se afla obstacolul si doua lumini verzi vizibile pe intreg orizontul
pe aceiasi verticala pentru a arata bordul prin care poate trece o alta nava.

17
 COLREG- UNITATEA 7

d- Pe linga luminile de nava cu capaciatate de nanevra redusa in plus doua

lumini verzi vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a arata bordul
prin care poate trece o alta nava.

13. Ce lumini trebuie sa arate o nava in curs de a draga sau de a

efectua lucrari sub apa si avind capacitate de manevra redusa,
atunci cind exista un obstacol si se afla la ancora ?
a- Luminile prescrise pentru o nava la ancora si in plus doua lumini rosii
vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a indica partea in care se
afla obstacolul si doua lumini verzi vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi
verticala pentru a arata bordul prin care poate trece o alta nava.
b- In locul luminile prescrise pentru o nava la ancora doua lumini rosii vizibile
pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica partea in care se afla
obstacolul si doua lumini verzi vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala
pentru a arata bordul prin care poate trece o alta nava.
c- Luminile prescrise pentru o nava la ancora si in plus doua lumini rosii vizibile
pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica partea in care se afla
obstacolul.
d- In locul luminilor prescrise pentru o nava la ancora doua lumini verzi vizibile
pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a arata bordul prin care poate trece
o alta nava si doua lumini rosii pentru a arata bordul in care se afla obstacolul.

14. Ce lumini trebuie sa arate o nava angajata in lucrari cu scafandri

daca marimea ei face imposibila expunerea tuturor semnelor sau
luminilor de nava cu capacitate de manevra redusa ?
a- Trei lumini vizibile pe intreg orizontul dispuse pe verticala in locul cel mai
vizibil lumina inferioara si cea superioara fiind rosii iar cea din mijloc fiind alba.
b- Trei lumini vizibile pe intreg orizontul dispuse pe verticala in locul cel mai
vizibil lumina inferioara si cea superioara fiind rosii iar cea din mijloc fiind
galbena.
c- Trei lumini vizibile pe intreg orizontul dispuse pe verticala in locul cel mai
vizibil de culoare rosie.
d- Trei lumini vizibile pe intreg orizontul dispuse pe verticala in locul cel mai
vizibil lumina inferioara si cea superioara fiind albe iar cea din mijloc fiind rosie.

18
 COLREG-UNITATEA 7

15. Ce semne trebuie sa arate o nava angajata in lucrari cu scafandri

daca marimea ei face imposibila expunerea tuturor semnelor sau
luminilor de nava cu capacitate de manevra redusa ?
a- O reproducere rigida de cel putin un metru inaltime a pavilionului P din Codul
International de Semnale.
b- O reproducere rigida de cel putin un metru inaltime cu un scafandru pe ea.
c- O reproducere rigida de cel putin un metru inaltime care arata ca in acel
moment sint desfasurate activitati de reparatii la opera vie a navei.
d- O reproducere rigida de cel putin un metru inaltime a pavilionului A din
Codul International de Semnale.

16. Ce lumini trebuie saporte o nava care desfasoara activitati de

deminare ?
a- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau lminile
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei lumini verzi vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezata linga marul catargului prova si celelalte
doua in bordul in care se executa operatia de deminare.
b- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau
lminile pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei lumini verzi
vizibile pe intreg orizontul una din acestea asezate linga marul catargului
prova si cite una din aceste lumini la fiecare capat la vergii catargului prova.
c- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau lminile
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei rosii lumini vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezate linga marul catargului prova si cite una
din aceste lumini la fiecare capat la vergii catargului prova.
d- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau lminile
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei lumini verzi vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezate linga marul catargului prova si cite una
din aceste lumini la fiecare capat la vergii catargului pupa.

17. Ce semne trebuie sa porte o nava care desfasoara activitati de

deminare ?

