Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TCNICO
JURDICO
S
S V E RBETE
NOVO AES
A L I Z
E ATU
16a
edio
ISBN 978-85-339-2378-2
12-0454 CDD-340.03
135798642
1212
Torrieri Guimares
Advogado, Escritor, Dicionarista
A
perceptvel a seriedade das pesquisas que o suportam. No chegando,
ainda, assim, a esgotar o cabedal de termos e expresses jurdicos, o que seria
A
tarefa de possibilidade e eficcia duvidosa, nasce com a disposio de estar aberto
s contribuies crticas e a um projeto de aperfeioamento constante, e com a
certeza objetiva de representar uma contribuio slida difuso dos conheci-
A
A
mentos jurdicos. Lisonjeia-me poder apresent-la e antecipar-lhe a boa acolhida.
A
A
A
A
A
A
A
A
8 A
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 8 07/01/13 10:04
AAA A A AA A A
A AA AAA A A A
A A
AAAAA A A AAAAA
A AA A A
A A A
A A
A A A
A A
A A AA A A A
AA A AA
A
A
A
AAA A A
A A
A
AA AA A
A AA
A
A
A A
A
A A AA
A
A
A
A
AA A
AA
A
A
A
A
A
AA
A A
A AA A
A A AA A A A
AA A AA
A A
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 9 07/01/13 10:04
A
AAAAA
A
11
em trs quartos, pelo menos, do respectivo obrigao de trabalhar, o que enseja a resci-
valor, a cesso feita ao segurador. so do contrato de trabalho (CLT, art. 482, i).
V. CCom, art. 753. Ausncia por mais de 30 dias consecutivos,
ABANDONO DA FUNO OU CARGO Crime sem justa causa, causa de demisso (Lei no
cometido por funcionrio pblico contra a 8.112/1990 Regime Jurdico nico da Unio,
Administrao quando abandona seu cargo art. 138). Para bem caracterizar o fato, devem
fora dos casos que a lei permite. ser levados em conta dois pressupostos:
Material: falta continuada ao trabalho por per-
V. Lei no 8.112/1990 (Regime Jurdico nico
odo igual ou superior a 30 dias consecutivos,
da Unio).
desde que fique bem patente o intuito de
V. CP, art. 323. no retornar. O abandono no se configura
V. Smulas nos 32 e 62 do TST. quando no h vontade deliberada de o em-
ABANDONO DA HERANA Renncia da he- pregado em faltar ao emprego, isto , por
rana. Recusa voluntria do herdeiro em doena ou motivo alheio sua vontade. H
receber a herana, por exemplo, para no a caracterizao do abandono, mesmo em
ser obrigado a pagar dvidas e legados do prazo inferior a 30 dias, quando o empregado
esplio, que passam responsabilidade dos passa a trabalhar em outra empresa.
coerdeiros, legatrios e credores. A renncia Subjetivo: inteno de no retornar ao em-
deve constar, expressamente, de escritura prego. O empregado perde direitos, como
pblica ou termo judicial. indenizao, aviso-prvio, 13o salrio e frias
V. CC, arts. 1.806 a 1813. (proporcionais), no podendo, se optante,
ABANDONO DA SERVIDO D-se quando o movimentar sua conta no FGTS. No o
dono do prdio serviente deixa-o, volunta- mesmo que abandono de servio (q.v.).
riamente, ao proprietrio do dominante; se ABANDONO DE FAMLIA Deixar de cumprir, por
este se recusar a receber propriedade ou ato voluntrio, deveres prprios do chefe de
parte dela, ser obrigado a custear obras famlia obrigaes alimentcias, de moradia,
necessrias a sua conservao e uso. educao, assistenciais e outras , enseja
V. CC, art. 1.382. perda do poder familiar.
ABANDONO DE AERONAVE D-se quando o V. CC, art. 1.638, II.
proprietrio, de forma expressa, abandona V. CP, arts. 244 e segs.
a aeronave, ou quando esta estiver sem Intelectual: deixar, sem justa causa, de prover
tripulao e no se puder determinar sua a instruo de filho em idade escolar.
legtima procedncia (Cd. Bras. Aer., art. 17, V. CP, art. 246.
2o). Cesso feita ao segurador nos casos de
Material: deixar de prover a subsistncia de
perda ou avaria grave, ou decurso do prazo de
pessoa que se tem o dever de alimentar.
180 dias (art. 120, 2o) aps a ltima notcia
do avio, na hiptese de desaparecimento. V. CP, art. 244.
ABANDONO DE ANIMAIS Renncia ao direito ABANDONO DE INCAPAZ Deixar de cumprir os
de propriedade ou perda voluntria da posse. deveres de vigiar e cuidar dos menores ou
Consequncia: os animais tornam-se res incapazes sob seus cuidados, guarda, vigi-
nullius e podem ser apreendidos e apropria- lncia ou autoridade (pais ou responsveis).
dos (CC, arts. 1.263, 936). Apreenso em O mesmo que abandono de pessoa e abandono
propriedade alheia delito (CP, art. 164). de menor.
ABANDONO DE CARGO PBLICO Abandono de V. CP, art. 133.
cargo pblico por mais de 30 dias consecuti- V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
vos, ou por 60 dias intercaladamente, durante Adolescente).
o perodo de 12 meses. Pode ocasionar, tam- ABANDONO DE INSTNCIA D-se quando o
bm, crime contra a Administrao Pblica. Autor renuncia, por vontade prpria, a pros-
ABANDONO DE EMPREGO Constitui falta grave seguir o procedimento por ele iniciado (Dir.
o no cumprimento, sem justificao, da Processual).
12
13
nos seus incisos de I a IV, prefixando pena de judicialmente acordada, fixada ou majorada;
deteno de 1 a 3 meses ou multa. Segundo deixar, sem justa causa, de socorrer descen-
o art. 3o da Lei Federal no 10.741 de 1o-10- dente ou ascendente gravemente enfermo.
2003, em vigor desde 1o-1-2004, o idoso Estabelece para o caso pena de deteno de
tem direito vida, sade, alimentao, 1 a 4 anos e multa de uma a dez vezes o maior
educao, cultura, ao esporte, ao lazer, salrio-mnimo vigente no Pas.
ao trabalho, cidadania, liberdade, dig- ABANDONO MORAL Comete delito, punvel
nidade, ao respeito, e convivncia familiar penalmente, quem permite que menor de
e comunitria, sendo o atendimento desses 18 anos, sob seu poder, vigilncia ou autori-
direitos obrigao da famlia, da comunidade, dade, frequente casa de jogo, conviva com
da sociedade e do Poder Pblico. O pargrafo pessoa de m vida, frequente espetculo
nico indica a garantia de prioridade em oito que possa pervert-lo ou ofender seu pudor,
incisos. O art. 98 pune o abandono do idoso ou dele participe, resida ou trabalhe em
em hospitais, casas de sade, entidades de casa de prostituio, mendigue ou sirva a
longa permanncia, ou congneres, ou no mendigo para excitar comiserao pblica.
prover suas necessidades bsicas, quando Atualmente o abandono moral est contido no
obrigado por lei ou mandado. O Estatuto da abandono intelectual.
Criana e do Adolescente (ECA), em seu V. CP, art. 247.
art. 98, dispe sobre medidas de proteo
ABANDONO SUB-ROGATRIO D-se quando
criana e ao adolescente, as quais so
o segurado abandona ou transfere aos
aplicadas sempre que os direitos reconhe-
segurados os efeitos de sua aplice para
cidos pela lei forem ameaados ou violados:
deles receber a quantia total estipulada no
por ao ou omisso da sociedade ou do
seguro, ou indenizao por perda total, e
Estado; por falta, omisso ou abuso dos pais
no apenas o valor dos prejuzos em caso
ou responsvel; em razo de sua conduta.
de arresto, naufrgio, varao ou sinistro
Segundo o art. 1.638 do CC/2002, o pai ou
martimo (Dir. Martimo). V. Abandono de
a me perder, por ato judicial, o poder
aeronave e Abandono de carga. O mesmo que
familiar, nas seguintes condies: castigar
abandono assecuratrio.
imoderadamente o filho; deixar o filho em
abandono; praticar atos contrrios moral e V. CCom, art. 753.
aos bons costumes; incidir, reiteradamente, ABATIMENTO NO ALUGUEL Se o prdio precisar
nas faltas previstas no art.1.637. de urgentes reparos, o inquilino os autorizar;
ABANDONO LIBERATRIO Nos casos que as leis se os reparos forem alm de 15 dias, poder
comerciais preveem, o dono ou comparte pedir abatimento proporcional no aluguel; por
do navio, para eximir-se de responsabilidade mais de 30 dias, tem o direito de rescindir
decorrente de atos do capito ou danos cau- o contrato.
sados a efeitos recebidos a bordo, deixa que ABDICAO (Dir. Poltico) Renncia ao poder
os credores se apoderem do navio no estado soberano da parte de reis e imperadores,
em que se encontra. Significa a transferncia previsto na Constituio Imperial Brasileira,
da propriedade do navio para ressarcimento de 1824, art. 126: Se o Imperador, por causa
dos prejuzos. O capito no pode abandonar fsica ou moral, evidentemente reconhecido
o navio fora da hiptese de naufrgio. pela pluralidade de cada turma das cmaras da
Assembleia, se impossibilitar para governar, em
V. CCom, art. 508.
seu lugar governar, como regente, o prncipe
ABANDONO MATERIAL O Cdigo Penal dispe,
imperial, se for maior de 18 anos.
em seu art. 244, que constitui abandono
material deixar, sem justa causa, de prover a
ABDICATIO TUTELAE (Latim) Renncia tutela
nos casos previstos em lei. A tutela testa-
subsistncia do cnjuge ou de filho menor de
mentria, a legtima e a dativa obrigam seu
18 anos ou inapto para o trabalho ou de ascen-
desempenho.
dente invlido ou maior de 60 anos, no lhes
proporcionando os recursos necessrios ou V. CC, art. 1.736, I a VII.
faltando ao pagamento de penso alimentcia V. CPC, arts. 1.192 e 1.193.
14
15
16
17
4a) a vtima declara, tambm por meio de faltas reiteradas no trabalho, sem motivo
termo, estar ciente do desconforto da justificado (absentesmo).
operao, das possibilidades de internao ABSOLUTRIA Diz-se de sentena que absolve.
e assistncia e da garantia do sigilo. Defen- ABSOLUTRIO Ato que contm absolvio (Dir.
sores da Portaria sustentam que o Boletim Processual).
de Ocorrncia por si s no comprova a
ABSOLVIO Ato pelo qual o ru declarado
veracidade dos fatos. O Conselho Federal
inocente ou isento de sano. O ru deve
de Medicina (CFM), que havia recomendado
ser absolvido quando: I) estiver provada a
formalmente aos associados a exigncia do
inexistncia do fato; II) no houver prova da
BO para fazer o aborto em casos de estupro,
existncia do fato; III) no constituir, o fato,
agora aprova a sua dispensa, defendendo a
infrao penal; IV) no existir prova de ter o ru
humanizao do atendimento na delegacia
concorrido para a infrao penal; V) existir cir-
para que a mulher vtima do estupro tenha
cunstncia que exclua o crime ou isente o ru
acesso digno justia consubstanciada na
de pena; VI) no existir prova suficiente para a
priso do agressor, o que s possvel com
condenao. No item V devem ser ressaltadas
o BO (V. tambm estupro).
as excludentes de ilicitude e de culpabilidade,
AB OVO (Latim) Desde o comeo, desde o ovo. a primeira invocada quando o ato praticado
AB REO DICERE (Latim) Discorrer, dizer, em em legtima defesa, estado de necessidade,
favor do ru. estrito cumprimento do dever legal ou exer-
ABREVIATURA Expressamente proibido o uso de ccio regular de direito; a segunda, quando
abreviaturas nos autos e termos do processo h erro de fato, coao irresistvel, estrita
(CPC, art. 169, 1o). Obrigao de escrever obedincia ordem no manifestamente
todos os vocbulos por extenso, sem cdigos ilegal de superior hierrquico, doena mental
nem siglas. No se admite a supresso de ou desenvolvimento mental incompleto ou
letras, em abreviaturas de palavras em fichas retardado e embriaguez completa ou aci-
de registro e em carteira profissional. dental. A deciso absolutria transitada em
ABRIR CRDITO Autorizar despesa pblica; dar julgado impede seja o caso apreciado de novo
autorizao para que uma pessoa efetue o na esfera criminal, ao contrrio da sentena
levantamento de uma quantia em dinheiro condenatria, que pode ser objeto de reviso.
ou mercadoria. As sentenas que conferem perdo judicial no
De exportao: quando o importador autoriza so absolutrias, porque no aplicam a pena,
ao exportador a levantar importncia ou o mas reconhecem a autoria do crime. Assim,
desconto de letras, por conta de mercadorias se o ru tornar a delinquir, fica configurada a
a ele enviadas. reincidncia. A absolvio pode ser:
AB-ROGAO Revogao total de uma lei por Anmala: quando o juiz reconhece a existn-
outra. Uma das formas de revogao da lei, cia do crime, mas deixa de aplicar a pena.
por ato do Poder Legislativo. O mesmo que Da causa: quando h perempo da ao.
revogao. Pode ser: De instncia: expresso abolida pelo CPC de
Expressa: quando declara ab-rogada ou revo- 1973, cujas hipteses hoje so resolvidas
gada a lei anterior. Diz-se que geral, quando pela extino do processo sem julgamento do
declara revogadas todas as disposies em mrito.
contrrio; e especial, se especifica a lei ou Sumria: concedida pelo juiz ao acusado, em
leis abolidas. O mesmo quando se trata de decorrncia de seu convencimento de que h
ab-rogar tratado internacional. circunstncia que exclui o crime ou isenta o
Tcita: quando a nova lei formal e totalmen- acusado da aplicao da pena. diferente da
te contrria anterior. impronncia (q.v.), porque essa permite novo
ABSENTESTA Refere-se ao proprietrio agrcola processo, enquanto no estiver extinta a
que passa a maior parte do tempo fora de punibilidade e na ocorrncia de novas provas.
sua propriedade e do trabalhador que tem V. CPC, arts. 267 e 269.
18
V. CPP, arts. 17; 18; 19; 22; 24, 1o; 413 a 421 ABUSO DA SITUAO DE OUTREM Consiste
(com redao dada pela Lei no 11.689/2008).
V. CP, arts. 140, 1o, 176, pargrafo nico.
em abusar da inexperincia, simplicidade ou
inferioridade mental de outrem, em proveito
A
Contra sentena de impronncia ou de absol- prprio ou alheio. O mesmo que induzimento
vio sumria caber recurso de apelao: V. especulao (q.v.).
art. 416 do CPP (com redao dada pela Lei ABUSO DE AUTORIDADE O mesmo que abuso de
no 11.689/2008). poder (q.v.). Consiste na prtica por servidor
ABSTENO Deixar, intencionalmente, de pblico, no exerccio de suas atribuies, de
exercer um direito ou uma funo. Renncia. atos que vo alm dos limites dessas, preju-
Desistncia. Escusa de participar de sufr- dicando a outrem. Trs pressupostos fazem-se
gio coletivo numa assembleia deliberante. necessrios para que esse tipo de abuso se
Repdio tcito da herana, pelo qual ela se caracterize: que o ato praticado seja ilcito;
torna jacente. praticado por funcionrio pblico no exerccio
de sua funo; que no tenha havido motivo
ABSTENO DE ATO Obrigao de no fazer
que o legitime. No cvel tambm se denomina
ou obrigao negativa: se o obrigado praticar
abuso de autoridade, atos de abuso do poder
o ato, ao credor cabe exigir que o desfaa,
familiar, de abuso no poder marital, e outros.
sob pena de perdas e danos.
No Dir. Penal, a matria est tipificada sob a
ABSTENO DO JUIZ Diz-se quando o juiz se
rubrica de exerccio arbitrrio ou abuso de poder.
declara suspeito ou impedido de funcionar no
feito por razes de ordem ntima ou pessoal. V. CP, art. 350.
No cabe absteno a pretexto de lacuna ou V. Lei no 4.898/1965 (Regula o direito de repre-
obscuridade da lei. sentao em casos de abuso de autoridade).
V. CPP, arts. 252 a 254. ABUSO DE CONFIANA Abusar algum da
ABSTENO DO RGO DO MINISTRIO PBLI- confiana que outrem nele deposite e assim
CO Ato pelo qual o promotor, o curador ou auferir vantagem ilcita. Praticar atos no au-
outro rgo do Ministrio Pblico se d por torizados pelo mandante, vindo a prejudic-
impedido. -lo; infidelidade do empregado. O abuso de
V. CPP, art. 112. confiana constitui agravante no crime de
furto e outros delitos contra o patrimnio, a
ABSTENTO Pessoa que desiste de herana.
qual se comunica a eventuais coautores. Na
ABUNDANS CAUTELLA NON NOCET (Latim) esfera da Administrao Pblica, o que se
Cautela abundante no prejudica. d no peculato.
ABUSO (Latim ab = fora; usus = uso) Excesso, ABUSO DE CRDITO D-se quando uma pes-
mau uso do poder, exorbitncia do manda-
soa ou comerciante usa, com exorbitncia,
to, arbtrio, violao ou omisso do dever
seu crdito, contraindo dvidas superiores
funcional.
s suas possibilidades financeiras (Dir.
ABUSO CULPOSO Quando h, inicialmente, uma Comercial).
atitude lcita do agente.
ABUSO DE DIREITO O CC/2002 acolhe o abuso
ABUSO DA CONDIO DE SCIO uma das do direito como ato ilcito. Exerccio anormal
causas de dissoluo da sociedade.
de um direito, desvirtuando sua finalidade
ABUSO DA FIRMA (razo social) Uso indevido social com interesse de lesar a outrem. Os
da firma (ou razo social) pelo scio-gerente; direitos no sendo absolutos, mas limitados
verifica-se o abuso quando ultrapassado o em sua extenso e submetidos a pressupos-
limite do objeto social. Cabe ao de perdas tos quanto a seu exerccio, se utilizados alm
e danos, sem prejuzo de responsabilidade desses limites, tornam-se ilegtimos. Com o
criminal, contra o scio que usar indevida- abuso, cessa o direito. O CC/2002 acolhe a
mente da firma social ou que dela abusar. teoria do abuso do direito como ato ilcito.
V. Dec. no 3.708/1919 (Regula a constituio Assim se caracteriza o abuso: exerccio que
de sociedades por cotas de responsabilidade vai alm da necessidade determinada por
limitada), arts. 10, 11, 13 e 14. sua destinao individual; exerccio sem
19
utilidade para o titular; exerccio com dano corresponda a venda efetiva de bens ou
a outra pessoa. real prestao de servios (papagaios). a
V. CPC, art. 17. chamada duplicata simulada.
V. CC, art. 187. V. CP, art. 172.
V. CF, art. 5o. ABUSO DO PAPEL EM BRANCO D-se quando a
pessoa utiliza em seu benefcio e em detri-
V. Lei no 12.651/2012 Novo Cdigo Florestal.
mento do interesse de outrem, papel assinado
ABUSO DE DIREITO DE DEMANDA Abuso come- em branco por este, preenchendo-o com texto
tido por quem, por temeridade, negligncia, que no era desejado pelo signatrio. Ocorre
emulao ou m-f causa prejuzos injustos na Justia do Trabalho, quando empregadores
a outrem. D-se tambm quando o ru ope utilizam em sua defesa recibos e vales e outros
resistncia injustificvel ao andamento da documentos assinados em branco e que eles
lide. Uso exorbitante de um direito, com preenchem, posteriormente, com declaraes
leso patrimonial ou do direito de outrem, e contrrias ao empregado.
responsabilidade moral do agente. O mesmo
ABUSO DO PODER ECONMICO Uso abusivo do
que lide temerria.
poder econmico, em prejuzo da economia
ABUSO DE FUNO Ocorre quando o funcion- popular ou nacional, com aambarcamento
rio se excede em suas funes, indo alm de de mercadorias, manobras especulativas
seus limites (Dir. Administrativo). irregulares, formao de cartis, monoplios,
ABUSO DE INCAPAZ Consiste em tirar proveito trustes etc., para eliminar a concorrncia e
de necessidade, paixo, alienao ou debili- auferir lucros demasiados.
dade mental de outra pessoa, induzindo-a V. Lei no 12.529/2011 (nova Lei do CADE).
prtica de ato suscetvel de produzir efeito
V. CF, art. 173, 4o.
jurdico, em prejuzo de incapaz ou de tercei-
ros. Crime que se pratica mais facilmente com ABUSO DO PODER FAMILIAR D-se quando o
menor, sendo autor o responsvel por ele ou pai ou a me exorbitam de seus direitos, ou
com sua conivncia, pois, no sendo assim, deles se omitem, prejudicando os bens ou
os atos do incapaz no produziriam efeitos interesses dos filhos. Por requerimento de
jurdicos. Tais atos so, porm, possveis um parente, o juiz ou o Ministrio Pblico
com aparente licitude: quando o trabalhador, pode suspender, temporariamente, o poder
menor, assina recibos superiores remune- familiar. Tambm o perdem os pais conde-
rao que recebe, os quais so aceitos, sem nados por sentena irrecorrvel em crime
discusso, na Justia do Trabalho (salvo os de apenado com mais de 2 anos de priso.
quitao geral). Trata-se de crime formal, j que Perdem o poder familiar por ato judicial: a)
basta para caracteriz-lo a iminncia do dano. o pai ou me que castigar, de modo brutal e
imoderado, o filho, caso em que podem ser
V. CP, art. 174. incursos no art. 136 do CP, que cuida dos
ABUSO DE LEGTIMA DEFESA D-se quando maus-tratos; b) os pais que deixarem o filho
o ofendido se excede, culposamente, nos em abandono (abandono material e abandono
meios que emprega em sua legtima defesa. intelectual) (q.v.) (CP: arts. 244 e 246); c) os
V. CP, art. 25. pais que cometerem atos atentatrios
ABUSO DE PODER Delito em que incorre moral e aos bons costumes. O Estatuto da
autoridade pblica que ordenou executar, Criana e do Adolescente (art. 155 e segs.)
arbitrariamente, medida privativa de liber- tambm aponta outras causas para a perda
dade individual de algum sem que sejam do poder familiar, perda que no isenta os
atendidas as formalidades legais. Tambm pais de continuarem a prover o sustento
chamado abuso de autoridade (q.v.). Pena de dos filhos.
deteno de 1 ms a 1 ano. ABUSO ESCUSVEL Quando no intencional
ABUSO DE RESPONSABILIDADE DE FAVOR Co- (Dir. Penal).
mete esse delito quem expede ou aceita ABUSO NO REQUERIMENTO DE FALNCIA
duplicata, com a respectiva fatura, que no Requerer falncia de outrem por dolo. A
20
deciso que julgar improcedente o pedido pelo nmero de aes. Quanto ao valor, ela
condenar, o requerente a indenizar o deve-
dor, apurando-se as perdas e os danos em
pode ser: nominal, que se afere pela referida
diviso e vem expresso no certificado da
A
liquidao de sentena. ao, documento que a formaliza; real ou
ABUSUS NON TOLLIT USUM (Latim) O abuso patrimonial, que possui, alm do nominal,
no impede o uso. outro valor mais palpvel, que resulta da
AB UTROSQUE LATERE (Latim) De ambos os diviso do patrimnio lquido da sociedade
lados, das duas partes. pelo nmero das aes; de valor de mercado,
AB UTROSQUE PARTE DOLUS COMPENSANDUS mais importante que o nominal. Quanto s
(Latim) O dolo de ambas as partes pode espcies, a ao pode ser: a) quanto natu-
ter compensao recproca. reza dos direitos atribudos ao seu titular; b)
quanto forma de sua circulao. Quanto
AAMBARCADOR Nome que se d a pessoa
natureza: 1) aes ordinrias, que atribuem
que adquire diretamente dos produtores
direitos e obrigaes comuns a todos, sem
mercadorias para o consumo, a fim de,
distino alguma; 2) aes preferenciais, com
monopolizando-as, causar uma elevao de
privilgios na distribuio de dividendos, no
preos e, com este artifcio, auferir maiores
reembolso de capital, com prmio ou no,
lucros.
ou acumulao de vantagens indicadas pela
AAMBARCAR O mesmo que monopolizar. Em lei, tendo o acionista direito a voto; 3) aes
poca de crise, ou com vista especulao,
de gozo ou fruio, que podem ser emitidas
reter grande quantidade de um produto ou g-
em substituio de capital, quando se d
nero, para forar a alta dos preos, passando
sua amortizao completa, paga por anteci-
o aambarcador a atravessador, o que as leis do
pao, integralmente. Quanto circulao,
Brasil consideram crime, visto que o aam-
deve ser nominativa, uma vez que a Lei no
barcamento prejudica a livre concorrncia e o
8.021/1990 extinguiu as aes endossveis e
interesse coletivo. Ele pode ser feito por uma
ao portador. H tambm ao ordem, trans-
s pessoa, por vrias (fsicas ou jurdicas), ou
ferida por simples endosso, ou tradio, se
uma associao. Nos Estados Unidos cobe-
no nominal; integralizada (liberada), quando
-se esse abuso com leis antitrustes e outras.
integralmente paga; fungvel, a que est sob
V. Abuso do poder econmico.
custdia de instituio financeira; listada em
V. Lei no 12.529/2011 (nova Lei do CADE). bolsa, ao de empresas que atendem aos
V. Lei no 1.521/1951 (Lei da Economia Popular): requisitos das Bolsas de Valores para efeito
art. 3o, III e IV). de negociao; vazia, a que j exerceu todos
V. Lei no 8.137/1990, art. 4o, IV. os seus direitos; a reemitir, a adquirida pela
AO Pode definir-se como direito subjetivo prpria sociedade emitente que aguarda
pblico de deduzir uma pretenso em Juzo. recolocao.
AO (DIR. COMERCIAL) Ttulo que representa V. Lei no 6.404/1976 (Lei das Sociedades por
parte (cota) da diviso do capital de uma Aes).
sociedade annima, de uma sociedade AO (DIR. PROCESSUAL) No Dir. Romano, se-
comercial, que d ao seu possuidor direito gundo a definio clssica de Celso, ao o
creditcio perante esta. um ttulo de cr- direito de algum pleitear em juzo o que lhe de-
dito que propicia a seu portador dividendos, vido (Actio nihil aliud est quam jus persequendi
isto , uma participao no meio social. Em in judicio quod sibi debetur). Tem a palavra vrios
relao companhia a ao indivisvel, significados: no sentido formal o processo
mas, quando pertence a mais de um titular, previsto em lei para obter, da autoridade juris-
os direitos so exercidos pelo representante dicional, a reintegrao ou o reconhecimento
do condomnio. O subscritor ou possuidor de um direito violado ou ameaado; no sentido
da ao denomina-se acionista (q.v.). O objetivo, sinnimo de instncia, demanda,
estatuto social fixar o nmero de aes causa; no sentido subjetivo, do qual dependem
em que ser dividido o capital social e seu os dois primeiros, , conforme a definio de
valor ser o obtido pela diviso desse capital Celso, a facultas ou potestas agendi, o direito de
21
22
23
24
recproco entre pais e filhos, podendo ser AO DE ANULAO DE ATOS PATERNOS Pro-
exigido uns dos outros, e estendendo-se
aos ascendentes. O juiz deve fixar os ali-
posta pelo filho, seus herdeiros ou repre-
sentante legal (quando menor) para pedir a
A
mentos de acordo com as necessidades anulao de atos praticados pelo pai ou pela
do reclamante e os recursos do reclamado, me, na constncia do poder familiar, quando
podendo ser solicitada exonerao, redu- lesivos ao patrimnio do filho.
o ou agravao do encargo, conforme AO DE ANULAO DE CAMBIAL Ao em
mude a situao financeira de quem os que o autor requer ao juiz competente
supre ou os recebe. Cnjuges divorciados (lugar do pagamento), em caso de extravio
contribuiro na proporo de seus recursos de letra de cmbio, que intime o sacado
para a manuteno dos filhos. Os alimentos ou o aceitante e os coobrigados, para que
podem ser: provisionais, quando fixados no a paguem, e citao do detentor para
precariamente at o julgamento da ao que a apresente em juzo no prazo fixado
principal. O art. 130, pargrafo nico, do por lei. Em caso de extravio e destruio,
ECA determina que alimentos provisrios pede-se ao juiz que cite os coobrigados para
sejam fixados cautelarmente em favor da contestao com base em defeito de forma,
criana ou adolescente cujo agressor seja do ttulo ou falta de requisito essencial ao
afastado da moradia comum por determina- exerccio da ao cambial, pedindo por fim
o judicial, definitivos, quando fixados por a substituio do ttulo por sentena judicial,
sentena transitada em julgado. A sonega- a qual ter valor de documento creditrio,
o de alimentos, tanto provisionais como para todos os efeitos legais.
definitivos, leva o sonegador priso civil. AO DE ANULAO DE COMPRA E VENDA
Se insistir em neg-los, pode ser incurso Compete a uma das partes do contrato,
nas penas do art. 244 do CP (abandono ma- comprador ou vendedor; pede-se que se
terial). O foro competente para a ao de declare sua nulidade em virtude de vcio insa-
alimentos o do domiclio ou residncia nvel. Essa nulidade pode ocorrer em todos
do alimentando, e o processo corre em os casos previstos no CC, art. 166, tambm
segredo de Justia. nulo o contrato no qual fica ao arbtrio de
V. CF, art. 5o, LXVII. uma das partes a taxao de preo (CC, art.
489), ou se a compra e venda realizada
V. CC, art. 1.694 e segs. entre ascendentes e descendentes, sem o
V. CPC, arts. 155, II, 520, 732 a 735. consentimento necessrio requerido pelo
V. Lei no 5.478/1968 (Lei de Alimentos). art. 496 do CC e, tambm, se realizada por
V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio). pessoas proibidas de adquirir certos bens por
causa de sua condio ou funo, conforme
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
estabelece o art. 497 do CC.
do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
AO DE ANULAO DE CONTRATO SOCIAL
requisito de prvia separao judicial por mais
Pode ser movida por qualquer dos scios
de 1 (um) ano ou de comprovada separao de para pleitear anulao do contrato eivado
fato por mais de 2 (dois) anos). de vcios insanveis. As hipteses que sus-
AO DE ANTICRESE Compete ao credor anti- tentam essa ao esto consubstanciadas
crtico para haver do devedor o pagamento no CCom e no CC (art. 1.008).
integral de dvida vencida. V. Anticrese. AO DE ANULAO DE DOAO Compete a
AO DE ANULAO DE ADOO Pode prop-la toda pessoa que se sinta prejudicada por
a pessoa que detm a guarda do menor ado- doao fraudulenta, em especial mulher
tado contra o adotante, para anular a adoo casada que pleiteia anular doao feita pelo
feita sem o seu consentimento. Pode, ainda, marido que contraria determinao legal ou
ser proposta pelo adotado ou pelo adotante, a sua concubina.
nas hipteses de deserdao. AO DE ANULAO DE MARCA DE INDSTRIA
V. CC, arts. 1.962 e 1963. OU DE COMRCIO Nessa ao, o pedido
25
consiste na declarao de nulidade do regis- tao, ela deve ser acompanhada do ttulo,
tro de marca de indstria ou de comrcio que seguindo-se o rito ordinrio.
tenha sido feito com infrao da lei. Podem V. CPC, arts. 907 a 913.
intent-la pessoa que possua legtimo inte- AO DE ATENTADO Cautelar que se prope
resse e o Instituto Nacional de Propriedade contra a parte que comete atentado no de-
Industrial INPI. correr do processo, autuando-se esta petio
AO DE ANULAO DE PATENTE DE INVENO em separado e sendo a ao de atentado
Visa decretao de nulidade de patente processada e julgada pelo juiz da causa
de inveno, pedida pelo inventor ou seu principal, mesmo estando esta no tribunal.
representante legtimo ou por qualquer Julgado procedente o pedido, restabelece-se
pessoa prejudicada, se a concesso for feita o estado anterior, suspende-se a causa prin-
em desacordo com a legislao vigente. cipal e probe-se ao ru que fale nos autos
Pede-se o cancelamento do registro, po- at a purgao do atentado. O ru poder,
dendo interpor-se, cumulativamente, ao ainda, por sentena, ser condenado a pagar
de indenizao (q.v.). os danos sofridos pela parte contrria.
AO DE ANULAO DE REGISTRO PBLICO V. CPC, arts. 879 a 881.
Pede-se a declarao de nulidade de assen-
AO DE AUTORIA V. Ao de evico.
tamento em registro feito contrariamente
AO DE AVARIA Proposta pelo segurado
ao que dispe a lei: se lavrado fora das
contra o segurador, visando a cobrana de
horas regulamentares ou em dias em que
indenizao com a liquidao do valor das
no houver expediente. O oficial que der
avarias cobertas pela aplice.
causa nulidade ser responsabilizado civil
e criminalmente. AO DE CAUO Visa ao cumprimento forado
de direito j reconhecido.
V. Lei no 6.015/1973 (Lei dos Registros Pblicos).
AO DE COBRANA Movida pelo credor para
AO DE ANULAO DE SOCIEDADE Qualquer
haver do devedor o crdito que lhe devido.
dos scios pode impetr-la contra os demais,
Pode seguir o rito comum, se a lei no impe
pedindo a nulidade da sociedade por vcios
o especial, cabendo o procedimento sumrio
essenciais sua constituio.
na cobrana de honorrios dos profissionais
V. CC, art. 1.008. liberais.
AO DE ANULAO DE TESTAMENTO Aquela AO DE COMODATO Movida pelo comodante,
que o herdeiro ab intestato ou o deserdado em procedimento sumrio (CPC, art. 275,
sem motivo impetram contra os herdeiros II, g) para obter do comodatrio a coisa em-
constitudos (legatrios), pedindo a de- prestada e receber indenizao por perdas
cretao de nulidade do testamento, se e danos, se cabveis (CC, arts. 579 a 585).
eivado por vcio ou falsa causa, preterio
AO DE COMPLEMENTO DA LEGTIMA Com-
de disposio legal ou formalidade substan-
pete aos ascendentes e descendentes do
cial intrnseca ou extrnseca, e requerem
testador contra aquele que foi injustamente
sua investidura na herana. Intervm no
beneficiado, para obrig-lo a devolver os
processo o rgo do Ministrio Pblico.
bens recebidos alm do que lhe era devido.
ao de rito ordinrio.
AO DE CONCUBINATO O STF garante que,
V. CPC, art. 82, II. comprovada a existncia de sociedade de
V. CC, arts. 1.860, 1.876, 1.900, I a IV, 1.846. fato entre os concubinos, cabvel sua disso-
AO DE ANULAO DE TTULO CAMBIRIO luo, com a partilha do patrimnio adquirido
Visa sustar a circulao de ttulo de crdito pelo esforo comum (Sm. no 380 do STF).
que se extraviou ou foi subtrado de seu V. Concubinato. Atualmente, consolidado o
possuidor. Dada a sentena, o ttulo ser conceito de unio estvel entre homem
considerado no vlido. O devedor deve e mulher, e o seu reconhecimento legal,
lavrar outro ttulo em substituio quele, aps a CF de 1988, a ao utilizada para a
em prazo determinado. Se houver contes- obteno da partilha de bens denominada
26
27
28
29
quando h inabilidade de alguns dos scios, do menor, sem o que no produzir efeito
incapacidade moral ou civil, julgada por sen- (Estatuto da Criana e do Adolescente Lei
tena; por abuso, prevaricao, violao ou no 8.069/1990, art. 148, pargrafo nico, e).
falta de cumprimento das obrigaes sociais, A competncia da Justia da Infncia e da
ou a fuga de algum dos scios. Juventude, criada por essa lei.
V. CC, arts. 1.029, 1.033 e 1.034. AO DE EMBARGOS PRIMEIRA Visa a prote-
V. Lei no 6.404/1976 (Lei das Sociedades por o da posse ameaada. O mesmo que ao
Aes). de fora iminente, ao de preceito cominatrio
ou ao de interdito proibitrio (q.v.).
AO DE DIVISO OU DIVISRIA Cabe a qual-
quer condmino de imvel em comum, ur- AO DE EMBARGOS DE OBRA NOVA V. Ao
bano ou rural, tendo ttulo hbil e direito real, de nunciao de obra nova.
pedir que ele seja partilhado, na proporo AO DE EMPREITADA Compete ao dono da
do direito de cada partcipe, separando-se o obra contra o empreiteiro, por descumpri-
quinho que lhe couber. Ao declaratria da mento de obrigaes assumidas por este.
propriedade que pode ser cumulada com a Embora de natureza civil, quando h litgio
ao de demarcao (q.v.). O foro competente entre as partes, a empreitada regida pela
o da situao da coisa. lei trabalhista (CLT, art. 652, a, III). O processo
ser trabalhista e os direitos adjetivos civis
V. CPC, arts. 89, I, 95, 946 a 949, e 967 a 981.
(CC, arts. 610 a 619).
V. Lei no 6.383/1976 (Lei das Aes Discrimi-
AO DE ENRIQUECIMENTO INDBITO Em
natrias). latim: Actio de in rem verso. Nela, o autor
AO DE DIVRCIO Destina-se a por fim ao reclama do ru o que, por pagamento in-
casamento e aos efeitos civis do matrim- devido, por erro de fato ou de direito, ele
nio religioso. D-se, com ela, a dissoluo recebeu com proveito ilegtimo e prejuzo
do vnculo conjugal. O pedido de divrcio do patrimnio do autor; ou o que pagou por
privativo dos cnjuges e s por eles pode ele, de boa-f e no por erro, para extinguir
ser exercido, a menos que um deles seja obrigao sua. Qualquer pessoa prejudicada
incapaz, quando poder faz-lo por curador, tem o direito de reclamar, com essa ao,
irmo ou ascendente. A EC no 66/2010 deu a restituio de bens de que foi privada ou
nova redao ao 6o do art. 226 da CF, que indenizao por seu justo valor. O mesmo
dispe sobre a dissolubilidade do casamento que ao de repetio.
civil pelo divrcio, suprimindo o requisito de
V. CC, arts. 149, 181, 876 a 883, 1.216, 1.220,
prvia separao judicial por mais de um ano
1.255, 1.256.
ou de comprovada separao de fato por
mais de dois anos. AO DE ESBULHO POSSESSRIO Em Latim:
Interdictum recuperandae possessionis. Com-
V. CF, art. 226, 6o.
pete ao possuidor, que tem ttulo legtimo,
V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio), com mo- para recuperar a posse de coisa mvel ou
dificao de seu art. 40 pela Lei no 7.841/1989. imvel e seus rendimentos, da qual se vira
AO DE EMANCIPAO Cabe ao menor, com privado por ato de violncia, clandestinidade
16 anos completos, com a citao do Minis- ou precariedade. Pede-se, ainda, ao espo-
trio Pblico, promover contra o seu pai e, na liador, ou terceiro que a recebeu ciente da
falta deste, contra a me ou tutor, para que espoliao, ressarcimento de perdas e danos
seja declarado maior e capaz para os atos e interesses que se liquidarem, assim como
da vida civil e para administrar os seus bens. a condenao do ru nas custas processuais.
O menor assina a petio com o advogado. Contra pessoas jurdicas de direito pblico,
Tendo o menor pai, ou me, um ou outro no ser deferida a manuteno ou rein-
pode comparecer a um tabelionato e assinar tegrao liminar sem prvia audincia dos
escritura de emancipao (emancipao outor- representantes judiciais. Quando intentada
gada). A emancipao ter de ser registrada em ano e dia da espoliao, a ao tem curso
no Registro Civil da comarca do domiclio sumrio; aps esse prazo, o rito ordinrio.
30
31
direitos e qualificao, estando proibidas de- tivo, quando j se est sofrendo a coero.
signaes discriminatrias relativas filiao. Veja-se no art. 648 do CPP as hipteses de
AO DE FILIAO ILEGTIMA V. Ao de investi- ilegalidade da coero. O habeas corpus sofre
gao de maternidade e de paternidade. restries em caso de stio, como prev o art.
AO DE FORA ESPOLIATIVA O mesmo que 139 da CF. Para se impetrar o habeas corpus,
ao de esbulho possessrio (q.v.). Diz-se preciso que haja uma autoridade coatora, o
tambm ao de fora maior ou de fora velha paciente da coao ou coero e pessoa que
espoliativa, conforme o esbulho date de me- apresente a ordem (impetrante). A petio
nos ou de mais de um ano e dia. deve trazer: o nome da pessoa ameaada de
AO DE FORA IMINENTE V. Ao de embargos sofrer violncia ou coao e o do coator; a de-
primeira. clarao da espcie de constrangimento, ou,
em caso de ameaa, as razes de seu temor;
AO DE FORA TURBATIVA O mesmo que ao
a assinatura do impetrante, ou de algum a
de manuteno de posse (q.v.).
seu rogo, quando no souber ou no puder
AO DE FRAUDE CONTRA CREDORES V. Ao
escrever, e a designao das respectivas
pauliana ou ao revocatria.
residncias.
AO DE FRAUDE DA LEGTIMA O mesmo
V. CF, arts. 5o, LXVIII, e 139.
que ao fabiana. Compete ao descendente
herdeiro contra o coerdeiro a quem o de AO DE HABEAS DATA Ao cautelar. Preten-
cujus vendeu bens sem que os demais de o postulante informaes de sua pessoa,
descendentes dessem seu consentimento, retificao de dados em registros de bancos
a fim de que a coisa vendida seja trazida de dados de entidades governamentais ou
colao e partilhada. Ocorre, tambm, no de carter pblico.
caso de troca. V. CF, art. 5o, LXXI, regulamentado pela Lei no
V. CC, arts. 533, 2.002, pargrafo nico, e 2.023. 9.507/1997 (Lei do Habeas Data).
AO DE GARANTIA O mesmo que ao de AO DE HONORRIOS Tambm chamada ao
evico (q.v.). executiva de cobrana de honorrios. Compete
AO DE GARANTIA DE NOME COMERCIAL Visa aos profissionais liberais advogados, soli-
proibir ou impedir o uso ilegal de firma, deno- citadores, mdicos, dentistas, professores,
minao ou dstico particular, registrado ou engenheiros, psiclogos , para recebimento
inscrito, que designa a pessoa jurdica do co- de honorrios, havendo contrato por escrito
merciante ou industrial, singular ou coletiva. ou comprovada, no transcurso da lide, a
AO DE GESTO DE NEGCIOS Ao que o prestao do servio. Na falta de contrato,
dono do negcio promove contra gestor, a ao segue o rito ordinrio, sendo os ho-
a fim de que esse lhe preste contas. Pode norrios arbitrados.
ocorrer tambm do gestor contra o dono do V. CPC, arts. 585, II, e 275, II, f.
negcio, requerendo que o isente de com- AO DE IMISSO DE POSSE Podem impe-
promissos que em seu benefcio assumira trar esta ao ordinria os adquirentes de
ou que o indenize de gastos que fez com a bens, a fim de obter a sua posse, contra
gesto de seus negcios. alienantes ou terceiros que os detenham;
AO DE HABEAS CORPUS Ao mandamental administradores e representantes de
que visa tutelar a liberdade de locomoo pessoas jurdicas de direito privado, para
de uma pessoa, seu direito de ir, vir ou de obter dos antecessores a entrega de bens
permanecer, contra coao ou coero ilegal que pertenciam pessoa representada; os
da autoridade. Tem a finalidade de garantir a mandatrios, para obter dos antecessores a
liberdade individual ordenada pela CF. Entende- posse dos bens dos mandantes. Se a coisa
-se por coao (vis compulsiva) a presso psico- no for entregue ou depositada nem admiti-
lgica, e, por coero (vis materialis), a violncia dos embargos que suspendam a execuo,
fsica. Apresenta-se o habeas corpus sob duas expede-se em favor do credor mandado de
formas: preventivo, para prevenir, quando se imisso na posse ou de busca e apreenso,
est na iminncia de sofrer coero; e libera- quer se trate de mvel, quer de imvel. O
32
devedor poder oferecer embargos no prazo uma pessoa para reger os atos de sua vida
de 10 dias, contados da juntada aos autos
do mandado de imisso de posse ou de
civil, nomeando-lhe um curador. intentada
contra o louco, o prdigo, o toxicmano, o
A
busca e apreenso. A parte que, no curso do surdo-mudo etc. procedimento de jurisdi-
processo, violar a imisso na posse comete o voluntria.
um atentado. V. CC, arts.1.767 a 1.778.
V. CPC, arts. 625 a 628, 738, III, e 879, I. V. CPC, art. 1.177 e segs.
AO DE IMPUGNAO DE ADOO O mesmo AO DE INTERDITO PROIBITRIO Ao de
que ao de desligamento da adoo (q.v.). carter preventivo, para prevenir violncia
AO DE IMPUGNAO DO RECONHECIMENTO iminente contra a posse, no tendo havido
Cabe ao filho, aps a maturidade, contra ainda esbulho ou turbao.
quem o perfilhou sem a sua anuncia, quan- V. CC, art. 1.210, 1o.
do menor, para que o ato do perfilhante seja AO DE INVENTRIO Procedimento especial
declarado nulo. A ao deve ser proposta de jurisdio contenciosa. A matria est
nos 4 anos que se seguirem maioridade regulada no CPC, arts. 982 a 1.038.
ou emancipao.
AO DE INVESTIGAO DE MATERNIDADE
V. CC, art. 1.614. Cabe ao filho natural contra a suposta me,
AO DE INDENIZAO Cabe ao prejudicado ou seus herdeiros, visando o reconhecimen-
cujo direito foi violado, por ao, omisso to da filiao que alega (o art. 358 do CC de
voluntria, negligncia ou imprudncia de 1916 foi revogado pela Lei no 7.841/1989).
outrem, para ressarcir-se pelo dano causado. Qualquer pessoa com justo interesse pode
O mesmo que ao de dano. contestar a ao. A sentena que julgar pro-
V. CC, art. 186. cedente a ao de investigao produzir os
AO DE INDENIZAO (POR ACIDENTE DE CAR- mesmos efeitos do reconhecimento.
RO) Nesta ao observa-se o rito sumrio, V. CC, arts. 1.615 e 1.616.
qualquer que seja o valor da causa. O autor AO DE INVESTIGAO DE PATERNIDADE
intenta a reparao dos danos causados Compete ao filho havido fora do casamento
ao seu carro, com base no art. 186 do CC. contra o pretendido pai ou seus herdeiros,
Pode anexar petio inicial certido do in- para que, por sentena judicial, sua filiao
qurito policial (B.O.) e documento em que seja declarada provinda do investigado. Pode
o requerido reconhea sua culpa e prometa ser cumulada com a petio de herana. O
responsabilizar-se pelas despesas a serem processo corre em segredo de Justia.
feitas para reparao dos danos causados V. CC, arts. 1.600 a 1.607.
ao veculo.
V. CPC, art. 153, II.
V. CC, arts. 186, 942.
V. Lei no 8.560/1992 (Lei de Investigao de
V. CPC, arts. 275, II, d, e 276. Paternidade).
V. Lei no 9.503/1997 (Cdigo de Trnsito Brasi- V. STJ, Sm. no 301.
leiro), arts. 177 e 178. AO DE LAUDMIO Compete ao senhorio
AO DE INDENIZAO DE PAREDE DIVISRIA direto e impetrada quando houver a trans-
Promovida pelo proprietrio de um prdio ferncia, por venda ou dao em pagamento,
urbano contra o seu vizinho para pedir-lhe do imvel aforado ou do domnio til, para
indenizao sobre a metade da parede divi- receber do alienado o laudmio fixado no
sria construda, onde colocou traves, e do ttulo de aforamento. V. Laudmio.
cho correspondente. AO DE LEVANTAMENTO DE INTERDIO
V. CC, art. 1.304. Cabe ao interdito e seu curador, para pedir
AO DE INTERDIO Promovida pelo pai, me, que cessem os efeitos da interdio, por
tutor, cnjuge, parente prximo, interessado no mais existirem as razes que a determi-
legtimo ou o Ministrio Pblico para que o naram, ou no mais existindo cnjuge nem
juiz reconhea e decrete a incapacidade de ascendente ou descendente legtimo.
33
34
35
36
a garantia fidejussria ou real por ele presta- de ret-la para indenizao de despesas que
da seja reforada, sob pena de a dvida ser
considerada vencida.
tiver feito com a coisa dada em penhor (CC,
art. 1.433). Obs.: A palavra remio aparece
A
V. CC, art. 1.425. grafada remisso em alguns lugares dos cdi-
AO DE REINTEGRAO DE POSSE V. Ao gos. Remisso tem o significado de remitncia,
de esbulho. ato ou efeito de remitir (se), ao de remeter
AO DE REIVINDICAO Cabe ao titular de (remeta-se ao artigo tal da lei tal) tam-
domnio de coisa mvel ou imvel, devi- bm remessa, alm de outros significados.
damente transcrita, para reaver seus bens Parece-nos, s.m.j., que a palavra correta, nos
de quem injustamente os retenha, com casos dos verbetes acima, deva ser remio,
reparao de prejuzos e danos que forem que significa ato ou efeito de remir, isto ,
apurados. O usufruturio tem o uso e o gozo isentar, livrar de nus, pagar resgate.
do usufruto, mas no pode alienar a coisa. A AO DE RENOVAO DE CONTRATO DE LOCA-
propriedade o exemplo marcante dos direi- O COMERCIAL O locatrio comerciante
tos reais, e uma das caractersticas desses ou industrial (ou empresarial, segundo o
direitos a oponibilidade contra todos (erga CC/2002), poder obter a renovao do
omnes): do foreiro contra o enfiteuta, este aluguel, judicialmente, havendo contrato
contra aquele. Pode ser intentada tambm escrito por mais de cinco anos ininterruptos
pela mulher casada para receber de volta nos termos do art. 51 da Lei no 8.245/1991
mveis ou imveis doados ou transferidos (Lei das Locaes). No contrato firmado por
pelo marido concubina, at 2 anos depois qualquer prazo, ser ele indeterminado se,
de terminada a sociedade conjugal. ao seu trmino, no houver manifestao das
V. CC, arts. 1.228, 1.642, V, 1.649 e 1.675. partes ao cabo de 30 dias quanto sua pror-
AO DE REMIO DE ANTICRESE Cabe ao rogao. Instalada esta, caber a denncia
devedor anticrtico para liberar do nus o imotivada (vazia), a qualquer tempo, para a
imvel de sua propriedade, que serve de desocupao. Dever pautar-se o interessa-
garantia, oferecendo ou consignando judicial- do pelo disposto no art. 58 e seus incisos e
mente o pagamento. Pode pedir-lhe sejam nos arts. 71 a 75 da Lei no 8.245/1991 (Lei
restitudos os frutos percebidos a mais e das Locaes). O processo tramita durante
indenizao por prejuzos e danos ao objeto as frias forenses e no se suspende pela
de direito real. supervenincia delas (art. 58, I); compe-
V. CC, art. 508. tente o foro do lugar da situao do imvel,
salvo se outro houver sido eleito no contrato
AO DE REMIO DE IMVEL HIPOTECADO
Aquela que promovida pela pessoa que (art. 58, II). V. Ao renovatria.
adquire imvel hipotecado, no prazo de 30 AO DE REPARAO (DE DANO) Cabe ao
dias contados da transcrio do ttulo aquisi- prejudicado por delito de outrem, ou pro-
trio; ou o credor contra segunda hipoteca, cedimento que lese o seu patrimnio, para
em qualquer tempo, vencida a primeira, con- compeli-lo ao ressarcimento pecunirio. O
tra o respectivo credor e no devido tempo, direito de exigir reparao e o de prest-la
oferecendo ou depositando em juzo preo transmitem-se com a herana, menos nos
nunca inferior ao da aquisio, para liber-lo casos excludos pelo Cdigo Civil. O titular
do nus. da pretenso a vtima, o causador do dano
V. CC, art. 1.481. o responsvel direto pela indenizao. Se
AO DE REMIO DO PENHOR Cabe ao deve- a vtima falecer, seus beneficirios podem
dor pignoratcio, ou seu sucessor, ou terceiro pedir a indenizao. A responsabilidade civil
interessado em liberar o bem penhorado, independe da criminal; mas no se questio-
exibindo em juzo a prova do pagamento nar sobre o fato ou seu autor, quando essas
da dvida, para restituio do bem dado em questes estiverem decididas no crime. V.
penhor. Quitada a dvida, fica o credor obri- Ao de danos.
gado a entregar a coisa, ressalvado o direito V. CC, arts. 186 a 188.
37
38
39
(antes denominado ptrio poder), pelos pa- confinantes e, por edital, dos rus ausentes,
rentes do menor ou pelo rgo do Ministrio incertos e desconhecidos. Representantes
Pblico, para pedir ao juiz que declare aquele da Fazenda Pblica (Unio, Estados, Distrito
suspenso at quando convenha, por motivo Federal e Municpios) tero cincia do feito,
de prtica de atos indevidos, prejudiciais ao por carta, para que se manifestem no prazo
menor, previstos em lei. de 45 dias. Pode o autor requerer, e o juiz da
V. CC, art. 1.637. causa determinar, que a autoridade policial
garanta a integridade fsica dos ocupantes.
V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
Adolescente ECA), art. 129, X. V. CC, arts. 1.238 a 1.244.
AO DE TAPAGEM V. Ao de construo e V. CPC, arts. 941 a 945.
conservao de tapume. V. Dec.-lei no 9.760/1946 (Dispe sobre os bens
AO DE TUTELA Cabe ao curatelado ou tutela- imveis da Unio), art. 200.
do contra os seus curadores ou tutores e visa V. Lei no 4.504/1964 (Estatuto da Terra), art. 98.
obter a prestao de contas e indenizao V. Lei no 6.969/1981 (Altera o art. 589, 2o, do
por danos que tenham causado.
antigo CC), art. 1o.
AO DE USUCAPIO movida pelo possuidor
AO DECLARATIVA O mesmo que ao pre-
do imvel particular alheio, com ou sem ttulo
judicial (q.v.).
aquisitrio, contra possveis interessados,
observados os requisitos legais, para que, AO DECLARATRIA Aquela que visa obter
por sentena, lhe seja reconhecido o do- declarao judicial sobre a existncia ou
mnio sobre ele, decorrido o prazo que a no de relao jurdica, tornando certo o
lei exige. A nova CF consagrou dois tipos incerto; ou de autenticidade ou falsidade de
de usucapio, alterando disposies legais documento. , pois, ao de conhecimento
anteriores. So eles: (q.v.), prevenindo litgios (CPC, art. 4o, I e II,
e pargrafo nico). Admite-se reconveno
Especial ou pro labore: concedendo a proprie-
(q.v.) em ao declaratria (Sm. no 258 do
dade a quem, no sendo proprietrio, possua
STF). Tambm cabe este tipo de ao para
como seu imvel rural ou urbano, por 5 anos
reconhecimento de tempo de servio.
ininterruptos, sem oposio, rea de terra em
zona rural no superior a cinquenta hectares, V. Sm. no 242 do STF.
tornando-a produtiva por seu trabalho ou de AO DECLARATRIA DE CONSTITUCIONALIDA-
sua famlia, tendo nela moradia. No so DE Aquela em que o Poder Pblico pleiteia
passveis de usucapio os imveis pblicos. do STF a declarao de constitucionalidade
V. CF, arts. 183, 3 , e 191.
o de lei ou ato normativo. Depois desse pro-
nunciamento no h possibilidade de uma
Urbano: adquire o domnio de rea urbana
deciso em contrrio, visto ter ela poder
at duzentos e cinquenta metros quadrados
vinculante.
quem a possuir como sua por 5 anos ininter-
ruptos e sem oposio, utilizando-a para sua V. CF, art. 102, 2o.
moradia ou a de sua famlia, com a condio AO DECLARATRIA DE INCONSTITUCIONA-
de que no seja proprietria de outro imvel LIDADE Deve ser ajuizada perante o STF,
urbano ou rural. Pela Lei no 6.969/1981, art. para se obter declarao de inconstitucio-
5o, adotar-se- o procedimento sumrio na nalidade de lei ou de atos normativos do
ao de usucapio especial. O autor pode poder pblico.
requerer, na petio inicial, onde expor o AO DECLARATRIA INCIDENTAL Destina-se
fundamento de pedido e individualizar o a solicitar julgamento de questo prejudicial
imvel, que seja designada audincia preli- referida no processo, isto , aquela que
minar para justificar a posse e, comprovada no est em julgamento mas posta como
esta, para nela ser mantido at a deciso da antecedente lgico da deciso que venha a
causa. Deve requerer, ainda, a citao pesso- ser proferida e, por si s, deveria ser objeto
al daquele em cujo nome se acha transcrito de processo autnomo. Nesse contexto a
o imvel usucapiendo, assim como a dos questo prejudicial no faz coisa julgada,
40
a no ser que a parte o requeira, por meio pendendo de reconveno, como nas aes
desta ao.
V. CPC, arts. 5o, 325, 469, III, e 470.
remarcatrias e nas possessrias.
AO EM CAUSA PRPRIA lcito parte pos-
A
AO DEMOLITRIA Dever ser intentada pelo tular em causa prpria quando tiver habilidade
autor a fim de que promova o ru demolio legal ou, no a possuindo, no caso de falta de
de construo que transgrida a legislao, advogado no lugar ou recusa ou impedimento
nos termos dos arts. 1.299 a 1.313 do CC dos que houver (art. 136 do CPC e art. 4o da
de 2002. Lei no 8.906/1994 Estatuto da Advocacia
AO DIRETA Aquela dirigida contra pessoas e a OAB). O ato praticado por advogado,
nas quais de imediato se reflete a relao em causa prpria, simplesmente impedido
processual estabelecida. para o exerccio da profisso, passvel de
AO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE anulabilidade, logo sanada por tempestiva
Ao para obter do STF declarao de ratificao (RTJ 98/293 e RP 26/258). No
inconstitucionalidade de lei em tese ou de Juizado Especial Cvel as causas de valor at
ato normativo. Determinadas autoridades ou 20 salrios mnimos podero ser intentadas
entidades que podem propor esta ao, por pelas partes, podendo ser assistidas por ad-
exemplo: o Procurador Geral da Repblica ou vogado; nas de valor superior a assistncia
o partido poltico. obrigatria (art. 9o da Lei no 9.099/1995 Lei
dos Juizados Especiais). Passando a ao para
V. CF, art. 103.
a fase recursal, as partes, obrigatoriamente,
V. Sm. Vinculante no 10 (Viola a clusula de sero representadas por advogado (art. 41,
reserva de plenrio (CF, art. 97) a deciso de 2o, da referida lei).
rgo fracionrio de tribunal que, embora no AO EMPTI Nasce de uma aquisio ou uma
declare expressamente a inconstitucionalidade venda e movida para que o autor exija do
de lei ou ato normativo do poder pblico, afasta vendedor a entrega da coisa adquirida sem
sua incidncia, no todo ou em parte). diferenas quanto ao que foi estabelecido no
AO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE POR contrato; se isto no for possvel, pede-se a
OMISSO Competncia originria do STF resciso do contrato ou o abatimento propor-
para que seja declarada a inconstitucionalida- cional do preo. Diz-se tambm ao ex empto
de de lei ou ato normativo de mbito estadual e diferente da ao redibitria (q.v.) ou quanti
ou federal com disposio no art. 102, I, a, minoris (CC, art. 500). A prescrio se d em
da CF de 1988. Com relao ao tema, a Lei 15 dias, se se trata de coisa mvel; e em 6
no 12.063, de 27-10-2009, acrescentou Lei meses, se imvel (CC, art. 501).
no 9.868, de 10-11-1999, o Captulo II-A, que AO ESPECIAL Toda ao no sujeita ao rito
estabelece a disciplina processual da ao ordinrio, como as de despejo, preferncia,
direta de inconstitucionalidade por omisso. dissoluo, liquidao de sociedade, e outras.
AO DISCRIMINATRIA Compete Unio ou a AO ESPOLIATIVA O mesmo que ao de fora
um Estado para separar terras de seu dom- espoliativa e ao de reintegrao de posse (q.v.).
nio de outras que pertenam a particulares.
AO ESTIMATRIA OU QUANTI MINORIS
V. Lei no 6.383/1976 (Lei das Aes Discrimi- Compete ao comprador de coisa mvel ou
natrias). imvel, contra o que lha vendeu, ao descobrir
AO DIVISRIA V. Ao de diviso ou divisria. diminuio na quantidade ou na extenso,
AO DPLICE D-se esse nome a toda ao para exigir, por arbitradores, se faa abati-
cumulada na qual as partes so simultneas mento proporcional no preo ajustado. Cabe
e reciprocamente autores e rus, razo pela tambm a quem compra coisa com vcios ou
qual qualquer litisconsorte poder promover defeitos ocultos, mas que apenas lhe dimi-
o andamento do processo, se o autor no o nuem o valor, para exigir reduo do preo
fizer. Esto nesse caso as aes de diviso, de compra, somente. Coisa adquirida em
de demarcao e outras. Nesta ao pode-se hasta pblica no passvel de semelhante
reconhecer direito a favor do ru, no de- ao. V. Ao redibitria.
41
V. CC, arts. 442, 443, 447, 500, 615 e 616. indenizao por perdas e danos, no caso de
AO EXECUTIVA Antiga denominao da ao evico do prdio vendido.
pela qual o credor intima o devedor de ttulo V. CC, art. 500.
lquido e certo, j vencido, a pagar-lhe em 24 AO EXIBITRIA Pede-se em juzo a satisfao
horas a importncia da dvida e acessrios, de pretenso de exibir-se documento ou coi-
sob pena de penhora de bens suficientes que sa, da parte que os conserva em seu poder.
ele nomeie ou se lhe encontrem, com sua V. CPC, art. 355 e segs.
avaliao e venda posterior em hasta pblica.
AO EXONERATRIA DE TUTOR Cabe a
Pelo CPC vigente d-se a essa ao o nome parente do menor tutelado, a quem tenha
de ao de execuo contra devedor solvente por legtimo interesse, ou ao rgo do Ministrio
ttulo extrajudicial. Pblico, contra o tutor, pedindo-se sua exo-
V. CPC, arts. 76, 80, 580, 585, 595, pargrafo nerao do cargo por lhe faltar capacidade
nico, e 596. ou idoneidade.
AO EXECUTIVA FISCAL Cabe Fazenda Pbli- V. CC, art. 1.760.
ca da Unio, dos Estados e dos Municpios, V. CPC, arts. 1.194 a 1.198.
contra obrigado seu para cobrana de dvida
AO EXPENSA LITIS Cabe mulher, contra
de impostos, taxas, contribuies, multas, o marido, para obrig-lo a concorrer com as
foros, laudmios e aluguis, ou reposies e despesas necessrias no caso de anulao
alcances de responsveis pela administrao de casamento em que ele ru. O mesmo
e guarda de dinheiros pblicos. Chama-se, que ao de alimentos provisionais (q.v.).
atualmente, ao de execuo fiscal.
AO EXPLETRIA O mesmo que ao de su-
V. CPC, arts. 578 e 585, VI. plemento da legtima (q.v.).
V. Lei no 6.830/1980 (Lei das Execues Fiscais). AO EXPROPRIATRIA O mesmo que ao de
AO EXECUTIVA HIPOTECRIA O mesmo que desapropriao (q.v.).
ao de excusso da hipoteca (q.v.). AO FABIANA V. Ao de fraude da legtima.
AO EXECUTIVA PARA COBRANA DE PENSO AO FALIMENTAR Cabe ao credor ou devedor
ALIMENTCIA Chama-se, atualmente, ao comerciante. Considera-se falido o comer-
de execuo de prestao alimentcia. Compete ciante que no pagar, no vencimento, sem
ao cnjuge a quem foi concedida penso relevante razo de direito, obrigao lquida
alimentcia fixada em sentena judicial ou materializada em ttulo ou ttulos executivos
por acordo homologado em juzo, contra o protestados cujo valor total ultrapassem 40
alimentante devedor para exigir o pagamento salrios mnimos, ou deixar de satisfazer exe-
das prestaes devidas. Pode ser proposta cuo judicial ou praticar atos falimentares.
por um parente contra outro que, por sen- V. Lei no 11.101/2005 (Lei de Recuperao de
tena, foi obrigado a prestar-lhe alimentos. Empresas e Falncias), art. 94.
A execuo se far conforme o que dispe AO IDNTICA Diz-se daquela que tem as
o Captulo IV do Ttulo II do CPC. mesmas partes, a mesma causa de pedir, o
V. CC, arts. 1.694, caput, a 1.710. mesmo pedido de outra.
V. CPC, arts. 732 a 735. V. CPC, arts. 267 e 301, 2o.
AO EX EMPTO Compete ao comprador para AO INCIDENTAL Aquela que converge sobre
exigir do vendedor a entrega da coisa ven- outra que j est em curso, passando a tra-
dida, em sua totalidade, frutos pendentes, mitar com ela no mesmo processo.
acessrios e ttulo de propriedade; a com- AO INCIDENTE Ao que se interpe no
pletar rea de imvel transmitido, se ela no curso de outra, para que o juiz declare, por
corresponder s dimenses enunciadas, ou sentena, um fato novo relacionado primei-
promover a resciso do contrato ou o aba- ra ao. A ao declaratria incidental novo
timento proporcional do preo; ou, ainda, tipo de ao incidente prevista pelo CPC,
resoluo do contrato, restituio do preo, arts. 5o, 325 e 470.
42
43
44
V. CPC, arts. 82, II, e 92, II. cumprimento de obrigao, ainda que verbal,
V. CPP, art. 92.
AO PREPARATRIA Visa-se, com essa ao,
ou tcita, assumida pelo seu mandatrio,
ainda que contrariando instrues pessoais
A
a tomada de providncias que vo servir para do mandante. Mas esse ter contra seu
o xito de outra ao, a principal. mandatrio ao pelas perdas e danos que
AO PREVENTIVA O mesmo que ao cautelar resultarem da inobservncia das instrues.
(q.v.). V. CC, art. 679.
AO PRINCIPAL Diz-se daquela que tem exis- AO QUOD METUS CAUSA Cabe a quem foi
tncia autnoma e no subsidiria. Ope-se despejado de bens mediante ameaa, medo
s incidentais, cautelares ou acessrias, que ou violncia (da a locuo latina), a fim de
devem ser consideradas antes medidas pleitear sua recuperao.
que aes. AO REAL Apoia-se no direito de propriedade,
AO PRIVADA Compete ao ofendido ou seu na defesa de direito real sobre coisa alheia,
representante legal no juzo criminal. Ex.: mvel ou imvel, contra quem o viola. Ope-
calnia, difamao, injria (com as excees -se ao pessoal (q.v.), visto que tem por
da lei), danos (em alguns casos), contra a base um direito no real. Ex.: reivindicao,
dignidade sexual (com as excees previstas pauliana, petio de herana, nulidade de tes-
em lei). V. Ao penal. tamento, pignoratcia, anticrtica, possessria.
AO PBLICA D-se por meio de denncia AO RECOGNITIVA Designao que se d,
e de iniciativa do Ministrio Pblico. tambm, ao prejudicial (q.v.).
incondicionada (independente), quando no AO RECUPERATRIA O mesmo que ao de
depende de representao, nem de requi- reintegrao de posse (q.v.).
sio; condicionada (dependente) quando
AO REDIBITRIA Movida pela pessoa que
h necessidade, por lei, de requisio do
adquire um bem e pleiteia a devoluo do
Ministro da Justia ou de representao de
preo e mais despesas de contrato, median-
ofendido. Pela regra, a ao penal sempre
te sua resciso, alegando vcios ou defeitos
pblica, salvo quando a lei expressamente
ocultos que a tornam inadequada para o uso
a declara privativa do ofendido. Deve-se
a que se destina ou que lhe diminuam o valor.
atentar para a Lei no 12.033, de 29-9-2009,
que tornou pblica condicionada a ao penal Pode o comprador optar pela reduo do
em razo de injria consistente na utilizao preo, em vez da redibio, entrando com a
de elementos referentes raa, cor, etnia, ao de reduo de preo, tambm conhecida
religio, origem ou a condio de pessoa ido- como ao quanti minoris.
sa ou portadora de deficincia. V. Ao penal. V. CC, art. 442 e segs.
V. CP, art. 100 e pargrafos. AO REGRESSIVA Cabe a quem satisfaz o
AO PUBLICIANA Inscrita no Dir. Romano pagamento de obrigao principal de outrem
pelo pretor Publcio, da o seu nome. Cabe ao a fim de reaver deste as importncias pagas,
possuidor, que ainda no proprietrio, mas invocando o direito de regresso. O pagante
na iminncia de usucapir, contra quem passou age como sub-rogado nos direitos do obri-
a deter a coisa com ttulo menos justo que o gado originrio. Tambm conhecida como
seu, exigindo ento a posse de que precisa ao de regresso e ao de retorno. Tome-se
para completar o usucapio. A Doutrina e a como exemplo e ao regressiva prevista no
Jurisprudncia tm acolhido essa ao, que art. 195 do CC.
no est expressa em dispositivo legal. AO REIPERSECUTRIA Cabe ao autor pedir a
AO QUANTI MINORIS O mesmo que ao coisa que lhe pertence ou foi indevidamente
estimatria (q.v.). alienada de seu patrimnio. Da o nome com-
AO QUASE-INSTITUTRIA Compete a um posto: res (coisa) persecutivo (perseguida).
terceiro, que contratou com o mandatrio, O autor pode incluir na ao o pedido de
para exigir que o mandante responda pe- condenao ao pagamento de interesses e
rante ele, nos limites da procurao, pelo penas da lei. Exemplo de ao reipersecutria:
45
a de recuperao de ttulo ao portador (q.v.). O regio (CPC, art. 485; Lei no 9.009/1995, Lei
mesmo que ao de reivindicao. dos Juizados Especiais, art. 59). V. Ao de
AO REIVINDICATRIA O mesmo que ao de renovao de contrato de aluguel.
reivindicao (q.v.). V. Sm. n 298 do TST.
AO RENOVATRIA Visa a renovao de con- AO REVISIONAL DE ALUGUEL a ao pela
trato de locao comercial promovida pelo qual se objetiva a adequao do valor do alu-
locatrio, seus cessionrios ou sucessores, guel que est em desacordo com os valores
para que obedea s mesmas condies de mercado. A lei permite que seja utilizada
anteriores ou de acordo com as que forem tanto para a obteno da majorao do alu-
judicialmente estabelecidas. ao de rito guel defasado, como para sua minorao.
ordinrio, objetivando a prorrogao do con- O primeiro caso o de maior frequncia.
trato de locao ou arrendamento de imvel A reviso judicial s poder ser pleiteada
para fim comercial, o chamado ponto. A aps trs anos de vigncia do contrato ou
ao renovatria enseja mudana substancial do ltimo acordo.
na relao jurdica, portanto no se confunde
V. Lei no 8.245/1991 (Lei das Locaes), arts.
com a ao revisional (q.v.), que tutela o rea-
68 a 70.
juste do aluguel, sem questionar o contrato
(Dec. no 24.150/1934, a Lei de Luvas, arts. V. Lei no 12.112/2009.
1o, 2o e 5o, revogada pela Lei no 8.245/1991, AO REVOCATRIA Dever ser proposta no
que regula a locao de imveis urbanos). A prazo de trs anos, contados a partir da
petio inicial deve ser instruda com os se- sentena que decreta a falncia do devedor.
guintes documentos: a) contrato de locao especfica do processo de falncia e s
com prazo de 5 anos pelo menos; b) prova de poder ser ajuizada na sua pendncia. A
estar em explorao de comrcio ou indstria legitimidade para a propositura desta ao
no mesmo ramo por 3 anos ininterruptos; c) conferida ao administrador judicial, ao
prova do cumprimento do contrato de locao credor devidamente habilitado na falncia e
em vigncia; d) quitao de impostos, taxas ao representante do Ministrio Pblico. O
e emolumentos. Se a inicial for indeferida, o ajuizamento desta ao tem por objetivo re-
recurso cabvel de apelao, igualmente para cuperar bens ou numerrio desviados pelo
sentena que julgar procedente ou improce- devedor antes do decreto de falncia. Visa
dente a renovatria. tambm restaurar o princpio da igualdade
AO RESCISRIA DE SENTENA Pede-se dos credores quando o devedor pratica atos
nesta a decretao da nulidade de sentena que favorecem determinado credor com
transitada em julgado e que, em razo disto, prejuzo dos demais. A sentena que julgar
se profira novo julgamento. Confunde-se procedente a ao revocatria determinar
com recurso, mas tem o tratamento de o retorno dos bens massa falida em es-
ao no CPC, arts. 485 a 495. A ao ser pcie com todos os acessrios, ou o valor
proposta perante o Presidente do Tribunal, de mercado acrescido das perdas e danos.
dentro do prazo prescricional de 2 anos a Declarada a ineficcia objetiva do ato prati-
partir do trnsito em julgado, e ser julgada cado pelo devedor em deciso interlocutria
em nica instncia. O Autor, ao prop-la, ou julgada procedente a ao revocatria,
deve depositar 5% do valor da causa, que retornam as partes ao estado anterior. O
reverter ao ru se houver improcedncia da art. 136 da Lei no 11.101/2005 diz do direito
ao. Esse tipo de ao no aceito no Juiza- de restituio ao contratante de boa-f dos
do de Pequenas Causas, o mesmo ocorrendo bens ou valores entregues ao devedor. Pon-
na Justia do Trabalho. A CF, nos arts. 102, I, to no muito pacfico entre os doutrinadores
j, 105, I, e, e 108, I, b, trata, respectivamente, que acreditam ser esse dispositivo aplicado
da competncia do STF, do STJ e dos TRFs somente nos casos de reconhecimento de
para processar e julgar, originariamente, as ineficcia nas hipteses previstas no art.
revises criminais e as aes rescisrias 129, por tratar-se de ineficcia objetiva, o
de julgados seus ou dos juzes federais da terceiro que participar do ato poder estar
46
47
ACATAR Cumprir, aceitar, observar, respeitar a ACCUSARE NEMO SE DEBET NISI CORAM DEO
lei, a autoridade. (Latim) Ningum deve ser constrangido a
ACAUTELADO Resguardado, prevenido, que acusar-se na presena de Deus.
tem ou usa de cautela. ACEDENTE Aquele que acede, aquiesce,
ACAUTELAR Resguardar, usar de cautela; tratar concorda.
com cautela. ACEDER Dar consentimento, aquiescer, con-
ACCEPIENS (Latim) Aquele que recebe a coisa cordar.
em tradio, ao contrrio do que a entrega ACEFALIA (Terat.) Ausncia congnita de cabe-
(tradens). a. Figuradamente, emprega-se para indicar
ACCEPTANS ACTUM, CUM OMNIBUS SUIS, ausncia de um chefe, de um dirigente.
QUALITATIBUS ACCEPTARE VIDETUR (La- ACFALO Sem cabea. Sem chefia, sem
tim) Aquele que aceita, aceita com todas as comando; lugar a que falta o seu principal
qualidades. funcionrio. Comarca acfala: aquela que no
ACCESSIO CEDIT PRINCIPALI (Latim) Subordina- tem juiz ou esse, por estar ausente, no a
-se o acessrio ao principal. administra.
ACCESSIO TEMPORIS (Latim) Indica aquisio ACEITAO Aprovao, aquiescncia,
de propriedade ou de um direito pelo trans- concordncia. Diz-se do ato pelo qual uma
curso do tempo, por exemplo o usucapio. parte aceita proposta da outra. Declarao
Acesso do tempo. A Lei no 8.245/1991, de vontade que enseja a formao de uma
Lei das Locaes, art. 51, determina que, relao jurdica. Pode ser:
nas locaes comerciais, para propositura Expressa: quando se opera por ato escrito ou
de ao renovatria, os contratos devem ser manifestada por sinais inequvocos.
escritos, contnuos e interligados, sem que Pura e simples: a que no est vinculada a
entre eles haja lapso de tempo desprovido de prazos ou condies.
contrato escrito. S tem cabimento a accessio Tcita ou presumida: quando se depreende
temporis para contratos com prazo determi- de ato no expresso, ou no existindo recu-
nado, no a cabendo para contrato verbal ou sa, em certos casos.
indeterminado, exigindo-se o prazo mnimo ACEITAO CONTRATUAL Manifestao da
de 3 anos durante o qual o locatrio esteja vontade representando o consentimento
explorando o seu comrcio, no mesmo ramo. das partes intervenientes em um contrato
O direito assegurado nesse artigo poder ser para cumprimento das obrigaes que dele
exercido pelos cessionrios ou sucessores derivam.
da locao. No caso de sublocao total do
ACEITAO DA DOAO Quando o donatrio
imvel, o direito renovao somente pode
expressa sua vontade de aceitar a liberalida-
ser exercido pelo sublocatrio.
de, ou no manifesta a sua recusa. Pode ser
V. Lei no 8.245/1991, art. 51. expressa ou tcita.
V. Dec. no 24.150/1934 (Lei de Luvas), art. 2o, b. ACEITAO DA HERANA Tambm se diz adi-
ACCESSORIUM CORRUIT SUBLATO PRINCIPALI o da herana. o ato pelo qual o herdeiro
(Latim) Destri o acessrio retirando-se-lhe manifesta, expressa ou tacitamente, ou
o principal. presumidamente, sua vontade de receber
ACCESSORIUM SEMPER CEDIT PRINCIPALI (La- a herana, a qualquer ttulo, assumindo os
tim) O acessrio segue sempre o principal. encargos e direitos do finado, se no forem
ACCIDENTALIA NEGOTII (Latim) A expresso estes alm de suas posses.
latina refere-se a clusulas que constam V. CC, arts. 1.804 e 1.805.
do ato jurdico, mas no so essenciais ACEITAO DA LETRA DE CMBIO Ato pelo
sua existncia, como condies, modos e qual uma pessoa, apondo sua assinatura
termos. no anverso da Letra de Cmbio contra ela
ACCIPERE IODICIUM (Latim) Receber os termos sacada, vincula-se a essa obrigao cambial,
da sentena. reconhecendo seu dbito. Na qualidade de
48
aceitante (q.v.), assume a situao de devedor ato constituir outro que assuma o patrocnio
principal e direto da soma expressa nesse
ttulo, devendo pag-la no dia do vencimento.
da causa. O advogado pode, a qualquer tem-
po, renunciar ao mandato, mas deve notificar
A
Firmado o aceite, no pode ser cancelado o mandante para que lhe nomeie sucessor;
nem retirado, e sua falta ou recusa se prova durante os 10 dias seguintes notificao,
pelo protesto (q.v.). Pode ocorrer o aceite de continuar a representar o mandante, desde
honra: quando um terceiro intervm, evita o que necessrio para evitar-lhe prejuzo.
protesto, honrando a assinatura do sacado V. CPC, arts. 44, 45 com redao do caput dada
ou de outro endossante. V. Aceite. pela Lei no 8.952/1994 e 275, II, f, com nova
ACEITAO DA PROPOSTA DE CONTRATO o redao da alnea e do pargrafo nico, dada
que faz o destinatrio ao dar resposta afir- pela Lei no 9.245/1995.
mativa pessoa que lhe prope contrato.
ACEITAO DO PERDO D-se quando o
V. CC, art. 430 e segs. querelado aceita o perdo oferecido pelo
ACEITAO DA QUITAO D-se quando o de- querelante, o que pode ser manifestado no
vedor aceita a quitao que lhe d o credor. prazo de 3 dias, importando o silncio em
ACEITAO DA TUTELA Formaliza-se com a aceitao. Pode dar-se fora do processo, mas
assinatura, em livro prprio, do compromisso obrigatrio constar de declarao assinada
prestado pelo tutor, levando a rubrica do juiz. pelo querelado, por seu representante legal
V. CPC, art. 1.188 e segs. ou procurador com poderes especiais.
ACEITAO DE CARGO Ato expresso pelo qual ACEITAO MODIFICATIVA Ocorre quando se
algum se obriga a desempenhar funo faz alterao na proposta original de contra-
para a qual foi designada. expresso usada to, com adies ou restries, impedindo a
no Dir. Administrativo. plena adeso; transforma-se o contrato em
ACEITAO DE CURATELA Condies pelas proposta pela resposta do solicitante.
quais a pessoa pode aceitar ou se eximir ACEITANTE Aquele que aceita, recebe o que
do encargo que lhe proposto. A matria lhe oferecido ou concorda com uma oferta
regulada pelo CPC. ou proposta (Dir. Cambirio). Pessoa que se
obriga a pagar a importncia constante de
V. CPC, arts. 1.187 a 1.198.
ttulo, no seu vencimento. O mesmo que
ACEITAO DE TESTAMENTO Ato pelo qual o
aceitador.
testamenteiro assume o compromisso de
zelar pelo cumprimento fiel do testamento
ACEITAR Admitir, concordar, reconhecer. Colo-
car o seu aceite (q.v.) em ttulo cambial.
e da vontade do testador. Registrado o
testamento no respectivo cartrio, o es- ACEITE O mesmo que aceitao (q.v.). Reco-
crivo intimar o testamenteiro nomeado nhecimento, concordncia. Ato expresso
para assinar, no prazo de 5 dias, o termo de pelo qual a pessoa se obriga a pagar o ttulo
testamentaria; no havendo testamenteiro cambial, ao escrever a palavra aceito, ou
nomeado, se estiver ausente, ou no aceitar outra equivalente, seguida de assinatura.
o encargo, o escrivo certificar a ocorrncia Atualmente, basta a assinatura do sacado
e far os autos conclusos, caso em que o juiz para configurar o aceite (Dir. Comercial). O
nomear testamenteiro dativo, observando- aceite pode ser:
-se a preferncia legal. Condicional, limitado ou qualificado: quando
V. CPC, art. 1.127, pargrafo nico. se prende a clusula ou condio limitante
ou modificadora dos termos do saque.
ACEITAO DO MANDATO Ato do mandatrio
concordando com o mandato que o mandan- Direto ou ordinrio: quando exarado expres-
te lhe outorga. Pode ser expressa ou tcita, samente pelo sacado.
verbal ou por escrito. Para atos que exigem o Indireto, extraordinrio ou por interveno:
instrumento escrito, no se admite mandato quando dado por terceiro.
verbal. Caso uma parte revogue o mandato Pleno: quando se configura s pela assinatura
outorgado a seu advogado, deve no mesmo do aceitante.
49
50
Abordar algum para extorquir-lhe dinheiro sempre casual, por isso a autoleso desca-
ou bens. Cair doente, adoecer, enfermar.
ACHADA Diz-se do ato de descobrir, encontrar
racteriza a espcie. As doenas profissionais
tambm caracterizam acidente do trabalho;
A
a coisa perdida. as ergopatias dividem-se em tecnopatias, mo-
ACHDEGO Recompensa que deve ser dada a lstias advindas de trabalho especializado, e
quem devolve coisa que achou. profissionais atpicas, que sobrevm em razo
ACHADO Coisa encontrada, descoberta. No Dir. das condies em que o trabalhador atua. J
Civil, sinnimo de inveno. a mesopatia no classificada como doena
profissional, por depender de condies
V. CC, arts. 1.233 a 1.237.
especficas do trabalho ou de outros fatores,
ACHADOR Aquele que encontra coisa perdida, fsicos, mecnicos, psquicos etc. O empre-
tesouro oculto ou abandonado. O mesmo gado domstico est, tacitamente, excludo
que inventor, no Dir. Civil.
dos benefcios da legislao acidentria.
V. CC, arts. 1.233 a 1.237. Tambm excludos: empresrios, trabalha-
ACHAMENTO Modo de obter o tesouro encon- dores autnomos, segurados facultativos,
trado; inveno. trabalhadores eventuais, boias-frias.
ACHAR Encontrar coisa perdida, por procura V. Lei no 6.195/1974 (Lei do trabalhador rural).
ou acaso.
V. Lei no 6.367/1976 (Lei do trabalhador urbano).
ACHAQUE Golpe aplicado pelo achacador (q.v.),
V. Lei no 6.439/1977 (Sistema Nacional de
para obter dinheiro ou outro bem, utilizando-
-se de meios inidneos.
Previdncia e Assistncia Social).
ACIDENTADO Designa aquele que foi vtima de V. CF, art. 7o, pargrafo nico.
um acidente, de trnsito, do trabalho. V. Lei no 8.212/1991 (Dispe sobre a organizao
ACIDENTAL Relativo a acidente; casual, fortuito, da Seguridade Social).
imprevisto. V. Sm. Vinculante no 22 (A Justia do Trabalho
ACIDENTE Qualquer acontecimento casual, competente para processar e julgar as aes
fortuito, por ao ou omisso, impercia, de indenizao por danos morais e patrimoniais
imprudncia ou negligncia, do qual advm decorrentes de acidente de trabalho propostas
dano pessoa ou ao patrimnio de outrem. por empregado contra empregador, inclusive
ACIDENTE DE TRNSITO Aquele que ocorre no aquelas que ainda no possuam sentena de
trnsito entre veculos automotores. crime mrito em primeiro grau quando da promulgao
culposo e pode dar origem a indenizao.
da EC no 45/2004).
V. CC, arts. 182, 929, 942 e segs. ACIDENTE IN ITINERE (Latim) Diz-se daquele que
V. CPC, art. 275, II, d. o trabalhador sofre em trnsito, no itinerrio
V. Lei no 5.970/1973 (Exclui os casos de acidente de ida ou de volta ao seu local de trabalho.
de trnsito da aplicao do disposto nos arts. (Dir. Trabalhista).
6o, I, 64 e 169 do CPP). ACIDENTE NO TRANSPORTE Dano sofrido por
ACIDENTE DO MAR OU DE NAVEGAO Evento passageiro de veculo de qualquer natureza,
sbito, inevitvel, que ocasiona perda ou com o qual o transportador fez contrato
dano total ou parcial do navio, de carga e de conduo representado pelo bilhete de
passageiros, como incndio, naufrgio, en- passagem, ficha ou a simples permanncia
calhe, tempestade, apresamento, saque etc. do transportado.
Tambm se dizia fortuna do mar. ACIONADO O mesmo que ru, reclamado.
V. Reg. Int. do Tribunal Martimo, art. 21. Aquele contra quem se ajuza demanda. Polo
ACIDENTE DO TRABALHO Ocorre pelo exerccio passivo da relao processual.
do trabalho a servio da empresa emprega- ACIONADOR Autor da ao, o que ajuza pro-
dora, com leso corporal ou perturbao fun- cesso contra o ru. Aquele que aciona. O
cional que causa a morte, perda ou reduo mesmo que acionante. Polo ativo da relao
temporria da capacidade para o trabalho. Ele processual.
51
ACIONAR Ingressar em juzo com reclamao ACOITAMENTO Crime praticado por quem acoi-
trabalhista; propor ao. ta, homizia, oculta pessoa criminosa procu-
ACIONARIADO Refere-se a organizao, indus- rada pela Justia, sabendo de sua condio.
trial ou agrcola, na qual os que prestam ser- O mesmo que favorecimento, acoutamento.
vios tambm so acionistas, com direito a ACOITAR Acolher, proteger, pr a salvo, dar gua-
participar de sua administrao e dos lucros. rida a pessoa fugitiva da polcia ou da Justia.
ACIONISTA O que possui aes (ttulos) de V. CP, art. 348.
companhia ou empresa. O mesmo que ACOLHER Admitir, atender, receber. Na lingua-
acionrio. Pode ser: gem jurdica: acolher os embargos.
Controlador: que tem a maioria dos votos ACOLHIDA V. Acolhimento.
nas assembleias e elege a maioria dos ad- ACOLHIMENTO Ato ou efeito ou modo de
ministradores. acolher, receber. De recurso, de preliminar etc.
Majoritrio: o que tem mais de 50% das ACOMODAO Composio amigvel, acor-
aes de uma sociedade annima. do em litgio, seja por transao, seja por
ACIPIENTE Diz-se daquele que recebe a coisa arbitragem. Conciliao, reconciliao. Alo-
na tradio (Dir. Comercial). jamento, diviso de cmodos, em casa ou
ACLAMAO Modo de aprovao, numa as- apartamento.
sembleia, de uma proposta ou de um ato. ACOMPANHANTE Pessoa que acompanha,
Eleio que no depende de escrutnio. protege, assiste outra, menor, incapaz, defi-
Escolha coletiva, por aprovao verbal ou ciente fsico, enferma.
outra manifestao, de algum para cargo ACOMPANHAR (PROCESSO) Seguir a tramitao
ou funo. da ao em juzo.
ACLARAO Aditamento que se faz a um con- ACONSELHAR Dar conselho, encaminhar. Papel
trato ou texto legal, para esclarecimento de do advogado junto ao seu cliente.
artigos ou clusulas. A CONTADO Em linguagem comercial, refere-se
AES CONEXAS Aquelas que tm em comum ao pagamento vista, no ato da entrega da
o objeto ou a causa de pedir, podendo, por mercadoria. O mesmo que dinheiro vista.
isso, ser cumuladas. O juiz, de ofcio ou Diz-se tambm de contado.
a requerimento de qualquer das partes, A CONTRARIO SENSU (Latim) Expresso latina
pode ordenar a reunio de aes propostas que significa: pela razo contrria, em senti-
em separado, para deciso simultnea. Se do contrrio, pelo fundamento oposto.
aes conexas correm em separado perante ACRDO Julgamento, deciso, resoluo
juzes com a mesma competncia territorial, de recursos, proferida pelos tribunais de 2o
considera-se prevento o que despachou em grau e superiores. Diz-se ainda da sentena
primeiro lugar. de rgo coletivo da administrao pblica.
