Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
i Conceptele Sika
privind Etanarea
Rosturilor
Tehnologia i Conceptele Sika
2 privind Etanarea Rosturilor
cuprins
04 Soluii pentru etanarea rosturilor
06 Calitatea tehnic, Servicii i Asisten
07 Avantajele principale ale soluiilor de etanare Sika
08 Soluii de etanare pentru rosturi la faade din beton
i panouri metalice
10 Soluii de etanare pentru geamuri i faade din sticl
11 Soluii de etanare pentru faade placate cu piatr natural
12 Soluii de etanare pentru rosturi la pardoseli
14 Soluii de etanare pentru rosturi la acoperi
15 Soluii de etanare pentru rosturile speciale din staiile de epurare
i tratare a apelor reziduale
16 Soluii de etanare pentru rosturile speciale din rezervoare,
containere i benzinrii
17 Soluii de etanare pentru rosturile speciale la pistele din aeroporturi
18 Soluii de etanare pentru rosturile speciale din silozuri i rezervoare
19 Soluii de etanare pentru rosturile speciale la rezervoarele de ap potabil
20 Soluii de etanare pentru rosturile speciale la piscine
21 Solutii de etanare pentru rosturile speciale din zone cu risc mare de incendii
20 Soluii de etanare pentru finisaje interioare
23 Soluii de etanare pentru rosturile din spaii umede
24 Soluii pentru repararea i nlocuirea sigilanilor
26 Produse pentru pregtirea suprafeei naintea etanrii n antier
27 Aplicarea la faa locului a produselor pentru etanare
28 Standarde referitoare la sigilani n construcii
29 Principii privind proiectarea rosturilor
30 Cerine de performan derivate din proiect
Introducere
Rosturile i deschiderile dintre elementele de construcie pot
Contracia elementelor
fi ntlnite n diferite zone ale unei construcii, de exemplu,
de construcie
ntre elemente prefabricate din beton ale faadelor, n jurul
ferestrelor i uilor, la mbinarea ntre pardoseli i perei, n
rezervoare de stocare, etc.
Dilatarea elementelor de
construcie
Proprietile de aplicare ale sigilanilor aplicarea sigilantului este mai uoar proiectarea produselor pentru etanare.
sunt foarte importante, n principal, din i mai lipsit de complicaii, cu att se Combinarea unor proprieti de aplicare,
dou motive. n primul rnd, acestea reduce riscul de apariie a erorilor n uneori opuse, este arta dezvoltrii unui
au un impact direct asupra costurilor timpul aplicrii care ar putea duce la sigilant i necesit o bun cunoatere a
i respectrii termenelor proiectului, cedarea materialului pe termen lung. cerinelor de pe antier i experien n
ntruct viteza de de aplicare, volumul transformarea acestor cerine ntr-un
suplimentar de munc i ali factori Prin urmare, n cadrul Sika, proprietile produs final. Toate produsele Sika pentru
depind de proprietile produsului excelente de lucrabilitate au fost etanare sunt optimizate pentru o
pentru etanare. n al doilea rnd, cu ct ntotdeauna un element de baz n lucrabilitate ridicat.
Not: Produse auxiliare pentru pregtirea substratului. Pentru cele mai bune
performane pe termen lung, este recomandat s se pre-trateze suprafeele de
aderen cu Sika Primer, cu soluia de curire Sika Cleaner sau cu soluia de
activare Sika Aktivator. Pentru mai multe detalii v rugm s consultai pagina 26.
Not: Produse auxiliare pentru pregtirea substratului. Pentru cele mai bune performane pe termen lung,
se recomand pre-tratarea suprafeelor de aderen cu Sika Primer, soluia de curire Sika Cleaner sau
soluia de activare Sika Aktivator. Pentru mai multe detalii, v rugm s consultai pagina 26.
Motive pentru remedierea rosturilor Renovarea n cazul unui pregtiri n fotografia de mai jos sunt prezentate
O inspecie vizual atent este de regul insuficiente a suprafeelor sau echipamente uzuale pentru lucrri de
suficient pentru a stabili dac mbinarea expirarea duratei de via a unei renovare cu etanri aplicate cu pistolul.
este necorespunztoare i trebuie etanri.
nlocuit. Trebuie nlocuit o etanare veche la
expirarea duratei sale normale de via
Motivele pentru nlocuirea sigilanilor pot sau din motive legate de ntreinere
include urmtoarele situaii (dar nu sau calitate deficitar. Aceste lucrri
numai acestea): de renovare se fac de regul cu sigilani
aplicai cu pistolul.