19
 COLREG- UNITATEA 7

a- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau semnele

pentru o nava la nacora) in plus trebuie sa poarte trei bule vizibile pe intreg
orizontul una din acestea asezata linga marul catargului prova si celalalte doua in
bordul in care se executa operatia de deminare.
b- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau semnele
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei conuri vizibile pe intreg
orizontul unul din acestea asezat linga marul catargului prova si cite una din
acestea la fiecare capat la vergii catargului prova.
c- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau
semnele pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei bule vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezata linga marul catargului prova si cite
una din acestea la fiecare capat la vergii catargului prova.
d- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau semnele
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei bule vizibile pe intreg
orizontul una din acestea asezata linga marul catargului prova si cite una in
fiecare bord pe catargul prova.

18. Ce indica luminile si semnele purtate de o nava cu capacitate de

manevra redusa atunci cind executa operatii de deminare ?
a- Aceste lumini sau semne indica faptul ca este periculos apropierea altor nave
la o distanta mai mica de 2000 de metri de nava ocupata cu deminarea.
b- Aceste lumini sau semne indica faptul ca este periculos apropierea altor nave
la o distanta mai mica de 1500 de metri de nava ocupata cu deminarea.
c- Aceste lumini sau semne indica faptul ca este periculos apropierea altor nave
la o distanta mai mica de 1000 de metri de nava ocupata cu deminarea in bordul
periculos semnalizat de aceasta.
d- Aceste lumini sau semne indica faptul ca este periculos apropierea altor
nave la o distanta mai mica de 1000 de metri de nava ocupata cu deminarea.

19. Ce nave cu lungimea mai mica de 12 metri sint obligate sa expuna

semnele si luminile de nava cu capacitate de manevra redusa
prevazute de Reguli?
a- Navele cu o lungime mai mica de 12 metri sint obligate sa expuna luminile si
semnele de nava cu capacitate de manevra redusa daca sint angajate in operatiuni
de salvare.
20
 COLREG-UNITATEA 7

b- Navele cu o lungime mai mica de 12 metri sint obligate sa expuna luminile si

semnele de nava cu capacitate de manevra redusa daca sint angajate in operatiuni
cu scafandri.
c- Navele cu o lungime mai mica de 12 metri sint obligate sa expuna luminile si
semnele de nava cu capacitate de manevra redusa daca sint angajate in serviciul
de pilotaj si de siguranta a navigatiei.
d- Navele cu o lungime mai mica de 12 metri sint obligate sa expuna luminile
si semnele de nava cu capacitate de manevra redusa daca sint angajate in
lucrari de intretinere a unui cablu submarin sau a reperelor de navigatie.

20. Ce lumini si semne poarta o nava care nu este in curs de pescuit ?

a- Luminile de catarg
b- Luminile din borduri si lumina de pupa.
c- Luminile de nava cu capacitate de manevra redusa.
d- Luminile prescrise pentru o nava pentru lungimea sa.

21. Ce semne trebuie sa poarte nava cu capacitate de manevra redusa

alta decit o nava care face operatiuni de deminare ?
a- In locul cel mai vizibil doua bule pe verticala, vizibile pe intreg orizontul.
b- In locul cel mai vizibil, trei semne pe linie, vizibile pe intreg orizontul,
semnul superior si inferior fiind cite un cilindru iar cel din mijloc un con.
c- In locul cel mai vizibil trei bule pe linie, vizibile pe intreg orizontul.
d- In locul cel mai vizibil, trei semne pe linie verticala, semnul inferior si cel
superioar fiind cite o bula iar cel din mijloc un bicon

22. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu capacitate de manevra

redusa, alta decit o nava care face operatiuni de deminare cind se
deplaseaza prin apa ?
a- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina de sus si cea de jos fiind rosii, iar lumina din mijloc galbena, si in plus o
lumina sau luminile de catarg, luminile din borduri si lumina de pupa.

21
 COLREG- UNITATEA 7

b- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul, de
culoare rosie si in plus o lumina sau luminile de catarg, luminile din borduri si
lumina de pupa.
c- In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina inferioara si cea superioara fiind rosii iar lumina din mijloc alba, si in
plus o lumina sau luminile de catarg, luminile din borduri si lumina de pupa.
d-In locul cel mai vizibil trei lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul,
lumina inferioara si cea superioara fiind albe iar lumina din mijloc rosie.