V. CPC, arts. 102, 105, 106, 108 e 109. Deriva da forma adotada para incio do texto
AES DE ESTADO E DE CAPACIDADE Objetivam decisrio acordam, isto , pem-se de
estabelecer ou alterar o estado ou a capaci- acordo. O mesmo que aresto. No cabem
dade das pessoas, razo pela qual so aes embargos infringentes a acrdo proferido
personalssimas. Entre elas, esto: negatria em agravo de petio, em execuo fiscal;
de paternidade, impugnao de paternidade mas cabem a acrdo no unnime proferido
(privativa do marido), anulatria de casamento, em remessa ex officio.
revogao de adoo e outras. Tambm so V. CPC, arts. 163, 475 e 530.
chamadas aes prejudiciais. V. Sm. no 77 do TFR.
ACOITADOR O que acoita, homizia, esconde, d ACORDO No Dir. Diplomtico, convnio assi-
refgio a um criminoso, sabendo que ele o nado entre duas ou mais potncias. Ajuste
, cometendo assim crime de favorecimento entre as partes em litgio, encerrando a lide.
pessoal. Consenso.
52
ACORDO COLETIVO DE TRABALHO Acordo esta- ACRESCER Aumentar, elevar, ajuntar. Dir. de
belecido por funcionrios de uma empresa
no pela categoria. Participam interessados
acrescer: na sucesso testamentria em que
h disposio conjunta, direito que os herdei-
A
sindicalizados, ou no. Modernamente, faz- ros ou legatrios tm s cotas do herdeiro ou
-se distino entre acordo e conveno coletiva, legatrio que, voluntria ou acidentalmente,
no se confundindo esta com pacto social. V. no recolheu a herana, ou cujo direito a ela
Conveno coletiva de trabalho. caducou.
ACORDO COMERCIAL Entre Naes, conveno ACRESCIDO Referente ao terreno aluvional que
feita por vias diplomticas, visando ao lado foi juntado ao de outrem. O mesmo que
comercial. acrescimento.
ACORDO INTERNACIONAL O que visa criar, ACRSCIMO Aumento da parte que cabe ao
desenvolver ou alterar norma de Dir. Inter- herdeiro. Acesso.
nacional entre dois ou mais pases. ACROGRAMA Abreviatura de ttulos ou deno-
ACORDO ORTOGRFICO DA LNGUA PORTUGUE- minaes, usando-se apenas as iniciais de
SA um tratado internacional que tem por cada vocbulo. V. Acrossemia.
objectivo criar uma ortografia unificada para ACROSSEMIA Reunio das letras iniciais de
o portugus, a ser usada por todos os pases cada vocbulo formando abreviaturas das
de lngua oficial portuguesa. palavras, como INSS, IOF, IPTU.
V. Dec. no 6.586/2008 (Acordo Ortogrfico da ACTIO AB SEPULCHRUM VIOLATUM (Latim)
Ao por violao de sepulcro.
Lngua Portuguesa).
ACTIO AD EXHIBENDUM (Latim) O mesmo que
ACORDO TCITO Aquele em que presumida
ao de exibio, ao ex empti.
a conjugao de vontades.
ACTIO AESTIMATORIA (Latim) Ao de paga-
ACORDO VERBAL Aquele que est firmado na
mento subsidirio.
palavra, verbalmente expressa, das partes
em litgio.
ACTIO CALUMNIAE (Latim) Ao de calnia.
ACTIO COMMODATI (Latim) Ao de comodato.
ACOSTADO Diz-se daquele que presta servio
a outrem. ACTIO COMMUNI DIVIBUNDO (Latim) Ao de
diviso de coisa comum.
ACOSTAMENTO Margem beira da rodovia
onde podem estacionar veculos que preci- ACTIO CONDITIO EX MUTUO (Latim) Ao de
sam de conserto. Em condies normais, pagamento de emprstimo.
proibido trafegar pelo acostamento. Remu- ACTIO CONDUCTI (Latim) Ao de arrenda-
nerao que consiste em habitao. mento.
ACQUISITIO DOMINI POSSESSIONEM PROLIXAM ACTIO CONFESSORIA (Latim) Ao confessria.
ET JUSTAM VEL AQUISITO PER USUM (La- ACTIO CONSTITORIA (Latim) Ao constitutria.
tim) Aquisio de domnio pela posse prolixa ACTIO DAMNI INJURIAE (Latim) Ao de dano
e justa ou aquisio por uso. por injria.
ACREDITADO (Dir. Diplomtico) Diz-se do agen- ACTIO DE DAMNO INFECTO (Latim) Ao de
te diplomtico autorizado, que representa dano infecto.
um Estado junto a outro, que est investido ACTIO DE DOTE (Latim) Ao dotal.
de misso permanente junto ao governo de ACTIO DE EDENDO (Latim) Ao de edio.
outro pas, por meio de credenciais. Pessoa ACTIO DE IN REM VERSU (Latim) Ao destinada
qual se concedeu crdito. a recuperar o obtido sua custa com o locu-
ACREDITADOR Que acredita; que d ou conce- pletamento alheio; ao de locupletamento
de crdito; abonador. indevido contra quem o obteve.
ACREDITAR Fazer com que algum seja reco- ACTIO DE PECUNIA CONSTITUTA (Latim) Ao
nhecido como agente diplomtico do pas de dinheiro constitudo.
junto a outro pas, por meio de carta de plenos ACTIO DEPENSI (Latim) Ao para reivindicar
poderes. Dar crdito, abonar, afianar. despesa.
53
54
ACTOR SEQUITUR REI SITAE (Latim) Fixa-se a ACUSAO Ato de imputar a algum a prtica
competncia em funo da coisa em deman-
da. o foro de exceo.
de um ato ilcito. Atividade do Ministrio P-
blico (promotor de Justia), ou de advogado
A
ACUDIR Atender a chamado, comparecer contratado pela parte ofendida, para obter a
(quando citado). condenao do ru no Tribunal do Jri. No
ACUMPLICIADO Aquele que se torna cmplice Jri, so quatro as fases do debate: acusa-
de algum em ato delituoso. o, defesa, rplica (complemento da acu-
sao) e trplica (complemento da defesa).
ACUMULAO Ato ou efeito de acumular.
Cumulao. de cargos (Dir. Administrativo): V. CPP, arts. 471 a 474.
exerccio de funes ou de cargos pela mes- ACUSADO Aquele a quem se atribui a prtica
ma pessoa; vedado, com excees, pelo de crime; ru, querelado, indiciado.
Dir. Positivo; de frias: reunio de vrios ACUSADOR PARTICULAR Advogado ou pro-
perodos de frias. No regime celetista, o curador da vtima que auxilia o Ministrio
patro que deixa acumular dois perodos de Pblico na acusao. Assistente ou auxiliar
frias do empregado ter de pag-las em do- de acusao. Ele ser admitido pelo juiz aps
bro; de partes: Ver litisconsrcio; de pedido: ouvir o promotor de Justia que funciona no
acumulao de aes; cmulo objetivo de processo. Ele ser admitido enquanto no
aes: ajuizar mais de uma ao por meio de passar em julgado a sentena, recebendo a
uma s petio inicial, quando o juzo a que causa no estado em que ela se encontrar.
so distribudas competente para apreciar parte ilegtima para requerer desaforamento.
a todas (CPC, art. 573, CLT, art. 842); de V. CPP, art. 442 e segs.
delitos: quando existe pluralidade de agentes AD ABSURDUM (Latim) Proceder por absurdo.
de um s crime, vrios crimes por um s AD ABUNDANTIORUM CAUTELAM (Latim) Para
delinquente ou muitos crimes e muitos de- maior cautela.
linquentes; de penas: concorrncia de penas ADGIO Aforismo; expresso resumida de um
em que incide o mesmo indivduo, autor de conceito. Os jurdicos, em geral, so enun-
dois ou mais delitos antes de ser submetido ciados em latim por virem do Dir. Romano.
a julgamento. Pode dar-se a acumulao mate- AD ARBITRIUM (Latim) Arbitrariamente,
rial, quando h adio ou totalizao da pena, vontade.
sendo o ru punido tantas vezes quantas AD ARGUMENTANDUM TANTUM (Latim) Ape-
suas infraes; absoro da pena menor pela nas para argumentar. Faz-se uma concesso
maior; acumulao jurdica, quando se substitui ao adversrio, para refutar seus argumentos
a pena mais grave por outra mais elevada. com mais segurana e firmeza.
V. CP, arts. 69 e 70. AD BENEPLACITUM (Latim) Com permisso,
V. Lei no 7.210/1984 (Lei de Execuo Penal), aprovao de, consentimento.
art. 111. AD CAUSAM (Latim) Na causa.
ACUMULAO DE BENEFCIOS Probe-se o AD CAUSAM PERTINET (Latim) Relativo, perti-
recebimento acumulado de benefcios da nente causa.
Previdncia Social, a menos que se prove a AD CAUTELAM (Latim) Por precauo. Diz-se
hiptese de direito adquirido. Tais benefcios do ato que se pratica a fim de precaver-se
so: aposentadoria e auxlio-doena; mais contra inconvenientes.
de uma aposentadoria; aposentadoria e AD CORPUS (Latim) Com essa expresso
abono de permanncia em servio; salrio- indica-se que um imvel foi vendido sem
-maternidade e auxlio-doena; mais de um medio de sua rea. Oposto venda ad
auxlio-acidente; mais de uma penso deixa- mensuram (q.v.).
da por cnjuge ou companheiro, podendo-se ADENDA Acrscimo, aditamento, complemen-
optar, porm, pela mais vantajosa. to (Substantivo feminino).
V. Lei no 8.213/1991 (Planos de Benefcios da AD DIEM (Latim) ltimo dia de prazo para cum-
Previdncia Social), art. 124. prir uma obrigao. At o dia.
55
ADEPO Tomada de posse de um benefcio ADIO Acrscimo permitido por lei a algu-
ou vantagem. ma coisa, para esclarec-la, corrigi-la, ou
ADESO Concordncia; ato de aderir. aumentar-lhe o valor.
A DESCOBERTO Operao que consiste em V. CC, art. 1.081.
fazer pagamento ou utilizar uma quantia sem ADIO DA HERANA Consiste na aceitao,
dela dispor, sem ter a cobertura de fundos pelo herdeiro, da herana. Pode ser expressa
suficientes; emisso de cheque ou ttulo sem ou tcita.
fundos para cobri-los. ADIO DE BENS Transferncia de bens imo-
ADSPOTA Terreno que no est sob domnio bilirios, por sentena, venda, doao, dote,
ou posse. adjudicao ou remio.
AD EXEMPLUM (Latim) Para exemplo; por ADIO DE DENNCIA D-se quando o Minis-
exemplo. trio Pblico, depois de formular denncia,
acrescenta nomes ou fatos novos no con-
AD HOC (Latim) Usada para indicar substituio
tidos na inicial.
eventual ou nomeao para determinado ato.
O juiz pode nomear um advogado ad hoc para ADIO DE LEGADO Aceitao do legado.
o ru sem defensor pblico. Para promotor ADIO DE NOME Acrscimo que se faz, moti-
pblico, a nomeao ad hoc ilegal (CC, art. vadamente, por exceo, ao sobrenome ou
1.539, 1o e 2o). nome de famlia.
ADHUC SUB JUDICE LIS EST (Latim) Indica pro- ADICIONAL Que se acrescenta, que se adicio-
na. Gratificao dada a funcionrios, a qual
cesso em poder do juiz. Litgio no julgado
se incorpora aos vencimentos. O Dir. Traba-
em ltima instncia. Questo no dirimida
lhista consagra o pagamento dos seguintes
definitivamente.
adicionais:
ADIAMENTO Designao de nova data, poste- De frias: acrscimo a ser feito nas frias
rior anteriormente marcada, para realizao anuais remuneradas, correspondendo a um
de ato, sesso, audincia. tero do valor respectivo, conforme determi-
Sine die: quando a data nova incerta, no na a CF em seu art. 7o, XVII.
designada. De horas extras: acrscimo de tempo de
V. CPC, arts. 29, 172, 1o, 174, I, 412, 453, 3o, trabalho jornada normal; a remunerao
e 701, 1o, 3o e 4o. superior, no mnimo, 50% da hora normal, de
V. CPP, arts. 372, 448 a 450, 451, 2o, 452, 455, acordo com o art. 7o, XVI, da CF, que altera
o 1o do art. 59 da CLT, o qual preceituava
459, 1o, e 664.
20% a mais que a hora normal. V. modifica-
V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e o tambm do percentual previsto no 2o
a OAB), art. 34. do art. 61 da CLT.
ADIANTAMENTO DA LEGTIMA Doao de De insalubridade: remunerao superior em
bens dos pais aos filhos, que a lei considera razo das condies insalubres do local em
pagamento antecipado da legtima, isto , que se efetua o trabalho. Se o empregado
parte do que seria sua herana. Se, quando desempenhar funo perigosa e insalubre pode
falecer o doador os donatrios no forem optar pelo adicional que lhe for mais favor-
possuidores dos bens doados, so obriga- vel, no lhe sendo reconhecido o direito de
dos a trazer colao (que objetiva igualar receber os dois adicionais. O art. 189 da CLT
as legtimas dos herdeiros) seu valor, ao expressa o conceito de atividade insalubre;
tempo de abertura da sucesso. a sua caracterizao est no art. 195, caput,
e 1o da CLT. O seu art. 192 determina os
V. CC, arts. 544, 2.002, pargrafo nico, a 2.012.
percentuais de 40%, 20% e 10%, confor-
V. CPC, art. 1.014. me o grau de insalubridade, que pode ser
ADIANTAMENTOS Referentes aos valores que mximo, mdio e mnimo. Adicionais pagos
so passveis de desconto, segundo pres- em carter permanente integram o clculo
creve a CLT em seu art. 462. da indenizao.
56
57
Do pedido: aquele que o autor faz ao que foi particular, e esta hasta ou leilo. A adjudi-
pedido na inicial, mas s admitido quando cao uma das formas de expropriao de
apresentado antes da citao, ou depois bens do devedor para satisfazer direito do
dessa se o ru consentir (CPC, art. 264 e credor, ao passo que a adjudicao dos bens
pargrafo nico). Ajuizada a petio inicial, penhorados uma forma de pagamento
somente poder ser aditado um pedido omi- ao credor. Podem tambm os credores, no
tido por ao distinta. Na Justia Trabalhista, processo de inventrio, antes da partilha,
com a expedio da citao postal e seu pedir ao juzo do inventrio o pagamento
recebimento pelo destinatrio, o pedido no das dvidas vencidas, podendo requerer que
pode ser modificado. lhes adjudiquem os bens j reservados. No
ADITAR Emendar, ampliar, retificar pedido feito confundir adjudicao com arrematao (q.v.).
em juzo, sem que ocorra alterao substan- V. CPC, arts. 558, pargrafo nico, 647, II, 698,
cial do seu contedo. Deve ser feito antes 708, II, 746 e pargrafo nico, 1.017, 4o, e
da contestao, mas tambm depois dela se 1.174.
houver anuncia do ru. Significa ainda adi-
ADJUDICADOR Que ou aquele que adjudica.
cionar, acrescentar, clusulas em contrato.
ADJUDICANTE Aquele a quem se adjudica a
ADITCIO Complementar.
coisa. O mesmo que adjudicatrio.
ADITIVO (DIR. CONSTITUCIONAL) Emenda que
ADJUDICAR Declarar, por sentena judicial,
se acrescenta a projeto de lei, para incluir
que a propriedade de uma coisa passa de
nele novos dispositivos. Adicional. Subs-
uma pessoa para outra. Conceder, atribuir,
tncia adicionada a outra para aumentar,
entregar a coisa adjudicada.
diminuir ou eliminar determinada proprie-
dade desta. ADJUDICATIVO Diz-se do ato ou sentena
em que h adjudicao. O mesmo que
ADJACNCIAS Vizinhana de uma coisa a outra,
adjudicatrio.
de um lugar.
AD JUDICIA (Latim) Significa para o juzo. o
V. CC, arts. 79 e 1.229.
mandato judicial (procurao) que o mandante
ADJECTUS SOLUTIONIS CAUSA (Latim) (Dir. Ro- outorga ao advogado para represent-lo em
mano) O mesmo que adjectus solutionis gratia: juzo. O atual CPC no usa a palavra ad judicia,
acrescentado, para receber em pagamento. substituindo-a por procurao geral para o foro.
Por esta clusula, inserida em um contrato, No autoriza a prtica de atos para os quais
designa-se a pessoa a quem o pagamento
so exigidos poderes expressos.
da obrigao pode ser feito, escolha do
devedor: ao credor ou a quem esse indique. V. CPC, art. 38.
ADJETIVO O que feito visando a aplicao de V. CC, art. 660.
outra coisa ou para servir a outra coisa. Da V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia
dizer-se adjetivo o Dir. Instrumental, como o e a OAB).
processual, aquele que serve aplicao de ADJUNO O mesmo que comisto ou confu-
outros ramos do Dir. so (q.v.). uma forma de acesso (q.v.) da
ADJETO Adicionado, acrescentado. coisa mvel. Trata-se de mistura, confuso
ADJUDICAO Concesso ou atribuio por de coisas da mesma espcie pertencen-
sentena ou julgamento. Por este ato judicial tes a pessoas diversas, ajuntadas sem o
os bens penhorados ao devedor, aps aliena- consentimento delas, mas que continuam
dos, so transmitidos ao credor exequente, a pertencer-lhes, se for possvel separ-las
ou a outro habilitado na forma da lei, a seu sem que se deteriorem. No sendo possvel
requerimento e para pagamento de seu fazer-se a separao, ou resultando esta ex-
crdito. A Lei no 11.382/2006 introduziu no cessivamente dispendiosa, o todo subsiste
processo de execuo a possibilidade de os indiviso, cabendo quinho proporcional ao
bens serem adjudicados e alienados por par- valor da coisa com que cada um dos donos
ticular, alm de alienados em hasta pblica entrou para o agregado. Se puder considerar-
ou leilo. A adjudicao prefere alienao -se uma das coisas principal, o seu dono
58
tambm o ser do todo, mas deve indenizar auxiliares diretos da Justia , por meio dos
os demais. Se a mistura se operou de m-f,
caber outra parte a escolha entre guardar
rgos do Poder Judicirio. Diz-se tambm
do conjunto desses rgos.
A
o todo, pagando a parte que no for sua, ou ADMINISTRAO DOS BENS DA HERANA
renunciar que lhe pertencer, recebendo Compete ao cnjuge suprstite at que se
indenizao completa. Formando-se, da faa a partilha; se esse faltar, cabe a um dos
confuso de matrias de vrias naturezas, herdeiros e, faltando esses, a um inventarian-
uma nova espcie, a comisto ter a natureza te judicial ou testamenteiro nomeado. O art.
de especificao para atribuir-se o domnio 1.579 do antigo CC foi tacitamente revogado
ao seu respectivo autor. pelo art. 990 do CPC.
V. CC, arts. 1.272, caput, 1o, a 1.274. V. CC, arts. 1.977 e 1.978.
ADJUNTO Assistente, auxiliar, adjeto, substi- ADMINISTRAO DOS BENS DO CASAL Com-
tuto. pete ao homem e mulher a administrao
AD LIBITUM (Latim) vontade, a inteiro critrio. dos bens do casal que sejam comuns a eles.
AD LITEM (Latim) Para a lide, o litgio. Diz-se dos V. tambm Lei no 8.971/1994, que regula o
atos praticados durante o processo. direito da concubina, bem como do concu-
bino, a alimentos e sucesso.
AD MENSURAM (Latim) De acordo com a me-
dida. Venda estipulada conforme o peso ou V. CF, art. 226, 5o.
a medida (metragem). ADMINISTRAO DOS BENS DOS MENORES
ADMINCULA Concesso feita pelo dono do Compete aos pais, na falta de um deles, ao
prdio dominante ao dono do fundo ser- cnjuge, suprstite, administrar, legalmente,
viente, imprescindvel ao regular exerccio os bens dos filhos que estejam sob o seu
da servido (q.v.). poder. O usufruto desses bens inerente
ao exerccio do poder familiar. O vivo, ou
ADMINICULAR Que ajuda a constituir prova.
a viva, com filhos do cnjuge falecido, que
ADMINCULO Prova subsidiria; tem valor ape- se casar antes de fazer inventrio do casal e
nas para complementar outra. Princpio de dar partilha aos herdeiros, perder o direito
prova ou meio de prova indireto. ao usufruto dos bens dos mesmos filhos.
ADMINISTRAO Perodo de exerccio de um V. CC, arts. 1.689 a 1.693.
governo regularmente eleito para um perodo
ADMINISTRAO DOS BENS DOTAIS Pres-
certo. Pode ser:
creve em 4 anos, contados da dissoluo
Direta: exercida diretamente pelos rgos do vnculo conjugal a ao da mulher para:
do Estado. desobrigar ou reivindicar os imveis do casal,
Indireta: que exercem as empresas pblicas, quando o marido os gravou ou alienou sem
autarquias e sociedades de economia mista. a outorga uxria, ou suprimento dela dado
, assim, o conjunto de rgos hierarquiza- pelo juiz; reaver do marido o dote ou outros
dos, cujo objetivo determinar, disciplinar e bens seus confiados administrao marital.
executar as funes do Estado, na prestao Esse dote deve ser devolvido mulher, ou a
de servios que atendam ao interesse ou seus herdeiros, dentro no ms que se seguir
necessidades da coletividade, assim como dissoluo da sociedade conjugal, se no
coordenar a direo dos negcios pblicos. o puder ser imediatamente. Tambm pres-
Diz-se tambm do conjunto de pessoas que creve em 4 anos, contados da dissoluo
dirigem uma empresa. da sociedade conjugal, o prazo para a ao
ADMINISTRAO DA FALNCIA Exercida dos herdeiros da mulher e dessa ou de seus
conforme a nova LRE pelo administrador herdeiros para os efeitos do art. 206, item
judicial (que extinguiu a figura do sindico), IX, 4o. O CC/2002 revogou o regime dotal.
escolhido pelo juiz podendo ser, advogado, V. CC, arts. 1.567, 1.659 e 1.668.
economista, contador. V. Falncia. ADMINISTRAO DOS BENS PENHORADOS
ADMINISTRAO DA JUSTIA Exerccio regular Caso o credor no concorde que o devedor
da judicatura tribunais, juzos singulares, seja o depositrio, devero ser depositados
59
60
61
por duas pessoas, salvo se forem marido e ADQUIRIDOS Bens obtidos na constncia do
mulher). Os arts. 369 e 371 do CC antigo casamento. O mesmo que aquestos ou
esto transcritos nos arts. 42, 3o, e 44 do adquistos.
ECA, ficando, pois, revogados pelo art. 39 AD REFERENDUM (Latim) Para ser referendado.
(CF: art. 227, 5o a 7o). Os filhos adotivos Ato que depende de aprovao ou ratificao
tm os mesmos direitos que os legtimos. de autoridade ou poder competente.
O atual Cdigo Civil aboliu a adoo simples, AD REM (Latim) coisa. Direito ligado coisa.
por escritura pblica, passando a prevalecer
AD RETRA (Latim) Para trs. Pacto no qual o que
apenas a adoo judicial. Toma-se por modelo o
vende pode reaver a coisa vendida, mediante
Estatuto da Criana e do Adolescente, naquilo
devoluo do preo e despesas acessrias
que no contrarie o Cdigo Civil. A nova lei
no prazo estipulado.
pe fim adoo parcial, feita apenas para que
a criana tenha um nome de famlia, ficando AD SIMILIA (Latim) Por analogia, por seme-
excluda do direito ao patrimnio familiar. Pelo lhana.
Cdigo Civil de 2002 s se admite a adoo AD SOLEMNITATEM (Latim) Para a solenidade.
integral, assumindo o adotado a condio de O oposto de ad probationem. A expresso
filho, com igual direito sucessrio. indica que um requisito da lei necessrio
ADOTADO Pessoa que, por adoo, recebida para a forma essencial ou intrnseca do ato ju-
como filho. Diz-se filho adotivo. rdico e sua validade e no apenas sua prova.
ADOTANTE Pessoa que recebeu outra mediante AD SOLVENDO (Latim) Para saldar, solver, uma
adoo, como filho. dvida.
ADOTIVO Filho assim considerado em razo AD SUBSTANTIAM ACTUS (Latim) Essencial
de adoo. validade do ato em sua existncia legal. Para
AD PEDEM LITERAE (Latim) Ao p da letra. Diz- a substncia do ato. Diz-se do instrumento
-se de uma traduo ou interpretao. pblico quando exigido como formalidade
AD PERPETUAM REI MEMORIAM (Latim) Para solene.
lembrana perptua da coisa. (Jur.) Vistoria AD SUBSTANTIAM NEGOTII (Latim) Que da
judicial para resguardar ou conservar um essncia, da substncia do negcio.
direito que, futuramente, ser demonstrado ADUANA Alfndega.
nos autos da ao. ADUANEIRO Alfandegrio; que pertence adu-
AD PRAETERITA PERTINENS (Latim) Dar o efeito ana: tarifa alfandegria, aduaneira. Funcionrio
retroativo a uma lei. da Alfndega.
AD PRAETERITUM (Latim) Para o passado. ADULTERAO Falsificao, modificao, con-
AD PROBATIONEM (Latim) Significa que certa trafao, alterao. Ato ou efeito de adulterar.
formalidade da lei s exigida para prova do ADULTERAR Falsificar, modificar documento de
ato, em oposio a ad solemnitatem. maneira ilcita, promover a contrafao de.
AD PROBATIONEM TANTUM (Latim) Refere-se ADULTERINIDADE Carter adulterino; condio
forma no essencial ou s necessria para do que adltero.
a prova do ato. ADULTERINO O que provm de unio adulte-
AD QUEM (Latim) Para quem; para o qual. Tri- rosa; relativo a filho nascido de adultrio de
bunal acima daquele que proferiu a sentena um ou de ambos os pais. O art. 227, 6o,
ao qual se interpe recurso desta. da CF, confere aos filhos, havidos ou no da
ADQUIRENTE O que adquiriu, o que assume relao do casamento, os mesmos direitos
a propriedade de uma coisa. O mesmo que e qualificaes, proibidas quaisquer desig-
adquiridor. naes discriminatrias relativas filiao.
De boa-f: quem julga ter adquirido a coisa A matre: quando a me a adltera. O filho
do verdadeiro proprietrio. adulterino, considerado esprio, assim como
De m-f: o que adquire a coisa sabendo o incestuoso, no podiam ser reconhecidos,
que quem a vende no seu legtimo dono. at a vigncia da Lei no 7.841/1989, que ex-
62
63
dentre cidados maiores de 35 anos, de empregos, visto que a nova lei lhes faculta
notvel saber jurdico de reputao ilibada. um horrio de 4 horas dirias e cobrana das
V. Lei Complementar no 73/1993 (Lei Orgnica horas extras com 100% de acrscimo. Alm
da Advocacia-Geral da Unio). disso, segundo ele, ela pode ser arguida de
inconstitucionalidade, porque impe proibi-
ADVOCATRIO Que se refere advocacia. Que
es ao exerccio pleno da profisso, num
pode advogar. O mesmo que advocatcio.
totalitarismo normativo que no menos
ADVOGADO A palavra tem origem latina ad-
pernicioso que os demais. (CF, arts. 5o, LXIV,
vocatu , isto , aquele que chamado para
e 133; CLT, art. 839, a; CPC, arts. 14, 15, 36 a
junto de, para assistir a algum, defender.
45; e legislao citada). O primeiro ato con-
Profissional graduado em Dir., legalmente
trrio nova lei foi o do corregedor-geral de
habilitado, que orienta juridicamente quem o
Justia do Estado de So Paulo, des. Antnio
consulta e presta assistncia, em juzo ou fora
Carlos Alves Braga, que orientou os juzes a
dele, parte de que mandatrio. rgo
continuar fazendo audincias no Juizado de
auxiliar da Justia. A atuao como advogado
Pequenas Causas sem advogado. O STF j
privativa dos profissionais inscritos na OAB,
se manifestou contra alguns dispositivos do
cometendo contraveno penal quem, no o
Estatuto pelo julgamento da ADIn no 1.127-
sendo, usar carteira ou carto de identidade,
8, declarando a inconstitucionalidade das
vestimentas, insgnias e ttulos privativos do
expresses: qualquer contida no art. 1o, I,
advogado ou estagirio, ao anunciar-se nessas
assim reconhecidas pela OAB contida no
condies ou intitular-se representante ou
art. 7o, V, ou desacato contida no art. 7o,
agente de advocacia no estrangeiro. O advo-
2o, e controle contida no 4o do art. 7o, e
gado estrangeiro pode ser admitido na OAB
dar interpretao conforme a CF expresso
se satisfizer as exigncias do seu Estatuto.
requisitar contida no art. 50, para que seja
O advogado no pode postular em juzo sem
entendida como dependente de motivao,
o instrumento do mandato, a procurao. A
compatibilizao com as finalidades da lei
polmica criada com respeito ao jus postulandi
e atendimento de custos desta requisio.
(o direito de algum pleitear pessoalmente, por
Alm destas decises, no julgamento das
si, sem advogado, junto ao Poder Judicirio),
ADIns nos 1.105-7 e 1.127-8 foi declarado
preservado pela nova CF, consagrado na CLT,
inconstitucional o inciso IX do art. 7o e no
no CPC e na Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio,
julgamento da ADIn no 1.194-4 foi declarado
com modificao de seu art. 40 pela Lei no
inconstitucional o 3o do art. 24.
7.841/1989), e em normas esparsas como a
Lei no 9.099/1995 (Juizados Especiais Cveis (*) (O Estado de S. Paulo, 30-7-1994, p. A-2)
e Criminais), ou a Lei no 5.478/1968 (Ao V. Lei no 11.767/2008 (Altera o art. 7o da Lei no
de Alimentos) essa controvrsia cresceu 8.906/1994 Estatuto da Advocacia e a OAB,
com a promulgao do Estatuto da Ordem para dispor sobre o direito inviolabilidade do
dos Advogados do Brasil em 4 de julho de local e instrumentos de trabalho do advogado,
1994 (Lei no 8.906/1994). Ele no somente bem como de sua correspondncia).
garante privilgios categoria, como tambm
V. Sm. Vinculante no 5 (A falta de defesa tc-
imunidade idntica dos parlamentares (o ad-
nica por advogado no processo administrativo
vogado responder somente OAB em caso
disciplinar no ofende a Constituio).
de denncia, de injria, difamao e desacato
contra autoridade judicial, no podendo o juiz ADVOGADO AD HOC Diz-se daquele que por
puni-lo mas apenas representar contra ele na indicao do juiz funciona em algum ato
entidade de classe), como tambm obriga a especfico do processo, geralmente em
populao a constituir advogado nas aes audincias.
no Juizado de Pequenas Causas e nas Traba- ADVOGADO DATIVO V. Advogado de ofcio.
lhistas. Segundo o jurista Miguel Reale*, o ADVOGADO DE OFCIO Aquele que, por indi-
novo Estatuto criar dificuldades aos prprios cao do juiz ou incumbncia do tribunal,
advogados, j que 70% so funcionrios de defende o ru sem ter procurao. Aquele
empresas privadas e podero perder os seus que defende beneficirio da Justia gratuita
64
65
AFERIR Conferir, fiscalizar, ajustar ao padro AFINIDADE Vnculo de parentesco que se esta-
legal. belece com o casamento, entre cada cnjuge
AFETAO No Dir. Administrativo, o nus e os respectivos parentes. Tanto quanto o
imposto a bem mvel ou imvel para ga- parentesco por consanguinidade, a afinidade
rantia de dvida ou obrigao. Ato pelo qual cria incompatibilidades para o exerccio de
se confere destinao dada a bem pblico. certas funes. Ex.: pessoas afins do falido
AFETO Adjetivamente, que est submetido a, at o terceiro grau no podem exercer fun-
sujeito, que depende de deciso de juiz ou es de administrador judicial. O nepotismo
tribunal. uma das prticas condenveis da afinidade.
Os afins em linha reta, seja o vnculo legtimo
AFFECTIO MARITALES (Latim) Diz-se da recipro-
ou ilegtimo, no podem casar: sogro e nora,
cidade de tratamento entre marido e mulher,
genro e sogra. A afinidade, na linha reta, no
devendo existir entre eles compreenso,
se extingue com a dissoluo do casamento
afeio e harmonia.
que lhe deu origem. A testemunha no
AFFECTIO POSSIDENDI (Latim) Inteno de obrigada a depor sobre fatos que acarretem
possuir a coisa como prpria. danos graves ao cnjuge ou parentes afins,
AFFECTIO SOCIETATIS (Latim) Manifesta boa em linha reta ou na colateral em segundo
inteno, vontade, nimo de cooperao grau. No podem ser admitidos como tes-
de duas ou mais pessoas que se unem em temunhas os cnjuges, se tm interesse no
sociedade, mercantil ou de outra natureza, processo ou relao de parentesco com as
para atingirem fins comuns com direitos rec- partes. No Dir. Trabalhista, o testemunho de
procos. o elemento subjetivo indispensvel parente at o terceiro grau civil valer como
para a realizao da sociedade. simples informao.
AFFECTIO TENENDI (Latim) Vontade de possuir V. CC art. 1.595, 2o.
a coisa como dono. V. CPC, arts. 406 e 414.
AFFIDAVIT (Latim) Denomina-se, na Frana, V. CLT, art. 829.
certificat de cotume. declarao firmada AFINITAS AFINITATEM NON GENERAT (Latim)
por autoridade competente, adotada em A afinidade no gera afinidade.
alguns pases. Constitui meio de prova do
AFINITAS NON EGREDITUR EX-PERSONA (Latim)
direito ou da lei estrangeira aplicvel causa
A afinidade no sai da pessoa.
em discusso no pas e constante de ates-
AFINITATIS CAUSA FIT EX-NUPTIIS (Latim) A
tao, legalizada pelo respectivo cnsul, de
causa da afinidade so as npcias.
advogado, magistrado ou jurista notvel da
nacionalidade do litigante estrangeiro. AFINS INTER SE NON SUNT AFINS (Latim) Os
afins no so afins entre si.
AFFIRMANS PROBAT (Latim) O que afirma,
AFIRMAO Declarao solene, formal, em
prova.
sentido positivo, sobre um fato ou um ato.
AFFIRMANTI INCUMBIT PROBATIO Incumbe a Manifestao inequvoca da vontade indivi-
prova a quem afirma. dual. Consentimento. Alegao. O mesmo
AFIANADO Abonado; que foi objeto de fian- que compromisso. Est abolida a antiga afir-
a. Diz-se da pessoa em favor da qual se mao in litem, que o juiz permitia a uma das
prestou fiana. partes para que confirmasse a veracidade de
AFIANADOR O mesmo que fiador. O que d, fato inerente causa ou fizesse a estimativa
presta, fiana. exata da coisa objeto da execuo.
AFIM Parente por afinidade. V. Relaes de AFIRMANTE Aquele ou aquela que afirma.
parentesco. AFIRMAR Dizer com firmeza; declarar com sole-
A FINAL Aquilo que, na linguagem forense, nidade; dar, sustentar, asseverar a veracidade
deve ser deixado para o fim do processo, de fato ou ato. Consentir, concordar.
quando estiver concludo. Exemplo: custas AFIXAO Ato de afixar, prender alguma coisa a
pagas a final. algum lugar. Os editais relativos a processos
66
67
68
69
AGRAVO Recurso cabvel contra as decises como nos casos de inadmisso da apelao e
interlocutrias proferidas no processo, ob- nos relativos aos efeitos em que a apelao
jetivando que estas sejam modificadas ou recebida, mandando remeter os autos ao
reformadas. Possui as seguintes espcies: juiz da causa; III poder atribuir efeito sus-
agravo de instrumento, agravo retido, agravo pensivo ao recurso (art. 558), ou deferir, em
regimental e agravo propriamente dito. Dife- antecipao de tutela, total ou parcialmente,
re de apelao (q.v.), j que essa interponvel a pretenso recursal, comunicando ao juiz
da sentena. O texto do CPC vigente dispe sua deciso; IV poder requisitar informa-
sobre a matria da seguinte maneira: Art. es ao juiz da causa, que as prestar no
522. Das decises interlocutrias caber prazo de 10 (dez) dias; V mandar intimar
agravo, no prazo de 10 (dez) dias, na forma o agravado, na mesma oportunidade, por
retida, salvo quando se tratar de deciso ofcio dirigido ao seu advogado, sob regis-
suscetvel de causar parte leso grave e tro e com aviso de recebimento, para que
de difcil reparao, bem como nos casos responda no prazo de 10 (dez) dias (art. 525,
de inadmisso da apelao e nos relativos 2o), facultando-lhe juntar a documentao
aos efeitos em que a apelao recebida, que entender conveniente, sendo que, nas
quando ser admitida a sua interposio comarcas sede de tribunal e naquelas em
por instrumento. Como prev o texto legal, que o expediente forense for divulgado no
a regra o agravo na forma retida que corre Dirio Oficial, a intimao far-se- mediante
nos autos do processo. Todavia, se, em razo publicao no rgo oficial; VI ultimadas as
da deciso houver a possibilidade de ocorrer providncias referidas nos incisos III a V do
grave prejuzo para a parte, o agravo dever caput deste artigo, mandar ouvir o Ministrio
ser interposto por instrumento e correr em Pblico, se for o caso, para que se pronuncie
autos apartados, sendo endereado direta- no prazo de 10 (dez) dias. Pargrafo nico.
mente instncia superior a que proferiu a A deciso liminar, proferida nos casos dos
deciso agravada por meio de petio, que incisos II e III do caput deste artigo, somente
deve conter os seguintes requisitos obriga- passvel de reforma no momento do julga-
trios: a) a exposio do fato e do direito; b) mento do agravo, salvo se o prprio relator
as razes do pedido de reforma da deciso; a reconsiderar.
e c) o nome e o endereo completo dos ad- Sobre a deciso no julgamento do agravo, o
vogados constantes do processo. A petio art. 555 do CPC prev o seguinte: Art. 555.
dever ser instruda com os documentos No julgamento de apelao ou de agravo, a
previstos no art. 525 do CPC, sendo obriga- deciso ser tomada, na cmara ou turma,
tria as cpias: 1) da deciso agravada; 2) da pelo voto de trs juzes. 1o Ocorrendo
certido de intimao da deciso; e 3) das relevante questo de direito, que faa con-
procuraes outorgadas aos advogados do veniente prevenir ou compor divergncia
agravante e do agravado. facultada, ainda, entre cmaras ou turmas do tribunal, poder
parte, a juntada de outras peas proces- o relator propor seja o recurso julgado pelo
suais que entender teis. Acompanhar a rgo colegiado que o regimento indicar;
petio o comprovante do pagamento das reconhecendo o interesse pblico na assun-
respectivas custas e do porte de retorno, o de competncia, esse rgo colegiado
quando devidos, conforme tabela que ser julgar o recurso. 2o No se considerando
publicada pelos tribunais. habilitado a proferir imediatamente seu
O art. 527 do CPC determina: Art. 527. Re- voto, a qualquer juiz facultado pedir vista
cebido o agravo de instrumento no tribunal do processo, devendo devolv-lo no prazo
e distribudo incontinenti, o relator: I negar- de 10 (dez) dias, contados da data em que
-lhe- seguimento, liminarmente, nos casos o recebeu; o julgamento prosseguir na 1a
do art. 557; II converter o agravo de (primeira) sesso ordinria subsequente
instrumento em agravo retido, salvo quando devoluo, dispensada nova publicao em
se tratar de deciso suscetvel de causar pauta. 3o No caso do 2o deste artigo, no
parte leso grave e de difcil reparao, bem devolvidos os autos no prazo, nem solicitada
70
expressamente sua prorrogao pelo juiz, o mento passando a vigorar com nova redao
presidente do rgo julgador requisitar o
processo e reabrir o julgamento na sesso
os arts. 522, 523 (revogado o 4o) e 527 do
CPC. A inovao pretende deixar o agravo de
A
ordinria subsequente, com publicao em instrumento para aplicaes excepcionais,
pauta. a ser permitido somente quando a deciso
AGRAVO DE PETIO Revogado pelo novo interlocutria for lesiva parte e de difcil re-
CPC, era admitido nos casos em que a lei parao. Destarte, contra as interlocutrias o
no fazia expressa referncia ao agravo de recurso de agravo na modalidade retido. O
instrumento. Tinha de ser interposto em 5 agravante pode requerer, na petio do agra-
dias, nos prprios autos da ao, de deci- vo, que este fique retido nos autos, no sendo
ses que punham fim ao sem resolver logo encaminhado instncia superior, para
o seu mrito, menos em casos de Alada, que o tribunal o conhea preliminarmente
quando cabiam embargos. O agravo de petio na ocasio do julgamento da apelao. O
ainda existe no processo trabalhista. Cabe pedido tem de ser expresso, nas razes ou
nas decises do juiz ou do presidente, nas nas contrarrazes, sob pena de renncia.
execues, assim como nas que julgam os No pedindo fique ele retido, entende-se
embargos, includos os de terceiros, ou julga sua opo pela formao do instrumento.
vlida arrematao, remio ou adjudicao. Para o agravo retido, no h precluso nem
Prazo de 8 dias contados da sentena; no no juzo a quo nem no juzo ad quem. Deve ser
tem efeito suspensivo, mas o juiz pode apreciado pelo juiz da causa depois de ouvido
sobrestar o andamento do feito at que o o agravado; como no ocorre a precluso, o
recurso seja julgado. Processa-se nos autos juiz pode reexaminar a questo a qualquer
principais ou em apartado; no ltimo caso, tempo. H vantagens no pedido de reteno
ser autuado, com traslado das peas indica- do agravo: no formando instrumento, no se
das pelo agravante e pelo juiz. O agravante arca com nus e a falta do seu preparo no
deve saldar os emolumentos em 48 horas. prejudica o andamento da lide. Ser sempre
Feito isso, notificado para arrazoar em 8 retido o agravo das decises posteriores
dias. Os autos sobem ao Tribunal Regional sentena.
pertinente ao juzo agravado. Agravo Retido nos Autos: Lei no 12.322/2010
V. CLT, art. 897, a, 1o e 2o. transformou o agravo de instrumento inter-
AGRAVO REGIMENTAL O agravo regimental posto contra deciso que no admite recurso
interposto diretamente no Tribunal, assim extraordinrio ou especial em agravo nos
como o agravo interno, sem haver a pre- prprios autos, alterando dispositivos da Lei
ciso de comprovao nos autos, tendo no 5.869/1973 Cdigo de Processo Civil.
em vista que ataca deciso proferida em V. CPC, arts. 522 a 529, com alteraes introdu-
segunda instncia, que ser apreciada por zidas pela Lei no 10.322/2001, principalmente
rgo superior dentro do prprio Tribunal de nos arts. 523 e 527.
Justia. A diferena entre o agravo interno e
AGREDIDO Aquele que sofreu a agresso (q.v.).
o agravo regimental ser em face de quem
prolatou a deciso, ou seja, no caso da de- AGREDIR Atacar algum; ferir, fsica ou moral-
ciso ser do Presidente ou Vice-Presidente mente, uma pessoa.
do tribunal caber agravo interno, com fulcro AGRESSO Ato de atacar algum, investindo
no regimento interno do tribunal se houver contra ele, ferindo-o com as mos ou outro
previso expressa. No entanto, em face instrumento que cause dano sua integrida-
de deciso proferida no tribunal caber (se de fsica. Pode ser tambm agresso moral.
no for proferida pelo presidente ou vice) Fsica: pode dar origem leso corporal, a
agravo regimental, nos termos do art. 544, qual se classifica em simples (dolosa), qualifi-
2o, do CPC. cada (dolosa e culposa), e privilegiada (dolosa).
AGRAVO RETIDO A Lei no 11.187/2005, que en- Se a agresso causa a morte da vtima, d-se
trou em vigor em janeiro de 2006, conferiu o caso de homicdio previsto no art. 121 do
nova disciplina aos agravos retido e de instru- CP, que pode ser simples, qualificado ou culpo-
71
so. No sendo graves as leses, o juiz pode perde para esse o peixe que tiver pescado e
substituir a pena de deteno por multa. A responder por dano que faa ao proprietrio.
pena pode ser reduzida ou aumentada, nos Quando as guas particulares atravessem
casos previstos no art. 129. terrenos de muitos donos, cada ribeirinho
V. CP, arts. 25, 121, 1o a 5o, e 129, 1o ao 8o. tem direito a pescar de seu lado at o meio
Moral: que d origem aos crimes contra das guas. A Lei no 7.679/1988 probe a pesca
a honra, que so a calnia, a difamao e a no perodo de reproduo dos peixes. Dec.
no 24.643/1934 (Cd. de guas), mantido,
injria. Agresso pode ser: atual, aquela que
com modificaes, pelo Dec. no 852/1938.
se verifica com a ofensa a que o paciente
no pde fugir; iminente, a que est prestes GUAS ARTIFICIAIS Aquelas que so correntes
a consumar-se pela atitude do agressor; ou depositadas em construes feitas pelos
injusta, quando o agredido no d motivo homens como canais e represas.
nem age provocativamente. Essa requisito GUAS BRASILEIRAS V. guas territoriais.
integrante da legtima defesa (q.v.). GUAS COLATCIAS Aquelas que descem
V. CP, arts. 138, 139 e 140. pela encosta de uma montanha, por efeito
natural. Tambm chamadas guas vertentes.
AGRESSO A EMPREGADO O empregado que
sofrer agresso de parte do empregador ou GUAS COMUNS guas que devem ser aces-
de superior hierrquico pode, indiretamente, sveis ao pblico para suas necessidades,
considerar-se despedido e pleitear as verbas no podendo os proprietrios das margens
rescisrias. impedir que seus vizinhos delas se utilizem.
V. CLT, art. 483, f. V. Cd. de guas, arts. 34 e 35.
AGRESSO EM SERVIO Ainda que a pessoa GUAS CONTGUAS Aquelas que servem de di-
visa a dois pases, indo de uma nao outra.
agredida seja estranha ao ambiente de
trabalho, este tipo de agresso constitui No contguas: que no confinam com
falta grave. outras de nao limtrofe, mas com o mar
alto ou livre.
AGRESSOR Aquele que pratica agresso (q.v.).
O que agride. Sujeito ativo de crime doloso GUAS DORMENTES So as que no tm
contra a vida ou de leses corporais dolosas, curso, esto paradas, por isso chamam-se,
de contraveno, de vias de fato, e outros. tambm, guas manentes ou estantes: lagos,
audes, lagoa, poos, piscinas.
AGRIMENSOR Profissional, detentor de diploma
legal, que mede, divide e demarca terras GUAS ESTADUAIS As que pertencem ao
ou propriedades rurais. pessoa habilitada Estado por ter nascentes e foz no territrio
para funcionar em processos de diviso e do Estado.
demarcao de terras. GUAS ESTAGNADAS So as guas paradas
GUA ABERTA Falta de gua em navio em que derivam de chuvas, de transbordamento
alto-mar. de rios, fontes captadas ou de audes, as
quais ficam imobilizadas devido planura e
AGUADA Fonte; abastecimento de gua por navio.
impermeabilidade do solo.
AGUADEIRO Pessoa que vendia gua nas ruas
GUAS EXTERIORES No Dir. Pblico e Inter-
ou em domiclio.
nacional, so aquelas que esto entre dois
AGUAGEM Termo usado para designar a emis- pases, mas no integram o mar territorial
so de ttulos destinados a reforar empresa de nenhum deles.
afetada por maus negcios.
GUAS FEDERAIS Lagos e quaisquer correntes
GUAS ADJACENTES Situadas entre o alto- de gua que estejam em terreno de domnio
-mar e o territrio de um pas, sujeitas sua federal, ou banhem mais de um Estado,
soberania; chamadas tambm mar territorial. sejam limite com outros pases, ou se esten-
V. guas territoriais. dam a territrio estrangeiro; tambm as ilhas
GUAS ALHEIAS As que existem dentro de fluviais e lacustres nas regies limtrofes com
propriedades particulares. Quem pescar outros pases.
em guas alheias, sem permisso do dono, V. CF, art. 20.
72
GUAS FLUTUVEIS As que no so naveg- qualquer proprietrio dos terrenos por onde
veis, mas podem servir para o transporte
de materiais que flutuem, como madeira.
passem, desde que se observem os regula-
mentos administrativos.
A
GUAS INTERIORES As que integram o territ- V. Dec. no 24.643/1934 (Cdigo de guas), arts.
rio de um pas: guas martimas, fluviais e 102 e 103, 106 e 107.
lacustres. So bens pblicos de uso comum GUAS PBLICAS (DE USO COMUM) As que
do povo os mares e os rios. Esse uso comum esto submetidas ao domnio pblico as
pode ser gratuito ou retribudo, conforme as dos rios e do mar territorial , sendo de
leis da Unio, dos Estados ou dos Municpios uso comum. No podem ser apropriadas
a cuja administrao pertencerem. por particulares, concesso feita s a ttulo
V. CC, arts. 99 a 103. precrio e revogada assim que o exija o
V. CF, arts. 5o, LXXIII, 20, III, e 26, I a III. interesse pblico.
V. Lei no 8.617/1993 (Sobre Mar Territorial). GUAS REMANESCENTES Aquelas que, des-
V. Lei no 7.661/1988 (Sobre praias). viadas para fins industriais, excedem o seu
GUAS INTERNACIONAIS Diz-se daquelas do aproveitamento. Chamam-se ainda: suprflu-
alto-mar, o mar livre, alm dos limites mar- as, transbordantes, sobejas ou sobrantes.
timos dos pases. GUAS SUBTERRNEAS As que se acumulam
GUAS JURISDICIONAIS V. Mar territorial. ou correm a certa profundidade do terreno,
GUAS LIVRES As que no esto sob jurisdio, acima da camada argilosa.
sujeitas ao domnio de nenhuma nao. V. Cd. de guas, art. 96.
GUAS MORTAS guas que, por infiltrao, so guas que correm naturalmente ou artificial-
absorvidas pelo terreno e ficam depositadas mente no subsolo.
no solo mais baixo. Denominam-se tambm GUAS TERRITORIAIS As que existem no
escorralho, escorredouras ou escorreduras. territrio de um pas martimas, fluviais e
GUAS MUNICIPAIS As que se situam apenas lacustres parte das que existem entre dois
no territrio do municpio. Estados e ainda o mar territorial (faixa de gua
GUAS NACIONAIS As que pertencem aos ma- ao longo da costa do pas). O Brasil fixou em
res interiores no territrio de um pas, baas, 12 milhas martimas o seu mar territorial,
enseadas, portos, canais e outras partes do contadas da linha da baixa-mar do litoral
mar entre as costas e que se comuniquem continental e insular, exercendo completa
com o mar livre. V. guas territoriais. soberania sobre ele. Tratados internacionais
GUAS NASCENTES Aquelas que surgem legislam o assunto.
naturalmente ou por meios artificiais por V. Lei no 8.617/1993 (Altera os limites do mar
obra humana e correm dentro de um prdio territorial do Brasil), art. 1o.
particular e, transpondo-o, no tenham sido GUAS VIVAS Relativas s guas correntes que
abandonadas pelo proprietrio. derivam de nascentes, rios ou poos.
GUAS NAVEGVEIS Aquelas que se prestam A INCLUSIONE UNIUS AD EXCLUSIONEM ALTE-
navegao. RIUS (Latim) Da incluso de um excluso
GUAS NOCIVAS As insalubres, de ao mal- do outro.
fica por efeito de contaminao. AIR-BAG Equipamento suplementar de reten-
GUAS PARTICULARES As nascentes, as o frontal para o condutor e o passageiro
correntes ou as estantes. Usadas em do banco dianteiro que passou a ser exigido
terreno particular, que no esto compre- pelo art. 105, VII, do CTB, ocorrido com o
endidas entre as guas pblicas ou as de advento da Lei no 11.910, de 18-3-2009. O
uso comum. air-bag ser progressivamente incorporado
GUAS PLUVIAIS Aquelas que se originam de aos novos projetos de automveis e dos
chuva e se acumulam natural ou artificialmen- veculos deles derivados, fabricados, impor-
te. Cadas em lugares ou terrenos pblicos tados, montados ou encarroados, a partir do
de uso comum, podem ser utilizadas por primeiro ano aps a definio pelo Contran
73
74
75
76
77
78
79
ALIMENTCIO O que alimenta; aquilo que seu preparo e tramitao decorrer o tempo
concerne alimentao. Penso alimentcia: da priso. Da ser ele substitudo, cada vez
importncia pecuniria que o juiz fixa para mais, pelo habeas corpus, mais aceito pelos
atender aos diferentes casos de prestao Tribunais. O foro competente para a ao
de alimentos previstos em lei. de alimentos (q.v.), que corre em segredo de
V. CC, arts. 1.694 a 1.707. Justia, o do domiclio ou residncia do
alimentando. Tendo este procurador, a petio
ALIMENTOS Integra este instituto, no sentido
ser endereada diretamente ao juiz; se for
jurdico, tudo o que for necessrio ao sustento
defensor dativo, esse entregar a petio
de uma pessoa, o alimentando (q.v.), no s a
dentro de 24 horas a partir do momento em
alimentao, mas tambm moradia, vestu-
que tomou cincia de sua nomeao, sendo a
rio, instruo, educao, tratamentos mdico
inicial autuada com o termo de gratuidade da
e odontolgico; conforme a Jurisprudncia,
Justia. Na petio deve constar a declarao
incluam-se ainda neste ttulo as diverses
de pobreza que ser objeto de sano, se
pblicas. Os alimentos devem ser fixados na
falsa. Se a prestao alimentcia for pedida
proporo das necessidades do reclamante e
verbalmente, ser reduzido o pedido a termo,
dos recursos da pessoa obrigada a prest-los.
com todos os dados necessrios apreciao
Havendo mudana na fortuna de quem os
plena do juiz, sendo suas trs vias datadas e
supre ou na de quem os recebe, aps a sua
assinadas pelo escrivo.
fixao, o interessado tem o direito de pedir
ao juiz, conforme a situao, exonerao, Os alimentos denominam-se: civis ou neces-
reduo ou agravao do encargo. Pode no srios, aqueles devidos em virtude do vnculo
ser exercido, mas no pode ser renunciado de parentesco (jure sanguinis); definitivos,
o direito a alimentos. Esse direito transmite- concedidos ao cnjuge inocente, no divrcio
-se aos herdeiros do devedor. O cnjuge contencioso; na amigvel, so aqueles ajusta-
responsvel pela dissoluo da sociedade dos entre marido e mulher; expensa litis (in
conjugal prestar ao outro, se este neces- litem), aqueles que so atribudos junto com
sitar, a penso fixada pelo juiz e corrigida os provisionais; futuros, aqueles devidos aps
monetariamente. Cnjuges separados por uma determinada data; legtimos ou legais,
sentena judicial contribuem na medida de devidos em face do parentesco; naturais,
suas posses para a manuteno dos filhos. os que so necessrios manuteno da
Para garantir que a penso ser paga, o juiz pessoa; pretritos, os que deveriam ter sido
pode determinar a constituio de garantia prestados e no o foram; provisionais, conce-
real ou fidejussria. Os parentes tambm didos mulher para que tenha meios para
podem exigir, reciprocamente, os alimentos sua subsistncia e para prover as despesas
de que necessitem para a sua subsistncia. necessrias demanda de nulidade de casa-
Esse direito recproco entre pais e filhos mento, de investigao de paternidade, com
e extensivo aos ascendentes, recaindo nos sentena favorvel na primeira instncia,
mais prximos em grau, uns na falta dos ou- includos os honorrios do advogado. So
tros. Sonegar alimentos, tanto os provisionais devidos desde a data em que forem arbitra-
quanto os definitivos, leva o inadimplente dos pelo juiz, at que a sentena passe em
priso civil prevista pela CF. A polmica nos julgado. Pelo CC/2002, o marido tambm
meios jurdicos quanto durao da priso poder exigir penso alimentcia (art. 1.704,
civil do devedor cuja recusa injustificada pargrafo nico).
prestao de alimentos pode lev-lo s penas V. CF, art. 5o, LXVI.
de 1 a 4 anos de priso, conforme o art. 244 V. CC, art. 1.694 e segs.
do CP (abandono material). O prazo da priso V. CPC, arts. 100, II, 155, II, 520, II, e 732 a 735.
civil, a qual no pena, no pode exceder a 60
V. CP, art. 244.
dias; dada a ordem de priso, a interposio
de agravo de instrumento (q.v.) no suspende V. Lei no 5.478/1968 (Ao de Alimentos), arts.
sua execuo, sendo recebido no efeito de- 3o, 2o, e 19, 3o.
volutivo, tornando-se inoperante, j que no V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio).
80
81
ALQUILADOR O mesmo que almocreve. O que De horrio: feita na jornada normal de tra-
aluga animais de transporte; o contrato balho, que s pode ser ampliada com o
referente a esse aluguel chama-se alquilaria. consentimento do empregado e pagamento
ALTA Elevao de preos ou cotao de mer- adicional; a reduo lcita se assegurado o
mesmo salrio da jornada anterior.
cadorias, papis de crdito; no mercado
de aes, tendncia de elevao de preo V. CLT, arts. 58, 58-A e 59.
quando h muita procura. De limites: supresso ou deslocao de tapu-
Indagao: refere-se a toda questo, de fato mes, marco ou outro sinal indicativo de linha
ou de direito, que s pode ser esclarecida demarcatria ou divisria, para apropriao
aps demorado exame, contestaes, alega- de coisa imvel alheia. o crime de usurpao.
es, discusso plena e produo de provas V. CP, art. 161.
no documentais das partes envolvidas, De local protegido por lei: crime que se consu-
pelas vias ordinrias do processo. Diz-se ma com a modificao de local protegido por
tambm maior indagao. lei, sem licena da autoridade competente.
Jogar na: comprar aes, estocar mercado- V. CP, art. 166.
rias, prevendo elevao de sua cotao ou De marca de animais: consuma-se este
de seu preo. crime de usurpao com a supresso ou a
Justia: no Dir. antigo era a jurisdio a que se mudana fraudulenta de marca ou sinal em
submetiam os crimes, exceto os atribudos a animais de rebanho alheio. No se confunde
membros da famlia real. Em seus domnios, com abigeato.
os senhores feudais exerciam a alta, a mdia V. CP, art. 162.
e a baixa Justia. De nome civil: no primeiro ano, aps atingir
Traio: atentado contra a segurana do a maioridade, o interessado pode, pesso-
Estado, por fornecimento de informaes almente ou por procurador, alterar o nome
sigilosas a pas estrangeiro ou inimigo, civil, com a condio de que no prejudique
durante estado de guerra ou na iminncia. os nomes de famlia. A mudana do nome
crime poltico gravssimo. O mesmo que ser averbada e publicada pela imprensa. O
crime de lesa-ptria. juiz s permitir outra alterao posterior do
ALTERAO Mudana, modificao. Adulte- nome, por exceo e motivadamente, depois
de ouvir o Ministrio Pblico.
rao. O CPC prev casos de alterao nos
arts. 264, pargrafo nico, 934, II, e 1.203. V. Lei no 6.015/1973 (Registros Pblicos), arts.
elemento material da falsificao, com altera- 56 e 57.
o no contedo ou na forma extrnseca da De nome comercial: pode ocorrer, nos casos
coisa ou do ato jurdico. No crime de falsi- permitidos por lei, que o scio ou os scios
dade, um dos caractersticos da imitao. adotem o nome do scio ou dos scios que
De contrato social: acrscimo ou modificao se retiram, para que o negcio continue sob
de suas clusulas. a mesma razo social, mantendo-se o bom
conceito da empresa.
De firma comercial: modificao do nome
De pagamento: quem pago por tempo
ou da razo social, feita no contrato social.
no pode passar a receber por produo, a
De funo: quando o empregado transferido
menos que concorde, nem pagamento em
para a funo para a qual no foi contrata-
moeda passar a ser feito por utilidades, ou
do; s lcita quando h consentimento vice-versa. A alterao unilateral ilcita pode
mtuo entre empregado e empregador. A dar ensejo ao empregado de pleitear na
transferncia para o cargo de mesmo nvel Justia a volta s condies anteriores ou
admitida quando se extingue o cargo ocu- reivindicar o pagamento de indenizaes, por
pado pelo empregado e o novo compatvel ter o empregador dado justa causa extino
com o extinto. do contrato em decorrncia da alterao
V. CLT, art. 468. ilegal que nele promoveu.
82
83
84
do. Para caracterizar-se a coao, neces- AMORAL Desprovido de senso moral, contrrio
srio que a ameaa seja capaz de provocar
o temor, de tal modo que obrigue a vtima
tica, moral.
AMORTIZAO Pagamento de parcela de uma
A
prtica do ato; no sendo assim, no h dvida. Pagamento parcial para extino de
vcio da vontade. No coao a ameaa do dvida advinda de emprstimo pecunirio.
exerccio normal de um direito nem o temor Da dvida pblica: resgate feito pelo Governo,
reverencial (receio de magoar o pai, a me todos os anos, da dvida interna ou externa.
ou pessoas s quais se deve obedincia). De aes: aquisio feita por sociedades
No Dir. Penal, a ameaa est presente em annimas de suas prprias aes, sem
dois delitos: constrangimento ilegal e ameaa reduo capital.
propriamente dita. A ameaa pode ser: dire-
AMORTIZAR Pagar dvida em prestaes fixas,
ta, dirigida pessoa coagida; indireta, feita a
ou variveis, at sald-la inteiramente.
terceira pessoa, a que o ameaado se ligue
AMOSTRA-TIPO Poro de um produto, sem
por parentesco prximo.
valor comercial, que se envia aos interessa-
V. CPC, art. 932. dos em sua aquisio.
V. CP, arts. 146 e 147. AMOTINAO Sublevao, motim, rebelio.
V. CC, arts. 153 e 1.210. Crime de carter coletivo, contra a ordem
AMEAADO Diz-se do que est sob ameaa; pblica, que pode ser punido at com pena
sujeito passivo do crime de ameaa. de morte em tempo de guerra.
AMEAADOR Aquele que faz ameaa. AMOTINADO Aquele que participa de rebelio,
motim.
AMEAAR Intimidar, constranger, coagir.
AMOVIBILIDADE No Dir. Administrativo,
AMENTAL Indivduo que sofre de doena men-
qualidade do titular de um cargo, que pode
tal; louco, interdito.
ser removido ou transferido, livremente, por
V. CPC, arts. 1.177 a 1.186. deciso do Governo ou de superior hierrqui-
V. CP, art. 26. co. Removibilidade, transferibilidade.
V. Lei no 7.210/1984. AMOVVEL Transfervel, removvel (funcionrio
AMIGVEL Por amizade, por meio suasrios pblico).
ou extrajudiciais. Exemplo: partilha amigvel. AMPARAR Defender, proteger, patrocinar (uma
V. CPC, arts. 1.029 e 1.030. causa); servir de amparo, auxiliar.
AMISSIO LUCRI EST DAMNUM (Latim) A perda AMPLA DEFESA Princpio de direito que assegu-
ra a todos a mais ampla defesa quando pro-
de lucro dano.
cessados, com a admisso do contraditrio.
AMISSVEL Que se pode perder: posse amis-
svel.
V. CF, art. 5o, XXXIX a XXXVIII.
AMPLIAO (DA PENHORA) Ato pelo qual se
AMIZADE NTIMA Profundo lao afetivo entre
procede a nova penhora, dada a insuficincia
duas pessoas, com notria e constante
da anterior. A requerimento do interessado e
convivncia, estreitas relaes e dedicao
ouvida a parte contrria, poder o juiz mandar
recproca. um dos motivos para suspeio
ampliar a penhora ou transferi-la para bens
de juiz, escrivo, peritos, testemunhas, ad-
mais valiosos, se o valor dos penhorados for
ministradores judiciais.
inferior ao referido crdito. Alguns autores
V. CPC, arts. 135 e 304. so de opinio que se trata de continuao
V. CPP, art. 95. de penhora e no de nova penhora.
AMNSIA Em Medicina Legal, perda parcial ou Da pena: aumento de pena.
total da memria. Impossibilidade de reter Do prazo: dilatao de um prazo.
(amnsia de fixao) ou de recordar em tempo ANALFABETO Pessoa que no sabe ler nem
desejado (amnsia de evocao). escrever e pela qual outra pessoa assina
AMOEDAR Cunhar moeda; reduzir a moeda. a rogo ou como procurador. O analfabeto
Vender a dinheiro. inelegvel, mas pode, facultativamente,
85
exercer o direito de voto (CF, art. 14, 1o, II, que ditam as disposies no caso expresso
e 4o). O art. 446 da CLT dispe que o pa- da lei.
gamento de salrios para analfabetos dever A analogia pressupe omisso involuntria
ser contra recibo, no qual ele aponha sua do legislador. No se deve confundi-la com
impresso digital; na impossibilidade disto, a interpretao extensiva, que a tcnica
faz-se contra recibo elaborado a seu pedido da interpretao da lei que estende o seu
(a rogo). Procede-se da mesma maneira no alcance aos casos que o legislador previu,
preenchimento de sua carteira profissional, mas no conseguiu expressar sua incluso
conforme determina a CLT, art. 17, 2o. no texto legal. Analogia tcnica de integra-
ANALISAR Estudar minuciosamente, examinar o do Dir., de preenchimento de lacunas de
com cuidado e ateno. lei; no havendo essa lacuna nem omisso,
no se pode us-la sob pena de violar o Dir.,
A prova: estudo pormenorizado da prova
deixando de aplicar a lei, o que d legitimi-
produzida nos autos.
dade ao rescisria de sentena ou recurso
ANLISES TOXICOLGICAS Anlises qumicas apropriado. No se admite a analogia no
ou bioqumicas realizadas com a funo de direito Penal, a no ser para favorecer o ru,
determinar compostos txicos, seus pro- nunca para agravar a pena. Pode ocorrer a
dutos de biotransformao ou seus efeitos interpretao ostensiva, mas no analogia no
em materiais biolgicos de organismos Dir. Penal, e a razo simples: no h crime
potencialmente expostos. sem lei anterior que o defina. O mesmo
ANALOGIA Diz-se da existncia de elementos ocorre no Dir. Fiscal. A analogia no pode
de semelhana entre coisas diversas entre ser confundida com a interpretao extensiva,
si. Juridicamente, o processo lgico que como afirmado, visto que aquela constata a
autoriza o juiz a adaptar a um caso concreto, impreviso do legislador, ao passo que esta
no previsto pelo legislador, uma norma que pressupe que o legislador previu a hiptese,
possua o mesmo fundamento. Pode-se dizer, porm no a disciplinou expressamente,
ainda, que a operao pela qual se aplica a podendo o intrprete faz-lo. Igualmente no
um caso no previsto norma que diz respeito confundi-la com os princpios gerais do Dir.,
a uma situao prevista, havendo entre elas pois para se recorrer a esses necessria
identidade de razes, de causas ou de fins. a inexistncia de norma expressa anloga.
No Dir. Tributrio, analogia o processo que
Sua finalidade suprir lacunas da lei, da por
deduz soluo de semelhana que ocorre
que no se refere interpretao jurdica em
entre duas situaes.
si, mas integrao da lei.
V. CTN, art. 108, I.
Jurdica ou Analogia Juris: a extrada dos
princpios gerais que disciplinam um instituto V. CPC, art. 126.
jurdico, quando se buscam fundamentos V. CPP, art. 3o.
dos princpios gerais do Dir. V. CLT, art. 8o.
Legal ou Analogia Legis: aquela que se ANALOGISMO Raciocnio, argumento, deduo
deduz da prpria lei, quando se infere da por analogia.
identidade de uma norma jurdica a hiptese ANALOGISTA Aquele que utiliza a analogia.
a resolver, conforme o princpio pelo qual ANLOGO Em que h analogia, que se baseia
os casos anlogos devem submeter-se a na analogia.
normas semelhantes, quando no previstos ANARQUIA Palavra de origem grega, composta
em lei. Aplica-se a parmia: ubi eadem legis por An, privao, ausncia, e arkh, governo.
ratio, ibi eadem legis dispositivo: onde impera Sistema poltico e social utpico no qual
a mesma razo deve prevalecer a mesma no existe governo nem autoridades ou leis
deciso. Requisitos fundamentais da analo- coercitivas a que o cidado deva obedincia.
gia: 1o) a disposio legal invocada deve ser ANARQUISMO Repdio a qualquer forma de
suscetvel de extenso; 2o) no caso omisso, governo que represente domnio do homem
deve verificar-se perfeita paridade das razes sobre os seus semelhantes. O anarquis-
86
mo, por no se consubstanciar numa obra relato da vida e atuao dos anarquistas em
acabada, um ideal que no se materializa
nunca, constituindo uma aspirao que se
seu livro Anarquistas, graas a Deus.
ANATA Renda ou produto anual.
A
renova constantemente. Ao anarquismo est ANATOCISMO Acumulao de juros vencidos
ligada a ideia da independncia absoluta do ao capital, contando-se juros sobre juros
homem, de sua ilimitada liberdade, sem as vencidos e no pagos, o que no permitido
peias do Estado autoritrio ou da religio pela lei.
castradora. O Estado, organizado base de ANCESTRAL Antepassado, avoengo. No plural:
normas coercitivas, plenamente dispens- ascendentes em linha reta, avs.
vel. Assim sendo, o anarquista pode prestar NCORA Pea de ferro que se usa para anco-
ajuda mtua mas no cooperao forada; ragem do navio; lanada ao fundo do mar
repudia o Estado, no aceita a propriedade in- para segurar o navio por uma corrente a que
dividual mas existem grupos que pretendem est ligada. No Dir. Martimo, constitui avaria
que ela possa ser administrada por volunt- grossa o abandono da ncora para salvamen-
rios. Querem os anarquistas libertar-se de to ou benefcio comum; sua perda implica
qualquer poder que implique restrio sua avaria simples.
liberdade de viver. H anarquistas romnticos: ANCORADOURO O mesmo que fundeadouro.
os que no aceitam a organizao social, Local, natural ou artificial, em um porto, onde
vivendo margem dela, mas sem agredi-la; o navio pode lanar ncora, fundear.
um exemplo dessa corrente so os cnicos
De isolamento: onde o navio fica retido quan-
da velha Grcia, liderados por Digenes, do h suspeita ou se constatou a bordo do-
assim como os epicuristas e os estoicos; ena infecciosa; o navio fica de quarentena.
e existem os pragmticos, corrente que se
De vigia: local onde o navio fica em observa-
inicia no sculo XIX com Proudhon, Bakunin
o se h suspeita, ainda no comprovada,
e Kropotkin, sendo ao primeiro atribuda a
de doena a bordo.
clebre frase: a propriedade um roubo
De visita: onde o navio ancora para receber
(que, na verdade, foi dita por Brissof de War-
autoridades sanitrias, que faam a inspe-
ville). J Bakunin preconizava a destruio
o.
do Estado para o surgimento de relaes
sociais livres, em associaes naturais, cada
ANDAMENTO (DA CAUSA) Acompanhamento
do processo em obedincia lei processual
vez mais amplas, at a completa unificao
da instruo ao julgamento. O autor no pode
internacional, livre de exploraes e de injus-
deixar de promover o andamento da causa
tias. Kropotkin opta, no pela destruio do
por mais de 30 dias; se o fizer, d causa
Estado, mas por uma permanente denncia
extino do processo, sem julgamento do
contra as injustias sociais. Os anarquistas
mrito.
tornam-se violentos no final do sculo XIX,
atribuindo-se a eles vrios assassinatos de V. CPC, art. 267, III.
figuras importantes, como os presidentes ANDROCRACIA Regime social no qual o homem
McKinley, dos Estados Unidos, Carnot, da mantm o poder pela violncia, subjugando
Frana, e o rei Humberto I, da Itlia. No a mulher e conservando-a como quase
Brasil, desde o incio da imigrao, no final escrava.
do sculo passado, colonos italianos e es- ANDROGINIA (Do grego andros, macho; gyne,
panhis introduziram o anarquismo no Pas, fmea). Existncia, no mesmo indivduo, de
principalmente no Rio e em So Paulo, onde caracteres sexuais femininos e masculinos,
realizaram a greve operria de 1917, a partir com predomnio destes. Hermafroditismo.
da qual o movimento declinou. Anarquistas ANDRGINO O mesmo que hermafrodita.
florentinos fundaram no Paran a famosa Co- ANDROLEPSIA Represlia a que uma nao
lnia Ceclia, que Afonso Schmidt descreve procede, sequestrando pessoas ou bens de
no romance do mesmo nome; e Zlia Gattai, outra nao, estando eles em seu territrio,
mulher de Jorge Amado, d um excelente para que lhe d satisfao de ato que con-
87
88
89
ANIMUS RETINENDI POSSESSIONEM (Latim) efeitos penais da sentena (CPP, art. 67, II).
Inteno de manter, conservar a posse. Se ocorrer inqurito policial, a anistia tem
ANIMUS RETORQUENDI (Latim) Inteno de o efeito de fazer arquivar o procedimento
replicar, retorquir, revidar, refutar. investigatrio (CP, art. 107, II). Compete ao
ANIMUS REVERTENDI (Latim) Inteno de Congresso dispor sobre a anistia, que s se
retornar, regressar. verifica aps ser sancionada pelo Presidente
ANIMUS REVOCANDI (Latim) Inteno de anular da Repblica. A anistia pode ser:
um ato, de revogar. Absoluta: a que concedida sem condies.
ANIMUS SIBI HABENDI (Latim) Inteno de ter Condicional: quando os agraciados devem
para si a coisa como prpria. submeter-se a clusulas.
ANIMUS SIMULANDI (Latim) Vontade de apa- Fiscal: perdo coletivo, dado pelo governo,
rentar, fingir, simular. de dvidas fiscais oriundas de impostos e
V. CC, arts. 167 a 170. sanes cominadas por autoridade fazend-
ria, desde que da contraveno no advenha
ANIMUS SOCII (Latim) Inteno de tomar parte,
delito (CTN).
de associar-se em fato delituoso.
Geral: atinge a totalidade dos incursos no
ANIMUS SOLVENDI (Latim) Inteno de liquidar
fato delituoso.
dvida, de pagar, solver.
Limitada ou restrita: quando exclui pessoas,
ANIMUS TENENDI (Latim) Inteno de ter,
crimes ou lugares.
possuir a coisa como prpria.
Plena: quando seus efeitos so completos.
ANIMUS TRADENDI (Latim) Inteno de trans-
mitir a posse, a coisa, o domnio. V. Disposies Transitrias, arts. 8o e 9o.
ANIMUS ULTRAJANDI (Latim) Inteno de in- V. Lei no 7.210/1984 (Lei de Execuo Penal),
sultar, ultrajar, ofender. elemento do crime art. 187.
de desacato. ANISTIADO Diz-se daquele que recebeu o
V. CP, art. 331. benefcio da anistia.
ANIMUS UXORIS (Latim) Vontade, consenti- ANISTIAR Conceder anistia (q.v.).
mento da mulher; inteno de ser esposa. ANO Perodo de tempo de 12 meses. O ano :
Elemento essencial para o matrimnio. Agrcola: comea com o amanho da terra e
ANIMUS VIOLANDI (Latim) Inteno de violar, termina com a colheita e venda do produto;
de forar, de exercer violncia sobre algum. diz-se tambm ano agrrio.
ANIMUS VULNERANDI (Latim) Inteno de Base: o que se convenciona tomar como re-
produzir leses corporais de ferir. ferncia, como ocorre no Imposto de Renda.
ANISTIA uma forma de extino da punibili- Civil, legal, ou do calendrio: perodo de 1o de
dade; medida legislativa de carter coletivo, janeiro a 31 de dezembro; ano solar ou do ca-
espcie de graa, que beneficia pessoas lendrio gregoriano; o mesmo que ano solar.
condenadas criminalmente, declarando- V. Lei no 810/1949 (Define o ano civil), art. 1o.
-as isentas de culpa e do cumprimento da
Comercial: oposto ao civil, aquele em que
pena, tornando sem efeito as sanes que
todos os meses tm 30 dias.
lhes foram aplicadas. Restitui-se-lhes, com
a anistia, o pleno gozo de seus direitos civis Contnuo: aquele em que so contados no
e polticos. Depois de concedida, no pode a s os dias teis, mas tambm domingos e
anistia ser revogada (CF, arts. 5o, XXXVI e XL, feriados.
21, XVII). A concesso da anistia, em matria Criminal: aquele que se conta por 365 dias
penal, tem efeito ex tunc: anula a sentena completos, para efeito de prescrio ou
penal condenatria irrecorrvel. Assim, se cumprimento de pena.
o anistiado vier a cometer novo crime, no Econmico ou financeiro: conta-se do dia de
ser considerado reincidente. Contudo, no incio ao dia de encerramento do exerccio
impede a ao civil de reparao de dano, financeiro de uma administrao patrimonial,
visto que a anistia alcana somente os podendo coincidir com o ano civil.
90
Fiscal: perodo do ano civil em que o governo V. CC, arts. 1.556 e 1.557, III.
apura receitas e despesas.
til: o que consagrado ao trabalho pro-
ANOTAO Registro; nota ou apontamento por
escrito em livro, ttulo, carteira profissional,
A
dutivo, excludos dias de frias, domingos no Registro Civil.
e feriados. De bens: arrecadao de bens.
ANO E DIA Refere-se ao prazo extintivo ou prescri- ANOVO Refere-se a processo que recomea
cional. Perodo que se fixa para autorizar ou no em novo rgo judicial, ou levado a novo
medida liminar nas aes possessrias, quando julgamento.
esse prazo no corre enquanto o possuidor de-
ANTE ACTA (Latim) Preliminarmente, antes
fende sua posse, para restabelecer a situao
do ato.
de fato que antecedia a turbao ou esbulho.
V. CPC, art. 924. ANTECEDNCIA Antecipao, anterioridade.
V. CC, art. 1.302. ANTECEDENTE O que ocorrer antes e relaciona-
do com o evento posterior. ocorrncia do
ANOMALIA (MEDICINA LEGAL) Anomalias sexu-
passado de uma pessoa que se considera em
ais: representam modificaes quantitativas
relao a um acontecimento presente. Usa-se
ou qualificativas do instinto sexual, podendo
ser divididas em quatro grupos: 1o) paradoxia de preferncia no plural: antecedentes criminais,
(intempestividade do instinto sexual); 2o) anes- o mesmo que antecedentes penais, aes crimi-
tesia (deficincia do instinto); 3o) hiperestesia nosas anteriores j punidas, e so levadas em
(excesso do instinto); 4o) parestesia (desvios do conta na fixao de nova pena; antecedentes
instinto). Neste ltimo grupo que se incluem judicirios, dados referentes pessoa em rela-
as perverses e inverses propriamente ditas. o a processos movidos contra ela.
ANOMIA Ausncia de leis, desorganizao ANTE CERTEM DIEM (Latim) Antes do termo
social. O termo foi criado por Durkheim convencionado.
para retratar a situao social do indivduo, ANTECESSOR O que precedeu a outrem; no
em razo da qual ele fica desorientado por plural so os ascendentes. O oposto de
no existirem normas que lhe ditem o com- sucessor.
portamento, podendo chegar at o suicdio. ANTECIPAO Diz-se da circunstncia de ocor-
A anomia, no auge das mudanas polticas, rer uma coisa antes da data em que estava
leva o indivduo a agir contra o que est so- marcada para verificar-se.
cialmente estabelecido, subverso.
Da audincia: quando ocorre, o juiz, de ofcio
A NON DOMINO (Latim) Alienao efetuada por ou a requerimento da parte, mandar intimar
quem no tem o domnio da coisa. pessoalmente os advogados para dar-lhes
ANONIMATO Qualidade ou estado do que ou cincia da designao da nova data.
se mantm annimo. Ocultao do nome e
V. CPC, arts. 242 e 248.
outros dados, de modo a impedir o reconhe-
Da legtima: ato pelo qual o pai faz doao de
cimento da pessoa.
bens aos filhos, o mesmo que partilha em
ANNIMO De autoria desconhecida; oculto.
vida ou antecipao de herana; d margem
Aquele que omite o nome naquilo que escreve.
colao.
ANONIMOGRAFIA Em Medicina Legal, ten-
dncia mrbida que leva as pessoas a es-
V. CC, arts. 544 e 549.
creverem cartas annimas. frequente em Da tutela: ato pelo qual o juiz, a requerimento
pessoas neurticas. da parte, poder antecipar, total ou par-
ANORQUIDIA Deformidade sexual masculina cialmente, os efeitos da tutela pretendida,
que se caracteriza pela ausncia total ou desde que haja receio de dano irreparvel
atrofia dos testculos. Pode ser causa de im- ou abuso de direito de defesa ou manifesto
potncia generandi (incapacidade, no homem propsito protelatrio do ru. A tutela dever
para gerar filhos) e de impotncia coeundi ser fundamentada e no ser concedida
(incapacidade para concluir o ato sexual). A quando houver perigo de irreversibilidade do
impotncia coeundi, se no revelada antes do provimento antecipado.
casamento, pode torn-lo anulvel. V. CPC, art. 273.
91
92
ANTICRESISTA O mesmo que credor anticrtico. necessidade de deciso. A antinomia pode ser:
ANTICRTICO Que se refere a anticrese.
ANTICRONISMO Erro na data.
real, quando se verifica a impossibilidade de
se conciliar duas leis, a atual e a antiga, fi-
A
ANTGRAFO Cpia manuscrita de documento; cando uma tacitamente derrogada; aparente,
transcrio. quando existem, simultaneamente, dentro
ANTIGUIDADE No Dir. Administrativo, tempo de da mesma lei disposies antagnicas ou
servio pblico que, preenchido, favorece a colidentes. Resolve-se pelos critrios da
ascenso do funcionrio civil ou militar, no hierarquia das normas (lex superior derogat legi
quadro funcional ou no posto a que pertence. inferior), da especialidade (lex specialis derogat
ANTIJURIDICIDADE Diz-se da qualidade do legi generali), e pelo cronolgico (lex posterior
que contrrio ao Dir. Confronto da ao derogat legi priori).
do homem com o que juridicamente ANTISSOCIAL Que contraria a ordem, a orga-
proibido. Qualidade de ato, deciso ou nizao social, interesses e costumes da
fato que contrarie o direito expresso, que sociedade. V. Ato antissocial. Diz-se de pessoa
no pode o agente justificar com razes que, por suas atitudes, constitui perigo
procedentes. Ilegalidade. caracterstica sociedade.
do ato ilcito (q.v.). ANTTESE Proposio que se ope tese.
Especfica: conduta em contraste com o Antagonismo entre ideias, pensamentos,
preceito da norma jurdico-penal, expres- palavras. O oposto, o contrrio. Contraste.
samente referida no tipo. Essa modalidade ANTITTICO Que contm anttese.
revela-se pelas expresses indevidamente, ANTROPOLOGIA CRIMINAL Doutrina criada e
arbitrariamente.
desenvolvida por Csar Lombroso, em seu li-
Formal: quando a conduta est em contraste vro Luomo Delinquente, em 1871. Criminlogo
com o preceito legal. e psiquiatra italiano, ele estudou o criminoso
Material: dano ou perigo de dano ao bem assim como Ferri, Garfalo e Ingenieros
jurdico tutelado. , por suas caractersticas anatmicas e
ANTIJURDICO Que contraria o direito esta- psquicas, por seus caracteres somticos,
tudo, a boa Justia, os princpios da razo pretendendo encontrar nele estigmas e taras
jurdica. Aquilo que ilcito, ilegal, ilegtimo. hereditrias que denunciariam um carter
ANTILOGIA Contradio entre ilaes do mes- propenso criminalidade. Segundo Lombro-
mo arrazoado ou de dois princpios, entre so, o delinquente era mais um enfermo que
conceitos dos mesmos autos ou entre pas- necessitava de tratamento do que um infra-
sagens do mesmo livro. tor digno de punio. A doutrina lombrosiana
ANTINOMIA Contradio ou conflito, total ou est atualmente desacreditada, substituda
parcial, entre duas leis que versem sobre a por outras mais modernas. Tambm se diz
mesma matria, entre duas disposies de Biologia Criminal.
uma mesma lei ou entre duas decises, cuja ANTROPOLOGIA FORENSE Parte da Medicina
soluo no se prev na ordem jurdica. Para
Legal que estuda o indivduo em relao
que se caracterize a antinomia, preciso: 1)
idade, sexo, raa, peso, altura etc. Na parte
que as normas em conflito sejam realmente
judiciria, compreende a Antropometria e a
jurdicas; 2) que estejam em vigor; 3) inte-
Dactiloscopia.
grem a mesma ordem jurdica; 4) emanem
de autoridade competente num mesmo sis- ANTROPOLOGIA PENITENCIRIA Servio
tema de referncia normativo, prescrevendo criado na Blgica por Vervaeck visando a
comandos ao mesmo sujeito; 5) o contedo recuperao do criminoso, seu tratamento
de cada uma tem de negar a da outra; 6) pela indagao das causas remotas da
no disponha de critrio para solucionar o delinquncia, o estado fsico, fisiolgico e
conflito a pessoa incumbida de faz-lo. Re- psicolgico de cada criminoso, a capacida-
sumindo, so necessrios trs pressupostos de para delinquir, a periculosidade e a sua
essenciais: incompatibilidade, indecidibilidade e reeducabilidade.
93
ANTROPOMETRIA JUDICIRIA Foi Bertillon perfeito, por ato posterior que implique sua
quem criou este mtodo, que consiste em retificao.
submeter o criminoso a rigorosa inspeo f- Da receita: estorno de receita pblica, parcial
sica, estudando as suas medidas somticas, ou total.
classificando sinais, anomalias e caracters- De cambial: justificado previamente o extra-
ticas que o individualizam. Este mtodo foi vio ou destruio da cambial no juzo com-
substitudo pela dactiloscopia (q.v.). petente (lugar do pagamento), seu legtimo
ANUA Salrio ou renda anual. portador requer a anulao do ttulo e que
ANUALIDADE Princpio constitucional segundo lhe seja reconhecido o direito de receber o
o qual as leis que criam ou majoram tributos seu valor, seja dos obrigados diretos, seja
devem ser cotadas, aprovadas e publicadas dos regressivos e seus avalistas.
na lei oramentria do ano anterior ao exer- De despesa: estorno parcial ou total de des-
ccio em que passaro a ter vigncia. Tal prin- pesa pblica.
cpio ingressou no ordenamento jurdico da De licitao: desfazimento de licitao por
1a CF de 1967, sendo substitudo, na vigente ordem administrativa ou judiciria.
Constituio pela anterioridade (q.v.). A palavra ANULADO Ato que deixou de existir ou de surtir
indica, tambm, quantia que se paga em data efeitos em razo de anulao.
certa, prefixada a cada ano.
ANULAMENTO Ato pelo qual so declarados
ANUNCIA Assentimento, concordncia. Ma- nulos ou anulveis atos administrativos.
nifestao da vontade favorvel concluso
ANULAR Promover a anulao, tornar sem
de ato jurdico. Pode ser expressa ou tcita,
efeito ato que contm vcios, cassar.
conforme exija ou no aprovao escrita ou
verbal. Pedido de: o mesmo que agrment. ANULATRIO Que tem fora para anular; carac-
terstica do ato que determina a anulao.
ANUENTE Aquele que d a sua aprovao, seu
consentimento, o que anui. ANULVEL Diz-se do ato irregular que, embora
contrrio s normas ou apresentando vcios,
ANUIDADE Prestao anual fixa, que compre-
produz efeitos at que o interessado, no
ende amortizao e juros de mora devidos,
at extinguir-se a obrigao. O que se paga prazo fixado pela lei, o invalida. V. Anulabili-
a clubes esportivos, sociais, culturais, ou a dade e nulidade.
escolas e cursos superiores. ANNCIO Aviso, notcia, propaganda, publicida-
ANUIR Consentir, concordar, aprovar, aquiescer. de. Quem, por anncios pblicos, se compro-
mete a dar recompensa ou gratificar algum,
ANULABILIDADE Qualidade daquilo que
contrai a obrigao de cumprir o prometido
anulvel. A anulabilidade est presente
(CC, art. 854). Na ocasio, por edital, um dos
no contrato celebrado com erro essencial
requisitos a juntada nos autos de exemplar
por parte de um dos contratantes; o ato
de cada publicao, bem como do anncio
vai surtindo efeitos, como se vlido fosse,
(edital) baixado na sede do juzo (CPC, art.
mas pode ser anulado, no prazo da lei, pelo
232, V, 1o). Na falncia e na recuperao
contratante induzido em erro. diferente de
judicial h, tambm, obrigao de publicao
nulidade (q.v.).
de editais, avisos, anncios e quadro geral
V. CC, arts. 176, 177 e 182. dos credores, na imprensa oficial.
ANULAO Deciso pela qual se cancela ato
V. Lei no 11.101/2005 (Lei de Recuperao de
anulvel ou se declara no vlido ou desfeito
Empresas e Falncias), arts. 7o, 52 e 99.
um ato ou negcio jurdico, por infrao da
norma legal ou de clusula convencional. NUO Que se repete anualmente, anual.