Defecte de aplicare
Utilizarea unei etanri Renovarea utiliznd sigilani aplicai cu Pentru a ncepe lucrarea de renovare,
necorespunztoare pistolul ndeprtai sau tiai etanarea veche,
Design greit al mbinrii deteriorat utiliznd o lam cutter sau
Sarcin subestimat cuit. Exist o gam ntreag de unelte
Probleme de compatibilitate cu profesionale de tiat (gsii un exemplu
materialele nvecinate (garnituri) n fotografia de mai jos, stnga).
Expunerea la substane chimice n zonele cu pierdere de aderen,
agresive curirea mecanic a zonei de mbinare
Insuficient pregtire a suprafeelor nu este numai foarte important dar i
(pierderea aderenei) obligatorie.
Se va verifica mai nti motivul pentru
care nu a funcionat etanarea veche i
apoi compatibilitatea dintre etanarea
veche i cea care urmeaz a fi utilizat ca
nlocuitor. Dac exist dubii, contactai
reprezentantul Sika. Dac etanarea
veche este pe baz de poliuretan, polimeri
silanici modificai (hibrizi, MS, etc.) sau Cnd nlocuii o etanare se
polisulfide, aceasta poate fi nlocuit cu o poate lsa n rost un strat de 0,2
etanare Sikaflex adecvat. 0,5 mm din vechea mbinare pe
Etapele aplicrii
Pentru a obine mbinri estetice i durabile, trebuie s luai n cazul substraturilor neporoase pregtirea suprafeelor este
n calcul mai multe considerente. Mai jos este prezentat o de regul diferit (rugm consultai tabelul Sika de pregtire
descriere a procedurii valabile pentru substraturile poroase (ex.: a suprafeelor pentru detalii suplimentare), dar celelalte etape
beton turnat). sunt identice.
Proiectul unui sistem de etanare implic Rosturi la pardoseli exterioare La rosturile din pardoseli, n funcie de sarcini
mai mult dect selecia unui produs pentru Distana ntre rosturi (m) 2 3 4 5 6 8 i amplasare, trebuie avute n vedere mai
etanare cu caracteristici fizice i chimice Lime minim a rostului (mm) 12 12 15 18 20 30 multe aspecte legate de un design special.
adecvate. Pentru a obine o performan Grosime etanare (mm) 12 12 12-15 15 17 25 Rosturile din zonele cu trafic ridicat de
optim pe termen lung sunt de asemenea vehicule i/sau echipamente trebuie s fie
eseniale urmtoarele considerente: La o adncime mare a rostului, temperaturile mici nfundate pentru o uzur redus. Pe de alt
Un design adecvat al mbinrii, inclusiv pot crea tensiuni mari i pot duce la o durat mare parte, rosturile din zonele pietonale trebuie
dimensionare corect i suport de ntrire complet a produsului de etanare. s fie finisate la nivelul suprafeelor pentru a
Tipul i natura substraturilor Adncimea rostului (grosimea etanrii) poate fi preveni vtmarea persoanelor.
Procesul de aplicare i condiiile de mediu limitat prin utilizarea unui fund de rost adecvat
n momentul instalrii din polietilen sau spum poliuretanic. Aceasta
este mai uor de comprimat i de instalat, dar
Capacitatea de deplasare a etanrii i limea poate permite ptrunderea apei sau a umezelii,
rostului trebuie s fie adecvate micrii viitoare ceea ce va avea n final un efect negativ asupra
Rosturi n zone de mare trafic
a elementelor nvecinate ale cldirii. Pentru a performanei pe termen lung a etanrii. Ca
ilustra acest lucru v este prezentat mai jos un atare, n special pentru rosturile din pardoseli
exemplu de calcul. sunt de preferat funduri de rost din PE cu celule
nchise, deoarece gazele eliberate din spum pot
n general: conduce la formarea de bule n etanare.
Marginile rostului trebuie s fie paralele Sigilant
Rosturi la faad
Distana ntre rosturi (m) 2 4 6 8 10 Pentru a preveni aderena pe 3 laturi se poate
Lime minim a rostului (mm) 15 20 25 30 35 utiliza un agent de activare sau o band de
Grosime etanare (mm) 8 10 12 15 15 polietilen conform desenului de mai jos:
Rosturi la pardoseli interioare
Distana ntre rosturi (m) 2 3 4 5 6 8
Lime minim a rostului (mm) 12 12 12 12 12 12
Grosime etanare (mm) 12 12 12 12 12 12
Band de polietilen
Rosturile exterioare reprezint prima barier Materialele de etanare a rosturilor, n Soluiile de etanare trebuie s fie proiectate
n faa influenelor de mediu cum ar fi razele special cele pentru rosturile din pardoseli, n special pentru a fi compatibile cu alte
soarelui, ploaia, variaiile de temperatur, sunt expuse la diferite sarcini mecanice materiale cum ar fi garniturile, fundurile de
etc. Astfel, una dintre condiiile majore pe care pot duce la deteriorri. Pentru a se rost, nveliuri protectoare i vopsele, alte
care trebuie s o ndeplineasc o soluie asigura etaneitatea, folosirea unor soluii materiale de etanare i adezivi, membrane
de etanare este rezistena la condiiile de de etanare cu rezisten mare la rupere i pentru acoperiuri, pardoseli, etc. Numai o
mediu. la propagarea ruperii este n mod evident compatibilitate confirmat cu sistemul poate
avantajoas. s asigure funcionalitatea pe termen lung a
tuturor materialelor de construcii.