23. Ce lumini trebuie sa arate nava cu propulsie mecanica in curs de a

executa operatiuni de remorcare care prin natura activitatii permit
cu greu remorcherului si remorcii sale sa-si modifice drumul ?
a- Pe linga luminile sau semnele prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica
care remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe linie
verticala lumina superioara si cea inferioara fiind alba iar cea din mijloc rosie.
b- Pe linga luminile sau semnele prescrise pentru o nava cu propulsie
mecanica care remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini
pe linie verticala lumina superioara si cea inferioara finnd rosii iar cea din
mijloc galbena.
c- Luminile sau semnele prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica care
remorcheaza.
d - Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica care
remorcheaza in plus va arata in locul cel mai vizibil trei lumini pe linie verticala
lumina superioara si cea inferioara fiind rosii iar cea din mijloc alba.

24. Ce lumini trebuie sa arate o nava in curs de a draga sau de a

efectua lucrari sub apa si avind capacitate de manevra redusa,
atunci cind exista un obstacol si se afla la ancora ?
a- Luminile prescrise pentru o nava la ancora si in plus doua lumini rosii vizibile
pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a indica partea in care se afla
obstacolul si doua lumini verzi vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala
pentru a arata bordul prin care poate trece o alta nava.
b- In locul luminile prescrise pentru o nava la ancora doua lumini rosii
vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica partea in care se

22
 COLREG-UNITATEA 7

afla obstacolul si doua lumini verzi vizibile pe intreg orizontul pe aceiasi

verticala pentru a arata bordul prin care poate trece o alta nava.
c- Luminile prescrise pentru o nava la ancora si in plus doua lumini rosii vizibile
pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru o indica partea in care se afla
obstacolul.
d- In locul luminilor prescrise pentru o nava la ancora doua lumini verzi vizibile
pe intreg orizontul pe aceiasi verticala pentru a arata bordul prin care poate trece
o alta nava si doua lumini rosii pentru a arata bordul in care se afla obstacolul.

25. Ce lumini trebuie sa porte o nava care desfasoara activitati de

deminare ?
a- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau lminile
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei lumini verzi vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezata linga marul catargului prova si celelalte
doua in bordul in care se executa operatia de deminare.
b- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau lminile
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei lumini verzi vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezate linga marul catargului prova si cite una
din aceste lumini la fiecare capat la vergii catargului prova.
c- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau lminile
pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei rosii lumini vizibile pe
intreg orizontul una din acestea asezate linga marul catargului prova si cite una
din aceste lumini la fiecare capat la vergii catargului prova.
d- Pe linga luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica (sau
lminile pentru o nava la ancora) in plus trebuie sa poarte trei lumini verzi
vizibile pe intreg orizontul una din acestea asezate linga marul catargului
prova si cite una din aceste lumini la fiecare capat la vergii catargului pupa.

26. Ce semne trebuie sa arate o nava cu propulsie mecanica stinjenita

de pescajul ei ?
a- In locul cel mai vizibil o bula.
b- In locul cel mai vizibil un semn format dintr-o bula si un con pe aceiasi
verticala.
c- In locul cel mai vizibil doua bule.
23
 COLREG- UNITATEA 7

d- In locul cel mai vizibil un semn cilindric.

27. Ce lumini trebuie sa arate o nava cu propulsie mecanica stinjenita

de pescajul ei ?
a- Pe linga luminile prescrise de nava cu propulsie mecanica in locul cel mai
vizibil pe verticala doua lumini rosii vizibile pe intreg orizontul.
b- Pe linga luminile prescrise de nava cu propulsie mecanica in locul cel mai
vizibil pe verticala trei lumini vizibile pe intreg orizontul lumina superioara si
cea inferioara fiind rosii iar cea din mijloc fiind alba.
c- In afara de luminile prescrise pentru nava cu propulsie mecanica in locul
cel mai vizibil trei lumini rosii pe verticala vizibile pe intreg orizontul.
d- Pe linga luminile prescrise de nava cu propulsie mecanica in locul cel mai
vizibil pe verticala trei lumini albe vizibile pe intreg orizontul.