Efeito de deciso, judicial ou administrativa, ANVERSO Lado anterior de ttulo ou docu-
que torna sem valor ato que contenha nuli- mento, contrrio do verso, onde est seu
dade. A anulao de ato jurdico ocorre por contexto. O mesmo que frente, rosto, face.
sentena judicial; a do ato administrativo Oposto a reverso.
por decreto, portaria ou regulamento. Diz- AO PAR Referente ao cmbio igual entre duas
-se anulvel quando pode tornar-se vlido, naes; de aes ou papis de crdito
94
quando seu valor nominal o mesmo de sua leis especiais (pargrafo nico do art. 1o da
cotao pelo cmbio do dia. No confundir
com a par.
Lei no 8.245/1991). Visa atender a pessoas
que querem preservar a sua privacidade,
A
ORDEM Do latim ad ordinem. Clusula que morarem sozinhas, ao mesmo tempo em
indica, em ttulo ou documento, que ele que desfrutam de servios oferecidos
pode ser transferido pelo seu titular a outra pelos locatrios, como lavanderia, alimen-
pessoa e negocivel por via de endosso. Nas tao e outros. Tem regulamento prprio
cambiais e nos conhecimentos nominativos ao qual deve submeter-se o inquilino (ou
de frete, essa clusula est implcita. proprietrio).
AOS COSTUMES Abreviao da locuo s APTRIDA Aquele que, em razo de conflito
perguntas de costume, que so as que o de leis interespaciais sobre sua origem, no
juiz formula antes da tomada do depoimento, tem ptria nem nacionalidade definidas,
para verificar se h impedimento testemu- estando privado dos direitos de cidadania.
nha para depor (amizade ntima, parentesco Os critrios de atribuio da nacionalidade
ou inimizade em relao parte). A locuo so privativos do Estado soberano e no da
aos costumes nada disse significa que a vontade individual. V. jus sanguinis e jus soli.
testemunha respondeu de modo negativo, O mesmo que aplida.
no havendo impedimentos a que deponha. APELAO Recurso admitido no Dir. Pro-
APANGIO No antigo Dir., era a penso con- cessual brasileiro, interposto junto ao
cedida mulher da nobreza, na sua viuvez, juiz da causa pela parte que se considera
pela casa a que pertencia seu finado marido. prejudicada por sentena definitiva ou com
APARELHAR Por em condies de ser cumprido fora igual, proferida por juiz de instncia
(despacho, sentena). Preparar, aprontar. inferior. Tem de ser interposta em tempo
APARELHO DE COMUNICAO A Lei no 12.012, hbil segunda instncia, para que essa
de 6-8-2009, passou a tipificar como crime reexamine e julgue a sentena, em razo
o ingresso de pessoa portando aparelho do mrito da causa ou de preliminar ou
telefnico de comunicao mvel, de rdio preliminares arguidas.
ou similar, sem autorizao legal, em esta- Requisitos da apelao no mbito civil: 1)
belecimento prisional. Pena: deteno, de 3 o recurso deve ser dirigido, como anterior-
(trs) meses a 1 (um) ano. mente dito, ao juiz da causa; 2) nele devem
A PARI (Latim) Pelo mesmo motivo, argumento. constar o nome e a qualificao das partes;
APARTADO Organizado em separado dos autos 3) referir-se aos fundamentos de fato e de
da ao principal, a que deve ser apenso; direito; 4) pedir reforma total ou parcial da
parte. sentena que se impugna, especificando a
APARTAR Excluir da herana. parte questionada. No atendidos os requi-
APARTE Palavra ou frase com que se inter- sitos a apelao ser considerada inepta,
rompe o orador. Pedido de interferncia, no sendo conhecida. Os fatos devem ser
para rebate de acusao ou explicaes, em nela resumidos, remetendo-se s folhas
discurso de outrem nas casas legislativas. dos autos em que se produziu a prova e
APARTHEID Poltica de segregao racial que referindo-se s circunstncias pelas quais se
vinha sendo posta em prtica pelo Governo entenda que a matria est suficientemente
sul-africano, provocando atos de violncia, provada. Deve ser interposta no prazo de 15
superada pelas recentes medidas polticas dias, contados da publicao da sentena. O
que culminaram com a eleio presidncia juiz intimar o recorrido (apelado) para opor
de Nelson Mandela, expreso poltico e seu contrarrazes no prazo de 15 dias. A apelao
maior combatente. devolver ao tribunal a matria impugnada.
APART-HOTEL Prdio de apartamentos com Sero, porm, objeto de apreciao e jul-
servio de hotel. Imvel cuja locao no gamento pelo tribunal todas as questes
regida pela Lei das Locaes (Lei n o suscitadas e discutidas no processo, ainda
8.245/1991), mas pelo prprio CC, e pelas que a sentena no as tenha julgado por in-
95
teiro. Quando o pedido ou a defesa tiver mais Necessria, oficial ou de ofcio: segundo o
de um fundamento e o juiz acolher apenas art. 475 do CPC, est sujeita ao duplo grau
um deles, a apelao devolver ao tribunal de jurisdio, no produzindo efeito seno
o conhecimento dos demais. Nos casos depois de confirmada pelo tribunal, a senten-
de extino do processo sem julgamento a: I proferida contra a Unio, o Estado, o
do mrito (art. 267), o tribunal pode julgar Distrito Federal, o Municpio, e as respectivas
desde logo a lide se a causa versar questo autarquias e fundaes de direito pblico;
exclusivamente de direito e estiver em con- II que julgar procedentes, no todo ou em
dies de imediato julgamento. Constatando parte, os embargos execuo de dvida
a ocorrncia de nulidade sanvel, o tribunal ativa da Fazenda Pblica (art. 585, VI). Nesses
poder determinar a realizao ou renova- casos, o juiz ordenar a remessa dos autos
o do ato processual, intimadas as partes; ao tribunal, havendo ou no apelao; no
cumprida a diligncia, sempre que possvel o fazendo, dever o presidente do tribunal
prosseguir o julgamento da apelao. Ficam avoc-los. Mas ateno, no se aplica esse
tambm submetidas ao tribunal as questes dispositivo sempre que a condenao, ou
anteriores sentena, ainda no decididas. o direito controvertido, for de valor certo
As questes de fato, no propostas no juzo no excedente a 60 salrios-mnimos, bem
inferior, podero ser suscitadas na apelao, como no caso de procedncia dos embargos
se a parte provar que deixou de faz-lo por do devedor na execuo de dvida ativa do
motivo de fora maior. Interposta a apela- mesmo valor. Tambm no se aplica a esse
o, o juiz, declarando os efeitos em que a dispositivo a sentena que estiver fundada
recebe, mandar dar vista ao apelado para em jurisprudncia do plenrio do Supremo
responder. O juiz no receber o recurso de Tribunal Federal ou em smula deste Tribunal
apelao quando a sentena estiver em con- ou do tribunal superior competente.
formidade com smula do Superior Tribunal Voluntria: quando s depende da vontade
de Justia ou do Supremo Tribunal Federal. da parte vencida ou de terceiros que tenham
Apresentada a resposta, facultado ao juiz, interesse na deciso da lide.
em cinco dias, o reexame dos pressupostos V. CPC, arts. 513 a 521.
de admissibilidade do recurso. Provando o No Processo Penal, segundo o art. 593,
apelante justo impedimento, o juiz relevar caber apelao no prazo de 5 (cinco) dias:
a pena de desero, fixando-lhe prazo para I das sentenas definitivas de condenao
efetuar o preparo. A deciso referida neste ou absolvio proferidas por juiz singular;
artigo ser irrecorrvel, cabendo ao tribunal II das decises definitivas, ou com fora
apreciar-lhe a legitimidade. A apelao ser de definitivas, proferidas por juiz singular
recebida em seu efeito devolutivo e suspen- nos casos no previstos no RESE; III das
sivo. De acordo com o art. 520 do CPC, ser decises do Tribunal do Jri, quando: a)
recebida s no efeito devolutivo, quando ocorrer nulidade posterior pronncia; b) for
interposta de sentena que: I homologar a sentena do juiz-presidente contrria lei
a diviso ou a demarcao; II condenar expressa ou deciso dos jurados; c) houver
prestao de alimentos; III decidir o pro- erro ou injustia no tocante aplicao da
cesso cautelar; IV rejeitar liminarmente pena ou da medida de segurana; d) for a
embargos execuo ou julg-los improce- deciso dos jurados manifestamente con-
dentes; V julgar procedente o pedido de trria prova dos autos. 1o Se a sentena
instituio de arbitragem; VI confirmar a do juiz-presidente for contrria lei expressa
antecipao dos efeitos da tutela. Recebida ou divergir das respostas dos jurados aos
a apelao em ambos os efeitos, o juiz no quesitos, o tribunal ad quem far a devida
poder inovar no processo; recebida s no retificao. 2o Interposta a apelao com
efeito devolutivo, o apelado poder promo- fundamento no no III, c, o tribunal ad quem,
ver, desde logo, a execuo provisria da se lhe der provimento, retificar a aplicao
sentena, extraindo a respectiva carta. da pena ou da medida de segurana. 3o
A Apelao pode ser: Se a apelao se fundar no no III, d, deste
96
97
APODERAMENTO Ato de tomar posse de algu- seu autor. crime previsto em lei, com pena
ma coisa, mvel ou imvel. de deteno de 3 a 6 meses e multa .
APODERAR-SE Entrar na posse ou no domnio. V. CP, art. 287.
Pr-se na posse ou poder de; senhorear-se. APONTADO Que foi levado a apontamento no
APODTICA Capacidade para demonstrar a ver- Cartrio de Protestos (ttulo).
dade de um princpio, por simples raciocnio, APONTAMENTO Anotao. Apresentao de
sem recorrer a provas de fato. Prova evidente ttulo para protesto por falta de aceite ou
por si, sem que se precise demonstrao. de pagamento. Trata-se de nota preliminar
APODTICO Aquilo que convence pela cer- que o oficial do Cartrio de Protestos faz no
teza absoluta demonstrada e no pela ttulo cambial que, no sendo pago no prazo
experincia, que irretorquvel, irrefutvel, concedido ao devedor, ser protestado.
incontestvel. APONTAR Proceder ao apontamento de ttulo
APGRAFO O mesmo que traslado. Cpia de para protesto.
escrito original. O oposto de autgrafo. A PORTAS CERRADAS Audincia realizada em
APLICE Ao de empresa; instrumento de sigilo, a portas fechadas.
contrato de seguro, de vida ou de risco; ttulo APOSENTAO O mesmo que aposentadoria.
de obrigao civil ou mercantil; ttulo de dvi- APOSENTADO Pessoa que, em virtude de ter
da pblica. Pode ser: ordem: a que apresen- idade e tempo de servio que a lei exige,
ta essa clusula e pode ser transferida por por incapacidade ou invalidez, permanente
endosso ou por simples tradio, se no for ou no, deixa de trabalhar e passa a receber
nominal; ao portador: aquela que no indica proventos da Previdncia Social, ou do rgo
o favorecido, sendo de quem a apresentar; pblico pagador, no caso de servidor pblico
nominativa: quando traz expresso o nome efetivo ou autrquico.
de seu titular ou beneficirio; flutuante: a do APOSENTADORIA Diz-se dos vencimentos ou
seguro martimo que cobre as mercadorias proventos do aposentado. Estado de inati-
do segurado durante um certo tempo, sem vidade remunerada, de empregado filiado
discriminar-lhes a espcie nem o navio que Previdncia Social ou de servidor pblico
as transportar. O mesmo que contrato de efetivo ou autrquico, aps determinada
seguro in quovis; de carga: conhecimento de idade, tempo de servio e tempo de con-
transporte; de companhia: ao ou cota de tribuio previstos em lei, quando passam
sociedade annima; da dvida pblica: ttulo a perceber proventos pagos mensalmente.
emitido pelo Estado que fica devedor da Reforma, no caso dos militares, ou reserva.
quantia nele lanada, podendo ser nominal A aposentadoria est entre os direitos dos
ou ao portador; de frota: relativa a vrios ve- trabalhadores, urbanos ou rurais. asse-
culos do mesmo segurado; de seguro: aquela gurada a contagem recproca do tempo de
que serve de instrumento do contrato que contribuio na administrao pblica e na
celebram o segurado e o segurador. Cons- atividade privada, rural e urbana.
tam nela: os riscos que o segurador assume, V. CF, arts. 7o, XXIV, e 202, 2o.
o valor do objeto segurado, o prmio e as V. Lei no 8.212/1991 (Lei Orgnica da Seguridade
outras clusulas. Social).
V. CC, arts. 757 a 802. V. Lei no 8.213/1991 (Lei dos Planos de Benef-
V. Dec.-lei no 73/1966 (Dispe sobre sistemas cios da Previdncia Social), com as alteraes
nacionais de seguros privados). introduzidas pela Lei no 9.732/1998.
V. CCom, art. 667, 1 a 13 (Seguro Martimo). V. EC no 20/1998 (Modifica o Sistema de Previ-
APOLOGIA Exaltao, defesa, justificativa, dncia Social e estabelece normas de transio).
elogio. V. Sm. Vinculante no 3 (Nos processos perante
Do crime e do criminoso: ato pelo qual algum o Tribunal de Contas da Unio asseguram-se o
elogia, justifica, aprova o fato delituoso ou contraditrio e a ampla defesa quando da de-
98
99
100
Judicial da petio inicial: assim que tome V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a
conhecimento da inicial o juiz pode despach-
-la ou indeferi-la. No primeiro caso, ordenar
OAB), art. 7o, XX.
APRENDIZ Indivduo menor, entre 14 e 18
A
a citao do ru para responder aos termos anos, que sujeito a formao profissional
propostos pelo autor. V. citao e petio metdica de ofcio em que exera o seu
inicial. trabalho. A lei permite que o empregador
APREENSO Preocupao, tomada, apodera- admita menores com o objetivo de formao
mento. Ao de apreender, tomar ou apo- de mo de obra, desde que observados os
derar-se de. Ato de retirar pessoa ou coisa pressupostos de ensino e remunerao. Esse
da posse de quem a detenha injustamente, contrato de aprendizado configura verdadeiro
com autorizao de rgo competente: apre- contrato de trabalho, com clusula de apren-
enso de mercadorias, dos bens do ru para dizado, e no pode ser superior a 3 anos. Os
cumprir sentena indenizatria. estabelecimentos industriais e os comerciais
De embarcao: ato pelo qual o fiscal apre- so obrigados a empregar e a matricular,
ende navio registrado indevidamente como no Senai e no Senac, respectivamente, um
nacional ou que perdeu, h mais de 6 meses, determinado nmero de aprendizes.
as condies para continuar sendo nacional. A EC no 65/2010 deu nova redao ao
De mercadorias: feita pela fiscalizao quando art. 227, 3o, III, para garantir o acesso do
desrespeitadas posturas municipais, com trabalhador adolescente e jovem escola.
requisio de auxlio policial e especificadas V. CF, art. 7o, XXXIII.
as mercadorias apreendidas em auto de apre- V. CLT, art. 80, pargrafo nico.
enso, no qual se fixam prazos de carncia
V. Sm. no 205 do STF.
e multas e o pagamento de despesas de
APRENDIZAGEM Processo que conduz ao
remoo, pagas pelo infrator de ttulo.
conhecimento de um ofcio, arte ou funo.
V. CPC, arts. 882 a 885, pargrafo nico. Corresponde formao profissional de
De ttulo: quando o interessado, provando modo a abarcar conhecimentos tcnicos e
ter entregue ttulo ao emitente, sacador ou profissionais, seja em escola ou no prprio
aceitante ou a quem deveria pag-lo, mas se local de trabalho.
nega a restitu-lo ou a satisfazer a obrigao, V. Lei no 10.097/2000 (Altera dispositivos da
promove ao contra o devedor, pedindo a
Consolidao das Leis do Trabalho CLT, aprova-
apreenso do ttulo e a priso do culpado.
da pelo Dec.-lei no 5.452, de 1o de maio de 1943).
APREGOAO Ato de apregoar a compra e
APRESADOR Navio que apresa, captura, outro
venda de ttulos de coisas, assim como os
navio e tambm a sua carga.
lanos que so oferecidos. A apregoao
feita pelos porteiros dos auditrios, por APRESAMENTO Ato de apresar (q.v.). Captura
operador de corretora ou por leiloeiros. de navio ou embarcao.
APREGOADO Chamado por prego; anunciado. APRESAR Apreender, capturar, fazer presa de
navio, inimigo ou mercante, e de sua carga.
APREGOAMENTO Anncio feito por prego,
APRESENTAO Entrada de autos de recurso
ato de proclamar; chamada para ato judicial
na instncia superior; exibio de livros co-
pblico. O mesmo que prego.
merciais para percia requerida na lide pelo
APREGOAR Convocar chamar, avisar, anunciar,
autor; ato de exibir ttulo cambirio para
fazer prego. Anunciar, em alta voz, a aber-
aceite; entrega ao escrivo do feito de papis
tura de praa, leilo, ou da Bolsa e os lances
e documentos necessrios para incio ou
sobre coisa posta venda. Na sesso de ins-
instruo do processo; entrega de arrazoado
truo e julgamento, aberta a audincia, o juiz em que se defende interesses de uma das
mandar apregoar as partes e os advogados. partes na lide; arrolamento de testemunhas.
V. CPC, art. 450. A PRIORI (Latim) Refere-se apresentao de
V. Lei Orgnica da Magistratura Nacional, art. concluses ou exposio de pontos de vista
35, VI. sem o respaldo de experincias anteriores.
101
102
APURAR Computar, verificar, procurar conhecer direito, do domnio de uma coisa ou a sua
com exatido. Contar o dinheiro da venda
vista. Aperfeioar.
propriedade; fato pelo qual uma coisa passa
a fazer parte do patrimnio de uma pessoa.
A
AQUEDUTO Canal para conduo de gua de Pode-se adquirir um direito em virtude de lei,
um ponto a outro do terreno. Se feito por como os direitos persnalssimos garantidos
meio de prdios rsticos alheios constitui pela CF; ou por ato de vontade, como nos con-
servido (q.v.). tratos, por transferncia legal de um titular
para outro. A aquisio pode ser:
A QUEM DE DIREITO Locuo com que se
remete pessoa, funcionrio ou autoridade A ttulo gratuito: transmisso de bens para
com competncia para resolver ou tomar beneficiar ou recompensar o adquirente,
conhecimento de pedido, reclamao, ou por ato de liberalidade, como no legado, na
um caso administrativo. Oposto a de quem doao.
de direito. A ttulo oneroso: transmisso de bens com o
AQUESTOS Bens que os cnjuges, ou um deles, pagamento do preo avenado ou permuta
adquire na constncia do casamento, a qual- por efeitos equivalentes.
quer ttulo menos por doao, sucesso, A ttulo singular: a que abrange uma deter-
sub-rogao, ou bens de filhos anteriores ao minada coisa ou a universalidade dos bens,
casamento, em razo de poder familiar , e discriminados pelas partes. O mesmo que
que entram para a comunho, sendo esse a ttulo particular.
o regime, no havendo pacto antenupcial ou A ttulo universal: transmisso de todos
clusula expressa em contrato que o impea. os bens de uma pessoa, como no caso de
Ver regime de comunho parcial. sucesso hereditria.
V. CC, art. 1.659, VII, e 1.672 a 1.686. Causa mortis: quando ocorre pela morte do
AQUIESCNCIA Anuncia, consentimento, con- proprietrio dos bens.
cordncia, assentimento. Pode ser expressa, V. CC, arts. 1.784 a 1.790.
quando se d por declarao escrita ou oral De boa-f: em que o adquirente supe que
do aquiescente ou mandatrio sem quem o bem a si transferido realmente pertena
possua poderes especiais; tcita, quando a quem o est alienando, sendo este seu
deduzida de ato que faz supor a inteno legtimo proprietrio.
de consentir do agente; quando este no De frutos: quando a lei os atribui ao proprie-
proteste contra certo ato; pura e simples, trio da coisa que o produz.
aquela dada sem imposio de condies
V. CC, arts. 1.214 e 1.232.
ou reserva.
De m-f: tendo o adquirente conhecimento
AQUIESCENTE Aquele que aquiesce, consente, de que o vendedor no o legtimo dono
concorda, anui.
da coisa.
AQUIESCER Consentir em ato ou contrato. De posse: d-se pela apreenso da coisa ou
AQUFERO Corpo hidrogeolgico com capa- pelo exerccio do direito, por dispor dela ou
cidade de acumular e transmitir gua por direito sobre ela, ou por qualquer dos modos
meio dos seus poros, fissuras ou espaos de aquisio.
resultantes da dissoluo e carreamento de
V. CC, arts. 1.204 e 1.205.
materiais rochosos.
Derivada: quando sucede a posse anterior,
AQUINHOADO O que recebeu quinho em
alterando-se a titularidade do direito. Essa
partilha de bens.
forma de aquisio pode dividir-se em
AQUINHOAMENTO Ato de repartir, distribuir, translativa, quando o direito integralmente
em quinho. transferido (compra vista de um bem mvel
AQUINHOAR Dar em quinho, dividir, repartir, ou imvel); e constitutiva, quando o direito no
distribuir quinhes. se transfere de imediato, mantendo-se ainda
AQUISIO Fato de uma pessoa assumir um com o antigo titular, como na transferncia
direito, passar condio de titular de um de imveis com clusulas de usufruto, entre
103
pais e filhos. O direito desses fica limitado, O juzo arbitral pode ser judicial, quando cele-
enquanto os pais forem vivos, j que conser- brado por termo nos autos, perante o tribunal
vam o direito de usufruto, tendo transferido onde se desenvolva a lide; convencional ou
apenas a nuda proprietas. extrajudicial, por escritura pblica ou particular,
Inter vivos: transmisso de bens efetuada assinada pelas partes e duas testemunhas
em vida do alienante; ope-se aquisio e, posteriormente, homologada.
causa mortis. De cmbio: usada por banqueiros para liquida-
Legal: fundada em dispositivo de lei. rem suas contas numa terceira praa; trans-
Originria: comea com o prprio ato de ferncia de fundos negociveis de uma praa
posse, o direito autnomo, no necessita para outra, estrangeira. O mesmo que cmbio
da ao de uma segunda pessoa, como na indireto. No Dir. Internacional Pblico, instituto
aquisio de propriedade por ocupao ou que cuida da soluo judicial de conflito inter-
na ocupao de uma res nulius. nacional por rbitros ou por negociaes dire-
Por acesso: Ver acesso. tas por meio do chefe de outro Estado, para
Por justo ttulo: aquela feita por ttulo legal- isso convidado, sendo estabelecido o objeto
mente apto, por sua natureza e forma, para da pendncia, a sede do tribunal e o processo
a transmisso do domnio da coisa. a observar-se. As partes assinam, de antemo,
o compromisso arbitral, obrigando-se a aceitar
Prescritiva: aquela que se baseia no usu-
e a cumprir a sentena. Diz-se compulsria
capio.
ou obrigatria, quando os pases envolvidos
A QUO (Latim) De que, do qual, de quem. Do
tenham firmado pacto, por meio de tratado,
qual: dia a partir do qual tem incio a conta-
com clusula que os obrigue a recorrer arbi-
gem de um prazo dies a quo. Diz-se de juiz ou
tragem se necessrio; e voluntria ou facultativa,
tribunal de cuja deciso se recorre; juiz a quo:
quando o pas decide, voluntariamente, se
juiz de instncia inferior, em relao a outro
quer ou no se submeter Justia arbitral,
ao qual se recorre; juzo recorrido. Ope-se
conforme suas convenincias. O mesmo que
a ad quem (q.v.).
arbitramento internacional.
A RADICE (Latim) Desde a raiz; pela raiz.
ARBITRAMENTO Exame feito por rbitros ou
ARBITRADOR Perito em arbitramento; pessoa peritos para estabelecer critrios corretos de
que, por indicao de juiz ou das partes,
avaliao de fatos ou coisas, para determinar
presta esclarecimento de ordem tcnica em
o valor de uma coisa ou avaliar em pecnia
fato controvertido.
a obrigao que a ela se liga.
ARBITRAGEM Jurisdio ou poder que se con-
Da liquidao da sentena: faz-se quando
cede, por lei ou por escolha das partes em
determinado pela sentena ou acordo entre
litgio, a pessoas que vo dirimir questes;
as partes, ou quando o objeto da liquidao o
processo decisrio entre partes conten-
exigir. Nas aes de perdas e danos quando
doras. O julgamento dos rbitros, que no
o juiz no tem elementos para declarar, de
precisam ser diplomados em Dir., tem fora
imediato, o valor da indenizao.
de sentena, no sujeita a recurso, a menos
que sua interposio esteja estipulada pelas V. CPC, arts. 606, I e II, e 607.
partes. O laudo arbitral produz os mesmos Por indenizao: feita judicialmente nos ca-
efeitos da sentena judiciria entre as partes sos de violncia sexual ou ultraje ao pudor;
e seus sucessores; se houver condenao, por ofensa liberdade pessoal crcere
a homologao lhe d eficcia de ttulo exe- privado, priso por queixa ou denncia falsa
cutivo. Essa homologao da competncia e de m-f, priso ilegal, caso em que a
do juiz a que estiver afeto, na origem, o julga- autoridade que ordenou a priso obrigada
mento da causa. S no podem ser rbitros a ressarcir o dano , que consiste no paga-
os incapazes, os analfabetos, os legalmente mento de perdas e danos ao ofendido e de
impedidos de servir como juiz e os suspeitos uma soma calculada nos termos do pargrafo
de parcialidade. nico do art. 953 do CC.
V. Lei no 9.307/1996 (Lei da Arbitragem). V. CC, arts. 944 a 954.
104
ARBITRARIEDADE Abuso de autoridade (q.v.). visando obter, para si ou para outrem, van-
Procedimento que no tem amparo legal,
contrrio ordem jurdica ou moral social,
tagem ilcita em prejuzo alheio.
REA Medida de um imvel, sua superfcie.
A
que determinado por capricho, abuso das Comum: que pertence a um condomnio.
prprias razes ou pela vontade do agente. De proteo ambiental (APA): espaos terri-
Qualidade de arbitrrio. toriais e seus componentes, em todos os
ARBITRRIO Que se origina do arbtrio, da Estados, que devem ser especialmente pro-
vontade, do capricho individual, mas com tegidos, sendo sua alterao ou supresso
violao das normas legais, que no respeita permitidas somente por meio de lei.
regras, no aceita restries; discricionrio, V. CF, art. 225, III e IV.
desptico. V. Lei no 6.938/1981 (Lei da Poltica Nacional de
ARBTRIO Poder da vontade que escolhe e Meio Ambiente), art. 9o, VI.
decide por si mesma, sem dependncia Non aedificandi: terreno no qual no se pode
estranha, fundada apenas em razes ntimas. edificar, por exemplo: faixa das linhas de
Do juiz: quando o juiz decide por conven- transmisso, faixas junto a cursos de gua
cimento prprio, escolhendo livremente de represas, e outras que forem definidas
dentre dois depoimentos o que lhe parece em lei.
mais verdadeiro, sem que haja prova decisiva Pioneira: constituda de terras virgens que
nos autos. V. livre convencimento. podem ser usadas para agricultura, pecuria,
ARBITRIUM JUDICIS (Latim) Pelo arbtrio ape- explorao agroindustrial ou extrativa.
nas do juiz. til: privativa de um apartamento, sem
ARBITRIUM REGULATUM (Latim) Arbtrio mode- contar as dependncias de uso comum do
rado, poder discricionrio comedido. condomnio.
RBITRO Perito; membro de tribunal arbitral Verde urbana: A Lei n 12.651/2012 (Novo
que pases em litgio constituem para resol- Cdigo Florestal), em seu art. 3, XX, con-
ver litgio internacional. V. arbitragem. Pessoa ceituou rea verde urbana: XX rea verde
contratada pelas partes em demanda para urbana: espaos, pblicos ou privados, com
decidir sobre fatos ou atos que interessam predomnio de vegetao, preferencialmente
deciso da lide. Sua sentena irrecorrvel, a nativa, natural ou recuperada, previstos no
menos que as partes pactuem em contrrio. Plano Diretor, nas Leis de Zoneamento Urba-
Homologado, o laudo tem fora de execuo. no e Uso do Solo do Municpio, indisponveis
Desempatador: aquele que proferia o voto de para construo de moradias, destinados aos
desempate em pronunciamentos contrrios propsitos de recreao, lazer, melhoria da
de outros rbitros. Pelo CPC em vigor, os r- qualidade ambiental urbana, proteo dos
recursos hdricos, manuteno ou melhoria
bitros devem ser sempre em nmero mpar,
paisagstica, proteo de bens e manifesta-
para evitar o empate de votos. Quando as
es culturais;
partes se louvarem em apenas dois, esses
se presumem autorizados a nomear, de REA DE PROTEO AMBIENTAL (APA) uma
imediato, um terceiro. modalidade de unidade de conservao
destinada proteo ambiental, mediante
ARCONTE Designao dada aos primeiros
certas restries de uso, visando assegurar
magistrados de Atenas, antes de Slon (que
o bem-estar das populaes humanas e
morreu por volta de 559 a.C.); tinham o poder
a conservao ou melhoria das condies
de legislar; depois dele, tornaram-se apenas ecolgicas locais. Respeitados os princpios
executores das leis. constitucionais que regem o exerccio do
Epnimo: magistrado encarregado da prepa- direito de propriedade, o poder executivo
rao e organizao dos concursos de trag- poder criar reas de Proteo Ambiental,
dias e comdias, entre os gregos antigos. estabelecendo normas que limitem ou pro-
ARDIL um dos meios para a prtica do estelio- bam a implantao ou o desenvolvimento
nato (CP, art. 171). Estratagema fraudulento de atividades que afetem as caractersticas
105
ambientais dessas reas, suas condies cursos dgua que tenham largura superior
ecolgicas ou ainda que ameacem extinguir a 600 (seiscentos) metros; II as reas no
as espcies da biota regional. Nesse sentido, entorno dos lagos e lagoas naturais, em
a APA uma Unidade de Conservao que faixa com largura mnima de: a) 100 (cem)
visa a proteo da vida silvestre e a manu- metros, em zonas rurais, exceto para o
teno de bancos genticos, bem como corpo dgua com at 20 (vinte) hectares
dos demais recursos naturais, por meio de superfcie, cuja faixa marginal ser de
da adequao e orientao das atividades 50 (cinquenta) metros; b) 30 (trinta) metros,
humanas na rea, promovendo a melhoria em zonas urbanas; III as reas no entorno
da qualidade de vida da populao. Trata-se dos reservatrios dgua artificiais, decor-
de uma forma de conservao que disciplina rentes de barramento ou represamento de
o uso e a ocupao do solo, por meio do cursos dgua naturais, na faixa definida na
zoneamento, procedimentos de controle licena ambiental do empreendimento; IV
e fiscalizao, programas de educao e as reas no entorno das nascentes e dos
extenso ambiental, cujo encaminhamento olhos dgua perenes, qualquer que seja
se d em articulao com os rgos do sua situao topogrfica, no raio mnimo
poder executivo, com as universidades, os de 50 (cinquenta) metros; V as encostas
municpios envolvidos e as comunidades
ou partes destas com declividade superior
locais. A implantao das APAs federais de
a 45, equivalente a 100% (cem por cento)
competncia do IBAMA, e a das estaduais
na linha de maior declive; VI as restingas,
compete Secretaria do Meio Ambiente
como fixadoras de dunas ou estabilizadoras
respectiva.
de mangues; VII os manguezais, em toda
V. Lei no 9.985/2000 (Regulamenta o art. 225, a sua extenso; VIII as bordas dos tabu-
1o, incisos I, II, III e VII da Constituio Federal, leiros ou chapadas, at a linha de ruptura
institui o Sistema Nacional de Unidades de do relevo, em faixa nunca inferior a 100
Conservao da Natureza). (cem) metros em projees horizontais; IX
REA DE PRESERVAO PERMANENTE (APP) no topo de morros, montes, montanhas
rea protegida, coberta ou no por ve- e serras, com altura mnima de 100 (cem)
getao nativa, com a funo ambiental de metros e inclinao mdia maior que 25, as
preservar os recursos hdricos, a paisagem, reas delimitadas a partir da curva de nvel
a estabilidade geolgica e a biodiversidade, correspondente a 2/3 (dois teros) da altura
facilitar o fluxo gnico de fauna e flora, pro- mnima da elevao sempre em relao
teger o solo e assegurar o bem-estar das base, sendo esta definida pelo plano hori-
populaes humanas. Segundo o novo C- zontal determinado por plancie ou espelho
digo Florestal (Lei n 12.651/2012), o art. 4 dgua adjacente ou, nos relevos ondulados,
considera rea de Preservao Permanente, pela cota do ponto de sela mais prximo da
em zonas rurais ou urbanas: I as faixas elevao; X as reas em altitude superior
marginais de qualquer curso dgua natural a 1.800 (mil e oitocentos) metros, qualquer
perene e intermitente, excludos os efme- que seja a vegetao; XI em veredas, a
ros, desde a borda da calha do leito regular, faixa marginal, em projeo horizontal, com
em largura mnima de: a) 30 (trinta) metros, largura mnima de 50 (cinquenta) metros, a
para os cursos dgua de menos de 10 (dez) partir do espao permanentemente brejoso
metros de largura; b) 50 (cinquenta) metros, e encharcado.
para os cursos dgua que tenham de 10
(dez) a 50 (cinquenta) metros de largura; c) REA RURAL CONSOLIDADA Consiste na rea
100 (cem) metros, para os cursos dgua que de imvel rural com ocupao antrpica
tenham de 50 (cinquenta) a 200 (duzentos) preexistente a 22 de julho de 2008, com
metros de largura; d) 200 (duzentos) metros, edificaes, benfeitorias ou atividades agros-
para os cursos dgua que tenham de 200 silvipastoris, admitida, neste ltimo caso, a
(duzentos) a 600 (seiscentos) metros de adoo do regime de pousio.
largura; e) 500 (quinhentos) metros, para os V. Lei n 12.651/2012 Novo Cdigo Florestal
106
107
A priori: o que despreza fatos, apia-se na De alcance: para atirar projteis a grandes
razo, parte da causa para o efeito, antes distncias.
da experincia ou da observao. Por su- De arremesso: na qual o projtil lanado
posio. usando-se a fora humana.
Ab absurdo: aquele que admite um princpio De fogo: a que funciona com projteis expeli-
contrrio, as prprias razes a combater, dos por fora de exploso, base de plvora.
para tirar ilaes favorveis; demonstra-se o Perfurante: a que produz furos, como punhal,
absurdo de se interpretar do modo contrrio. furadores de gelo, atiadores de lenha nas
Ab auctoritate: o que se baseia na opinio lareiras, certos tipos de espada.
dos tratadistas. Prfuro-cortante: as que tanto podem cortar
Ad hominem: aquele com o qual se refuta quando furar, como punhal de lmina fiada.
a opinio do adversrio, opondo-lhe suas ARMA DE FOGO So engenhos mecnicos des-
prprias razes e assim o confundindo. tinados a lanar projteis, pela ao da fora
Ad judicium: fundamentado na opinio cor- expansiva dos gases, oriundos da combusto
rente ou no senso comum. da plvora.
Baculino: o que despreza a razo, emprega V. Lei no 10.826/2003 Estatuto do Desarma-
fora ou violncia. A cacete, porque bculo mento.
era uma espcie de cajado. ARMAO Aparelhamento de navio para sua
Ex vano: sem fundamento. navegao; equipamento.
Intrnseco: tirado do prprio assunto tratado. ARMADA Conjunto das foras armadas do mar,
Pro subjecta materia: que se deduz do lugar para defesa interna ou externa; esquadra,
em que um texto se encontra. Marinha de Guerra.
ARISTOCRACIA Forma clssica de governo, ARMADOR Proprietrio de navio mercante, ou
no mais utilizado, exercido por uma mino- pessoa por ele escolhida (afretador), que o
ria composta por pessoas consideradas de equipa sua custa para us-lo depois de
sangue nobre, das classes privilegiadas. O prov-lo do necessrio, incluindo o capito
oposto de democracia e monarquia. Preconi- e a equipagem, que ele mesmo contrata.
zada por Scrates, deveria originariamente Diz-se:
ser exercida pelos cidados mais capazes. J Fretador ou armador-locador: o que equipa o
Aristteles preconizava uma forma mista de navio por conta prpria, antes de o entregar
governo, a politeia, onde seriam admitidos os ao afretador.
mais capazes (aristocracia), porm tambm Gerente: o preposto do proprietrio, encarre-
permitia que todos concorressem aos cargos gado de administrar o navio.
pblicos (democracia). Locatrio ou afretador: o que toma a frete o
ARMA Aparelho, instrumento, mecanismo navio para explorao comercial ou outro fim
utilizado como meio de ataque ou de defesa, lcito, ficando s suas expensas equip-lo.
podendo causar dano a pessoas ou animais. Proprietrio: quando a mesma pessoa o
No plural o termo indica, tambm, insgnias, armador e o dono da embarcao.
emblemas, etc. A Lei no 10.826/2003 (Esta- ARMAMENTISMO Doutrina que preconiza que
tuto do Desarmamento) regula a aquisio, todos os pases devem aumentar seu poten-
registro, posse e porte de armas. cial de material blico; corrida armamentista.
Atmica: a que utiliza energia atmica, supe- ARMAMENTO Ao de equipar o navio com o
rada, atualmente, pela de nutrons. material necessrio navegao. Conjunto
Branca: as que no empregam explosivos, das armas que so privativas das Foras
como o punhal, a faca, a espada. Armadas.
Cortante: as que se destinam a corte, tendo ARMAR Equipar o navio; prover de armas.
gume afiado ou ponta aguda, como faca, ARMAS NACIONAIS Foras militares que
navalha, punhal. compem as Foras Armadas de um pas: o
Corto-contundente: a que corta e contunde. Exrcito, a Aeronutica, a Marinha. Brases.
108
109
110
111
ARRENDATRIO O que arrenda, o que recebe a ARRESTO Medida cautelar que consiste na
coisa por arrendamento; locatrio, rendeiro, apreenso, embargo judicial de bens do de-
inquilino. vedor, antes ou durante a lide, para garantia
ARREPENDER-SE Mudar de ideia quanto a con- de que saldar o seu dbito. Meio excepcio-
trato firmado; retratar-se. direito assegura- nal e de urgncia pelo qual o credor previne
do s partes por lei ou clusula contratual, seu direito e ao, assim como a execuo
podendo gerar efeitos jurdicos. que vier a promover. O arresto no se confun-
ARREPENDIDO O que se arrependeu. Diz-se do de com sequestro; aquele incide sobre tantos
promitente comprador que, ao arrepender-se bens quantos forem necessrios para cobrir
do negcio, pode perder o sinal dado. o montante do dbito; este incide apenas
sobre determinado bem, objeto do litgio.
ARREPENDIMENTO No Dir. Penal, a suspen-
Como instituto de Dir. Processual, o arresto
so pelo agente da execuo de ato seu
medida cautelar para garantir o resultado
criminoso ou obstar a que ele se consume. O
do processo principal, prescindindo da prvia
arrependimento, nesse caso, diz-se eficaz ou
indagao de existncia do direito material.
desistncia voluntria, respondendo o agente
apenas pelos atos j praticados. Demons- V. CPC, arts. 148, 173, II, 750, II, 879, I.
tra o agente o arrependimento eficaz, por V. Lei no 6.830/1980, arts. 7o, III, 11 e 14.
exemplo, quando o agressor providencia o ARRETAMENTO Diz-se da venda com clusula
atendimento mdico ao agredido, quando o de retrovenda.
envenenador d antdoto sua vtima, ou o ARRETAR Vender com clusula de retrovenda.
ladro restitui a coisa furtada antes que se ARRIBADA Entrada de navio em porto no
perceba ter sido ela subtrada. D-se o arre- prevista no roteiro da viagem.
pendimento posterior, nos crimes cometidos
Forada: quando a isso o capito compelido
sem violncia ou grave ameaa pessoa,
pela ocorrncia de situaes emergenciais,
quando o agente, por ato voluntrio, restitui a
como avaria danosa.
coisa ou repara o dano, at o recebimento da
denncia ou da queixa. Assim procedendo, V. CCom, art. 740.
sua pena ser reduzida de um a dois teros. Voluntria: quando decorre da vontade exclu-
A Lei no 7.209/1984 (que revogou a antiga siva do capito, sem estar a isto obrigado. O
Parte Geral do Cdigo Penal de 1940) intro- mesmo que arribao.
duziu esta inovao na lei penal, em razo de V. CCom, art. 748.
orientao adotada pelo STF em sua Sm. no ARRIMO Sustento, segurana.
554, sobre fraude no pagamento por cheque, De famlia: aquele que sustenta ou auxilia
concluindo pela inexistncia de ao penal pessoas de sua famlia.
se o ttulo for pago antes de apresentada
ARROGAO O mesmo que ad-rogao. Ato pelo
denncia. Para efetiva reduo de pena, a
qual se pretende coisa sobre a qual no se
reparao do dano ou a restituio tm de
tem direito; atribuir-se indevidamente funo
ser feitas pelo agente, voluntariamente, e
ou qualidade. Diz-se da perfilhao de adulto
no por terceiro. Arras (q.v.).
que no tem pai.
V. CP, arts. 15 e 16. ARROGAR Tomar para si, como prprio; atribuir-
ARRESTABILIDADE Qualidade da coisa que -se indevidamente poder, jurisdio, direito,
pode ser objeto de arresto (q.v.). ou competncia, funo ou qualidade que
ARRESTADO Aquele que sofreu arresto; pessoa no tenha.
passiva do ato de arresto; aquilo que objeto ARROLAMENTO Registro ou lista de coisas ou
de arresto. pessoas; indicao de testemunhas. Forma
ARRESTANTE O que promove ou requer o ar- simplificada, no solene, de inventrio e par-
resto; aquele em favor do qual foi o arresto tilha, de procedimento mais rpido e menos
deferido. oneroso. feito entre pessoas maiores e
ARRESTAR Apreender por meio de arresto; capazes, sendo voluntrio quando os herdei-
fazer arresto de. ros concordam, qualquer que seja o valor da
112
herana; e obrigatrio, se este for superior a ser contida pela fora policial, lavrando-se
determinada quantia fixada por lei.
De bens: trata-se de medida cautelar especfi-
auto circunstanciado da ocorrncia. Os bens
mveis do inquilino devem ser entregues a
A
ca que se requer quando se teme o extravio depositrio judicial; no havendo ou estando
ou dissipao de bens, podendo requer-la o depsito lotado, o prprio autor do des-
qualquer pessoa que tiver interesse na con- pejo ser constitudo depositrio, at que
servao dos bens. O juiz, convencido do o inquilino, num prazo razovel, reclame os
risco, defere a medida e nomeia depositrio seus pertences. Se no o fizer, eles serviro
dos bens; o qual lavrar auto com a minucio- para ressarcimento das despesas do locador
sa descrio dos bens e registro das ocorrn- com a sua guarda.
cias que interessem sua preservao. No V. Lei no 8.245/1991 (Lei das Locaes).
sendo possvel concluir o arrolamento no dia V. Lei no 12.112/2009.
indicado, ou efetu-lo de imediato, colocam-
ARROMBAR Abrir alguma coisa (porta, parede,
-se selos nas portas da casa e nos mveis
cofre etc.) com violncia.
em que estejam os bens, prosseguindo-se
a diligncia no dia seguinte ou naquele que
ARRUAA Agitao de grupos de pessoas nas
praas e nas ruas; agitao popular, tumulto.
for designado.
ARRUACEIRO O que promove ou toma parte
V. CPC, arts. 855 a 860, 1.031 a 1.038.
em arruaa; desordeiro.
No Tribunal do Jri: V. art. 406 do CPP (com
ARRUINADO Aquele que dissipou ou perdeu
redao dada pela Lei no 11.689/2008).
todos os seus bens; falido.
V. Smula Vinculante no 21.
ARRUMAO Acomodao da carga a ser
ARROLANTE Aquele que procede a arrolamento transportada em navio; escriturao falsa,
ou requer inventrio sob essa forma. enganosa.
ARROLAR Fazer o arrolamento (q.v.); tomar em ARRUMADOR Empregado incumbido da dispo-
rol; inventariar. sio da carga no poro de um navio ou nos
ARROMBAMENTO Ato de abrir alguma coisa armazns do porto.
usando violncia ou instrumento apropriado ARSENAL Lugar onde se guarda material blico.
ou explosivo que cause rombo ou abertura.
ARS LEGIS (Latim) Baluarte, sustentculo da lei.
Rompimento da resistncia da coisa (cofre,
AR TERRITORIAL O mesmo que espao atmos-
porta, cadeia). Caracteriza o roubo. Pode ser
frico.
externo, se feito na parte exterior da coisa ou
edifcio, com o propsito de nele penetrar; e ARTICULAO Enunciao, por artigos, de fatos
interno, se feito dentro da casa. a serem discutidos, examinados, confron-
tados e provados em juzo, no decurso de
Na execuo da penhora de bens: ato de
uma lide. Exposio em artigos de petio,
diligncia, que consta como clusula no man-
libelo etc.
dado do juiz, pelo qual os oficiais de Justia
esto autorizados a arrombar porta, mveis ARTICULADO Exposio, apresentada de
e gavetas, onde presumirem estar os bens, maneira ordenada, item por item, artigo
de tudo lavrando, auto circunstanciado, a ser por artigo, de matria em que se baseiam
assinado por duas testemunhas presentes. a defesa ou a acusao. Petio, libelo ou
O juiz pode requisitar fora policial para au- alegaes das quais so deduzidas as razes
xiliar os oficiais de Justia na penhora e na ou direitos requeridos.
priso de quem resistir ordem. ARTICULAR Estruturar, organizar, movimentar.
V. CPC, arts. 660 a 662. Formular, expor, enunciar, por artigos.
Na execuo de despejo: aps a notificao ARTICULUS TEMPORIS (Latim) Momento
ao ru, ou s pessoas que morem no prdio, decisivo.
para desocup-lo no prazo assinado, findo ARTFICE Operrio hbil, capaz, especializado;
este, o prdio ser despejado por oficiais da que trabalha ou produz artesanato.
Justia at com uso de fora e, se preciso, ARTIFCIO Astcia, fingimento, disfarce para
arrombamento. A resistncia, se houver, deve iludir, enganar, embair. Diz-se grave, quando
113
exerce forte impresso sobre o esprito de ARTIMANHA Artifcio usado para iludir, enganar;
indivduo sensato, caracterizando o dolo por ardil, astcia.
vcio de consentimento. V. ardil. ARTISTA Dispe a Lei no 6.533/1978, em seu
V. CP, art. 171. art. 2o, I, que o artista o profissional que
ARTIGO Do latim articulus, significando divi- cria, interpreta ou executa obra de carter
so, parte de um todo. Unidade bsica da cultural de qualquer natureza, para efeito
estrutura da lei, sua diviso ordenada, que de exibio ou divulgao pblica, por meio
se designa por nmero e divide-se em par- de meios de comunicao de massa ou em
grafos, itens ou incisos e alneas (ou letras). locais onde se realizam espetculos de di-
Sua numerao a ordinal at o nono (9o) e verso pblica. Configura-se como atividade
cardinal a partir da. Diz-se tambm de cada de trabalho quando a atividade artstica se
uma das partes numeradas ou itens do arti- desenvolve em benefcio de outrem.
culado ou libelo, sendo os artigos de direito RVORE GENEALGICA Linhagem, estirpe,
ou de fato. Refere-se, ainda, a mercadoria ou genealogia. Grfico, em forma de rvore
objeto de negcio no comrcio ou, ainda, a ou no, em que so apontadas as relaes
textos assinados por articulistas nos rgos de parentesco natural de uma famlia, ao
de imprensa. longo dos tempos. Conjunto de ancestrais,
V. Lei Complementar no 95/1998. dos descendentes e ascendentes de uma
ARTIGOS O mesmo que articulados. pessoa.
De atentado: denominao dada no antigo ASCENDNCIA Relao dos parentes dos quais
CPC de 1939, substituda no atual, de 1973, uma pessoa se originou: os avs, o pai, a
por ao de atentado. Inicia-se com o reque- me. Diz-se tambm da influncia que uma
rimento de um dos litigantes, afirmando que pessoa exerce sobre a outra.
o outro produziu alteraes ou inovaes ASCENDENTE Aquele de quem se originaram os
ilegais que prejudicaro os efeitos de senten- parentes, pai, me, avs, que formam a linha
a que se proferir em favor do requerente, reta ascendente. Todos tm ascendentes,
e pedindo providncias para que as coisas podendo no ter descendentes. A ao para
permaneam como estavam inicialmente. anular venda de ascendente a descendente,
V. CPC, arts. 880, pargrafo nico, e 881, pa- sem consentimento dos demais, prescreve
rgrafo nico. em 20 anos, contados da data do ato.
De falsidade: em que se procura demonstrar Civil: o que fica equiparado para efeitos
que um documento que consta dos autos prticos, em decorrncia de adoo ou legi-
falso. timao adotiva.
De habilitao incidente: em que o herdeiro V. CC, arts. 496, 533, II, 1.829, 1.837 e 1.838,
de pessoa morta no decurso de uma lide 1.521, I, 1.696 e 1.962.
requer e se habilita a ficar na posio de V. CPC, art. 405, 2o.
parte no lugar do de cujus.
V. Sm. no 494 do STF, que revoga a Sm. no 152.
V. CPC, art. 1.060. Natural: o consanguneo.
De liquidao da sentena: em que se requer ASCENSORISTA Profissional que trabalha
a fixao do valor de condenao ilquida, em elevadores, cuja jornada de trabalho
quando houver necessidade de alegar e foi estabelecida em seis horas pela Lei no
provar fato novo. 3.270/1957.
V. CPC, arts. 475-E e 475-F. ASFIXIA Suspenso da respirao, sufocao.
Nunciativos: em que o requerente pede o Estado mrbido que resulta de obstculo
embargo de construo feita em seu detri- passagem do ar por meio das vias respirat-
mento, solicitando a cominao de pena e a rias ou dos pulmes, ou da incapacidade dos
condenao em perdas e danos. glbulos vermelhos para fixar o oxignio do
V. CPC, art. 936, I a III. ar. Recebe pena de 12 ou 30 anos de reclu-
114
so quem comete homicdio com emprego ASSALARIADO Aquele que recebe salrio; tra-
de asfixia.
V. CP, art. 121, 2o, III.
balhador, de qualquer categoria, que recebe
salrio; o que est a soldo de algum.
A
ASFIXIOLOGIA FORENSE Na Medicina Legal, ASSALARIAR Pagar salrio; recompensar a for-
o estudo da asfixia. a de trabalho com o pagamento de salrio;
ASILADO Pessoa a quem se concedeu asilo po- remunerar algum pela prestao de servio
ltico, refugiado; navio que recebe permisso certo e continuado.
para asilar-se. ASSALTANTE O que assalta, com uso ou no de
ASILANTE Aquele que concede asilo. violncia, para cometer roubo. Aquele que,
ASILO Lugar que recolhe pessoas carentes, sozinho ou em grupo, acomete pessoa de
ou que oferece abrigo, proteo, repouso, improviso, em lugar ermo, mo armada,
temporria ou permanentemente. para roubar, ou para isso invade a proprie-
Diplomtico: no Dir. Internacional Pblico, dade alheia.
diz-se do acolhimento que embaixadas e con- ASSALTO Ataque inesperado, traioeiro, contra
sulados oferecem em sua sede a acusados pessoa ou propriedade alheia, com o obje-
ou condenados por crime poltico que lhes tivo de roubo, mediante grave ameaa ou
pedem asilo e onde esto em segurana em violncia. A pena prevista de 4 a 10 anos
virtude do privilgio da extraterritorialidade e multa, incorrendo na mesma pena aquele
que tm as representaes diplomticas que, subtrada a coisa, emprega a violncia
de outros pases. Esse acolhimento no contra pessoa ou grave ameaa para asse-
obrigatrio, mas de praxe. gurar a impunidade do crime ou a deteno
Martimo: abrigo em que, nos ancoradouros da coisa para si ou para terceiro. A pena
de naes neutras, navios de guerra podem agravada de um tero at a metade, se
recolher-se em virtude de avarias graves usada arma, se concorrem duas ou mais
ou para fugir de belonaves inimigas e onde pessoas no assalto e se a vtima est no
recebem, por prazo de 24 horas, os socor- servio de transporte de valores e o agente
ros necessrios ao prosseguimento de sua sabe desta circunstncia. Se resultar leso
viagem. corporal grave a pena de recluso de 5 a 15
Poltico: acolhimento e proteo que um pas anos e multa; se resultar morte, recluso de
concede a estrangeiros acusados de crime 15 a 30 anos e multa. H crime de latrocnio
poltico, mantendo-os em seu territrio e se se consuma o homicdio, mesmo que o
no permitindo sua extradio, em priso; agente no subtraia bens da vtima.
podem ser recolhidos tambm a navios de V. CP, art. 157, 1o a 3o.
guerra e aeronaves militares, quando em V. Lei no 8.072/1990, art. 1o, II (Lei dos Crimes
mar adjacente ou territrio estrangeiro, para Hediondos).
os mesmos efeitos e garantias, pois navios
ASSASSINAR Cometer assassnio. Tirar a vida
e avies desfrutam igualmente o princpio
de outra pessoa, praticando homicdio. Matar
da extraterritorialidade, pela soberania da
algum.
bandeira que arvoram. No se concede asilo
poltico a autor de crime comum. V. CP, art. 121.
Territorial: abrigo que dado, em territrio es- ASSASSINATO Ato de tirar, voluntariamente, a
trangeiro, a pessoas vtimas de perseguio vida de uma pessoa.
em seu prprio pas, cerceado o asilo a quem ASSASSNIO Homicdio doloso. O mesmo
praticou crime comum ou atos contrrios aos que assassinato. Dizia-se, na Idade Mdia, o
princpios das Naes Unidas. homicdio mercenrio.
ASSACADILHA Imputao aleivosa ou calu- ASSASSINO Aquele que comete ou cometeu
niosa. homicdio. O nome, segundo especialistas,
ASSACAR Atribuir falsamente um ato a algum; teria origem no cnhamo ou haxixe (maco-
fazer imputao falsa, aleivosa, caluniosa. nha), com o qual se preparava uma bebida
Acusar perfidamente. embriagante, usada por membros de uma
115
116
117
ASSINATURA Ato de apor o nome em docu- pessoas carentes, com indicao de advo-
mento; pagamento de importncia que d gados para ela; a Justia gratuita instituto de
direito a receber publicao (revista, jornal direito pr-processual, com dispensa provi-
etc.) por um prazo estipulado. sria de despesas. So aes gratuitas as de
A rogo: em nome e a pedido de quem no habeas corpus e habeas data, assim como os
sabe ou est impedido de escrever. atos necessrios ao exerccio da cidadania.
A assistncia judiciria gratuita est prevista
Abreviada ou rubrica: a que compreende
na CF, devendo ser prestada pelo Estado aos
parte do nome.
que comprovarem insuficincia de recursos.
Completa ou por extenso: a que abrange todo
o nome civil (prenome e patronmico).
V. CPC, arts. 50 a 55 e 1.144, I.
De prprio punho: feita a mo pelo subscritor,
V. CPP, arts. 268 a 273.
no por chancela ou carimbo. V. CF, arts. 5o, LXXIV, LXXVII, 203 e 204.
Em branco: a que consta de papel que no V. Lei no 1.060/1950 (Lei de Assistncia Judi-
contm dizeres, ou no qual no esto preen- ciria).
chidas as partes principais do texto. V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia
Pblica: o mesmo que firma pblica ou sinal e a OAB).
pblico. Martima: auxlio que uma embarcao presta
ASSINESIA Em Medicina Legal, caracteriza a outra em perigo.
estupidez, inteligncia obtusa. Reeducativa: cuja finalidade a de reeducar
ASSISTNCIA Ajuda, apoio, auxlio. Interveno e readaptar os segurados amparados por
de terceiro em processo do qual no parte, auxlio-doena, os aposentados e pensio-
mas em que tem interesse. Complemen- nistas invlidos.
tao necessria para a validade de atos Social: proteo e auxlio que o Estado presta
da vida civil praticados pelos relativamente aos hipossuficientes sob o ponto de vista
incapazes. Pode ser: simples, quando h econmico, educacional, jurdico etc.
envolvimento indireto; litisconsorcial, se o en- V. CF, arts. 203 e 204.
volvimento direto; a sentena, neste caso, V. Lei no 8.212/1991 (Lei Orgnica da Seguridade
deve ser uniforme tanto para o assistido Social), art. 4o.
quanto para o assistente; prpria, quando o V. Lei no 8.742/1993 (Lei Orgnica da Assistncia
assistente tem direito comum ou afim com Social).
o do assistido; autnoma, ou impropriamente
ASSISTNCIA JUDICIRIA Compete ao sindica-
dita, se o direito do assistente colide com o
to profissional a que pertence o trabalhador.
do assistido; hostil, quando um pas neutro
devida ao que percebe salrio igual ou
d assistncia a outro envolvido em guerra;
inferior ao do mnimo legal, assegurando-
judiciria, instituio pblica para prestao
-se benefcio igual ao trabalhador de maior
dos benefcios da Justia gratuita a pessoas
salrio se ficar provado que sua situao
carentes que no dispem de recursos para
econmica no lhe permite demandar sem
pleitear em juzo seus direitos; na Justia do
prejuzo do prprio sustento ou da famlia.
Trabalho, a assistncia gratuita regulada
pela Lei no 5.584/1970. A Procuradoria-Geral
V. Lei no 5.584/1970 (Dispe sobre normas de Di-
do Estado de So Paulo mantm convnio
reito Processual do Trabalho, altera dispositivos
com a OAB/SP para a prestao de assistn-
da Consolidao das Leis do Trabalho, disciplina
cia judiciria, cabendo tambm ao Estado a
a concesso e prestao de assistncia judici-
contratao de Defensoria Pblica para os
ria na Justia do Trabalho), art. 14, 1o.
hipossuficientes; o advogado do analfabeto ASSISTENTE O que assiste, o que d assis-
carente pago pelo Estado por disposio tncia.
constitucional. Faz-se distino entre assis- Tcnico: pessoa que autor e ru podem indi-
tncia judiciria e Justia gratuita. Aquela ins- car ao perito nomeado para avaliao de bens
tituio do Dir. Administrativo, para dispensa nos processos de desapropriao.
de pagamento de despesas processuais a V. CPC, art. 421, 1o.
118
119
120
121
ATERMAR O mesmo que atempar (q.v.). 2 anos; se o crime tem finalidade de lucro,
A TERMO No Dir. Comercial, o contrato de aplica-se ainda multa. No caso de atestado
compra e venda de mercadorias que devero ideologicamente falso, a pena de 2 meses
ser entregues no fim do prazo estipulado, a 1 ano.
mantido o preo fixado no momento em que V. CP, arts. 301 e 302.
se realiza. operao comum nas Bolsas de
ATESTADO MDICO Declarao assinada por
Mercadorias.
profissional, a qual se presume verdica, para
ATERRISSAGEM Manobra feita por aeronave certificar um fato mdico e as suas consequ-
para pousar no solo. Descida ou pouso de
ncias. Na legislao trabalhista tem o efeito
avio em terra. O mesmo que aterragem.
de documento que visa provar o estado de
ATERROS NATURAIS Acrscimos formados por sade do trabalhador, especialmente quando
acumulao de terra ou depsito e tambm
se trata de verificar a suspenso do contrato
pelo desvio das guas de um rio, mesmo
individual de trabalho.
navegveis. Ficam pertencendo aos proprie-
trios dos terrenos marginais. ATESTANTE Aquele que atesta alguma coisa,
que d atestado.
ATESTAO Ato de atestar, certificar, confirmar,
afirmar alguma coisa; confirmao, depoi- ATESTAR Certificar por escrito; passar atestado.
mento, certificao. Testemunho. Testemunhar, ratificar, confirmar.
ATESTADO Documento que certifica alguma ATIPIA No Dir. Penal, desconformidade do
coisa; declarao escrita e assinada por ato imputado com o fato escrito, tipificado
quem a faz, para servir de documento a como crime.
outrem, para firmar ou certificar a existncia ATIPICIDADE Qualidade do crime que no se
ou verdade de um fato, estado, ou qualidade, enquadra na definio legal do direito. Crime
pelo conhecimento pessoal ou por causa do atpico aquele para o qual no h lei anterior
cargo ou ofcio que exerce. Est proibida a que o defina.
exigncia de atestados de gravidez e de es-
Conceitual: o erro de conceito, de imputa-
terilizao, e outras prticas discriminatrias,
o, ao conceituar circunstncias ou elemen-
para efeitos admissionais ou de permanncia
tos do fato incriminado como idnticos aos
da relao jurdica de trabalho.
descritos no tipo legal.
De inatividade: certificado, por escrito,
de que seu portador no exerce qualquer ATIRAR Disparar arma de fogo contra algum.
atividade remunerada, para concesso de Lanar, arremessar.
amparo previdencirio. A TTULO DE Por direito ou na qualidade de.
De pobreza: expedido por autoridade policial Proprietrio: como verdadeiro dono, com
ou pelo prefeito para informar se a pessoa justo ttulo.
pobre no sentido da lei. Gratuito: contrato feito por mera liberalidade,
De residncia: expedido por agente de que no acarreta nus nem encargos ao
autoridade policial para declarar que o adquirente, como o de doao.
portador reside no local indicado h certo Lucrativo: quando se objetiva o lucro.
tempo. Substitui-se hoje, na maioria dos
Oneroso: contrato que estabelece encargos
casos, por comprovantes de pagamento de
ou obrigaes (compra e venda).
tarifas como gua, luz e telefone ou extrato
bancrio. Precrio: referente a coisa que se concede
ou se desfruta por favor, da qual se tem a
Falso: crime previsto em lei, acarretando,
no caso de falso atestado mdico, pena de posse material, sem inteno de a possuir
deteno de 1 ms a 1 ano; falsificar ates- como prpria: o usurio, o comodatrio, o
tado ou certido, ou alterar o seu teor com usufruturio; de carter provisrio, revogvel.
vistas obteno de cargo pblico, iseno ATIVA Condio do funcionrio que exerce
de nus ou de servio de carter pblico, cargo ou funo no quadro a que pertence,
ou outra vantagem, deteno de 3 meses a que continua em exerccio efetivo.
122
123
de uma empresa. Pode ser: material, quando Realizvel a curto prazo: parte do ativo realiz-
inclui valores fsicos ou positivos, como vel que deve converter-se em dinheiro dentro
utenslios, mquinas, veculos, mercadorias, de 180 dias, contados da data do balano.
matria-prima, mveis, imveis etc. Realizvel a longo prazo: deve converter-se
Circulante: bens de uma ou mais pessoas em dinheiro depois de 180 dias, contados
numerrio de caixa, bancos, valores e contas da data do balano.
liquidveis dentro do ano financeiro , que Social: patrimnio varivel de sociedade mer-
podem ser convertidos em dinheiro com cantil, que no se confunde com capital social,
rapidez. O mesmo que ativo corrente. o qual fixo. O mesmo que fundo social.
Compensvel: registro de direitos, represen- ATLETA PROFISSIONAL Aquele que tem na
tados por ttulos em cauo, hipotecas etc. prtica do esporte sua profisso principal
De direito: representado por ttulos cambiais, e contrato escrito com entidades de prti-
ca desportiva. Esse contrato o de prazo
o nome e o ponto do estabelecimento, o
determinado, no podendo sua vigncia ser
contrato de locao, a clientela, patente de
inferior a trs meses.
inveno, registro de marcas. Ope-se a
passivo. Diz-se tambm do autor de delito V. Lei no 9.615/1998 (Lei do Desporto Lei
(sujeito ativo) por ao ou omisso, em Pel), art. 30.
oposio a sujeito passivo (vtima). ATMOSFERA TERRITORIAL No Dir. Pblico e
Disponvel: o que est disposio de Internacional Pblico, espao areo super-
imediato. posto a todo o territrio real e s guas
inferiores e territoriais de um pas. O mesmo
Fictcio ou nominal: sujeito a compensao
que espao areo territorial.
ou contraprestao, aleatrio, instvel, como
despesas a vencer ou a amortizar e o saldo ATO Acontecimento em que h manifestao
da vontade; tudo o que se faz ou se pode
que representa prejuzo na conta de lucros
fazer; modo de agir, de proceder. Ocasio
e perdas. Oposto a ativo real.
em que se realiza alguma coisa, solenidade;
Financeiro: ttulo que representa parte do regulamento baixado pelo Governo; parte de
patrimnio ou dvida: aes, letras de cm- pea teatral.
bio, dinheiro.
V. CC, arts. 104, 138 a 144, 166, 171, 175, 177,
Imobilizado: patrimnio de que dispe uma
191, 538 a 555, 1.275 e 1.276, 1.388, 1.521,
empresa, constitudo por bens corpreos ou
1,523, 1.525, caput e 1o, 1.535, 1541, 1.556,
incorpreos: terrenos, edifcios, mquinas,
1.558, 1.647, pargrafo nico, 1.707 e 1.741.
mveis e utenslios, marcas e patentes,
concesses, nome comercial, ttulo, ponto V. CPC, arts. 155, 162 e 174.
do estabelecimento. Diz-se tambm ativo Acautelatrio: o que se processa nas frias
estvel ou fixo. forenses, no sendo suspenso por elas,
como as aes de alimentos provisionais,
Incorpreo: o total de crdito ou ttulos a
remoo ou dao de tutores e curadores, os
receber.
atos de jurisdio voluntria, os necessrios
Lquido: quando o ativo, excludo o capital, conservao de direitos que possam ser
superior ao passivo. prejudicados, e causas determinadas por
Material: soma dos valores fsicos realizveis: lei federal.
mveis e utenslios, mercadorias, mquinas, Acessrio: o que complementa o principal.
dinheiro em caixa. Adicional: usado, em certa poca, para com-
No realizvel: que no conversvel em pletar ou alterar o texto da Constituio, dela
dinheiro. fazendo parte, sem tramitao no Congres-
Real: soma de valores em dinheiro ou certos so. Os atos institucionais do perodo ditatorial
bens que podem ser, a qualquer momento, (1964 a 1985) foram abolidos pela nova CF.
convertidos em dinheiro. Oposto a ativo Administrativo: inferior lei em hierarquia,
fictcio. o que emana de rgo competente da
124
125
126
127
128
129
AURICULAR Diz-se da testemunha que conhece sim servidores autrquicos, equiparados, po-
um fato por ouvir dizer, que no o presenciou; rm queles para os efeitos penais. Conceito
apreendido pelo ouvido. de autarquia: servio autnomo, criado por
AUSNCIA Em Medicina Legal e Psicologia, lei, com personalidade jurdica, patrimnio
a perda transitria da conscincia, durante a e receita prprios, para executar atividades
crise no respondendo o indivduo a qualquer tpicas da Administrao Pblica, que requei-
solicitao e, aps ela, no se recordando ram para seu melhor funcionamento gesto
do ocorrido. Refere-se tambm ao fato de administrativa e financeira descentralizadas.
algum estar ausente (q.v.) de seu domiclio
V. CF, arts. 37, XIX.
e em lugar ignorado, sem deixar procurador
ou representante para seus bens, o que V. CC, art. 41, IV.
caracteriza a ausncia presumida. A ausncia V. Dec.-lei n o 6.016/1943 (Dispe sobre a
pode ser declarada ou definitiva. imunidade dos bens, rendas e servios das
Do ofendido: quando declarada por deciso autarquias), art. 2o.
judicial, o cnjuge, ascendentes, descen- V. Lei no 4.717/1965 (Lei da Ao Popular),
dentes ou irmos assumem o direito de
art. 20.
oferecer queixa.
Legal: a falta do empregado ao servio, V. Dec.-lei no 200/1967 (Dispe sobre a organi-
prevista e garantida por lei. zao da Administrao Federal), art. 5o.
V. CLT, art. 131. Econmica: diz-se do sistema de poltica na-
Justificada: Prevista no art. 473 da CLT, trata- cionalista de autoprotecionismo econmico.
-se do no comparecimento ao trabalho por AUTENTICADO No qual h garantia de que
motivo relevante. autntico, fidedigno: cpia autenticada; firma
AUSENTE Aquele que abandonou, h tempos, reconhecida autntica. Conferido com o
seu domiclio habitual, retirando-se para original.
lugar remoto e no sabido, deixando seus AUTENTICAR Reconhecer a autenticidade,
bens ao desamparo, sem deixar procurador validade, fidedignidade de documento ou
ou representante, nem dar notcias de seu assinatura. Dar fora de legitimidade a ato
paradeiro; aquele que no est no local onde ou documento, conferindo f pblica ou
tem seu domiclio. Declarado judicialmente revestindo-o das solenidades ou formalida-
ausente, passa a ser considerado incapaz e des imprescindveis sua validade.
lhe nomeado um curador.
AUTENTICIDADE Validade do que autntico,
V. CPC, arts. 9o, pargrafo nico, 97, 991, VI, 999, legtimo, veraz.
1.042, I, 1.159 a 1.168.
AUTNTICO Que se reveste das formalidades
V. CC, arts. 6o, II, 22 a 39 e 198. e solenidades exigidas pela lei, merecendo
AUTARCIA Capacidade de independncia eco- f pblica. Que foi certificado como verda-
nmica, de suprimento prprio; autossufici- deiro por oficial pblico. Que da pessoa a
ncia econmica de um Estado. quem se atribui, no caso de assinatura; de
AUTARQUIA Tem a natureza de pessoa jurdica cuja identidade ou legitimidade no h como
de direito pblico interno, patrimnio prprio duvidar, como na cpia autntica.
e atribuies estatais especficas, como
AUTO Descrio detalhada, minuciosa, por
rgo desmembrado do Estado e por ele
tutelado. auxiliar indireto dos servios do escrito, dos atos ocorridos em juzo. Escrito
Estado, que assim se descentralizam, sendo por oficial pblico difere do termo, que no
seus dirigentes nomeados pelo Governador. descritivo. Exemplos de lavraturas de autos:
A autarquia no pode ser criada por decreto de penhora, de flagrante, de corpo de delito,
ou resoluo, apenas por lei. Est isenta de de inventrio, de partilha, de arrolamento, de
tributao e desfruta prazos processuais arrecadao, de sequestro, de arbitramento,
especiais e foro judicial privilegiado. Seus de busca e apreenso, e outros. No plural
funcionrios no so servidores pblicos e o conjunto material das peas do processo.
130
131
132
Renda e no ISS. Est previsto no CTN com a Sindical: uma das modalidades da liberdade
denominao de lanamento por homologao.
V. CTN, art. 156, VII.
sindical, a qual indica atuao de grupo or-
ganizado e no de indivduos isoladamente.
A
AUTOLESO Em Medicina Legal, aquela que AUTNOMO Que no depende de outro; aquele
o agente pratica em si prprio, para, por que desenvolve a sua atividade profissional
exemplo, tentar conseguir, com essa fraude, por conta prpria, sem ser empregado.
o pagamento de indenizao. AUTPSIA O termo mais correto necropsia.
AUTOLIMITAO Limitao que o indivduo Em Medicina Legal, exame minucioso de
impe a si mesmo. Declarao de vontade todas as partes de um cadver, para determi-
que, sofrendo restrio em seu contedo e nao da causa da morte. A autpsia dever
reduo de extenso de seus efeitos, incide ser feita pelo menos 6 horas depois do bito,
sobre qualquer elemento acessrio do ato ju- a menos que os peritos, pela evidncia dos
rdico. O mesmo que determinao acessria. sinais de morte, julguem que possa ser
feita antes desse prazo, o que declararo
AUTOMATIZAO Usa-se, hoje, com o mesmo
no auto. Nos casos de morte violenta, bas-
sentido, o termo automao. Emprego de
tar o simples exame externo do cadver,
robs (autmatos), que so mquinas de alta
quando no houver infrao penal a apurar,
tecnologia que se movimentam e operam
ou quando as leses externas permitirem
automaticamente, nas fbricas, para substi-
precisar a causa da morte sem necessidade
tuir operrios em servios estressantes ou
de exame interno.
perigosos. Para prevenir o desemprego que
pode advir da robotizao das indstrias, a CF V. CPP, art. 162 e pargrafo nico.
inseriu, entre os direitos sociais, a proteo AUTOR No sentido comum, a pessoa que es-
dos trabalhadores em face da automao, creve obra literria, tcnica, cientfica, teatral,
na forma da Lei. Aguarda-se a lei ordinria ou produz obras de arte. Em Dir., o que
que regulamente a matria. prope, promove, ao judicial; a parte ativa
V. CF, art. 7o, XXVII. ou titular da relao processual contenciosa
que aciona a Justia, que provoca a atividade
AUTONOMIA Faculdade de algum reger-se por
jurisdicional, nos casos e formas legais, sem
si mesmo. Faculdade conferida s autarquias
o que nenhum juiz prestar tutela jurisdicio-
de terem legislao prpria e prover suas ne-
nal (princpio da demanda ou princpio da ao).
cessidades; princpio constitucional pelo qual
No deve ser lcito ao autor o que no se
os Estados e Municpios podem organizar-
permite ao ru. No confundir o termo autor,
-se com economia prpria e administrao
nessa acepo, com o de autor da herana
interna, mas subordinados ao poder central,
ou da sucesso, que designa pessoa que,
com o que tm autonomia relativa; autode-
ao falecer, deixa bens a inventariar; aquele
terminao de um povo que se governa por
de quem advm a herana, o de cujus. No
suas prprias leis, embora sem soberania.
Dir. Penal, designa o agente do delito, todo
Administrativa: liberdade do municpio, ou aquele que, por ao, inao ou omisso,
entidade econmica privada, de reger-se direta ou indiretamente, comete infrao
pelos regulamentos que elabora, observados penal. So autores, pelo novo CP, todos os
os preceitos legais. que cooperam para a execuo do crime.
Da vontade: princpio pelo qual a vontade dos Nesse sentido, o autor pode ser: intelectual,
contratantes, ou do agente do ato jurdico, moral ou psquico: quando planeja e resolve
soberana e produz efeitos legais, quando pela prtica do crime, cuja execuo transfe-
a pessoa capaz, no contraria o direito re a outrem, ou quando permite que ele se
expresso, o interesse coletivo nem a ordem consuma, apesar de ter os meios apropria-
pblica. dos para impedi-lo; fsico ou material: quando
Dos poderes: pela qual os trs poderes (Exe- executa ou ajuda, diretamente, na execuo
cutivo, Legislativo e Judicirio) funcionam do delito que outro planejou; fsico e moral:
independentes e em harmonia entre si. quando decide e executa o delito.
133
AUTORAL Que diz respeito ao autor; direito por d a algum para que, nos casos e formas
ele recebido. previstas em lei ou regulamento, faa algo ou
AUTORIA Qualidade de autor. V. chamamento pratique um ato jurdico. Pode ser expressa ou
autoria e nomeao autoria. A lei penal em tcita. A autorizao judiciria corretiva quan-
vigor no faz distino entre autoria e cum- do, sem motivo ou por erro, dolo, simulao,
plicidade. Pode ser: singular, quando h um ou fraude, existe recusa de autorizao da
s agente ostensivo, que planeja e executa pessoa que devia d-la; supletiva, quando
um ou mais crimes; coletiva ou concurso de dada nos casos que a lei prev, ou na falta ou
delinquentes, quando so muitos os agentes impedimento da pessoa com capacidade para
que, ao mesmo tempo, cooperam para a exe- consentir no ato; governamental, necessria
cuo de um mesmo delito; incerta, quando para a constituio de determinadas pessoas
ocorre um homicdio, com um s tiro, num jurdicas; judicial, para a alienao de bens dos
grupo de pessoas reunidas ocasionalmente, filhos; para que o tutor possa alienar bens m-
no havendo como identificar o seu autor. veis e imveis de seu tutelado, em praa p-
Quando o agente confessa, espontaneamen- blica; necessria para o casamento, quando o
te, perante a autoridade, a autoria do crime consentimento negado, injustamente, com
tem sua pena atenuada. recurso a instncia superior; ou quando me-
AUTORIDADE Princpio inerente ao exerccio do nores devem casar-se para evitar a imposio
poder; poder pblico legtimo, com funo ou o cumprimento de pena criminal, podendo
administrativa, da qual emana o direito de o juiz ordenar a separao de corpos at que
ordenar, de se fazer obedecer. Pode ser: os cnjuges atinjam a idade legal; impondo a
civil, aquela que dispe sobre assuntos separao de bens no casamento para os que
civis, entre cidados; militar, a que resolve dependerem, para se casar, de autorizao
problemas e cuida de assuntos da rea judicial; para a retirada de dinheiro de rfos
militar. Diz-se, tambm, da pessoa que nas Caixas Econmicas Federais; com relao
tem esse poder, que exerce legitimamente aos bens dos interditos; marital, para a mulher
um cargo ou funo que lhe d poderes de praticar atos que o marido no poderia sem o
deciso sobre assuntos de vrios setores consentimento da mulher; alienar ou gravar
de atividade. Poder legal que opera efeitos de nus real os imveis de seu domnio par-
jurdicos: a coisa julgada, a sentena etc.; ticular, qualquer que seja o regime de bens;
administrativa, agente do Poder Executivo alienar seus direitos reais sobre imveis de
que se desincumbe de negcios pblicos, outrem; contrair obrigaes que importem em
administra, executa atos necessrios ao bom alheao de bens do casal. A autorizao do
funcionamento da Administrao; constituda, marido pode ser geral ou especial, mas deve
a que foi reconhecida com legitimidade para constar de instrumento pblico ou particular
exercer o cargo que ocupa; de Justia, fora previamente autenticado; ela revogvel a
dos atos praticados pelas autoridades judi- todo tempo, respeitados os direitos de tercei-
cirias no exerccio de suas funes; policial, ros e os efeitos dos atos iniciados. Pode ser
agente do Poder Executivo encarregado de suprida judicialmente, validando os atos da
manter ou de restaurar a ordem e segurana mulher, mas no obrigando os bens prprios
pblicas e reprimir atos que atentem contra do marido; quando no suprida pelo juiz, e
a propriedade e os bons costumes. necessria, invalida o ato da mulher; policial,
AUTORITRIO Que tem carter de autoridade; necessria para a prtica de atos que exigem
aquele que exorbita, abusa dos poderes atri- uma formalidade, como o funcionamento de
budos funo que exerce; prepotente, que casas de diverses; uxria, o mesmo que
impe sua autoridade usando de violncia, outorga uxria. Consentimento que a mulher
coao, dominao. precisa dar para o marido praticar certos atos,
AUTORIZAO Permisso, assentimento, anu- como a venda de imvel de sua propriedade,
ncia, concordncia, licena, consentimento. qualquer que seja o regime de bens; de
Poder ou permisso judicial, administrativa sada de presos, os condenados em regime
ou particular, supletiva ou corretiva, que se aberto ou semiaberto e os presos provisrios
134
podem obter permisso para, sob escolta, AUTUANTE Pessoa que promove uma autuao
deixar o estabelecimento penal, quando: 1)
vier a falecer, ou padecer de doena grave, o
(q.v.). Autoridade ou funcionrio pblico que,
no exerccio de seu cargo, lavra um auto.
A
cnjuge, companheira, descendente ou as- AUTUAR Fazer a autuao; lavrar um auto. Reu-
cendente ou o irmo; 2) houver necessidade nir e pr em ordem as peas do processo,
de tratamento mdico ou dentrio. O diretor para formar os autos, lavrando-se o termo de
do estabelecimento conceder a permisso autuao no anverso da primeira pgina; jun-
permanecendo o preso fora pelo tempo ne- tar aos autos pea processual; reduzir a auto.
cessrio finalidade da sada. AUXILIAR Ajudante; ajudar algum; dar auxlio a.
V. Lei no 7.210/1984 (Lei de Execuo Penal), Do comrcio: aquele que tem sua atividade
arts. 120 e 121. habitual voltada para o comrcio, autonoma-
AUTORIZAR Permitir, consentir, anuir, concor- mente ou no, em seu nome ou de outra
dar; dar autorizao, permisso, poder. pessoa.
AUTOS Conjunto das folhas e peas que formam Da acusao: o mesmo que assistente do
o processo; diz-se do prprio processo, que Ministrio Pblico.
se materializa com os atos, termos, arrazoa- Da defesa: advogado assistente que auxilia o
dos. H os principais e os suplementares, esses principal defensor do ru.
duplicatas daqueles, destinados a suprir o ex- Autnomo: o que colabora com empresrios,
travio dos originais. No os havendo, qualquer de maneira autnoma, sem vnculo empre-
das partes pode promover-lhes a restaurao gatcio, como os tradutores, intrpretes,
se tiverem desaparecido. Os pendentes so despachantes, corretores, leiloeiros etc.
os que esto em curso; da execuo: aqueles Da Justia: so aqueles cujas atividades so
nos quais a execuo processada. essenciais realizao dos atos processuais:
V. CPC, arts. 1.063 a 1.069. serventurios, funcionrios da Justia, inves-
AUTOTUTELA o poder da Administrao em tidos legalmente em seus cargos, que lhes
corrigir seus atos, revogando os irregulares definem atribuies e disciplina, constituindo
ou inoportunos e anulando os ilegais, respei- os rgos auxiliares da Justia; pessoas s
tados os direitos adquiridos e indenizados os quais so atribudos eventuais encargos no
prejudicados, se for o caso. processo, e constituem os rgos de encargo
judicial, e outras entidades que, exercendo
V. Smulas nos 346 e 473 do STF. funes especficas de administrao p-
AUTUAO Ato e efeito de autuar; lavratura de blica, no sendo rgos judicirios, realizam
um ato. Lavratura de termo, na capa dos au- atos no processo, como os Correios e
tos, designando-se a espcie da ao, do ju- Telgrafos, o Dirio da Justia etc. (essa clas-
zo, do cartrio a que foi distribuda, nomes do sificao proposta pelo eminente jurista
escrivo, autor e ru, meno da procurao Moacyr Amaral Santos, Dir. Processual Civil,
e documentos que fundamentam o pedido 1o volume, pg. 172, edio Max Limonad).
e que esto na inicial. Descrio detalhada V. CPC, arts. 139 a 153.
feita pelo escrivo, o que oficializa o ingresso
AUXLIO Ajuda, apoio, tipo de benefcio pago
do pedido em juzo e firma a responsabilida-
aos trabalhadores em determinadas circuns-
de do escrivo sobre os documentos. Diz-se
tncias.
tambm da juno aos autos de qualquer
pea processual, mediante termo. Acidente: indenizao paga ao empregado
ou a sua famlia por motivo de acidente no
AUTUADO Aquele que sofre autuao; o que
trabalho, com sequelas que reduzam sua
foi objeto de autuao; inserido nos autos.
capacidade, mesmo no o incapacitando
AUTUAMENTO Ato de incluir no processo as totalmente; as 2 horas de reduo de jor-
peas apresentadas ou que se mandou nada, por efeito de aviso-prvio, perodo
juntar, depois do termo respectivo, as quais protegido pela lei acidentria. As doenas
so numeradas e rubricadas pelo escrivo. profissionais tambm caracterizam o aci-
V. CPC, arts. 166 a 171. dente do trabalho. O trabalhador domstico,
135
136
137
138
gado o seu ciente no prprio comunicado, AVOCAO Ato de chamar a causa a outro juzo;
entregando-lhe o empregador uma cpia,
que ser a prova de que o recebeu. Se o
requisio, para apreciao por autoridade
superior, de processo submetido a autori-
A
empregado despedido sem justa causa e dade inferior. O mesmo que avocamento
sem usufruir o tempo do aviso-prvio, ter ou avocatura.
de ser indenizado em dinheiro pelo perodo AVOCADO rgo judicirio ou administrativo ao
correspondente; se o empregado que deixa qual se dirige a avocao de um processo.
o emprego sem dar aviso-prvio, pode o em-
AVOCANDA a ao ou processo objeto da
pregador descontar o salrio correspondente
avocatria (q.v.).
ao respectivo perodo, menos 13o, frias
etc. O empregado domstico tem direito a AVOCANTE O juiz que promove a avocao de
aviso-prvio. Empregados com mais de 40 um processo.
anos tm obtido aviso-prvio de at 45 dias AVOCAR Proceder a avocamento; chamar o juiz
por sentena judicial nos dissdios coletivos. a si causa que corra em instncia inferior a
ilegal substituir o tempo de aviso-prvio sua, por atribuir-se competncia para julg-la.
pelo pagamento das horas correspondentes. Ato pelo qual a autoridade administrativa avo-
O aviso-prvio integra o tempo de servio ca a si um processo, ordenando autoridade
para todos os efeitos. O empregado tem de grau inferior que o entregue para tomar
o direito de deixar o servio 2 horas antes, conhecimento de seu teor.
para procurar novo emprego. Se o empre- AVOCATRIA Ato processual pelo qual o juiz,
gador violar esse requisito essencial, causa por carta avocatria, chama ao seu juzo pre-
sua nulidade. O empregado pode pedir a vento causas que so de sua atribuio ou
dispensa de cumprimento do aviso-prvio, jurisdio. feita por provocao da parte ou
mas no pode renunciar ao salrio do perodo de ofcio. Diz-se juiz avocante (o que avoca)
e ao cmputo do tempo como de servio. O e juiz deprecado (aquele ao qual se pede
contrato de experincia que chegue ao seu a avocatria). Mediante avocatria, o STF
termo sem que se alegue incapacidade para restabelecer a sua jurisdio, sempre que
o servio no desonera o empregador de dar exercida por qualquer dos juzes ou tribunais
aviso-prvio. O aviso prvio ser concedido inferiores.
na proporo de 30 dias aos empregados que
V. CF, art. 102, I, o.
contem at um ano de servio prestado na
mesma empresa, at o mximo de 60 dias, V. CPC, art. 117.
totalizando at 90 dias. AVOCVEL Aquilo que pode ser avocado, cha-
V. CF, art. 7o, XXI. mado a si.
V. CC, art. 599. AVULSO Deslocamento, por fora natural,
sbita e com violncia, de uma poro de
V. CLT, arts. 481, 487 a 491. terra que se desloca de um imvel e se
V. Lei no 12.506/2011. junta a outro frente ou de lado. um dos
VISTA No Dir. Comercial, a clusula que modos de acesso (q.v.). Pode o dono da
torna exigvel no ato de sua apresentao a parte deslocada reclam-la do dono do ter-
obrigao ao devedor. Compra e venda cujo reno acrescido, ao qual cabendo concordar
preo pago no ato da entrega da coisa. ou indenizar o reclamante. Perde o dono o
AVIVENTAO Operao de restaurar ou se direito de reclam-la se no o fizer em 1 ano,
avivar, nos processos de demarcao, os incorporando-se a poro deslocada ao terre-
marcos delimitativos que existiam antes en- no, imvel ou prdio onde se encontra. Difere
tre imveis confinantes. V. ao demarcatria. de aluvio, por ser este uma adjuno lenta.
V. CPC, arts. 25, 946, I, 950 e 951. V. CC, art. 1.250 e pargrafo nico.
V. CC, art. 1.297. AVULSO Nome que se d, em algumas regies,
AVIVENTAR Restabelecer ou reparar marcos ao trabalhador que presta servios por meio
e linhas confusas entre prdios urbanos ou do sindicato a que est filiado, ou por requi-
rsticos. sio de mo de obra feita a sindicato, como
139
ocorre em geral com os porturios. Difere de AXIOMA Proposio cuja verdade de evidn-
autnomo, porque o avulso considerado cia imediata, que no requer demonstrao.
empregado.
AXINIMO Termo que indica forma corts de
AVUNCULICIDA Aquele que comete avuncu-
tratamento, expresso reverencial, como
licdio.
Meritssimo, Vossa Excelncia, Senhor.
AVUNCULICDIO No Dir. Penal, ato de o sobrinho
ou sobrinha matar o prprio tio ou tia. AZIENDA Conjunto do ativo e passivo de um
AXIOLOGIA JURDICA Teoria dos valores neces- comerciante ou industrial, sobre o qual exer-
srios elaborao do Dir. Teoria crtica dos ce administrao; o mesmo que fundo de
conceitos de valor, aplicada ao Dir. comrcio (q.v.).