Fluxurile de ap i presiunea acesteia n Majoritatea materialelor elastice de n afara reglementrilor specifice pentru
rezervoarele de ap, staiile de canalizare, etanare conin plastifiani care pot migra aplicaiile particulare, materialele de etanare
piscine i alte structuri similare pot uza ctre suprafeele adiacente i pot provoca de nalt calitate trebuie n general s
n mod sever materialele de etanare decolorarea zonelor din preajma rostului. ndeplineasc standardele internaionale ISO
a rosturilor. Pentru a face fa acestor n special, piatra natural (marmura) este i EN dar i pe cele locale ASTM, DIN, JIS sau
fore este obligatorie folosirea de produse predispus la efectul numit ptare. n cazul altele, n scopul de a fi acceptate de ctre
speciale cu o rezisten mecanic ridicat proiectelor care utilizeaz piatr natural, autoritile n construcii. Cteva standarde
i o excelent aderen chiar dac sunt folosirea materialelor de etanare care nu importante pentru materialele de etanare
scufundate n ap n mod constant. pteaz i care conin plastifiani fr sau cu sunt ISO 11600, EN 15464, ASTM C 920, DIN
tendine minime de migrare este obligatorie. 18540 i 18545 dar i JIS A 5758.
Rezistena la atacurile chimice (ploaie acid, Rosturile faadelor i cele din acoperiuri sunt Materialele de etanare n culori deschise se
ageni de curare) este o cerin general n mod special expuse la lumina solar direct. pot decolora i nglbeni atunci cnd sunt
pentru practic toate substanele de etanare Din cauza radiaiilor ultraviolete, materialele expuse la lumina solar (radiaii ultraviolete).
de baz. n cazul aplicaiilor specifice cum de etanare mbtrnesc mai rapid i pot Pentru a menine aspectul estetic iniial,
ar fi rosturile containerelor (lichide care pot aprea crpturi la suprafaa acestora. Pe de stabilitatea culorii este o proprietate
polua apa, diluani, carburani) sau rosturile alt parte, materialele de etanare cu o bun important a unui material de etanare i
piscinelor (substane cu coninut de clor) stabilitate la radiaii ultraviolete nu se vor reprezint o ateptare a constructorilor i
aceast cerin este cu att mai mare. schimba n mod semnificativ atunci cnd sunt arhitecilor.
expuse la lumina solar.
Aderena la materialele utilizate n mod Soluiile de etanare sunt de cele mai multe Materialele de etanare cu rezisten la
obinuit n construcii, cum ar fi betonul, ori parte integrant a construciilor folosite difuzia vaporilor de ap sunt necesare n
este o condiie obligatorie pentru ca soluia pentru prevenirea propagrii incendiilor i cazurile n care ptrunderea apei printr-un
de etanare s i menin funcionalitatea a fumului de la o camer la alt, de la un rost trebuie prevenit. n special, n cazul
n timp. Soluiile de etanare de nalt etaj la altul sau chiar de la o cldire la alta. rosturilor de la ferestre, este necesar
performan au avantajul de a face priz bun Astfel, trebuie s reziste incendiului pentru obinerea att la interior ct i la exterior a
la suprafeele cu grad redus de aderen, cel puin o anumit perioad de timp fr unui anumit nivel de rezisten a sistemului
cum ar fi unele profile de aluminiu vopsite, i s cedeze. Cerinele exacte sunt de obicei de etanare la difuzia vaporilor de ap pentru
i pstreaz priza chiar i n cele mai vitrege definite de standardele i reglementrile a se evita condensarea apei n interiorul
condiii. Pentru etanarea suprafeelor din locale pe care soluiile de etanare trebuie s materialului de izolaie.
sticl este obligatorie folosirea adezivilor cu le ndeplineasc.
rezisten la razele ultraviolete.