28. Ce lumini poarta o nava de pilotaj in serviciul de pilotaj ?

a- La marul catargului sau aproape de aceasta doua lumini pe verticala, vizibile
pe intreg orizontul, lumina superioara fiind alba iar cea inferioara fiind rosie.
b- La marul catargului sau aproape de aceasta doua lumini pe verticala
vizibile pe intreg orizontul lumina superioara fiind rosie iar cea inferioara
fiind alba.
c- La marul catargului sau aproape de aceasta doua lumini albe pe aceiasi
verticala vizibile pe intreg orizontul.
d- La marul catargului sau aproape de aceasta doua lumini pe verticala vizibile
pe intreg orizontul lumina superioara fiind galbena iar cea inferioara fiind rosie.

29. Ce lumini poarta o nava de pilotaj atunci cind este in mers ?

a- In plus fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de acesta
doua lumini pe verticala vizibile pe intreg orizontul lumina superioara fiind rosie
iar cea inferioara fiind alba, luminile din borduri si lumina de pupa.
b- In plus fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de acesta
luminile din borduri si lumina de pupa.
c- In plus fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de acesta
doua lumini pe verticala vizibile pe intreg orizontul lumina superioara fiind alba
iar cea inferioara fiind rosie si luminile din borduri.

24
 COLREG-UNITATEA 7

d- In plus fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de

acesta doua lumini pe verticala vizibile pe intreg orizontul lumina superioara
fiind alba iar cae inferioara fiind rosie si o lumina intermitenta care sa-i indice
destinatia acesteia.

30. Ce lumini poarta in plus o nava aflata in serviciul de pilotaj atunci

cind ea este la ancora ?
a- Fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de acesta pentu o
nava de pilotaj doua lumini pe verticala vizibile pe intreg orizontul lumina
superioara fiind alba iar cea inferioara fiind rosie.
b- Fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de acesta
pentru o nava de pilotaj doua lumini pe verticala vizibile pe intreg orizontul
lumina superioara fiind alba iar cae inferioara fiind rosie si luminile de nava
la ancora.
c- In plus fata de luminile de la marul catargului sau cit mai aproape de acesta
luminile prescrise pentru o nava aflata la ancora. d- Luminile de nava la ancora
specifice pentru lungimea ei.

31. Ce lumini poarta nava de pilotaj cind nu este in serviciul de pilotaj

?
a- La marul catargului prova sau aproape de acesta doua lumini pe verticala
vizibile pe intreg orizontul lumina superioara fiind alba si cea inferioara fiind
rosie.
b- La marul catargului prova doua lumini vizibile pe intreg orizontul lumina
superioara fiind rosie si cea inferioara alba.
c- La marul catargului prova sau ct mai aproape de acesta doua lumini
suprapuse vizibile pe intreg orizontul lumina superioara cu sclipiri iar lumina
inferioara rosie.
d- Va purta luminile prescrise pentru o nava de lungimea sa.

32. Ce semne trebuie sa poarte nava de pilotaj cind nu este in serviciul

de pilotaj ?
a- Nava de pilotaj trebuie sa poarte semnele prescrise pentru o nava de lungimea
sa.
25
 COLREG- UNITATEA 7

b- Va avea arborat pavilionul H din Codul international de semnale.

c- Va avea arborat pavilionul P din Codul international de semnale.
d- Va avea un cilindru alb la prova.

33. Ce lumini poarta o nava ancorata ?

a- O lumina alba la prova sau la bastonul prova si o lumina galbena la pupa mai
jos ca cea de la prova vizibile pe intreg orizontul.
b- O nava ancorata poarta la partea din prova o lumina alba vizibila pe intreg
orizontul si la pupa sau aproape de pupa mai jos decit lumina de la prova o
lumina alba vizibila pe intreg orizontul.
c- O lumina alba la prova vizibila pe intreg orizontul si luminile de lucru ale
navei.
d- Doua lumini albe suprapuse vizibile pe intreg orizontul la catargul prova sau
bastonul prova al navei.

34. Ce semne poarta nava ancorata ?

a- La prova si pupa vizibile pe intreg orizontul cite o bula.
b- La catargul prova doua bule.
c- O bula si un con.
d- O bula la partea dinspre prova vizibila pe intreg orizontul.