140
B B BB B B B
BB B BB
B
B
B
BBB B B
B B
B B
BBB B B B B
B
B
B B
B
B
B B BB
B
B
B
B
B B
B
BB B
B
B
B
BB
B B
B
B
B B
B B BB B B B
BB B BB
B B
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 141 07/01/13 10:06
B
BBBBB
B
143
Explosiva: a que contm uma carga explo- De contas: demonstrao, feita por meio de
siva no ncleo, que explode ao impacto do grfico, do que o pas recebe em moeda
projtil. estrangeira, durante certo perodo, por suas
BALANA (Latim bilancea, dois pratos.) Origi- exportaes e por meio de emprstimos
nariamente, instrumento com dois pratos e juros, e do que paga o estrangeiro por
para o peso e para a mercadoria, pelo qual se importaes da mesma natureza; se recebe
aferia a massa ou peso relativo. o smbolo mais que paga, o balano diz-se favorvel; se
do Dir. ou da Justia, cuja figura ostenta a paga mais que recebe, desfavorvel. No
balana em uma das mos. confundir com balana comercial (q.v.).
Comercial: quadro comparativo de vendas De estoque: relao das mercadorias exis-
e compras entre dois pases, por meio das tentes no estoque ao trmino do exerccio
importaes e das exportaes em certo financeiro.
perodo de tempo, em termos de moeda ou Econmico: o que mostra o resultado de um
padro-ouro. Ela favorvel ou desfavorvel exerccio findo, com a alterao do patrim-
a um ou outro pas, conforme apresentem nio lquido, ocasionado por lucros e perdas.
supervit ou dficit. Esttico: aquele que demonstra o valor real
De pagamento: comparao entre crditos dos bens para efeito de liquidao.
e dbitos de um pas, num perodo determi- Financeiro: o que mostra, em resumo, o
nado, que engloba a soma de pagamentos movimento em dinheiro de uma empresa,
feitos e as inverses recprocas de capitais, ou as operaes de caixa, apontando dispo-
assim como crditos, dbitos etc., advindos nibilidades financeiras no incio e no fim de
de emprstimos. A balana de pagamentos certo perodo de negcios.
tem influncia no cmbio. Geral: exposio do conjunto das operaes
BALANCEAR Operao contbil que consiste contbeis, realizadas anualmente, em poca
em levantar o ativo e o passivo de uma em- determinada. Demonstra-se o estado atual do
presa comercial, industrial, de crdito etc., patrimnio da empresa ou a sua situao jur-
ou de um rgo da Administrao Pblica, dico-econmica, confrontando as contas de
verificando-se o respectivo saldo. Comparar, ativo e passivo, que revelam lucros e perdas
confrontar, promover o balano. no ltimo perodo financeiro. Tambm se diz
BALANCETE Balano parcial de uma escritura- balano patrimonial ou balano de encerramento.
o comercial; resumido e provisrio, faz-se Oramentrio: previso de receita e despesa
periodicamente para verificar a equivalncia para um perodo da Administrao Pblica.
dos saldos credores e devedores; tambm BALCONISTA Caixeiro, empregado de loja,
chamado balano de verificao. Nos casos que atende fregueses no balco; auxiliar do
de herana jacente, incumbe ao curador, comrcio.
entre outras providncias, apresentar men- BALDEAO Ato de transferir passageiros e
salmente ao juiz um balancete da receita e carga de uma embarcao para outra, ou em
da despesa. qualquer outro meio de transporte. Diz-se
V. CPC, art. 1.144, IV. tambm de uma faixa de terreno, nas sali-
BALANO Verificao, mediante levantamento nas, de onde se retira terra para reparos ou
contbil minucioso, de todas as contas do construo destas. O mesmo que transbordo.
ativo e do passivo e apurao de lucros e BALDEAR Passar passageiros ou carga de um
perdas do exerccio financeiro que termina, transporte para outro.
da receita e da despesa de estabelecimento BALDIO Diz-se de terrenos vagos desocupados,
comercial, industrial, bancrio, de sociedade no aproveitados, no cultivados, sem ben-
de fins econmicos ou de rgos da Adminis- feitorias. Podem ser pblicos ou particulares;
trao Pblica, assim como de associao, no primeiro caso, tm o sentido de terras
autarquia ou fundao. devolutas.
Condensado: aquele que classificado e BALSTICA Em Medicina Legal, estudo que se
resumido. faz do tiro de arma de fogo e movimentos do
144
projtil nela e fora dela, isto , balstica interior indbita pelos bancos; o cliente no precisa
e balstica exterior.
BALIZA Marco, estaca, haste, pedao de ma-
avisar com antecedncia de 24 horas.
Agrcola ou rural: o que auxilia, com crdito,
B
deira ou qualquer outro objeto que se usa os produtores agrcolas sob penhor de sua
para demarcar um limite; estaca ou boia que produo.
indica um baixio. Central: autarquia federal, nascida da trans-
BANCA Escritrio de advocacia; o conjunto formao da Sumoc Superintendncia da
das causas de um advogado. A Advocacia, Moeda e do Crdito, e destinada a fiscalizar
a profisso do advogado. as instituies financeiras pblicas e privadas
BANCADA Conjunto dos deputados e senado- no federais, assim como as cooperativas
res que representam um Estado; grupo de de crdito. Suas funes foram aumentadas
parlamentares filiados a um partido poltico. nos ltimos anos, com novas atribuies no
BANCRIO Funcionrio de banco, que protegi- controle da expanso monetria e da aplica-
do por legislao prpria do setor financeiro. o de taxas de juros.
Relativo a banco. V. Lei no 4.595/1964 (Lei do Sistema Financeiro
V. CLT, arts. 224 a 226. Nacional), arts. 8o e 10.
V. Dec.-lei no 546/1969 (Dispe sobre trabalho Comercial ou de depsitos: objetiva servir ao
noturno). comrcio e indstria, com redesconto de
BANCARROTA O termo origina-se do italiano ttulos e operaes de emprstimo a juros,
banca, banco, e rotta, quebrada. Na Itlia por prazo certo, cobranas, cmbio, trans-
Medieval, os credores quebravam a banca ferncia de dinheiro, pagamento e outros
onde os banqueiros faziam seus neg- servios.
cios , assim como mveis e utenslios do De crdito real ou imobilirio: destinado,
estabelecimento que cessasse os seus precipuamente, realizao de emprsti-
pagamentos. Emprega-se, atualmente, no mo a prazo com garantias hipotecrias e
como sinnimo de falncia fraudulenta, pignoratcias, alm das operaes comuns
mas para designar a falncia do Estado que do comrcio, emitindo letras hipotecrias.
suspende o pagamento de suas obrigaes
De horas: Trata-se de um mtodo de com-
vencidas. A distino que se faz entre ban-
pensao de jornada de trabalho.
carrota e falncia est em que, na primeira,
h sempre fraude do devedor, ao passo que
V. CLT, art. 59.
na segunda ocorre, apenas, a quebra, sem De investimentos: de carter privado, socie-
ou com dolo do devedor. dade annima, especializado em operaes
V. Lei no 4.995/1964. de financiamento, a prazos mdios e longos,
com recursos prprios ou alheios. Atualmen-
BANCO Estabelecimento de crdito, particular
te, os bancos, em geral, mantm todos os
ou estatal, que tem como finalidade o comr-
servios (crdito, financiamento, aplicaes
cio do dinheiro, a sua guarda e emprstimo,
financeiras, emprstimos, pagamentos,
movimentao de ttulos representativos
carteiras de desconto e redesconto etc.),
de valores, desconto e redesconto de ttu-
reunindo as finalidades antes privativas de
los negociveis, cobranas, operaes de
alguns estabelecimentos.
cmbio, captao e aplicao de dinheiro
no sistema financeiro com rendimentos pr Do Brasil: sociedade annima de capital mis-
e ps-fixados para os aplicadores. Depende to e aberto, na qual o governo detm 51%
de autorizao do Poder Pblico e suas das aes, sendo 49% de particulares. o
operaes so fiscalizadas e controladas mais antigo do Brasil, fundado em 1808, com
pelo Banco Central. Tabela com os servios a chegada de D. Joo VI e sua Corte ao Brasil.
prestados pelos bancos e seus valores cor- Dos rus: diz-se do lugar onde o ru coloca-
respondentes deve ser afixada em lugar vis- do durante os julgamentos criminais (Tribunal
vel em todas as agncias bancrias. Cheque do Jri) ou nos atos em que obrigatria a
pagvel vista; no o pagar apropriao sua presena, na fase de instruo criminal.
145
146
147
148
149
pessoas que esse instituto beneficiava me- desta no sejam suficientes e o scio seja,
nores, interditos, Estado etc. Procedia-se de tambm, responsvel.
modo a restabelecer, na medida do possvel, V. CPC, arts. 592, II, e 596.
os direitos das partes ao estado anterior. De exonerao ou desonerao: concedido
Atualmente, no se admite mais a resciso ao fiador, desobrigando-o quando o credor,
unilateral se o negcio for validamente rea- sem seu consentimento ou sem lhe exigir o
lizado pelos menores e interditos, por meio pagamento, concede prorrogao de prazo ou
de seus representantes ou com a assistncia faz novao de contrato com o devedor. Diz-se
necessria. tambm do benefcio mulher casada de no
Da servido: conferido a cada quinho do pr- sujeitar sua meao a nenhuma fiana presta-
dio dominante, no caso de partilha, para que da pelo marido sem a sua expressa anuncia.
se mantenha a indivisibilidade da servido. De gratuidade ou de justia gratuita: atribudo
V. CC, art. 1.386. pelo Dir. Processual a quem no disponha de
Da sub-rogao: pelo qual o fiador tem o di- recursos financeiros para arcar com os nus
reito de sub-rogar-se nos direitos do credor, do processo, includos honorrios de advo-
pagando o dbito sob fiana, demandando gados e peritos, podendo obter a prestao
cada um dos outros fiadores pela respectiva jurisdicional do Estado. direito personals-
cota. simo, no se transmitindo aos herdeiros, que
V. CC, art. 831. devero requerer em nome prprio o mesmo
De cesso: o que se atribui ao cessionrio benefcio legal. So gratuitas as aes de
(credor) de se sub-rogar nos direitos do habeas corpus e habeas data (q.v.) e os atos
devedor que tenha crdito contra terceiro, necessrios ao exerccio da cidadania. A CF
para agir contra esse. enumera as diversas situaes de gratuida-
de. Em aes de alimentos, o benefcio
De cesso de bens: d-se quando o devedor
dado mediante a simples afirmativa da inte-
abandona aos credores alguns bens, para
ressada, perante o juiz, de que no est em
saldar obrigao. Ver tambm abandono libe-
condies de pagar as custas do processo
ratrio e abandono sub-rogatrio.
sem prejudicar seu prprio sustento e o de
De diviso: a lei atribui a cada um dos deve-
sua famlia. No processo trabalhista, esse
dores de dvida coletiva a faculdade de pagar
benefcio regulado pela Lei no 5.584/1970.
apenas a cota-parte que lhe compete, desde
que esteja expressa no contrato, sem o que
V. CF, art. 5o, caput, XXXIV, LXXIV, LXXVI e
prevalecem as normas da solidariedade
LXXVII.
passiva. V. CPC, art. 19.
V. CC, arts. 829 e 830. V. Lei no 1.060/1950 (Lei da Assistncia Judi-
De excusso ou de ordem: direito concedido
ciria).
ao fiador demandado para saldar dbito, de V. Lei no 5.584/1970 (Dispe sobre a concesso e
exigir, at a ou na contestao da lide, que a prestao de assistncia judiciria na Justia
sejam executados (excutidos) os bens do do Trabalho).
devedor em primeiro lugar, desde que no De inventrio: concedido ao herdeiro, que
se tenha obrigado como devedor solidrio pagar as dvidas do de cujus at o limite do
ou principal devedor. valor de sua herana, no respondendo com
De execuo: que se concede ao scio, que seus bens particulares aos encargos que a
pode pleitear que os bens da sociedade ultrapassem.
da qual faz parte sejam executados pri- De prazo: dilatao de prazo que se concede
meiramente. Cabe-lhe nomear os bens da por determinao legal a certas pessoas;
sociedade, localizados na mesma comarca, contar-se-o em qudruplo os prazos para
livres e desembaraados, quantos sejam representantes da Fazenda e do Ministrio
suficientes para o ressarcimento do dbito. Pblico para contestao e em dobro para
Os bens dos scios no se confundem com interpor recursos.
o patrimnio da sociedade, a menos que os V. CPC, arts. 187 e 188.
150
151
152
153
teira casa-se com outra j casada, sabendo De depsito: ttulo sobre mercadorias depo-
dessa circunstncia, sua pena de recluso sitadas nos armazns gerais, companhias de
ou deteno de 1 a 3 anos; se o casamento docas, trapiches e armazns alfandegados. O
for anulado por qualquer motivo, mesmo mesmo que conhecimento de depsito.
no sendo o da bigamia, o crime consi- De loteria: expedido pelo concessionrio de
derado inexistente. A prescrio do crime loteria autorizada e, quando o portador
de bigamia, antes do trnsito em julgado sorteado, ele resgatado com o pagamento
da sentena final, comea a partir da data do respectivo prmio.
em que o fato se tornou de conhecimento De mercadorias: ttulo particular em que uma
pblico. Se a unio que caracteriza a bigamia pessoa se obriga a entregar outra ou ao
no se apresentar formalmente inatacvel, portador uma determinada quantidade de
realizada com todas as frmulas e soleni- mercadoria, no prazo e pelo preo preesta-
dades pertinentes, ento se d o delito de belecido; equiparado letra de cmbio com
simulao de casamento. as mesmas garantias.
V. CP, arts. 111, IV, 235 e 239. De passagem: pelo qual o transportador
BGAMO(A) Pessoa casada com duas outras assume a obrigao de transportar, sos
ao mesmo tempo; a que, estando casada, e salvos, os passageiros do embarque ao
contrai novo casamento. O que comete seu destino de chegada, por via terrestre,
bigamia (q.v.). martima, area, fluvial, lacustre. Pode ser
BILATERAL Mesmo que sinalagmtico. Contrato de ida e volta. Hoje se diz, apenas, passagem.
em que duas partes assumem prestaes BILINEAR Tipo de sucesso, em que os filhos
recprocas; ato jurdico em que h acordo de sucedem, por linha paterna (sucesso patrili-
vontades entre as duas partes. near), as filhas por linha materna (sucesso
BILHETE Ingresso para assistir espetculos matrilinear), adotado ainda entre alguns povos.
pblicos; entrada, ingresso. Cdula com a BILL OF RIGHTS Bill (projeto de lei) era o
qual o portador concorre a prmios, como documento jurdico com normas de direito
na loteria. Ttulo no qual consta a obrigao individuais dos cidados e limitaes do
de pagamento de importncia em dinheiro, poder dos governantes. O mais conhecido
ou no qual o portador tem certo direito ou o Bill of Rights, formulado na Inglaterra em
vantagem. 1689, aps a deposio do rei Jaime II pela
Revoluo Gloriosa de 1688 e ao qual suce-
ordem: papel assinado por uma pessoa que
deu Guilherme de Orange. O Bill of Rights
se obriga a pagar a outra, num prazo certo,
reduzia o poder do monarca, instituindo a
vista ou a sua ordem, soma de dinheiro.
monarquia constitucional em lugar da realeza
Ao portador: promessa escrita de paga- do Dir. Divino. O Parlamento adquiria poderes
mento vista, que no indica o nome do mais amplos, como o de cobrar impostos.
beneficirio.
BNUBO Vivo que se casa de novo; pessoa
De bagagem: recibo (conhecimento) que casada em segundas npcias.
as empresas de transporte emitem sobre
BIODIESEL Combustvel biodegradvel deriva-
objetos acondicionados em malas, maletas,
do de fontes renovveis, vegetal e animal.
pacotes ou bolsas que acompanham os O biodiesel substitui total ou parcialmente
passageiros. o leo diesel de petrleo em motores
De banco: nota representativa de dinheiro, ciclodiesel automotivos (de caminhes,
emitida ao portador por estabelecimento tratores, camionetas, automveis, etc.) ou
bancrio e que tem curso normal e legal estacionrios (geradores de eletricidade,
no pas. calor, etc.). Lei no 11.116, de 18-5-2005, dis-
De carga: bilhete de despacho alfandeg- pe sobre registro especial, na Secretaria da
rio, remetido pelo chefe da repartio ao Receita Federal Ministrio da Fazenda, de
conferente que dar sada ao que est nele produtos importados de biodiesel e sobre a
indicado. incidncia da contribuio para o PIS/PASEP
154
155
Econmico ou comercial: no tem carter bli- o carter ilcito de seu ato, sendo mais co-
co, mas visa impedir transaes econmicas mum no Direito das Coisas, em temas como
do pas bloqueado com outros, para for-lo o usucapio e aquisio de frutos. Trata-se
ao cumprimento de obrigaes ou alterao de um conceito tcnico-jurdico inserido em
de regime poltico, como o efetuado pelos vrias normas para descrever ou delimitar
Estados Unidos a Cuba, objeto de recentes um suposto ftico, passando a considerar-se
negociaes entre os dois pases. a inteno do sujeito. Exemplo: o possuidor
Pacfico: represlia adotada por um pas, para de boa-f tem direito aos frutos percebidos.
obter concesses de outro, que consiste em Tanto na objetiva quanto na subjetiva o elemen-
proibir a entrada, em seus portos, de navios to comum a confiana, porm, somente na
de sua bandeira. objetiva existe um segundo elemento: o dever
BOA-F Tem vrios significados. Vem do latim de conduta de outrem.
fides, com o significado de honestidade, BOA-F OBJETIVA Princpio geral aplicvel ao
confiana, lealdade, fidelidade. conceito Direito das Obrigaes, pelo qual se produz
tico que se define como o entendimento de nova delimitao do contedo e objetivo do
no prejudicar outras pessoas. Possui vrias negcio jurdico, especialmente o contrato,
aplicaes em nosso Direito. Divide-se em mediante a insero de deveres e obrigaes
objetiva e subjetiva. A primeira constitui tema acessrios ou que produzam restrio de
importante ao Direito das Obrigaes; trata- direitos subjetivos; ou na declarao de von-
-se de princpio geral de Direito, pelo qual to- tade, com o fim de ajustar a relao jurdica
dos devem comportar-se segundo um padro funo econmico-social, determinvel no
tico de competncia e lealdade. Diz respeito caso concreto. Aplica-se a todas as fases do
a normas de conduta que orientam como o processo contratual (conceito da Dra. Cibele
indivduo deve agir. Gera deveres secundrios Tucci da USP).
de conduta, impondo s partes comporta- BOATO Notcia sem fundamento, inverdica, da
mentos que, mesmo no previstos nos con- qual no se sabe a origem, a procedncia, usu-
tratos de forma expressa, so necessrios e al em perodos de crise poltica ou de guerra.
precisam ser obedecidos para permitir que
BOIAS-FRIAS considerado boia-fria o tra-
se realizem as justas expectativas surgidas
balhador que, sem vnculo empregatcio,
com a celebrao e a execuo da avena.
permanece semanas e at meses sem ser
A Doutrina e a Jurisprudncia reconhecem,
convocado para o trabalho na lavoura e sem
mesmo no existindo uma regra geral sobre
percebimento de vantagens, no estando,
boa-f, a sua existncia e incidncia como
portanto, disposio do empregador (TRT,
meio de interpretao dos negcios jurdicos,
2 a Regio, 1 a Turma, Proc. n o 112/1978,
como elemento de criao de deveres con-
Relator Antnio Lamarca). Expulsos das
tratuais secundrios e como elemento de
fazendas pela modernizao dos trabalhos
integrao do Direito. Havendo duas interpreta-
agrcolas, com o uso intensivo de mquinas,
es possveis para uma mesma estipulao
os trabalhadores rurais passaram a morar
contratual, o intrprete privilegiar (art. 112
nas periferias das cidades, onde aguardam
do CC) a que estiver mais conforme real
inteno das partes; deve prevalecer, porm, convocao para o trabalho no campo. No
a que esteja de acordo com a exigncia de tm vnculo empregatcio e ganham pelo
atuao segundo a boa-f. Constitui-se num trabalho temporrio que realizam durante as
parmetro jurdico de comportamento; nele safras. No tm direito Previdncia Social,
as atitudes das pessoas sero valoradas seus benefcios e auxlios.
conforme os padres de lealdade, probidade BOICOTAGEM Uso de meios que visam criar
e honestidade. Aplica-se a todas as fases do embaraos a qualquer empreendimento;
processo contratual. A subjetiva considerada oposio sistemtica a atos do governo ou
um estado de esprito, de conscincia, como de empresas, visando a reformulao de leis
o conhecimento ou o desconhecimento de ou de atos de comrcio.
uma situao, e j estava prevista no CC de Violenta: no Dir. Penal, o crime de obrigar al-
1916. Nela se considera que o sujeito ignora gum, mediante violncia ou grave ameaa, a
156
157
BONA FIDES NON PATITUR UT BIS IDEM EXIGEA- V. CPC, art. 332.
TUR (Latim) A boa-f no tolera que se exija V. CF, art. 5o, V, X e XII.
a mesma coisa duas vezes. BONS OFCIOS Interveno, intercesso, vo-
BONA GRATIA (Latim) De boa vontade. luntria ou solicitada, de uma pessoa junto
BONA INSTANTIA SE UTI, NON CALUMNIAE a outra, para resolver pendncias. Mediao,
CAUSA SE INFITIAS IRE (Latim) Deve litigar- ao de arbitragem.
-se em boa instncia e no contradizer-se BNUS Desconto, abatimento; prmio que
caluniosamente. empresas concedem aos subscritores de
BONA INTELLIGUNTUR CUISQUE QUAE AERE suas aes; dividendo pago a acionista
ALIENS DEDUCTO SUPERSUNT (Latim) por aumento de capital ou incorporao de
Entende-se por bem de algum o que sobra, reservas.
deduzido o direito dos outros. De guerra: emitidos pelo Tesouro para captar
BONA RES (Latim) Em bom estado. recursos para o esforo de guerra. O Dec.
BONIFICAO Vantagem, gratificao, benef- no 4.789, de 5-10-1942, previa a subscrio
cio, abatimento, reduo de preo, conces- compulsria de ttulos da dvida pblica
so de bnus. por parte dos contribuintes do Imposto de
Em aes: distribuio gratuita de aes Renda.
novas aos acionistas de uma companhia, Do tesouro: ttulos relativos a emprstimos
por incorporao ao capital de reservas ou contrados por um Estado.
lucros ou pela reavaliao do ativo. BORDER Do francs bodereau. Impresso en-
BONORO PUBLICO USUCAPIO INTRODUCTA EST viado pelo banco aos clientes informando
NE SCILICET QUARUNDAM RERUM DIU ET lanamentos efetuados em suas contas, em
FERE IN INCERTA DOMINIA ESSENT (La- geral sob a forma de carta.
tim) O usucapio foi introduzido para o bem BORRADOR Tambm chamado costaneira por
pblico, para que certas coisas no perma- alguns autores, livro de uso no comrcio,
necessem por muito tempo e inteiramente destinado a receber, em rascunho, lana-
em domnio incerto. mentos de escrita mercantil que, posterior-
BONORUM APPELATIO SICUT HEREDITATIS mente, sero escriturados no livro Dirio sob
UNIVERSITATEM QUANDUM AC JUS POS- a forma de partidas dobradas. No livro
SESSIONIS ET NON SINGULAS RES DEMONS- obrigatrio.
TRAT (Latim) O termo bens, como herana, BRAAGEM Trabalho rude, manual, sem ajuda
demonstra certa universalidade e direito de de aparelhos ou instrumentos; remunerao
posse e no cada coisa singularmente. paga por trabalho braal.
BONORUM EMPTORES (Latim) A posse dos BRASILEIRO O natural do Brasil, aquele que
bens em nome do ventre. nasceu neste pas; aquele que detm a ci-
BONS COSTUMES Termo antigamente designa- dadania brasileira, atendidos aos dispositivos
do para denominar os atuais crimes contra da CF. So brasileiros natos os que nascem
os costumes (Lei no 12.015/2009). Diz-se da no Brasil, ainda que de pais estrangeiros,
conduta que se ajusta aos princpios morais desde que no estejam a servio de seu
consagrados pelo meio social em que vive pas; os que nascem no estrangeiro, de pai
a pessoa. Emprega-se, no sentido comum, e me brasileiros, desde que qualquer deles
com referncia moralidade sexual. So esteja a servio do Brasil; os que nascem
crimes contra a dignidade sexual, como o es- no estrangeiro de pai ou me brasileiros,
tupro, o ultraje pblico ao pudor e a bigamia. desde que sejam registrados em reparti-
Tambm corroboram como prova dos fatos es brasileiras competentes, ou venham
os meios moralmente legtimos. A legislao a residir no Brasil antes da maioridade e,
tutela, em geral, os bons costumes como depois dessa, optem em qualquer tempo
proteo aos valores morais da sociedade, pela nacionalidade brasileira. So privativos
como ocorre com a Constituio Federal. de brasileiros natos os cargos de Presidente
V. CP, arts. 213 a 239. e Vice-Presidente da Repblica, Presidente
158
159
c c cc c c c
cc c c
c
c
C
c
ccc c c
c c
c
ccc c c
c c c
c
c
c c
c
c c cc
c
c
c
c
c
c c
c
cc c
c
c
c
cc
c c
c
c
c c
c c cc c c c
cc c c
c
c c
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 161 07/01/13 10:06
c
ccccc
c
CABEA Chefe, pessoa que chefia um grupo, o carne, pele, dentes, penas, chifres etc. A
principal de uma instituio. A parte de cima,
superior, de alguma coisa.
competncia para legislar sobre o assunto
da Unio, porm os Estados podem su-
c
Da comarca: sede de uma comarca, cidade prir irregularidades. A caa e a pesca feitas
em que se localiza o Foro. sem licena da autoridade do setor so
consideradas furtivas e punidas. proibido
V. CPC, arts. 253 a 255.
o exerccio da caa profissional, assim como
De casal: cnjuge a quem incumbe a adminis-
o comrcio de espcimes da fauna silvestre
trao dos bens do casal, em geral o marido.
e de produtos e objetos que impliquem a
Por investidura judicial, tambm o cnjuge
caa, perseguio, destruio ou apanha.
suprstite nomeado inventariante dos bens
proibida a exportao para o exterior de peles
deixados pelo cnjuge falecido, desde que
e couros de anfbios e rpteis em bruto. A
casado sob o regime de comunho e que
pena para infrao dessas disposies de
estivesse convivendo com o outro ao tempo
2 a 5 anos de recluso.
da morte deste. O marido o chefe da socie-
dade conjugal, com a colaborao da mulher, V. Lei no 5.197/1967 (Dispe sobre a proteo
no podendo, porm, sem o consentimento fauna), arts. 1o, 2o, 3o, 17 e 18.
dessa, realizar alguns atos previstos em lei. V. Dec.-lei no 289/1967 (Dispe sobre a criao
mulher compete a direo e administrao do Instituto Brasileiro de Desenvolvimento
da casa quando o marido estiver em lugar Florestal).
remoto ou no sabido; estiver em crcere por
V. Lei no 9.605/1998 (Lei dos Crimes Ambientais),
mais de 2 anos ou for judicialmente declara-
do interdito. A CF de 1988, em seu art. 226,
arts. 29 a 37.
5o, porm, estabeleceu que os direitos CADAFALSO Estrado erguido em praa pblica,
e deveres referentes sociedade conjugal onde so executados criminosos condena-
so exercidos igualmente pelo homem e dos morte por enforcamento.
pela mulher. A Lei no 12.195/2010 alterou CADASTRO Registro onde so armazenados
o art. 990 da Lei no 5.869/1973 (Cdigo de dados de interesse para a administrao p-
Processo Civil), para assegurar ao compa- blica ou para empresas, bancos e outros fins.
nheiro sobrevivente o mesmo tratamento Bancrio: ficha que os clientes preenchem
legal conferido ao cnjuge suprstite, quanto ao abrir conta nos bancos, renovvel perio-
nomeao do inventariante. dicamente; ou registro feito pelos bancos a
CABECEL Patrimnio lquido, conjunto de bens, respeito de firmas comerciais e provveis
posto de reserva; capital. clientes da praa onde operam, com dados
CABER Ser oportuno ou admissvel, ter cabi- atualizados sobre haveres e garantias que
mento, pertencer como cota ou quinho. oferecem, para efeito de emprstimos e
CABO ELEITORAL Pessoa que angaria votos para descontos de ttulos.
candidatos a cargos eletivos; que trabalha De admisses e dispensas de empregados:
para a eleio de vereadores, deputados, institudo em carter permanente no Minis-
senadores, prefeitos, governadores etc. trio do Trabalho.
CABOTAGEM Referente navegao costeira, De contribuinte mobilirio: registro de todas
feita entre os portos de um pas. O mesmo as empresas, autnomos, prestadores de
que costeagem. A navegao de cabotagem servios e de comrcio do Municpio, para
e a interior so privativas de embarcaes pagamento do ISS Imposto sobre Servios,
nacionais, salvo em caso de necessidade taxas de licena, instalao e funcionamento
pblica, segundo dispuser a lei. e demais contribuies municipais. Esse
V. CF, art. 178. cadastro localiza o contribuinte municipal.
CAA E PESCA Consistem na busca e captura De estrangeiros: informaes que devem ser
de animais terrestres ou aquticos, apenas prestadas por estrangeiros que residam no
como prtica esportiva ou para fins comer- territrio brasileiro. H extensa legislao
ciais e industriais, com aproveitamento de sobre permanncia provisria ou no, tra-
163
164
legais. Diz-se de ato, fato, documento, ao davais so tipos de calamidades que podem
que incorreram em caducidade (q.v.).
CFTEN Proxeneta, rufio, alcoviteiro; aquele
ser declaradas pblicas, cabendo Unio
planejar e promover a defesa permanente
c
que explora a prostituio (CP, arts. 230 a contra elas, sobretudo secas e inundaes;
231-A). pode tambm, por lei complementar, instituir
CAFTINA Mulher que explora casa de lenocnio; emprstimo compulsrio para atender s
alcoviteira. despesas extraordinrias decorrentes de ca-
CAFTINISMO Explorao do lenocnio, trfico lamidade pblica. No Dir. Penal, se o agente
de pessoas para fim de explorao sexual. cometer o crime por ocasio de calamidade
V. CP, arts. 230 a 231-A. pblica, a pena agravada
CAIXA Livro auxiliar da escriturao mercantil V. CF, arts. 21, XVIII, e 148.
para registro de recebimentos e pagamen- V. CP, art. 61, II, j.
tos; empregado de banco ou estabelecimen- CLCULO Operao aritmtica para encontrar
to comercial, a quem incumbido receber o resultado de uma conta.
e pagar. De custo: feito para averiguar o preo de
De amortizao: voltada para o pagamento da fabricao da unidade de um produto, ou as
dvida pblica e atividades conexas. despesas decorrentes de um servio.
De navio: representante dos compartes in- Do contador: feito pelo contador do juzo
teressados no navio, que os representa em para a verificao de despesas processuais.
juzo ou fora dele.
CALENDRIO CIVIL aquele em que se con-
Forte: cofre de ao, de grandes propores, sidera o ano como formado de um nmero
para guarda de valores com segurana. inteiro de dias e meses, segundo as regras
CAIXEIRO Agente auxiliar do comrcio que prprias de um povo ou nao.
atende fregueses no balco e vende mer-
V. Lei no 810/1949 (Define o ano civil).
cadorias; balconista.
CALLIDITAS NON DEBET ALICUI PRODESSE ET
Despachante: que se incumbe de assuntos
ALTERI NOCERE (Latim) A astcia no deve
nas reparties aduaneiras ou fiscais para o
aproveitar um e prejudicar outro.
estabelecimento comercial onde trabalha.
Viajante: o que angaria fregueses em outras
CALORE RIXAE (Latim) No auge da luta, da rixa.
praas ou os visita, periodicamente, para CALOTEAR No pagar dvida; contrair dbito
vender-lhes mercadorias e para cobrana de sem inteno de pag-lo.
duplicatas vencidas. CALOTEIRO Aquele que contrai dvidas sem
CALABOUO O mesmo que masmorra. Priso possibilidade de sald-las.
subterrnea para onde eram levados e apri- CALUMNIA LITIUM (Latim) Chicana.
sionados os condenados especiais ou os CALNIA Engodo, embuste. Imputao a al-
indiciados em homicdios. gum de falso delito. Crime contra a honra;
CALADO Nome dado parte imersa do navio; consiste em imputar a outrem, sem funda-
distncia vertical da quilha linha de flutua- mento, conscientemente, um fato que a lei
o do navio. define como crime. O delator pode utilizar-se
V. Dec. no 60.696/1967 (Promulgou a Conveno da exceo da verdade, isto , cabe-lhe provar
Internacional para Salvaguarda da Vida Humana o que alega. A calnia penalizada com de-
no Mar e as regras para evitar abalroamento teno de 6 meses a 2 anos e multa, pena
no mar). na qual incorre tambm aquele que, sabendo
CALAMIDADE PBLICA Situao de calamida- falsa a imputao, a propala. Pune-se, ainda,
de, com grandes perdas materiais e at de a calnia contra os mortos. No se confunde
vidas humanas, que afeta uma comunidade, com difamao e injria (q.v.).
privando-a, total ou parcialmente, de servios Equvoca: aquela que se infere de aluses,
essenciais como gua, luz, alimentos, trans- referncias, frases; o ofendido pode pedir
portes, estradas etc. Secas, inundaes, ven- explicaes em juzo; responde pela ofensa
165
aquele que se recusa a d-las ou, a critrio composio, o nmero de deputados por
do juiz, no as d satisfatrias. Estado e as hipteses de perda do mandato.
V. CP, arts. 138 e 144. Municipal: corpo legislativo do Municpio
V. CPP, arts. 519 a 523. onde legislam os vereadores; o edifcio onde
ele funciona. V. Vereadores.
CALUNIADO Aquele que vtima de calnia;
Sindical: corporao oficial de corretores de
sujeito passivo no crime de calnia.
fundos pblicos, da Bolsa de Valores, que a
CALUNIADOR O que calunia; agente, sujeito administra.
ativo no crime de calnia.
CAMBIAL Referente ao cmbio (q.v.). Deno-
CALUNIAR Imputar, falsamente, com inteno minao que se d, usualmente, Nota
de ferir moralmente, a uma pessoa fato Promissria, que promessa de pagamento.
delituoso, que ela no praticou. Tambm o cheque e a duplicata mercantil so
CMARA Local onde se renem os membros considerados ttulos de crditos, formais, au-
de uma congregao, de corpos legislativos tnomos e completos, de natureza cambial.
ou deliberantes. Na Organizao Judiciria, A prazo: aquela que vence 30 dias aps sua
tem esse nome cada rgo em que se emisso ou apresentao ao sacado.
dividem os tribunais de justia. Podem ser vista: pagvel no ato da apresentao.
designadas por primeira, segunda, terceira c- CMBIO Troca; permuta de moedas de dife-
maras. Diz-se tambm de seo especial de rentes pases. A diferena na troca entre o
um tribunal, funcionando isolada ou reunida valor real e o nominal da moeda constitui o
a outra: Cmara Cvel, Cmara Criminal etc. cmbio ou a taxa de cmbio. Compete Unio
Alta: o Senado Federal. administrar as reservas cambiais do Pas e
Apostlica: Tribunal Eclesistico Romano, fiscalizar operaes de natureza financeira,
para dirimir questes relativas ao patrimnio especialmente as de crdito, cmbio e ca-
da Igreja. pitalizaes, bem como as de previdncia
Baixa: denomina-se, assim, a Cmara dos privada; privativo da Unio legislar sobre
Deputados, no sistema de representao poltica de cmbio; e as operaes de cmbio
bicameral. pblicas so reguladas por lei complementar.
De comrcio: organismo dirigido por co- V. CF, arts. 21, VIII, 22, VII, e 163, VI.
merciantes para defender seus interesses O cmbio pode ser:
comerciais. Abaixo do par: quando no h tomadores e
De compensao de cheque: reunio diria de as cambiais caem de preo.
banqueiros ou membros da Bolsa de Valores Acima do par: quando h muita procura e as
para acertar suas contas, por diferena ou cambiais s podem ser adquiridas com gio
compensao dos negcios realizados por mais elevado.
meio de cheques e de outros documentos Ao par: quando h equivalncia de valor entre
de crdito, para evitar a mobilizao de moedas de dois pases, no se permitindo
dinheiro em espcie. Fundada em Londres, gio na troca.
em 1775, e depois em Nova York, existe Comum ou real: compra e venda ou troca,
hoje em quase todos os pases. Funciona entre cambistas e o pblico, de moeda por
junto ao Banco Central, com autorizao do outra, congneres ou no, de pas diverso,
Governo Federal, e em cidades com maior realizadas no mesmo lugar.
concentrao de bancos. Direto: quando o ttulo usado para pagamento
De gs: onde so executados, em alguns dos tem curso entre as duas praas que esto
Estados dos Estados Unidos, condenados em relaes.
pena capital pela aspirao de gs letal. Do novo saque: o mesmo que recmbio.
Dos deputados: rgo que integra o Poder Em alta: quando aumenta a quantidade de
Legislativo, formando com o Senado o moeda estrangeira.
Congresso Nacional. A CF especifica sua Em baixa: quando ocorre fato inverso.
166
Externo: entre praas de pases diferentes. mas arbustivas. A palavra admite inmeras
Futuro: para liquidao futura.
Indireto: quando um terceiro pas faz a per-
outras aplicaes.
Operaes de: so trabalhos geodsicos, fei-
c
muta da moeda de dois pases. tos pelo agrimensor, com aparelhos prprios,
Interior: entre praas do mesmo pas. medindo, dividindo, demarcando glebas,
fazendo levantamento de mapas cadastrais
Livre: no qual as operaes so abertas,
ou geogrficos, muitas vezes para ajudar,
francas, observadas as taxas oficiais.
com seu laudo, a dirimir pendncias judiciais.
Manual: o mesmo que cmbio comum. CAMPO SUJO Formao vegetal com apenas
Martimo: contrato aleatrio feito pelo capito um estrato de cobertura, constituda prin-
do navio nos casos que so previstos pela lei, cipalmente de leguminosas, gramneas e
com garantia real. Medida hoje em desuso. ciperceas de pequeno porte, mas sobre as
Negro: compra e venda de mercadorias, quais despontam, de modo esparso, formas
clandestinamente, por preos acima dos arbustivas.
permitidos ou tabelados. crime contra a CANAL Escavao natural ou feita pelo homem
economia popular. para conduo ou escoamento de guas.
Oficial: realizado com base em cotao fixada Modo adequado de se obter um resultado,
pelo governo. usado em geral no plural: canais competentes,
CAMBISTA Aquele que tem por profisso nego- isto , os meios legais ou hbeis para se
ciar com cmbio ou papis de crdito ou per- atingir o fim colimado. Neste sentido, igual
a trmites legais.
muta de moedas nacionais e estrangeiras.
CANCELAMENTO Anulao, desfazimento.
CAMINHO Faixa estreita de terreno, de uso
Traos a tinta, cruzados, com os quais se
habitual, pelo qual se vai de um ponto a
invalida ou inutiliza um documento.
outro. O proprietrio do prdio encravado
pode entrar em juzo para lhe ser permitida De distribuio: ser cancelada a do feito
que, em 30 dias, no for preparado no foro
a passagem pelo prdio vizinho ou para o
em que deu entrada.
restabelecimento da servido de caminho,
perdida por culpa sua; De hipoteca: diz-se da baixa que se faz da
hipoteca, tirando-lhe os efeitos de direito.
Vicinal: o que pe em comunicao duas
De protesto de ttulo cambirio: o devedor far
ou mais localidades no mesmo municpio.
o cancelamento para restaurar o seu crdito.
V. CC, arts. 1.285 a 1.287. O protesto cancelado mediante exibio
CAMORRA Associao de malfeitores que e entrega do ttulo pago, que se arquiva no
existiu na Itlia, principalmente em Npoles. cartrio. No se aceitam cpias ou reprodu-
Envolvia pessoas de todas as classes sociais, es, mesmo autenticadas. No lhe sendo
incluindo magistrados. Associao idntica, possvel apresentar o ttulo protestado e qui-
porm com processos criminosos mais so- tado, o devedor deve apresentar declarao
fisticados, a Mfia da Siclia, que se fixou de anuncia de todos os interessados, com
e se expandiu tambm nos Estados Unidos, qualificao completa e firmas reconheci-
sobretudo durante a chamada Lei Seca das, a qual ficar arquivada no cartrio. Para
(1920-1933). Entre seus lderes criminosos outros tipos de cancelamento de protesto,
mais famosos, estava Al Capone. h necessidade de determinao judicial
CAMPO Extenso de terra, sem matas, com decorrente de ao prpria.
ou sem rvores esparsas. Terreno extenso V. Lei no 9.492/1997 (Disciplina o protesto de
e plano, que pode ter muitas finalidades, ttulos cambiais), art. 26.
entre elas pastagens, plantaes, esportes. CANCELAR Anular, desfazer, tornar sem efei-
Formao vegetal com apenas um estrato to, nulificar. Inutilizar ou anular o que est
de cobertura, constituda principalmente de escrito, fazendo sobre ele traos cruzados
leguminosas, gramneas e ciperceas de de tinta. Apor declarao margem de
pequeno porte, inexistindo praticamente for- documento, inscrio, registro, averbao,
167
feita por oficial pblico competente, para para servir de comprovante, especialmente
elidir os seus efeitos: cancelar a hipoteca, no comrcio.
a servido, o usufruto, o penhor etc. Tem o De cheque: parte do cheque que fica presa ao
sentido, tambm, de rescindir, no caso de talo, na qual se fazem anotaes referentes
contrato, e de cassar, no caso de licena. ao cheque emitido e ao saldo da conta.
Declarar sem efeito legal, perdoar: cancelar
CNON Foro anual pago pelo enfiteuta; artigo
a punio, o imposto, a multa. Por termo;
de cdigo; o mesmo que cnone.
cancelar o processo. Extinguir os efeitos
jurdicos, total ou parcialmente, de um do- CNONES Princpio geral do qual so deduzidas
cumento. Cancelado o protesto, no mais regras particulares; decises conciliares que
constaro das certides expedidas, nem o se tornam normas de Dir. Eclesistico.
protesto, nem seu cancelamento, a no ser CANONISTA Aquele que trata do Dir. Cannico,
mediante requerimento escrito do devedor que versado nele ou o comenta.
ou requisio judicial. Anteriormente, as cer- CAPA Folha de papel mais resistente que
tides expedidas continuavam apontando o envolve as peas do processo, na qual so
protesto, mesmo sendo cancelado e provada indicados (na face anterior da primeira pgi-
a quitao do ttulo, o que hoje no mais se na) a comarca, o juzo, o cartrio, a espcie
verifica, graas Lei no 9.492/1997, o que os de ao, os nomes das partes, lavrando-se
juristas consideram uma humanizao do o termo de autuao com a assinatura do
sistema judicirio. serventurio; no anverso da segunda pgina,
CANCELO Nas salas de audincia dos tribunais, vm os nomes dos advogados das partes e
o gradil que separa o recinto destinado aos seus endereos.
juzes daquele onde devem ficar a assistn- CAPACIDADE Aptido que tem uma pessoa
cia, as partes e seus representantes. Os para exercer seus direitos, como sujeito
advogados esto autorizados a ultrapass-lo. ativo ou passivo, ou de contrair, por si ou por
CANDIDATO Nome que recebiam na antiga outrem, obrigaes. Nesse sentido, a capa-
Roma (e ainda hoje) os que aspiravam a car- cidade de direito inerente ao ser humano,
gos eletivos da Repblica. A palavra latina embora s vezes seu titular esteja impedido
candidus, branco, porque se apresentavam ao de exercer seus direitos em virtude de res-
povo vestidos apenas com uma toga branca tries, fsicas, mentais e incapacidades que
e mais nenhuma roupa sobre o corpo, como a lei elenca. Adquire-se capacidade civil aos
escreve Plutarco, para no levantar a suspei- 18 anos, quando cessa a menoridade. Menor
ta de trazer dinheiro sob ela para corromper de 16 anos, incapacidade absoluta; entre 16
o povo, comprando-lhe votos (como se v,
e 18 anos, incapacidade relativa. Assim, o
nihil novi sub sole, como adverte o Eclesiastes,
ordenamento jurdico garante a capacidade
1, 10). Havia, em Roma, a candidatura oficial
de direito, mas condiciona a requisitos legais
ou legal, que era aquela em que o preten-
a capacidade de fato ou de exerccio. A capaci-
dente fazia escrever seu nome no rol dos
dade de direito pode ser suprida pela repre-
candidatos; se fosse recusado pelo cnsul,
sentao. Assim, a capacidade, no sentido
ainda assim concorria e podia ser eleito pelo
jurdico, pode ser:
sufrgio popular, que anulava a deciso do
cnsul, do senado ou dos tribunos; e a can- Civil dos toxicmanos: os viciados em txicos
didatura benvola, que consistia, muito tempo so considerados relativamente incapazes,
antes da eleio, em corromper o povo com por determinao expressa do inciso II do
banquetes, festas, dinheiro, para granjear-lhe art. 4o do CC.
a benevolncia.e os votos. Comercial: condies e requisitos indispen-
CANDIDATURA Ato de candidatar-se a cargo sveis para o exerccio legal do comrcio.
eletivo, a um posto, a um emprego. Contributiva ou tributria passiva: relativa
CANHOTO Parte de um talo, registro, recibo, capacidade da pessoa de contribuir obrigato-
onde se reproduz, de maneira abreviada, o riamente, nos limites de seus haveres, para
que contm a parte de onde destacado as despesas pblicas.
168
169
Aberto: diz-se das sociedades que no im- Integralizado: aquele que se realizou inte-
pem limite ao nmero de cotas ou aes gralmente.
que podem ser vendidas ao pblico e at Invertido: importncia de dinheiro aplicada
facilitam sua venda. em um investimento.
Acumulado: aquele a que se juntam os lucros Lquido ou positivo: diferena que se apura
auferidos durante o exerccio financeiro. entre o ativo e o passivo, sendo o primeiro
Circulante ou mvel: valores em circulao, superior ao segundo.
transmitidos de mo em mo. Importncia Misto: que se origina de recursos de pessoas
que a empresa emprega na produo e que fsicas e de entidades pblicas.
retorna com a venda dos produtos. Mobilirio: formado por ttulos de crdito;
De aes: aquele compreendido por aes aquele empregado em bens mveis.
emitidas por sociedade ou companhia; difere Negativo: quando o passivo supera o ativo.
de capital-obrigaes.
Nominal: aquele declarado no contrato social,
Declarado: o mesmo que capital nominal (q.v.). expresso em dinheiro, porm ainda no rea-
De emprstimos: aquele aplicado em ope- lizado. O mesmo que capital declarado.
raes de crdito, a juros e prazos certos; Obrigaes: constitudo pelos ttulos dos obri-
difere de capital de risco.
gacionistas ou portadores de debntures de
De giro: numerrio em movimento, dinheiro uma sociedade annima ou em comandita
em caixa ou nos bancos, ttulos a receber, por aes. Oposto a capitalaes.
estoques de mercadorias ou de matrias-
Privado: advindo de pessoas fsicas, de par-
-primas etc.
ticulares; o contrrio de pblico.
De produo: utilizado em atividades produti-
Realizado: o que se forma aps a constituio
vas, em investimentos diretos, para produzir
da sociedade, fruto dos negcios que ela
riquezas.
realiza; o que tem existncia real.
V. Lei no 6.404/1976 (Lei das Sociedades por Social: dinheiro, mercadorias, mveis, im-
Aes). veis, ttulos de crdito, que formam o fundo
Disponvel ou realizvel: aquele de que se de uma empresa; fixo e no se confunde
pode lanar mo para efetivao de neg- com fundo ou ativo social, por serem osci-
cios ou cumprimento de compromissos e lantes.
obrigaes; representado por produtos de Subscrito: dividido em aes, subscritas
rpida permuta ou venda. pelos scios, que se comprometem a pagar
Efetivo: aquele empregado de fato, no neg- seu valor para formao do capital social.
cio; conjunto dos bens que formam o patri- Trabalho: tambm um dos fatores da pro-
mnio j realizado de sociedade por aes.
duo; o trabalho, todo o esforo utilizado
Fictcio: aquele cuja existncia se afirma, sem para produzir mais riquezas, menos o do
que isto seja verdadeiro. comanditrio, constitui parte do capital de
Fixo: constitudo pelas mquinas, instrumen- uma sociedade mercantil ou industrial.
tos de trabalho, terras, prdios, tudo aquilo Varivel: aquele que aumenta ou diminui de
que pode ser utilizado sem que diminua no acordo com as necessidades.
todo ou se altere em sua natureza; capital
CAPITALISMO Sistema econmico e social
imobilizado.
que se baseia na influncia ou predomnio
Improdutivo: que no produz lucro; que no do capital, em que os meios de produo
utilizado em fatores de produo. constituem propriedade privada e pertencem
Inalienvel: aquele que no pode ser alie- aos capitalistas. Investem capital prprio na
nado. produo de bens que, comercializados,
Inexistente: diz-se quando o ativo e o passivo promovem o retorno do capital investido com
se igualam. lucro, que o excedente do investimento.
Inicial: aquele de que se vale o comerciante O capitalista utiliza o trabalho de terceiros,
para iniciar suas atividades. que contrata para fabricar seus produtos.
170
171
que deve ser extraditado. As leis de guerra injusta. D-se, no caso, o constrangimento
permitem a captura de navio mercante inimi- ilegal, j que se impede a vtima de usar a
go e as mercadorias que ele transporta, em sua liberdade de locomover-se e dos meios
guas territoriais ou em alto-mar, ou de navio de defesa e socorro. O mvel do delito pode
neutro que viola a neutralidade ao auxiliar ser vingana, cime etc.; mas, se o objetivo
uma embarcao de guerra inimiga. Diz-se, vantagem pecuniria, o crime titulado
tambm, da escolta policial destinada a como de extorso mediante sequestro. Local
prender condenados foragidos ou indivduos onde esse crime se consuma.
perigosos sujeitos a medidas de segurana. V. CP, art. 148.
CAPTURAR Prender um criminoso que se en-
V. Lei no 12.258/2010 (Altera o Decreto-Lei
contrava foragido. Apresar navio mercante,
no 2.848/1940 (Cdigo Penal), e a Lei no
neutro ou inimigo.
7.210/1984 (Lei de Execuo Penal), para prever
CAPUT (Latim) Cabea. A pessoa principal, o
chefe. Designa a primeira parte de um artigo
a possibilidade de utilizao de equipamento de
de lei, que contm o seu fundamento. vigilncia indireta pelo condenado nos casos em
CAPUT UXORIS (Latim) Por cabea de sua que especifica).
mulher. CARCEREIRO Pessoa encarregada da guarda de
CARACTEROLOGIA Em Medicina Legal, o presos, recolhendo-os priso por deciso
estudo do carter. judicial, cuidando para que no fujam.
CARTER Qualidades pessoais que identificam CARECEDOR DE AO Aquele que ajuza ao
ou caracterizam o indivduo, moral e social- no tendo legitimidade para faz-lo nem
mente, distinguindo-o de outro; especifici- legtimo interesse em sua pretenso ou que
dade, marca, cunho. O conjunto dos traos reivindica o que juridicamente impossvel.
psicolgicos, o modo de ser, de sentir e de Diz-se daquele a quem falta qualquer dos
agir de indivduo ou de grupo; ndole, tem- requisitos da ao.
peramento; as qualidades boas ou ms de De direito: diz-se daquele que no titular
uma pessoa; feitio moral. Quanto tica, do direito que pleiteia ou alega ou no prova
a firmeza e coerncia de atitudes, o domnio suficientemente a prpria inteno em juzo.
de si. No plural, a forma que se d letra CARNCIA Falta, ausncia, necessidade, pri-
manuscrita ou ao tipo de imprensa. vao. Prazo necessrio para aquisio de
CARCER AD CUSTODIAM (Latim) Priso pre- direito ou vantagem. Tempo que falta para
ventiva. completar um prazo.
CARCER AD POENAM (Latim) Crcere como De direito de ao: ausncia dos pressupos-
pena. tos processuais, isto , legitimidade para
CARCERADO O mesmo que encarcerado; indiv- a causa, interesse de agir e possibilidade
duo recolhido ao crcere. jurdica do pedido, significando que o pedido
CARCERAGEM Ato de encarcerar; despesas no deve contrariar a ordem jurdica vigente.
com os presos; taxa que, em certos casos, Com a carncia, extingue-se o processo,
o preso paga ao carcereiro no momento em sem julgamento de mrito. No se confunde
que solto. com improcedncia da ao, que se d quando
CARCERRIO Que diz respeito ao crcere, que a parte atende todos os requisitos processu-
pertence ao crcere. O mesmo que prisional ais, porm sua pretenso no acolhida na
(regime). deciso de mrito.
CRCERE Priso, cadeia. Local a que se reco- V. CPC, arts. 3o, 267, VI, e 301, X.
lhem delinquentes, indiciados ou suspeitos CARGA Conjunto de objetos, malas, pacotes,
de crime, ou os que ali devem permanecer que podem ser transportados. Recibo ou
como medida de segurana. anotao que o advogado ou o cartorrio,
Privado: crime previsto no CP contra a pes- autoridade judiciria, administrativa ou fiscal,
soa, que consiste em privar algum de sua lana para indicar com quem esto os autos
liberdade, mantendo-o preso de uma forma entregues em confiana. Protocolo de: livro
172
que se mantm nos cartrios e secretarias nos casos previstos na CF e nas leis civis e
dos tribunais para a anotao da retirada ou
encaminhamento de autos, mediante recibo.
militares.
CARISMA Atribuio a uma pessoa de qualida-
c
CARGO Emprego, ofcio, funo pblica; incum- des de liderana, derivadas de sano divina,
bncia, encargo, responsabilidade. mgica, ou apenas de individualidade excep-
De carreira: de provimento efetivo, incorpo- cional. Conjunto de qualidades especiais de
rado a certa categoria de cargos da mesma liderana de um grupo ou de uma nao.
profisso, segundo padres de vencimentos. CARISMTICO Referente ao carisma. Dizia-se
De confiana: o que exercido a ttulo pre- tambm do epiltico pela crena de que,
crio ou em comisso, no pertencendo a quando condenado morte, se sofresse um
pessoa ao quadro dos funcionrios pblicos; ataque epiltico, porque teria sido visitado
cargo de livre provimento do titular da pela graa divina e, por esse motivo, recebia
Secretaria ou do Governo, razo pela qual o o perdo.
seu ocupante pode ser demitido ad nutum. CARNAL Referente carne, que da carne;
De governo: aquele exercido por agente do sexual. Consanguneo.
Poder Executivo. CARNIFICINA Matana, morticnio.
Efetivo: quando sua situao no respectivo CARRASCO O mesmo que verdugo, algoz.
quadro permanente. Funcionrio encarregado de executar a pena
Estvel: quando est fixado no respectivo capital. Homem de instintos cruis que
quadro, definitivamente; o instituto da esta- inflige maus-tratos constantes a membros
bilidade dos mais polmicos na adminis- de sua famlia. Segundo alguns autores, a
trao pblica atualmente. palavra deriva do nome de Belchior Nunes
Em comisso: exercido por algum que Carrasco, que foi algoz em Lisboa antes do
designado ou nomeado para ele, por certo sculo XVIII.
tempo; trata-se, no caso, de cargo isolado. CARREGAO Ato de carregar, colocar a car-
Interino: aquele que se exerce temporaria- ga no navio. O conjunto das mercadorias
mente, substituindo o titular efetivo, que embarcadas.
esteja impedido, ou tenha sido removido ou CARREGADOR O mesmo que expedidor. O que
transferido, no havendo pessoa habilitada carrega a carga.
em seu lugar. CARREGAMENTO Embarque de carga no meio
Irremunerado: quando seu titular no recebe de transporte (navio, caminho, avio etc.).
vencimentos por meio dos cofres pblicos. Conjunto das coisas ou objetos que cons-
Isolado: o que no se integra em uma clas- tituem a carga; totalidade das mercadorias
se, correspondendo, em separado, a certa embarcadas, constantes dos conhecimentos
funo; de livre provimento e demisso. emitidos.
Provisrio: exercido, em carter de substitui- CARREIRA Organizao de postos ou funes,
o, por um tempo determinado. nas atividades privadas ou pblicas, em ordem
Pblico: aquele criado por lei, fixo, de nmero ascendente, com critrios de promoo e
certo, com denominao e atribuies espe- padres de remunerao. Profisso ou funo
cficas, remuneradas pelos cofres pblicos. pblica escalonada; agrupamento de profissio-
O cargo pblico diz-se: nais com padres de vencimentos variveis.
Remunerado: quando pago pelos cofres V. CLT, art. 461.
pblicos. Diplomtica: classe especial de funcionrios
Vago: aquele que no teve provimento re- pblicos, que so representantes de seus pa-
gular ou tenha sido seu titular afastado em ses, em carter efetivo, servindo-os em suas
definitivo. relaes econmicas e polticas com outras
Vitalcio: aquele que tem garantia perma- naes. O cargo de diplomata privativo de
nente, podendo seu ocupante exerc-lo brasileiros natos.
enquanto viver, sendo dele afastado apenas V. CF, art. 12, 3o, V.
173
CARRETA Carro pequeno, de duas rodas. No vendidos em leilo ou hasta pblica, pagos
Brasil, hoje, o mesmo que jamanta. a dinheiro.
CARRETAGEM Conduzir carga em carro, cami- V. CPC, art. 703.
nho. O preo do carreto. CARTA DE AUTORIZAO Decreto do Governo
CARRETEIRO O que dirige, conduz, faz carreto. pelo qual permite o funcionamento de em-
Transportador rodovirio de carga. Barco que presa ou sociedade que dela precise.
se usa na carga e descarga de navio. CARTA DE CITAO Meio pelo qual algum
CARRETO Ato ou efeito de carretar, transportar citado por via postal.
mercadorias; importncia que se paga pelo CARTA DE CONSCINCIA Disposies de l-
carreto. tima vontade transmitidas em segredo ao
CARRO Automvel; veculo de rodas para o testamenteiro.
transporte de carga ou de pessoas. Parte da CARTA DE CONSTITUIO DE USUFRUTO Ato
mquina de escrever onde se fixa o papel. pelo qual se formaliza a atribuio do usu-
CARTA Epstola, missiva, comunicao escri- fruto do imvel penhorado ao credor, antes
ta, manuscrita, datilografada, ou impressa, da realizao da praa. O devedor dever
acondicionada em envelope, lacrado ou concordar com o pedido.
no, selado, que se envia a uma ou mais V. CPC, arts. 721 e 722.
pessoas. Documento ou escrito judicial, ou
CARTA DE CRDITO So ordens escritas dadas
oficial, por meio do qual se pede a execuo
por um banco a outro estabelecimento de
de certos atos, fazem-se avisos, contratos,
crdito, localizado em praa diferente, para
notificaes, intimaes, impem-se obriga-
que este ponha disposio de uma ou mais
es e deveres e reconhecem-se direitos.
pessoas determinada quantia que deve ser
Instrumento de tratado ou congresso inter-
retirada, total ou parcialmente, num prazo
nacional; estatuto; conjunto de regras ou leis.
especificado. Definio de Fran Martins
Pea do jogo de baralho. Mapa geogrfico.
(Contratos e Obrigaes Comerciais, pag. 523).
Cardpio.
CARTA DE EXECUO PROVISRIA a ma-
CARTA ABERTA A que se publica na imprensa
neira de se efetuar a execuo provisria,
para conhecimento pblico de fatos con-
extraindo-se a carta de sentena do processo
troversos.
pelo escrivo e assinada pelo juiz. Ser sua
CARTA AVALIATRIA Destinada a proceder extrao dependente do recebimento da
avaliao de bens no juzo deprecado. apelao apenas no efeito devolutivo, quan-
V. CPC, arts. 201 a 212. do o apelado poder promover, desde logo,
CARTA AVOCATRIA Pela qual o juiz de instncia a execuo provisria da sentena, extraindo
superior ou tribunal avoca feito aforado em a respectiva carta. A Lei no 11.232/2005 re-
juzo inferior, por atribuir-se competncia vogou os arts. 588 a 590 do CPC e extinguiu
para o conhecer. a carta de sentena.
CARTA BRANCA Autorizao dada para uma CARTA DE FIANA Documento pelo qual
pessoa para que ela possa agir com plenos algum se obriga, solidariamente, pelo pa-
poderes. gamento de uma dvida.
CARTA DE ABONO Pela qual se garante a solva- CARTA DE GUIA Extrada dos autos pelo
bilidade de uma pessoa at um certo limite. escrivo e assinada pelo juiz, destina-se a
CARTA DE ADJUDICAO Documento oficial encaminhar o ru priso, para cumprimento
que d ao exequente a propriedade dos bens de sentena.
penhorados. V. CPP, arts. 676, I a III e pargrafo nico, e
CARTA DE ALFORRIA Pela qual se concedia 677 a 679.
liberdade aos escravos. CARTA DE HOMOLOGAO DE SENTENA ES
CARTA DE ARREMATAO Ttulo de propriedade TRANGEIRA Deve ser extrada dos autos
expedido a favor do arrematante de bens aps ser requerida ao relator do processo. A
174
sentena estrangeira homologada pelo STF deles sendo a sentena exequenda. A Lei no
ttulo executivo judicial.
V. CPC, art. 475-N.
11.232/2005 revogou os arts. 588 a 590 do
CPC e extinguiu a carta de sentena.
c
CARTA DE INQUIRIO Carta precatria ou CARTA MAGNA O mesmo que Constituio
rogatria pela qual se tomam depoimentos Federal (q.v.).
de testemunhas fora da jurisdio do juiz da CARTO DE CRDITO Carto fornecido por em-
causa; se dentro do territrio nacional ser presas especializadas que permitem a seu
por precatria; se em pas estrangeiro, por portador, legalmente identificado, adquirir
rogatria. bens ou utilizar-se de servios, apenas com
CARTA DE NATURALIZAO Documento que sua apresentao, sem pagamento no ato.
atesta a concesso de naturalizao para Esse pagamento ser feito em um determi-
estrangeiro. nado prazo, aps a compra ou a prestao
V. Lei no 6.815/1980 (Estatuto do Estrangeiro). de servio. O primeiro carto de crdito foi
criado por Frank McNamara, em 1950, nos
CARTA DE ORDEM Aquela em que o juiz requisi-
Estados Unidos: era o Diners Club (usado
ta de outro, de juzo inferior, na jurisdio do
para refeies em restaurantes, inicialmen-
deprecado, a realizao de ato ou diligncia
te), o qual chegou ao Brasil em 1956, trazido
com prazo prefixado de cumprimento; a que
pelo empresrio Horcio Klabin. Em 1984, a
o comerciante envia a seu correspondente,
Credicard S.A. adquiriu os direitos de uso
autorizando-o a fazer pagamento a terceiro;
da marca.
em que o armador d as devidas instrues
ao comandante do navio, sobre a viagem a CARTO DE PONTO Fornecido pelas empresas
ser realizada; nesse caso, tambm chama- para que o empregado registre suas entradas
da carta de prego. e sadas do local de trabalho, diariamente,
para controle de faltas e justa aferio do
CARTA DE PREPOSTO Carta dada pelo emprega-
salrio a ser pago no final do ms.
dor a gerente ou outro preposto que conhea
os fatos em reclamao trabalhista. CARTA PATENTE Documento expedido depois
de decorrido o prazo para o recurso ou, se
V. CLT, art. 843. interposto este, aps a sua deciso quanto
CARTA DE PROVISO Pela qual o governo no- ao registro da propriedade industrial que
meia cnsul para exercer suas funes em regulada pela Lei no 9.279/1996, vigente
pas estrangeiro; diz-se, ainda, carta-patente. desde 15-5-1997, embora alguns itens
CARTA DE RATIFICAO Documento que tenham entrado em vigor na data da sua
assinado pelo presidente da Repblica, publicao (15-5-1996). O Instituto Nacional
referendado pelo ministro das Relaes da Propriedade Industrial INPI uma au-
Exteriores, para aprovar ou confirmar tratado tarquia federal qual compete a execuo
concludo entre dois pases. das normas da propriedade industrial, como
CARTA DE REMESSA Relao que acompanhava o processamento e a anlise dos pedidos
ttulos enviados a Banco para cobrana ou de patentes e/ou de registro, sendo o rgo
desconto, tambm chamada border. oficial para a publicao dos requerimentos
CARTA DE REMIO Ttulo de propriedade que das partes e dos atos do INPI a Revista da
se expede ao executado para liberar bens Propriedade Industrial. Extinta a patente,
penhorados, ou um deles, oferecendo ele pelo trmino de seu prazo de validade, ou
preo igual ao da avaliao, se no houve li- outro motivo elencado na lei, o seu objeto
citante, ou do maior lano dado; pode faz-lo cai em domnio pblico (arts. 78, pargrafo
at que seja assinado o ato de arrematao nico, e 230 a 232 da referida lei).
ou publicada a sentena de adjudicao. CARTA PRECATRIA Ato processual que con-
CARTA DE SENTENA Era extrada do proces- siste em um juiz (deprecante) pedir a outro
so para realizao da execuo provisria, (deprecado), de comarca diversa, que efetue
pelo escrivo e assinada pelo juiz, contendo diligncias pertinentes a caso sob jurisdio
requisitos que a lei determina, o principal do deprecante, j que lhe falece competncia
175
para faz-lo, em razo do lugar. S vlida de V. Lei no 7.116/1983 (Assegura validade nacional
juiz a juiz. So espcies de precatrias, entre s carteiras de identidade).
outras: citatria, para citar uma pessoa; execu- V. Dec.-lei no 499/1969 (que instituiu a carteira
tria, para a execuo de bens; inquiritria, para
de identidade para estrangeiros).
ouvir testemunhas e depoentes. Para citao
De menor: expedida pelo rgo do Ministrio
em comarca prxima, ou na mesma regio
do Trabalho para que o menor se empregue
metropolitana, dispensa-se a precatria.
em empresa industrial ou comercial.
V. CPC, arts. 202 a 209, 230 e 338.
De Trabalho e Previdncia Social: antes de-
CARTA ROGATRIA Aquela em que o juiz de um nominada Carteira Profissional. Documento
Estado solicita a juiz de outro Estado, ou de oficial que, identificando o empregado, serve
pas a pas, o cumprimento de providncias de prova de exerccio profissional e da vida
judiciais em sua jurisdio. Tambm se diz pregressa do trabalhador na empresa e em
comisso rogatria. A Lei no 11.900/2009 (Lei
outros empregos anteriores. Serve para
da Videoconferncia) acrescentou ao CPP o
reclamar direitos e benefcios, solicitar se-
art. 222-A, que dispe: as cartas rogatrias
guro-desemprego e requerer aposentadoria.
s sero expedidas se demonstrada previa-
Nenhum empregado pode ser admitido sem
mente a sua imprescindibilidade, arcando a
a Carteira de Trabalho, na qual o empregador
parte requerente com os custos de envio.
tem prazo de 48 horas para fazer as anota-
V. LINDB (antiga LICC), art. 12. 2o. es e devolv-la. Os dados que dela devem
V. CPC, arts. 88 a 90, 201 e 202, 210, 231, constar esto especificados pelo art. 12,
1o e 238. 2o, CLT; CPC, arts. 88 a 90, 201, 202, 210 e
V. CF, art. 105, I, i. 231, a qual alterou tambm o art. 29 da CLT.
CARTA TESTEMUNHVEL Aquela requerida V. CLT, arts. 13, 16, 29, 1o, e 359 a 366.
ao escrivo ou secretrio do tribunal, nas V. Port. no 3.626/1991.
48 horas aps o despacho que denegar V. Sm. no 225 do STF.
o recurso, devendo o requerente indicar
V. Sm. no 12 do TST.
as peas do processo penal a serem tras-
ladadas (CPP, arts. 639 a 646). Rejeitado De sade: documento exigido para certas
liminarmente o recurso extraordinrio, no atividades em que se faz necessrio atestado
cabe carta testemunhal, e, sim, agravo de de sanidade fsica do seu portador.
instrumento; igualmente da deciso dene- Nacional de Habilitao: emitida, nos Esta-
gatria de embargos declaratrios, quando dos, pelo Detran Departamento Estadual
se deve interpor agravo regimental, cabvel de Trnsito, pela qual se comprova a habi-
tambm da deciso que denega seguimen- litao legal de seu possuidor para dirigir
to aos embargos infringentes, e no carta veculos automotores.
testemunhal. CARTEIRO Funcionrio dos Correios e Telgrafos
CARTEIRA Bolsa de couro ou plstico para a que distribui a correspondncia de casa em
guarda de dinheiro ou de documentos. Es- casa. Na citao pelos Correios, o carteiro
crivaninha escolar com banco. Nome dado far a entrega da carta registrada ao des-
a sees de estabelecimentos de crdito. tinatrio, exigindo-lhe que assine o recibo.
Conjunto de documentos ou valores mveis V. CPC, arts. 222 e 223, pargrafo nico.
de que dispem os comerciantes, os bancos. CARTEL Acordo que fazem, entre si, as em-
De estrangeiro: documento fornecido por presas produtoras, do mesmo gnero de
autoridades brasileiras a estrangeiros que negcios ou fabricantes de iguais produtos,
residam no pas. distribuindo entre elas os mercados, visando
De identidade: documento fornecido por domin-los, control-los em seu benefcio
rgos de identificao, contendo nome, exclusivo, restringindo ou suprimindo a livre
filiao, data de nascimento e outros dados, concorrncia e determinando os preos.
para identificao do indivduo. Tem f pbli- Diz-se da fixao uniforme de preos por
ca e validade em todo o territrio nacional. indstrias da mesma categoria. Caracteriza
176
177
art. 1.522). Ele pode ser absoluto, tornando o In articulo mortis: o mesmo que nuncupativo
casamento nulo; e relativo, fazendo anulvel ou in extremis.
o matrimnio. Denomina-se impedimento, In extremis: aquele em que as formalidades
tambm, o obstculo que no veda nem de costume so dispensadas, em vista do
invalida a unio, mas impe restries aos iminente desenlace do contraente; exige-se
contraentes. Lei de Introduo s normas a presena de 6 testemunhas, que no sejam
do Direito Brasileiro chama ao impedimento parentes dos nubentes, as quais devero
absoluto (que invalida definitivamente o ato) prestar declaraes no prazo de 5 dias
de impedimento dirimente (LINDB - antiga autoridade judicial mais prxima; o mesmo
LICC - art. 7o, 1o). Tambm o curador pode que nuncupativo.
suscitar impedimentos. J a impugnao ao Incestuoso: entre parentes em grau que a lei
pedido oposio feita pelo Ministrio Pbli- probe quer se casem.
co com base na falta de documentos. No V. CC, art. 1.521.
cabe recurso da parte ou do Ministrio P-
Nuncupativo: por motivo de urgncia exige
blico, na impugnao, da deciso do juiz. Se
celebrao imediata. Em razo do iminente
contrria aos noivos, devem eles providen-
risco de vida de cnjuge feito oralmente
ciar novo processo de habilitao. No caso
na presena de 6 testemunhas que no
de impedimento, cabe recurso de apelao
tenham qualquer tipo de parentesco com
da deciso, no prazo de 15 dias, contados
os cnjuges.
da intimao, correndo esse prazo tambm
nas frias forenses (CPC, art. 174). Com o Putativo: contrado por pessoas que julgavam
casamento, os cnjuges adquirem direitos estar-se casando legitimamente, sendo nulo
e deveres recprocos, de natureza pessoal e ou anulvel.
patrimonial, esta segundo o regime de bens Subsequente: celebrado entre pessoas que
que adotaram. O casamento religioso ter os viviam como se casadas fossem. crime
mesmos efeitos do civil, se forem obedeci- contrair casamento induzindo em erro es-
das as prescries legais. O casamento nulo, sencial o outro contraente, ocultando-lhe
ou inexistente, se constatada a boa-f dos impedimento que no seja casamento an-
cnjuges, produzir efeitos civis em relao terior; tambm crime contrair casamento
a eles prprios e aos seus filhos, at a data conhecendo a existncia de impedimento
da sentena anulatria; j o anulvel valer que lhe causa nulidade absoluta.
a partir da extirpao dos vcios que com- V. CF, art. 226.
prometiam a sua eficcia. Pelo atual Cdigo V. CC, arts. 1.513 a 1.525.
Civil, o casamento deixa de ser apenas a LINDB (antiga LICC), arts. 7o, 18 e 19.
constituio da famlia e passa a abranger
V. CP, arts. 235 a 239.
uma comunho de vida entre os cnjuges.
Mantm de fora as relaes homossexuais. V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos),
Tm os mesmos direitos os casamentos arts. 29, II, e 67 a 76.
religiosos e civis. Toda cerimnia civil e os V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio).
documentos passam a ser gratuitos, desde V. Dec.-lei no 3.200/1941 (Dispe sobre a prote-
que o casal comprove ser pobre. A unio do o e a organizao da famlia).
casal precisa ser apenas pblica, contnua e
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
duradoura para ser reconhecida. A direo da
do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
sociedade conjugal exercida pelo marido
e pela mulher, em colaborao, sempre no
requisito de prvia separao judicial por mais
interesse do casal e dos filhos. Havendo de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
divergncia, qualquer dos cnjuges pode fato por mais de 2 (dois) anos).
recorrer ao juiz, o qual decidir levando em V. Sm. Vinculante no 18 (A dissoluo da
conta aqueles interesses. O casamento : sociedade ou do vnculo conjugal, no curso do
Civil: celebrado por um juiz de paz, segundo mandato, no afasta a inelegibilidade prevista
as formalidades fixadas em lei. no 7o do art. 14 da CF).
178
CASA MILITAR Assessoria dada a um Chefe de De mandato: processo que pode culminar
Estado, por militares, em assuntos de sua
competncia.
com a perda de mandato eletivo nos casos
que a Constituio especifica e naqueles
c
CASAR Unir pelo matrimnio; celebrar o casa- que as pessoas podem ter cassados seus
mento. Matrimoniar-se. direitos polticos.
CASEIRO Pessoa contratada para tomar conta De sentena: consiste na reforma, parcial ou
da casa alheia, administr-la na ausncia do total, da sentena, anulando-a (CPC, art. 15;
dono, cuidando da vigilncia e conservao. CF, arts. 9o, 15 e 55). Atendendo proposta
Inquilino ou arrendatrio de propriedade da Associao dos Magistrados Brasileiros,
campestre. o STF suspendeu a eficcia do termo desa-
CASO Acontecimento, evento, fato contro- cato, que podia ser cometido pelo advogado
vertido que objeto de estudo, debate, por ter imunidade profissional, segundo o
apreciao ou deciso judicial. art. 7o, 2o, da Lei no 8.906/1994 Estatuto
Concreto: aquele submetido a julgamento, da Advocacia e a OAB.
objeto de relao jurdica; diz-se tambm CASSAR Cancelar, tornar sem efeito, tornar
in concretu. nulo, sem validade jurdica; revogar (ordem,
Da lei: aquele no qual a lei aplicada. mandato, despacho, direito, documento,
fiana etc.).
Fortuito: imprevisto, inevitvel, estranho
vontade, irresistvel, como terremoto, morte CASTIGO Penalidade, punio, pena aplicada
natural, tempestade, naufrgio; o que no a quem infringe a lei; corretivo. O castigo
pode ser previsto por meio humano. Alguns no pode ser imoderado em nenhuma cir-
tratadistas, com base no art. 393, pargrafo cunstncia; o pai ou a me perdem o poder
nico do CC, so de opinio que o caso familiar ao castigar imoderadamente o filho.
fortuito confunde-se com o de fora maior ou V. CC, art. 1.638.
inslito, com o que outros no concordam, CASTRENSE Diz respeito classe militar;
sob a alegao de que esses podem ser adjetiva, tambm, a Justia Militar, que se
previstos pelo homem. diz Justia Castrense. Eram, antigamente,
Julgado: pendncia sujeita deciso do chamados bens castrenses aqueles adquiridos
Judicirio sobre a qual j existe coisa julga- pelo filho (peclio) em servio militar, os
da, da serem as expresses consideradas quais se excluem tanto do usufruto como da
sinnimas. administrao dos pais (embora, atualmente,
Omisso: hiptese para a qual no h previ- a lei no consigne esta expresso).
so em lei, razo por que deve ser suprida V. CC, art. 1.693, II.
por analogia, costumes ou pelos princpios CASUAL Fortuito, imprevisto, ocasional, even-
gerais de Dir. tual.
Sub judice: que ainda est dependendo de CASUALIDADE Diz-se de um conjunto de cir-
julgamento; sobre o qual a Justia ainda no cunstncias que dependem do acaso, por
se pronunciou. serem fortuitas, imprevistas.
CASSAO Anulao, revogao, supresso. CASUSMO Submisso rotineira letra da lei,
Ato de cassar, invalidar, revogar, privar de sem esprito criador nem reformador; pas-
um direito, uma vantagem, cargo ou poder. siva aceitao de ideias e princpios; apego
Da palavra: cominao que se impe ao ad- formalstico jurisprudncia dos tribunais.
vogado quando profere expresses injuriosas O casusmo prprio dos rbulas, dos que
durante a defesa oral. se apegam a postulados ou dogmas que a
De acrdo: trata-se da reforma do acrdo, moderna prtica do Direito repele. Foi palavra
total ou parcial, para anul-lo. usada saciedade nos debates e procedi-
De disponibilidade: pena aplicada a funcion- mentos que culminaram com a cassao do
rio pblico por prtica de atos ilcitos. mandato do ex-presidente Collor.
179
CASUSTA Aquele que adepto ou se sujeita, etc. Contracautela: sempre que a medida
sem esprito crtico, ao pragmatismo jurdico, cautelar possa acarretar prejuzo, a garantia
rotina. contra ele feita mediante cauo. Pode ser
CASUSTICA Registro de casos concretos, j prestada independente de formalidades, ou
apreciados. Exame direto e aceitao de por meio de ordem judicial, de ofcio ou a
fatos como a realidade jurdica os apresenta, requerimento da parte. No pode o juiz exigir
sem anlise crtica. que a cauo seja prestada em dinheiro. Ela
pode ser: real, se realizada mediante ttulos
CASUM SENTIT DOMINUS (Latim) O dono sofre
de direito real da garantia, ttulos de crdito,
o acaso.
de dvida pblica, ou depsito em dinheiro;
CASUS A NULO PRAESTANTUR (Latim) O acaso judicial, a fiana que ordenada por ofcio
a ningum aproveita.
de juiz ou que a parte requer para preservar
CASUS BELLI (Latim) Caso de guerra. Ato de interesses prprios ou evitar dano possvel
nao que ofende direitos, interesses ou ou iminente. Tambm se diz fiana judicial;
soberania de outra, podendo resultar decla- pessoal, quando a garantia prestada pesso-
rao de guerra. almente, portanto sujeita solvabilidade, ou
CASUS EXCEPTUS FIRMA REGULAM (Latim) A honestidade, ou incapacidade do garante;
exceo firma a regra. fidejussria, compreende a garantia pessoal
CASUS FOEDERIS (Latim) Caso de aliana. ou fiana, pela qual uma pessoa se obriga,
CATA Extrao de substncias minerais teis, em nome de outra, a pagar a dvida. A cauo
por processos rudimentares, sem uso de diz-se tambm:
explosivos, equiparveis aos da garimpagem. s custas: garantia de que as custas de um
V. Cd. de Minerao, art. 70, III. processo sero pagas pelo autor, nacional
CATEGORIA Grau, classe em que uma pessoa ou estrangeiro, que residir fora do Brasil ou
se classifica segundo a hierarquia do cargo dele se ausentar durante a demanda, pela
que ocupa; atividade, funo. cauo suficiente de custas e honorrios da
parte contrria.
Diferenciada: aquela formada por emprega-
dos que exeram profisses ou funes di- De bene utendo: garantia que o devedor dava
ferenciadas por fora de estatuto profissional ao credor da entrega de bens.
especial ou condies de vida singulares. De dano eventual: tambm chamada de
Os sindicatos detm a prerrogativa de dano infecto ou dano iminente; a garantia de
representar os interesses gerais da respec- reparao de danos que possam ocorrer,
tiva categoria, ou interesses individuais dos dada pelo dono do prdio a seus vizinhos,
associados. Entidades sindicais podem atuar quando praticar atos que ponham em risco
como substitutos processuais dos integran- sua segurana ou a de suas propriedades.
tes da categoria. De opere demoliendo: aquela que um terceiro
V. CLT, art. 511, 1o a 3o. presta, nas nunciaes de obra nova, pelo
nunciado, antes do julgamento da ao, a
V. Lei no 8.073/1990 (Estabelece a Poltica
fim de que possa prosseguir a construo
Nacional de Salrios), art. 3o. embargada, sob garantia de demolio e
Profissional: aquela que rene profissionais restituio ao primitivo estado, se vencido
que exercem as mesmas atividades (meta- na final.
lrgicos, jornalistas etc.).
De rato: exigida no CPC de 1939 (art. 110)
CATIVEIRO Priso; regime de escravido. ao advogado sem a devida procurao que
CATIVO Preso; escravo. desejasse ingressar na lide, protestando por
CAUO Garantia do adimplemento de uma sua juntada no prazo determinado pela lei e
obrigao ou da responsabilidade que advm sem oferecer cauo. Esse tipo de cauo
do exerccio de uma funo ou profisso; foi abolido no CPC atual, que permite que
consiste na apresentao de bens suficien- advogado, porm, intente ao, em nome da
tes em juzo, penhor, hipoteca, depsito em parte, para evitar decadncia ou prescrio,
dinheiro ou de valores, papis de crdito ou praticar atos reputados urgentes. O ad-
180
181
182
CEDANT ARMA TOGAE (Latim) Que as armas CELEBRAO Ato de celebrar. Diz-se dos atos
cedam toga (ao Dir. Justia).
CEDNCIA O mesmo que cesso, transferncia.
necessrios para a validade de um ato jurdi-
co ou das formalidades para sua efetivao.
c
CEDENTE O que cede, transfere direito de que CELEBRAR Comemorar, festejar. Realizar, com a
titular a outrem; o que entrega ttulo a banco solenidade exigida e as formalidades legais,
para que este efetue a cobrana. Ope-se a um ato ou contrato (casamento, convnio,
tratado etc.).
cessionrio.
CELERADO Facnora, criminoso; indivduo per-
V. CPC, arts. 42, 1o e 2o, e 1.061.
verso capaz de praticar crimes com requintes
CEDER Transferir, transmitir a outrem um direi- de perversidade.
to, ttulo ou cargo. CELIBATRIO Solteiro; aquele que no se
CDULA Papel-moeda emitido pelo governo; casou, no tem a inteno de casar-se ou
dinheiro em nota bancria; bilhete, docu- no pode faz-lo, por no lhe ser permitido
mento escrito. (padres).
De identidade: o mesmo que carteira de CELIBATO Estado da pessoa que permanece
identidade (q.v.). solteira, por no desejar ou no lhe ser per-
De votao: no Tribunal do Jri, cdulas que o mitido se casar.
juiz faz distribuir aos jurados, umas com a pa- CELULAR Regime penitencirio no qual cada
lavra sim, outras com a palavra no, para que, preso ocupa uma cela; priso em cela. Que
secretamente, sejam recolhidos os votos. tem clulas ou formado por clulas. Siste-
Eleitoral: impresso com os nomes de can- ma de telefonia, por clulas, recentemente
didatos a cargos eletivos para escolha do introduzido no Brasil.
eleitor, ou na qual esse deve escrever os CENSATRIO Aquele que era obrigado ao pa-
nomes dos candidatos (ou seus nmeros ou gamento do censo ou penso, no contrato
de constituio de renda. O mesmo que
a sigla de seus partidos) de sua preferncia.
censurio ou censionrio.
Hipotecria: o mesmo que letra hipotecria.
CENSTICO Imvel sobre o qual recai o encar-
Pignoratcia: ttulo para circulao de crdito, go no contrato de constituio de renda; a
advindo de penhor civil, mercantil ou rural; penso fixada nesse contrato.
garantia real sobre mercadorias depositadas
CENSO Contrato pelo qual se entrega uma coisa
em armazns gerais; warrant. a terceiro, o qual se obrigava a pagar renda;
Rural pignoratcia: expedida a favor do credor, atualmente diz-se: constituio de renda sobre
no cartrio onde se transcreveu a escritura, imvel ou censo reservativo; quando se tratava
que diz respeito aos bens mveis ou semo- de emprstimo pecunirio, com pagamento
ventes dados em penhor. de renda, dizia-se censo consignativo. Era
Testamentria: instrumento no qual o dispo- denominado, antigamente, de rendimento
nente externa sua ltima vontade em testa- que servia de base ao exerccio de certos
mento particular ou cerrado. Diz-se tambm direitos. Designava, ainda, penso paga
carta testamentria. pelo enfiteuta ao senhorio pela posse de
terra ou em razo de um contrato. O mesmo
CEGO Destitudo de viso. Pessoa incapaz de
que recenseamento: colheita de dados sobre
enxergar. O cego no pode ser admitido
populao e outros, sociais, econmicos,
como testemunha, em ato jurdico nem em
educacionais etc.
testamento; tambm no lhe permitido o
testamento pblico, que lhe ser lido duas
CENSOR Agente pblico, incumbido de exer-
cer controle sobre atividades pblicas, de
vezes.
censurar obras literrias ou artsticas ou de
V. CPC, arts. 228, III, e 1.867. impor censura aos meios de comunicao
CELA Compartimento pequeno, cubculo, desti- de massa, como jornais, rdio, televiso
nado a um s recluso nas prises, mas onde etc. Esteve em plena atividade durante a
so alojados vrios. Revoluo de 1964; atualmente, a censura
183
est praticamente abolida, dando-se ampla CENTRO COMERCIAL Ponto da cidade onde
liberdade (com responsabilidade) de expres- se concentra a vida comercial, com grande
so. Na Roma antiga, era o magistrado que nmero de bancos, reparties pblicas,
fazia o censo populacional e zelava pelos hotis, casas de espetculos e ruas de in-
bons costumes. Com o tempo, tornou-se tenso comrcio.
um devassador da vida das famlias e um CERCA Divisria, que pode ser de madeira ou
informante sobre pessoas e seus bens. de arame farpado, entre duas propriedades.
CENSRIO Que diz respeito ao censor ou V. CC, art. 1.297.
censura. Viva: sebe, cerca de arbustos. Entre dois
CENSURA Pena disciplinar aplicada a servidores prdios, de uso comum dos confinantes.
da Justia, militares, funcionrios pblicos; CERCEAMENTO DE DEFESA Expresso peculiar
admoestao enrgica, reprimenda, adver- ao Dir. Processual Civil e ao Dir. Processual
tncia. rgo ao qual incumbe a funo de Penal: indica obstculo que o juiz ou outra
censurar, de controlar publicaes e espe- autoridade opem ao litigante para impedir
tculos em defesa dos bons costumes e da que pratique, ou sejam praticados, atos que
moralidade pblica. Sua atividade, exagerada protejam seus interesses na lide; procedi-
no perodo ditatorial, est reduzida hoje, es- mentos que obstaculam a sua defesa. Pode
tabelecendo a CF a liberdade de expresso dar motivo a que o processo seja anulado.
na atividade intelectual, artstica, cientfica D-se por coao no curso do processo, ou
e de comunicao, independentemente por exerccio arbitrrio ou abuso do poder.
de censura ou licena. A Constituio veda V. CP, arts. 344 e 350.
qualquer censura de natureza ideolgica, CERCEAR Vedar, impedir, obstacular, tolher a
poltica e artstica. liberdade de algum.
V. CF, arts. 5o, IX, e 220, 1o e 2o. CERIMNIA Formalidade solene inerente a
CENTRAL SINDICAL a entidade associativa de certos atos ou para a validade de procedi-
direito privado composta por organizaes mentos jurdicos, como no casamento, que
sindicais de trabalhadores, ou seja, a entida- exige o preenchimento de certas formalida-
de de representao geral dos trabalhadores, des legais.
constituda em mbito nacional. Tem como CERIMONIAL Formalidades exteriores que
atribuies e prerrogativas: coordenar a re- do solenidade ou imponncia a reunies
presentao dos trabalhadores por meio das diplomticas, polticas etc. Diz-se, tambm,
organizaes sindicais a ela filiadas; e partici- do setor governamental que cuida das soleni-
par de negociaes em fruns, colegiados de dades oficiais, recepes e jantares de gala,
rgos pblicos e demais espaos de dilogo ou de cerimnias de posse de ministros ou
social que possuam composio tripartite, transmisso de cargos.
nos quais estejam em discusso assuntos CERRADO OU CAPOEIRA Formao vegetal
de interesse geral dos trabalhadores. constituda de dois estratos, o primeiro de
V. Lei no 11.648/2008 (Dispe sobre o reconheci- vegetao rasteira e o segundo de arbustos
mento formal das centrais sindicais para os fins e formas arbreas que raramente ultrapas-
sam 6 metros de altura. H o domnio de
que especifica, altera a Consolidao das Leis
formas arbustivas. As espcies vegetais
do Trabalho CLT , aprovada pelo Dec.-lei no mais comuns no cerrado so o faveiro, a
5.452, de 1o de maio de 1943). copaba, o angico preto, o barbatimo e a
CENTRALIZAO Reunio de poderes em um lixeira. O cerrado riqussimo em espcies
s ncleo. Sistema poltico que promove a animais devido ao seu grande nmero de
concentrao da fora administrativa e deci- nichos ecolgicos. Abriga algumas espcies
sria no poder central, cerceando-se a auto- ameaadas de extino como o tamandu-
nomia das demais unidades que compem -bandeira, o tatu-canastra, o tatu-bola, o ve-
o Estado. Forma de autoritarismo comum ado campeiro, o lobo-guar, a ona pintada,
em pases pouco desenvolvidos. a ema e a perdiz. As reas de cerrado so
184
alvos constantes de expanso agrcola pela emitida de duas formas: em breve relato, que
facilidade de mecanizao do terreno. Alm
disso, apresentam caractersticas que as
traz os dados principais inscritos no livro de
assentamento ou em inteiro teor, que repro-
c
tornam muito suscetveis ao fogo. duz todo o assento de nascimento em sua
CERRADO OU CAPOEIRO Formao vegetal integralidade. A certido inteiro teor tambm
constituda de trs estratos; o primeiro apre- chamada de certido verbo ad verbum.
senta espcimes rasteiras ou de pequeno V. Lei no 11.790/2008 (Altera o art. 46 da Lei
porte; o segundo apresenta arbustos e no 6.015, de 31 de dezembro de 1973 Lei de
pequenas formas arbreas, constituindo o Registros Pblicos, para permitir o registro da
sub-bosque; e o terceiro apresenta formas declarao de nascimento fora do prazo legal
arbreas de 5 a 20 metros de altura, com diretamente nas serventias extrajudiciais).
predominncia de madeiras duras.