Materialele de etanare care formeaz bule n Din moment ce materialele de etanare sunt Faadele, pardoselile i alte zone n care
timpul uscrii sau care nu se ntresc n mod folosite n cadrul tuturor climatelor, acestea materialele de etanare a rosturilor sunt
uniform de-a lungul ntregului rost prezint o trebuie s i ndeplineasc funciile de baz folosite sunt curate n mod frecvent.
performan mecanic semnificativ redus, n cele mai severe condiii de temperatur Astfel, materialele de etanare folosite n
de exemplu: o rezisten sczut la alungire i pentru perioade lungi de timp. Numai aceste zone expuse la curri intense i
la rupere. Condiia de ntrire fr bule de aer materialele de etanare cu o gam larg a ageni de curare agresivi trebuie s poat
i n mod independent de condiiile de mediu temperaturilor de funcionare sunt potrivite rezista atacurilor chimice dar i stresului
este astfel una de mare importan. pentru a face fa extremelor climatice. mecanic cauzat de echipamentele utilizate.
Materialele de etanare folosite n cazul n special pentru aplicaiile de interior, n special n cazul rosturilor din pardoseli,
rezervoarelor cu ap potabil sau alte zone materialele de etanare nu trebuie s emit rezistena mecanic i cea la abraziune
care conin ap potabil sunt reglementate n mirosuri puternice i neplcute. De asemenea, este obligatorie pentru a rezista stresului
mod strict pentru a nu contamina apa. Sunt emisiile VOC (compui organici volatili) trebuie cauzat de trafic, pietoni i echipamentele de
necesare aprobri ale autoritilor locale i s fie ct mai sczute posibil pentru a reduce curare.
se pot folosi numai materiale de etanare la minim riscurile asupra sntii.
certificate.
De cele mai multe ori, materialele de etanare Materialele de etanare folosite n fabricile Dei materialele elastice de etanare sunt n
ndeplinesc i o funcie estetic, mbuntesc de producie din industria farmaceutic, a mod semnificativ mai flexibile dect vopseaua,
aspectul vizual al unei cldiri i ajut la semiconductorilor, solar sau din cadrul altor ele sunt de cele mai multe ori vopsite. n multe
sublinierea inteniilor arhitectului. Aceasta industrii care lucreaz sub condiia de camer cazuri, materialele de etanare trebuie s fie
necesit de multe ori materiale de etanare cu curat, trebuie s prezinte emisii sczute de compatibile cu vopselele folosite, s nu-i
anumite culori sau un productor de materiale particule pentru a nu afecta n mod advers piard proprietatea de ntrire complet,
de etanare capabil s asorteze culorile. procesele i calitatea. capacitatea de uscare sau aspectul, chiar i n
urma vopsirii.
Materialele de etanare folosite n camere Materialele de etanare folosite n staiile Materialele de etanare folosite n industria
umede cum ar fi buctriile sau bile trebuie de epurare dar i cele obinuite folosite n alimentar i cea a buturilor trebuie s
s fie rezistente la proliferarea mucegaiului construciile din zonele tropicale sunt atacate nu manifeste niciun risc pentru sntatea
pentru a-i menine aspectul i pentru a nu de bacterii i de alte micro-organisme. uman i nici s nu afecteze n mod
dezvolta un risc pentru sntate. Astfel de Materialele de etanare trebuie astfel negativ alimentele sau buturile. De obicei,
produse trebuie s conin fungicide. concepute pentru a rezista acestor atacuri compatibilitatea cu produsele alimentare
fr a fi distruse. trebuie certificat de instituiile competente.
DESPRE NOI
Sika Romania SRL / Industry / Tehnologia i Conceptele Sika privind Etanarea Rosturilor / Marketing / I.L.L. / 03.2015
Sika AG cu sediul n Baar, Elveia, este o companie activ la nivel global n domeniul materialelor chimice speciale, deservind industria construciilor
i industriile productoare de componente auto, autobuze, camioane, trenuri, faade, parcuri solare i eoliene. Compania elveian este lider n
domeniul soluiilor utilizate n procesele de sigilare, lipire, amortizare, consolidare i protecie a structurilor portante. Gama de produse Sika include
aditivi pentru betoane, mortare speciale, sigilanti i adezivi, produse pentru izolare acustic i ranforsare structural, sisteme de consolidri
structurale, pardoseli industriale, sisteme de impermeabilizri i acoperiuri.
Sediu Central Sediu Administrativ Se aplic condiiile noastre comerciale generale n vigoare.
050562 Bucureti, 500450 Braov, V rugm s consultai cu atenie fiele tehnice nainte de
utilizare i aplicare.
Sector 5, Str. Izvor, Nr. 92-96, Str. Ioan Clopoel, Nr. 4,
Cldirea Forum III, Etaj 7 Tel.: +40 268 40 62 12
Tel.: +40 21 317 33 38 Fax: +40 268 40 62 13
Fax: +40 21 317 33 45 office.brasov@ro.sika.com
www.sika.ro