35. Ce lumini poarta o nava la ancora daca lungimea ei este mai mica
de 50 metri ?
a- In locul cel mai vizibil o lumina alba vizibila pe intreg orizontul.
b- O lumina alba si luminile echivalente sau de lucru disponibile.
c- O lumina alba si una tot alba la pupa vizibile pe intreg orizontul.
d- Nu sint prescriptii speciale pentru aceasta categorie de nave.

36. Ce lumini poate folosi in plus o nava la ancora a carei lungime este
egala sau mai mare de 1oo metri ?
a- Poate folosi o lumina florescenta.
b- Poate folosi luminile sale de lucru disponibile sau lumini echivalente pentru
iluminarea puntilor.
c- Poate folosi luminile de rezerva de ancoraj.
26
 COLREG-UNITATEA 7

d- Poate folosi lumini cu sclipiri daca nava are in dotare.

37. Ce lumini poarta o nava esuata ?

a- In plus fata de luminile de nava la ancora mai poarta trei lumini albe dispuse
pe verticala.
b- In plus fata de luminile de nava la ancora mai poarta trei lumini rosii dispuse
pe verticala.
c- In plus fata de luminile de nava la ancora, nava esuata mai poarta doua
lumini rosii vizibile pe intreg orizontul, dispuse pe verticala.
d- In plus fata de luminile de nava la ancora mai poarta doua lumini dispuse pe
verticala cea inferioara fiind alba si cea superioara fiind rosie.

38. Ce semne poarta nava esuata ?

a- O bula la bastonul prova si o a doua bula la bastonul pupa.
b- O bula la catargul prova si o a doua bula la catargul pupa.
c- Doua bule dispuse pe verticala.
d- Trei bule dispuse pe verticala.

39. Ce lumini trebuie sa arate o nava mai mica de 7 metri cind este
ancorata dar nu in interiorul sau in aproprierea unei treceri
inguste, senal sau loc de ancoraj sau acolo, unde alte nave naviga
obisnuit ?
a- O flacara la prova pe timp de noapte iar ziua o bula.
b- Nu este obligata sa arate lumini.
c- O bula sau pe timp de noapte un felinar.
d- O lumina cu sclipiri iar pe timpul zilei un paner.

40. Ce lumina poate arata o nava esuata cu o lungime mai mica de 12

metri ?
a- O lumina alba vizibila pe tot orizontul.
b- Un felinar.
c- Doua lumini rosii.
d- Nu este obligata sa poarte lumini.
27
 COLREG- UNITATEA 7

41. Ce semne poate arata o nava esuata cu o lungime mai mica de 12

metri ?
a- Nu este obligata sa poarte semne.
b- O bula la marul catargului.
c- O flamura.
d- Un paner.

42. Ce lumini si semne trebuie sa poarte un hidroavion amerizat daca

este in imposibilitatea de a purta luminle si semnele cu
caracteristicile si amplasare, prescrise de reguli ?
a- Trebuie sa poarte lumini sau semne aproprindu-se cit mai mult posibil de
acelea prescrise de reguli.
b- Trebuie sa poarte o lumina rosie si un cilindru alb.
c- Trebuie sa porte o flamura.
d- Nu sint prescriptii speciale prntru acest caz.

Lucrare de verificare la Unitatea de nvare nr. 7

1. Ce semne poarta nava esuata ?

2. Ce lumini poarta nava de pilotaj cind nu
este in serviciul de pilotaj ?
3. Ce indica luminile si semnele purtate de o
nava cu capacitate de manevra redusa
atunci cind executa operatii de deminare ?

Bibliografie Selectiva:
1.Ionescu Ovidiu, Dumitrache Ramona,Asenie Paulica, Dumitrache Cosmin
Laurentiu: COLREG , Ed. EXPONTO 2010, Constanta

28
 COLREG-UNITATEA 7

2.Cosmin Dumitrache,Ramona Dumitrache, Accidente navale sau eroare

umana, Ed. NAUTICA 2011,Constanta
3.http://wwwjmo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/COLRE
GMspx
1. www.maritimeknowhow.com
2. www.colreg.ro
3. www.shipseducation
4. www.sailskills.co.uk

29