V. Lei no 11.789/2008 (Probe a insero nas
CERTEZA Convico, pleno conhecimento
certides de nascimento e de bito de expres-
do ocorrido, do que deve ser feito ou no,
absoluta convico daquilo que se afirma ou
ses que indiquem condio de pobreza ou
da verdade dos fatos. semelhantes e altera as Leis nos 6.015, de 31 de
dezembro de 1973 Lei de Registros Pblicos, e
V. CPC, arts. 1.162, II, e 1.167, I.
8.935, de 18 de novembro de 1994).
Da dvida: determinao precisa da exatido
Negativa de Dbitos Trabalhistas (CNDT): ins-
da dvida documental e de sua liquidez. O
tituda pela Lei no 12.440/2011, que acresce
mesmo que prova literal da dvida.
Ttulo VII-A Da Prova de Inexistncia de
Legal: a que vem das provas diretas pro-
Dbitos Trabalhistas CLT. Conforme art.
duzidas, reconhecidas como aptas para o
642-A expedida gratuita e eletronicamente
julgamento.
para comprovar a inexistncia de dbitos
Moral: livre convencimento baseado na lgica inadimplidos perante a Justia do Trabalho.
e na razo. 1o O interessado no obter a certido
CERTIDO Documento fornecido por oficial p- quando em seu nome constar: I o inadim-
blico, escrivo ou serventurio ou funcionrio plemento de obrigaes estabelecidas em
competente, no qual reproduz, textualmente sentena condenatria transitada em julgado
e de forma autenticada, escrito original, proferida pela Justia do Trabalho ou em acor-
assento, extrado de livro de registro, notas dos judiciais trabalhistas, inclusive no concer-
pblicas, peas judiciais etc. A certido pode nente aos recolhimentos previdencirios, a
ser: em breve relatrio, quando transcreve, honorrios, a custas, a emolumentos ou a
em resumo, pontos do ato escrito; integral, recolhimentos determinados em lei; ou II o
de inteiro teor ou verbum ad verbum, quando inadimplemento de obrigaes decorrentes
reproduz, fielmente, todo o texto do ato; de execuo de acordos firmados perante o
negativa, quando atesta a no existncia de Ministrio Pblico do Trabalho ou Comisso
fato ou ato que interessa parte, ou prova de Conciliao Prvia. 2o Verificada a exis-
a inexistncia de dbito ou de aes na tncia de dbitos garantidos por penhora
Justia; parcial, quando transcreve apenas suficiente ou com exigibilidade suspensa,
parte do ato ou documento; de partilha, ttulo ser expedida Certido Positiva de Dbitos
que substitui o formal de partilha quando o Trabalhistas em nome do interessado com
quinho no excede a importncia de cinco os mesmos efeitos da CNDT. 3o A CNDT
vezes o salrio-mnimo vigente na sede do certificar a empresa em relao a todos os
juzo; nesse caso, ser transcrita na certido seus estabelecimentos, agncias e filiais.
a sentena da partilha transitada em julgado. 4o O prazo de validade da CNDT de 180
V. CPC, art. 1.027, pargrafo nico. (cento e oitenta) dias, contado da data de
De nascimento: um documento cujo con- sua emisso.
tedo extrado do assento de nascimento CERTIFICADO Documento pelo qual se certifica
lavrado em um livro depositado aos cuidados um fato, um ato, se afirma qualidade ou
de um cartrio de Registo Civil. Pode ser estado de outrem; ttulo que representa a
185
parte que cabe a cada scio em sociedade Diz-se, atualmente, cessao da suspenso
por cotas de responsabilidade limitada. do processo.
De depsito de aes: ttulo emitido por V. CPC, art. 265, 5o.
instituio financeira que tem autorizao CESSANTE CAUSA TOLLITUR EFFECTUS (Latim)
governamental para atuar como agente Cessada a causa, elimina-se o efeito.
emissor de certificados que representem as CESSANTE RATIONE LEGIS CESSAT EJUS DISPO-
aes endossveis ao portador que receber SITIO (Latim) Cessando a razo da lei, cessa
em depsito, sendo responsvel por sua sua disposio.
origem e autenticidade. Esse certificado CESSO Contrato oneroso ou gratuito, inter
pode ser transferido por endosso, ao qual vivos, pelo qual o cedente transfere ao
se aplicam as normas exigidas tambm para cessionrio crditos ou direitos de que
endosso de ttulos cambirios. As aes, titular. Requisitos da cesso: capacidade de
seus rendimentos, o valor de resgate ou de contratar que as partes devem ter e o respec-
amortizao no so passveis de penhora; tivo contrato. uma forma de sub-rogao.
arresto, sequestro, busca, apreenso, qual- Denomina-se ativa em oposio a passiva,
quer embarao que obste sua entrega ao esta sendo a aceitao da dvida transmitida.
portador; porm o certificado pode ser objeto V. CC, arts. 286 a 298.
de penhora ou de outra medida cautelar em Pode dar-se a cesso:
razo de obrigao de seu titular. A ttulo gratuito, pura e simples: quando
V. Lei no 6.404/1976 (Lei das Sociedade por resulta de liberalidade, sem nus para o
Aes), art. 43, 1o e 2o. cessionrio.
De pedigree: o que comprova a linhagem A ttulo oneroso: quando o cedente recebe
genealgica de um animal e sua raa. valor equivalente ou o cessionrio sujeita-se
De propriedade: pelo qual se prova a proprie- a encargo.
dade de um bem ou valor. Obrigatria: se se opera independente da
De reservista: que comprova que o portador vontade das partes; nesse caso, ser judicial,
cumpriu suas obrigaes para com o Servio se se der por fora de sentena; e legal, se
Militar. for exigncia de lei.
CERTIFICAR Fornecer certido. Atestar. Voluntria ou convencional: quando h acordo
entre as partes (sub-rogao).
V. CPC, art. 385.
CESSIBILIDADE Qualidade daquilo que pode
CERTISSIMUS EST EX ALTERIUS CONTRACTO ser cedido ou transferido.
NEMO OBLIGARI (Latim) certssimo que
CESSIONRIO Aquele a quem se transfere
ningum se obriga pelo contrato de outrem.
direito ou obrigao.
CESSAO Trmino, fim, paralisao, sus-
V. CC, arts. 289, 294 e 2.013.
penso.
CESSIO PRO SOLUTO (Latim) Cesso pela qual
Da instncia: encerramento da lide por acordo
so transferidos ao cessionrio direitos de
ou desistncia ou por sentena final, homo-
crdito do cedente, o qual fica liberado dos
logada por juiz inferior; d-se por julgamento encargos que sobre ele recaam; diz-se tam-
de mrito ou sem julgamento de mrito. bm cessio in solutum.
Atualmente, usa-se a expresso extino do
CESSIO PRO SOLVENDO (Latim) Transferncia de
processo.
crdito, ficando com o cessionrio a obriga-
V. CPC, arts. 267, VIII, e 269, III. o de receber a prestao do devedor; se
Da relao de trabalho: qualquer forma de tr- no for satisfeita, resolve-se a cesso.
mino ou dissoluo do contrato de trabalho. CESSVEL O mesmo que cedvel; que pode ser
Da suspenso da instncia: reincio do curso objeto de transferncia, de cesso.
do processo, terminado o prazo ou sua CHACINA Assassnio de vrias pessoas ao
prorrogao concedida pelo juiz ou por ter mesmo tempo, com requintes de crueldade
a parte regularizado sua situao na lide. e acentuada violncia.
186
CHAMADA Chamamento, verificao de pre- V. CC, arts. 1.306 e 1.308, pargrafo nico.
sena; comunicao pedindo o compareci-
mento de algum a certo lugar ou para fazer
CHANCELA Aprovao; sinal, selo especial,
gravura ou fac-smile da rubrica de uma
c
alguma coisa. Proclamao dos nomes dos pessoa, ou autoridade pblica, para firmar
que devem comparecer a uma audincia ou ou autenticar documentos ou atos oficiais.
sesso de tribunal ou assembleia, para verifi- CHANCELARIA Repartio onde as chancelas
car se se encontram presentes. Observao so apostas a atos ou documentos oficiais;
escrita margem de um texto; o Ministrio das Relaes Exteriores; o cargo
De capital: aviso de uma empresa de que vai de chanceler.
aumentar seu capital, para que compaream CHANCELER Chefe do corpo diplomtico; o
os interessados (primeiro os scios ou acio- ministro das Relaes Exteriores de um pas.
nistas) para subscrio de aes. CHANTAGEM Definida no CP como extorso.
CHAMAMENTO Convocao, convite; ato de Ato de extorquir (ou a tentativa de faz-lo)
chamar. Comunicado a uma pessoa para que vantagem econmica de algum mediante
realize ato ou integre uma relao jurdica. violncia ou grave ameaa, por escndalo,
autoria: ato processual no qual aquele que difamao ou outra forma de represlia, ilci-
litiga por coisa ou direito que adquiriu de ta, em caso de recusa das exigncias feitas.
terceiro o chama para que defenda, na lide, V. CP, arts. 158 a 160.
o direito que possua sobre o bem alienado. CHANTAGISTA O autor de chantagem, aquele
Essa denominao foi revogada no atual que a pratica.
CPC, que chama a esse ato denunciao da CHARLATANISMO Crime contra a sade pblica,
lide (arts. 70 a 76), que no se confunde com praticado por quem anuncia cura de um mal
nomeao autoria. por meio secreto infalvel ou inculca remdio
herana: aberta a sucesso, por morte do para esse mal. A pena de deteno de 3
de cujus e devoluo da herana, chama-se meses a 1 ano e multa.
a pessoa que tem direito a ela. V. CP, art. 283.
A juzo: ato (citao) pelo qual algum cha- CHARLATO Impostor, aquele que burla ou
mado a comparecer a juzo. O processo s explora a boa-f dos outros.
vlido com a citao inicial do ru.
CHEFE Aquele que tem sob suas ordens fun-
Ao processo: meio que se usa para que o cionrios em empresa privada, pblica ou
devedor ou fiador, que no foram acionados nos rgos judicirios; que executa as fun-
na inicial, venham a responder em juzo pelo es de chefia. O CPC refere-se a chefe de
dbito. A sentena que julgar procedente a repartio, do Ministrio Pblico, de sees
ao e condenar os devedores valer como do tribunal etc.
ttulo executivo, favorecendo o que saldar a De Estado: diz-se, em geral, do presidente
dvida, o qual pode exigi-la por inteiro do de- de um pas, ou do rei, nas monarquias; o
vedor principal, ou a cota de cada codevedor, chefe do Poder Executivo, respeitadas as
ou proporcionalmente. variaes de funes e poder, como no
V. CPC, arts. 77 a 80 e 213. Parlamentarismo.
V. CPP, art. 351 e segs. De famlia: anteriormente ao advento do art.
Do feito ordem: ato do juiz para ordenar que 226, 5o, da CF de 1988, era o marido, e,
sejam saneadas irregularidades existentes na falta deste, a mulher; o cabea do casal.
no processo, de ofcio ou a requerimento Na vigente ordem constitucional, ambos os
das partes. cnjuges so responsveis.
CHAMIN O dono de prdio ameaado pela De gabinete: auxiliar direto do titular de uma
construo de chamins, fornos, foges no Secretaria de Estado, Ministrio e dos Tribu-
prdio contguo, ainda que a parede seja co- nais Superiores.
mum, pode embargar a obra e exigir cauo CHEQUE Ttulo de crdito, de natureza mer-
contra os prejuzos possveis. cantil; espcie de ordem de pagamento
187
vista de soma especificada de dinheiro cliente paga taxa; na reincidncia, taxa e mul-
contra banco. Difere da Nota Promissria e ta para que o banco retire o nome do cliente
da Letra de Cmbio porque pode ser emitido da lista negra do BC, comprovando-se
ao portador, sem o nome do beneficirio, que o cheque sem fundos foi pago. Se no
deixando em branco a linha onde devia estar tomar providncias, o nome do cliente fica
essa indicao, ou colocando-se o nome 5 anos na lista e depois automaticamente
do tomador e ainda a clusula ao portador, excludo. No caso de cheques ps-datados
quando tanto pode ser pago ao nominado depositados antes da data prevista, o STJ
como a qualquer outra pessoa. So partes considera que o cliente no pode ser tido
do cheque: o emitente, que emite ou saca como culpado; tambm no responsvel
ordem, tambm chamado sacador; o sacado,
pelo pagamento de cheques seus roubados
banco que recebe a ordem e deve pag-la; e
que tenham sido sustados; se o banco fizer
tomador, o beneficirio ou portador do cheque.
o pagamento, deve arcar com o prejuzo. Os
So pressupostos do cheque: ter fundos dis-
bancos no podem cobrar por servios de
ponveis em poder da agncia bancria onde
o sacador tem sua conta; necessidade de o transferncias, ordens de pagamento ou de
sacado ter as condies legais de cumprir o crdito feitas entre dependncias da mesma
servio do cheque. So requisitos essenciais: instituio financeira e na mesma praa; ou,
a palavra cheque; a ordem expressa de pa- ainda, entre praas diferentes se executados
gar determinada importncia em dinheiro; o por malote. O cheque pode ser:
nome de quem deve pagar (sacado); assina- ordem: quando traz essa clusula e s pode
tura do emitente. Requisitos no essenciais: ser transmitido por endosso.
indicao do lugar onde se far o pagamento; Ao portador: o que no traz o nome do
data e lugar no qual sacado. No havendo beneficirio e pago a quem o apresentar
indicao, considera-se o lugar do paga- ao sacado.
mento aquele indicado ao lado do nome do
Bancrio ou administrativo: o de uso entre
sacado; se houver vrios nomes indicados,
bancos particulares e s se efetiva pela
paga-se no primeiro. No havendo nenhuma
compensao.
indicao, paga-se no lugar em que o sacador
est estabelecido. Constitui crime de este- Compensado: aquele que foi submetido
lionato (fraude no pagamento por cheque) Cmara de Compensao.
emitir cheque sem fundos ou frustrar-lhe o Cruzado: aquele atravessado por dois traos
pagamento, crime que se configura no ato paralelos, nominativo ou ao portador, que s
de apresentao e liquidao do cheque. pode ser pago a banco; quem o recebe deve
O Banco Central esclarece que o cheque deposit-lo em sua conta bancria e, aps a
pagvel vista, sendo ilegal a alegao compensao, receb-lo com emisso de
de alguns bancos de que necessitam de 24 cheque seu; o cruzamento simples, quando
horas para pagamento de altas quantias. Se constam apenas as duas linhas paralelas;
o banco recusar-se a pagar vista o cheque, qualificado, especial, cheio ou em preto: quando
o cliente pode recorrer Justia, munido de na entrelinha se menciona o nome de um
testemunhas. O cliente tem direito a receber banco.
um talo de cheques (20 folhas) por ms e
De viagem: emitido por bancos ou agncias
um extrato gratuito por semana, se for reti-
de turismo que tm autorizao para operar
rado em terminal eletrnico. O fornecimento
do talo obrigatrio, independente de saldo em cmbio; circula em todo o mundo, sendo
mdio. Os servios prestados pelos bancos aceito como dinheiro.
e seus valores correspondentes devem Marcado ou certificado: cheque visado que,
constar de tabela afixada em lugar visvel nas com a expressa anuncia do portador, deter-
agncias. Se alguma cobrana indevida for mina dia certo para seu pagamento, o que se
feita, o banco obrigado a ressarcir o valor torna obrigatrio para o sacado, exonerados
debitado. Cheque devolvido: na primeira vez, o todos os outros responsveis.
188
189
190
191
192
Acessria: aquela pela qual so estabelecidas coast, insurance and freight, isto , custo,
condies no previstas no contrato, mas
que a ele se ligam, completando-o.
seguro e frete.
Codicilar: consta do testamento e encargos
c
Adjeta: aquela que depende de outra. para a herana, no sendo referente a essa.
Ad judicia: consta do instrumento de man- Cominatria: que fixa penalidade se o con-
dato (procurao) e autoriza o advogado tratante descumprir obrigao que lhe cabe.
a praticar todos os atos do processo, em Comissria: aquela expressa em contrato
qualquer juzo ou instncia, sem precisar que, no observada, implica sua nulidade;
especific-los, salvo o caso previsto em lei o mesmo que pacto comissrio e clusula de
ou que exija poderes especiais. O advogado, caducidade.
afirmando urgncia, pode atuar sem procura- Compromissria: pela qual fica ajustado que
o, obrigando-se a apresent-la em 15 dias, as possveis divergncias entre os contratan-
prorrogvel esse prazo por igual perodo; tes sero resolvidas por arbitragem.
quando clusula ad judicia se acrescenta et Constituti: pela qual aquele que possua em
extra, significa que o advogado pode tambm seu nome a coisa de que fez venda, ou deu
praticar os atos extrajudiciais de represen- em penhor, passa a possu-la em nome e
tao e defesa perante pessoas jurdicas por conta do comprador ou do credor pig-
de direito pblico ou privado. Na Justia noratcio. Tratando-se de imvel, s se opera
do Trabalho, a constituio de procurador aps a transcrio do ttulo de aquisio no
com poderes para o foro em geral poder devido registro. Tem sua origem na tradio
ser efetivada, mediante simples registro longa manu do Dir. Romano, o contrrio da
em ata de audincia, a requerimento verbal tradio brevi manu. O mesmo que constituto
do advogado interessado, com anuncia da possessrio ou clusula constitutiva.
parte representada (art. 791, 3o, da CLT). De adeso: colocada em tratado internacio-
Affidavit: nos contratos de transporte ma- nal, significa que a ele adere um terceiro pas,
rtimo, dispe que o locador do navio, o embora no tivesse participado do convnio.
carregador ou o destinatrio da carga s De arrependimento: d s partes o direito
podem reclamar contra infrao obrigacional de se arrepender no caso de sinal ou arras;
depois de saldar o preo da mercadoria, o o que as deu e se arrepende, perde-as em
aluguel, o frete. proveito do outro; o que as recebeu e se
ordem: a que indica, quando presente em arrepende, devolve-as em dobro.
ttulo de crdito, que este enseja endosso ou De estilo: aquela que usual a ponto de
transferncia. No ordem: que torna o ttulo considerar-se tacitamente aceita mesmo se
inegocivel, intransfervel ou no cedvel; no expressa no contrato.
o endosso s ter efeito de uma cesso De frete adquirido: consta do conhecimento
ordinria de crdito, perdendo o ttulo sua de carga e, por ela, o frete sempre devido,
autonomia e abstrao. ainda que as cargas se percam por acidente
Cambiria: designao expressa da espcie no mar.
de ttulo cambirio lanada por extenso como De impenhorabilidade: a que probe a penhora
requisito essencial para sua validade. de um bem por parte do beneficirio.
CIF: utilizada na compra e venda mercantil, De inalienabilidade: pela qual o beneficirio
pela qual se indica que o preo de venda da no pode alienar os bens que recebe, admi-
mercadoria inclui despesas com seguro e tindo-se, porm, a sub-rogao nos casos e
frete, as quais correm por conta do vende- formas previstos em lei, recaindo a inaliena-
dor at o porto de destino e, ali, por conta bilidade sobre outros bens do mesmo valor.
do comprador. Em transporte terrestre, o De incomunicabilidade: a que o doador ou o
vendedor isenta-se da responsabilidade ao testador impem, pela qual os bens sobre
entregar as mercadorias ao transportador. que recai no se comunicam pelo casa-
CIF a abreviatura das palavras inglesas mento do favorecido; qualquer que seja o
193
regime de casamento, os bens ficam fora Depositria: estabelece que a pessoa de-
da comunho. tentora da coisa objeto do contrato ou que
De indiviso: quando o bem transferido a se obriga a um pagamento no pode ser
vrias pessoas no pode ser dividido. ouvida enquanto no depositar a coisa ou a
De irresponsabilidade: estipulao acessria, importncia ajustada.
pela qual a parte que deveria arcar com a Derrogatria: que anula os efeitos de ajuste
indenizao, por inadimplemento eventual anterior.
da obrigao, antecipadamente se exime, Estimatria: pela qual algum fica encarre-
com anuncia expressa da outra parte, de gado da venda de coisa mvel por um valor
responder por danos no intencionais que prefixado, estando obrigado a entregar a
lhe vier a causar. Diz-se tambm clusula de importncia obtida na venda ou devolver a
no indenizar. coisa, decorrido o prazo para vend-la.
De melhor comprador: clusula que s se Excetiva: aquela que importa em exceo.
admite para coisas mveis, pela qual o con- Ex-quay: determina que a mercadoria posta
trato pode ser rescindido pelo vendedor se no cais ou docas, e o comprador arca com
aparecer outro comprador, em certo prazo, as despesas de remoo.
que no exceda de 1 ano, que oferea melhor Extravagante: inserida pelas partes, fora do
preo ou vantagem. contexto, para sanar pormenores do negcio
De preempo ou preferncia: em contrato de contratado, esquecida do formalismo cam-
compra e venda, determina que o comprador bial. s vezes contradizem, condicionam ou
se obriga a oferecer ao vendedor a coisa que pem em dvida algum requisito cambial.
vai vender ou dar em pagamento, para per- Ex-warehouse: determina que a mercado-
mitir a esse o uso de seu direito de prelao ria ser entregue porta do armazm do
na compra, tanto por tanto. vendedor.
De reconduo automtica: nos contratos de FAA: pela qual a mercadoria ser despachada
locao urbana, estipulao pela qual, no livre de avarias, desobrigando-se o segurador
havendo denncia do locador ou do locatrio, de indeniz-las.
antes de terminado o prazo contratual, fica FAS: da expresso inglesa free along sideship,
este prorrogado por igual perodo. que significa colocada ao costado do navio.
De retrovenda: acessria a contrato de com- clusula de compra e venda comercial pela
pra e venda, que reserva ao comprador e qual ficam incorporadas, ao preo da merca-
ao vendedor o direito de obter a restituio doria, as despesas de transporte at o navio
recproca da coisa e do preo, o qual acres- no porto de embarque.
cido das despesas feitas pelo adquirente, FIO: quando as despesas de embarque e
dentro de um prazo preestabelecido. Diz-se desembarque, em contrato de fretamento,
tambm retrato ou pacto de retrovenda ou correm por conta unicamente do carregador.
ainda clusula redimendi. FOB: do ingls free on board, posto a bordo,
De retorno: na partilha inter liberos, na doao que d ao vendedor a obrigao de entregar
entre vivos ou na dotao, a que determina a mercadoria a bordo pelo preo combinado,
que os bens sero devolvidos ao benefi- ficando ao comprador as despesas de frete
ciador se este sobreviver ao beneficirio; e seguro e os riscos at o porto de destino.
tambm clusula de reverso. Posta a mercadoria a bordo, cessa a respon-
De valor em conta: determina que o valor sabilidade do vendedor.
constante de ato ou contrato debitado FOR: da expresso inglesa free on rail (livre
pessoa nele especificada. sobre os vages ou postos no vago): obriga-se
De valor recebido: explicita que a importncia o comerciante a entregar as mercadorias em-
referida no contrato, documento ou conta, foi barcadas no vago, livre de frete e carreto.
entregue de fato ao credor. Tambm se diz: FOT (free on train).
Deduzida: a que no est no contrato, mas FPA: (free on particular average), isto , livre de
se deduz por seus termos. avaria particular. Estipula que as mercadorias
194
sero obrigatoriamente seguradas contra Penal: pela qual o contratante fica sujeito a
avaria particular at serem colocadas no cais
do porto de destino.
pena ou multa se no cumprir a obrigao
principal; apenas as partes podem estabele-
c
Gerais: disposies que atribuem ao juiz c-la, no podendo ser delegada a terceiros,
campo mais amplo para interpretar e inte- nem mesmo autoridade judiciria. A pena
grar a norma jurdica, em casos como bem pode ser a de pagamento em dinheiro ou
comum e funo social do contrato. outra, como a de abster-se de um ato.
In bond: determina que as mercadorias se- importante considerar a inteno das partes
jam postas nos armazns gerais da Aduana, no ato do contrato. A clusula penal atende a
cabendo ao comprador o pagamento dos duas finalidades: meio de coao sobre o de-
despachos. vedor; determina, antecipadamente, o total
das perdas e danos. uma prefixao de in-
rrita: aquela que, por ferir dispositivo legal,
denizao por perdas e danos. O mesmo que
no tem validade.
multa contratual. A multa no pode superar o
Leonina: a que favorece, com vantagens valor da obrigao principal. Nos contratos de
desproporcionais, um contratante em de- mtuo, no ser superior a 10%. O juiz pode
trimento de outro, o que no permitido reduzir o valor da multa se a obrigao foi
nem aceitvel. parcialmente cumprida. A multa contratual
Liberatria: quando se convenciona que pode ser cumulada com honorrios advoca-
uma das partes ficar exonerada de res- tcios, pela sucumbncia. No CDC, a multa
ponsabilidade ou encargo, quando ocorrem de mora de 10%, no mximo. A multa
determinadas circunstncias. moratria quando se atrasa a prestao ou se
Livre de avaria: que isenta o segurador, na cumpre deficientemente; e compensatria, se
aplice de seguro martimo, de responsa- h absoluto inadimplemento.
bilidade por avarias simples ou particulares, Potestativa: a que deixa ao arbtrio de um
que venham a ocorrer na carga. dos contratantes cumprir ou no o ajustado.
Livre de avarias recprocas: estipula que o Rebus sic stantibus: pela qual as partes
armador e o carregador no reclamaro, um estipulam que o cumprimento do que foi
do outro, indenizao por avarias comuns. contratado se subordina no modificao
As clusulas livre de avarias e livre de todas as futura de pressupostos e circunstncias que
avarias no isentam os segurados nos casos deram ensejo ao pactuado. Diz-se tambm
em que ocorrer o abandono. clusula de impreviso.
Livre de escoamento: determina que ao Resolutria: pela qual, no executada a obri-
carregador incumbe o risco de vazamento gao por parte de um dos contratantes,
de mercadoria lquida durante o transporte. fica rescindido o contrato; nos contratos
Livre de todas as avarias: a que desobriga o bilaterais, essa clusula est sempre su-
segurador de indenizar avarias, simples ou bentendida.
grossas, quaisquer que sejam. RFS: received for shipment (recebido para em-
Na concesso de servio pblico: a que d barque). Em conhecimento de embarque
Administrao poder de regulamentar o martimo, significa que a mercadoria foi
contrato e fixar instrues que no podem entregue companhia de navegao que
ser recusadas pelo concessionrio; formal- o emitiu, obrigando-se essa a transport-la,
mente, um contrato; materialmente, um mas sem designar o navio nem o prazo em
regulamento de servio. que a expedir.
Ouro: estipula o valor da obrigao em ouro Proibitria: a que probe a prtica de deter-
ou em moeda estrangeira, excluindo ou minado ato.
limitando, em seus efeitos, a moeda nacio- Salvo embolso: em contrato de conta corren-
nal. A legislao brasileira autoriza esse tipo te, aquela que condiciona o lanamento
de clusula quando o credor ou o devedor do valor de ttulos no vencidos ou no
tenham domiclio legal no exterior. resgatados a dbito de um correntista ao
195
196
gaes impostas pelo matrimnio e da qual COAGENTE Aquele que coage, que pratica
decorrem efeitos jurdicos.
COABITAR Viver, homem e mulher, como se
coao, que obriga; coativo. No Dir. Penal,
refere-se ao coautor.
c
casados fossem; manter relaes, lcitas ou COAGIR Praticar coao; forar, constranger,
ilcitas, com pessoa do sexo oposto. obrigar contra a vontade.
COAO Presso psicolgica ou constrangi- COALIZO Acordo de partidos polticos ou de
mento que se exerce sobre o indivduo para naes para fins comuns. Em Economia,
lev-lo a praticar, omissiva ou comissivamen- a coligao de produtores da mesma cate-
te, ato definido como delito. A coao pode goria, visando vantagens comuns ou lucros
ser fsica (vis materialis ou corporalis) quando arbitrrios ou para proteger-se de concorrn-
se usa, materialmente, contra a vontade do cia desleal. No sentido jurdico, um crime
indivduo para coagi-lo a praticar ato punvel contra a economia popular, quando ocorre
ou tolhendo-lhe a liberdade. Exime o agente fuso, aliana ou ajuste de capitais, de car-
de responsabilidade penal, a qual recai ape- ter criminoso, para impedir a concorrncia,
nas sobre o coator se o evento delituoso se com o objetivo de lucros arbitrrios. Pode
concretizar; e moral (vis compulsiva) quando ser ofensiva (trust), quando objetiva suprimir
enseja ameaa grave que inspira ao pacien- a concorrncia e monopolizar o mercado
te irresistvel temor de dano a sua pessoa, para auferir lucros excessivos; e defensiva
bens, famlia. Submete-se vontade do (cartel), quando tem a finalidade de combater
coator para realizar ato de que resulta leso a concorrncia desleal para impedir prejuzos
no seu patrimnio ou a outro bem jurdico. com a baixa artificial de preos.
legal, quando autorizado pela lei (pena de COARCTAO Restrio; espcie de defesa
advertncia a funcionrio pblico); e ilegal, na qual se procura provar que era material-
quando proibida pela lei (ameaa feita por mente impossvel ao acusado de delito t-lo
autoridade policial). No coao a ameaa cometido.
de exerccio normal de direito nem o simples COARCTADA Rplica vigorosa; alegao em
temor reverencial.
defesa.
V. CP, arts. 18 e 146, 3o. COATIVIDADE Qualidade do que exerce coao,
V. CC, arts. 151 a 155. que obriga ou compele.
No curso do processo: violncia ou grave COATIVO Que tem poder ou capacidade para
ameaa para favorecer interesse prprio ou compelir, coagir, obrigar, fsica ou moralmen-
alheio contra autoridade, parte, ou pessoa te; que impe obedincia.
que funciona ou convocada a intervir em COATO O que sofre coao; constrangido.
processo judicial, policial ou administrativo,
COATOR O que coage, o que exerce coao
assim como em juzo arbitral. Tem sua pena
ou constrangimento sobre outra pessoa. O
agravada quem coage ou induz outro exe-
mesmo que coagente.
cuo material do crime. Reduz-se a pena, se
COAUTOR Aquele que, com outro ou outros,
o crime cometido sob coao a que podia
pratica o mesmo crime ou coopera em sua
resistir. Fica descaracterizado o constran-
execuo, ou lhe presta auxlio ou assistn-
gimento ilegal se a coao exercida para
cia, sem a qual o delito no se consumaria.
impedir suicdio.
Cmplice. Diz-se tambm daquele que, com
V. CP, art. 344. outros, demanda em juzo.
COACEITANTE Referente ao avalista do aceitan-
COAUTORIA Cumplicidade. Participao de
te (Letra de Cmbio).
duas ou mais pessoas na prtica de um mes-
COACTUS VOLUIT, ATTAMEM VOLUIT (Latim) mo crime. Autoria coletiva; codelinquncia.
Quis por ser coagido, mas quis. O sistema penal brasileiro havia adotado a
COACUSADO Aquele a quem se imputa a prtica teoria monstica, segundo a qual todos os
de delito ou infrao juntamente com outro que, direta ou indiretamente, cooperam na
ou outros. prtica do delito, so coautores. Admite-se
V. CP, art. 29. a coautoria tanto nos crimes dolosos quanto
197
nos culposos. O mesmo que concursus delin- atos conservatrios de direitos e de aes,
quentium. A Nova Parte Geral do CP (Lei no bem como promover a cobrana das dvidas
7.209, de 11-7-1984) adotou a denominao ativas. Os credores da herana podero
Do Concurso de Pessoas, mais abrangente, habilitar-se como nos inventrios ou propor
j que a coautoria no esgota as hipteses ao de cobrana. A cobrana da dvida ativa
do concursus delinquentium. E informa o expo- da Unio incubida aos seus procuradores.
sitor: Sem completo retorno experincia De acordo com o Cdigo de Defesa do
passada, curva-se, contudo, o Projeto aos Consumidor, que teve o art. 42-A inserido
crticos dessa teoria (unitria ou monstica), por fora da Lei no 12.039, de 1o-10-2009, de-
ao optar, na parte final do art. 29, e em seus vem constar, nos documentos de cobrana
dois pargrafos, por regras precisas que de dvida encaminhados ao consumidor, o
distinguem a autoria da participao. Distino, nome, o endereo e o nmero de inscrio
alis, reclamada com eloquncia pela doutri- no Cadastro de Pessoas Fsicas CPF ou no
na, em face de decises reconhecidamente Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica CNPJ
injustas. do fornecedor do produto ou servio.
V. Exposio de Motivos do CP, item 25. V. CPC, arts. 275, 585, I, 586, 633, pargrafo
V. CP, art. 29. nico, 763, 766, III, 1.154 e 1.212.
COAVALISTA Aquele que avaliza ttulo de crdito V. Lei no 9.099/1995 (Lei dos Juizados Especiais
em favor de terceiro, juntamente com outro, Cveis e Criminais), art. 3o, II.
simultnea ou sucessivamente. COBRIR Depositar soma de dinheiro para
COBERTO Protegido, amparado, garantido. O garantir saque ou satisfazer uma obrigao
que tem garantia real ou fidejussria suficien- (cobrir um cheque). Dar lano superior a outro
te para suprir falta ou deficincia de ordem j feito em leilo; repor soma de dinheiro
financeira. Que foi excedido por outro, maior desviada, no caso de desfalque.
ou mais vantajoso. Dbito pago. COCANA Psicotrpico extrado da coca (plan-
COBERTURA Garantia para satisfao de ta), que se apresenta como um p branco
dbito. Proviso de fundos com a qual se e de sabor amargo; estimulante do sistema
garante operao mercantil ou financeira ou nervoso central. Os efeitos destrutivos de
determinado pagamento: cobertura bancria, seu uso fazem-se sentir em pouco tempo.
cambial etc. O combate ao trfico dessa droga tem sido
COBRADOR Aquele que cobra mensalidades, intenso no mundo. Da pasta da coca surgiu
dvidas, carns etc. Diz-se do empregado nova droga, o crack, com efeitos mais fulmi-
de linhas de nibus que cobra as passagens. nantes e devastadores que a cocana.
COBRANA Ato de cobrar, receber somas COCREDOR O que credor juntamente com
de dinheiro devidas. Adota-se o processo outro.
sumrio para a cobrana de honorrios dos CODELINQUNCIA Delinquncia coletiva; partici-
profissionais liberais, salvo o disposto em pao acessria e simultnea de dois ou mais
legislao especial. So ttulos executivos indivduos na execuo de um mesmo crime.
extrajudiciais a letra de cmbio, a nota
CODELINQUENTE O que coopera com outros na
promissria, a duplicata, o cheque e outros
consumao de um mesmo delito.
elencados no art. 585 do CPC Para cobrana
CODEMANDADO O mesmo que corru.
de crdito, a execuo sempre se fundar
em ttulo lquido, certo e exigvel; o valor das CODEMANDANTE O mesmo que coautor.
perdas e danos ser apurado em liquidao, CODEVEDOR Aquele que responde, solidaria-
seguindo-se a execuo para cobrana de mente, com outros pelo pagamento de um
quantia certa. No caso de devedor insol- dbito, de uma obrigao.
vente, a massa de seus bens ficar sob a CODEX (Latim) Conjunto de tabuletas recober-
custdia de um administrador, que exercer tas de cera em que se gravaram, na Antigui-
suas atribuies sob a superviso do juiz; dade, cdigos e leis. Mais tarde usaram-se
caber a esse administrador praticar todos os folhas de pergaminho; em Roma designava
198
uma coletnea de leis (leges). Existem os Em 1916, surge o Cdigo Civil, cuja Lei de
codex Gregorianus, de autoria de Gregrio,
com constituies que abrangem o perodo
Introduo de 1942, reformulado pela Lei
no 10.406/2002, em vigor desde 10-1-2003,
c
de Adriano a Diocleciano; o Hermogenianus, o Cdigo de Processo Civil, reformulado pela
pelo jurista Hermgenes, com constituies Lei no 5.869/1973; o Cdigo Penal de 1940,
desde Diocleciano a Constantino e Valentinia- atualizado pelas Leis nos 7.209 e 7.251/1984;
no III; Isidori Peccatoris, coletnea de cnones o Cdigo de Processo Penal de 1941, com
surgida no sculo IX; o Codex Iuris Canonici, introduo de legislao recente.
codificao do Dir. da Igreja Catlica, que CODIFICADOR Aquele que codifica, que realiza
revogou o antigo Corpus Iuris Canonici., de o trabalho de codificao.
1917. Foi organizado por ordem do papa Joo
CODIFICAR Reduzir a cdigo as normas es-
Paulo II e por ele promulgado em 1983. Trata
parsas. Elaborar, coordenar um conjunto de
de pessoas, coisas e aes. O Justinianus,
normas sobre certa matria de Direito.
compilao de leis determinada por Justinia-
no; o repetitae praelecionis, que recompe o CDIGO Corpo nico, sistematizado e articulado,
Justinianus em 534; o Theodosianus, ordenado de disposies legais que regem cada ramo
pelo imperador Teodsio II. do Dir.
CODICILAR Em forma de codicilo. Relativo a Afonsino: diz-se das Ordenaes Afonsinas, o
codicilo ou dele constante. primeiro cdigo de leis que Portugal teve,
CODICILO Declarao de ltima vontade, pela compiladas no reinado de Afonso V de
qual a pessoa que a escreve, data e assina, Portugal, que comeou a vigorar em 1446.
sendo capaz de testar, estabelece disposi- Alariciano: o mesmo que Brevirio de Alarico.
es para seu enterro, legados de mveis, Brasileiro de Alimentos: normas para proteo
roupas ou joias de pequeno valor, de seu da sade individual e coletiva.
uso pessoal, e nomeia ou substitui testa- V. Dec.-lei no 209/1967, revogado pelo Dec.-lei
menteiros. As despesas funerrias, haja ou no 986/1969.
no herdeiros legtimos, sairo do monte da
Brasileiro de Telecomunicaes: regula os
herana; as de sufrgio por alma do finado
servios de telecomunicaes no pas.
s obrigaro a herana, quando ordenadas
em testamento ou codicilo. O codicilo, se V. Lei no 4.117/1962 (Institui o Cdigo Brasileiro
fechado, ser aberto do mesmo modo que o de Telecomunicaes).
testamento cerrado. Bustamante: elaborado pelo jurista cubano
V. CC, arts. 1.875, 1.881 a 1.885 e 1.998. Antonio S. de Bustamante y Sirvn, que
codificou o Dir. Internacional Privado em
V. CPC, art. 1.134, IV.
437 artigos, contendo tambm normas do
CODIFICAO Ato de codificar. Reunio de
Dir. Processual e do Dir. Penal. Adotado no
normas jurdicas relativas a certo ramo do
Brasil pelo Dec. no 11.871/1929.
Dir. positivo, de forma metdica e articulada.
Sistematizao de preceitos de uma doutrina Civil Brasileiro: dividido em Parte Geral, com
pela reunio de informaes esparsas. A o Livro I Das Pessoas; Livro II Dos Bens,
primeira Constituio brasileira, de 25-3- e Parte Especial com o Livro I Do Dir. das
1824, do Imprio, j indicava a necessidade Obrigaes; Livro II Do Dir. de Empresa;
de codificao de leis civis e criminais em Livro III Da Propriedade; Livro IV Do Dir.
seu art. 179, no 18: Organizar-se-, quanto de Famlia; Livro V Do Dir. das Sucesses;
antes, um cdigo civil e criminal, fundado e Livro Complementar Das Disposies
nas slidas bases da justia e da equidade. Finais e Transitrias. Sistematiza as normas
Assim, em 1830, surge o Cdigo Criminal do que regem as relaes de ordem civil no
Imprio e, em 1832, o Cdigo de Processo pas. Inteiramente reformulado, o novo C-
Criminal. De 1850 o Cdigo Comercial, digo Civil vigora a partir de 11-1-2003.
que, em parte, ainda vigora; e o Regulamento Comercial Brasileiro: promulgado em 1850,
737, primeira codificao do processo civil. estabelece direitos e deveres dos comer-
199
ciantes, regulando suas relaes entre si e De Processo Civil: regula atos e termos
com terceiros. necessrios ao exerccio das aes cveis
Da Propriedade Industrial: regula direitos e e comerciais.
obrigaes referentes propriedade indus- De Processo Penal: cuida da sistemtica dos
trial, assegurando sua proteo. procedimentos penais, termos e prazos, cri-
De guas: trata de direitos e deveres em mes e contravenes, julgamentos, recursos
relao s guas pblicas e particulares. e imposio das penas.
De Caa e Pesca: regula os servios de caa De Trnsito Brasileiro: regula o trnsito de
e pesca, fiscalizao tcnica, organizao veculos nas vias terrestres em todo o terri-
profissional, no interesse da fauna e flora trio nacional.
terrestre ou aquosa e o desenvolvimento de Eleitoral: regula a Justia Eleitoral, criao e
suas indstrias. funcionamento de partidos polticos, dispe
De Defesa do Consumidor: Lei no 8.078/1990, sobre alistamento, eleies, propaganda
que dispe sobre a proteo do consumidor, poltica, processos e recursos de sua rea
estabelecendo normas para a sua defesa, de atuao.
de ordem pblica e de interesse social, nos Florestal: fixa normas sobre explorao e
termos dos arts. 5o, XXXII, 17, V, da CF e suas proteo das florestas.
Disposies Transitrias. V. Consumidor. Penal: define delitos e estabelece as penas
V. Lei no 12.291/2010 (Torna obrigatria a para cada tipo de infrao.
manuteno de exemplar do Cdigo de De- Penal Militar: define os crimes de natureza
fesa do Consumidor nos estabelecimentos militar e as penas com que so punidos.
comerciais e de prestao de servios). Rural: define as normas para a propriedade
De Diviso e Organizao Judiciria: determi- rural, direitos e deveres dos agricultores.
na as funes dos membros do Judicirio, a De Proteo do Consumidor: dispe sobre a
administrao e funcionamento da Justia e proteo do consumidor.
de seus rgos auxiliares.
V. Lei no 8.078/1990 (Dispe sobre a proteo do
De tica e Disciplina: normas morais que consumidor e d outras providncias).
devem ser obrigatoriamente observadas
Tributrio Nacional: conjunto de normas para
pelos advogados no exerccio da profisso
lanamento e arrecadao de impostos e
e no trato com os clientes.
taxas, fiscalizao de sua aplicao e puni-
De indexao: O Dec. n 7.845/2012, que
es. importante lembrar que o Cdigo
regulamenta procedimentos para creden-
Civil francs, encomendado por Napoleo
ciamento de segurana e tratamento de
Bonaparte e que leva seu nome, promulgado
informao classificada em qualquer grau
em 1804, foi a principal fonte para a elabo-
de sigilo e dispe sobre o Ncleo de Segu-
rao de outros cdigos civis na Europa. Foi
rana e Credenciamento, conceituou cdigo
elaborado por 14 eminentes juristas, com a
de indexao. De acordo com o art. 2, III,
superviso de Portalis e a colaborao do
considera-se cdigo de indexao: (...)
prprio Imperador. V. codex.
cdigo alfanumrico que indexa documento
com informao classificada em qualquer CODOADOR Aquele que faz uma doao junta-
grau de sigilo; mente com outrem.
De Justia Militar: trata da organizao, CODONATRIO O que, com outrem, recebe
competncia e funcionamento dos rgos uma doao.
da justia aplicvel aos militares. COEMITENTE O que emite ttulo cambial com
De Minas: define direitos sobre jazidas e outro; avalista do emitente.
minas, fixa regime de seu aproveitamento e COEMPO Compra em comum, compra rec-
regula a interveno do Estado na minerao proca de coisa indivisvel.
e na fiscalizao das empresas que usam COENDOSSANTE Aquele que avaliza o endossa-
matria-prima mineral. dor da nota promissria e da letra de cmbio.
200
COERO o poder imanente da lei e seu V. CPC, arts. 5o, 325 e 470.
elemento essencial. o poder da norma
legal que obriga algum a fazer ou deixar
Limitada: quando a lide no examinada
em sua totalidade porque sofre limitaes.
c
de fazer uma coisa ou de cumprir um dever; Plena: aquela em que o exame da lide
poder que o Estado imprime lei para torn- total; a pretenso do autor confrontada
-la imperiosa a toda pessoa, compelindo a com a defesa do ru, numa pesquisa ampla,
observ-la e respeit-la. Tambm a autori- completa, total.
dade usa de coero para fazer-se atender
COGNITA CAUSA Aps o exame dos fatos.
ou respeitar ou para defender-se, no cumpri-
mento de seus deveres legais. COGNOME Nome de famlia, sobrenome, al-
cunha, apelido.
COERCIBILIDADE A norma jurdica autoriza o
exerccio de uma pretenso e compreende COIBIR Proibir, obstar, impedir a continuao
no s a coao (vis compulsiva) como a coer- de, forar.
o (vis corporalis). COISA Tudo o que existe e subsiste por si in-
COERCITIVO Que diz respeito coero. Que dependente do esprito. Para o Dir., tudo o
tem o poder ou o direito legal de reprimir, que percebido pelos sentidos e pode apre-
coagir. Que impe pena. Diz-se tambm sentar utilidade para o homem, quando ento
coercivo. se caracteriza como bem material. Tambm
COERDEIRO Aquele que chamado, com ou- so coisas, juridicamente, os direitos, aes
tros, mesma sucesso. ou fatos humanos, e outros que, no sendo
V. CPC, art. 1.023, IV. coisas, so bens protegidos pela lei, como
a vida, a honra, a liberdade etc.
V. CC, arts. 270, 277, 414 e 415.
Abandonada (res derelicta): coisa mvel ou
COFIADOR Aquele que abona o mesmo devedor
principal, junto e solidariamente com outro. semovente que o seu possuidor rejeita
expressamente, sem a transmitir a outrem.
COFINS Contribuio para financiamento da
No se confunde com coisa achada. Enseja
seguridade social, que incide sobre o fatu-
apropriao, como forma originria de aqui-
ramento mensal das empresas.
sio.
V. Lei no 9.718/1998 (Altera a Legislao Tribu-
Acessria: a que est ligada principal, no
tria Federal).
sendo dela parte integrante ou que, ainda
COGESTO Entende-se como a ingerncia
que dela separada, aumenta sua utilidade ou
dos trabalhadores no manejo, controle ou
atende a seus fins, como as arras, a acesso
administrao da empresa.
natural ou civil etc.
COGITATIO (Latim) Inteno, resoluo, sem
Achada: objeto que algum perdeu e que
distino de grau, do agente do delito quanto
deve ser restitudo ao dono.
a sua prtica.
Aprecivel: aquela cujo valor mercantil pode
COGITATIONIS POENAM NEMO PATITUR (Latim)
Ningum pode ser punido por pensar. ser constatado pela comparao com outra
da mesma espcie ou natureza; que sus-
COGNAO Vnculo de parentesco entre os
cetvel de preo.
que descendem do mesmo tronco, paterno
ou materno; lao de parentesco matrilinear. Apropriada: a que foi abandonada, da qual
Ope-se agnao. algum toma posse com inteno de
COGNADO OU COGNATO Parente por cognao. apropriar-se como sua.
Oposto a agnado ou agnato. Aproprivel: coisa sem dono de que o pri-
COGNIO Conjunto de atividades intelectuais meiro detentor pode apropriar-se, como um
do juiz, para conhecer antes de decidir se animal desgarrado, um enxame de abelha,
a causa fundada ou no, para declarar um tesouro etc.
por sentena a vontade da lei. Antecede, Certa: a que tem existncia real e atual, com
assim, a deliberao, ou pronunciamento ou os caractersticos de qualidade, quantidade,
a sentena final. quando fungvel.
201
Coletiva ou universal: a que constitui um todo Fungvel: que pode ser pesada, medida,
econmico, certo e determinvel. Divide-se contada e substituda por outra da mesma
em universidade de direito e universidade de espcie, qualidade e quantidade, se as partes
fato, a primeira pela unidade abstrata de assim acordarem. No se confunde com
coisas e direitos (herana, arte, massa fali- coisa consumvel.
da, patrimnio etc.); a segunda diz respeito V. CC, arts. 85 e 86.
a conjunto de coisas corpreas da mesma Futura: a que no existe no momento, mas
espcie (laranjal, biblioteca, rebanho etc.). que pode vir a ter existncia futura.
Comercial: a que, suscetvel de apropriao Ideal ou abstrata: a parte que cada compos-
privada, pode ser alienada como objeto de suidor tem na coisa indivisa.
compra e venda mercantil. O mesmo que Incerta: que no pode ser individualizada nem
coisa no comrcio. indicada pela espcie, qualidade, quantidade
Composta: a que se completa pela juno de ou valor.
peas distintas, necessrias obteno de
V. CPC, arts. 629 a 631.
seus fins, mas que podem ser desintegradas
sem esforo e reconstitudas, sem que se
V. CC, arts. 243 a 246.
inutilize. Inconsumvel: a que no sofre destruio ou
gasto imediato da prpria substncia (coisa
Comum: que pertence a duas ou mais pesso-
mvel), como joia, relgio etc.
as; a que no pode ser apropriada por algum
por pertencer a todos, indistintamente, Incorporada: aquela representada por enti-
como o ar, a luz solar, as guas pluviais, os dade econmica que absorvida por outra,
rios pblicos e as praias. A coisa comum, em aumentando seu volume ou patrimnio.
certos casos, pode ser fruda pelo particular, Incorprea ou moral: a que s pode ser nota-
se houver para tanto concesso do Poder da pela inteligncia, no sendo tangvel nem
Pblico. pondervel, como o ar, o som, a servido, o
Consumvel: aquela que se extingue por seu uso, o nome comercial etc.
uso (alimento, bebida etc.). Indeterminada: a que se designa somente
pelo gnero ou espcie.
Corprea: aquela que pode ser percebida
pelos sentidos, que ocupa espao; pode ser Indivisa: a que no foi materialmente dividida,
mvel, imvel e semovente. partilhada, ou a que se constitui de partes
ideais ou incertas.
Determinada: a que, por ser certa, pode
distinguir-se de outras da mesma nature- Indivisvel: que no pode ser repartida sem
za, individuar-se (tipos de automvel, por que fique prejudicado o conjunto, alterada
exemplo). sua substncia ou uso para o fim a que se
destina, devido sua natureza (um livro,
Divisa: a que se dividiu, materialmente, em
cavalo, copo etc.). Diz-se daquela que, por
partes certas e reais.
disposio legal ou convencional, no pode
Divisvel: pode ser partida em pores distin- ser partida.
tas, formando cada uma um todo perfeito,
Inestimvel: a que no pode ser avaliada em
sem alterar a sua substncia, como terras,
termos econmicos, no sendo por isso obje-
cereais, dinheiro etc.
to de comrcio. O mesmo que no aprecivel.
V. CC, arts. 87 e 88. Infungvel: a que no pode ser trocada por
Fora do comrcio: no suscetvel de apropria- outra (quadro, autgrafo de escritor falecido
o privada, ou que a lei probe seja alienada, etc.).
como o ar, o bem de famlia, ruas, praas, Julgada: deciso judiciria, definitiva, da
imveis dotais, bens impenhorveis etc. qual no cabe recurso, sendo irretratvel;
Formal: imutabilidade da sentena no pro- tida por verdade; formal, qualidade da
cesso em que foi proferida. sentena que a torna imutvel em razo da
Fruturia: sobre a qual recai direito de usu- precluso; e material, quando se acrescenta
fruto. a imutabilidade dos efeitos da deciso prola-
202
tada, indiscutvel e insuscetvel de recurso que filho ou outro descendente recebeu dos
ordinrio ou extraordinrio.
V. CPC, art. 467.
pais ou de outro ascendente a ttulo de doao
ou dote, para que se reincorporem massa
c
Litigiosa: a que est sendo objeto de uma da herana e se obtenha a igualdade dos
lide. quinhes hereditrios a serem partilhados.
Dispensa-se a colao de bens doados em re-
Material: impedimento de discutir-se a lide
munerao de servios relevantes prestados
novamente em outro processo, ou no mes-
ao ascendente. Diz-se este tipo de colao
mo, por estar a questo definitivamente
verdadeira ou propriamente dita, se objetiva
julgada.
submeter partilha os bens conferidos; e ficta,
V. CPC, art. 467. se procura verificar a legitimidade da doao.
Particular: que de propriedade e uso de V. CC, arts. 1.992 e 2.001 a 2.012.
pessoa natural, e dela pode dispor, obedeci-
V. CPC, arts. 991, VI, e 1.014 a 1.016, 1o.
das as restries legais.
COLACIONAR Trazer colao bens ou valores;
Perdida: coisa mvel, que desapareceu ou se
cotejar, conferir o benefcio recebido.
extraviou de seu possuidor acidentalmente.
No se confunde com coisa abandonada ou COLATRIO Aquele que tem proveito com a
sem dono. colao, em cujo favor ela se realiza.
Pondervel: passvel de ser medida e pesada. COLATERAL Condio de parentesco que ad-
vm do mesmo tronco, porm no se confi-
Presente: ope-se a coisa futura; que existe
gura em ordem ascendente ou descendente,
de fato, no momento.
mas em linha lateral, transversal. Exemplo:
Principal: a que no depende de outra, que parentesco entre primos.
existe por si, abstrata ou concretamente.
V. CC, art. 1.592.
Prpria: que pertence a uma pessoa, singular
ou coletiva, que tem ttulo legtimo de aqui- COLATERALIDADE Qualidade de colateral, pa-
rentesco no em linha reta.
sio. Oposta a coisa alheia.
Pblica: a que pertence ao patrimnio do
COLATCIAS Referente s guas escorredouras.
Estado ou ao uso comum do povo ou para COLATIVO Que diz respeito colao.
atender a suas necessidades, utilidade ou COLATOR Pessoa que confere a doao, ou o
interesse. dote recebido. Conferente.
Sem dono: que no pertence a ningum, COLEGADO Legado que transmitido com
sendo mvel ou semovente, por ter sido outro ou outros.
abandonada ou por no ser objeto de apro- COLEGATRIO Aquele que, com outro ou
priao privada, como a caa, a pesca, um outros, legatrio do mesmo quinho he-
animal selvagem, um objeto qualquer. reditrio.
Singular: isolada ou independente de outras, COLEGIADO rgo de deliberao coletiva.
ainda que podendo ser unida a elas. Divide- COLGIO Estabelecimento de ensino de pri-
-se em simples, se suas partes se juntam, meiro e segundo graus; grmio, corporao.
formando um s corpo indivisvel, de maneira Conjunto de pessoas que, coletivamente,
natural ou artificial; e composta, se na sua exercem a mesma funo, em nome do
formao intervm a indstria humana com Estado, como o Colgio Judicirio; o total de
elementos distintos e separveis. eleitores de uma circunscrio, chamado
Universal: o mesmo que universalidade; aque- colgio eleitoral; o complexo de membros de
la que objeto de usufruto. uma junta ou corporao, o colgio comercial.
COITEIRO O que d asilo, homizia um criminoso, COLEGISLATIVO Nos pases com regime
impedindo a ao da polcia ou da Justia. bicameral o conjunto das duas cmaras
Acoitador, favorecedor. legislativas que formam o Congresso.
COLAO Comparao, confrontao; faculdade COLENDO Expresso utilizada em tcnica foren-
ou ao de conferir; ato de oferecer ou dar em se, na forma de tratamento das cmaras e
pagamento. Restituio ao esplio de bens turmas de um tribunal; respeitvel, veneran-
203
204
205
206
COMINAR Impor a pena infrao praticada; Executiva: rgo que faz com que se cum-
ameaar com pena por infrao de preceito
legal.
pram as deliberaes da entidade de que
membro.
c
COMINATRIO Que comina, que ameaa com Mercantil: contrato regulado pelos disposi-
aplicao de pena; cominativo. tivos do mandato mercantil, devendo ser o
COMISSO No Dir. Penal o ato positivo de co- comissrio um comerciante estabelecido
meter crime; no Dir. Administrativo forma que vende a terceiros, em seu nome, por
de se prover um cargo isolado, temporaria- conta de outrem (o comitente ou mandante),
mente. Grupo de pessoas nomeadas para dele recebendo comisso fixa pelos neg-
estudar, apurar, apresentar solues para cios que efetua. Nesse tipo de contrato, a
determinados assuntos ou para preparar a clusula rebus sic stantibus est implcita. No
realizao de um evento. Porcentagem que se confunde com corretagem. A aceitao da
se paga ao corretor ou vendedor pela realiza- comisso pode ser expressa ou tcita.
o de um negcio. Diz-se de cada um dos Mista: formada por representantes de vrios
grupos de parlamentares que estudam e do pases para julgar litgios suscitados entre
parecer sobre projetos de lei, sob os aspec- eles.
tos constitucionais econmicos etc., antes
Processante: destinada a apurar falta come-
de serem submetidos votao: Comisso
tida por funcionrio pblico.
de Justia, Comisso de Finanas etc.
Da Verdade: Lei no 12.528/2011. COMISSO INTERNA DE PREVENO DE ACIDEN
TES (CIPA) composta por representantes
De Conciliao Prvia: organismo que pode
da empresa e dos empregados, com a
ser institudo pelas empresas e pelos
finalidade de prevenir acidentes do trabalho.
sindicatos, de composio paritria, com
representantes dos empregados e dos Seus membros tm a garantia de emprego
empregadores, com a atribuio de tentar at 1 ano aps a extino dos respectivos
conciliar os conflitos individuais do trabalho. mandatos. V. Cipeiro.
V. CLT, arts. 625-A a 625-H. V. CLT, art. 164.
V. Lei no 9.958/2000 (Altera e acrescenta artigos COMISSRIO Agente auxiliar autnomo do
Consolidao das Leis do Trabalho CLT, comrcio, considerado comerciante, que
aprovada pelo Dec.-lei no 5.452, de 1o de maio em seu nome e por conta do mandante ou
comitente, vende mercadorias que este lhe
de 1943, dispondo sobre as Comisses de Con-
envia, mediante comisso. Ele no res-
ciliao Prvia e permitindo a execuo de ttulo
ponsvel pela solvncia daqueles a quem
executivo extrajudicial na Justia do Trabalho).
vende, a menos que sua comisso tenha a
De Empresa: A CF, no seu art. 11, estabelece
clusula del credere (ver comisso). O termo
que as empresas com mais de 200 em-
designa tambm o delegado de Polcia ou o
pregados devem promover eleio de um
encarregado de fiscalizar bailes e diverses
representante destes, que ter o encargo de
pblicas para coibir a presena de menores
manter entendimentos com o empregador.
de idade (comissrio de menores). Denomi-
Diz-se tambm Comisso de Fbrica.
nao dada, ainda, a pessoa que, tempora-
Del Credere: clusula contratual pela qual o
riamente, desempenha misso do governo
comissrio assume, perante o comitente, res-
ou o representa; o oficial da Marinha que
ponsabilidade pessoal pelo risco da operao
cuida da administrao interna do navio; e
mercantil, respondendo pela insolvncia ou
impontualidade do comprador, na venda que os funcionrios de companhia de aviao
efetuar por conta do comitente. Esta clusula comercial, que executam servios a bordo
se caracteriza pela corresponsabilidade, das aeronaves (comissrios de bordo).
sendo o comissrio o garante solidrio do COMISSIONADO Aquele que exerce cargo em
comitente da solvabilidade e pontualidade comisso em repartio pblica. Pessoa
daqueles com quem tratar por conta deste. incumbida de uma comisso.
207
208
COMODATRIO Aquele que recebe, por em- no h prova de que um morreu antes do
prstimo gratuito, coisa infungvel. Equipara-
-se a ele o comprador que recebeu, sob
outro e, ento, presume-se que o pereci-
mento foi simultneo. A consequncia no
c
condio suspensiva, a coisa comprada. se estabelecer sucesso entre comorientes.
V. CC, arts. 582 a 585. V. CC, art. 8o.
COMODATO o emprstimo gratuito de coisas COMORIENTE Pessoa que falece ao mesmo
no fungveis, que se perfaz com a tradio tempo que outra, no mesmo sinistro, no
do objeto. Esse contrato, real e unilateral, mesmo instante.
determina que as coisas sejam devolvidas COMPACTUAR Fazer pacto com outra pessoa,
em espcie aps o devido uso e no prazo ser conivente numa infrao.
convencionado. No se confunde com o m- COMPANHEIRA Mulher livre que vive exclusiva-
tuo, que sempre oneroso; o muturio tem mente, como se casada fosse, com homem
o domnio da coisa emprestada, ao passo solteiro, vivo ou divorciado, sob o mesmo
que no comodato h apenas a transferncia
teto e sob sua dependncia econmica,
da posse; e, no comodato, a devoluo
na maioria dos casos. Esse tipo de unio
da coisa emprestada, enquanto no mtuo
tem merecido, nos ltimos tempos, melhor
devolve-se coisa equivalente em qualidade
considerao dos legisladores, garantindo-
e quantidade. No podem os tutores, cura-
-se direitos companheira em diversas
dores e todos os administradores de bens
circunstncias. A CF reconhece a unio
alheios dar em comodato, sem autorizao
estvel entre o homem e a mulher como
especial, os bens confiados a sua guarda. O
uma entidade familiar e diz que a lei deve
comodatrio responde pela mora e pagar
facilitar sua converso em casamento. Os
aluguel da coisa durante o tempo de atraso
tribunais, por meio de Smulas, garantem
em restitu-la. A legislao prev, ainda, ou-
direitos concubina ou companheira. Diz o
tras situaes que envolvem o comodatrio,
assim como a responsabilidade solidria STF: Comprovada a existncia de sociedade
quando houver mais de uma pessoa co- de fato entre os concubinos, cabvel sua
modatria. Adota, para causas oriundas de dissoluo judicial, com a partilha do patri-
comodato, o procedimento sumrio. mnio adquirido pelo esforo comum. E
tambm: A vida em comum sob o mesmo
V. CC, arts. 581 a 585.
teto, more uxoris, no indispensvel ca-
V. CPC, art. 275, 1o, II, com a redao do inciso racterizao do concubinato. O TFR aprovou
II, da alnea e do pargrafo nico dada pela Lei as seguintes decises: legtima a diviso
no 9.245/1995. da penso previdenciria entre a esposa
COMODIDADE Refere-se prioridade que a e a companheira, atendidos os requisitos
lei recomenda seja dada s partes, em pro- exigidos. A companheira, atendidos os re-
cessos de inventrio e diviso de prdios, quisitos legais, faz jus penso do segurado
adequando-se o quinho de cada um aos falecido, quer em concorrncia com os filhos
seus prprios interesses e sua comodidade, do casal, quer em sucesso com eles, no
respeitando-se a preferncia dos terrenos constituindo obstculo a ocorrncia do bito
contguos s suas residncias e benfeitorias antes da vigncia do Dec.-lei no 66/1966. A
e evitar o retalhamento dos quinhes em companheira tem direito a concorrer com
glebas separadas. outros dependentes penso militar, sem
V. CPC, art. 978. observncia da ordem de preferncia. Pelo
COMORINCIA Diz-se da morte simultnea de novo Cdigo Civil, homem e mulher que
duas ou mais pessoas, presumvel sempre mantenham unio estvel, contnua e dura-
que no se possa determinar a ordem em doura, passam a constituir famlia. Tambm,
que houve essas mortes, para efeito de passam os companheiros a integrar o rol dos
sucesso. A comorincia de fato, quando inventariantes conforme o art. 990, I, do CC
h provas concludentes e irrefutveis da con- com a redao dada pela Lei no 12.195/2010.
comitncia das mortes; e presumida, quando V. concubina.
209
210
211
212
maioria absoluta (mais de 50% dos votos Na compra e venda exige-se instrumento p-
do Congresso).
COMPL Trama, intriga; conspirao para prti-
blico. Se a venda no a crdito, o vendedor
pode reter a coisa at receber o preo, o que
c
ca de crime poltico ou de golpe de Estado. ocorre na venda vista; na compra a prazo o
COMPOSIO Entendimento, acordo, transa- comprador tem o direito de exigir a coisa ad-
o ou conveno entre os litigantes para por quirida antes de completar seu pagamento;
fim lide. Deciso da pendncia formulada ocorrendo insolvncia do comprador antes
pelo juiz. da entrega, pode o vendedor sobrest-la at
COMPOSSE Posse em comum, simultaneamen- receber cauo do adquirente garantindo-lhe
te exercida por duas ou mais pessoas sobre pagamento no prazo ajustado. Quanto aos
a mesma coisa indivisa; compossesso. riscos, toma-se a tradio como referencial:
V. CC, art. 488. at que ocorra, os riscos do bem alienado
correm por conta do vendedor, e os do
COMPOSSUIDOR O que tem posse de coisa
indivisa, em comum com outras pessoas. preo, do comprador; se a coisa perecer ou
se deteriorar nas mos do devedor antes da
COMPRA Forma de aquisio de coisa, corprea
tradio, sem que lhe caiba culpa, resolve-
ou incorprea, pagando-se o preo ajustado,
-se o contrato com a devoluo do preo; se
em dinheiro ou valor equivalente, vista ou
ele tiver culpa, responder pelo equivalente,
a prazo; aquilo que se compra.
acrescido de perdas e danos. Despesas de
A disponvel: aquela em que o vendedor
escritura ficam a cargo do comprador, as da
tem para pronta entrega a coisa objeto do
tradio incumbem ao vendedor.
contrato.
E venda a contento: contrato com clusula
A esmo: aquela de que so objeto coisas
que determina a no efetivao do negcio
ou mercadorias certas, individuadas, por
se a coisa vendida no agradar o comprador.
preo nico, como um lote de gado, um
caminho de laranjas etc.; tambm se diz E venda a prazo: d-se quando algum trans-
compra e venda por partida inteira, ou compra fere a propriedade de coisa certa a outrem,
e venda em bloco. por preo que o comprador pagar em de-
E venda: contrato bilateral, oneroso, con- terminado prazo; venda a crdito, diferente
sensual, pelo qual o vendedor transfere de venda a termo.
o domnio de coisa certa, ou se obriga a E venda a prestao: a que tem o preo do
transferi-lo, e o comprador obriga-se a pag- bem dividido em parcelas mensais.
-la pelo preo estipulado na data avenada, E venda a retalho ou a varejo: aquela de
em dinheiro ou valor equivalente, de acordo mercadorias, em pequena quantidade, para
com as clusulas prefixadas no contrato. Ca- consumo imediato.
ractersticas do contrato de compra e venda: E venda a termo: operao de compra e venda
1) bilateralidade, j que os contratantes se a prazo de mercadorias entre duas pessoas,
obrigam reciprocamente; 2) consensualidade: sendo uma comerciante ou corretor.
tendo em vista o acordo de vontade entre
E venda vista: em que a mercadoria en-
as partes; 3) onerabilidade: por significar nus
tregue de imediato e paga no ato da entrega
patrimonial para as partes; 4) comutatividade:
pelo comprador.
pela equivalncia das obrigaes entre as
partes. Elementos essenciais: consentimento, E venda com reserva de domnio: aquela na
coisa, preo e forma. O preo no pode ficar qual se transfere de imediato a posse do
ao arbtrio de uma s pessoa, mas sim ao bem ao comprador, porm ele s adquire
talante de terceiros e ser estipulado taxa do a sua propriedade plena aps ter pago ao
mercado ou da Bolsa, em dia e lugar certos. alienante o preo total.
A forma pode ser: instrumento particular ou E venda condicional: a que depende, para
pblico e at verbal, mas a validade das de- subsistir ou para extino de seus efeitos,
claraes no depender de forma especial, de condio suspensiva ou resolutiva, ou de
apenas quando a lei expressamente exigir. acontecimento futuro e incerto.
213
E venda de coisa futura: contrato aleatrio COMPRADOR Aquele que adquire, compra algo
sobre coisa que venha a existir: apartamento vista ou a prazo, por algumas das formas
em construo, colheita pendente etc. de contrato.
E venda em grosso ou por atacado: diz respei- COMPRAR Adquirir a propriedade de coisa ou
to a grandes partidas de mercadorias que so direito, pagamento vista ou a prazo, im-
levadas ao comrcio e vendidas a retalho. portncia em dinheiro ou bens equivalentes.
E venda mercantil: aquela em que uma das COMPROMETIMENTO O Dec. n 7.845/2012,
partes deve ser comerciante; venda de que regulamenta procedimentos para cre-
coisa mvel com fim especulativo, ficando denciamento de segurana e tratamento
vedado desde o acordo sobre preos e con-
de informao classificada em qualquer
dies de transferncia o arrependimento a
grau de sigilo, e dispe sobre o Ncleo de
qualquer das partes sem o consentimento
Segurana e Credenciamento, conceituou
da outra, mesmo que a coisa no tenha sido
comprometimento. De acordo com o art.
entregue, nem pago o preo combinado.
2, IV, considera-se comprometimento: (...)
Compra e venda de coisas destinadas ao
perda de segurana resultante do acesso
consumo.
no autorizado;
E venda perfeita: diz-se quando as partes se
COMPROMISSADO Diz-se daquele que prestou
ajustam sobre a coisa e o seu preo; porm,
compromisso.
no caso de imveis, ou de direitos reais aci-
ma de certo valor, a compra e venda s se COMPROMISSRIO Aquele a quem se fez pro-
concretiza legalmente mediante instrumento messa ou a cujo favor h obrigao de dar
pblico. ou de fazer. Em um juzo arbitral o rbitro
E venda por amostra: a que se faz mediante obrigado por compromisso; o mesmo que
amostragem de parte da mercadoria (caf, promissrio ou compromitente.
arroz etc.). COMPROMISSO Ato de comprometer-se al-
E venda por correspondncia: aquela em que gum ou obrigar-se a dar ou fazer alguma
a oferta feita por anncio ou por escrito e coisa. Ajuste entre duas pessoas, antes ou
a aceitao por correspondncia, mediante durante a lide, para a escolha de rbitros para
certas condies. julg-la; instrumento utilizado para instituir-se
E venda por intermedirio: aquela que se rea- o juzo arbitral. tambm modalidade de con-
liza por interposta pessoa, como um corretor. trato quando se trata de promessa de compra
e venda. Promessa solene, tomada a termo,
E venda pblica: a que feita em lugar pbli-
co, por hasta ou leilo, ou prego, precedida que algum faz de bem servir ou ocupar um
por anncio na imprensa. cargo ou de afirmar a verdade de um fato de
seu conhecimento. O compromisso judicial
E venda pura e simples: aquela que no se
ou extrajudicial, podendo as partes louvar-se
subordina a condio ou termo e produz
em rbitros. O judicial pode celebrar-se por
efeitos desde a concluso do contrato; ope-
termo nos autos, perante o juzo ou o tribunal
-se a compra e venda condicional.
por onde correr a demanda; o extrajudicial
E venda sob ensaio ou experimentao: aquela
por escritura pblica, ou particular, assinada
em que o comprador pode experimentar,
pelas partes ou testemunhas. Aplicar-se-
previamente, o objeto que vai adquirir (ex.:
ao compromisso, quanto possvel, o que
par de sapatos).
se disps acerca da transao. Mesmo que
E venda sob exame: em que se faz exame
o compromisso contenha a clusula sem
prvio da coisa a ser comprada (ex.: carro,
recurso e pena convencional contra a parte
casa etc.).
insubmissa, essa ter direito de recorrer para
V. CC, arts. 481 a 520. o Tribunal Superior, quer no caso de nulidade
V. Lei no 4.728/1965, com redao dada pelo ou de extino do compromisso, quer no
Dec.-lei no 911/1969 (Dispe sobre alienao caso de ter o rbitro excedido seus poderes.
fiduciria) (q.v.), art. 66, caput. A norma que passou a disciplinar a arbitra-
214
gem a Lei no 9.307/1996, que revogou os COMPULSAR Folhear, manusear laudo, docu-
arts. 1.072 a 1.102 do CPC.
COMPROMISSO DE VENDA E COMPRA Pacto
mento, livros, registros, autos, para extrair
notas ou pesquisar.
c
que firmam as partes o compromitente- COMPULSRIA Obrigatria. Aposentadoria
-vendedor e o compromitente-comprador , forada, quando o servidor, civil ou militar,
assumindo um o compromisso de vender alcana o limite de idade permitido para o
e o outro o de comprar a coisa objeto do servio pblico (setenta anos). A aposenta-
contrato por preo, prazo e condies nele doria dos magistrados compulsria, com
expressos. No caso de imvel, o compro- vencimentos integrais, por invalidez ou aos
missrio comprador tem o direito de exigir a 70 anos de idade, e facultativa aos 30 anos
escritura definitiva do imvel assim que tiver de servio, aps 5 anos de exerccio efe-
cumprido as obrigaes do contrato. Este tivo na judicatura. O empregado pode ser
compromisso deve ser registrado e trazer tambm compulsoriamente aposentado, a
todos os requisitos exigidos por lei. requerimento da empresa, quando comple-
COMPROMISSRIA Clusula na qual existe tar 70 anos de idade (homem) ou 65 anos
obrigao de fazer; pela qual as partes se de idade (mulher).
obrigam, num contrato, a submeter deciso COMPUTAR Incluir, levar em conta, considerar.
de rbitro questo que se suscite entre elas. Fazer o cmputo de; orar.
COMPROMITENTE O que assumiu obrigao COMUNHO Bens e interesses pertencentes a
de fazer; aquele que se obriga compra ou vrias pessoas que os utilizam com finalidade
venda, no contrato preliminar de compra comum, lucrativa ou no. Domnio simult-
e venda. O que assume o compromisso de neo e conjunto, de duas ou mais pessoas,
submeter-se deciso de rbitros. sobre uma mesma coisa, na qual tm partes
abstratas; direitos e obrigaes sobre coisa
COMPROPRIEDADE Propriedade em comum,
partilhada em comum, como no condomnio.
domnio exercido sobre uma mesma coisa
Coativa: aquela determinada pelo ttulo cons-
por duas ou mais pessoas; propriedade
titutivo ou pela natureza do bem.
coletiva, condomnio.
Convencional: aquela estipulada em pacto
COMPROPRIETRIO Aquele que tem a proprie-
antenupcial ou que resulta do regime de
dade, junto com outrem, de coisa indivisa;
comunho de bens.
condmino.
Da prova: quando a prova trazida por um dos
COMPROVAO Demonstrao cabal da exis-
litigantes aproveita a ambos.
tncia de algo, de uma ocorrncia, de um
De aquestos: uso comum de bens adquiridos
fato; prova. Ato pelo qual se tem evidncia
aps o casamento.
plena de alguma coisa. Na Administrao
Pblica, o conjunto de documentos relati- Legal: diz-se da ensejada pelo regime de
vos a gastos feitos por determinada verba. comunho universal, quando no existe ou
nula outra conveno pr-nupcial quanto
COMPROVANTE Aquele ou aquilo que prova,
aos bens do casal.
que comprova. Recibo, nota, documento
Parcial ou limitada de bens: regime pelo qual
com o qual se prova a realizao de uma
so incomunicveis os bens e as obriga-
despesa, ou a realizao de um ato (com-
es que cada cnjuge tem na ocasio do
provante de votao).
casamento; s se comunicam os que foram
COMPROVAR Evidenciar, demonstrar, conferir. adquiridos ou as obrigaes contradas
Concorrer para provar, reunir novas provas, na constncia deste, a ttulo oneroso, os
corroborar. adquiridos por fato eventual, os adquiridos
COMPULSO Em Psicologia, a tendncia por doao, herana ou legado quando em
repetio de atos mrbidos ou no. Ato e favor de ambos , as benfeitorias em bens
efeito de compelir. Ao de juiz superior que particulares de cada cnjuge, os frutos dos
compele o de instncia inferior a cumprir seu bens comuns, os frutos civis do trabalho de
despacho ou determinao. cada cnjuge ou de ambos. Se no houver
215
216
217
218
do processo que remetido ao juiz para seu regularidade de suas obrigaes tributrias.
despacho de sentena. A causa est conclu-
sa quando se encerra a discusso das provas
A Lei no 11.101/2005, substituiu a concordata
preventiva por dois institutos: a recuperao
c
entre as partes em litgio, restando apenas a judicial e a recuperao extrajudicial. Os
deciso ou a sentena a ser exarada pelo juiz. processos de falncia ou de concordata
Por isso, chama-se concluso ou concluso ajuizados anteriormente vigncia da Lei no
ao juiz o termo pelo qual os autos passam 11.101/2005, sero concludos nos termos
a sua apreciao; fazer os autos conclusos do Dec.-lei no 7.661/1945, assim como fica
coloc-los em condies de receber a vedada a concesso de concordata suspen-
deciso do magistrado que preside a causa. siva nos processos de falncia em curso,
V. CPC, arts. 189 e 190. promovendo-se a alienao dos bens da mas-
CONCLUSOS Refere-se situao dos autos sa falida assim que concluda sua arrecadao,
que, com o termo de concluso, so levados independentemente da formao do quadro
ao juiz para despacho em 2 dias ou sentena geral de credores e da concluso do inqurito
em 10 dias. O serventurio deve remeter judicial. Havendo pedido de concordata ante-
os autos conclusos no prazo de 24 horas e rior vigncia da Lei nova, este no impedir
executar os atos processuais no prazo de 48 o pedido de recuperao judicial pelo devedor
horas, contadas: a) da data em que houver que no houver descumprido obrigao assu-
concludo o ato processual anterior, se lhe foi mida na concordata, com exceo do pedido
imposto por lei; b) da data em que tiver cin- baseado no plano especial de recuperao
cia da ordem, quando determinada pelo juiz. judicial para microempresas e empresas de
pequeno porte (Seo V do Captulo III da Lei
V. CPC, arts. 189 e 190.
no 11.101 de 9-2-2005). Ressalvado o disposto
CONCOMITNCIA Existncia simultnea de no art. 192 da Lei de Recuperao de Empre-
duas ou mais coisas, de dois ou mais atos; sas e Falncias, ficam revogados, alm do
qualidade de concomitante, simultaneidade. Dec.-lei no 7.661/1945 os arts. 503 a 512 do
CONCOMITANTE Que se manifesta ou se realiza Dec.-lei no 3.689, de 3.10.1941 Cdigo de
ao mesmo tempo que outro; simultneo. Processo Penal. Aplica-se a Lei no 5.869 de
CONCORDNCIA Ato ou efeito de concordar. 11.1.1973, Cdigo de Processo Civil, no que
Harmonia, conformidade. couber, aos procedimentos previstos na Lei
CONCORDAR Estar de acordo, aceitar, anuir, de Recuperao de Empresas e Falncias.
consentir. CONCORRNCIA No Dir. Administrativo, es-
CONCORDATA O Dec.-lei no 7.661/1945, revogado pcie de licitao para contratos de grande
pela Lei no 11.101/2005 (Lei de Recuperao valor, pela qual a Administrao convoca, por
de Empresas e Falncias), instituiu a concor- edital, publicado com antecedncia de 30
data preventiva, por meio da qual o devedor dias, os interessados. A concorrncia obri-
oferecia aos credores quirografrios dilao gatria quando se trata de feitura de obras,
ou remisso dos crditos quirografrios, sem realizao de servios de vulto ou compras,
necessidade da interferncia dos credores. nos limites impostos pela lei; tambm
A partir da afastou-se a concordata de sua obrigatria na venda de bens imveis pbli-
origem contratual, passando a consistir- cos e no contrato de concesso de servio
-se num simples favor legal concedido ao pblico. So requisitos da concorrncia: uni-
devedor comerciante de boa-f. A forma de versalidade (participao aberta a quaisquer
pagamento era efetuada em 24 meses, sendo interessados), ampla publicidade, habilitao
40% no primeiro ano e os restantes 60% at preliminar e julgamento por comisso de
o final do prazo. Poucos devedores tinham licitao. A concorrncia pode ser pblica,
condies de depositar os 40% no primeiro quando a Administrao aceita propostas,
ano, criando-se a prtica das cesses de cr- de maneira ampla, para execuo de obras,
ditos, na tentativa de evitar esse depsito no fornecimento de utilidades e servios ou
prazo de um ano. Resolvidas assim as dvidas venda de bens dominicais; e administrativa,
do passivo quirografrio, restava a prova da quando de pouca amplitude, dirigida ape-
219
220
221
222
223
224
CONDITIO OB TURPEM CAUSAM (Latim) Dir. de CONDMINO Aquele que, com outros,
reclamar a restituio de prestao paga de
boa-f para fim imoral ou ilcito.
dono da mesma propriedade, mvel ou
imvel, em comum. Comparte, compro-
c
CONDITIO POTESTATIVA (Latim) Condio po- prietrio. Especialistas entendem que
testativa, aquela que depende no todo ou em alteraes feitas em o novo Cdigo Civil
parte da vontade de um dos contratantes. nas relaes condominiais podero criar
CONDITIO SINE CAUSA (Latim) Dir. de pedir polmica. Entre estas mudanas, est a
a restituio de prestao paga sem causa reduo da multa por atraso no pagamento
legtima, ainda que referente a objeto lcito. da taxa de 20% para 2% o que, segundo
estudiosos, privilegia o mau pagador. A
CONDITIO SINE QUA NON (Latim) Condio
Lei n 12.607/2012 alterou o 1 do art.
necessria ou indispensvel.
1.331 do CC para estabelecer que as partes
CONDOMNIO Compropriedade. Estado de suscetveis de utilizao independente,
coisa indivisa sobre a qual vrias pessoas
tais como apartamentos, escritrios, sa-
exercem, simultaneamente, o direito de las, lojas e sobrelojas, com as respectivas
propriedade, sobre um quinho ideal. fraes ideais no solo e nas outras partes
A Conveno de Condomnio ser ela- comuns, sujeitam-se a propriedade exclu-
borada, por escrito, pelos proprietrios, siva, podendo ser alienadas e gravadas
promitentes-compradores, cessionrios livremente por seus proprietrios, exceto
ou promitentes cessionrios dos direitos os abrigos para veculos, que no podero
referentes aquisio de unidades aut- ser alienados ou alugados a pessoas es-
nomas, em prdios a serem construdos, tranhas ao condomnio, salvo autorizao
em construo ou j edificados. Devero expressa na conveno de condomnio.
aprovar, por contrato ou deliberao em as- Moradores antissociais tambm foram
sembleia, o Regimento Interno do edifcio; enquadrados pelo CC/2002: quem pertur-
faro o registro da Conveno no Registro bar a paz poder ser multado em at dez
de Imveis, assim como a averbao de vezes o valor do condomnio e, mesmo,
possveis alteraes. Cada condmino ser obrigado a mudar-se do imvel. Outras
concorrer para as despesas do condom- alteraes: at o dcimo dia do ms, os
nio, pagando a sua cota-parte no rateio. condomnios podem cobrar juros de 1% ao
Os condminos respondero, proporcio- ms por atraso; a partir do dia 11, passam
nalmente, pelas obrigaes previstas nas a valer os juros definidos na conveno
leis trabalhistas; para as causas advindas de cada condomnio. Caso no haja essa
do condomnio aplica-se o procedimento previso, poder ser cobrado 1% ao ms.
sumrio. No Condomnio Edilcio, as partes O condmino que, reiteradamente, dei-
suscetveis de utilizao independente, xar de cumprir seus deveres perante o
tais como apartamentos, escritrios, sa- condomnio poder ser multado em at
las, lojas e sobrelojas, com as respectivas cinco vezes o valor da taxa condominial,
fraes ideais no solo e nas outras partes desde que tal medida tenha sido aprova-
comuns, sujeitam-se a propriedade exclu- da por 3/4 dos condminos restantes. O
siva, podendo ser alienadas e gravadas sndico conserva o direito de ser eleito
livremente por seus proprietrios, exceto pela maioria dos condminos presentes
os abrigos para veculos, que no podero assembleia. Sua destituio, que se dava
ser alienados ou alugados a pessoas es- com a concordncia de 2/3 dos condmi-
tranhas ao condomnio, salvo autorizao nos, atualmente ocorrer com o aval da
expressa na conveno de condomnio. maioria absoluta (50+1).
(CC, art. 1.331, 1, com a redao dada CONDUO Meio de transporte; direo.
pela Lei n 12.607/2012). Despesas que as partes pagam para dili-
V. Lei no 4.591/1964 (Lei do Condomnio em gncia do juiz ou de auxiliar da Justia. Ato
Edificaes). pelo qual o oficial de Justia, cumprindo
225
226
CONFERENTE Aquele que tem por profisso CONFINANTE Proprietrio de prdio que se
conferir coisas ou contas, como o conferente
aduaneiro.
limita com outro; vizinho prximo. Os confi-
nantes esto obrigados a concorrer, mutua-
c
CONFERIR Comparar a exatido de duas mente, para o pagamento de despesas de
coisas, se so exatamente iguais; confron- obras divisrias entre os prdios e da ao
tar. Conferir coisas que esto agrupadas, demarcatria.
mercadorias a serem despachadas, para V. CPC, arts. 946, I e II, 947, 948, 950, 973, 974
constatar se no falta nenhuma. Restituir o e 980, 2o, I.
dote, trazer colao bem recebido como CONFINAR Confrontar, limitar, ter divisa co-
adiantamento da legtima. Verificar a exa- mum. Exilar, encarcerar. Desterrar para lugar
tido de cpia com o original de onde foi distante, para os confins do pas.
extrada. Examinar contas. Conceder ttulo, CONFIRMAO Corroborao, reiterao, re-
benefcio, mandato. conhecimento. Ato de reafirmar a verdade
CONFESSAR Afirmar, declarar, revelar algum o ou a exatido de um ato ou fato conhecido.
que fez, o que pensa, o que sabe a respeito Ratificao, aprovao ou revalidao quan-
de fato sob investigao. Declarar (o acusa- do o particular ou a autoridade competente
do) sua responsabilidade em crime que lhe aprova ou ratifica ato para lhe dar validade;
atribudo. ato de juiz inferior que sustenta, ou no
reforma, despacho ou sentena sua; ato do
CONFESSIO EST PROBATIO OMNIBUS MELIOR
juiz superior, ou do tribunal, que mantm a
(Latim) A confisso a melhor das provas.
deciso de juiz de instncia inferior.
CONFESSO Indivduo que confessou sua partici-
CONFIRMAR Assegurar, afirmar, garantir, con-
pao no fato delituoso que lhe imputado;
ferir certeza ao que antes no a tinha. Sus-
ru confesso. Pena de confisso presumida
tentar deciso judicial; ratificar depoimento.
quando ocorre a ausncia de parte chamada
CONFISCAO V. confisco.
a juzo para depoimento pessoal, chamada
pena de confesso, que no se aplica pessoa CONFISCAR Apreender instrumentos e
produtos de crime. Atribuir ao Fisco coisa
que deixou de comparecer por motivo rele-
dolosamente desviada ou adquirida pelo
vante e justificado.
infrator.
CONFIANA Crdito, f. Crdito que algum
CONFISCO Apreenso de bens de algum por
inspira por sua probidade, fidelidade, capaci-
violao da lei. Apreenso de bens particu-
dade de trabalho, disposio de servir. Esta-
lares, pelo Estado, a ttulo punitivo. A CF
do de nimo de pessoa que tem segurana
trata do assunto, admitindo o confisco de
no que faz ou em outra pessoa. A confiana
bens apenas em alguns casos, como em
das partes requisito essencial para algum
decorrncia do trfico ilcito de entorpecen-
ser rbitro. tes e drogas afins determina que todo e
V. Lei no 9.307/1996 (Lei da Arbitragem), art. qualquer bem de valor econmico seja, neste
13, caput. caso, confiscado e reverter em benefcio
CONFIDNCIA Notcia reservada; comunicao de instituies e pessoal especializados no
secreta, coisa que se diz em segredo. tratamento e recuperao de viciados e no
CONFIDENCIAL Aquilo que se diz, ou se escreve aparelhamento de custeio de atividade de
sob reserva, sob sigilo, em confiana e em fiscalizao, controle, preveno e represso
segredo. do crime do trfico dessas substncias.
Esclarece, ainda, a CF que a obrigao de
CONFIGURAO Caracterizao ou definio
reparar o dano e a decretao ao perdimento
legal de um ato, fato ou contrato, sua atri- de bens pode ser, nos termos da lei, estendi-
buio de figura jurdica. da aos sucessores e contra eles executadas,
CONFIM Confinante, vizinho. at o limite do valor do patrimnio adquiri-
CONFINAMENTO Ato de confinar, prender; do; e que a lei adotar, na individualizao
exilar. da pena, entre outras medidas a perda de
227
bens. Tambm o CP fixa, entre os efeitos em lei, por exemplo, quando a parte no
da condenao, a perda, em favor da Unio, comparece a juzo para prestar depoimento,
ressalvado o direito do lesado ou de terceiro aceitando tacitamente os fatos incriminado-
de boa-f, dos instrumentos do crime, desde res a si imputados, ou quando o ru, no
que consistam em coisas cujo fabrico, aliena- impugnando os fatos narrados na petio
o, uso, porte ou deteno constituam fato inicial, faz com que se presumam verdadei-
ilcito; e do produto do crime ou de qualquer ros, a menos que no se admita, a respeito
bem ou valor que constitua proveito auferido deles, confisso.
pelo agente com a prtica do fato criminoso. Indivisvel: a que no pode ser reconhecida
V. CF, arts. 5o, XLV, XLVI, e 243. como vlida s parcialmente.
V. CP, art. 91, II, a e b. Judicial: a que se produz perante o juiz,
Cambial: feito pelo governo, na exportao livremente, reduzida a termo nos autos do
de produto nacional, na poca de alta de processo.
preos para compensar os exportadores Pessoal: feita pelo confitente em pessoa;
nos perodos de preos baixos. Ver tambm difere daquela feita por procurao.
legislao sobre confisco de bens, de pessoa Qualificada: a que versa sobre fatos diversos,
natural ou jurdica por enriquecimento ilcito. porm interdependentes, que no podem
CONFISSO Reconhecimento, aquiescncia. ser separados sem que alterem as conse-
Ato de uma pessoa reconhecer, espontnea, quncias jurdicas; indivisvel.
tcita e expressamente, verdadeiro o fato a
Simples e pura: quando o confitente no
si imputado e que a compromete. meio
amplia nem restringe a verdade do fato
de prova judicial ou extrajudicial, relevante
que se alega contra ele e que reconhece;
e valiosa, quando livre e idnea. a rainha
indivisvel.
das provas; de dvida: ato de reconhecimento
da dvida, feito pelo devedor em favor de ou- Tcita: o mesmo que ficta ou implcita.
trem, por instrumento pblico ou particular. CONFITENTE Aquele que declara ou confessa
A confisso pode ser: sua prpria culpabilidade. O que faz confisso
Cindida ou divisvel: aquela que, sendo em juzo.
complexa, se divide, a menos que sejam CONFLAGRAO Guerra em escala mundial,
inverossmeis ou sem provas as alegaes entre pases de vrios continentes.
do confitente. CONFLITADO Juzo contra o qual se ope o
Complexa: aquela acompanhada de alega- conflito de jurisdio.
es que, se verdadeiras, atenuam ou mu- CONFLITO Controvrsia, desentendimento, lide,
dam as consequncias da confisso. demanda, divergncia.
Confidencial ou condicional: a que se faz com Competncia: a faculdade que a lei concede
a condio de que o favorecido por ela tome a funcionrio, juiz ou tribunal, para decidir
certa atitude. determinadas questes. Competncia judi-
Espontnea: a que se faz, voluntariamente, cial uma parcela da jurisdio, indicadora
perante a autoridade de prtica de crime pelo da rea geogrfica em que o juiz ir atuar,
prprio agente; circunstncia atenuante da matria e das pessoas que examinar.
da pena. a competncia que d ao juiz o poder de
Expressa: quando feita por escrito ou de julgar. Atribuda em lei (ou seja, a lei fixa quais
viva-voz. as causas que determinado juiz, em deter-
Extrajudicial: a que se faz fora do juzo minada vara, poder julgar), a competncia
competente, oral ou por escrito pblico ou determina os limites dentro dos quais pode
particular, assinado pelo confitente, sem as legalmente julgar. Quando o juiz no tem tal
formalidades legais exigidas. poder, considerado incompetente, e os
Ficta: a que no foi feita de modo expresso, atos assim praticados podem ser declarados
mas revelou-se pelo procedimento do con- nulos. Quando um juiz assume a titularidade
fitente. a confisso presumida, prevista de uma vara criminal, por exemplo, no po-
228
der julgar uma ao de divrcio, que de areo at 600 quilmetros de altitude; o mar
competncia das varas de famlia.
V. Sm. no 349 do STJ que dispe: Compete
territorial, que tem, no Brasil, largura de 200
milhas a contar da baixa-mar, navios e avies
c
Justia Federal ou aos juzes com competncia de guerra em qualquer parte do mundo,
delegada o julgamento das execues fiscais navios em alto-mar, embaixadas, colnias
de contribuies devidas pelo empregador ao etc. Da interferncia de estrangeiros em
FGTS. relaes jurdicas no territrio nacional e do
Coletivo do trabalho: ver dissdio coletivo do fato de brasileiros terem bens ou negcios
trabalho. no exterior, surge o fenmeno da extraterri-
torialidade da lei, isto , a aplicao de lei de
De atribuies: ocorre entre autoridades
um Estado no mbito da jurisdio de outro.
administrativas, ou entre estas e as judici-
rias, cada uma delas, simultaneamente, Isto ocorre, por exemplo, com os crimes que,
considerando-se competente para julgar embora cometidos no estrangeiro, esto
certo caso. Resolve-se o conflito por recurso sujeitos s leis brasileiras, e aqueles que,
ao rgo hierrquico superior. por tratado ou conveno, o Brasil se obrigou
De competncia ou de jurisdio: quando dois a reprimir. O direito internacional moderno
ou mais juzes se declaram competentes; adota o princpio de territorialidade modera-
quando dois ou mais juzes se declaram da, excluindo do princpio da lei territorial o
incompetentes; quando entre dois ou mais Estado e a capacidade da pessoa, o direito de
juzes surge controvrsia sobre reunio ou Famlia e Sucesses, que ficam regidos por
separao de processos. lei pessoal. A Lei de Introduo s normas
V. CPC, arts. 105 e 115 a 124. do Direito Brasileiro adota a lei do lugar em
que a pessoa est domiciliada: A lei do Pas
De direito: quando confluem ou se opem
em que for domiciliada a pessoa determina
direitos de duas ou mais pessoas, que no
podem ter o gozo exclusivo ou o pleno exer- as regras sobre o comeo e o fim da perso-
ccio do direito de que se dizem titulares; nalidade, o nome, a capacidade e os direitos
diz-se tambm coliso de direitos. de famlia. A lei brasileira aplicada, sem
De interesses: quando colidem as vontades prejuzo de convenes, tratados e regras
de indivduos que pretendem a mesma de Dir. Internacional, ao crime cometido no
vantagem ou litigam, em juzo, por direitos territrio nacional; das leis no tempo: quando
opostos; demanda, litgio, lide. colidem a lei nova e a antiga, que regia dife-
De leis: quando h mais de uma lei em con- rentemente a mesma matria. a teoria da
corrncia, disciplinando de modo diverso a no retroatividade das leis. Quanto aos atos
mesma matria, cujo cumprimento ou aplica- de comrcio de estrangeiros no Brasil so
o simultnea se torna impossvel, porque regulados e decididos pelo CCom.
so incompatveis. Esse conflito pode ser: V. LINDB (antiga LICC), art. 7o.
das leis no espao, quando no h conciliao V. CP, arts. 5o e 7o.
entre duas normas de pases diferentes, que
V. Lei no 6.815/1980 (Estatuto do Estrangeiro)
regulam as relaes jurdicas recprocas,
no que diz respeito aos interesses de seus
sobre extradio.
nacionais. simples, quando ocorre entre V. Lei no 7.565/1986 (Cdigo Brasileiro de Aero-
duas normas materiais de pases diferentes; nutica) sobre soberania territorial.
e duplo, quando ocorre entre duas leis de V. Lei no 8.617/1993 (Dispe sobre o mar territo-
direito interespacial. Como se v, o mbito rial, a zona contgua, a zona econmica exclusiva
de validade espacial da norma que enseja
e a plataforma continental brasileiros.
o conflito de leis no espao, matria discipli-
nada pelo Dir. Internacional Privado. A lei vale CONFORME Igual, idntico, com a mesma for-
para o territrio de um pas, porm a palavra ma, como, segundo, de acordo, consoante.
territrio tem conotao jurdica, incluindo CONFORMIDADE Em consonncia com, em
reas ideais e no apenas fsicas: o espao concordncia.
229
230
231
V. Lei no 12.195/2010 (Altera o art. 990 da Lei CONSELHO Parecer, opinio tcnica abalizada,
no 5.869/1973 (Cdigo de Processo Civil), para que orienta ou esclarece algum sobre deter-
assegurar ao companheiro sobrevivente o mes- minado assunto. Corpo coletivo de pessoas
mo tratamento legal conferido ao cnjuge su- que devem pronunciar-se ou deliberar sobre
prstite, quanto nomeao do inventariante). questo que de sua competncia. rgo
CONJUGICIDA Aquele ou aquela que mata seu judicante.
cnjuge. Curador do FGTS: Composto por representa-
CONJUGICDIO Homicdio de um cnjuge por o de trabalhadores, empregadores, rgos
outro. e entidades governamentais. Este Conselho
CONJUNO Unio, ligao. fixa normas e diretrizes que regem o FGTS.
Carnal: cpula; relao sexual completa, V. Lei no 8.036/1990 (Lei do FGTS), art. 3o.
coito, congresso sexual. De contribuintes: rgo colegiado, paritrio,
V. CP, art. 215. constitudo metade de funcionrios da Fa-
zenda e a outra metade de representantes
CONJUNTIVO Aquilo que liga partes opostas,
dos contribuintes, para julgar, em segunda
para que constituam um corpo certo; o que
instncia administrativa, recursos sobre
contribui para fixar relao entre duas pes-
questes relativas a tributos federais.
soas ou coisas.
CONJURAO O mesmo que conjura. Trama, De guerra: tribunal composto por oficiais
conspirao de carter poltico; reunio de generais do Exrcito em campanha para
pessoas que, secretamente, conspiram julgar, em primeira instncia, crimes de
contra o governo ou instituies do pas. natureza militar cometidos por militares ou
Associao criminosa. assemelhados; o mesmo que Corte Marcial.
CONJURADO Aquele que toma parte em Da Repblica: rgo superior de consulta do
conjura. Presidente da Repblica, para pronunciar-se
sobre interveno federal, estado de defesa
CONLUIO Conspirao, trama, combinao
e estado de stio; questes relevantes para
secreta entre pessoas para iludir a outrem,
a estabilidade das instituies democrti-
em proveito prprio.
cas. Dele participam: o Vice-Presidente da
CONSANGUNEO Que do mesmo sangue.
Repblica, os Presidentes da Cmara e do
CONSANGUINIDADE Parentesco derivado de Senado, os lderes da maioria e da minoria
sangue comum. na Cmara e no Senado, o ministro da Jus-
CONSCINCIA Faculdade de estabelecer julga- tia e seis cidados brasileiros natos, com
mentos morais dos prprios atos. Conheci- mais de 35 anos de idade, dois nomeados
mento imediato da prpria atividade psquica. pelo Presidente da Repblica, dois eleitos
Conhecimento profundo em relao a si pelo Senado, dois pela Cmara, todos com
mesmo, suas aes, a qualidade boa ou m mandato de 3 anos, vedada a reconduo.
dos atos que a pessoa pratica. De Defesa Nacional: rgo de consulta do
Coletiva: conjunto de representaes, senti- Presidente da Repblica para assuntos re-
mentos, ou tendncias no explicveis pela lacionados soberania nacional e defesa
psicologia do indivduo mas pelo fato do do Estado democrtico. Dele participam,
agrupamento de indivduos em sociedade. como membros natos: o Vice-Presidente da
O conjunto de juzos e opinies de um povo. Repblica, os presidentes da Cmara e do
Moral: faculdade de estabelecer distino Senado, os Ministros Militares, os da Justia,
entre o bem e o mal, disso resultando o sen- das Relaes Exteriores e do Planejamento.
timento do dever ou da interdio da prtica Compete-lhe opinar sobre decretao de
de certos atos, aprovao ou sentimento de estado de defesa, de stio, e da interveno
culpa por t-los praticado. federal; propor critrios e condies de utili-
CONSCRIO Alistamento militar obrigatrio. zao de reas de segurana e seu excessivo
CONSCRITO Diz-se do jovem alistado ou recru- uso, especialmente na faixa de fronteira e
tado para prestar servio militar obrigatrio. nas relacionadas com preservao e explo-
232
rao dos recursos naturais; estudar, propor Monetrio Nacional: vinculado ao Ministrio
e acompanhar o desenvolvimento de inicia-
tivas necessrias a garantir a independncia
da Fazenda, tem as atribuies de fixar e
fazer executar normas relativas s Bolsas de
c
nacional e a defesa do Estado democrtico. Valores, normas gerais para instituies fi-
Da comunidade: rgo criado para atuar em nanceiras nacionais e disciplinar o crdito por
cada Comarca, com as seguintes incum- meio das entidades do sistema financeiro.
bncias: visitar mensalmente os estabele- Nacional de Cooperativismo: incumbe-se o
cimentos penais da Comarca; entrevistar CNC da orientao geral da poltica de coo-
presos; apresentar relatrios mensais ao juiz perativismo, sob a presidncia do Ministro da
das Execues e ao Conselho Penitencirio; Agricultura e composto de 8 membros. Suas
atribuies no se estendem s cooperativas
obter recursos materiais e humanos para
de habitao, s de crdito e s sees de
melhor assistncia ao preso. Deve compor-
crdito das cooperativas agrcolas mistas,
-se de um representante de associao co-
no que forem regidas por legislao prpria.
mercial ou industrial, um advogado indicado
Nacional de Dir. Autoral: rgo de fiscalizao,
pela OAB, um assistente social. Na falta
controle e assistncia no que se refere a
dessa representao, o juiz das Execues
direitos do autor e direitos que lhe so co-
escolher os seus integrantes.
nexos. Entre suas atribuies, est a de gerir
Nacional de Poltica Criminal e Penitenciria: o Fundo de Dir. Autoral, que ter doaes
tem sede em Braslia e subordina-se ao de pessoas fsicas ou jurdicas nacionais e
Ministrio da Justia; integrado por 13 mem- estrangeiras, o produto das multas impostas
bros, designados por ato desse Ministrio pelo Conselho Nacional de Dir. Autoral, as
dentre professores da rea penal, penitenci- quantias que, distribudas pelo Escritrio
ria e cincias correlatas, e representantes da Central de Arrecadao e Distribuio s
comunidade e dos ministrios da rea social, associadas no forem reclamadas por seus
com mandatos de 2 anos, renovado um tero associados no prazo de 5 anos, e recursos
cada ano. A lei delimita suas atribuies. oriundos de outras fontes.
Penitencirio: rgo consultivo e fiscalizador Nacional de Imigrao: rgo de deliberao
da execuo da pena, integrado por mem- coletiva, vinculado ao Ministrio do Trabalho,
bros nomeados pelo governador do Estado, com sede em Braslia. integrado por repre-
Distrito Federal e dos Territrios (quando os sentantes do Ministrio do Trabalho, que o
havia), dentre professores e profissionais presidir, da Justia, das Relaes Exterio-
da rea penal e cincias correlatas e por res, da Agricultura, da Sade, da Indstria
representantes da comunidade; mandato e Comrcio e do Conselho Nacional do
de 4 anos. Incumbe-lhe: emitir parecer sobre Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico,
nomeados pelo presidente da Repblica.
livramento condicional, indulto e comutao
A lei fixa as suas atribuies, entre elas a
de pena; inspecionar os estabelecimentos
de formular objetivos para a elaborao da
e servios penais; apresentar, no primeiro
poltica imigratria.
trimestre de cada ano, ao Conselho Nacional
Nacional de Justia: Criado pela EC n o
de Poltica Criminal e Penitenciria, relatrio
45/2004, tem por competncia o controle da
dos trabalhos realizados no exerccio ante-
atuao administrativa e financeira do Poder
rior; supervisionar os patronatos, bem como
Judicirio e do cumprimento dos deveres
a assistncia aos egressos.
funcionais dos juzes.
De sentena: grupo de sete jurados escolhi- O Conselho Nacional de Justia compe-se
dos entre os 21 sorteados, que devem julgar de 15 membros com mandato de 2 anos,
os rus submetidos deliberao do jri. admitida uma reconduo, sendo: I o
Fiscal: rgo composto de trs ou mais Presidente do Supremo Tribunal Federal; II
scios, com mandato de 1 ano, eleitos pela um Ministro do Superior Tribunal de Justia,
Assembleia-Geral, que do parecer sobre indicado pelo respectivo tribunal; III um
negcios da empresa. Ministro do Tribunal Superior do Trabalho,
233
234
V. Lei no 5.764/1971 (Lei das Cooperativas), igualdade de direitos, assim como participa-
arts. 95 a 102.
V. Lei n o 9.610/1998 (Revogou a Lei n o
o nas atividades polticas, econmicas e
culturais do pas. Regulamentada pelo Dec.
c
no 91.696/1985.
5.988/1973, exceto seu art. 17, 1o e 2o).
CONSELHO SUPERIOR DA JUSTIA DO TRABALHO
V. Lei no 6.815/1980 (Estatuto do Estrangeiro),
Criado pela EC no 45/2004, no art. 111-A,
regulamentada pelo Dec. no 86.715/1981, arts. 2o, II, da CF estabelece o Conselho Superior
142 a 145. da Justia do Trabalho como coordenador da
V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do Justia do Trabalho, assumindo atribuies
Adolescente ECA), arts. 86 a 97, 131 a 140 administrativas antes entregues ao Tribunal
e 147. Superior do Trabalho.
Nacional Antidrogas (Conad): vinculado CONSENHOR Aquele que dono ou senhor,
Secretaria de Segurana Institucional da Pre- juntamente com outro ou outros; coproprie-
sidncia da Repblica, estuda medidas efe- trio, condmino, comparte.
tivas de combate ao trfico ilcito de drogas CONSENSIAL Relativo a consenso ou que est
e do uso de substncias entorpecentes que na dependncia deste.
determinem dependncia fsica ou psquica. CONSENSO Ajuste, acordo de vontades, con-
CONSELHO NACIONAL DE POLTICA FAZENDRIA sentimento, anuncia. Conformidade, acordo
CONFAZ Tem a misso de elaborar polti- ou concordncia de ideias, de opinies.
cas e harmonizar procedimentos e normas Das gentes: prova da existncia de Deus pela
inerentes ao exerccio da competncia tribu- uniformidade e concordncia das crenas de
tria dos Estados e do Distrito Federal, bem todos os povos.
como colaborar com o Conselho Monetrio CONSENSUAL Que s depende do consen-
Nacional CMN na fixao da poltica de timento de algum ou das partes contra-
Dvida Pblica Interna e Externa dos Esta- tantes. Em que se manifesta o acordo de
dos e do Distrito Federal, e na orientao s vontades. O mesmo que consensial.
instituies financeiras pblicas estaduais. CONSENSUS MARITI (Latim) O consentimento
constitudo pelos representantes de cada dado pelo marido, a outorga marital.
Estado e Distrito Federal e um representante CONSENSUS MUTUUS FACIT LEGEM (Latim) O
do Governo Federal, sendo representante mtuo consentimento que faz a lei.
do Governo Federal o Ministro de Estado
CONSENSUS OMNIUM (Latim) O consentimen-
da Fazenda, e dos Estados e Distrito Federal
to de todos, unnime.
os seus Secretrios de Fazenda, Finanas
CONSENSUS TOLLIT ERROREM (Latim) O con-
ou Tributao.
sentimento sana o erro.
CONSELHO NACIONAL DA PREVIDNCIA SOCIAL
CONSENSUS UXORIS (Latim) O consentimento
Tem como principal funo a de estabelecer
da esposa; outorga uxria.
diretrizes gerais sobre matria previdenciria.
CONSENTIMENTO Ato de consentir. Acordo, por
V. Lei no 8.213/1991 (Lei dos Planos de Benef-
manifestao livre da vontade, com outras
cios da Previdncia Social), arts. 3o e 4o. pessoas, para que se forme ato jurdico. As-
CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE sentimento prvio, aquiescncia, consenso,
CONAMA rgo consultivo e deliberativo autorizao. Pode ser expresso se verbal
do Sistema Nacional do Meio Ambiente ou por escrito e ainda por meio de sinais
SISNAMA, institudo pela Lei no 6.938/1981, inequvocos; e tcito, se resulta de ato que
que dispe sobre a Poltica Nacional do Meio revela a inteno do agente de consentir. O
Ambiente. CC especifica as diversas formas de consen-
CONSELHO NACIONAL DOS DIREITOS DA MULHER timento: do adotado para adoo; do credor
Pela Lei no 7.353/1985, tem por objetivo para venda de coisa sem reserva do preo;
promover em mbito nacional polticas des- da coisa empenhada; do filho maior para
tinadas a eliminar a discriminao da mulher, ser reconhecido; do locador para cesso,
garantindo-lhe condies de liberdade e sublocao ou emprstimo; do marido para
235
atos da mulher e vice-versa; do senhorio para condies devidas; se o credor for desconhe-
diviso do bem enfitutico; dos condminos cido, estiver declarado ausente (se houver
para alterao da coisa comum; dos demais declarao de ausncia, o curador receber
descendentes para venda de ascendente pelo credor); se residir em lugar incerto ou
a descendente; do pai para casamento do de acesso perigoso ou difcil; se ocorrer
filho menor de 18 anos; assim como as dvida sobre quem deva receber o objeto
consequncias da falta de consentimento do pagamento; se sobre esse pender litgio;
e os prazos de prescrio para as aes se houver concurso de preferncia aberto
prprias. Tambm no CPC h normas sobre contra o credor ou se este for incapaz de
consentimento. receber o pagamento. Se houver falncia
V. CC, arts. 1.517 a 1.519, 1.525, II, 1.537, ou insolvncia, pode-se fazer a consignao
1.550, 1.558, 1.560, 1.647 a 1.650; 496, 820, no juzo da falncia ou da insolvncia, sem
carter contencioso.
1.314, pargrafo nico, 1.399, 1.611, 1.614,
1.621 e, 1.643. V. CC, arts. 334 e 335.
V. CPC, arts. 264, 27, 4o, 404, II, e 568, III. V. CPC, arts. 890 a 900.
CONSERVA Navio que acompanha outro em V. ainda, sobre consignao: CC, arts. 321
viagem para o socorrer, se estiver em risco. (credor que se recusa a dar quitao em forma
CONSERVAO Manuteno. regular); 334 (extino da obrigao com a
De direitos: manifestao que algum faz, consignao da coisa devida), 634 e 635 (sobre
em petio ao juiz, para prevenir responsa- consignao de coisa depositada); e 160.
bilidades, prover a conservao e ressalva de CONSIGNAO COMPULSRIA o desconto
seus direitos e requerer se intime a quem se incidente sobre a remunerao, subsdio ou
dirige seu protesto. provento efetuado por fora de lei ou manda-
V. CPC, arts. 867 a 872. do judicial. So consignaes compulsrias:
contribuio para o Plano de Seguridade
CONSIDERANDO Vocbulo com que se inicia
Social do Servidor Pblico; contribuio para
cada um dos argumentos ou das consi-
a Previdncia Social; obrigaes decorrentes
deraes com que se fundamentam os
de deciso judicial ou administrativa; imposto
requerimentos, arrazoados ou sentenas. Os
sobre renda e proventos de qualquer nature-
considerandos, como elemento estrutural
za; reposio e indenizao ao errio; custeio
da lei, antecedem os articulados, na exposi-
parcial de benefcio e auxlios concedidos
o de motivos e na justificativa.
pela administrao pblica federal direta e
CONSIGNAO Espcie de contrato de comis- indireta, cuja folha de pagamento seja pro-
so; consiste na entrega de mercadoria ao cessada pelo SIAPE; contribuio em favor
consignatrio, que deve vend-las, pagando- de sindicato ou associao de carter sindical
-as aps um prazo determinado, retirada a ao qual o servidor seja filiado ou associado,
sua comisso. na forma do art. 8o, inciso IV, da Constituio,
Em folha: o mesmo que desconto em folha, e do art. 240, alnea c, da Lei no 8.112, de
hoje mais utilizado. Ato de descontar-se, 1990; contribuio para entidade fechada de
mensalmente, do pagamento do empregado previdncia complementar a que se refere o
ou funcionrio pblico, certa importncia de art. 40, 15, da Constituio, durante o per-
seus vencimentos ou proventos, relativa a odo pelo qual perdurar a adeso do servidor
penso ou outra contribuio a que esteja ao respectivo regime; contribuio efetuada
judicialmente obrigado ou para amortizao por empregados da administrao pblica
de emprstimo feito sob esta garantia. federal indireta, cuja folha de pagamento
Em pagamento: pagamento que se faz me- seja processada pelo SIAPE, para entidade
diante depsito em juzo. D-se quando o fechada de previdncia complementar; taxa
credor, sem justa causa, recusa receber o de ocupao de imvel funcional em favor
pagamento ou dar quitao dele; se ele no de rgos da administrao pblica federal
for nem mandar receber no lugar, tempo e direta, autrquica e fundacional; taxa relativa
236
a aluguel de imvel residencial de que seja a CONSIGNADOR Aquele que consigna, que faz
Unio proprietria ou possuidora, nos termos
do Dec.-lei no 9.760, de 5 de setembro de
consignao; o mesmo que consignante.
CONSIGNANTE o rgo ou entidade da
c
1946 etc. administrao pblica federal direta ou
CONSIGNAO FACULTATIVA o desconto indireta, que procede, por intermdio do
incidente sobre a remunerao, subsdio SIAPE, descontos relativos s consignaes
ou provento, mediante autorizao prvia e compulsria e facultativa na ficha financeira
formal do interessado. So consignaes fa- do servidor pblico ativo, do aposentado
cultativas: contribuio para servio de sade ou do beneficirio de penso, em favor do
prestado diretamente por rgo pblico fede- consignatrio.
ral, ou para plano de sade prestado mediante
CONSIGNAR Enviar mercadorias em consigna-
celebrao de convnio ou contrato com a
o. Fazer depsito judicial de soma ou coisa
Unio, por operadora ou entidade aberta ou fe-
devida a outro, que no a quer ou no a pode
chada; coparticipao para plano de sade de
receber. Descontar uma certa importncia em
entidade aberta ou fechada ou de autogesto
folha de pagamento de funcionrio pblico ou
patrocinada; mensalidade relativa a seguro de
empregado, para suprir deciso judicial ou
vida originria de empresa de seguro; penso
dbito assim garantido.
alimentcia voluntria, consignada em favor
de dependente indicado no assentamento CONSIGNATRIO Credor, a favor do qual se con-
funcional do servidor; contribuio em favor signam rendimentos ou se depositam valores
de associao constituda exclusivamente por em pagamento. O que recebe mercadorias
servidores pblicos cuja folha de pagamento para vend-las com ulterior pagamento das
seja processada pelo SIAPE, que tenha por mesmas, descontada sua comisso. a
objeto social a representao ou prestao pessoa fsica ou jurdica de direito pblico ou
de servios aos seus associados; mensali- privado destinatria dos crditos resultantes
dade em favor de cooperativa, instituda pela das consignaes compulsria ou facultativa,
Lei no 5.764, de 16 de dezembro de 1971, em decorrncia de relao jurdica estabeleci-
constituda exclusivamente por servidores da por contrato com o consignado.
pblicos federais com a finalidade de prestar CONSILIUM FRAUDIS (Latim) Inteno fraudu-
servios a seus cooperados; contribuio ou lenta. Acordo, conluio entre duas ou mais
mensalidade para plano de previdncia com- pessoas visando prejudicar a um terceiro
plementar, excetuados os casos previstos nos em proveito prprio.
incisos VIII e IX do art. 3o; prestao referente CONSCIO Associado. Diz-se de cada um dos
a emprstimo concedido por cooperativas scios de uma sociedade em relao aos
institudas pela Lei no 5.764, de 1971, consti- outros.
tuda exclusivamente por servidores pblicos
CONSOLIDAO Unio, fortalecimento, ga-
federais com a finalidade de prestar servios
rantia. Reunio, em um s corpo, de partes
a seus cooperados; prestao referente a
formais do Dir., pela reelaborao do material
emprstimo ou financiamento concedidos
que j existe, com nova redao. A consoli-
por entidades bancrias ou caixas econmi-
dao difere do cdigo, porque ela no inova,
cas; e prestao referente a emprstimo ou
apenas uniformiza. Diz-se tambm da fuso
financiamento concedido por entidade aberta
de vrias empresas industriais em uma s.
ou fechada de previdncia privada.
CONSIGNADO o servidor pblico integrante Da enfiteuse: quando o senhorio direto re-
da administrao pblica federal direta ou cuperar o domnio til do imvel, no caso
indireta, ativo, aposentado, ou beneficirio de comisso.
de penso, cuja folha de pagamento seja Da servido: reunio de dois imveis no
processada pelo SIAPE, e que por contrato domnio da mesma pessoa, resultando a
tenha estabelecido com o consignatrio extino da servido.
relao jurdica que autorize o desconto da De dvida: transformao da dvida flutuante
consignao. em dvida fundada, consolidada.
237
238
atual, o texto constitucional est esparso tuies so: outorgadas, aquelas impostas
por muitos volumes de leis e acrdos, no
sistematizados em cdigos; da dizer-se que
ao pas pelo agente do poder constituinte
originrio e, depois, submetida a referendo
c
ela est escrita (ao contrrio que se pensa, do povo; assim as de 1824, 1891, 1937, 1967
usualmente), apenas no est codificada. e 1969 no Brasil; e editadas ou votadas, quan-
No Brasil, a primeira Constituio foi a do do discutidas e aprovadas por Assembleia
Imprio, outorgada em 25 de maro de 1824 Constituinte formada por representantes
e que vigoraria at 24 de fevereiro de 1891, eleitos pelo povo.
quando foi substituda pela primeira Cons- V. CF, arts. 59, I, 60, 1o e 2o.
tituio republicana. Seguiu-se a de 1934, CONSTITUDO Nomeado por mandato; estabe-
pela Constituinte convocada por Getlio lecido, institudo.
Vargas; em 1937, Getlio fecha o Congresso
CONSTITUINTE Aquele que constitui um
e outorga nova Constituio, de carter
procurador, advogado; donatrio, legatrio.
ditatorial; veio a quinta Constituio, a de
Membro de Assembleia Constituinte, que
18 de setembro de 1946, pela Assembleia
elabora ou altera a Lei Magna de um pas.
Constituinte eleita aps a deposio de
CONSTITUIR Nomear advogado ou procurador;
Getlio e amplamente liberal; o Congresso,
instituir, estabelecer; organizar, formar.
tornado constituinte, elaborou e promulgou,
a 24 de janeiro de 1967, a sexta Constituio, CONSTITUTRIO Aquele para quem se transfere
a da Revoluo, que foi bastante alterada a posse pelo constituto possessrio.
pela EC no 1, em vigor a partir de 1969, em CONSTITUTO POSSESSRIO Ato pelo qual o
coexistncia, ento, com o Ato Institucional vendedor transmite a posse da coisa que
no 5, o mais execrado do perodo ditatorial. vendeu, continuando, porm, a det-la em
O Congresso Constituinte, instalado em nome do comprador, por uma conveno
fevereiro de 1987, elaborou e promulgou a que as partes estabelecem. D-se, ento,
atual Constituio brasileira, em 5 de ou- uma tradio fictcia. O alienante possua
tubro de 1988, a qual deve sofrer reviso e a coisa em nome prprio e, aps alien-la, a
regulamentao de muitos de seus itens, possui em nome alheio. O mesmo que clu-
por emendas que podem ser propostas pelo sula constituti, a qual deve constar do ttulo
Presidente da Repblica, por um tero, no aquisitrio; com sua transcrio que se
mnimo, dos membros da Cmara dos De- opera, de fato, a tradio legal. Ope-se
putados e do Senado, por mais da metade tradio brevi manu (CC, arts. 1.267, pargra-
das Assembleias Legislativas dos Estados, fo nico, 1.431, pargrafo nico). Constituto
pela maioria relativa de seus deputados. No possessrio. O penhor s pode constituir-se
sero aceitas emendas que tendam a abolir com a posse da coisa mvel, salvo no caso
a forma federativa do Estado, o voto direto, de penhor agrcola ou pecurio, em que os
secreto, universal e peridico, a separao objetos continuam em poder do devedor, por
dos Poderes, os direitos e garantias individu- efeito da clusula constituti. O domnio das
ais. As Constituies, quanto possibilidade coisas no se transfere pelo contrato antes
de reforma, podem ser: flexveis, quando da tradio. Mas essa se subentende quando
podem ser modificadas sem exigir proce- o transmitente continua a possuir pelo consti-
dimento legislativo mais complexo, mais tuto possessrio (CC, 1.267 e pargrafo nico.
trabalhoso; uma lei ordinria pode alter-las; 1.431, pargrafo nico, 237, pargrafo nico).
semirrgidas, as que podem ser mudadas CONSTRANGIMENTO Coao. Ato de compe-
por um procedimento comum, em certos lir algum, forando-o, privando-o de sua
artigos, mas, para outros, um procedimento liberdade de ao, para obrig-lo a fazer ou
mais elaborado, dificultoso; e rgidas, que s deixar de fazer alguma coisa que contrarie a
podem sofrer alteraes por meio de rito sua vontade. Pode ser fsico, quando em-
legislativo prprio, que impea, obstacule o pregado por fora material irresistvel contra
mais possvel os abusos das reformas, como o paciente; e moral ou psquico, se a violncia
a atual Constituio brasileira. As Consti- se constitui de grave ameaa seguida de
239
perigo atual para a vtima, familiar seu ou CONSULTAR Examinar, indagar, pedir conselho
para os seus bens. A pena de 3 meses ou parecer.
a 1 ano de deteno, e multa. As penas CONSULTOR Profissional de grande experincia
aplicam-se cumulativamente e em dobro que orienta empresas sobre temas de sua
quando se renem, para a prtica do crime, especialidade: consultor jurdico, financeiro
mais de trs pessoas ou h o uso de arma. etc.
Alm dessas penas, aplicam-se as corres-
CONSULTORIA Local onde o consultor exerce
pondentes violncia. Excluem-se dessa
suas funes. O cargo ou as funes de
cominao a interveno mdica e cirrgica,
consultor.
sem o consentimento do paciente ou de
seu representante legal, se justificada por CONSUMAO Ato de consumir, ou de consu-
iminente perigo de vida, e a coao exercida mar-se, executar, completar alguma coisa.
para impedir suicdio. Diz-se da prtica de um delito.
CONSUMIDOR Toda pessoa fsica ou jurdica
V. CP, art. 146 e pargrafos.
que adquire ou utiliza produto ou servio
CONSTRUO V. edificao. como destinatrio final. Tambm se equi-
CONSUETUDINRIO De acordo com o costume; para a ele a coletividade de pessoas, ainda
costumeiro, usual. que interminveis, que haja intervindo nas
CONSUETUDO ABROGATORIA (Latim) Costume relaes de consumo, segundo define o
que se ope a uma lei. Cdigo do Consumidor. Entre seus direitos
CONSUETUDO PAREM VIM HABET CUM LEGE bsicos esto a proteo contra a publicidade
(Latim) O costume tem a mesma fora da lei. enganosa e abusiva e a efetiva preveno e
CNSUL Agente oficial de um pas, que exerce reparao de danos patrimoniais e morais,
suas funes administrativas e comerciais individuais, coletivos ou difusos. Produto
em outro pas. No estrangeiro, d proteo qualquer bem, mvel ou imvel, material
aos nacionais do pas que representa, tanto ou imaterial; e servio qualquer atividade
os residentes como aqueles em trnsito, zela fornecida no mercado de consumo, median-
pelos interesses comerciais, da indstria, te remunerao, includas as de natureza
despacha navios, legaliza faturas aduaneiras, bancria, financeira, de crdito e securitria,
recebe declaraes, protestos e documen- salvo as decorrentes das relaes de carter
tos, concede passaportes e vistos, expede trabalhista. Profissionais liberais tero sua
certides, tendo ainda atribuies notariais e responsabilidade pessoal apurada mediante
de oficial de registro civil. Podem, tambm, a verificao de culpa. O consumidor tem
celebrar casamentos, lavrar e aprovar tes- direito de acesso s informaes existen-
tamentos, proferir sentenas arbitrais. So tes em cadastro, fichas, registros e dados
de carreira, quando funcionrios efetivos dos pessoais e de consumo arquivados sobre
quadros diplomticos; e honorrios, aqueles ele, bem como sobre suas respectivas
que no so funcionrios e tm atribuies fontes; e sempre que encontrar inexatido
limitadas. em seus dados e cadastros poder exigir a
CONSULADO Cargo e dignidade de cnsul. imediata correo. O prazo para o consu-
A casa onde desempenha suas funes e midor reclamar de produto ou servio de
atribuies. 30 dias para os no durveis (alimentos) e
CONSULENTE O que consulta o advogado, o de 90 dias para produto ou servio durvel
que pede parecer a um profissional ou tc- (eletrodomsticos). crime o comerciante
nico. O que consulta livros, em bibliotecas expor cheque sem fundos; o Cdigo probe
pblicas. O mesmo que consultante. constranger o consumidor com a cobrana
CONSULTA Pergunta, pesquisa, indagao, (Lei no 8.078/1990 Cdigo de Defesa do
exame mdico. Ato de pedir o parecer de Consumidor).
um advogado; de examinar autos, de ouvir V. Sm. Vinculante no 27 (Compete justia
os interessados num pleito judicial. Faz-se estadual julgar causas entre consumidor e
a consulta popular, por meio do plebiscito. concessionria de servio pblico de telefonia,
240
241
com que impugna o ru o pedido do autor; determina que, quando houver continncia
c) pedido de condenao do autor no mrito ou conexo, o juiz, de ofcio ou a requerimen-
e no pagamento das custas e honorrios, to de qualquer das partes, pode mandar que
ou pedido de extino do processo sem o se renam as aes propostas em separado
julgamento do mrito, ou, ento, a impro- para que sejam decididas ao mesmo tempo.
cedncia da ao. A contestao diz-se: No processo penal, a continncia determina
afirmativa, quando o ru reconhece a verdade a competncia, quando: 1) duas ou mais pes-
do que se afirma contra ele, porm nega a soas forem acusadas pela mesma infrao; 2)
obrigao que se lhe impe; especial, quando no caso de infrao cometida nas condies
o ru retorna a alguns dos pontos contidos previstas nos arts. 70 (concurso formal), 73
na inicial; geral ou negativa, quando o ru (erro na execuo) e 74 (resultado diverso do
refuta os fundamentos da ao em toda a pretendido) do CP.
sua plenitude, e ope meio de prova com V. CPC, arts. 104 e 105.
que pretende demonstrar a verdade do que
V. CPP, art. 77.
alega; direta, em que reconhece que os fatos
ocorreram, mas lhes ope outros que lhes CONTINGNCIA Qualidade do que contingen-
retiram o efeito pretendido ou no reconhece te. Risco, incerteza quanto a acontecimento
neles os efeitos que o autor pretende; indire- que pode ou no ocorrer; acaso, dvida,
ta, quando o ru reconhece os fatos mas lhes eventualidade.
ope outros que modificam ou extinguem o CONTINGENTE O que pode suceder, existir, ou
pedido inicial; presumida ou tcita, se o ru no. Eventual, sujeito a.
no comparece, no oferece contestao ou CONTNUO Que no sofre interrupo. Funcio-
incide em contumcia, resultando a presun- nrio subalterno de repartio pblica.
o de que se ope s pretenses do autor; CONTRA-ARGUMENTO Argumento que se
real, quando o ru refuta, em juzo, o pedido ope a outro.
do autor. Diz-se tambm da impugnao do CONTRA-ARRAZOADO Arrazoado com argumen-
depoimento de testemunha. tos e concluses contrrias aos que foram
V. CPC, arts. 278, 300, 302, 304 e 315. apresentados pela parte adversria. Razes
CONTESTADO Que sofreu contestao; con- do ru, opostas s do autor.
traditado. CONTRA-ARRAZOAR Apresentar razes ou
CONTESTANTE O que contesta, que apresenta alegaes que contrariem aquelas oferecidas
contestao em juzo. em um arrazoado.
CONTESTAR Contradizer, contrapor razes pr- CONTRA-AVISO Aviso, notificao, que se
prias inicial, contrariando o pedido do autor; d contrariamente a outro que antes se
refutar, contraditar o ru as alegaes do expedira.
autor. Impugnar depoimento de testemunha. CONTRABANDEAR Praticar contrabando; tra-
CONTESTE Que depe ou afirma de modo uni- zer ilegalmente para o pas mercadorias de
forme com outro; que confirma, com outros, outro pas; importar ou exportar mercadoria
o mesmo fato. proibida.
V. CPC, art. 1.133. CONTRABANDISTA Aquele que se dedica
CONTEDO O que est encerrado ou contido prtica do contrabando.
em alguma coisa. CONTRABANDO No se confunde com o des-
CONTINNCIA Define-se a continncia entre caminho. crime contra o Estado. Consiste
duas ou mais aes sempre que h identi- em importar ou exportar mercadoria ilegal-
dade quanto s partes e causa de pedir, mente, sendo sujeito ativo do delito pessoa
mas o objeto de uma, por ser mais amplo, penalmente responsvel. Se for funcionrio
abrange o das outras. Continncia e conexo pblico que o facilite, com infrao do dever
assemelham-se, embora a segunda exija funcional, a pena de 2 a 5 anos de reclu-
menos que aquela (apenas que a causa de so, e multa. Da mesma forma, importar ou
pedir seja a mesma nas duas aes). A lei exportar mercadoria proibida ou elidir, no
242
todo ou em parte, o pagamento de direito dos jurados a um dos quesitos que, por
ou imposto devido pela entrada, pela sada
ou pelo consumo de mercadoria, crime
esse motivo, o juiz o submete outra vez
votao. Conflito de leis ou de disposies.
c
punido com recluso de 1 a 4 anos. Na mes- Desconformidade entre o que se afirma e o
ma pena incorre: quem pratica navegao que antes se afirmou, ou entre atos pratica-
de cabotagem, fora dos casos permitidos dos por uma mesma pessoa.
em lei; quem pratica ato assimilado, em lei V. CPC, arts. 302, III, e 535, I.
especial, a contrabando ou descaminho;
quem vende, expe venda, mantm em CONTRADITA Refutao. Alegao, por escrito
depsito ou utiliza em proveito prprio ou e fundamentada, que o advogado de uma
alheio mercadoria de procedncia estran- das partes em litgio apresenta contra a
geira, que introduziu clandestinamente no outra. Impugnao que feita qualidade
pas ou importou fraudulentamente ou que da testemunha ou ao depoimento por ela
sabe ser produto de introduo clandestina prestado.
no territrio nacional ou de importao frau- De testemunha: ato de impugnao de
dulenta por parte de outrem; quem adquire, testemunha, feita pelo procurador da parte
recebe ou oculta mercadoria de origem es- contra a qual a mesma foi arrolada, por
trangeira, sem documentao legal ou com incapacidade, impedimento ou suspeio.
documentos que sabe serem falsos. Para Argui-se a contradita antes da tomada do
os efeitos da pena equipara-se s atividades depoimento; negando a testemunha os fatos
comerciais qualquer forma de comrcio irre- a si imputados, a parte poder prov-los com
gular ou clandestino de artigos estrangeiros, documentos ou com at trs testemunhas,
at o exercido em residncias. Aplica-se apresentadas no ato e inquiridas em aparta-
pena em dobro se o crime de contrabando do. Se os fatos forem provados ou confes-
ou descaminho praticado em transporte sados, o juiz ou dispensa a testemunha ou
areo. A competncia para apreciar e julgar toma-lhe o depoimento. Acolhida a contradita
de juiz federal. O recolhimento de tributo e dispensada a testemunha, o advogado da
antes do incio da ao fiscal no extingue parte que a arrolou poder pedir seja con-
a punibilidade. considerado contrabando signado o seu protesto na ata da audincia;
a sada de mercadorias da Zona Franca de pode-se protestar tambm pelo indeferi-
Manaus sem autorizao legal expedida pela mento da contradita. No processo penal,
autoridade competente. as partes podem contraditar a testemunha
V. CP, arts. 318 e 334, 1o a 3o. ou arguir circunstncias ou defeitos que a
V. Lei no 6.910/1981 (Estabelece quais os dis- tornem suspeita de parcialidade ou indigna
positivos legais referentes sonegao fiscal de f. O juiz far consignar a contradita ou
e aos incentivos fiscais que no se aplicam ao arguio e a resposta da testemunha, mas s
contrabando e descaminho). a excluir ou no lhe deferir compromisso
V. Dec.-lei no 288/1967 (Regula a Zona Franca nos casos previstos em lei.
de Manaus). V. CPC, arts. 405, 4o, e 414, 1o.
CONTRACONTESTAO Refutao funda- CONTRADITADO Contestado, impugnado; a que
mentada que o advogado do autor ope se ops contradita.
contestao do defensor do ru. Rplica do CONTRADITAR Oferecer contradita, opor-se,
autor da ao. contestar, refutar as alegaes.
CONTRACTUS EX CONVENTIONE PARTIUM LE- CONTRADITRIO Garantia constitucional do di-
GEM ACCIPIUNT (Latim) Contratos so leis reito de defesa. Princpio pelo qual as partes
por conveno das partes. tm o direito de serem ouvidas e apresentar
CONTRADEMANDA O mesmo que reconveno as suas razes antes que o juiz decida o
(q.v.). pleito. Diz a Lei Maior que aos litigantes,
CONTRADIO Impugnao, contestao. Ato em processo judicial ou administrativo, e
de contraditar. Discordncia nas respostas aos acusados em geral so assegurados o
243
contraditrio e a ampla defesa, com os meios CONTRA JUS (Latim) Contra o direito.
e recursos a ela inerentes. CONTRA LEGEM (Latim) Contrrio ao direito.
V. CF, art. 5o, LV. CONTRAMESTRE O que se incumbe do recebi-
CONTRADIZER Contestar, refutar. Dizer o con- mento e entrega da carga no navio; o quarto
trrio que outro afirma ou opor-se ao que posto na hierarquia, depois do capito, piloto
fora dito. e imediato.
CONTRAENTE O contratante, o nubente. Aquele CONTRAMINUTA Razes escritas aduzidas pelo
que assume obrigaes em contrato, que agravado em processo ou petio do agravo
se compromete a fazer ou deixar de fazer. requerido pela parte contrria.
Pessoa que est noiva, com compromisso de CONTRAPRESTAO Prestao a que se obriga
casar-se e para esse fim se habilita. uma das partes, nos contratos bilaterais, que
CONTRAESCRITURA OU CONTRADOCUMENTO corresponde prestao da outra parte.
Ato escrito, sigiloso, que altera ou revoga ato V. CPC, arts. 582 e 615, IV.
ostensivo. Diz-se tambm ressalva.
CONTRAPROTESTO Impugnao que faz em
CONTRAESTADIA O mesmo que sobrestadia juzo aquele que sofreu protesto judicial feito
(q.v.). Prazo maior de permanncia de um por outrem; o requerido pode contraprotestar
navio no porto, alm do que tinha sido em processo distinto.
estipulado.
V. CPC, art. 871.
CONTRAFAO Qualquer reproduo, no
autorizada expressamente pelo autor, de
CONTRAPROVA Prova que contraposta a
outra, oferecida pela parte contrria em juzo.
obra alheia, literria, cientfica, ou artstica.
Imitao fraudulenta, violao dolosa do CONTRARRAZOADO Razes oferecidas pelo
direito do autor, falsificao de marca de apelado na segunda instncia para opor-se
fbrica, de comrcio, privilgio de inveno s razes do apelante. O mesmo que contra-
e descoberta. A contrafao a mais usual -arrazoado (q.v.).
forma de violao dos direitos autorais; no CONTRARRAZES Alegaes, por escrito, que
se confunde com o plgio, que pode ser total uma das partes apresenta para contestar,
ou parcial, porque na contrafao reproduz- refutar, contradizer as razes do ex-adverso.
-se a obra at com o nome do autor apenas CONTRARIAR Contestar, refutar, contraditar,
por objetivos econmicos, ao passo que opor-se.
o plagiador tenciona passar-se pelo autor CONTRARIEDADE No Dir. Penal, tem o sentido
da obra, pretendendo, mais que o provei- de contestao (q.v.).
to financeiro, o reconhecimento pblico. CONTRARIO SENSU (Latim) Ao contrrio, em
Exemplos de contrafaes mais frequentes sentido oposto.
na atualidade: cpias xerogrficas de livros,
CONTRARIUS CONSENSUS (Latim) Acordo que
lesando os direitos do autor e do editor; e a
as partes fazem para dissolver o contrato que
pirataria de vdeo, algumas fitas piratas sem a
haviam firmado por mtuo consentimento.
etiqueta do Concine, outras trazendo-a para
melhor iludir o comprador.
CONTRASSENSO Ato ou dito contrrio ao bom-
-senso; falso raciocnio; disparate.
V. CF, art. 5o, XXVII e XXVIII, a e b, e XXIX.
CONTRASSINAL Assinatura ou sinal de au-
V. CP, arts. 184, 185 e 187. tenticao que uma autoridade coloca em
V. Lei no 9.610/1998 (Lei dos Direitos Autorais). documento no qual j constava assinatura
CONTRAF Cpia autenticada, de inteiro teor, ou marca de outra autoridade de igual ou
do mandado de citao ou de petio, noti- maior hierarquia.
ficao, intimao, extrada pelo oficial de CONTRATAO Ato de contratar, de cumprir
justia e por ele entregue parte, para que um contrato.
tome cincia. CONTRATADO Aquilo que objeto de contrato;
V. CPC, arts. 226, I e II, 228, 2o, 239, pargrafo servidor extranumerrio que, em virtude de
nico, II, e 1.065. contrato com o Estado, desempenha funo
244
especializada, desde que no haja pessoa casos de endosso, fiana, hipoteca, penhor.
disponvel nos quadros funcionais com as
mesmas habilitaes.
Tambm se diz contrato de pacto adjeto.
Administrativo: aquele que o particular assina
c
CONTRATANTE Parte em um contrato; aquele com a Administrao Pblica para execuo
que contrata. O mesmo que contratador. de servio pblico. O que contrata com o
CONTRATAR Fazer, estabelecer, firmar contrato Estado pode valer-se das vias administrati-
com outrem; ajustar, pactuar. vas e judiciais para receber prestaes no
CONTRATISTA Aquele que se obriga a executar quitadas; mas se foi ele quem no cumpriu
trabalhos agrrios por empreitada ou tarefa. o contrato, o Estado pode, unilateralmente,
rescindi-lo.
CONTRATO Acordo de vontades, ajuste, conv-
nio, entre duas ou mais pessoas, sobre ob- V. Lei no 8.666/1993 (Lei das Licitaes e Con-
jeto lcito e possvel, pelo qual se adquirem, tratos Administrativos).
se criam, se modificam, se conservam ou A favor de terceiro: o que celebrado entre
se extinguem direitos. O pressuposto bsico promitente e promissrio para conferir a um
do contrato o concurso de vontades. O terceiro o direito do crdito prprio.
CC/2002 permite a renegociao de contra- Agrcola: feito para garantir a locao de
tos quando a prestao de uma das partes se servio agrcola entre o dono do imvel e o
torna excessivamente onerosa. So criadas locatrio, que se obriga a plantar, colher, ou
as figuras da leso e do estado de perigo (q.v.), executar trabalhos agrcolas mediante paga-
quando, por necessidade ou inexperincia, mento de salrio ajustado com o proprietrio.
se assume obrigao excessivamente one- Aleatrio: aquele em que o lucro ou vanta-
rosa ou de valor desproporcional. Tambm gem depende de futuro incerto, de evento
dispe que a liberdade de contratar ser que no se pode prever, de sorte ou do azar,
exercida em razo e nos limites da funo como seguro, aposta, rifa, especulaes na
social do contrato (art. 421). Obriga ainda rea financeira, emprstimo a risco etc.
os contratantes a respeitar os princpios da
Antenupcial: o mesmo que pacto antenupcial
probidade e da boa-f (objetiva) na conduo
(q.v.).
e na execuo do contrato. Se as obrigaes
A termo: em que uma das partes se obriga
nele expressas so recprocas, o contrato
a entregar outra, em prazo fixado, alguma
bilateral; quando dizem respeito a uma das
coisa, contra pagamento do preo no ato
partes, apenas, unilateral. As partes preci-
da entrega.
sam ser capazes, estarem legalmente aptas
a contratar. Diz-se tambm do documento Atpico: o que no tem a forma nem a de-
que faz prova do acordo firmado. Contratos nominao dadas pela lei; podem as partes
com letrinhas midas que tornam difcil a redigi-lo vontade, porm sem ferir os princ-
leitura no tm valor perante o juiz, mesmo pios legais. O mesmo que contrato inominado.
que assinado pelo contratante. proibido A ttulo gratuito ou benfico: no qual apenas
pelo Cdigo do Consumidor. O contrato uma das partes se beneficia, sem ser obri-
tem elementos: essenciais, aqueles sem os gada a nenhuma contraprestao, como nos
quais no ter validade, como a capacidade casos da doao sem encargo, comodato,
do contratante, a coisa contratada, o preo mtuo, constituio de dote etc.
e o consentimento; naturais, os que esto A ttulo oneroso: em que as obrigaes dos
implcitos no ato, como a evico; e aciden- contratantes so recprocas, da ser um
tais, as clusulas acessrias expressamente contrato bilateral, como na compra e venda.
mencionadas, como a forma de pagamento, Ele pode ser: aleatrio, quando a contrapres-
os juros, o prazo, a multa etc. O contrato tao depende de evento futuro e incerto; e
pode ser: comutativo, quando a contraprestao de uma
Acessrio: o que auxilia o cumprimento do das partes equivale exatamente da outra.
principal, ao qual serve de garantia, como nos Cancelatrio: o mesmo que distrato (q.v.).
245
Causal: aquele que indica o motivo do vnculo do aderente a direito resultante da natureza
obrigacional. do negcio (CC, art. 424). Tambm nula
Censual: diz-se do acordo para a constituio a clusula que estabelea foro de eleio,
de renda, mediante ato entre vivos, ou de podendo o Juiz declar-la de ofcio.
ltima vontade, e ttulo oneroso ou gratuito, V. CPC, art. 112, com pargrafo nico includo
por tempo determinado, em benefcio pr- pela Lei no 11.280/2006.
prio ou alheio.
De agncia e distribuio: Aquele em que a
Civil: aquele feito entre pessoas que no so pessoa assume, em carter no eventual e
comerciantes, a propsito de objeto civil. sem vnculo de dependncia, a obrigao
Coletivo: aquele em que as deliberaes vo- de promover, conta de outra, mediante
tadas e aprovadas em assembleias sindicais retribuio, a realizao de certos negcios,
obrigam a totalidade dos trabalhadores da em zona determinada. Caracteriza-se a distri-
categoria representada. buio quando o agente tem sua disposio
Coletivo de trabalho: conveno estabelecida a coisa a ser negociada.
entre representantes sindicais, do empre-
V. CC, arts. 710 a 721.
gador e dos empregados, para regular as
De ajuste: o que o armador, por meio do
condies de trabalho, de salrios; no ha-
vendo acordo, a deliberao passa Justia capito do navio, faz com os tripulantes para
do Trabalho. locao de servio a bordo; o mesmo que
contrato de engajamento.
Comercial: de natureza mercantil, firmado
entre comerciantes. De aluguel ou de locao de imvel: o que
entre si fazem locador e locatrio, dentro
Complexo: o que traz em si dois ou mais
contratos simples. dos postulados da lei.
Consensual: em que basta o consentimento De aposta: aleatrio, entre duas ou mais
das partes. pessoas, pelo qual se convenciona o paga-
mento de soma de dinheiro ou mercadorias
Cotalcio: em que o cliente se obriga a pagar
a quem acertar.
os honorrios do advogado, na forma como
convencionarem. De cmbio: pelo qual uma pessoa entrega a
De adeso: contrato em que prevalece a von- outra uma importncia em dinheiro para ser
tade de uma das partes, devendo ser aceito paga em praa diferente e dentro de certo
sem restries pela outra. Ex.: contrato das prazo; ou em que duas pessoas fazem acordo
concessionrias dos servios pblicos, que para compra e venda de moeda estrangeira.
a coletividade aceita sem discuti-lo, assim De capitalizao: entre empresa capitalizado-
como a aplice de seguro, as contas de tari- ra e uma pessoa, consistindo no pagamento,
fas de gua e luz etc. A lei diz que contrato por essa, de prestaes pecunirias por
de adeso aquele cujas clusulas tenham um certo perodo e, findo o prazo fixado, a
sido aprovadas pela autoridade competente empresa lhe devolve, com juros, o total das
ou estabelecidas unilateralmente pelo for- prestaes capitalizadas. O prestamista con-
necedor de produtos ou servios, sem que corre, por meio de seu ttulo de capitalizao,
o consumidor possa discutir ou modificar a sorteios peridicos.
substancialmente seu contedo (Lei no De cauo: V. cauo.
8.078/1990, art. 54). As clusulas que im- De comisso: Em que o comissrio adquire ou
pliquem limitao de direito do consumidor vende bens, em seu prprio nome, conta
devero ser redigidas com destaque, per- do comitente, respondendo por qualquer
mitindo imediata e fcil compreenso. A lei
prejuzo que vier a ocasionar a este.
tambm d garantias ao consumidor contra
abusos em tais contratos, assegurando que V. CC, arts. 693 a 709.
as suas clusulas lhe sejam interpretadas de De compra e venda: V. compra e venda.
maneira mais favorvel. Neste contrato sero De compromisso: Transplantado do Direito
nulas as clusulas de renncia antecipada das Obrigaes admite clusula compromis-
246
sria e cuidado por juzo arbitral (Lei da De trabalho: negcio jurdico, tcito ou
Arbitragem no 9.307/1996).
V. CC, arts. 851 a 853.
expresso, entre duas partes, por tempo de-
terminado ou indeterminado; contrato entre
c
De constituio de renda: o mesmo que empregador e empregado, que se obrigam
contrato censual. Pode ser a ttulo oneroso, por servios determinados e pagamento
quando o instituidor entrega o capital, em pontual de salrio.
dinheiro ou bens de raiz, ao censurio, que se Para fins de contratao, o empregador no
obriga a pagar-lhe uma prestao pecuniria exigir do candidato a emprego comprovao
peridica durante o prazo do contrato; e a de experincia prvia por tempo superior a
ttulo gratuito, quando a renda fixada por 6 (seis) meses no mesmo tipo de atividade.
liberalidade em favor do beneficiado, tendo De Trabalhador Rural: A Lei no 5.889/1973
carter de doao. estabelece as relaes de trabalho no mbito
De corretagem: A pessoa, sem vnculo de rural. Segundo tal norma, empregado rural
mandato, de prestao de servios ou qual- toda pessoa fsica que, em propriedade
quer relao de dependncia, obriga-se a rural ou prdio rstico, presta servios de
obter a uma segunda um ou mais negcios, natureza no eventual a empregador rural,
conforme instrues que recebe. sob a dependncia deste e mediante salrio
(art. 2o). J o art. 3o, considera empregador
V. CC, arts. 722 a 729.
rural, para os efeitos desta Lei, a pessoa
De edio: Segundo a Lei no 9.610/1998 fsica ou jurdica, proprietrio ou no, que
(Lei dos Direitos Autorais), em seu art. explore atividade agroeconmica, em carter
53, mediante contrato de edio, o editor, permanente ou temporrio, diretamente ou
obrigando-se a reproduzir e a divulgar a obra por meio de prepostos e com o auxlio de
literria, artstica ou cientfica, fica autorizado, empregados.
em carter de exclusividade, a public-la
V. Lei n 11.718/2008, que cria o contrato de tra-
e a explor-la pelo prazo e nas condies
balhador rural por pequeno prazo e estabelece
pactuadas com o autor.
normas transitrias sobre a aposentadoria do
De empreitada: V. empreitada.
trabalhador rural.
De financiamento: feito entre bancos de
De transao: Transplantado do Direito das
crdito mvel e grandes empresas ou a
Obrigaes (CC, arts. 840 a 850), impe
particulares, para financiar empreendimen-
condies a ambos os contratantes; pela
tos comerciais.
transao no se transmitem, mas apenas se
De forma livre: o mesmo que consensual. declaram direitos. Ocorre quando as partes
De seguro: pelo qual o segurador se obriga, fazem concesses recprocas para evitar ou
mediante o prmio pago pelo segurado, a terminar um litgio. S admissvel em direitos
indenizar a esse dos riscos futuros previstos patrimoniais privados (CC, art. 841).
no contrato. V. seguro. De transporte: Compromisso que se assume,
De seguro mtuo: pelo qual vrias pessoas mediante retribuio, de transportar pessoas
se associam, contribuem com cotas para ou coisas (CC, arts. 730 a 756).
as despesas e a cobertura dos prejuzos Dotal: o mesmo que pacto antenupcial. Nele
que ocorrerem. Difere do seguro comum os nubentes e o dotador estabelecem nor-
das companhias especializadas. Adquire mas de uso, gozo e destinao dos bens
personalidade jurdica com o registro de a eles submetidos durante a vigncia do
seus estatutos. casamento.
De sociedade: Aquele celebrado por pessoas Entre ausentes: o mesmo que por corres-
que, reciprocamente, se obrigam a contribuir pondncia. Verifica-se o vnculo obrigacional
com bens e servios em favor do exerccio entre partes que esto em locais diferentes,
de atividade econmica, partilhando entre podendo ser efetivado por via epistolar,
si os resultados. telegrfica, fonogrfica, radiofnica ou fax.
V. CC, art. 981 e seu pargrafo nico. Torna-se perfeito desde que a aceitao
247
efetivada, a menos que, antes dela ou com Judicial: o que as partes em litgio assinam
ela, chegue a retratao do aceitante, se perante o juiz da causa que o julga por
o proponente se houver comprometido a sentena.
esperar a resposta, se ela no chegar no Leonino: aquele em que uma das partes
prazo entre eles acertado; o contrrio de abusivamente favorecida em detrimento
entre presentes. da outra.
Estimatrio: Aquele em que o consignante Mercantil: o que diz respeito a coisas do
entrega bens mveis ao consignatrio, que comrcio, a compra e venda de mercadorias.
pode vend-los pagando quele o preo ajus- Misto: em que se harmonizam elementos
tado, a menos que prefira, no prazo fixado, de vrios contratos tpicos que a lei define.
devolver-lhe a coisa consignada. No solene: o que no tem forma obrigatria
V. CC, arts. 534 a 537. ou especial fixada por lei; consensual ou de
Feneratcio: aquele em que h emprstimo forma livre; ope-se a contrato formal.
de dinheiro a juros. Pecurio: o que algum faz com proprietrio
Fiducirio: pacto ou conveno que envolve rural para a criao, em suas terras, de gado
confiana mtua. domstico, mediante paga preestabelecida
em dinheiro ou porcentagem nos lucros.
Individual de trabalho: a lei define como
contrato individual de trabalho o acordo tcito Plurilateral: em que entram mais de duas
ou expresso correspondente relao de pessoas.
emprego. Pode ser expresso, admitindo-se Por hasta pblica: o que se faz para venda de
a forma escrita ou verbal; e escrito, quando bens em auditrios judiciais.
se formaliza em documento comprobatrio. Por leilo: celebrado entre a pessoa de quem
Sero sempre escritos os contratos: de atleta o leiloeiro mandatrio e aquele que teve o
profissional, de artistas, de aprendizagem; lance aceito.
tcito, aquele deduzido do comportamento Preliminar: o que se faz previamente, com
das partes, quando no houver prova de clusulas e condies que ficam inalterveis
contrato expresso. Nos contratos por prazo no contrato principal ou definitivo. Pr-
determinado aconselha-se a forma escrita, -contrato; preparatrio.
no obrigatria, mas que previne dvidas Preliminar de compra e venda: o mesmo
futuras; uma exceo que o interessado que promessa ou compromisso de compra e
tem de provar. Aquele por prazo indeterminado venda (q.v.).
o mais comum; considerado perodo de Principal: o que engloba e d cumprimento
experincia o primeiro ano de durao deste ao que foi estatudo no preliminar.
tipo de contrato e nenhuma indenizao ser Promissrio: o mesmo que preliminar, pr-
devida antes que se complete. O contrato -contrato, promessa de contrato.
por prazo determinado no pode ser estipulado Pblico: o que se relaciona com o direito
por mais de 2 anos; se for prorrogado mais pblico; o mesmo que solene. Oposto a
de uma vez, tcita ou expressamente, passa contrato privado.
a vigorar como indeterminado. nulo de Real: aquele que se refere a mvel ou imvel,
pleno direito contrato que fixar remunerao que se aperfeioa com o acordo de vontades
inferior ao salrio-mnimo nacional. e a entrega da coisa que lhe serve de objeto;
Inominado: o que no est formalmente pode ser unilateral, bilateral, preliminar e defini-
disciplinado no direito positivo, no vedado tivo ou principal.
em lei e disciplina-se pela analogia com os Revocatrio ou solutrio: o mesmo que
nominados e pelos princpios gerais de direito. distrato (q.v.).
O oposto de nominado ou tpico. Sigiloso: O Dec. n 7.845/2012, que regula-
Instantneo: aquele que tem as prestaes menta procedimentos para credenciamento
de ambas as partes resolvidas de uma s de segurana e tratamento de informao
vez, na data fixada. classificada em qualquer grau de sigilo, e
248
dispe sobre o Ncleo de Segurana e Cre- CONTRAVIR Infringir dispositivo legal ou regu-
denciamento, conceituou contrato sigiloso.
De acordo com o art. 2, V, considera-se
lamentar. Praticar contraveno; transgredir.
CONTRETAO O mesmo que furto (q.v.).
c
contrato sigiloso: (...) ajuste, convnio ou
CONTRIBUIO Tributo, imposto. Cota-parte
termo de cooperao cujo objeto ou exe-
para despesas comuns; donativo a entidade
cuo implique tratamento de informao
de beneficncia ou para campanhas sociais
classificada;
ou polticas.
Sinalagmtico: o mesmo que bilateral; em que
V. Lei no 11.648/2008 (Lei das Centrais Sin-
as partes assumem obrigaes recprocas.
dicais).
Singular: o mesmo que unilateral.
De melhoria: instituda para fazer face ao
Social: o que regula a constituio de uma so-
custo de obras pblicas de que decorra va-
ciedade, deveres e direitos dos scios, cujas
lorizao imobiliria; tem como limite total a
disposies devem ser registradas no rgo
despesa realizada e como limite individual o
competente. D sociedade personalidade
acrscimo de valor que da obra resultar para
jurdica e existncia autnoma.
cada imvel beneficiado. Cobrada pela Unio,
Solene: aquele para cuja existncia jurdica ou pelos Estados, pelo Distrito Federal e pelos
validade a lei exige forma especial; contrato Municpios, no mbito de suas respectivas
formal que se ope a consensual. atribuies.
Sucessivo: o que se segue a outro, que ter- Parafiscal: aquela que atribuda por lei a
mina, com clusulas e condies idnticas, entidade estranha ao Estado, a qual pode
e entre as mesmas pessoas. arrecad-la e aplic-la para fins sociais
Tpico: todo aquele definido na lei, com for- prprios, como as destinadas Previdncia
ma prpria especial, como locao, mtuo, Social, ao FGTS e aos Sindicatos.
compra e venda prestao etc. V. CF, art. 149.
Tipo: tambm denominado contrato em Para o Financiamento da Seguridade Social
massa, por formulrios ou em srie. pa- COFINS: O termo Seguridade Social
recido com o contrato de adeso apenas definido como um conjunto integrado de
nas formalidades extrnsecas, porm com aes de iniciativa dos Poderes Pblicos
ele no se confunde, pois no h, neces- e tambm com participao da sociedade,
sariamente, desigualdade entre as parte e cuja destinao a princpio, assegurar
estas tm a possibilidade de discusso do os direitos relativos sade, assistencia
contedo contratual. social e previdncia ao cidado. A Segu-
CONTRATUAL Que tem a forma de contrato; ridade Social tem a equidade na forma de
relativo a contrato. participao no custeio e com diversidade da
CONTRAVENO Transgresso a preceito legal, base de financiamento. Esse financiamento
de mnima gravidade, por isso punida com possui contribuies sociais provenientes
pena mais branda, inferior quela aplicada da Unio, dos Estados, do Distrito Federal
aos crimes. e dos Municpios.
Fiscal: a que viola normas fiscais. V. Lei Complementar no 70/1991 (Lei da Cofins).
Penal: violao de preceito de natureza penal Para o PIS/PASEP: uma contribuio social
no previsto na lei como crime. Apenado de natureza tributria, devida pelas pessoas
com pena de priso simples ou de multa, jurdicas, com objetivo de financiar o paga-
ou com ambas. No se pune a tentativa de mento do seguro-desemprego e do abono
contraveno. para os trabalhadores que ganham at dois
V. LCP, art. 4o. salrios-mnimos.
CONTRAVENTOR Transgressor; o que pratica V. Lei Complementar no 07/1970 (Lei do PIS) e Lei
uma contraveno. O mesmo que contra- Complementar no 08/1970 (Institui o Programa
veniente. de Formao do Patrimnio do Servidor Pblico).
249
Previdenciria da Empresa: Dever correspon- autnomo aquele que exerce, com habituali-
der a 20% sobre o total de remuneraes dade, atividade profissional remunerada sem
mensais pagas a empregados ou trabalha- vnculo empregatcio; empregador o scio
dores avulsos. de empresa de qualquer natureza; facultativo,
V. Lei no 8.212/1991 (Lei Orgnica da Seguridade aquele a quem a lei concede contribuir ou
Social), arts. 15 e 22. no para a Previdncia.
Previdenciria da Unio: Dever ser corres- CONTROLE Exame, verificao, fiscalizao.
pondente aos valores a serem inseridos na O Judicirio exerce o controle do ato admi-
lei oramentria anual. nistrativo, apenas quanto sua legalidade,
Previdenciria do Empregador Domstico: e sobre as leis, para deixar de apliclas
Dever ser depositado valor correspondente quando as considera inconstitucionais.
alquota de 12% do salrio de contribuio Qualquer interessado, pela nova CF, pode
do empregado. suscitar a questo da inconstitucionalidade,
Profissional: Devida pelo profissional liberal em qualquer processo, qualquer que seja o
entidade a que est filiado. juzo. Em casos especiais, a ao direta de
Provisria sobre Movimentao ou Transmis- inconstitucionalidade (q.v.) pode ser iniciada
so de Valores e de Crditos e Direitos de Na- por representao do procurador-geral da
tureza Financeira CPMF.: tributo criado pela Repblica.
EC no 12/1996 deveria ser cobrado por at V. CF, arts. 52, X, 97, 102, I, a, e III, 103 e 129, IV.
dois anos. Institudo pela Lei no 9.311/1996, CONTROVRSIA Demanda. Debate sobre
sua cobrana vinha sendo prorrogada pela questo ou opinio divergentes, ou assunto
edio de sucessivas emendas constitucio- sujeito a contestao. Polmica.
nais (EC nos 21/1999, 37/2002, 42/2003). O CONTROVERSO Sujeito a controvrsia. Em que
produto de sua arrecadao era destinado
h contestao; posto em dvida.
integralmente ao Fundo Nacional de Sade,
para financiamento das aes e servios de
CONTROVERTER Pr em controvrsia, discutir,
sade. Atualmente encontra-se extinta. contestar, polemizar.
CONTROVERTIDO Discutvel, impugnvel; que
V. CF, ADCT, arts. 74, 75, 84, 85 e 90.
objeto de polmica.
Sindical: paga, compulsoriamente, pelos
empregadores para custear despesas dos CONTUMCIA No comparecimento, a juzo,
sindicatos respectivos; o Estado recolhe, de autor da ao ou do ru, para atender a
orienta e fiscaliza o emprego das verbas citao do juiz. Diz-se que a contumcia do
arrecadadas. Os sindicatos tambm contam, autor quando ele deixa de comparecer a ato
para custear suas despesas, com as mensa- judicial a que tem obrigao de estar presen-
lidades dos scios, descontadas em folha de te; do ru, quando citado e no comparece
pagamento, e com os descontos assisten- para defender-se ou oferecer a contestao
ciais, fixados em convenes e sentenas dentro do prazo; in non comparendo, quando
normativas (CTN, arts. 81 e 82; CLT, arts. autor ou ru no comparecem no lugar, dia
578 a 610; CF, art. 8o, IV; Dec.-lei no 195/1967, e hora indicados no mandado, para o fim de-
sobre a cobrana da contribuio de melhoria sejado; in faciendo, quando faz o que lhe est
e a EC no 12/1996, que outorga competncia proibido ou aquilo que no deve fazer; in non
Unio para instituir contribuio provisria faciendo, se se recusa a fazer o que deve ou
sobre movimentao ou transmisso de se lhe ordena, mesmo comparecendo; in non
valores e de crditos e direitos de natureza respondendo, quando se recusa a responder
financeira). s perguntas que o juiz lhe faz ou no quer
V. Lei no 11.648/2008 (Lei das Centrais Sin- depor, quando ento tido por confesso.
dicais). CONTUMAZ Aquele que usa de contumcia ou
CONTRIBUINTE Aquele que paga ou faz uma dela acusado. Que no comparece ou se
contribuio, o que contribui. Pessoa fsica nega a comparecer quando chamado a juzo.
ou jurdica a quem o Estado impe tributo. CONTUMLIA Afronta, injria.
250
CONTUNDENTE Que contunde; que causa con- as partes, da qual s participam os scios,
tuso. Diz-se do objeto que fere, que causa
pisa-duras por pancadas.
no tendo os no scios direito a voto; quan-
do atingem o consenso e esse se formaliza
c
CONBIO Casamento, matrimnio, npcias, em documento escrito, tem-se a conveno,
consrcio. que o acordo formal entre as partes. Faz-se
distino tambm entre acordo e conveno,
CONVALIDAO Ato de convalidar. Correo
o primeiro fazendo-se em nvel de empre-
de vcio de ato jurdico, a fim de que pro-
sas, com a participao dos interessados,
duza efeito, sanada a ausncia de requisito
sejam ou no sindicalizados; a segunda, de
essencial que nova lei, posterior sua feitura,
havia abolido. categoria. A conveno tambm difere do
pacto social, pois naquela as partes que vo
CONVALIDAR Tornar o ato jurdico vlido e pro-
negociar so previamente indicadas na lei,
duzindo efeito; restabelecer a eficcia jurdica
e neste isto no ocorre, sendo obrigatria a
de que gozava antes do ato ou contrato.
presena do Estado.
CONVENO Tratado, ajuste, acordo, contrato.
V. CF, art. 7o, XXVI.
Assembleia de partido poltico para decidir
sobre autor. V. CLT, arts. 611 a 625.
V. CPC, arts. 181 e pargs., 265, II, 453, I, e 792. CONVENO CONDOMINIAL Diz-se daquela
que celebrada como se fosse um contra-
Das partes: admissvel uma s vez, que
to inominado, entre os integrantes de um
permite adiamento de audincia. Tambm
condomnio, com fora legal entre esses e
por conveno das partes se reduz ou se
em suas relaes jurdicas com terceiros.
prorroga o prazo dilatrio, se suspende o
Submete-se lei a Conveno condomi-
processo e tambm a execuo durante o
nial, pois so nulas as deliberaes que os
prazo pedido pelo autor.
condminos adotarem em conflito com as
V. CPC, arts. 181, 265, II, 453, I, e 792. normas legais. Os dispositivos desse tipo
CONVENO COLETIVA DE TRABALHO Con- de conveno obrigam os ocupantes das
senso ou acordo escrito que celebram cate- unidades condominiais, ainda que no sejam
gorias de empregadores e de empregados, condminos, e geram efeitos nos contratos
por seus delegados, que resulta de prvia do condomnio com estranhos.
negociao. A lei a define como acordo de
V. Lei no 4.591/1964 (Lei do Condomnio em
carter normativo, pelo qual dois ou mais
Edificaes), art. 9o.
sindicatos representativos de categorias
econmicas e profissionais estipulam con- CONVENO DAS NAES UNIDAS SOBRE O
dies de trabalho aplicveis, no mbito DIREITO DO MAR (Conveno de Montego
das respectivas representaes, s relaes Bay) Conveno assinada em 10 de dezem-
individuais de trabalho. A conveno, como bro de 1982 para a manuteno da paz, a
norma jurdica atpica, tem plena eficcia justia e o progresso para todos os povos
sobre as partes que a assinam. Os sindicatos do mundo, que reafirmou que o leito do mar,
tm, privativamente, legitimao para nego- os fundos marinhos, e o seu subsolo alm
ciar; o que fica estabelecido na Conveno dos limites da jurisdio nacional, bem como
alcana todos os integrantes da categoria, seus recursos, so patrimnios comuns da
profissional e econmica, tanto os que so humanidade.
como os que no so scios do sindicato, V. Dec. no 6.440/2008 (Promulga o Acordo Rela-
mas no atinge trabalhadores de outras tivo Implementao da Parte XI da Conveno
categorias. Determina a lei que a conveno das Naes Unidas sobre o Direito do Mar, de
seja celebrada por escrito, sem emendas 10 de dezembro de 1982, concludo em Nova
nem rasuras, em tantas vias quantos forem York, em 29 de julho de 1994).
os sindicatos convenentes ou as empresas CONVENCER Provar; persuadir com a apresen-
acordantes, alm de uma destinada a regis- tao de provas, de argumentos slidos, de
tro. Distinguem-se negociao e conveno; a razes irretorquveis, algum a reconhecer a
primeira a discusso das divergncias entre verdade de um fato ou proposio.
251
252
253
no sumrio de culpa: soco, bofetada etc. So CORPUS IURIS CIVILIS (Latim) Cdigo de Direito
delitos de facto transeunti. Civil. Trabalhos legislativos no reinado do
V. CPP, art. 158 e segs. imperador Justiniano, em Roma.
De jurados: atualmente diz-se Conselho de CORR A mulher que r juntamente com
Sentena (q.v.). outro(a).
V. CPP, arts. 442 a 496. CORREAL Vinculado correalidade (q.v.). Obriga-
Diplomtico: conjunto dos agentes diplomti- o na qual se verifica solidariedade perfeita
cos de um pas acreditados no Exterior junto entre os sujeitos ativos ou passivos.
ao Governo de outros pases. CORREALIDADE Vnculo jurdico entre a totali-
CORPORAO rgo coletivo, com fins sociais, dade dos credores e dos devedores de uma
econmicos, polticos ou jurdicos, com per- mesma obrigao. Pode ser: ativa, se se trata
sonalidade distinta de seus membros, que de credores, quando a prestao devida
objetivam atingir a certos fins, com igualdade na sua totalidade a cada um deles, separa-
de direitos e deveres e obedientes a regras damente; e passiva, se relativa a devedores,
estatutrias comuns. Os membros de cor- cada um respondendo pela totalidade da
porao pertencem a uma mesma profisso, prestao. Diz-se, tambm, do vnculo de
classe, ofcio ou credo. responsabilidade, da relao de criminalidade
De mo morta: fundao ou instituio de entre agentes de uma mesma infrao penal
carter permanente, com personalidade jur- e de acusados includos em um s processo.
dica e objetivo religioso, pio ou beneficente. CORREO Ato de corrigir. Castigo moderado,
Irmandade, confraria, casa de misericrdia no exerccio do poder familiar. Emenda. Pu-
etc. Os bens de mo morta so aqueles que, nio, pena imposta, advertncia, censura.
nessas corporaes, no podem mudar de Da lei: a LINDB (antiga LICC) dispe sobre
mos, constituindo uma riqueza morta. a correo da lei, depois de publicada, por
CORPORAL Que possui corpo; relativo ao corpo uma nova publicao de seu texto, o que
fsico, material, da a expresso castigo ou altera o prazo de sua vigncia, e estabelece
pena corporal. que as correes a texto de lei j em vigor
CORPORATIVISMO Doutrina que defende a ins- consideram-se lei nova.
tituio econmico-social de agrupamentos V. LINDB (antiga LICC), art. 1o, 3o e 4o.
ou corporaes de profissionais do mesmo
CORREO MONETRIA Faz-se pelo valor no-
ofcio para trabalho coletivo em benefcio
minal da moeda afetado pela inflao. Deve
comum de seus componentes; congraa-
incidir tambm sobre qualquer dbito que
mento das classes produtoras, industriais,
resulte de deciso judicial, segundo a Lei no
sob a forma de associaes ou lobbies para
6.899/1981. O mesmo que indexao.
defender interesses econmicos prprios,
por meio da aprovao de leis e de presso CORRECIONAL Correspondente ou relativo a
sobre o Legislativo e o Executivo. correo.
CORPUS (Latim) Corpo, elemento material que, CORRECIONALIDADE Qualidade da infrao
com o animus (elemento moral), configuram sujeita a jurisdio correcional.
a posse, na doutrina subjetiva de Savigny. Para CORREGEDOR Magistrado incumbido da cor-
a escola objetiva, de Von Ihering, o corpus reio (q.v.). Tem jurisdio extraordinria
se configura pela exterioridade da relao permanente sobre juzes e serventurios da
possessria, pela prtica de atos que evi- justia, para fiscalizar os seus atos, instru-
denciem o direito pretendido; pode existir, -los, orient-los, punir suas faltas ou seus
independente da apreenso material. O ani- abusos.
mus consiste na simples vontade de agir em CORREGEDORIA Cargo ou jurisdio do corre-
relao coisa ou ao direito, sem inteno gedor. Lugar onde exerce as suas funes.
de dono ou de adquirir. CORREIO Atividade do corregedor, inspecio-
CORPUS ALIENAM (Latim) Corpo estranho. nando cartrios dos ofcios pblicos sob sua
CORPUS DELICTI (Latim) Corpo de delito. jurisdio, para corrigir erros, irregularidades,
254
omisses, abusos, negligncias ou faltas das V. Lei no 9.610/1998 (Lei dos Direitos Autorais),
autoridades inferiores e de seus auxiliares.
No cabe mandado de segurana contra ato
que revogou a Lei no 5.988/1973, exceto seu
art. 17, 1o e 2o).
c
judicial passvel de recurso ou correio. CORRESPONSABILIDADE Responsabilidade
geral, quando o corregedor procede a dili- conjunta de duas ou mais pessoas.
gncias em toda a sua jurisdio; e parcial,
CORRETAGEM Servio de intermediao entre
quando toma providncia de ordem disci-
pessoas ou empresas, desenvolvido pelo
plinar para impedir andamento tumulturio
corretor, mediante remunerao previa-
dos feitos ou para corrigir erro. No tem
mente ajustada. um contrato sui generis
natureza de recurso, apenas de providncia
em que o corretor serve de intermedirio
administrativa. O Cdigo de Processo Civil
entre pessoas interessadas na concluso de
no a menciona, porm est prevista em
negcio de natureza mercantil ou financeira.
leis de organizao judiciria. Na Justia
Tambm se refere prpria comisso por
do Trabalho, a corregedoria exercida pelo
esse servio.
Ministro Corregedor do Tribunal Superior do
Trabalho, com jurisdio sobre os Tribunais
CORRETIVO Correo, punio, repreenso;
que corrige. O meio empregado para infligir
Regionais do Trabalho; no mbito das Varas
o castigo.
do Trabalho, pelo juiz corregedor do Tribunal
Regional do Trabalho. CORRETOR Agente auxiliar autnomo do
comrcio, mediador de negcios, agente
V. CLT, art. 709, I e II.
intermedirio de mediao mercantil que,
V. Sm. no 267 do STF. mediante comisso previamente ajustada,
Geral: feita em decorrncia de suas obriga- aproxima entre si as partes interessadas na
es funcionais pelo corregedor habitual- compra ou venda de coisas de natureza co-
mente sem motivo especial. mercial ou civil. Assim o corretor de imveis,
Parcial ou extraordinrio: feita pelo corre- o corretor de seguros, que tm sua profisso
gedor em razo de ter conhecido em fato regulamentada por lei (Lei no 6.530/1978,
particular que implica em erro ou abuso de que regulamenta a profisso de corretor de
autoridade judiciria. imveis; Dec.-lei no 73/1966, sobre o Siste-
CORRELATIVA Obrigao que depende, para ma Nacional de Seguros Privados, e Dec. no
tornar-se exigvel, do cumprimento de outra. 60.459/1967, que regulamenta esta lei). O
CORRESPECTIVO Contraprestao. Ato jurdico CC atual, em seu art. 723, diz que: O cor-
no qual ocorre retribuio de benefcios rece- retor obrigado a executar a mediao com
bidos. Prestao de uma parte que equivale diligncia e prudncia, e a prestar ao cliente,
de outra, nos contratos bilaterais. espontaneamente, todas as informaes
sobre o andamento do negcio. Pargrafo
CORRESPONDNCIA Conjunto de cartas e
nico. Sob pena de responder por perdas e
outras comunicaes escritas que algum
danos, o corretor prestar ao cliente todos os
expede ou recebe; troca de comunicaes
esclarecimentos acerca da segurana ou do
por escrito entre pessoas distanciadas umas
risco do negcio, das alteraes de valores
das outras.
e de outros fatores que possam influir nos
Epistolar: aquela feita por cartas missivas,
resultados da incumbncia.
que constituem uma espcie de instrumento
particular. Elas no podem ser publicadas CORRU Aquele que ru, com outro, no
sem o consentimento do autor ou de quem mesmo processo. Ele no pode intervir no
detenha os seus direitos autorais, mas mesmo processo como assistente no Minis-
podem ser juntadas como documentos em trio Pblico. A imunidade parlamentar no
autos oficiais; as cartas missivas so consi- se estende ao corru sem essa prerrogativa.
deradas, por lei, obras intelectuais e entram V. CPP, arts. 270 e 277.
nos contratos por correspondncia e episto- V. Sm. no 245 do STF
lar. inviolvel o sigilo da correspondncia. CORRIDA Afluncia inesperada e em nmero
V. CF, art. 5o, XII. excessivo de clientes a um banco, para
255
256
no expressa que o tempo consagra uma constitui a legtima. O mesmo que quinho
das fontes mediatas do Dir. positivo. O cos-
tume no se confunde com normas sociais
hereditrio.
Parte: quantia em dinheiro ou equivalente
c
ou de cortesia, que no tm coercitividade. em bens com que cada scio contribui para
Nos Estados Unidos e, principalmente, na a formao do capital social. Cota ainda tem
Inglaterra, o costume muito valorizado. outros significados, como espcie de malha
No Brasil ele est mais presente no Dir. Co- de ferro que cobria o corpo dos cavaleiros na
mercial. O costume no pode impor-se lei, Idade Mdia; sinal convencional de medida,
nem sobrepor-se jurisprudncia, que obra relativo a altura; lado oposto ao gume da
exclusiva dos tribunais, sendo um de seus faca etc. Da por que, embora se considere
requisitos a harmonia com o direito escrito. arcaica a forma quota, esta vlida e perfeita
Ele pode mostrar-se segundo a lei (secundum em certos sentidos, ainda que em crescente
lege), na omisso dessa, mas tem de ser desuso.
provado pela parte que o alega. Pode ser V. CPC, art. 161.
contra legem, se colide com a norma legal, V. Dec. no 3.708/1919 (Regula a constituio
como que a derrogando, por desus-la; e de sociedades por cota de responsabilidade
praeter legem, quando subsidirio de lei, para limitada).
interpretar o Dir. escrito, conforme as ne-
COTAO Tabela ou ndice das Bolsas para as
cessidades sociais. No Dir. do Trabalho, na aes; valor que se atribui a determinado
falta de disposies contratuais ou legais, as bem. Aes de empresas, negociadas na
autoridades administrativas e a Justia do Bolsa de Valores, tm sua cotao diria para
Trabalho podero decidir tambm de acordo efeito de compra e venda.
com os usos e costumes.
COTAR Fixar o valor de mercadoria ou de aes.
V. LINDB (antiga LICC), art. 4o. Indicar o valor de.
V. CPC, art. 337. COTISTA Scio que tem cota-parte em socie-
V. CC, art. 569, II. dade comercial.
V. CLT, art. 8o. COTIZAO Ato de cotizar. Contribuio para
a formao de capital social ou para cobrir
COSTUMEIRO Estabelecido pelo costume; re-
despesa comum.
gras fundadas nos usos e costumes. Aquele
que escreve sobre Dir. consuetudinrio ou COTIZAR Repartir entre muitos a soma desti-
nele especialista. nada a um encargo.
COTA Quinho que compete a cada um na COUTENTE O mesmo que cousurio (q.v.).
diviso de coisa. Contribuio ou parte COUTO Local onde se homiziam criminosos.
proporcional que, em um grupo de pesso- COVIL Abrigo de malfeitores.
as, cada uma d para a consecuo de um CPF Nmero que recebe o contribuinte, na
objetivo predeterminado. Parte de cada scio Receita Federal, no Cadastro de Pessoas
para a constituio de uma sociedade por Fsicas.
cotas de responsabilidade limitada. Ao CRAQUE Palavra derivada do ingls crack, es-
de uma companhia. Na prtica forense, touro, racha. Baixa repentina, inesperada e
qualquer anotao, de prprio punho, que o vertiginosa das aes na Bolsa de Valores,
advogado ou promotor faz nos autos de que ocasionando a runa financeira das empresas,
tem vista para informar ou esclarecer o juiz com graves consequncias sociais, como
e a parte contrria sobre algo que interesse a ocorrida na Bolsa de Nova York em 1929.
lide. -lhe defeso fazer cotas marginais ou CREDENCIAL Documento ou carta com que
interlineares. se credencia algum a tratar de negcios,
Disponvel: a frao dos bens de que al- participar de eventos, desenvolver certas
gum pode dispor livremente (at a metade atividades. Autorizao, licena.
do bem), ainda que tendo herdeiros neces- CREDENCIAL DE SEGURANA O Dec. n
srios, aos quais caber a outra metade, que 7.845/2012, que regulamenta procedimen-
257
tos para credenciamento de segurana e pblicas, para cobertura destas, quando mal
tratamento de informao classificada em calculadas. Pode ser: suplementar, se supre
qualquer grau de sigilo, e dispe sobre o insuficincia de verbas; especial, se atende
Ncleo de Segurana e Credenciamento, a despesas no previstas, mas urgentes;
conceituou credencial de segurana. De extraordinrio, para atender a despesas im-
acordo com o art. 2, VI, considera-se cre- previstas, urgentes e inadiveis, como as de
dencial de segurana: (...) certificado que calamidade pblica.
autoriza pessoa para o tratamento de infor- Agrcola: emprstimos destinados produ-
mao classificada; o agrcola.
CREDENCIAMENTO DE SEGURANA O Dec. n Ativo: o que advm de crdito ou emprs-
7.845/2012, que regulamenta procedimentos timo de que o beneficiado pode dispor de
para credenciamento de segurana e trata- imediato.
mento de informao classificada em qual- A vencer: que no exigvel por no estar
quer grau de sigilo, e dispe sobre o Ncleo vencido.
de Segurana e Credenciamento, conceituou Capital: resulta do emprstimo de dinheiro
credenciamento de segurana. De acordo que as sociedades em comandita por aes
com o art. 2, VII, considera-se credencia- lanam, por obrigaes ao portador ou
mento de segurana: (...) processo utilizado debntures, no podendo ir alm do capital
para habilitar rgo ou entidade pblica ou constante dos Estatutos da empresa; o
privada, e para credenciar pessoa para o mesmo que crdito de corporao.
tratamento de informao classificada; Coberto: o que est vinculado a uma garantia
CREDIRIO Sistema de venda a crdito, a real prestada pelo devedor ou por terceiro,
prestaes, em pagamentos mensais suces- no correndo o emprstimo nenhum risco.
sivos. O Governo edita medidas para limitar De carbono: A Lei n 12.651/2012 (Novo
o crdito e o consumo. Cdigo Florestal), em seu art. 3, XXVII,
CREDITAR Dar crdito, abrir crdito para al- conceituou crdito de carbono: XXVII
gum, vender a crdito, fiar. crdito de carbono: ttulo de direito sobre
CRDITO Confiana, segurana, boa reputao. bem intangvel e incorpreo transacionvel.
Facilidade para obter emprstimo ou abrir De circulao: resulta a favor de quem des-
contas em casas comerciais. O que o nego- conta ttulo de crdito referente a venda de
ciante tem a haver. Dir. de receber o que se mercadoria.
emprestou; quantia que corresponde a esse De produo: feito para a aquisio de m-
direito. Autorizao para despesas dada por quinas para as indstrias.
autoridades que votam ou regulamentam os Documentrio: forma de pagamento entre
oramentos. Faculdade de usar capital alheio praas diferentes do pas, destas e outras
com a obrigao de o resgatar sob as condi- estrangeiras, nas vendas vista ou a pra-
es avenadas. Confiana na solvabilidade zo. Abre-se crdito em um banco a favor
financeira de uma pessoa, fsica ou jurdica; do vendedor da mercadoria; este recebe
possibilidade que ela tem de contrair em- a importncia mediante a apresentao e
prstimo ou de adquirir bens pelo credirio, entrega dos conhecimentos que comprovam
pagando a prazo. a expedio da mesma ao comprador que a
Aberto: possibilidade de sacar fundos de um encomendou. chamada de carta de crdito
banco at um certo limite por um determi- comercial, a que se envia ao beneficirio,
nado prazo. informando-o da operao.
A descoberto: baseia-se na confiana que o Exigvel: Que pode ser reclamado imediata-
creditado inspira mais do que nos bens que mente pelo seu titular.
d em garantia; o mesmo que em branco ou Fiscal: dvida para com o Poder Pblico.
pessoal. Imobilirio: o que se baseia e se garante na
Adicional: aquele votado depois de elabo- propriedade imvel, pela hipoteca, anticrese
rado o Oramento das receitas e despesas etc.
258
259
Ordinrio: o credor quirografrio, cujo cr- crime pode ser simples e qualificado. Tambm
dito no tem privilgio. pode ser:
Pignoratcio: que tem ttulo de penhor insti- Acessrio: aquele cometido para facilitar a
tudo em seu favor. execuo de outro, como no latrocnio.
Preferencial: o portador de ttulo legal de A distncia: quando o agente o prepara em
preferncia, especial ou geral; esta alcana um lugar e envia para outro o instrumento
todos os bens do devedor no sujeitos a mediante o qual se consumar, como um
crdito real ou privilgio especial; e aquela engenho camuflado destinado a explodir
incide sobre os bens certos. quando a pessoa que o recebe o abrir.
Privilegiado: o que, no concurso de credores, Antissocial: todo evento ilcito que ofenda a
tem vantagem que a lei lhe confere, de ser ordem social e poltica, como sabotagem,
pago com preferncia a quaisquer outros, atos de anarquismo e de terrorismo.
que no estejam em igualdade de condies Autnomo: em que o crime urdido se con-
ou sejam quirografrios. sumou em todas as suas fases (decisria,
Putativo: pessoa que possui ttulo com preparatria, executria) sem depender de
aparncia de legtimo que lhe d direito e qualquer fator estranho.
ao sobre a dvida nele expressa, da qual Bilateral: aquele que requer, para consumar-
presume ser o legtimo credor, mas no o . -se, o concurso de dois agentes, como o de
Quirografrio ou simples: aquele que no corrupo e o de bigamia etc.
tem ttulo que lhe d preferncia; possui os Casual: quando o agente est realizando um
mesmos direitos que os credores comuns, ato lcito no momento em que o comete,
sendo pago em rateio do saldo que houver, no se lhe podendo imputar negligncia,
depois de ressarcidos os privilegiados. Est impercia, imprudncia, dolo ou culpa. Exem-
nesta categoria o titular de letra de cmbio, plo: algum que se atira sob as rodas de
duplicata, nota promissria, cheque, debn- um automvel, sem que o motorista tenha
ture etc. qualquer culpa pelo seu ato.
Retardatrio: o que no se habilita a tempo Coletivo: praticado por muitos agentes com
em concurso de credores e entra com ao um objetivo comum; o mesmo que crime de
direta para receber a cota proporcional de concurso ou de convergncia.
seu crdito antes do rateio final. Comissivo: o que cometido com fim deli-
Retencionista: o que tem preferncia e, por berado, com inteno direta, com liberdade
isso, tem direito de pedir a separao de de agir, ainda que prevendo o dano, como
bens do devedor para reaver o seu crdito ao se arrancar os trilhos para descarrilar um
com a venda dos mesmos. trem; ope-se ao crime omissivo; o mesmo
que crime doloso.
Social: o que o da sociedade, no dos
scios da mesma. Complexo: d-se quando uma infrao penal
envolve outra, alheia inteno do agente, ou
Sub-rogado: o que se tornou titular do crdito
quando uma s infrao envolve mais de um
por cesso, transferncia etc.
fato delituoso; quando h fatos distintos que
V. CC, arts. 286, 308, 309, 327, 346, II, 387, 934 a so infraes penais autnomas (latrocnio,
941, 951, 959 a 965, 1.422, 1.423, 1.459 e 2.000. roubo etc.). Tem como modalidades o crime
V. Lei no 11.101/2005 (Lei de Recuperao de continuado, o composto e o coletivo.
Empresas e Falncias). Composto: quando se renem duas infraes
CRIME Definido no sentido amplo, a conduta diferentes num s delito.
humana, por ao ou omisso, dolosa ou Comum: qualquer infrao no classificada
culposa, que infringe norma legal; mais res- como delito especial.
tritamente, a infrao a que a lei comina Conexo: no qual aparecem duas infraes dis-
pena, que pode ser de recluso, de deteno tintas com uma s inteno dolosa. Ocorre
ou de multa, isolada ou cumulativamente. quando praticado: ao mesmo tempo por
No temos no Brasil a pena de morte. O vrias pessoas reunidas; em razo de pacto
260
prvio, ainda que cometido em tempos e crdito sem autorizao legislativa, inscrio
lugares diferentes; como meio de execuo
de outro, ou como expediente de buscar
de despesas no empenhadas em restos a
pagar, assuno de obrigao e aumento
c
a impunidade; tem interdependncia com de despesa com pessoal no ltimo ano do
outra infrao ou nexo tal que no pode ser mandato ou legislatura, ordenao de des-
apreciado isoladamente. pesa no autorizada, prestao de garantia
Consumado: em que se atingiu o fim coli- graciosa, no cancelamento de restos a
mado. pagar e oferta pblica ou colocao de ttulos
Continuado: prtica de dois delitos da no mercado.
mesma espcie, sucessivos e conexos, V. CP, arts. 359-A a 359-H.
materialmente diferentes, considerando-se Contra o patrimnio: aquele que atinge bem
os posteriores continuao do primeiro, em real ou pessoal.
vista do tempo, do lugar e da maneira de Contra o poder familiar, tutela ou curatela:
execut-los; diz-se tambm crime fracionrio. induzir menor de 18 anos ou interdito a
Contnuo: quando o ato que o constitui no fugir de onde est por ordem de quem por
se interrompe por algum tempo, como no ele responsvel ou em razo de lei ou de
caso de sequestro, manuteno de casa de ordem do juiz.
prostituio etc. Diz-se crime permanente em
Da multido: conflito ocasional ou instan-
oposio a crime instantneo.
tneo, envolvendo dois grupos de pessoas
Contra a administrao pblica: quando o que entram em luta violenta, com mortes e
funcionrio pblico comete peculato, excus- leses corporais.
so, prevaricao ou corrupo passiva etc.;
De calnia: quando se imputa a algum,
quando o particular pratica corrupo ativa,
falsamente, fato definido como crime.
contrabando, fraude em concorrncia etc.
De desobedincia: infrao cometida pela
Contra a dignidade sexual: o que atenta
testemunha que no comparece a juzo
contra o decoro, a moral e a honestidade.
quando intimada e no justifica a ausncia.
Contra a economia popular: em proveito
De fato permanente: o que deixa leso ou
prprio ou de outrem, resultando leso ou
dano material visvel.
diminuio de direitos ou de patrimnio de
outrem. De fato transeunte: aquele que no deixa
Contra a famlia: o que atinge a famlia, o vestgios, como a injria verbal.
casamento, o poder familiar, a filiao, a De mpeto: em que o desgnio delituoso
curatela, a tutela etc. repentino, motivado por clera, paixo ou
Contra a f pblica: falsificao de moeda, terror, sem tempo para raciocnio; o mesmo
papel-moeda, selo, cautela de penhor etc. que crime de resoluo instantnea.
Contra a liberdade de trabalho: constranger De imprensa: abusos praticados no exerccio
algum, com violncia ou grave ameaa, a da liberdade de manifestao do pensa-
exercer ou no o seu ofcio, arte, profisso mento nos meios de comunicao (Lei de
ou indstria, a trabalhar ou no em certos Imprensa, art. 43).
dias, a abrir ou fechar seu estabelecimento De injria: quando se ofende a dignidade ou
de trabalho ou a participar de greve. o decoro de algum.
Contra a sade pblica: em que se infringem De mo prpria: quando o agente no admite
normas do poder competente e causa epi- a coautoria, por exemplo, o infanticdio; nes-
demia; deixa de notificar, sendo mdico, a se, se houver o auxlio de terceiro, o agente
existncia de doentes portadores de enfer- responder por homicdio.
midades contagiosas; polui o ar ou envenena De organizaes criminosas: crime resultante
a gua potvel ou de uso comum pblico de aes de quadrilha ou bando ou orga-
(rios, lagos) ou particular. nizaes criminosas, de que trata a Lei no
Contra as finanas pblicas: aquele lesivo 9.034/1995, que define as aes praticadas
ao patrimnio pblico, tal como contratar por essas organizaes e os meios ope-
261
262
263
Putativo: ato no definido como delito, quan- de obter declaraes ou confisso. O crime
do algum supe, falsamente, que incorreu de tortura inafianvel; delito autnomo e
em sano penal. por ele respondem os mandantes, os execu-
Qualificado: o que se reveste de forma mais tores e os que, podendo evit-lo, se omitem.
grave, por intervirem nele circunstncias que CRIMES DE TRNSITO Os crimes de trnsito
o qualificam. previstos na Lei no 9.099/1995 (Lei dos Jui-
Reiterado: prtica sucessiva de infraes zados Especiais) so consideradas infraes
diferentes, da mesma natureza, mas sem penais de menor potencial ofensivo e, con-
causalidade, sem que o infrator tenha sido sequentemente, da competncia ordinria
punido. dos juizados. Crimes previstos no Cdigo de
Sexual: crime de pervertido moral ou de Trnsito Brasileiro: praticar leso corporal cul-
anormal, para satisfazer impulsos erticos posa na direo de veculo (art. 303); deixar
ou tendncias libidinosas mrbidas, como de prestar, em caso de acidente, imediato
no estupro, necrofilia, atentado ao pudor, socorro vtima (art. 304); afastar-se do local
incesto, infanticdio etc. do acidente (art. 305); dirigir embriagado (art.
Simples: aquele que no tem circunstncia 306); violar a suspenso do direito de dirigir
que o qualifique. (art. 307); deixar, o condenado, de entregar
Tentado: aquele em que a execuo se ini- o documento de habilitao (art. 307, par-
ciou, mas foi sustada pela intervenincia de grafo nico); participar de competio no
circunstncia que o agente no podia prever. autorizada (art. 308); dirigir sem habilitao
No h tentativa no crime culposo; ela tam- (art. 309); permitir, confiar ou entregar a
bm no se configura nos crimes omissivos direo do veculo a pessoa inidnea (art.
prprios e nos preterdolosos. No punvel 310); trafegar com velocidade incompatvel
a tentativa de contraveno. (art. 311); inovar artificiosamente, em caso
Tributrio: atentado Fazenda Pblica, como de acidente, o estado de lugar, de coisa ou
no descaminho, na falsificao, fraude, so- pessoa (art. 312).
negao etc. V. Lei 9.503/1997 (Cdigo de Trnsito Brasileiro).
Unilateral: em que basta, para consum-lo, a CRIMES HEDIONDOS Crimes cometidos com
ao ou a omisso de um s agente, como requintes de perversidade, para os quais
no furto. no h fiana nem graa ou anistia, indulto.
Unissubsistente: aquele em que, em um s A pena deve ser cumprida inicialmente em
ato, a execuo coincide com a consumao, regime fechado. A CF a eles se refere; a Lei
no podendo haver tentativa. no 8.072/1990 relaciona-os. Pela importncia,
Virtual: aquele cometido pela utilizao de esclarea-se que com o advento da Lei no
processamento automtico de dados ou sua 12.015/2009, passou a tipificar o estupro e
transmisso. estupro de vulnervel como Crimes Hedion-
Voluntrio: o crime doloso, em que h a dos, conforme o art. 1o, V e VI, de referida
inteno de pratic-lo. lei. A Lei n 12.654/2012 acresceu o art.
9-A Lei n 7.210/1984, estabelecendo que
V. CP, arts. 14, II, e pargrafo nico, 15, 138, 140,
os condenados por crimes previstos no art.
197, I e II, e 328 a 337.
1 da Lei n 8.072/1990 sero submetidos,
V. LCP, art. 4o. obrigatoriamente, identificao do perfil
V. Smulas nos 146, 147 e 497 do STF. gentico, mediante extrao de DNA cido
CRIMEN PRIVILEGIATUM (Latim) Crime privi- desoxirribonucleico , por tcnica adequada
legiado. e indolor. A identificao do perfil gentico
CRIMES DE TORTURA A Lei no 9.455/1997 de- ser armazenada em banco de dados sigilo-
fine os crimes de tortura e fixa penas de 2 so, conforme regulamento a ser expedido
a 16 anos de recluso e multas para quem pelo Poder Executivo. A autoridade policial,
constranger outra pessoa, causando-lhe federal ou estadual poder requerer ao juiz
sofrimento fsico ou mental, com o objetivo competente, no caso de inqurito instaurado,
264
265
CRUELDADE MENTAL uma modalidade de culpa viola preceito genrico que a todos
injria grave cometida por um dos cnjuges se impe, por isso se diz extracontratual ou
contra o outro; consiste em ofensa moral aquiliana, nome esse derivado da Lex Aquilia
humilhante, por meio de atos pblicos ou que imps o ressarcimento do dano. Se o
ostensivos de desprezo pela vtima, que dever violado estiver baseado em contrato
espezinhada e ridicularizada. anterior ao evento culposo, ento se tem a
CUIQUE SUUM (Latim) A cada um o que seu. culpa contratual. Na culpa aquiliana, o nus da
prova compete a quem alega ter sido injus-
CULPA Violao de dever jurdico de modo a
causar dano a outrem. Omisso de diligncia tamente ofendido. A culpa aquiliana divide-se
de algum, que deixa de cumprir um dever em: in custodiendo, quando se caracteriza por
ou um ato de ofcio, sem nimo de lesar, falta de ateno, cautela ou cuidado quanto
mas que viola os direitos de outra pessoa. a pessoa, coisa ou animal sob proteo do
Artifcio reprovvel, usado pelo agente, ainda agente; in eligendo, quando ocorre por falta
que lcito, para aumentar vantagem prpria. de cautela na escolha de preposto ou pessoa
Conduta negligente ou imprudente, sem a quem se confia a execuo de servio; in
inteno de prejudicar, mas que resulta em vigilando, quando se d por falta de cuidado,
dano a terceiro. Falta voluntria a obrigao diligncia, vigilncia, ateno, fiscalizao ou
ou princpio tico. Responsabilidade por atos necessrios de segurana de agente, no
ao ou omisso prejudicial, reprovvel ou cumprimento de seu dever. No Dir. Penal,
criminosa. Violao ou inobservncia de re- a culpa falta voluntria de diligncia, no
gra de conduta que acarreta leso do direito intencional, para evitar o fato delituoso de
alheio. A verificao da culpa e a avaliao consequncias previsveis, e que podiam
da responsabilidade so reguladas pelo CC, ser prevenidas. Equipara-se ao erro grosseiro.
que tambm impe a obrigao de reparar Diz-se, neste caso, que ela :
o dano do agente que, por ao ou omisso, Comum: quando se divide a responsabilida-
negligncia ou imprudncia, violar direito ou de igualmente entre as pessoas s quais
causar prejuzo a outrem. A culpa divide-se atribuda.
em contratual, que a omissiva ou comissi- Consciente: quando o agente, podendo
va do cumprimento de uma obrigao que prever os efeitos de seu objetivo, tenta
resulta de contrato ou conveno. Decorre imprudentemente atingi-lo, disto resultando
dela a responsabilidade civil do agente. Ela prejuzo a outrem. No se confunde com dolo
pode ser: eventual, porque nesse o agente aceita o re-
In abstrato ou objetiva: se a falta podia ser sultado sem se importar com sua realizao.
evitada com diligncia, sem esforo. O mesmo que culpa com previdncia.
In concreto ou subjetiva: da pessoa por ela Por impercia: falta de habilitaes, aptides,
responsvel, por desateno ou omisso no exerccio da profisso.
involuntria da diligncia que habitualmente Por imprudncia ou imprevidncia: quando o
emprega. agente no previu nem quis o fato, resultante
In contrahendo: quando advm do prprio de sua falta de cautela, ou o efeito danoso
fato de contratar, se o objeto de estipulao de sua ao ou omisso, que podia, contudo,
impossvel ou ilcito. prever; o mesmo que culpa sem previdncia.
In faciendo ou in omitendo ou negativa: Por negligncia ou sem previdncia: quando o
motivada por falta omissiva ou absteno agente previu as consequncias de sua ao,
da prtica de ato que poderia evitar o dano no tinha inteno de praticar o mal, mas no
a outrem. E a culpa extracontratual ou teve a precauo de evit-lo.
aquiliana, quando o agente, por negligncia, Recproca: O art. 484 da CLT determina : Ha-
imprudncia, impercia ou falta de exao vendo culpa recproca no ato que determinou
no cumprimento de seus deveres e atri- a resciso do contrato de trabalho, o Tribunal
buies funcionais, fere direito de outrem, reduzir a indenizao que seria devida em
sem a inteno de faz-lo. Nesse caso, a caso de culpa exclusiva do empregador, por
266
267
possibilita a dos demais; tambm se diz por edital ou com hora certa, quando revis,
cumulao objetiva. se no existir curador judicial que os assista.
De penas: o mesmo que acumulao de penas. Diz-se tambm in litem e ad litem.
Relativa: a que se faz para comodidade e por Ao nascituro e ao ventre: concedido ao filho,
interesse das partes e que, por ser um be- no ventre da mulher, que ainda no nasceu,
nefcio ou um direito, podem a ela renunciar. caso o pai venha a falecer deixando grvida
Simples: aquela em que o acolhimento de a mulher e sem o poder familiar. Se a mu-
um pedido no depende de que outro seja lher estiver interdita, seu curador ser o do
acolhido ou rejeitado. nascituro.
Subjetiva: as partes so diferentes, o que en- Ao vnculo: nas aes de nulidade de ca-
seja ao autor demandar mais de um ru ou o samento, aquele nomeado pelo juiz para
mesmo ru ser acionado por vrios autores. defender-lhe a validade.
Sucessiva: modalidade da objetiva. Nela, o De ausentes: nomeado pelo juiz, a requeri-
acolhimento de um pedido depende de o mento do Ministrio Pblico ou de qualquer
outro tambm ser acolhido. interessado, para administrar os bens do
Superveniente: aquela que s se caracteriza ausente, podendo, nesta funo, acionar e
no decorrer do processo, como na reconven- ser acionado. O cnjuge do ausente, desde
o, pela qual ficam sujeitos cognio do que no separado judicialmente, ser o
juiz dois pedidos, o do autor (reconvindo) e seu legtimo curador, ou ento o parente
o do ru (reconvinte). do desaparecido que a ordem de vocao
CUMULATIVO Aquilo que compete, ao mesmo legal indicar. Diz-se tambm de rgo do
tempo, a duas pessoas. Poder de jurisdio Ministrio Pblico que exerce tais funes
que o juiz tem para conhecer de causa que nas grandes comarcas e cuja interveno
outros juzes, da mesma circunscrio judi- obrigatria nos processos em que ausentes
ciria, tambm tm. Prescrio legal sobre forem interessados.
hiptese j prevenida em outro dispositivo De famlia: rgo do Ministrio Pblico que
legal de idntica natureza. funciona junto s Varas de Famlia em todos
CUPOM Tquete anexo a cautela, ou certificado os termos das causas que a essa competem,
destacvel, por ocasio de recebimento de para defender a instituio da famlia e os
bonificao ou dividendo, ou para se exercer interesses a ela inerentes.
o direito de subscrio. De herana jacente: cabe-lhe a guarda, con-
CURADOR Representante do Ministrio Pblico servao e administrao da herana jacente
ou pessoa que o juiz nomeia para o exerccio at que seja entregue ao sucessor legalmen-
da curatela, nos casos de administrao de te habilitado ou que se declare a vacncia.
bens ou interesses de pessoa judicialmente De massas falidas: at o advento da Lei no
declarada incapaz, do nascituro e da gestante 11.101/2005 (Lei de Recuperao de Empre-
nos casos previstos em lei etc. Ao represen- sas e Falncias), o representante do Minis-
tante do Ministrio Pblico cabe a defesa de trio Pblico, nomeado para acompanhar e
incapazes, hipossuficientes e de algumas fiscalizar o processo de falncia, podendo
instituies que a lei enumera. requerer e promover o que entendesse til
Ad hoc: aquele nomeado para o ato ou caso aos interesses da Justia e dos credores,
que est ocorrendo. era considerado curador da massa falida.
herana: auxiliar da justia que, na falta de Atualmente sua atuao foi reduzida a de
curador oficial, o juiz nomeia para defender, fiscal da lei, com a criao do administrador
no inventrio, os interesses de menores ou e do gestor judicial.
de pessoas a eles equiparadas. Nos feitos De menores: cabe ao Ministrio Pblico
contenciosos, corresponde a curador lide. promover e acompanhar todas as aes rela-
lide: nos mesmos casos do anterior, tivas defesa dos interesses do menor e do
quando os interesses do incapaz colidirem adolescente, includos os definidos pela CF.
com o de seu representante, mas tambm De resduos: rgo do Ministrio Pblico
defendendo interesses do preso ou citado que funciona nos processos de sub-rogao
268
269
D D DD D D D
DD D D
D
D
D
D
DDD D D
D D
D
DDDD D D DD
D
D
D
D D
D D
D D DD
D
DD
D
D
D
D
DD D
D
D D
DD
D
D
D
D D
D D DD D D D
DD D D
D
D D
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 271 07/01/13 10:07
D
DDDDD
D
273
Irreparvel: prejuzo sofrido pela parte, que DARE NEMO POTEST QUOD NON HABET (Latim)
no pode ser reparado, corrigido, emendado Ningum, pode dar o que no tem.
no curso do mesmo processo ou ao, ou DATA Prazo. Indicao da poca (dia, ms, ano)
s o em parte, pela sentena final ou na em que se realiza ou se verifica um ato ou
apelao que se lhe oponha. Mal que no fato. Poro certa de terra cultivvel. Denomi-
tem remdio: homicdio, defloramento da nao do termo pelo qual o escrivo certifica
irm pelo irmo, a destruio de uma pea a entrega dos autos em cartrio.
rara e nica etc.
Autntica ou certa: aquela cuja exatido
Moral: leso do patrimnio imaterial da pes-
atestada nos atos e notas do oficial pblico
soa, como a honra, o crdito, a liberdade,
ou consta de registro pblico.
a dignidade pessoal. Cabe indenizao em
delitos como injria e calnia e em outros Da lei: a de sua promulgao.
que causem agravo moral intenso. Pelo DATA VENIA (Latim) Com a devida permisso;
CC/2002, qualquer dano moral passa a ser dada a sua licena. Expresso que o advo-
suscetvel de investigao. gado usa, por deferncia, ao contrapor-se
Negativo: que advm da privao de vanta- opinio de um juiz ou de seu ex-adverso, que
gens ou impedimento de lucros esperados. ele respeita, mas do qual discorda. O mesmo
O mesmo que lucro cessante. que permissa venia ou concessa venia.
Nuclear: perda de vida humana ou leso DATILOGRAMA Impresso recolhida de um
corporal e prejuzo material que resultem dedo. A impresso dos 10 dedos constitui a
de radioatividade de produtos ou rejeitos ficha datiloscpica.
radiativos. DATIO IN ADOPTIONEM (Latim) Dao em
Processual: aquele provocado por litigante de adoo.
m-f, o qual responde por perdas e danos. DATIO IN SOLUTUM VICEM OBTNET SOLUTIONES
Remoto: o que se deixa de lucrar por inadim- (Latim) A dao em pagamento faz as vezes
plemento da obrigao ou de outrem. de pagamento.
Ressarcvel: o que pode ser compensado DATIVO Nomeado de ofcio, pelo prprio juiz e
com indenizao em dinheiro ou de outra no por determinao legal: defensor dativo,
forma. tutor dativo etc.
V. CC, arts. 186, 402 a 407. V. CPC, arts. 12, 1o, 302, pargrafo nico, 991,
V. CP, art. 163, pargrafo nico. I, e 1.127.
V. CPC, arts. 16 a 18. DE ACORDO Expresso que indica ter a pessoa
V. Dec. no 74.600/1974 (Promulga o convnio aceito as clusulas inseridas no documento
sobre a entrada de navios nucleares em guas que assina.
do Brasil; Lei no 6.453/1977, que dispe sobre DE AUDITU (Latim) De oitiva, de ouvido, por
a responsabilidade civil por danos nucleares e ouvir dizer. Refere-se testemunha auricular
responsabilidade criminal por atos relacionados ou de ouvida alheia.
a atividades nucleares). DEBAIXO DE VARA Forma de conduo a juzo
DAR Conferir, atribuir, fazer doao. Obrigao de pessoa que no compareceu esponta-
positiva de transferir direito, entregar ou neamente quando deveria t-lo feito ou no
restituir coisa certa ou incerta ou de cumprir atendeu notificao judicial, sendo ento
uma prestao. constrangida a comparecer, mediante uso de
F: testificar, afirmar a autenticidade do fora, se preciso, podendo at ser recolhida
contedo de um documento, a verdade do priso disposio da autoridade judiciria.
que ocorreu, como faz o serventurio da DEBATE Discusso, disputa, contenda, troca
Justia. O termo usado pelos tabelies de argumentos, oral ou escrita, entre os pa-
nas certides. tronos das partes em litgio. No Legislativo,
DARE IN SOLUTUM EST VENDERE (Latim) Dar a discusso para aprovao de projetos de
em pagamento vender. lei ou sobre atos da Administrao Pblica.
274
Dos debates no Tribunal do Jri: V. arts. 476 a DBITO Dvida; importncia em dinheiro que
481 do CPP (com redao dada pela Lei no
11.689/2008).
algum deve a outrem. Parte da conta, em
oposio a crdito; dvida ativa ou passiva.
D
Oral: pronunciamento dos advogados, do Conjugal: situao em que incorre o cnjuge
autor e do ru, aps encerrada a fase de quando no cumpre o dever da prtica do ato
instruo, enfocando questes de fato e sexual com seu consorte. Est implcito nos
de direito dos autos e apresentando suas deveres recprocos dos cnjuges, segundo
razes finais, antes do julgamento da lide. a lei civil.
O juiz pode dar a palavra, tambm, ao rgo V. CC, arts. 1.566, II, 1.568 e 1.569.
do Ministrio Pblico. O prazo de cada um Fiscal: dvida do contribuinte para com a
de 20 minutos, prorrogvel por mais 10, Fazenda Pblica, relativa a imposto no pago.
a critrio do juiz. Se a causa apresentar DECADNCIA Perecimento, perda ou extino,
questes complexas, o debate oral pode ser de um direito material em razo do decurso
substitudo por memoriais, designando o juiz de tempo, por no o ter seu titular exercido
dia e hora de seu oferecimento. durante o prazo que a lei estipula. Tambm
V. CPC, art. 454, 3o. se diz caducidade. A petio inicial ser
indeferida se o juiz verificar a decadncia
DEBNTURE Ttulo de obrigao mercantil,
ou a prescrio. O juiz pode acolher, no
negocivel, ao portador, proveniente de em-
procedimento cautelar, alegao de deca-
prstimo de dinheiro contrado, a longo prazo
dncia ou prescrio do direito do autor. A
e com vencimento certo, dentro ou fora do
constituio do crdito previdencirio est
Pas, por sociedade annima ou em comandi- sujeita ao prazo de decadncia de 5 anos.
ta por aes, ou outra legalmente autorizada. No se confunde com a prescrio extintiva,
Cada debnture constitui parcela de igual na qual ocorre a perda de uma pretenso, de
valor ao fracionamento do emprstimo; exercitar uma ao; na decadncia, o que se
tem amortizaes anuais, vence juros fixos perde o prprio direito material. A prescri-
previamente pactuados mais o reembolso o precisava ser alegada pelo interessado
de seu valor total. Os obrigacionistas ou at a promulgao da Lei no 11.280/2006,
credores, isto , os titulares das debntures, que revogou o art. 194 do CC. Atualmente,
no se enquadram como scios, so apenas tal qual a decadncia, tem-se que a prescri-
credores da sociedade. O total em dinheiro o pode ser declarada de ofcio pelo juiz. A
da emisso de debntures no pode superar decadncia relaciona-se com direitos cujo
o capital fixado nos estatutos ou no contrato, exerccio est limitado no tempo, isto , ou
com exceo de companhia concessionria so exercidos no prazo da lei ou desapare-
de um dos servios pblicos enumerados na cem. O prazo, desde que iniciado, no pode
lei que rege o instituto. ser suspenso nem interrompido, segue at
o final; j o da prescrio admite suspenso
Conversvel em ao: emitida por sociedades
ou interrupo. Outra diferena bsica que
annimas que assegura aos seus titulares o
a decadncia oponvel contra todos (erga
direito de convert-la em aes do capital da omnes), e a prescrio no o com relao
sociedade emissora. aos menores de 16 anos ou portadores de
Endossvel: aquela que pode ser transferida doenas mentais. No Dir. Penal, modo de
por endosso. extino da punibilidade nos delitos de ao
V. Lei no 4.728/1965 (Disciplina o mercado de privada, promovidos mediante queixa ou
capitais), arts. 40 e 44. representao da parte, se no foi proposta
ou exercitada no prazo legal.
DEBENTURISTA Aquele que possui debntures,
o que as toma. O mesmo que obrigacionista V. CC, art. 189 e segs.
ou obrigatrio. V. CTN, arts. 156, V, e 173.
DEBITAR Lanar uma quantia a dbito de al- V. CP, art. 105.
gum. Ope-se a creditar. V. CPC, arts. 220, 269, III, 295, IV, 495 e 810.
275
V. Sm. no 153 do TFR, sobre crdito tributrio. do TST mandam computar no 13o salrio as
V. Sm. no 264 do STF. horas extras.
V. Sm. Vinculante no 8 (So inconstitucio- V. Lei no 4.090/1962 (Lei do Dcimo Terceiro).
nais o pargrafo nico do art. 5o do Dec.-lei V. Lei no 4.749/1965 (Dispe sobre o pagamento
no 1.569/1977 e os arts. 45 e 46 da Lei n o da gratificao de Natal).
8.212/1991, que tratam de prescrio e deca- V. Dec. no 57.155/1965 (Regulamenta a Lei no
dncia de crdito tributrio). 4.090/1962).
DECAIR Incorrer em decadncia, perder prazo. DECISO Vontade determinada, deliberao
Ser vencido em demanda. final, conclusiva, aps madura reflexo e
DECNDIO Perodo de 10 dias. convico formada e objetivo definido. Re-
DECEPTGRAFO O mesmo que detector de sultado de deliberao de uma ou mais pes-
mentiras ou polgrafo (q.v.). soas. Soluo dada por agente administrativo
DECESSO O mesmo que bito. a problema que submetido ao seu exame.
Pronunciamento judicial, relativo a uma lide
DECIDIR Proferir deciso; resolver, solucionar;
ou recurso, como o despacho, a sentena,
dar a deciso em um litgio.
o acrdo. Julgamento de rbitros sobre
De plano: dar o juiz sua deciso, de imediato, questo sob sua jurisdio. A parte final da
sobre ao ou pedido sem process-lo. sentena, o julgado. A deciso pode ser:
Extra petita: decidir de modo diverso do que Concessiva: se atendeu ao solicitado na
se pede na inicial. inicial.
Ultra petita: julgar alm do pedido, dando Definitiva: a que conclui pela absolvio ou
mais que foi solicitado pelo autor. condenao do ru sem pr fim ao feito.
DECIFRAO O Dec. n 7.845/2012, que regula- De saneamento: deciso interlocutria. Nela,
menta procedimentos para credenciamento o juiz estabelece os pontos controvertidos,
de segurana e tratamento de informao decide questes processuais pendentes e
classificada em qualquer grau de sigilo e determina as provas que devem ser produ-
dispe sobre o Ncleo de Segurana e zidas, designando audincia de instruo e
Credenciamento, conceituou decifrao. julgamento quando for necessrio.
De acordo com o art. 2, VIII, considera-se
V. CPC, art. 331, 2o.
decifrao: (...) ato de decifrar mediante uso
de algoritmo simtrico ou assimtrico, com Final (in terminis): a que pe fim a uma
recurso criptogrfico, para reverter processo relao processual, abrangendo tanto as
de cifrao original; sentenas definitivas como as interlocutrias
mistas, que encerram a lide.
DCIMA Antigo nome do imposto predial.
Abrangia a dcima parte de uma renda tri- Interlocutria: quando o juiz decide questo
butvel, recaindo sobre heranas, legados, incidente ou emergente suscitada no decur-
renda de propriedade arrendada. so da lide. simples, se soluciona somente a
questo emergente, sem apreciao do m-
DCIMO-TERCEIRO SALRIO Pago a ttulo de
rito; mista se, ao resolver a questo incidente
gratificao natalina, compulsoriamente, pe-
(a que se apresenta antes da contestao)
las empresas e tambm pelo Poder Pblico
pronuncia-se sobre o mrito da causa, pre-
aos servidores, em duas parcelas, a primeira
judicando e colocando fim ao e ao juzo.
entre os meses de fevereiro a novembro, de
cada ano, e a segunda at o dia 20 de de- Monocrtica: aquela proferida por juz sin-
zembro, ou 1/12 por ms de servio do ano gular.
correspondente. A frao igual ou superior Negatria: quando contraria o que foi pedido.
a 15 dias de trabalho ser considerada ms DECISIO LITIS (Latim) Deciso da causa.
integral. A primeira parte pode ser paga por DECISRIO Que decide, que tem poder para
ocasio das frias ou at 30 de novembro; resolver. Parte da sentena que traz a deci-
a segunda, at 20 de dezembro, com o so do juiz. Sentena singular ou coletiva;
desconto devido Previdncia. Smulas qualquer deciso final ou definitiva.
276
DECISORIUM LITIS (Latim) Ato decisrio da lide. De vontade: meio pelo qual algum manifesta
DECLARAO Ato manifesto da vontade, oral ou
escrito, pelo qual se d a conhecer algo, um
sua inteno para que produza efeitos jur-
dicos. Pode ser: expressa, positiva ou direta,
D
fato, um ato, um estado. Ato de anunciar, de quando verbal, por escrito ou por sinais
manifestar, de expor uma deciso de interesse inequvocos; tcita ou indireta, se resulta de
geral. Comunicao que se faz, por exigncia ato ou omisso do agente, sem palavras,
legal, a repartio pblica ou rgo da Adminis- que revela, indiretamente, mas de maneira
trao, como da declarao de renda, de bens indubitvel, sua inteno ou deciso.
etc. Ato escrito que esclarece uma deciso Judicial de falsidade: cessa a f de documen-
obscura ou revela fatos pouco conhecidos. Ato to, pblico e particular, mediante pronun-
diplomtico pelo qual duas ou mais potncias ciamento de rgo jurisdicional transitado
complementam um acordo, um tratado, reco- em julgado.
nhecendo negcios, direitos ou regras fixadas Unilateral de vontade: a que se torna irretra-
no interesse comum de seus povos. tvel, independendo de outra declarao, de
De ausncia: ato do juiz reconhecendo e concordncia de terceiro etc.
declarando ausente uma pessoa. V. CC, arts. 107, 112 e 138.
De crdito: a que o credor comercial ou civil V. CPC, arts. 210, 387, 427 a 435.
apresenta em cartrio, no prazo indicado,
V. LINDB (antiga LICC).
com seu ttulo, a importncia exata do cr-
dito, origem e classificao que lhe devida DECLARAES FINAIS Feitas pelo inventarian-
por direito. te e lavradas por termo aps aceitao do
laudo de avaliao dos bens ou da deciso
De direitos: documento de natureza jurdico-
de impugnao suscitada a seu respeito,
-poltica, que declara e impe o respeito aos
com a observncia das demais formalidades
direitos e liberdades fundamentais do ser
previstas em lei.
humano, restringindo o poder discricionrio
dos governantes. Devem ser lembrados, DECLARAES PRELIMINARES Feitas pelo
entre outros mais antigos, a Petition of Ri- inventariante no prazo de 20 dias, a contar
ghts (1626), a de Guilherme II (1689), que da assinatura do compromisso.
concedia ao Parlamento ingls o direito de DECLARANTE Aquele que faz declarao, o que
se reunir, de votar impostos, de fiscalizar a faz afirmaes perante o juiz ou o delegado.
execuo das leis, e dava aos cidados o Pessoa que relata perante oficial de Registro
direito de representao, de serem julgados Civil a ocorrncia de nascimento ou de bito.
pelo juiz e no por tribunais de exceo; a DECLARATRIO Ato do juiz que reconhece e
Declarao dos Direitos do Homem e do proclama a existncia ou no de um direito,
Cidado, da Revoluo Francesa (1789), e a de um fato ou de uma relao jurdica, sem
de 1948, sancionada pela ONU. forma atributiva ou compulsiva. Documento
De falncia: ato do juiz, a pedido do prprio que confere direito ou vantagem.
comerciante insolvente ou de seu credor, DECLINAR No aceitar, recusar. Afastar para
que declara o estado de direito com a de- juzo diferente o conhecimento da causa.
cretao de falncia. Apresentar exceo declinatria de foro ou
De guerra: rompimento de relaes diplom- competncia. Ao do ru excipiente que
ticas, com a retirada dos representantes do impugna a competncia do juiz que o fez
Pas, e incio das hostilidades. citar, sob alegao de que no perante ele
De inconstitucionalidade: ato pelo qual se que deve comparecer, porque cabe ao de
declara inconstitucional uma norma jurdi- outra jurisdio conhecer a causa.
ca; pode ser solicitada por representao DECLINATRIA V. exceo.
popular. DECOCTUS PERDIT ADMINISTRATIONEM SUO-
De sentena: publicao da deciso final em RUM SONORUM (Latim) O falido perde a
processo. administrao de seus bens.
277
278
279
280
DE JURE CONSTITUTO (Latim) Pelo direito da a funo de chefiar uma delegacia fiscal
vigente.
DELAO Denncia de um fato ilcito, reprov-
ou policial. Emissrio ou representante de
pessoa natural ou jurdica em assembleia,
D
vel, criminoso. Feita por particular, em geral conveno; representante de partido poltico
annima, envolvendo um crime impune com direito a voto nas convenes partid-
ou preparativos para sua execuo, com a rias. Legado, enviado. Aquele a quem se
nomeao dos implicados. delegaram poderes, funes.
De herana: perodo em cujo decurso a Sindical: Aquele que representa o sindi-
herana devolvida oferecida ao sucessor cato no mbito da empresa, tornando-se
do de cujus e fica espera de sua aceitao o porta-voz dos trabalhadores em suas
ou renncia. reivindicaes para minorar as dificuldades
DELATAR Denunciar crime ou criminosos ou no trabalho. Diferentemente do dirigente
autor de infrao ignorada. sindical no se beneficia da estabilidade
DELATOR O que delata, denuncia; alcaguete. provisria quele garantida.
DEL CREDERE (Latim) Clusula contratual pela DELEGANTE O que delega, que estabelece uma
qual o intermedirio de um negcio responde delegao, que confere a outrem o poder de
pela solvabilidade do comprador. V. clusula. agir em seu nome. Diz-se de quem designa
DELEGAO Ao de delegar. Transferncia um terceiro (o delegado) do qual credor,
ou transmisso de poderes. Comisso para para pagar a outrem (o delegatrio) quantia
algum agir em nome e por conta de outrem. que a esse deve. Mandante.
Conjunto de representantes de cada pas em DE LEGE FERENDA (Latim) Pela lei ainda a ser
conferncia internacional ou de esportistas promulgada; direito in fieri.
em competio no exterior. Investidura em DE LEGE LATA (Latim) Pela lei existente em
cargo ou funo, uma pessoa representan- sentido amplo.
do a outra, agindo em seu nome e por sua DELIBAO Precauo que se toma quanto
conta. Forma de novao subjetiva, que se homologao de sentena estrangeira,
configura pela delegao passiva. Nesse caso, que s feita e concedido o exequatur aps
diz-se imperfeita quando o delegatrio aceita se comprovar que ela no fere legtimo in-
a obrigao do delegado, mas no libera teresse do Estado, em cujo territrio deve
o delegante; e perfeita, quando o legatrio produzir seus efeitos e que est conforme
exonera da dvida o delegante, este o dele-
os princpios da Justia internacional.
gado, que assume a obrigao de pag-la ao
credor, como substituto do devedor anterior,
DELIBERAO Declarao de vontade, aps
exame acurado e discusso, sobre matria
ou quando ocorre a transmisso de um de-
vedor a outro. ou caso que objeto de uma deciso. Pro-
nunciamento que faz um corpo Executivo,
Legislativa: autorizao do Poder Legislativo
Legislativo, Judicirio ou Conselho, sobre
ao Executivo para elaborar certos atos com
assunto levado a sua considerao, estudo e
fora de lei.
julgamento. No Dir. Penal, trata-se da segun-
DELEGACIA Repartio pblica que exerce
da fase da vontade dolosa do agente, aps
funes delegadas. Local onde o delegado
a concepo do delito e qual se seguem a
exerce suas funes.
deciso e a execuo.
Fiscal: departamento do Ministrio da Fazen-
Da partilha: despacho do juiz sobre o plano
da ou de rgo afim, em funes delegadas
ou forma da partilha, a constituio dos
por ele para melhor execuo dos servios.
quinhes etc.
Policial: rgo da Secretaria da Segurana
Pblica, onde o delegado trabalha na inves- V. CPC, art. 1.022.
tigao de crimes e recebimento de queixas V. CC, arts. 635 a 641.
e denncias a apurar. DELIBERAR Decidir, resolver, aps exame,
DELEGADO Pessoa que recebeu uma incum- debate, anlise, da causa levada a juzo.
bncia, uma comisso, ou a quem foi confia- Decidir o juiz sobre o plano de partilha, no
281
282
DEMAGOGO Aquele que procura conquistar o DEMISSO Pena administrativa que se aplica
apoio do povo, fingindo defender os seus
interesses, para chegar a postos de comando
a funcionrio pblico, retirando-o do cargo
que ocupa, ao incidir em falta grave ou in-
D
poltico. Na Grcia antiga, cada um dos che- frao prevista em lei. Diz-se tambm, nas
fes do partido democrtico durante a guerra empresas privadas, de resciso do contrato
do Peloponeso. Partidrio da demagogia. de trabalho, que pode partir do empregador
DEMANDA Questo, lide, contenda, contro- e do empregado, com as garantias e as for-
vrsia, processo, litgio, pleito judicial. A malidades que a lei prescreve. No pode ser
demanda comea com o ingresso em juzo, demitido empregado sindicalizado a partir do
mas no se caracteriza o litgio entre as par- registro da candidatura a cargo de direo ou
tes a menos que haja contestao, a partir representao sindical e, se eleito, at 1 ano
da qual autor e ru passam a ser litigantes. aps o final do mandato, ainda que suplente,
a menos que pratique falta grave nos termos
DEMANDADO Aquele contra o qual se promove
da lei. A demisso ser aplicada a funcionrio
a ao; o ru, o acionado.
vitalcio por sentena judiciria; estvel, por
DEMANDANTE Aquele que intenta a ao, o sentena ou processo administrativo em que
acionante, o autor. lhe seja garantida ampla defesa; ad nutum,
DEMARCAO Ato de demarcar, de fixar limi- se o funcionrio no tem estabilidade e
tes. Operao para estabelecer linhas, assi- demissvel a qualquer tempo; por abandono
naladas por marcos, que delimitam imveis do cargo, quando se ausenta por causa no
urbanos ou rsticos. justificada, por mais de 30 dias, sem que
De quinhes: nas aes de diviso e demar- esteja em gozo de licena ou de frias, ou
cao o ato pelo qual o agrimensor fixa no retorna ao exerccio do cargo no trmino
as linhas que delimitam as glebas, fazendo dessas ou daquela.
meno dos marcos que foram cravados para V. CLT, art. 477 e segs.
essa operao.
V. CF, art. 8o, VIII.
DEMARCATRIA O mesmo que ao de demar-
V. Lei no 8.112/1990 (Regime Jurdico dos Ser-
cao (q.v.).
vidores Civis da Unio).
DEMNCIA Forma no congnita de loucura;
DEMISSIONRIO Aquele que pede demisso ou
insanidade; consiste na perda mais ou
j se demitiu, porm continua em seu posto
menos total das faculdades sensitiva e voli-
de trabalho, aguardando sua exonerao ou
tiva, tornando-se o paciente psiquicamente
a posse do que o substituir. O mesmo que
inadaptvel convivncia social e irrespons-
demitente.
vel, no sentido jurdico, incapaz de gerir por
si a sua pessoa e os seus bens. DEMITIDO Aquele a quem se concedeu a de-
misso ou que a sofreu.
Precoce: doena mental que se inicia na
adolescncia. DEMITIR Dispensar do emprego, destituir, exo-
nerar de cargo ou funo. Deixar, renunciar,
Senil: diminuio gradual das faculdades
como na demisso de herana.
mentais, decorrente do enfraquecimento
dos tecidos nervosos e degradao orgnica. DEMOCRACIA Do grego demos (povo) e kratos
(poder). Regime poltico que teve seu nas-
DEMENTE Pessoa que sofre das faculdades
cimento na Grcia antiga, que a praticava
mentais; insano, louco, doido. O demente
em sua forma direta ou clssica, em que
no pode receber citao.
os membros da comunidade deliberavam
V. CPC, art. 218. diretamente e no tinham, para isso, repre-
DE MERITIS (Latim) Pelo mrito ou merecimen- sentantes. Plato e Aristteles foram os
to. Resolvidas as questes prvias da causa, filsofos que cuidaram do estudo das formas
examina-se o mrito, ou o seu fundamento. de governo, entre elas a democracia. Criou-
DE MINIMIS NON CURAT PRAETOR (Latim) O -se, depois, a democracia representativa,
magistrado no deve preocupar-se com as cujo grande inspirador foi o abade Siys,
questes insignificantes. com a participao do povo, sendo atribuda
283
a quem ele desejar que o represente. Vigora, cimentos que o identifiquem, classificao
hoje, a democracia semidireta, que mantm da infrao e, se necessrio, o rol de teste-
o sistema representativo, mas admite a munhas, pedindo, afinal, a condenao do
interveno direta do povo em algumas de- acusado na pena que atribuda ao crime.
liberaes dos governantes, como o plebis- No processo penal, a demanda assume trs
cito, o referendo, a iniciativa popular, o recall, fases: a denncia, quando se trata de ao
esse ltimo dando possibilidade ao povo de pblica; a queixa, quando ao privada; e
destituir um servidor pblico que afronte a petio, no processo de aplicao de medida
dignidade do cargo e a confiana do povo. de segurana por fato no criminoso. O in-
No Brasil, a iniciativa popular tem respaldo qurito policial acompanhar a denncia ou
na CF (arts. 1o, pargrafo nico, 61, caput, e queixa, se lhes servir de base. A ao pblica
2o). Esse ltimo declara que a iniciativa ser promovida por denncia do Ministrio
popular pode ser exercida pela apresentao Pblico, dependendo de requisio do Mi-
Cmara dos Deputados de projeto de lei nistrio da Justia, ou de representao do
subscrito por, no mnimo, um por cento do ofendido ou de quem tiver qualidade para
eleitorado nacional e distribudo pelo menos represent-lo, se a lei o exigir. O rgo do Mi-
por cinco Estados, com no menos de trs nistrio Pblico poder dispensar o inqurito
dcimos por cento dos eleitores de cada um se forem oferecidos, com a representao,
deles. Na Democracia so trs os poderes: elementos que o habilitem a promover a ao
Executivo, Legislativo e Judicirio, que so penal. Nesse caso, a denncia ser oferecida
autnomos e harmnicos entre si. Ela funda- no prazo de 15 dias. Se o ru estiver preso, o
-se na autodeterminao e soberania do povo prazo ser de 5 dias, a partir da data de rece-
que, por maioria e sufrgio universal, escolhe bimento do inqurito policial pelo Ministrio
livremente seus representantes. Garante-se Pblico; e de 15 dias, se o ru estiver solto
a igualdade perante a lei e a liberdade de ou afianado, caso em que, se o inqurito
ao, de opinio, de crenas, de contratar, for devolvido autoridade policial, o prazo
adquirir e alienar bens. A Democracia, como ser contado da data em que o Ministrio
se v, no se cristalizou e pode ainda evoluir Pblico o receber de volta. Diz-se tambm
para um regime de autnticas e idnticas de ato verbal ou escrito pelo qual se informa
oportunidades para todos. autoridade competente fato punvel que
deve ser averiguado. Notificao de uma
DEMOLIO Ato de demolir. Desmanchar uma
parte contratante outra de que estaro
edificao, derrubar um prdio.
suspensos, a partir de certa data, os efeitos
DEMORA Atraso, delonga. do contrato que vm cumprindo (CPP, arts.
DE MORE UXORIO (Latim) Conforme o costume 24 a 62, 384, 505, 508, 513, 564, III, e 569).
do matrimnio. Diante do crescimento da violncia e dos
DENEGAO Recusa, indeferimento. meios precrios de combat-la, criou-se o
De Justia: a do juiz denegando petio no Disque-Denncia, e por meio do qual, por
inepta, sem justificativa. Deciso judicial com telefone e mantendo o anonimato, qualquer
violao do direito expresso. pessoa pode denunciar criminosos Polcia,
DENEGAR No conceder, negar, indeferir, no o que se tem mostrado muito til, especial-
conhecer o pedido ou sua pretenso. mente em casos de sequestro.
DENNCIA Ato de imputar a algum a prti- V. art. 406 do CPP (com redao dada pela Lei
ca de uma infrao penal. Forma como o no 11.689/2008).
promotor de Justia formaliza a acusao DENUNCIAO Notificao que um pas faz a
perante o juzo competente, dando incio outro de que no deseja prorrogar tratado
ao. De maneira circunstanciada, ele narra que ambos assinaram, pelo que, findo o seu
por escrito o fato criminoso que fundamenta termo, no mais observar as clusulas nele
a ao penal pblica, informando dia, hora e estipuladas.
local onde ocorreu, circunstncia de que se Caluniosa: configura-se quando o agente
revestiu, a qualificao do acusado, esclare- pede que se faa investigao policial ou se
284
285
286
Judicial: quando o juiz o nomeia para a guarda evento fortuito ou por imperiosa necessida-
de coisas que so motivo de litgio ou devam
estar sob a garantia da Justia.
de, como no caso de uma calamidade.
Preparatrio de ao: medida preliminar
D
Particular: aquele que recebe em depsito propositura de ao executiva, nas aes
voluntrio, aps a penhora ou exibio judi- de retro-venda, redibitria e de remisso
cial, bens mveis ou imveis cuja conduo de penhor, por mandado do juiz e que no
arriscada ou dispendiosa. admite contestao nem impugnao.
Pblico: o serventurio de Justia que tem Pblico: estabelecimento onde so guarda-
sob sua guarda e conservao coisas que so dos bens objetos de demanda, penhorados
recolhidas a depsito pblico, em razo de ou arrestados, de rfos, de herana jacente
penhora, arrecadao etc. etc., cuja remoo para o depsito depende
V. CF, art. 5o, LXVII. de ordem do juiz.
V. CPC, arts. 558 e pargrafo nico (com redao Voluntrio ou convencional: efetuado por livre
dada pela Lei no 9.139/1995), e 666, pargrafo vontade das partes interessadas; modalida-
nico. de de depsito extrajudicial e divide-se em:
V. CP, art. 168, 1o, I. civil, se a natureza da coisa que lhe serve
de objeto for civil; extrajudicial, se realizado
V. Lei no 492/1937 (Regula o penhor rural e a
fora do juzo; irregular ou imprprio, quando
cdula pignoratcia).
o depositrio pode utilizar-se de coisas
V. Lei no 8.866/1994 (Lei do Depositrio Infiel). em depsito, obrigando-se a restitu-las na
DEPSITO Soma de dinheiro colocada em conta mesma espcie, qualidade e quantidade;
bancria. Local onde se depositam ou se es- confunde-se ento com o mtuo; mercantil,
tocam mercadorias. Medida preventiva ou de feito por comerciante ou por conta desse,
segurana que consiste em entregar a coisa o depsito voluntrio ou oneroso de coisa
ou pessoa apreendidas guarda de terceiro. comercivel; particular, aquele de coisa ob-
Contrato real pelo qual uma pessoa recebe jeto de penhora, feito a terceiro por acordo
coisa mvel, certa e determinada, de seu entre as partes em litgio; regular, aquele de
dono, para guard-la, conserv-la e restitu-la coisa infungvel ou da qual o depositrio no
no prazo fixado ou quando reclamada pelo pode dispor.
depositante. Esse tipo de depsito gratuito,
DEPRAVAO Corrupo, dissoluo dos cos-
porm pode ser remunerado se as partes
tumes, desregramento moral, perverso.
assim o dispuserem. O depsito :
DEPRAVADO Indivduo sem moral, dissoluto;
Abandonado: aquele que est por mais de
corrupto, pervertido, de costumes desre-
20 anos em bancos sem ter sido reclamado
grados, imoral.
nem movimentado.
Bloqueado: proviso de dinheiro em conta DEPRECAO Ato de deprecar, de pedir a uma
bancria bloqueada. autoridade que pratique ato indispensvel
ao andamento da lide que est sob a juris-
De menores: diz-se do ato de entregar menor
dio de outra autoridade. Ato de expedir a
desgarrado de seus pais ou responsveis ou
deprecada.
abandonado a pessoa ou estabelecimento
idneos. DEPRECADO O juiz ou o juzo para o qual se
Em pagamento: pagamento por consignao remete precatria.
judicial. DEPRECANTE Juiz ou juzo que expede a outro
Judicial: quando feito por ordem do juiz, carta precatria ou rogatria.
como ato preparatrio da ao, no arresto, DEPRECAR Fazer pedido, um juiz a outro, por
sequestro, na busca e apreenso etc. meio de deprecada; enviar carta precatria
Necessrio: aquele que decorre de obrigao ou rogatria pedindo diligncia a outro juiz
legal ou necessidade ocasional imprevista. ou juzo. Rogar, suplicar.
Subdivide-se em: legal, se determinado por DEPRECATA Nome genrico dado s cartas
lei; miservel, se decorre por emergncia, tanto precatrias quanto rogatrias.
287
288
289
do sobre prdio desapropriado. O imvel gou autoridade ou no lhe foi esta reconhe-
expropriado ser oferecido ao ex-proprietrio cida e respeitada. O mesmo que exautorado.
pelo preo pelo qual o foi, caso no tenha o DESAUTORAR Degradar, punir uma pessoa,
destino para o qual foi desapropriado. Os tirando-lhe o cargo, a dignidade, o posto,
bens expropriados, incorporados Fazenda ou a autoridade de que se achava investido.
Pblica, no podem ser objeto de reivin- Rebelar-se contra o superior hierrquico,
dicao, mesmo fundada em nulidade do desacatando-o ou faltando com o respeito
processo de desapropriao. Qualquer ao, autoridade de seu cargo.
julgada procedente, resolver-se- por perdas DESCAMINHO Crime contra o Errio, praticado
e danos. Permite-se a ocupao temporria, por particular, que consiste em ato fraudulen-
que ser indenizada, afinal, por ao prpria, to destinado a evitar, no todo ou em parte, o
de terrenos no edificados, vizinhos s obras pagamento na Alfndega de direitos e impos-
pblicas e necessrios a sua realizao. O tos previstos pela entrada, sada ou consumo
expropriante prestar cauo, quando exi- de mercadorias. Os especialistas apontam
gida (CF, arts. 5o, XXIV, 22, II, 184; CC, arts. diferenas entre descaminho e contrabando
959, II, 960, 1.275, 1.276, 1.387 e pargrafo (q.v.). Este se configura pela importao
nico, 1.409, 1.425, V, 1.911, pargrafo ni- ou exportao fraudulenta de mercadorias,
co). por utilidade pblica; Lei no 4.132/1962, cuja entrada, sada e comercializao no Pas
que define os casos de desapropriao por so totalmente proibidas; no descaminho a
interesse social; Dec.-lei no 4.152/1942; Lei mercadoria poderia entrar ou sair do Pas,
no 2.786/1956, que alteram o Dec.-lei n o sem qualquer proibio, desde que fosse
3.365/1941, sobre desapropriao por utili- efetuado o pagamento do tributo devido. Por
dade pblica. Ver Smulas nos: 23, 111, 164, outro lado, o contrabando afeta a higiene, a
345, 416, 475, 476, 561, 618 do STF; e 39, moral, a segurana e a economia pblica; o
42, 62, 69, 70, 75, 109 e 110 do TFR; Lei no descaminho, apenas os cofres do Estado. A
8.257/1991, que dispe sobre a expropriao pena de perdimento de veculo utilizado em
de glebas nas quais se localizem culturas contrabando ou descaminho somente se
ilegais de plantas psicotrpicas). O CC/2002 justifica se demonstrada, em procedimento
regular, a responsabilidade de seu propriet-
ampliou o sistema de desapropriao. O
rio na prtica do ilcito.
proprietrio pode perder o imvel se a rea
for extensa e estiver na posse ininterrupta V. CP, art. 334.
e de boa-f, por mais de 5 anos, de nmero V. Sm. no 138 do TFR.
considervel de pessoas que realizaram nele DESCARGA Registro da devoluo de autos que
obras e servios de interesse social. estavam com vistas a advogado no protocolo
DESAPROPRIADO Sujeito passivo da desa- de carga do cartrio ou secretaria. O mesmo
propriao; o que foi objeto de processo que baixa na carga. Retirada da carga de um
desapropriatrio. navio ou de outro veculo de transporte.
DESAPROPRIANTE Sujeito ativo da desapro- Quitao de dvida; liberao de encargo ou
priao. obrigao.
DESAQUINHOAR Privar do quinho da cota- DESCENDENTE O que se origina, provm,
procede, descende de algum. A lei no
-parte.
permite o casamento de ascendente com
DESARRESTAR Levantar o arresto (q.v.).
descendente, seja o parentesco legtimo
DESATIVAO TEMPORRIA DO CONSIGNATRIO ou ilegtimo, seja natural ou rival. O descen-
a inabilitao do consignatrio pelo per- dente at o 3o grau de alguma das partes,
odo de at doze meses, vedada incluso de por consanguinidade ou afinidade, no pode
novas consignaes no SIAPE e alteraes ser admitido como testemunha. No corre
das j efetuadas. prescrio entre o descendente e o ascen-
DESAUTORADO Destitudo de sua autoridade, dente durante o poder familiar. A lei confere
de seu cargo. Diz-se daquele a quem se ne- hipoteca aos descendentes sobre imveis
290
do ascendente que lhe administra os bens. Paran (RT 410/12). Conceito: o enfoque
O descendente o primeiro na ordem de
vocao hereditria. O direito de represen-
dado figura do scio para a ineficcia ou a
regulamentao de um ato condenvel prati-
D
tao d-se na linha reta descendente, mas cado em nome da sociedade, ignorando-se-lhe
nunca na ascendente. A legitimao dos a existncia como pessoa jurdica. Ocorre nos
filhos falecidos aproveita aos seus descen- seguintes casos: abuso intolervel praticado
dentes. Os descendentes esto proibidos por pessoa jurdica da sociedade; fraude lei
de advogar contra ascendentes; comprar e ao contrato ou de fraude contra credores ou
imvel ao ascendente. nula a troca de execuo. A aplicao da teoria a de tornar
valores desiguais entre ascendentes e des- ineficaz a ao de scios que desvirtuam a
cendentes sem o consentimento expresso pessoa jurdica da sociedade, usando-a para a
dos outros descendentes. Caduca o legado, prtica de atos fraudulentos. Art. 50 do CC, art.
em todas as suas disposies, sobrevindo 28 da Lei no 8.078/1990 Cdigo de Defesa
descendente sucessvel ao testador que o do Consumidor. A teoria da desconsiderao
no tinha, ou no o conhecia quando testou, foi tambm adotada pela Lei no 9.605/1998,
se esse descendente sobreviver ao testador. referente ao meio ambiente.
V. CC, arts. 142, IV, 143, 197, III, 228, 229, 496, DESCONTADOR Endossatrio do ttulo descon-
533, II, 1.489, II, 1.497, 1.521, I, 1.548, I e II, tado; aquele que desconta ttulo de crdito
1.696, 1.697, 1.829, 1.835, 1.836, 1.838, 1.857, e adianta seu valor em dinheiro.
1.962, 1.972 e 2.000. DESCONTRIO Portador de ttulo de cmbio que
DESCER Baixar; passar o processo do juzo para tem legitimidade e o desconta, endossando-
o cartrio, de instncia superior para inferior. -o ao descontador.
DESCLASSIFICAO DO CRIME Ato do juiz ou DESCONTO Deduo de uma quantia no pa-
de tribunal competente que, ao decretar a gamento, no salrio, para previdncia, con-
pronncia do acusado, altera a classificao tribuio ou mensalidade sindical, seguros
do delito que consta na queixa ou na denn- etc. Prmio ao devedor que salda obrigao
cia, atribuindo-lhe maior ou menor gravidade, antes do prazo. Abatimento no preo de
com a consequncia de reduzir ou aumentar produto adquirido e pago vista. Reduo
a pena. Tambm o Conselho de Sentena de juros relativos antecipao de prazo no
modifica a pena a ser aplicada pelo Tribunal pagamento de um ttulo.
do Jri. Se o juiz da pronncia desclassificar
Em folha: o mesmo que consignao em folha.
a infrao para outra atribuda competncia
de juiz singular, deve observar o que dispe o Na fonte: recolhimento antecipado de par-
art. 410 do CPP, isto , remeter o processo ao celas devidas, por exemplo, o imposto de
juiz que seja competente para julgar. Reabre- renda sobre salrio.
-se ao acusado prazo para defesa e indicao Por dentro: no qual se leva em conta o valor
de testemunhas. No se admitir que sejam real do ttulo e os juros que lhe so devidos;
arroladas testemunhas j anteriormente tambm se diz racional.
ouvidas. Se a desclassificao for feita pelo Por fora: em que apenas se considera o valor
prprio Tribunal do Jri, a seu presidente lanado no ttulo e no aquele acrescido de
caber proferir a sentena. juros e outras vantagens.
V. CPP, arts. 74, 3o, 410 e 492, 2o. Previdencirios e fiscais: A responsabilidade
DESCONFORMIDADE Discordncia, divergncia, pelo recolhimento das contribuies social
falta de conformidade. e fiscal, resultante de condenao judicial
DESCONSIDERAO DA PERSONALIDADE JU- referente a verbas remuneratrias, do
RDICA Teoria advinda da jurisprudncia empregador e incide sobre o total da conde-
inglesa tendo, porm, grande aceitao nos nao. Contudo, a culpa do empregador pelo
Estados Unidos, difundindo-se. No Brasil a inadimplemento das verbas remuneratrias
teoria foi introduzida por Rubens Requio, no exime a responsabilidade do emprega-
na Faculdade de Direito da Universidade do do pelos pagamentos do imposto de renda
291
292
que a parte no pagou as despesas s quais qualquer dos casos de indignidade, a exclu-
estava obrigada; no efetuado o depsito
para que o apelo tenha curso, este julgado
so do herdeiro ou legatrio ser declarada
por sentena, em ao ordinria, movida por
D
deserto, no prossegue. Se o ru condenado quem tenha interesse na sucesso. O her-
fugir depois de haver apelado, ser declarada deiro assim excludo poder ser admitido na
deserta a apelao. A menos que a parte herana se a pessoa ofendida, cujo herdeiro
comprove sua pobreza, nas aes intentadas ele for, assim o resolveu por ato autntico
mediante queixa, nenhum ato ou diligncia ou testamento. O excludo da sucesso
se realizar sem que seja depositada em obrigado a restituir os frutos e rendimentos
cartrio a importncia das custas. A falta do que dos bens da herana houver percebido.
pagamento das custas, nos prazos fixados So pessoais os efeitos da excluso. Os des-
em lei ou marcados pelo juiz, importar cendentes do herdeiro excludo sucedem,
renncia diligncia requerida ou desero como se ele morto fosse. O excludo no
do recurso interposto (CPC, arts. 511 e 519). ter direito a usufruto e administrao dos
Diz-se tambm do delito de abandono ou bens que a seus filhos couberem na herana,
ausncia do militar, sem legtima licena ou ou sucesso eventual desses bens. So
causa justificada, do corpo a que pertence vlidas as alienaes de bens hereditrios
ou da funo que desempenha.
e os atos de administrao legalmente
V. Dec.-lei no 4.124/1942 (Dispe sobre os cri- praticados pelo herdeiro excludo antes da
mes de desero e engajamento de brasileiro sentena de excluso; mas aos coerdeiros
sem a devida autorizao em equipagem de subsiste, quando prejudicados, o direito a
navio estrangeiro). demandar-lhe perdas e danos. O herdeiro
V. Dec.-lei no 1.002/1969 (Cdigo de Processo excludo ter o direito a reclamar indenizao
Penal Militar), arts. 451 a 457. por quaisquer despesas feitas com a con-
DESERDAO Ato de privar o testador da heran- servao dos bens hereditrios, e cobrar os
a, com motivo justo, ascendente ou descen- crditos que lhe assistam contra a herana.
dente, nas situaes previstas em lei. O filho Prescreve em 4 anos a ao do interessado
havido fora do casamento e reconhecido pode em pleitear a excluso do herdeiro ou provar
ser privado da herana nos casos previstos a causa da sua deserdao, e bem assim a
nos arts. 1.814 e 1.962 do CC, que configuram ao do deserdado para a impugnar, contado
atos ou tentativas contra a vida, contra a honra o prazo da abertura da sucesso. O mesmo
e contra a livre vontade da pessoa de cuja que exerdar.
sucesso se tratar; e ainda, ofensas fsicas, V. CC, arts. 178, 1.814 e 1.962.
injria grave, relaes ilcitas com a madrasta DESERTAR Abandonar o recurso, quando por
e o padrasto, desamparo do ascendente descumprimento do prazo legal para seu
em alienao mental ou grave enfermidade. preparo ele perde o efeito. Fugir do servio
Desonestidade de filhos que vivam na casa militar, ausentar-se sem licena de seu posto
paterna. O mesmo que exerdao. Outras ou do quartel.
causas, alm destas, autorizam a deserdao
DESERTO Denomina-se assim o recurso que
dos ascendentes pelos descendentes, como
decaiu por no ter sido preparado e apre-
relaes ilcitas com a mulher do filho ou neto
sentado no prazo que a lei estabelece, na
ou com o marido da filha ou neta; desamparo
do filho ou neto em alienao mental ou grave primeira ou na superior instncia. V. desero.
enfermidade; ofensas fsicas e injria grave DESFALQUE Desvio culposo de dinheiro alheio,
(CC, arts. 1.814, 1.962 e 1.963). O CC/2002 do qual algum se apropria de modo irre-
aboliu a deserdao por desonestidade da gular, com abuso das funes ou do cargo
filha que vive na casa paterna. que exerce.
DESERDAR Ato pelo qual o testador exclui de DESFIGURAO Alterao da figura jurdica de
sua herana o herdeiro necessrio, com base um delito, ou de ato processual. Descarac-
nos casos e formas que a lei civil define. Em terizao de ato ou contrato.
293
DESFORO A lei autoriza o possuidor turbado prprio, a atividade que constitua o comeo
ou esbulhado a manter-se na posse em caso da execuo; difere do arrependimento efi-
de turbao, ou restituir-se no de esbulho e caz, visto que nesse no h somente uma
segurado de violncia iminente, de imediato, cessao da atividade que levaria ao delito,
por sua prpria fora, porm o desforo no mas sim uma ao contrria que impede
deve ser superior ao indispensvel para a a concretizao do resultado pretendido.
repulsa ao esbulho ou turbao. Tanto na desistncia voluntria como no arre-
pendimento eficaz, o agente responde apenas
V. CC, art. 1.210.
pelos atos j praticados, desde que se prove
DESGRAVAR Livrar do gravame, desonerar,
que foi espontnea sua modificao do pro-
desobrigar.
cedimento inicial.
DESDIA Elemento de culpa que consiste em DESISTIR Renunciar, fazer cessar, no pros-
executar tarefa a que se est obrigado, por
seguir.
contrato de trabalho, com negligncia, de-
DESLEGITIMAR Excluir a legitimidade de algu-
sateno, descuido, desleixo e imprudncia.
ma coisa.
Pode ser: dolosa ou intencional, quando o
empregado causa, por sua vontade, prejuzo DESLIGAMENTO Ato de desligar. Liberar algum
ao empregador; culposa ou no deliberada ou de um vnculo, de uma obrigao. Procedi-
propriamente dita, quando h negligncia ou mento pelo qual se desobriga uma pessoa
imprudncia na execuo dos deveres fun- de funes que exercia, por transferncia,
cionais. A desdia justa causa para dispensa remoo, dispensa ou exonerao.
do empregado. DESMEMBRAMENTO Diviso em partes dis-
tintas de coisas que possam ter existncia
V. CLT, art. 482, e.
prpria, ainda que isoladas. Diz-se, nesse
DESIGNAO Ato de designar; escolha de caso, da diviso ou separao em lotes, de
funcionrio para ocupar cargo vago na Admi- um terreno. Tambm o usufruto constitui um
nistrao Pblica. Indicao de uma pessoa, desmembramento de propriedade, carac-
ou coisa, entre muitas outras. Ato de arrolar terizado pelo deslocamento de um direito
testemunhas ou de fixar data e hora para a elementar para constituir um direito real em
prtica de atos forenses. favor de terceiros, como , ainda, a enfiteuse,
De poderes: ato pelo qual se delimitam os a servido. O juiz pode ordenar, de ofcio, ou
poderes do mandatrio. a requerimento das partes, a desanexao de
DESINDICIAR a declarao da no imputa- aes ou feitos cumulados, antes de encerrar
bilidade de um ato delituoso ao indiciado. a fase instrutria.
DESIPOTECAR Liberar de hipoteca um imvel. V. CPC, art. 105.
DESISTNCIA Ato de desistir. Abandono de DESNATURALIZAO D-se quando o na-
uma pretenso. Renncia voluntria a um turalizado, por ato voluntrio, readquire a
direito ou a um interesse. Quitao de dvi- qualidade de cidado originria de sua ptria,
da, sem nus para o devedor. Ato pelo qual ou quando, por decreto do Governo que con-
o autor renuncia ao, por meio de termo cedeu sua naturalizao, essa lhe cassada.
nos autos, antes ou depois da contestao, DESOBEDECER Desatender, no seguir a
com a anuncia do ru e sem recompensa orientao de algum, no obedecer. No
para este. Abandono do recurso ou de ao executar a determinao, no se submeter
penal nos casos permitidos em lei. ordem de superior hierrquico; recalcitrar;
Da herana: ato do herdeiro que, depois de transgredir. Infringir regulamentos.
aceitar a herana, transmite a outro o direito DESOBEDINCIA Recusa do empregado de
que possui sobre ela. O mesmo que renncia atender ordem de servio. Ao ou omisso
da herana. voluntria, dolosa, daquele que se nega a
Voluntria: quando o agente, de livre e cumprir determinaes de autoridade com-
espontnea vontade, deixa de consumar petente ou que faz o que ela probe. A lei
o delito, por omisso; ele cessa, de moto penal estabelece que desobedecer ordem
294
295
296
297
298
prpria; posse precria. No captulo das pe- tambm de rigorosa auditoria fiscal em livros
nas pecunirias, a lei determina que a multa
seja convertida em dvida ativa da Fazenda
comerciais.
DEVEDOR Sujeito passivo da obrigao; o
D
Pblica, no caso de crime ou contraveno, oposto de credor. Aquele que contrai dvida.
nas hipteses previstas de no pagamento De renda: proprietrio do imvel objeto de
pelo condenado. renda em favor de terceiro; o rendeiro.
V. CC, art. 577. Principal: o responsvel, entre vrios credo-
V. Lei no 8.245/1991 (Lei de Locao). res, pelo cumprimento de uma obrigao.
DETENTO Aquele que foi indiciado e recolhido Remisso: aquele que deve importncia lquida
Casa de Deteno; condenado pena de e certa, inscrita em livros e nos rgos com-
deteno; o que a cumpre. O mesmo que petentes (impostos, multas etc.).
detencionrio. Solidrio: o que se obriga, com outro ou
DETENTOR O que detm coisa alheia, sem outros, a cumprir um encargo (obrigao
nimo de possu-la, conservando-a em nome solidria).
de outrem, em relao de dependncia; ou
Solvente: aquele que possui suficientes bens
o que tem a coisa a ttulo precrio, devendo
ou pecnia para saldar todos os seus com-
devolv-la quando reclamada. O que detm
promissos; o oposto de insolvente.
o indiciado para averiguaes.
V. CC, arts. 275, 285, 304, 319, 324, 334, 338 a
DETERMINAO Deciso, ordem superior,
resoluo. Preceito imperativo; indicao 379, 394, 399, 401 e 876.
exata da coisa; prescrio. DEVER Imperativo moral, jurdico ou de cons-
DETETIVE Palavra de origem inglesa que desig- cincia. Aquilo que a lei ou a conveno,
na o investigador de polcia ou o profissional positiva ou negativamente, exige da pessoa.
particular especializado em investigaes Determinao da vontade, imposta pelo Dir.,
sigilosas. pela lei, pela razo.
DETIDO Indivduo recolhido priso por ordem De denncia: o dever jurdico de revelar
de autoridade policial, por tempo limitado, segredo de que se tome conhecimento, em
para averiguaes. virtude da profisso, quando de interesse
DETRAO Difamao, maledicncia, depre- da justia, do bem-estar da sociedade e da
ciao. Ato de detrair. No Dir. Penal, o segurana pblica.
mandamento legal que determina que seja Matrimonial: a lei civil fixa os deveres que os
computado, na pena privativa de liberdade e cnjuges tm entre si e para com os filhos.
na medida de segurana, o tempo de priso So deveres dos cnjuges: fidelidade rec-
provisria, no Brasil ou no estrangeiro, o de proca; vida em comum no domiclio conjugal;
priso administrativa e o de internao em sustento, guarda e educao dos filhos. Os
hospitais de custdia e tratamento psiqui- direitos e deveres so exercidos igualmen-
trico ou, falta, em outro estabelecimento te pelo homem e pela mulher, segundo
adequado. determina a CF. A lei dispe, ainda, sobre a
V. CP, art. 42. obrigatoriedade dos filhos maiores ajudar e
DETRATOR Aquele que detrai, rebaixa, depre- amparar os pais na velhice, na carncia ou
cia intencionalmente o mrito, a moral e a enfermidade. Diz, ainda, que recproco o
dignidade de outrem; difamador. direito prestao de alimentos entre pais
DETRIMENTO Dano, prejuzo, leso, restrio, e filhos, extensivo a todos os ascendentes,
diminuio, violao. recaindo a obrigao nos mais prximos em
DEUTEROGAMIA Estado de deutergamo. graus uns em falta de outros.
DEUTERGAMO Indivduo que contrai matrim- V. CF, arts. 226, 5o, e 229.
nio pela segunda vez. V. CC, arts. 1.566 a 1.568.
DEVASSA Investigao rigorosa, sindicncia, DE VERBO AD VERBUM (Latim) De palavra a
pesquisa para apurar fato delituoso. Diz-se palavra.
299
DEVIDO PROCESSO LEGAL um dos princpios Contnuo: o que se conta de hora em hora,
que informam a jurisdio, conforme art. ininterruptamente.
5o, LIV e LV, da CF, respectivamente: Nin- Dia a dia: perodo contnuo, ininterrupto,
gum ser privado de liberdade ou de seus contando-se os dias sucessivamente.
bens sem o devido processo legal e Aos Legal ou judicial: aquele que abrange o pero-
litigantes e aos acusados em geral so as- do das 6 s 18 horas, no qual so realizados
segurados o contraditrio e a ampla defesa, os atos processuais. Podem prolongar-se
com os meios e recursos a ela inerentes. aps as 18 horas, quando iniciados antes,
DE VISU (Latim) De vista. se o adiamento significar prejuzo para a
DEVOLUO Restituio, reposio de coisa diligncia ou grave dano. Em casos especiais
ao estado anterior; entrega. Transferncia de e com a autorizao do juiz, a penhora e a
coisa ou de direito; transmisso de herana citao podem ser realizadas em domingos,
segundo a ordem de sucesso, da vocao feriados, ou fora do expediente do dia til.
hereditria. Diz-se do juiz de um pas que Martimo: contam-se os dias martimos do
devolve a juiz de outro o conhecimento de meio-dia de um ao meio-dia do outro.
questo que objeto de conflito internacio- DIRIA Salrio de um dia de trabalho; tarefa de
nal de leis. O mesmo que reenvio. operrio em um dia. Auxlio em pecnia que
Do prazo: quando o juiz concede prazo parte o funcionrio recebe para custeio de viagem
para realizar ato, desde que prove que no o de interesse da empresa.
realizou por justa causa. V. CLT, art. 457, 1o e 2o.
V. CPC, art. 183, 2o. DIRIO Livro de escriturao mercantil, funda-
DEVOLUTA Terra sobre a qual, no sendo prpria mental para a contabilidade do comerciante,
nem aplicada ao uso pblico, no se incor- em que ele registra os fatos econmicos de
sua atividade.
porou ao domnio privado.
De entrada: livro obrigatrio do leiloeiro.
DEVOLUTIVO Efeito do recurso que enseja ao
tribunal que o aprecia o exame da matria De navegao: livro de bordo do navio em que
decidida pelo juzo recorrido; a ao no sofre o comandante anota os fatos mais relevantes
interrupo em seu andamento. O recurso, ocorridos durante a viagem.
em efeito meramente devolutivo, no obsta De sada: no qual os agentes de leiles regis-
a que o recorrido providencie de imediato tram, dia a dia, as vendas, com o nome das
a execuo da deciso que o favoreceu. O pessoas por ordem e por conta de quem os
mesmo que efeito devolutivo (q.v.). faz, o preo e condies de pagamento etc.
V. CPC, arts. 520, 521 e 587. DIARISTA O que recebe por dia de trabalho.
No Dir. Administrativo, designa o servidor
DIA Perodo de 24 horas.
com funo transitria, extranumerrio, que
Ad quem: termo final de um prazo, a partir do percebe salrio de acordo com a natureza
qual se extinguem os efeitos do ato jurdico. do trabalho que faz. Trabalhador sem remu-
A quo: termo a partir do qual comeam os nerao fixa, que ganha pelo trabalho do dia.
efeitos de um ato jurdico ou se inicia a con- DIAS DE DATA Prazo que se conta dia a dia
tagem de um prazo e que no computado desde a emisso da letra cambial. clu-
neste. sula semelhante a dias de vista, s que o
Certo: aquele fixado, pr-determinado com prazo contado da data em que o ttulo
ms e ano correspondente. apresentado.
Civil: o perodo de zero hora de um dia a DICTUM UNIUS, DICTUM NULLIUS (Latim) Pala-
zero hora do dia seguinte; o mesmo que dia vra de um, palavra de nenhum.
de calendrio. DIEESE (DEPARTAMENTO INTERSINDICAL DE
Comercial: o que regula a prtica ostensiva ESTATSTICAS E ESTUDOS SOCIOECONMI-
dos atos de comrcio; o ms comercial COS) Segundo o art. 3o dos seus estatutos,
de 30 dias. um rgo unitrio do Movimento Sindical
300
301
multa arbitrada pelo juiz (Lei das Contraven- tcia, para si e para os filhos menores, nos
es Penais, art. 33). O art. 309 do Cdigo casos que a lei prev.
de Trnsito Brasileiro (Lei no 9.503/1997) Absoluto ou imperativo: a norma jurdica
estipula caber deteno de 6 meses a 1 ano erga omnes, isto , oponvel contra todos,
ou multa a quem dirigir veculo automotor como os direitos reais. Ope-se a direito
em via pblica sem a devida habilitao, ou, relativo.
ainda, se cassado o direito de dirigir, gerando Abstrato: o direito estatudo, esttico; oposto
perigo de dano. a direito concreto.
DIREITO Cincia que sistematiza as normas Adjetivo: leis que efetivam o exerccio regular
necessrias para o equilbrio das relaes das relaes do direito substantivo e sua apli-
entre o Estado e os cidados e destes entre cao. Diz-se das normas que se limitam a
si, impostas coercitivamente pelo Poder exteriorizar o direito substantivo. Prefere-se,
Pblico. Universalidade das normas legais atualmente, dizer direito formal, no substancial
que disciplinam e protegem os interesses ou direito processual.
ou regulam as relaes jurdicas. A palavra Administrativo: fixa normas para a organiza-
vem do latim popular directu, substituindo a o e a atividade da Administrao Pblica,
expresso do latim clssico jus, que indicava tutela dos interesses privados e suas rela-
as normas formuladas pelos homens desti- es entre ela e os particulares. formado
nadas ao ordenamento da sociedade. Em por cdigos, leis, regulamentos, avisos,
contraposio ao jus, havia o fas, que eram ordens, portarias.
princpios jurdicos cuja aplicao cabia aos Adquirido: aquele que, por lei, est defini-
pontfices, ministros religiosos. O direito tivamente incorporado ao patrimnio de
objetivo (jus norma agendi) recebeu a seguin- seu titular, como vantagem lquida, lcita e
te definio de Miguel Reale: Vinculao concreta, que no passvel de contestao
bilateral imperativo-atributiva da conduta nem pode ser subtrada por mera vontade de
humana para a realizao ordenada dos va- outrem. No se subordina a lei nova, porque
lores de convivncia. J o direito subjetivo no passvel de retroatividade; no se con-
(jus facultas agendi) pode ser definido como funde com expectativa de direito, que mera
a autorizao da norma jurdica para o possibilidade de efetivao de um direito
exerccio de uma pretenso. No tocante s subordinado a evento futuro; o mesmo que
relaes entre Estado e Dir., h duas teorias: direito certo.
a monstica, pela qual ambos constituem uma Areo: normas de carter internacional
entidade; e a dualstica, que estabelece que que regulam relaes jurdicas para uso
Estado e Dir. so duas realidades distintas, do espao areo, aeronaves, aeronautas,
que no se relacionam entre si. Hans Kelsen, aerdromos, circulao area, transporte de
em seu livro Teoria Pura do Direito, conclui passageiros e cargas, seguros, hipotecas,
que Estado e Dir. se confundem, que o guerra area etc. Inclui o telgrafo, a radio-
Estado a prpria ordem jurdica imposta, telegrafia, a radiotelefonia, a televiso. No
sendo portanto a personalizao da ordem se confunde com direito aeronutico.
jurdica. Objetivamente, Dir. a realizao Aeronutico: normas que disciplinam o
da lei, a lei escrita, a norma de agir, de transporte areo e a correspondncia postal
exteriorizar-se pela ao. Subjetivamente, por esse meio.
o interesse protegido pela ordem jurdica, o Agrrio: regula a explorao agropecuria,
poder concedido a cada um de agir, de fazer a propriedade rural, instruo e assistncia
ou deixar de fazer. tcnica e financeira classe agrcola. O
A alimentos: aquele que os parentes tm de mesmo que direito rural.
exigir, uns dos outros, a prestao aliment- intimidade ou privacidade: de recente
cia, com base no jus sanguinis, no interesse aplicao, protege a vida privada, limitando
social e na ordem pblica; tambm o direito o direito informao quando afronta a pri-
do cnjuge de pedir ao outro penso alimen- vacidade da pessoa.
302
Alodial: livre de obrigao ou de condio entre praas do mesmo pas; lacustre, por
onerosa.
Alternativo: doutrina pela qual o juiz tem
meio de lagos e lagoas.
Comum: aplicado a pessoas, coisas e rela-
D
ampla liberdade para decidir litgios, podendo es jurdicas em geral; o mesmo que direito
at resolv-los contra legem, se o interesse ordinrio.
social o exigir. Esta teoria sobre aplicao Concreto: o aplicado, a norma jurdica posta
do direito foi encampada por uma parte da em movimento.
magistratura do Rio Grande do Sul.
Condicionado: aquele que est sujeito
Ambiental: desmembrado do direito adminis- prevalncia do interesse pblico ou da co-
trativo, ocupa-se das normas de preservao letividade.
do meio ambiente, especialmente do contro-
Condicional: aquele em que o efeito do ato
le da poluio; da preservao dos recursos
jurdico est na dependncia de aconteci-
naturais (rios, florestas etc.); restaurao
dos elementos naturais destrudos. Cuida da mento futuro; aquele que exprime apenas a
Poltica Nacional do Meio Ambiente. vontade das partes.
Atual: o que est incorporado ao patrimnio Constitucional: trata da organizao poltica
de seu titular; ope-se a direito futuro. e social do Estado, forma ou sistema de
Governo, seus poderes, funes e atribui-
Autopessoal: inerente ao indivduo; direito
vida, locomoo livre, ao livre pensamento es, direitos e deveres fundamentais dos
etc. cidados.
Autoral: direito que tem o autor de explorar Consuetudinrio: aquele que se fundamenta
economicamente, com exclusividade, sua no costume; o jus non scriptum. Regras no
obra, de alien-la, autorizar sua traduo ou escritas que atendem boa razo, retiradas
adaptao, por toda a sua vida. Transmite-se dos usos e costumes tradicionais do povo,
aos herdeiros e sucessores pelo prazo de 60 praticadas geralmente no comrcio, sem
anos, a contar da data de seu falecimento. ofensa lei e ordem pblica. uma das
Cambirio: ramo do direito comercial que fontes do direito positivo. O mesmo que direito
engloba normas reguladoras de direitos, costumeiro. Oposto a direito escrito ou legal.
deveres e obrigaes, nas relaes entre Consumado: o mesmo que direito adquirido.
partcipes de operaes de natureza cambial. Contravencional: normas que punem, mais
Cannico: oriundo das decretais e cnones brandamente, atos ilcitos capitulados como
dos papas, o direito positivo da Igreja Ca- contraveno.
tlica, consolidado no Corpus Juris Canonici. Convencional: direito individual que se subor-
Civil: rege a vida de relaes entre pessoas, dina a clusula expressa, pela qual o efeito
estabelece normas referentes ao seu estado de um ato depende de acontecimento futuro
e capacidade, aos interesses patrimoniais e incerto.
e de famlia e aos direitos e obrigaes de Corporativo: regula a organizao sindical.
carter civil entre particulares. o direito
Cosmonutico: regula a utilizao do espao
privado, condensado e sistematizado, que
extra-atmosfrico e dos corpos celestes.
se divide em direito de famlia, das coisas, das
obrigaes e das sucesses; ramo do direito Criminal: ramo do direito pblico interno,
privado comum. estuda o crime, disciplina e sistematiza os
meios aptos a sua preveno, represso e
Comercial: abrange normas que regulam os
punio; penal.
atos do comrcio e as relaes entre pes-
soas que tm por profisso a especulao Das coisas: normas que regulam relaes
comercial. Divide-se em terrestre, martimo e entre pessoas e bens; compreende os
areo, podendo tambm ser: externo, com direitos reais e os creditrios; o mesmo que
mercados de outras naes; fluvial, feito por direito patrimonial.
mercados ribeirinhos; internacional, exercido Das gentes: o mesmo que Direito Internacional
entre comerciantes de vrios pases; interno, Pblico.
303
Das obrigaes: vnculos entre pessoas pelo De exceo: normas que se aplicam de modo
dever jurdico de dar, fazer ou no fazer especial e diverso do direito comum.
alguma coisa. De famlia: regula as relaes oriundas da
Das sucesses: normas que regulam a trans- constituio da famlia, laos de parentesco,
misso do patrimnio do de cujus s pessoas casamento, poder familiar etc. Foi moder-
s quais deva ser atribudo. nizado pelo CC, aproveitando-se regras do
De ao: direito subjetivo pblico de pleitear Estatuto da Criana e do Adolescente e
a satisfao de um interesse reconhecido por alterando-se o captulo sobre filiao, que
lei. A todo direito corresponde uma ao que fez desaparecer as discriminaes entre
o assegura; faculdade de toda pessoa capaz, filhos: legtimos, legitimados, ilegtimos
com interesse de agir, de ingressar em juzo. (naturais, adulterinos e incestuosos) e os
De acesso: pelo qual pertence ao dono da adotivos, atendo-se ao 6o do art. 227 da
coisa principal tudo o que dela advenha ou CF, que probe designaes discriminatrias
lhe seja incorporado. relativas filiao. Deve-se considerar antes
De acrescer: aquele que tem o coerdeiro, de tudo o interesse do menor. O CC/2002
ou legatrio, de receber a cota de outro, incorporou legislao sobre o divrcio (Lei
nomeado ao mesmo tempo, que no pode no 6.515/1977), atendendo posio da CF
ou no quis aceit-la. de completa igualdade entre os cnjuges.
De antena: captao ou difuso da comuni- V. CF, art. 226, 5o.
cao mediante o uso de ondas. V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
De apropriao: faculdade pertinente a qual- do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
quer pessoa para adquirir, apossar-se de requisito de prvia separao judicial por mais
coisa abandonada, sem dono, ou de ocup-la de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
para torn-la sua.
fato por mais de 2 (dois) anos).
De arena: conexo ao direito de autor e peculiar
De greve: assegurado aos trabalhadores, aos
a entidades esportivas e a seus atletas.
quais compete decidir sobre a oportunidade
De arrependimento: V. arrependimento. de exerc-lo e os interesses que devam
De asilo: prerrogativa dos Estados de conce- defender; a lei determina a forma como
der proteo em seu territrio ou em suas esse direito deve ser exercido; ao militar
embaixadas a estrangeiros acusados em seu so proibidas a sindicalizao e a greve.
pas de crimes polticos. O Dec.-lei no 1.632/1978 dispunha sobre a
De associao: facultado a todos os que quei- proibio de greve nos servios pblicos e
ram se organizar em sociedade, de qualquer em atividades essenciais de interesse da Se-
natureza, agremiaes, desde que no firam gurana Nacional. Esse Decreto, assim como
a lei e os bons costumes. a Lei no 4.330/1964, foi revogado pela Lei no
De cidadania: direitos civis e polticos do cida- 7.783/1989, que dispe sobre o exerccio do
do, de participar da vida econmica, social direito de greve, estendendo-se hoje esse
e poltica do Pas, votando e sendo votado. direito tambm aos funcionrios pblicos.
De crdito: poder de exigir do devedor a V. CF, art. 9o.
prestao de dar, fazer ou abster-se de fazer. De guerra: normas convencionais, tratados,
De defesa: faculdade inerente pessoa de usos e costumes internacionais, que so
repelir, pelos meios admitidos em lei, leso observados durante uma guerra.
ou turbao a um bem jurdico seu ou de
De imagem: conceito jurdico recentemente
outrem; tambm o direito que tem a pessoa
introduzido que garante a participao eco-
de no ser julgada e condenada sem antes
nmica na explorao comercial de obras de
apresentar sua defesa.
que sejam autores ou tenham participado;
V. CF, art. 5o, LV. refere-se, especialmente, a artistas e es-
V. CPC, arts. 3o e 4o. portistas, cujas imagens so aproveitadas
De demandar: o mesmo que direito de ao. em transmisses de peas e novelas ou de
304
305
De servido: direito que tem o dono de prdio Do paciente com cncer: Foi elaborada pela
rstico ou urbano, encravado em outro, sem advogada Maria Ceclia Mazzariol Volpe a
sada para via pblica, de reclamar do vizinho cartilha Cncer Faa Valer Seus Direitos,
que lhe d passagem. na qual foram expostos os benefcios a que
De superfcie: o de plantar ou de construir fazem jus os pacientes portadores de doen-
em terra de outrem, com consentimento as graves que podero fazer o pedido dire-
expresso do proprietrio. tamente, por meio de formulrio existente
De tapagem: o que tem o proprietrio de na prpria cartilha. Consistem tais benefcios
cercar, murar, valar ou, por qualquer outro em sacar o FGTS, ser isento do pagamento
meio, separar seu prdio do confinante. do Imposto de Renda na aposentadoria e de
impostos na compra de carros com adapta-
De visita: o que tem um dos cnjuges de
es especiais incluindo os automticos
visitar, em dias determinados, os filhos que
ou com direo hidrulica, gratuidade em
ficaram sob a guarda do outro cnjuge. O C-
transporte coletivo, quitao do financiamen-
digo Civil, em seu art. 1.589, cujo pargrafo
to da casa prpria pelo Sistema Financeiro de
nico foi acrescido pela Lei no 12.398/2011,
Habitao (para casos de invalidez ou morte),
estendeu o direito de visita a qualquer dos
dispensa do rodzio municipal em veculos
avs, a critrio do juiz, observados os inte-
em So Paulo. O titular do FGTS que tenha
resses da criana ou do adolescente. Ainda, dependente que padea de doena grave
com o mesmo entendimento, a referida lei poder pedir a liberao do Fundo.
alterou tambm o art. 888 do CPC, dispondo
Do trabalho: o que estuda e soluciona pro-
que o direito de visita extensivo a cada
blemas relacionados ao trabalho. Conjunto
um dos avs, a critrio do juiz, observados
de normas sobre as relaes entre empre-
os interesses da criana ou do adolescente
gadores e empregados.
De vizinhana: o que regula as relaes de
Econmico: normas que protegem as rela-
ordem jurdico-patrimonial entre vizinhos,
es jurdicas resultantes da produo, circu-
com limitao do contedo do seu direito de
lao, distribuio e consumo das riquezas.
propriedade.
Eleitoral: normas reguladoras do alista-
Deferido: direito futuro, cuja aquisio se mento eleitoral, dos Cartrios Eleitorais, da
sujeita apenas ao mero arbtrio da pessoa excluso e reincluso de eleitores, registro
que lhe serve de sujeito. de candidatos a cargos eletivos e de toda a
Devoluto: o que se devolve a seu possuidor organizao necessria para a realizao de
anterior. eleies, nulidades, apurao, proclamao
De voto: o que tem todo cidado legalmente e diplomao dos eleitos.
alistado de votar e ser votado. Escrito ou in abstracto: o direito legislado,
Dinmico: aquele em que se transforma o o texto de lei promulgado. Difere do direito
direito esttico por meio da ao judicial. consuetudinrio, que no escrito.
Diplomtico: o que estatui as regras pelas Especial: direito de exceo, aplicado s nos
quais se regem as relaes polticas, neg- casos previstos, em certa esfera de rela-
cios e interesses dos Estados, uns para com es ou com respeito a coisas ou pessoas,
os outros e sua representao por agentes pelas qualidades ou funes pblicas que
diplomticos. exercem.
Do homem: proclamados e assegurados pela Especfico: o direito aduaneiro, cobrado con-
Revoluo Francesa, garantem o direito forme a natureza ou espcie de mercadoria
vida, segurana pessoal, propriedade, importada; ope-se a ad valorem.
igualdade perante a lei e a Justia, proteo Estadual: normas, regulamentos e atos com
legal, liberdade de ir e vir, de conscincia, fora de lei que o Estado dispe por decretos
de pensar, de crena, de agir por meios l- legislativos e do executivo, que tm vigncia
citos, de opinar, de reunir-se pacificamente, e obrigatoriedade no mbito estadual, desde
de ter seus direitos civis e polticos, e outros. que no colidam com leis federais.
306
Estrito: norma que s pode ser aplicada nos Ideal: direito subjetivo sobre coisa no deter-
casos expressamente previstos em lei que
os enumera, no podendo, pois, ser alterada
minada ou abstrata.
Imaterial: o mesmo que incorpreo.
D
por vontade das partes. Imobilirio: o que rege a propriedade sobre
Eventual: direito em expectativa, que depen- bens imveis; direito predial.
de de um evento futuro, como a herana; Inacessvel: aquele que seu titular no pode
ou direito subjetivo que se sujeita a condio ceder ou transferir por ser personalssimo.
suspensiva e s pode se consumar quando Indisponvel: aquele que no pode ser re-
essa ocorra, permitindo-se, porm, ao seu nunciado.
titular exercer atos destinados a conserv-lo,
Individual: inerente pessoa natural, reco-
defend-lo ou reivindic-lo. nhecido e garantido pela CF; direito civil
Expresso: o direito escrito, texto formal de de carter subjetivo, que diz respeito vida,
lei, em oposio ao direito consuetudinrio. igualdade perante a lei, liberdade de ir e vir,
Falencial: o que regula a falncia, a insolvabi- de exprimir o pensamento, de culto, de re-
lidade das pessoas fsicas e jurdicas; normas ligio, de segurana pessoal, inviolabilidade
que regulam a situao pessoal e patrimonial da propriedade, do domiclio, da honra etc.
do falido, com limitaes de direitos e impo- O mesmo que direito congnito e direito inato.
sio de deveres especiais. Industrial: normas que visam organizar, prote-
Financeiro: normas que regem a funo ger e aperfeioar a produo e estabelecer as
financeira do Estado e fixam o controle da relaes jurdicas entre patres e emprega-
riqueza e dos dinheiros pblicos. Tem por fim dos da indstria; ramo do direito comercial.
o estudo das finanas pblicas, a sistematiza- Interespacial: o que cuida do conflito das leis
o de normas e frmulas que disciplinam as no espao entre naes.
relaes dos negcios do Estado e de outras Internacional Privado: normas que regulam as
entidades de direito pblico. O mesmo que relaes entre os pases, para a soluo dos
direito fazendrio. conflitos e leis, proteo de pessoas, direitos
Fiscal: regula as relaes jurdicas entre o e interesses particulares dos seus nacionais.
Estado e os contribuintes, as formas de Internacional Pblico: normas baseadas nos
incidncia, arrecadao, funcionamento e usos e costumes jurdicos internacionais e
fiscalizao; o mesmo que direito tributrio. nas convenes entre pases, que regulam
Florestal: normas que regulam o uso e pro- suas relaes e fixam direitos e deveres das
teo das florestas, como as que impedem potncias entre si; o mesmo que direito das
sua devastao. gentes e direito externo.
Futuro: aquele cuja aquisio no se fez ou Intertemporal: o princpio da retroatividade
que depende para se consumar do imple- das leis, que busca resolver o conflito das
mento de uma condio ou de acontecimen- leis no tempo, conciliando a aplicao da lei
to previsvel. Direito condicional ou eventual; o nova com os dispositivos da lei anterior. O
mesmo que direito em expectativa; ope-se a mesmo que direito transitrio.
direito atual ou presente. Diz-se deferido, se sua Judicirio: normas e formas que regulam as
aquisio s depende do arbtrio ou simples funes do Poder Judicirio; o mesmo que
consenso do sujeito que o pretende; no direito formal ou processual.
deferido, se se sujeita a fatos ou condies Jurisprudencial: decises uniformes de juzes
incertos ou falveis. e tribunais que tm fora de lei.
Geral: o oposto de direito particular. Normas Legal: aquele feito de normas jurdicas obri-
que emanam do Governo e vigoram no ter- gatrias; o direito escrito.
ritrio nacional. Legislado: cujas normas vm do Poder
Hereditrio: o mesmo que direito das suces- Legislativo.
ses. Lquido: de existncia garantida, incontes-
Hipotecrio: normas referentes s hipotecas. tvel, que pode ser reconhecido de plano.
307
Lquido e certo: aquele que se patenteia, Patrimonial: o mesmo que direito das coisas.
se define com toda clareza, incorporado ao Penal: parte do direito pblico com as penas
patrimnio de modo definitivo, sem contes- cominadas para fatos que atentem contra a
tao admissvel. ordem, infraes e as sanes punitivas que
V. CF, art. 5o, LXIX. lhes correspondem; direito criminal.
V. Lei no 12.016, de 7-8-2009 (Lei do Mandado Penal Militar: normas que definem delitos
de Segurana). militares, estabelecendo penas pblicas
Litigioso: o que contestado em juzo. ou disciplinares para as infraes; direito
Local: o que vige ou se aplica apenas no castrense.
territrio do Estado ou do Municpio. Penitencirio: regula o comportamento do
Martimo: normas para navegao e o comr- preso em penitenciria.
cio martimo, fluvial, lacustre, dos navios e Personalssimo: aquele que inalienvel e
tambm direitos e obrigaes das pessoas totalmente individual, inerente pessoa e
envolvidas nessa atividade. que no passvel de transferncia.
Material: o mesmo que objetivo, positivo, Pessoal: poder jurdico da pessoa para cum-
normativo, probatrio; ope-se a direito incor- prir e obrigar a outrem que cumpra uma
preo e ideal. prestao ou obrigao; direito adstrito
Militar: o que define direitos e regula deveres personalidade e qualidade do indivduo que
especficos dos militares. s pode ser exercido por ele; o mesmo que
Mobilirio: da propriedade da coisa mvel, direito das obrigaes; ope-se a direito real.
direito real sobre coisa mvel ou semovente. Poltico: o mesmo que direito de cidadania.
Moral: funda-se no bom senso, na virtude, Positivo: o mesmo que direito normativo,
na razo pura, ao qual corresponde o dever objetivo, escrito.
moral. direito convencional, no coativo. Potestativo: aquele peculiar a qualquer
Municipal: ordenaes, regulamentos, atos pessoa capaz de praticar ato que no est
e deliberaes do Poder Legislativo do Mu- vedado por lei; de fazer ou deixar de fazer
nicpio para atender aos fins e necessidade algo; de exigir que outrem faa aquilo a que
da Administrao, vigorando apenas no seu se obrigou. Faculdade de exercitar ao
territrio; o mesmo que posturas municipais. judicial. Direitos e deveres que so dados
No deferido: ver direito futuro. a algum para reger a pessoa e os bens de
No escrito: ver direito consuetudinrio. outrem e suprir-lhe a incapacidade, transitria
No patrimonial: o que no pode ser avaliado, ou permanentemente, como na curatela, na
por ser insusceptvel de incorporar-se ao tutela etc.
patrimnio material. Predial: o mesmo que imobilirio.
Natural: supe a existncia de certos princ- Presente: o que est j incorporado, que
pios com uma ideia superior de Justia, aos seu titular usufrui plenamente. Ope-se a
quais os homens no se podem contrapor. direito futuro.
Este conceito discutvel. Privado: ramo do direito positivo, rene nor-
Natural ou racional: o mesmo que direito mas que regem as relaes entre indivduos
individual. do mesmo pas e destes com o Poder Pbli-
No tempo: V. conflito de leis. co, para garantir as atividades e os interesses
Objetivo: aquele escrito, comum, regula as de cada um. Ope-se a direito pblico.
relaes humanas, exerccio de direitos, o Processual: regras e formas solenes fixadas
cumprimento de deveres; direito normativo por lei para o exerccio e movimentao da
material, positivo. ao. Divide-se em civil e penal.
Parlamentar: o que rege direitos, deveres, Pblico: um dos ramos do direito positivo, re-
atribuies, prerrogativas dos parlamentares gula e organiza o poder e a ordem poltica, o
durante o exerccio de seus mandatos. funcionamento, as relaes e interesses do
308
309
310
histricas que surgem no espao social em 1.375 do CC). Tambm integra o Estatuto da
desenvolvimento constante. Assim, cada
direito da personalidade vincula-se a um valor
Cidade (Lei no 10.257/2001, arts. 21 a 24).
Ele permite que a pessoa conceda a outra o
D
fundamental que se revela por meio de um direito de construir no seu terreno.
processo histrico, a comear pelo nosso DIRETOR Sm. no 269 do TST: O empregado
prprio corpo, condio essencial do que eleito para ocupar cargo de Diretor tem o res-
somos, pensamos, sentimos, agimos. Esta- pectivo contrato de trabalho suspenso, no
belece o CC que vlida a disposio gratuita se computando o tempo de servio deste
do corpo, para depois de sua morte, com perodo, salvo se permanecer a subordinao
objetivo cientfico ou altrusta, no podendo jurdica inerente relao de emprego.
ningum ser constrangido a submeter-se,
DIRIGENTE SINDICAL Encarregado de adminis-
com risco de vida, a tratamento mdico ou
trar sindicato, razo pela qual s pode ser
a interveno cirrgica.
demitido mediante inqurito no qual se apure
Outro desses direitos a proteo ao
falta grave.
nome, compreendido nele o prenome e o
sobrenome, proibido seu uso por outrem, V. Sm. no 197 do STF.
em propaganda comercial ou em represen- V. Sm. no 369 do TST.
taes que o exponham ao desprezo pblico, DIRIMENTE Causa que exclui a responsabili-
mesmo no havendo inteno de difamar. dade do agente da infrao penal, embora
Complementando-se esses imperativos ti- se verifique a criminalidade do fato; causa
cos, protege-se contra terceiros a divulgao que exime da responsabilidade criminal; o
de escritos de uma pessoa, a transmisso de mesmo que escusativa, excludente, justificativa,
sua palavra e ainda a publicao e exposio descriminante. No Dir. de Famlia, so diri-
de sua imagem. Estes so os chamados direi- mentes os impedimentos que tornam nulo
tos personalssimos, aos quais se acrescenta a o casamento com infrao de proibio legal.
inviolabilidade da vida privada. Estes direitos
esto na CF, nos arts. 1o, 5o e 6o. So ainda
V. CP, arts. 26 e 27.
considerados direitos da personalidade aque- DISCERNIMENTO Faculdade de distinguir, medir
les inerentes a ela, como essenciais sua e avaliar a extenso e os efeitos previsveis
constituio: por exemplo, o direito de ser do ato que se pratica, no importa que seja
livre, de ter livre iniciativa, na conformidade bom ou mau, lcito e ilcito. A ausncia dessa
da lei. Cada civilizao estabelece esses aptido importa em dirimente da responsa-
direitos, que vo, ao longo do tempo, sendo bilidade criminal.
ampliados e enriquecidos de novos valores DISCRICIONRIO Ato da Administrao Pblica
fundamentais, pelo progresso das cincias de escolher maneira e condies que mais
naturais e humanas. Exemplo: em nosso convenham ao interesse pblico, com liber-
tempo, o homem incorporou aos direitos da dade de ao que a lei lhe confere. Difere
personalidade o valor ecolgico, presente na da arbitrariedade, que contraria ou excede o
CF, art. 225, que estabelece que todos tm legal. O ato discricionrio no est previsto
direito ao meio ambiente ecologicamente em lei e depende da prpria administrao.
equilibrado, bem de uso comum do povo e DISCRIME Ao de discriminar. Linha divisria
essencial sadia qualidade de vida, impondo-
entre dois imveis; nas aes discriminat-
-se ao Poder Pblico e coletividade o dever
rias de terras pblicas, o processo regulado
de defend-lo e preserv-lo para a presente
pela Lei no 6.383/1976, sobre o processo
e futuras geraes (Lies do professor
discriminatrio de terras devolutas da Unio.
emrito Miguel Reale).
V. discriminao.
DIREITO DE SUPERFCIE Trata-se de direito
real sobre coisa alheia que se caracteriza DISCRIMINAO Ato de discriminar, segregar,
pela concesso e uso de terreno, vlida dividir. Diviso de algo em vrios itens.
contra todos (erga omnes) e mesmo contra V. Lei no 6.383/1976 (Dispe sobre o processo
o proprietrio, pelo perodo do contrato (art. discriminatrio de terras devolutas da Unio),
311
que revogou a Lei no 3.081/1956 e outras dis- cargo que ocupava ou quando da declarao
posies sobre o assunto. da desnecessidade de seu cargo, at seu
Racial: a prtica do racismo crime inafian- adequado aproveitamento em outro cargo,
vel e imprescritvel, sujeitando o agente situao durante a qual receber remune-
pena de priso, nos termos da lei. A Lei no rao proporcional ao tempo de servio.
7.437/1985, que deu nova redao Lei no Faculdade de dispor de bens que no esto
1.390/1951 (Lei Afonso Arinos), estabelece sujeitos a encargos.
contravenes e as penalidades nesses V. CF, arts. 41, 3o, 93, VIII, 95, pargrafo nico,
casos. A lei pune tambm qualquer discri- e 128, 5o, II, d.
minao que atente contra os direitos a V. Lei no 8.112/1990 (Dispe sobre o Regime
liberdades fundamentais. Jurdico nico da Unio).
V. CF, art. 5o, XLI e XLII. DISPOR Ter livre uso, gozo, aplicao ou aliena-
V. Lei no 7.437/1985 (Inclui, entre as contraven- o daquilo que se possui. Ter a posse, dom-
es penais a prtica de atos resultantes de nio. Impor, ordenar, prescrever, determinar.
preconceito de raa, de cor, de sexo ou de estado Estabelecer, fixar, preceituar. Pr em ordem
civil, dando nova redao Lei no 1.390, de 3 de (os negcios); ter disposio (dinheiro);
julho de 1951 Lei Afonso Arinos). utilizar-se (de crdito).
DISFARCE Artifcio utilizado com fim ilcito, para DISPOSIO O que a lei prescreve. Transmisso
encobrir a identidade e dificultar o reconhe- de bens a qualquer ttulo. Determinao do
cimento na prtica de crime. testador ao instituir um legado. Clusula; ato
de alienao.
DISPARO DE ARMA DE FOGO Crime previsto no
art. 15 da Lei no 10.826/2003 (Estatuto do Absoluta: o preceito de ordem pblica que
Desarmamento), que consiste em: disparar no pode ser modificado pela vontade do
arma de fogo ou acionar munio em lugar interessado.
habitado ou em suas adjacncias, em via Captatria: clusula pela qual se estipula be-
pblica ou em direo a ela, desde que essa nefcio a algum, porm com a condio de
conduta no tenha como finalidade a prtica reciprocidade; o mesmo que pacto sucessrio.
de outro crime, apenado com recluso de 2 Causa mortis: a testamentria, de ltima
a 4 anos e multa. vontade.
DISPENSA Permisso para faltar observncia Cominatria: a que prev prazo para realiza-
de uma regra comum por motivo justo ale- o de um ato, findo o qual a obrigao se
gado. Iseno de encargo ou formalidade, extinguir.
por acordo particular, disposio de lei, ou Condicional: aquela cujo efeito ou eficcia
permisso de autoridade competente, como depende de ocorrer um evento alheio
na dispensa de tutela ou de prazo. Nos edi- vontade dos interessados.
tais de casamento, a autoridade competente Conjunta: aquela inserida em testamento,
pode dispensar sua publicao, se houver que dispe que herdeiros ou legatrios de-
urgncia, desde que comprovada a entrega vem ser convocados ao mesmo tempo para
dos documentos exigidos. Resciso de receber suas partes na herana.
contrato de trabalho. V. demisso. De coisa alheia como prpria: crime de
V. CPC, art. 182, pargrafo nico. vender, permutar ou dar em pagamento,
V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos), locao ou garantia, coisa alheia como se
art. 69. fosse prpria.
DISPONENTE Aquele que dispe, por atos entre V. CP, art. 171, 2o, I.
vivos ou de ltima vontade, de bens em favor Em contrrio: as que se opem uma outra.
de outrem; testador, alienante. Geral: aplicada, generalizadamente, a todos
DISPONIBILIDADE Fundos disponveis de os membros de uma coletividade.
comerciante ou banqueiro; qualidade do Modal: na qual o testador condiciona o
funcionrio estvel, quando da extino do benefcio que concede que o beneficiado
312
cumpra uma obrigao, que proceda de certa DISSDIO Discrdia, controvrsia, lide, litgio,
maneira etc.
Onerosa: aquela que cria nus, estabele-
suscitado por diversidade de interesses;
desavena.
D
cendo reciprocidade de obrigaes para as Coletivo: controvrsia que um ou mais sin-
partes, em um negcio. dicatos, de empregados e empregadores,
Testamentria: a contida em testamento. levam Justia do Trabalho para a fixao
Transitria ou final: clusulas que devem de normas para os contratos individuais de
vigorar por algum tempo, ou preceitos legais trabalho ou para se estabelecer novas regras
para os salrios e garantia de emprego.
de durao temporria, para regular relaes
jurdicas modificveis ou de efeito preesta- Individual: quando se apresenta ao juzo
belecido. Sua vigncia condiciona-se causa trabalhista um s reclamado e um s re-
que a gerou; cessada esta, cessa seu efeito. clamante.
Por serem provisrias, tais disposies de- Individual plrimo: quando vrios emprega-
vem ter numerao parte, diferente dos dos, numa ao nica, fazem reclamao do
artigos de lei. mesmo patro ou reclamado. Sendo vrias
as reclamaes e idnticas as matrias, po-
DISPOSITIVO Preceito, determinao, prescri-
dem ser acumuladas num s processo, se
o legal, artigo de lei; aquilo que contm
forem empregados da mesma empresa. Na
uma determinao. opinio do ilustre jurista prof. Amador Paes
DISPOSITIVOS MVEIS O Dec. n 7.845/2012, de Almeida, emrito laboralista, os recla-
que regulamenta procedimentos para cre- mantes podem ser qualificados em relao
denciamento de segurana e tratamento anexa petio, na qual constem a data de
de informao classificada em qualquer admisso e o salrio de cada um. Havendo
grau de sigilo, e dispe sobre o Ncleo de pretenso material diversa (horas extras para
Segurana e Credenciamento, conceituou um, salrio-famlia para outro), discriminar,
dispositivos mveis. De acordo com o art. inicialmente, na prpria petio, as reivindi-
2, IX, consideram-se dispositivos mveis: caes comuns e logo abaixo as pretenses
(...) equipamentos portteis dotados de isoladas, diz aquele mestre.
capacidade computacional ou dispositivos re- Jurisprudencial: quando h divergncia de
movveis de memria para armazenamento; jurisprudncia aplicvel de modo diferente
DISPUTA Discusso, debate, verbal ou por e at oposto. indispensvel configurar-se
escrito, entre pessoas que sustentam a discrepncia entre questes de direito.
opinies divergentes sobre um assunto ou DISSIMULAO Aparncia enganosa que se
uma demanda. d a coisa para ocultar ato ilcito. Modo astu-
cioso de desfigurar o ato jurdico, fazendo-o
DISSENSO Ato de dissentir; dissdio, divergn-
revestir-se da aparncia de outro, como
cia. O mesmo que dissentimento.
fazer uma doao aparecer como compra e
DISSENSO Arrependimento manifestado por venda. No Dir. Penal, a ocultao do intuito
um dos contratantes antes de vencido o criminoso do agente, que toma a vtima de
contrato. Falta de acordo ou divergncia surpresa, sem condies nem meios para
de opinies entre pessoas interessadas na reagir.
soluo de um caso. DISSIPAO Prodigalidade, esbanjamento;
DISSIDNCIA Discordncia, dissenso. Diz-se desbaratamento dos prprios bens; gastos
de membros de partido poltico que dele se desregrados; ato de prdigo.
desligam por discordar de atos ou opinies DISSOLUO Ruptura, desmembramento, se-
dos dirigentes. parao. Desfazimento ou ruptura de vnculo
DISSIDENTE Que discorda das opinies, que contratual ou convencional, como na socie-
se contrape a outro, que diverge. O que faz dade, na parceria ou no casamento. Extino
parte da dissidncia de um partido. Diz-se de rgo coletivo, com disperso dos seus
das partes nos litgios trabalhistas. membros. Depravao, corrupo moral.
313
314
DISTRITO Cada uma das partes em que se lembradas, a propsito, a ditadura colegiada,
subdivide um municpio, administrativa ou
judicialmente. O distrito judicirio uma das
da Revoluo Francesa; a ditadura do proleta-
riado da Revoluo Russa, pela qual, segundo
D
partes em que se divide um termo judicirio, Marx, o proletariado deveria exercer poder
no sede de comarca, sob a jurisdio de ditatorial sobre a classe que o explorava, a
um juiz de paz. Diz-se tambm do territrio burguesia, at que o Estado desse lugar
sob jurisdio de autoridade policial ou fiscal. sociedade comunista; a ditadura constitucional,
Consular: circunscrio territorial sob jurisdi- que estaria visvel na lei marcial, no estado
o de um cnsul. de stio, na interveno etc., ou quando o
Da culpa: o lugar do delito, perante cuja Jus- Executivo governa por decreto durante um
tia o acusado deve ser julgado. grande perodo; e a ditadura ideolgica, em
que o ditador quer legitimar seu poder por
DISTRITO FEDERAL A Emenda Constitucional n
uma ideologia poltico-social.
69/2012 alterou os arts. 21, 22 e 48 da Cons-
tituio Federal, para transferir da Unio para DIVERGNCIA Discordncia, desacordo de
o Distrito Federal as atribuies de organizar opinies, desigualdade, diversidade.
e manter a Defensoria Pblica do Distrito V. CPC, arts. 406, I, 477, 478, 530 (com redao
Federal. Contudo, compete privativamente dada pela Lei no 10.352/2001), 541, pargrafo
Unio legislar sobre organizao judiciria, do nico, e 964.
Ministrio Pblico do Distrito Federal e dos DVIDA Dbito, encargo, obrigao a cumprir
Territrios. A EC n 69/2012 tambm alterou ou a pagar.
o art. 48, IX, da Constituio Federal: Art. 48.
Afianada: aquela para a qual h um fiador,
(...) IX organizao administrativa, judiciria,
alm do devedor principal.
do Ministrio Pblico e da Defensoria Pbli-
ca da Unio e dos Territrios e organizao Ajuizada: cobrada em juzo.
judiciria e do Ministrio Pblico do Distrito Alimentar: obrigao legal de prestar alimen-
Federal; tos, o mesmo que penso alimentcia.
V. CF, arts. 32, 1o, 46, 1o e 2o, 52, VI e IX, Amortizvel: a soma de emprstimos a ser
145, 147, 149, pargrafo nico, e 155. paga pelo devedor em parcelas.
Ativa: diz-se do crdito de uma pessoa sobre
V. Lei no 11.697/2008 (Dispe sobre a organiza-
outra, de obrigao a receber, ou quantia que
o judiciria do Distrito Federal e dos Territrios
cabe Fazenda Pblica cobrar.
e revoga as Leis nos 6.750/1979, 8.185/1991,
8.407/1992, e 10.801/2003, exceto na parte em V. Lei no 6.830/1980 (Dispe sobre a cobrana
que instituram e regularam o funcionamento judicial da Dvida Ativa da Fazenda Pblica).
dos servios notariais e de registro no Distrito Certa: sobre cuja exatido e existncia no
h dvida.
Federal).
DITADOR Chefe de Governo absoluto, autorit- Coberta: que tem seu pagamento asse-
rio; caudilho, tirano. Em Roma, durante a Re- gurado por garantia real, fidejussria ou
pblica, era o Magistrado Supremo nomeado caucionria ou por coisa de valor superior
pelos Cnsules e investido pelo Senado de ao da obrigao.
poder absoluto, durante o tempo em que se De aposta (ou de jogo): aquela que no obriga
julgassem em perigo as instituies. a pagamento; porm a quantia que se pagou
DITADURA Forma de governo discricionrio, no pode ser recobrada, a menos que tenha
quando o indivduo, com o apoio de um sido ganha por dolo ou se o perdedor me-
grupo que empolga parte da opinio pblica, nor ou interdito.
se investe de amplos poderes, legislativo Do casal: a que recai sobre bens de ambos
e at judicirios, amparado nas Foras Ar- os cnjuges.
madas, e domina o pas com excesso de Exigvel: aquela que, por ser certa, lquida
autoridade. governo de fato em oposio e vencida, pode ter seu pagamento exigido
a governo legal ou constitucional. Podem ser pelo credor.
315
Externa: a contrada por um pas, por meio francs portable; ope-se a dvida reclamvel
de emprstimos, com bancos internacionais ou qurable.
ou organizaes de outros pases. Positiva: a que resulta da obrigao de dar
Fiscal: a que tem como sujeito ativo ou ou de fazer.
passivo da obrigao a Fazenda Pblica Preferencial: a que consta de ttulo com pre-
(Federal, Estadual ou Municipal). Pode ser: ferncia ou privilgio especial, geral ou de
ativa fiscal propriamente dita, se resulta do no direito real. O mesmo que privilegiada.
pagamento de tributos pelo particular; ativa Pblica, inscrita ou interna: obrigaes do
impropriamente fiscal, que advm de contrato Estado que resultam de emprstimos ou
entre Estado e particular, do qual o Estado obrigaes por ele contrados. Divide-se
se faz credor; passiva fiscal, se a Fazenda em: interna, representada por emprstimos
Pblica a devedora.
ou obrigaes contradas no prprio pas;
Flutuante: a que o Estado contrai, a curto externa, a que o Estado contrai fora do pas;
prazo, para suprir necessidades do errio. e tambm consolidada ou fundada, flutuante,
Fundada: o mesmo que consolidada. amortizvel, perptua, e inscrita (q.v.).
Garantida: o mesmo que coberta. Qurable: aquela que deve ser paga na re-
Hereditria: a que se transmite com a he- sidncia ou domiclio do devedor, tendo o
rana. credor de ir busc-la sob pena de no poder
Hipotecria: a que tem seu pagamento ga- alegar nada quanto a seu inadimplemento;
rantido por hipoteca. ela sempre qurable, se no houver conven-
Ilquida: contra a qual pode ser oposta con- o quanto a lugar do pagamento. O mesmo
testao quanto quantidade, qualidade e que dvida quesvel, reclamvel ou procurvel,
certeza e que necessita de avaliao para em oposio a dvida portvel.
que se torne exigvel. Quirografria: a que consta de ttulo ou es-
Incomunicvel: aquela que no comum aos crito assinado pelo devedor, mas que no
cnjuges, em pacto antenupcial, por provir goza de privilgio no concurso de credores.
de ato ilcito ou ser anterior ao casamento, Real: a que tem como garantia bens de raiz.
ficando assim sob a exclusiva responsabili- Simulada: a que encobre ato fraudulento com
dade daquele que a trouxe. aparncia de legal.
Legal, lcita ou legtima: a que se contrai, le- Solidria: aquela em que h vrios coobriga-
gitimamente, sem ofensa ao direito positivo. dos, podendo o credor exigir de qualquer de-
Lquida e certa: aquela cuja existncia real, les a satisfao integral da prestao vencida.
constante de ttulo escrito com valores ex- Vinculada: aquela que ainda no chegou a
pressos e justificados que no admitem dvi- seu termo.
da sobre sua exatido, a torna incontestvel.
Vitalcia: a que o Estado est obrigado du-
Litigiosa: a que objeto de controvrsia. rante a vida dos beneficirios (aposentadoria,
Mercantil: resultante de atos lcitos de co- penses, benefcios etc.).
mrcio. V. CC, arts. 327, 814 a 817.
Ordinria: provm de contratos do Estado
O CC/2002, no art. 1.686, inclui preceito que
com particulares (servios pblicos, forne-
estabelece: As dvidas de um dos cnju-
cimentos etc.).
ges, quando superiores a sua meao, no
Passiva: a dvida no sentido comum; obri- obrigam ao outro, ou a seus herdeiros. O
gao a pagar. CC/2002 insere captulo sobre assuno de
Perptua: a dvida pblica consolidada. dvida, arts. 299 a 303.
Pessoal: a particular, que s pode ser exigida DIVIDENDO Aquilo que sofre processo divisrio.
por ao pessoal. Parte dos lucros apurados que distribuda,
Pignoratcia: a que garantida por penhor. periodicamente, aos acionistas ou scios de
Portvel: a que o devedor se obriga a pagar uma empresa, proporcionalmente ao valor de
na residncia ou domiclio do credor; vem do suas aes ou cotas de capital. Cotas-parte
316
de cada credor ou interessado na liquidao direito, intelectual ou ficta, que diz respeito
ou rateio da massa falida. Diz-se:
Cumulativo: o dividendo que no foi pago
a coisa possuda em comum, quando os
consortes no tm partes certas e distintas,
D
num exerccio e acumula-se ao do exerccio apenas ideais.
seguinte. DIVISVEL Aquilo que pode ser, objetiva ou abs-
Fictcio: o que resulta de indbita majorao tratamente, separado em pores distintas
do inventrio, sendo artificial o resultado. ou em partes indeterminadas.
Fixo: atribudo, prioritariamente, s aes DIVISO Que foi objeto de diviso; dividido.
preferenciais. DIVISOR Aquele ou aquilo que divide.
Real: demonstrao, em balano, do verda- De guas: acidente geogrfico que separa as
deiro resultado dos negcios da empresa guas, dividindo-se em partes que seguem
ou sociedade. destinos diferentes.
DIVINIS JURIS SUNT VELUTI RES SACRAE ET DIVISRIO Aquilo que divide, que se relaciona
RELIGIOSAE (Latim) So de direito divino a diviso, o que faz a delimitao entre dois
as coisas sagradas e religiosas. pr-dios; tapume, cerca, muro divisrio.
DIVISA Delimitao de uma propriedade, mar- DIVRCIO Dissoluo completa da sociedade
co divisrio, linha de separao; fronteira conjugal, desfazimento absoluto do vnculo
entre dois pases ou Estados. No plural, jurdico do matrimnio, ficando os cnjuges,
moeda ou recursos de um pas no mercado aps sua homologao e registro, aptos a
estrangeiro. contrair novas npcias. O casamento civil
DIVISO Ato ou efeito de dividir, repartir, parti- pode ser dissolvido pelo divrcio. O divrcio
lhar. Pode ser real, se de coisas corpreas; pode ser: consensual ou contencioso. No
ideal ou intelectual, se de coisas incorpreas. contencioso, o procedimento o ordinrio;
Administrativa: parte do territrio de um no consensual, a petio ter de ser assinada
Estado, a que se concede certa autonomia. por ambos os cnjuges, ou a seu rogo, se
Do processo: o CPC atual divide-se em cinco no souberem escrever; as assinaturas, se
partes: processo de conhecimento (arts. 1o a no forem lanadas na presena do juiz, de-
565), processo de execuo (arts. 566 a 795), vero ser reconhecidas por tabelio. O tema
do processo cautelar (arts. 796 a 889), dos relacionado ao divrcio consensual foi par-
procedimentos especiais (arts. 890 a 1.210), cialmente alterado pela Lei no 11.965/2009,
das disposies finais e transitrias (arts. 1.211 que passou a dispor sobre a participao do
a 1.220). defensor pblico na lavratura da escritura
Do trabalho: por fases executadas, cada pblica de inventrio e de partilha e divrcio
uma por um grupo distinto de operrios para consensual. Alm disso, o art. 1.124-A do
maior produtividade e perfeio; o princpio CPC dispe que a partir de agora somente
aplica-se a empresas quando cada uma lavrar a escritura se os contratantes esti-
executa parte do trabalho. verem assistidos por advogado comum ou
Dos poderes: separao dos poderes de uma advogados de cada um deles ou por defensor
nao, atendendo ao princpio democrtico pblico, cuja qualificao e assinatura consta-
de que devem ser autnomos e harmnicos ro do ato notarial. Veja que, com o advento
entre si, como preconiza a CF: Executivo, Le- desta alterao, passa a entrar a figura do
gislativo e Judicirio. Essa diviso remonta a defensor pblico no rol. Outra alterao
Charles de Scondat, Baro de Montesquieu, refere-se ao fato de que a escritura e demais
em seu livro O Esprito das Leis. atos notariais sero gratuitos queles que se
DIVISIBILIDADE Qualidade daquilo que pode ser declararem pobres sob as penas da lei (CPC,
dividido ou partilhado. Diz-se: fsica ou de fato, art. 1.124-A, 2o). Em caso de incapacidade
se relativa a coisa corprea, que se reparte dos cnjuges, o pedido pode ser feito por
em cotas certas num todo independente, curador, ascendente ou irmo. A sentena
que possudo pro diviso, capaz de servir ser averbada no Registro Civil e, havendo
ao uso e aos fins a que se destina; legal, de bens imveis, na circunscrio onde se
317
318
que as doaes estipuladas nos contratos ser anulada pelo outro cnjuge ou por seus
antenupciais, para depois da morte do do-
ador, aproveitaro aos filhos do donatrio,
herdeiros necessrios at 2 anos depois de
dissolvida a sociedade conjugal. A doao
D
ainda que este falea antes daquele. Mas, feita a nascituro ter validade se for aceita
se o doador sobreviver a todos os filhos do pelos pais. A doao sob a forma de sub-
donatrio, caducar a doao. veno peridica se extingue com a morte
Condicional: a que surte efeito apenas em do doador, salvo se esse dispuser de modo
certo termo por depender de evento futuro diferente. Pode ser a doao revogada por
e incerto. ingratido do donatrio e a onerosa pela no
Inoficiosa: trata-se de doao nula que diz execuo do encargo. S podem ser revo-
respeito ao excedente da legtima, ou parte gadas por ingratido se o donatrio atentou
que ultrapassa a poro disponvel do doador contra a vida do doador; se cometeu ofensa
(a metade de seus bens), se tiver herdeiros fsica contra ele; se o injuriou ou o caluniou
necessrios; o que renunciou herana, ou gravemente; se, podendo ministrar-lhes,
foi dela excludo, deve, no obstante, conferir recusou alimentos ao doador, de que este
as doaes recebidas, para o fim de repor a necessitava. No se revogam por ingratido
parte inoficiosa. as doaes puramente remuneratrias, as
Inter vivos: aquela realizada em vida do doa- oneradas com encargo, aquelas em cum-
dor, de carter irrevogvel. primento de obrigao natural, as feitas para
Onerosa ou modal: aquela que fica sujeita a determinado casamento.
condies, clusula, termo ou gravada de V. CC, arts. 538 a 560, 1.645 a 1.648, 2.005 a
encargos a serem cumpridos pelo donatrio; 2.012.
tambm se diz gravada, imprpria, relativa. DOCA Conjunto de armazns, no cais em porto
Partilha: trata-se de adiantamento da legti- martimo, onde so mantidas em depsito
ma, que pode ser feito pelo pai e pela me, mercadorias importadas e as que sero
conjuntamente. O ascendente, que pode exportadas.
dispor de seus bens, faz partilha de sua DOCIMASIA PULMONAR HIDROSTTICA Medida
meao aos herdeiros necessrios, por ato pericial, na rea da Medicina Legal, de gran-
entre vivos e sem nus, desde que a legti- de utilidade em Dir., para se estabelecer o
ma deles no fique prejudicada, e o doador momento da morte, para saber se a criana
reserve para si meios para sua subsistncia nasceu viva ou morta, demonstrao que
ou o usufruto dos bens doados. acarreta consequncias jurdicas, especial-
Plena: a que no impe encargos nem mente no caso de herana. Falecendo o
condies. homem e deixando grvida sua mulher, se
Por gratido: aquela com a qual o doador a criana nasce morta, o patrimnio do de
reconhece um benefcio ou um favor que cujus transmitido aos herdeiros deste, que
recebeu do donatrio. podem ser os seus genitores; se a criana
Prpria: a que feita por mera liberalidade, nasce viva e morre momentos depois, o
sem restries. patrimnio do pai passar aos herdeiros da
Pura ou simples: a doao gratuita por mera criana, isto , me. A prova feita assim:
liberalidade. colocam-se na gua os pulmes da criana;
Remuneratria: a que se faz em pagamento se ela chegou a respirar eles flutuam; se no
de servio ou benefcio prestado ao doador respirou (nasceu morta), eles no flutuam,
pelo beneficirio; no constitui liberalidade, afundam. A prova tem o nome de Galeno,
portanto no passvel de revogao nem mdico grego cujo renome chegou Idade
obriga colao. Mdia. Entre os antigos gregos, era o inqu-
Reversvel: a que estipula que os bens voltem rito que se fazia acerca das aptides morais
posse do doador, se ele sobreviver ao dona- dos candidatos a uma funo pblica.
trio. Diz-se, tambm, de reverso. A doao DOCUMENTO Ttulo, pea escrita ou grfica,
do cnjuge adltero ao seu cmplice pode fotos, desenhos, cpias fotostticas, ma-
319
pas, gravaes em discos etc., que tenham destinarem contraposio aos que tenham
ou representem valor jurdico para instruir, sido produzidos pela parte adversa.
esclarecer o processo e provar o que a parte V. CPC, arts. 160, 283, 297, 364 a 399, 429, 433
que se vale deles alega. Diz-se: (e pargrafo nico, acrescentado pela Lei no
Apcrifo: o que no traz assinatura ou quando 10.358/2001), 485, VII, 524, 525 e 844, II.
ela no est autenticada.
DOCUMENTOSCOPIA Mtodo de percia cri-
Autenticado: aquele em que o tabelio re- minalstica para examinar a falsidade de
conhece a firma do signatrio ou confronta documentos manuscritos, comparando-se
com o original. as letras e as impresses digitais. Diz-se
Autntico: feito por oficial pblico, revesti- ainda grafoscopia, grafotecnia, percia grfica,
do das formalidades legais pertinentes e percia paleogrfica.
registrado. DOENA A configurao de perturbao da
Formal: aquele que reclama forma prees- sade gera o auxlio-doena, prestao
tabelecida na lei, sem o qual no ter valor previdenciria devida a partir do 16o dia do
probante. afastamento da atividade, devendo o em-
Genuno: aquele apresentado por seu prprio pregador pagar os salrios dos primeiros 15
autor. dias (Lei no 8.213/1991, art. 60).
Instrumental: documento escrito que cria DOENAS DO TRABALHO Segundo a lei elas
direitos e obrigaes. resultam de condies especiais ou excep-
Original: traz o ato escrito pela primeira vez cionais em que o trabalho se realize, o que
ou cpia autntica dele ou contrato lavrado significa que no inerente ao trabalho o
nas notas do tabelio. agente causador da doena: aquelas condi-
Particular: se feito e assinado pelas partes, es que favorecem o desenvolvimento da
ou s assinado por elas, sem participao doena contrada no prprio trabalho. Essas
de oficial pblico, como recibos, cartas, doenas so chamadas mesopatias.
bilhetes, memorandos, telegramas, livros, V. Lei no 8.213/1991 (Dispe sobre os Planos
folhetos etc.; diz-se, tambm, escritos de de Benefcios da Previdncia Social), art. 20, II.
natureza privada.
Profissionais: Prprias de determinados ra-
Pblico: lavrado por tabelio ou serventurio, mos de atividade segundo a lei. Provocadas,
ou emanado de autoridade pblica, como em geral, por agentes qumicos, fsicos ou
escrituras, tratados, avisos ministeriais, biolgicos que so peculiares a certas fun-
circulares etc.; no se pode recusar f a es. Exemplos: intoxicaes provocadas
documentos pblicos. por arsnico, chumbo, fsforo etc. Tm
Solene: o mesmo que formal. atuao lenta no organismo, distinguindo-se
Verdico: quando seu contedo exprime por isso dos acidentes tpicos. obrigatria
certeza ou realidade. Diz a lei civil que os a comunicao das doenas profissionais e
atos jurdicos a que se no impe forma daquelas causadas por condies especiais
especial, podero provar-se mediante de trabalho, comprovadas ou objeto de sus-
confisso, atos processados em juzo e peita, conforme instrues do Ministrio do
documentos pblicos ou particulares, entre Trabalho. So chamadas idiopatias.
outros. A petio deve ser instruda com os V. Lei no 8.213/1991 (Dispe sobre os Planos de
documentos considerados indispensveis
Benefcios da Previdncia Social), art. 20.
propositura da ao; mas o autor deve, tam-
bm, acrescentar-lhe aqueles que considera V. CLT, art. 169.
essenciais para provar as suas alegaes. DOESTO Ofensa moral grave; afronta, injria,
Apenas em dois momentos o CPC permite insulto, vituprio.
a juntada aos autos de documentos novos: DOGMA Princpio tido como certo e irrefutvel;
quando se destinam a fazer prova de fatos doutrina apresentada como certa e indubit-
ocorridos depois dos articulados e quando se vel, em religio, direito, filosofia.
320
DOGMTICA Conjunto ou sistema de dogmas. consumar o ato lesivo, cujo efeito prejudicial
Ex., dogmtica jurdica: conjunto de princpios
jurdicos.
outra parte ele antev com clareza; tam-
bm se diz direto, intencional ou incondicionado.
D
DO LENOCNIO E DO TRFICO DE PESSOA PARA Especfico: configura-se apenas quando o
FIM DE PROSTITUIO OU OUTRA FORMA DE agente tem um fim previsto de modo es-
EXPLORAO SEXUAL Ttulo do Captulo V, pecfico na lei; a falta de dolo especfico
alterado pela Lei no 12.015/2009. V. Lenocnio. que faz distino entre dois delitos, como na
DOLO M-f. nimo consciente de agir de extorso e no constrangimento ilegal.
maneira ilcita. a inteno de fraudar, de Genrico: em que a vontade do agente se
prejudicar (intentio nocendi). nimo de violar dirige para o resultado, apenas, como no
o direito alheio, o que o diferencia da culpa. caso do estupro.
Diz-se de qualquer ardil usado pelo indivduo
Indeterminado: em que no h propsito
em proveito prprio ou de terceiro, para
direto de consumar o ato delituoso.
induzir algum a praticar ato jurdico que lhe
prejudicial. O dolo tido como a forma Indireto: quando o agente quer um resultado
mais grave de culpabilidade, porque o agen- e ocasiona outro, imprevisto; o mesmo que
te dirige sua vontade consumao do ato eventual ou condicionado.
delituoso (dolo direto) ou assume o risco de Intencional: o mesmo que dolo direto.
produzi-lo (dolo eventual). Diz-se: Negativo ou por omisso: ocorre pelo silncio
Acidental: quando sua interveno no ato intencional de uma das partes sobre fato ou
jurdico ocasional, no decisiva; s obriga qualidade que a outra desconhecia e, por
satisfao de perdas e danos. isso, concordou em contratar, prejudicando-
Alternativo: quando o agente quer um entre -se.
dois resultados. Positivo ou comissivo: o que foi praticado por
Compensado: quando dois contratantes vontade e ao de algum.
agem, ao mesmo tempo, com m-f. Principal: o que deu causa imediata ou mo-
Condicionado: em que o agente no quis o tivo determinante do ato jurdico e que vicia
resultado ilcito, mas sabia que poderia ocor- o consentimento; o mesmo que essencial ou
rer e agiu assumindo esse risco; o mesmo determinante.
que eventual. Subsequente: d-se quando a conduta do
De aproveitamento: ocorre ao aproveitar-se, agente se apresenta, inicialmente, de boa-
uma das partes, da situao de grave ne- -f, passando depois a haver m-f. O dolo
cessidade, inexperincia ou leviandade da comercial, que antes se dizia tambm tolera-
outra para auferir lucros exagerados; leva o do, assim como o dolus bonus, que consistia
ato jurdico resciso, por vcio insanvel.
em exagerar as qualidades de um produto
De dano: em que o agente deseja causar ou coisa, dissimulando seus defeitos, esto
dano real e no simples perigo. hoje condenados pela Lei no 8.078/1990, o
De mpeto ou irrefletido: sem premeditao. Cdigo do Consumidor, que no art. 37 diz:
Pode aparecer como atenuante se motivado proibida toda publicidade enganosa ou
por ato da vtima; e privilegiar o crime de abusiva. enganosa por omisso quando
homicdio ou de leses corporais. deixa de informar sobre dados essenciais do
De perigo: em que a vontade consciente do produto ou servio. A pena de deteno
agente visa uma situao de perigo. de 3 meses a 1 ano e multa.
De propsito ou de premeditao: o que V. CC, arts. 145 a 150.
preparado com inteno e frieza de nimo,
premeditadamente. A premeditao no V. CP, art. 18, I.
agravante genrica obrigatria. O mesmo V. Lei no 8.078/1990 (CDC), arts. 37 e 67.
que dolo refletido. DOLUS A FRAUDE DIFFERT VELUT AUSPECIE (La-
Determinado: quando o agente age conscien- tim) O dolo difere da fraude como o gnero,
te, com inteno e de modo objetivo, para da espcie.
321
DOLUS APERTUS (Latim) Dolo aberto, que se Civil ou real: onde a pessoa vive com sua
pode ver na conduta do agente. famlia e mantm relaes de carter civil;
DOLUS BONUS (Latim) Dolo involuntrio do tambm se diz geral ou ordinrio.
agente, inteno boa e resultado mau. Comercial: onde o comerciante tem a sede
DOLUS IN REIPSA, QUIA RES IN SE DOLUM HA- de seu comrcio, onde o exerce.
BET (Latim) Dolo na coisa mesma porque Conjugal: sede da sociedade conjugal.
a coisa tem em si o dolo. De origem: aquele que a pessoa adquire ao
DOLUS MALUS (Latim) Quando a vontade do nascer, o filho tem o do pai, enquanto estiver
agente quis o mau resultado. sob o poder familiar; tambm se diz originrio.
DOLUS NON PRAESUMITUR NISI PROBETUR Eleitoral: o da localidade onde o cidado
(Latim) No se admite o dolo, a menos que se alistou como eleitor e exercita seu direito
se prove. de votar.
DOMSTICO Trabalhador que presta servios Eletivo ou o do fato: aquele que as partes
a pessoa ou famlia na residncia sem fins elegem para o exerccio de determinados
lucrativos, mediante salrio mensal, regular. direitos ou para cumprimento de certas
So seus direitos: salrio-mnimo, irredutibi- obrigaes; diz-se ainda eleito, voluntrio ou
lidade salarial, 13o salrio, repouso semanal de contrato.
remunerado (aos domingos, de preferncia), Especial: quando a ele se subordinam algu-
frias anuais remuneradas com um tero a mas relaes jurdicas.
mais que o salrio normal, licena-gestante Fiscal: local do principal estabelecimento
sem prejuzo do emprego e do salrio (120 comercial ou industrial, onde se centralizam
dias de durao), licena-paternidade de 5 os negcios e a parte contbil.
dias, aviso prvio de 30 dias para a parte que Legal: se prescrito por lei a certas pessoas, em
quiser rescindir o contrato de trabalho, vale- vista de sua residncia permanente, funes,
-transporte e aposentadoria (segurado obri- condio ou situao jurdica, como o dos
gatrio da Previdncia) (Lei no 5.859/1972, incapazes, do militar de guarnio, do sen-
que dispe sobre a profisso de empregado tenciado, da mulher casada (do marido) etc.
domstico, regulamentada pelo Dec. no Poltico: aquele, fixado por lei, em que o ci-
71.885/1973; Lei no 7.195/1984, que dispe dado deve cumprir seus deveres e direitos
sobre a responsabilidade civil das agncias polticos, como o de votar ou ser votado,
de empregados domsticos). vedado ao ser eleito etc.
empregador domstico efetuar descontos
Tributrio: para as pessoas naturais, o de sua
no salrio do empregado por fornecimento
residncia habitual ou o centro costumeiro
de moradia (exceto se em local diverso da
de sua atividade, se aquela for incerta ou
prestao de servio), alimentao, vesturio
desconhecida; para as pessoas jurdicas de
e higiene. (Lei no 5.859/1972, art. 2-A inclu-
direito privado ou as firmas individuais, o lugar
do pela Lei no 11.324/2006).
de sua sede, ou, em relao aos atos ou fatos
DOMICILIADO Residente com nimo definitivo que derem origem obrigao, o de cada
em certo lugar. estabelecimento; para as pessoas jurdicas de
DOMICILIATRIO Pessoa em cujo domiclio a direito pblico, qualquer de suas reparties
letra de cmbio deve ser paga, por indicao no territrio da entidade tributante. Quando
que o sacador fez no ttulo, ou o aceitante ou essas regras no puderem ser aplicadas,
emitente que residam em outro lugar. considerar-se- domiclio tributrio do con-
DOMICLIO Lugar da atividade habitual per- tribuinte ou responsvel o lugar da situao
manente da pessoa ou onde tem a sede dos bens ou da ocorrncia dos atos ou fatos
de seus negcios. O domiclio do que leva que originaram a obrigao. O domiclio eleito
vida errante aquele onde for encontrado. pode ser recusado pela autoridade quando
A fixao do domiclio importante, porque dificultar ou impossibilitar a arrecadao ou
o local fixa a competncia do juiz. Diz-se: fiscalizao do tributo. A pessoa pode residir
322
num lugar e trabalhar em outro, da a distino limitado dado pelo Poder Pblico; e privado,
que se faz entre domiclio e residncia.
V. CTN, art. 127, I, II e III, 1o e 2o.
que o conjunto dos bens mveis e imveis
no pblicos, sobre os quais o Estado exerce
D
DOMNIO Territrio que pertence a um pas, direito de proprietrio, podendo arrend-los
fora de seus limites. Complexo de direitos, e alien-los na forma da lei. So os bens
do gnero propriedade, sobre bens materiais patrimoniais ou dominicais do Estado ou de
corpreos, oponveis erga omnes. Trata-se de pessoa jurdica de direito pblico: via frrea,
direito real, que sujeita um bem corpreo navio, fazenda, prdio etc. Tambm se diz
ao poder e vontade de algum, pelos meios domnio fiscal, quando o Estado dispe dos
legais de aquisio da propriedade. O dom- bens como se fosse um particular.
nio materializa-se pela transcrio do ttulo DOMINIUM EST JUS UTENDI FRUENDO ET
no Registro de Imveis, quando se trata de ABUTENDI RE SUA QUATENUS JURIS RATIO
propriedade imobiliria; e pela tradio, no PATITUR (Latim) O domnio o direito de
caso de coisas mveis. O domnio : usar, fruir e dispor do que seu, quanto o
Areo: a jurisdio do Estado sobre o espao permite a razo do direito.
superposto a seu territrio e suas guas DOMINUS LITIS (Latim) Dono da lide, o autor.
adjacentes.
DONATIO EST ALIUD GENUS ACQUISITIONIS
Direto: o do proprietrio sobre a substncia (Latim) A doao outro gnero de aqui-
e disponibilidade da coisa, despida de suas sio.
utilidades. Tambm se diz civil ou ambiente e
DONATIO OMNIUM BONORUM, RESERVATO SIBI
ope-se a domnio til.
USUFRUCTO, VALIDA EST (Latim) valida a
Eminente: o que tem o Estado sobre o terri-
doao de todos os bens, reservando para
trio nacional, pelo qual pode administr-lo,
si o usufruto.
defend-lo, polici-lo, legislar sobre o uso
de terras e outros atos prprios de sua DONATIO SUB MODO (Latim) Doao sob
soberania. condio.
Exclusivo ou absoluto: o que se ope a quan- DONATIVO Ddiva feita de modo voluntrio;
tos queiram violar-lhe a propriedade. aquilo que dado por liberalidade.
Limitado: diz-se do domnio que resolvel DONO Proprietrio, senhor de um domnio. O
ou sujeito a nus real, quando o proprietrio que tem direito exclusivo e ilimitado sobre
no detm todos os direitos inerentes coisa. uma coisa, por justo ttulo.
Pleno ou ilimitado: quando o proprietrio tem De negcios: V. gesto de negcios.
todos os direitos da propriedade, podendo DORMIENTIBUS NON SUCCURRIT JUS (Latim)
dispor dela livremente, sem depender de O direito no ajuda aos que dormem ou
outrem. negligenciam em seu uso ou defesa.
Resolvel: o que est constitudo com clu- DOR MORAL No Dir. Penal, ato delituoso prati-
sula que possibilita ou prev sua extino, cado sob forte emoo por ofensa grave e in-
como na retrovenda, no fideicomisso etc. justa; reveste-se de circunstncia atenuante.
til: consiste no exerccio do direito de DOTAO Quantia que consignada na
usufruir a coisa a ttulo gratuito ou pelo paga- despesa oramentria para cobrir crditos
mento de renda mensal ou anual; o direito adicionais que forem abertos durante o
que tem o foreiro ou o locatrio. Ope-se a
exerccio financeiro, para servios pblicos
domnio direto. O domnio do Estado, ou do-
ou obrigaes urgentes. Renda vitalcia
mnio nacional, que so os bens e direitos da
subsistncia de pessoa ou instituio. Ato
Nao, administrados no interesse coletivo,
de instituir um dote; a renda dotada.
subdivide-se em: pblico, aqueles que no
podem ser propriedade particular ou esto DOTADOR O que institui um dote em favor de
fora do comrcio, por isso so inalienveis, algum; o mesmo que dotante.
como rios, mares, estradas, territrio do DOTAR Constituir um dote, dar dote a algum;
Pas, salvo ttulo de concesso por tempo consignar verba em oramento.
323
DOTE Bens que a nubente ou um ascendente prego da fora por um Estado credor contra
seu entregava ao marido, antes do casamen- Estados Sul-Americanos, em funo de d-
to, para que os administrasse, provendo en- bitos por emprstimos externos. Referia-se,
cargos do casamento com seus rendimentos, especificamente, Alemanha, Inglaterra
com a clusula de no poder oner-los, alien- e Itlia, que ameaaram a Venezuela, em
-los ou de os restituir se dissolvida a socieda- 1902, por essa razo.
de conjugal. Esses bens deviam ser descritos De Monroe: criada pelo presidente americano
e estimados na escritura antenupcial, sujeitos James Monroe, em mensagem enviada ao
ao regime dotal. O novo Cdigo Civil aboliu tal Congresso dos Estados Unidos em 2 de
regime de bens, j em desuso. Diz-se: dezembro de 1823, na qual proclamava o
Estimado: se constitudo por dinheiro ou bens princpio da no interveno. Declarava que
de valor pr-fixado. os pases americanos, livres e soberanos, no
Inestimado: se no se fez referncia a seu poderiam ser objeto de futura colonizao por
exato valor monetrio. nenhuma potncia europeia; que no se admi-
tia interveno europeia em negcios internos
Inoficioso: o que ultrapassa a metade dispo-
de qualquer pas americano; que os Estados
nvel do dotador.
Unidos no deveriam intervir nos negcios
Receptcio: constitudo pelo dotador com a prprios dos pases europeus. Resume-se na
condio expressa de que lhe seja devolvido frase: A Amrica para os americanos.
se dissolvido o matrimnio. Os dotes ou do-
DRACONIANO Diz-se de dispositivo de lei
aes nupciais feitas s filhas e as doaes
ou sentena excessivamente severos. O
aos filhos ao se casar ou estabelecer econo-
nome vem de Dracon, legislador de Atenas
mia separada podem ser feitos pelo pai com
no sculo VII a.C., que editou leis cruis e
o consentimento da me. A mulher pode
desumanas.
promover as aes que competirem contra
o marido em razo do dote ou de outros
DRAWBACK Sistema pelo qual as matrias-primas
pagam um imposto de importao, na Alfnde-
bens seus sujeitos administrao dele. So
ga, ao entrarem no pas, sendo esse imposto
excludos do regime de comunho universal
devolvido quando exportados os produtos
o dote prometido ou constitudo a filhos de
industriais nos quais elas foram utilizadas. O
outro leito e, da mesma forma, aquele dado
mesmo que reembolso de direito aduaneiro.
expressamente por um s dos cnjuges ao
filho em comum. A lei confere hipoteca DROGA Nome dado, anteriormente, a qualquer
mulher casada sobre os imveis do marido medicamento e, hoje, mais frequentemente
para garantia do dote e de outros bens parti- ligado a entorpecentes e alucingenos que
culares dela, sujeitos administrao marital. alteram a personalidade e provocam depen-
No caso de ferimento ou ofensa sade, se o dncia. Seu uso e trfico so proibidos por lei.
ofendido, aleijado ou deformado, for mulher V. Lei no 11.343/2006 (Lei Antidrogas).
solteira ou viva, ainda capaz de se casar, V. Dec. no 5.912/2006 (Regulamenta a Lei no
o ofensor dever indeniz-la com um dote, 11.343/2006, que trata das polticas pblicas so-
segundo suas posses, as circunstncias do bre drogas e da instituio do Sistema Nacional
ofendido e a gravidade do defeito. de Polticas Pblicas sobre Drogas SISNAD)
V. CC, arts. 1.489, II, 1.491, 1.642, VI, 1.647 e DUALIDADE Carter do que tem duas naturezas,
1.668, IV e V. dois princpios.
DOUTRINA Conjunto de ideias, juzos crticos Da Justia: a dicotomia da Justia no Brasil:
e conceitos tericos ou calcados nos usos a Federal e a dos Estados (local).
e costumes ou no momento social que os DUALISMO Diz-se da duplicidade de rgos do
autores expem nos estudos e ensino do Poder Legislativo Cmara dos Deputados
Dir. e na interpretao da lei. e Senado Federal nos pases de regime
De Drago: tese que Luis Maria Drago, Chan- bicameral, como o Brasil.
celer da Argentina, apresentou em 1907, na DUMPING Sistema econmico que consiste em
Conferncia de Haia, em que repudia o em- vender produtos fabricados no Pas, no merca-
324
do interno, por preos superiores aos que so verdadeira prestao de servio. A pena de
oferecidos nos mercados externos, at abaixo
do custo, para incentivar artificialmente as
deteno de 1 a 5 anos e multa equivalente a
20% sobre o valor da duplicata; nas mesmas
D
exportaes e favorecer aos trustes e cartis penas incorre quem falsificar ou adulterar a es-
a colocar o excedente da produo. Presso criturao do Livro de Registro de Duplicatas.
de comerciante ou grupo deles para expulsar V. CP, art. 172.
concorrente, oferecendo mercadorias a pre- V. Lei no 5.474/1968 (Dispe sobre as duplicatas)
os irrisrios, sem lucro; Dec. no 1.602/1995,
DUPLO BINRIO No Dir. Penal o sistema que
que regulamenta normas que disciplinam os
recomenda que se apliquem, cumulativa e
procedimentos administrativos relativos
sucessivamente, a pena e a medida de segu-
aplicao de medidas antidumping.
rana. A Lei no 7.209/1984, que determinou
DUPLA IMPOSIO DE IMPOSTO D-se quando
nova redao para a Parte Geral do CP (arts.
o mesmo agente tributrio lana dois im-
1o a 120), instituiu o sistema vicariante ou uni-
postos superpostos ou sobre um s objeto.
trio: podem-se aplicar a pena ou a medida de
O mesmo que incidncia tributria. No se
segurana para os semi-imputveis e somente
confunde com bitributao.
a pena para os imputveis. Aplica-se aos inim-
DUPLA NACIONALIDADE Situao jurdica da
putveis a medida de segurana com carter
pessoa que adquiriu nacionalidade nova sem
preventivo e assistencial (CP, art. 96 e segs.).
ter perdido a de origem, por conflito nas leis
dos dois pases, um deles adotando o prin- DUPLO GRAU DE JURISDIO Princpio de orga-
cpio do jus sanguinis, e o outro o do jus soli. nizao judiciria, adotado no Dir. brasileiro,
que fixa a existncia de duas instncias, a
DUPLICATA Segunda via, fiel e autntica, de
inferior e a superior. A primeira a do juzo
uma pea ou de letra de cmbio destruda
onde se inicia a lide, desde a citao inicial
ou extraviada; traslado.
at a sentena, por juiz de primeira instncia
De prestao de servios: emitida por pro-
e deciso de primeira instncia, isto , o juzo
fissionais autnomos ou empresas para
a quo; a segunda a do tribunal que toma
cobrana de seus servios.
conhecimento da causa em grau de recurso
Fiscal: ttulo usado nas vendas feitas pelos (juzo ad quem) e prov ou nega recurso.
que pagam o IPI, com prazo superior a 30
DURA LEX SED LEX (Latim) A lei dura, mas
dias; emitida pelo vendedor, com valor
lei. Deve ser aplicada mesmo que parea
equivalente, obrigatoriamente, ao do impos-
imoral ou injusta. Preceito a ser aplicado
to e vencimento pr-fixado em lei.
em termos.
Mercantil: ttulo formal de crdito, assinado
pelo comprador no contrato de compra e DVIDA Hesitao, indeciso. Quando ocorre
venda; nele est expressa a quantia que dvida sobre quem deva, legitimamente,
corresponde fatura de mercadorias por receber o objeto do pagamento, tem lugar
ele adquiridas a prazo. Aplicam-se-lhe as a consignao em pagamento. A Lei dos
disposies legais do instituto cambirio. Registros Pblicos aponta outras hipteses
Pode ser protestada por falta de pagamento de dvida nos arts. 115, 151, 156, 207 e 293.
no vencimento. DUZENTAS MILHAS Extenso da faixa martima
Rural: emitida pelo produtor agrcola para que se estende a partir das doze milhas que
venda direta ao adquirente e por ele aceita, compreendem o mar territorial, denominada
para pagamento no prazo avenado. ttulo zona econmica exclusiva brasileira, sobre a
de crdito negocivel, igual, em sua funo, qual o Brasil tem soberania para explorao
duplicata mercantil. e aproveitamento econmico dos recursos
Simulada: aquela que no corresponde a uma naturais, bem como a conservao e gesto
venda efetiva, legtima, de mercadorias. Sua desses recursos. V. guas territoriais.
expedio crime, tanto para quem expede V. Lei no 8.617/1993 (Dispe sobre o mar territo-
como para quem a aceita, por no corres- rial, a zona contgua, a zona econmica exclusiva
ponder a uma venda real de bens ou a uma e a plataforma continental brasileiros), art. 6o.
325
E E EE E E E E
E
E
EEE E E
E E
E E
EEE E E E E
E
E
E
EE E
E E EE
E E
E E
E
EE E
E
EEEE E EE EEEEEE
E E E E
E
E E EE E E E E
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 327 07/01/13 10:08
E
EEEEE
E
EADEM CAUSA PETENDI (Latim) A mesma Dirigida: diz-se da interveno estatal na eco-
causa de pedir.
EADEM PERSONAE (Latim) Identidade das
nomia, que organiza e controla as atividades
econmicas; ope-se a economia livre.
E
partes no processo. Mista: aquela na qual alguns meios de pro-
duo so de propriedade privada e outros
BRIO Embriagado, bbado. A ebriedade traz
so da pblica.
consequncias jurdicas. V. Embriaguez.
Poltica: cincia que fixa princpios e leis
ECOLOGIA Ramo das cincias humanas que
da produo, distribuio e consumo das
estuda a estrutura e o desenvolvimento das riquezas do Pas, preconizando medidas para
comunidades em suas relaes com o meio evitar escassez de produtos.
ambiente e a influncia dos novos processos
Popular: relativa poupana do povo, de seu
tecnolgicos e dos sistemas de organizao poder de compra, que deve ser protegido
social, comrcio, indstria, alteraes do meio por leis especiais. V. Crime contra a economia
fsico, poluio ambiental, dos rios e dos ma- popular.
res, nas condies de vida do homem. Nos Quantitativa: parte da economia que se ocu-
ltimos anos, a proteo ao meio ambiente pa da coleta e anlise de dados estatsticos.
tem sido invocada cada vez com mais frequ-
Social: a que cuida da formao e distribuio
ncia, com marcante influncia nas relaes das riquezas na organizao da sociedade hu-
jurdicas. Pode-se at cogitar na supervenin- mana, defendendo direitos e interesses das
cia de um Dir. Ecolgico. A Lei no 9.605/1998 pessoas, proteo e assistncia indstria
estabelece sanes penais e administrativas e aos trabalhadores.
derivada de condutas e atividades lesivas ao V. Lei no 8.137/1990 (Lei dos Crimes contra a
meio ambiente.
Ordem Tributria, Econmica e contra as Rela-
Termo proposto por Ernst Haeckel para um es de Consumo).
novo ramo da biologia. o estudo do lugar
V. Lei no 8.176/1991 (Lei dos Crimes contra a
onde se vive, com nfase sobre a totalidade,
Ordem Econmica).
ou padro de relaes entre os organismos e
o seu ambiente. Deriva do grego oikos (casa) V. Lei no 8.177/1991 (Estabelece regras para a
e logos (estudo), ou seja, o estudo do meio desindexao da economia).
ambiente onde vivemos e a sua relao e EDIO Contrato que entre si fazem editor e
interao com todos os seres vivos nele autor de obra cientfica, literria ou artstica,
existentes. constante de sua publicao e explorao
comercial, atendidas as clusulas nele esta-
E COMPANHIA Clusula habitualmente abrevia-
belecidas de comum acordo. Diz-se tambm
da como & Cia. que, nas sociedades comer-
da publicao de peridicos, jornais e revistas,
ciais, oculta o nome dos scios; se a ela se editados, impressos e vendidos ao pblico.
acrescenta Ltda. (Limitada), entende-se uma
V. Lei no 9.610/1998 (Estabelece todos os pro-
sociedade por cotas de responsabilidade
cedimentos jurdicos para o contrato de edio
limitada.
entre autor e editor), arts. 57 a 72.
ECONOMIA Cincia que trata dos fenmenos
EDIFICAO O proprietrio de um terreno
pertinentes produo, distribuio, acumu-
pode levantar nele as construes que
lao e consumo de bens materiais. Mode-
deseja, desde que respeitados o direito dos
rao nos gastos, poupana. Controle contra
vizinhos e os regulamentos administrativos
desperdcio em qualquer atividade ou em
estaduais e municipais, assim como leis
uma empresa. Arte de bem administrar uma especficas sobre zonas de proteo de
casa, estabelecimento particular ou pblico. mananciais, de aeroportos, armazenamento
De escala: ganho que se obtm em um de produtos como petrleo e derivados etc.
produto ou nos seus custos por aumento Nos contratos de empreitada, o empreiteiro
de produo, ou dos servios da indstria responder, durante 5 anos, pela solidez
ou loja. e segurana do trabalho. Tem privilgio
329
330
V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos), Suspensivo: aquele que tem certos recursos
arts. 43, 44, 67 a 69 e 282.
EFFECTUS DURAT DURANTE CAUSA (Latim) O
de suspender a execuo da sentena at
que se decida sobre a validade deles. A lei
E
efeito dura enquanto dura a causa. penal fala ainda dos efeitos da condenao,
EFEITO Consequncia, resultado; eficcia. O os genricos e os especficos.
mesmo que ttulo de valor negocivel; con- V. CF, art. 5o, XXXVI.
sequncia que produz uma causa ou deciso V. LINDB (antiga LICC), arts. 2o, 3o e 6o.
judicial. Nessa acepo, pode ser: V. CP, arts. 2o, 3o e 91.
Declarativo: que consequncia de ato de- V. CPC, art. 520.
claratrio, o que esclarece algo.
EFETIVO Funcionrio pblico que tem o exerc-
Devolutivo: diz respeito a recurso de apela- cio permanente de cargo ou funo e goza de
o, que tem o efeito de devolver ao mesmo estabilidade. Diz-se tambm do ativo lquido
rgo, para nova apreciao, a matria por
do comerciante.
ele j julgada. O juiz ou o tribunal de instncia
EFICCIA Condio de eficaz, capaz, que surte
superior toma conhecimento nos autos origi-
efeito.
nais, sem que se suspenda o feito, podendo
a execuo ser promovida provisoriamente Da desistncia de ao: depende de sentena
nos autos suplementares. A apelao ser homologatria para que surta efeito.
recebida s no efeito devolutivo quando in- Da medida cautelar: as medidas cautelares
terposta de sentena que homologar diviso conservam sua eficcia pelo prazo de 30
ou demarcao; condenar a prestao de dias, a contar da data de sua efetivao,
alimentos (no que derroga o art. 14 da Lei quando concedida em procedimento prepa-
no 5.478/1968 Ao de Alimentos); julgar ratrio, assim como na pendncia do proces-
a liquidao de sentena; decidir o processo so principal, mas podem ser revogadas ou
cautelar; julgar improcedentes os embargos modificadas a qualquer tempo; e durante o
opostos execuo. Tambm da sentena perodo de suspenso do processo, a me-
proferida em ao discriminatria, a apelao nos que haja deciso judicial em contrrio.
ter efeito devolutivo, facultada a execuo A eficcia da cautelar cessa se a parte no
provisria. intentar a ao no prazo de 30 dias; se no
Diferido da lei: o que permite a aplicao da for executado nesse prazo; se o juiz declarar
lei velha a fatos futuros, mesmo aps sua extinto o processo principal, com ou sem
revogao. julgamento do mrito. Cessada a eficcia da
Geral: o de uma lei, decreto, sentena ou medida, a parte no pode repetir o pedido,
direito oponvel erga omnes (contra todos). a no ser com novo fundamento. Essas
causas de cessao da eficcia da cautelar
Imediato da lei: princpio geral aplicvel a
se aplicam tambm a todas as aes de
todas as leis; possibilidade de sua aplicao
inventrio e partilha.
a fatos ainda por se consumar. Esta doutrina
est incorporada na LINDB (antiga LICC), V. CPC, arts. 800, I, II e III, pargrafo nico, 808,
quando determina que a lei nova se aplica de pargrafo nico, e 1.039, I e II.
imediato a situao jurdica ainda no cons- Da sentena: se efetivar quando, recorrida,
tituda. Estando a situao jurdica consoli- for mantida ou se decorrer o prazo sem
dada ao entrar em vigncia a lei nova, essa que nenhum recurso tenha sido interposto,
respeitar aquela. A lei em vigor ter efeito constituindo coisa julgada.
imediato e geral, respeitados o ato jurdico EGRGIO Qualificativo respeitoso de tratamen-
perfeito, o direito adquirido e a coisa julgada. to que se dispensa aos tribunais superiores
Repristinatrio da lei: o que envolve restau- de Justia e aos juzes que os integram.
rao de dispositivo legal j revogado, se Para alguns autores, no se confunde com
expressamente declarado pelo legislador. venerando (venervel ou digno de venerao).
Retroativo: possibilidade de aplicao de lei Talvez o ltimo qualificativo permanea no
nova a situaes jurdicas consolidadas. inconsciente do homem porque o Dir., nos
331
primrdios da vida Romana, era o fas, con- Direta: quando o eleitor vota, em escrutnio
junto de normas de origem divina, religiosa, secreto, nos candidatos de sua preferncia,
que regeriam as relaes entre os homens com ampla liberdade.
e as divindades. Da o religioso respeito do Indireta: a que se faz por meio de colgios
adjetivo venerando, apesar da secularizao eleitorais, como mandatrios dos eleitores;
da Justia a partir de 254 a.C. O art. 2o do h eleio indireta tambm no regime par-
Regimento Interno do Tribunal de Justia de lamentar.
So Paulo determina: Ao tribunal compete Por aclamao: quando os votos so expres-
o tratamento de Egrgio. sos verbalmente.
EGRESSO Aquele que deixou o convvio de uma Por maioria absoluta: quando compreende a
comunidade. Na execuo penal, egresso metade mais um ou muitos mais dos votos.
o indivduo que cumpriu pena e deixa a Por maioria proporcional: quando, apesar de
penitenciria, mantendo-se nessa condio maioria relativa, h necessidade de obter-se
pelo prazo de 1 ano desde sua sada. Diz- o cociente fixado por lei.
-se tambm do que foi posto em liberdade Por sufrgio restrito: quando o direito a voto
condicional durante o perodo dessa prova, limitado a certas pessoas por instruo,
devendo satisfazer certas condies; a fisca- habilitaes ou fortuna.
lizao do cumprimento dessas condies, Por sufrgio universal: quando todos os
regulada por normas supletivas nos Estados, cidados tm direito de voto e o exercem.
Territrios e Distrito Federal, ser atribuda Relativa: quando o candidato se elege pelo
a servio social penitencirio, patronato, nmero de votos superior ao dos alcanados
Conselho da Comunidade ou instituio por seus concorrentes.
beneficiada com a prestao de servios, Simples: quando compreende apenas mais
os quais so inspecionados pelo Conselho da metade dos votos apurados dos membros
Penitencirio, pelo Ministrio Pblico ou por de um corpo eleitoral em eleio que no
ambos. O egresso ser auxiliado na obteno exige a totalidade dos votantes.
de emprego. V. Lei no 9.504/1997 (Que estabelece normas
V. Lei no 7.210/1984 (Lei de Execuo Penal). para as eleies).
ELEMENTA ESSENTIALIA COMMUNIA DELICTI
V. CPP, arts. 710 a 733.
(Latim) Os elementos essenciais comuns
ELECTA UNA VIA NON DATUR REGRESSUS AD do delito.
ALTERAM (Latim) Escolhida uma via, no ELEMENTO O princpio que constitui um ato
se d recurso a outra. ou fato.
ELEGIBILIDADE Capacidade jurdica para Acidental: clusula acessria, no deduzvel
apresentar-se candidato a cargo pblico pelo da natureza do ajuste em que se insere, mas
sufrgio popular; possibilidade de eleger-se. que pode ser adotada pelos interessados.
ELEIO Ato de se eleger, por sufrgio (voto) ou Objetivo do direito: o princpio material do cri-
aclamao, uma pessoa ou um grupo de pes- me; ao ou omisso previstas na lei penal.
soas para o exerccio de um cargo poltico ou Subjetivo do crime: o mesmo que culpabili-
administrativo, pblico ou privado. Na eleio dade, dolo etc.
de cabecel, faz-se a escolha do enfiteuta que ELETROCUSSO Morte por choque eltrico;
representar os demais perante o senhorio, execuo na cadeira eltrica. Forma de exe-
no prazo de 6 meses, quando o prdio vier cuo da pena capital, presente ainda em
a pertencer a vrias pessoas, sob pena de alguns Estados americanos.
devolver-se ao senhorio o direito de escolha. ELIDIR Suprimir, excluir, eliminar, expungir.
A eleio, no sentido poltico, diz-se: ELISO Eliminao, supresso.
De dois teros: a que se faz por duas teras EMANCIPAO Trata-se da aquisio de plena
partes dos votos apurados em um total de capacidade civil pela antecipao da maiori-
votantes. dade legal. Pelo Novo Cdigo Civil, a maiori-
332
dade passa a ser aos 18 anos, e no mais aos podendo causar prejuzo ao seu patrimnio.
21. Significa que no ser mais necessria
a autorizao do pai ou responsvel para
Nesse caso, trata-se de ao de nunciao de
obra nova (q.v.). Menos habitual, um tipo de
E
casamento, abertura de empresa e compras represlia que se configura pela deteno
a crdito. Mas a maioridade penal permane- ou sequestro temporrio de navio mercante
ce aos 18 anos, idade em que a pessoa j estrangeiro e de sua carga, quando navega
poder ser processada para pagamento de em guas nacionais. No Dir. Internacional
indenizao no caso de acidente de trnsito, Pblico, ato da autoridade competente
por exemplo. Os casos de emancipao pas- que probe a sada de um navio de porto ou
sam para os 16 anos e poder ser concedida ancoradouro do pas, atendendo a medida ju-
tanto pelo pai quanto pela me, por escritura dicial ou administrativa. o chamado embargo
pblica e por sentena judicial se o menor es- civil. Alm desses, os embargos podem ser:
tiver sob tutela. Pode ser obtida, voluntria ou adjudicao: os opostos ao deferimento de
legalmente, sendo irrevogvel e habilitando adjudicao ou sentena que torne vlida
o beneficiado prtica de todos os atos da a adjudicao.
vida civil. concedida tanto ao filho legtimo arrecadao: impugnao de terceiros
como ao ilegtimo, por escritura pblica. a prejudicados na apreenso judicial de bens
chamada emancipao expressa ou voluntria. de ausentes ou de herana jacente.
Deve ser obrigatoriamente inscrita no Re-
arrematao: que visa o no deferimento
gistro Pblico, sendo averbada margem do
da arrematao, que no seja considerada
termo de nascimento, para dar publicidade
vlida.
ao ato. Enquanto a escritura no for levada
a registro, vlida, mas no produz efeitos, carta precatria: meio legtimo usado pela
no tem eficcia. Ocorre, ainda, em virtude parte ou por terceiro prejudicado, para impe-
de lei, pelo casamento, exerccio de emprego dir seu cumprimento.
pblico efetivo, colao de grau cientfico em execuo: nos casos de execuo contra
curso de ensino superior, e estabelecimento a Fazenda Nacional, a Procuradoria-Geral
civil ou comercial com economia prpria, da Fazenda Nacional autorizada a no opor
inscrio como eleitor, divrcio ou viuvez da embargos, quando o valor pleiteado pelo
mulher, antes dos 18 anos. Essa chamada exequente for inferior quele fixado em ato
emancipao tcita ou legal. A emancipao do Ministro da Fazenda.
no afeta a inimputabilidade, sendo o menor V. CPC, art. 745, IV (com nova redao dada pela
penalmente irresponsvel ainda que casado Lei no 11.382/2006).
ou comerciante. Para efeito do servio militar sentena: suspende a deciso judicial no
cessar a incapacidade civil do menor na data recorrvel, proferida na primeira instncia, em
em que completar 17 anos. causa de reduzido valor.
V. CF, arts. 226 e 228. Ao acrdo: interpostos deciso de tribunal
V. CC, art. 9o, II. que a prolatou; so embargos de nulidade e
V. CP, arts. 26 e 28. de infringncia.
V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos), De declarao: pedido que se faz ao juiz ou
tribunal para que esclaream dubiedades,
art. 89 e segs.
contradio, obscuridades e omisses
V. Lei no 4.375/1964 (Lei do Servio Militar), contidas na sentena, referindo-se o pedido
art. 73. apenas a sua forma. Dirige-se a petio ao
EMBARGADO Parte contra a qual foi oposto relator, no prazo de 5 dias da data da publi-
embargo. cao do acrdo, no estando os embargos
EMBARGO Empecilho, impedimento, obst- sujeitos a preparo. Suspendem o prazo para
culo, dificuldade. Meio judicial disposio interposio de outros recursos. Segundo
do proprietrio ou possuidor da coisa para alguns juristas, no tem natureza de recurso,
impedir que se faa ou se prossiga a obra sendo apenas um incidente processual. No
nova que outrem levanta, causando ou processo penal, os embargos devem ser
333
334
335
liquidao de conta, determina que a impor- mente ou por meio de representantes, com
tncia seja imputada ao crdito respectivo auxlio de empregados.
fixado no oramento de despesa, criando- EMPREGO Posto, funo, atividade regular,
-lhe a obrigao de pag-la, reconhecendo permanente, mediante salrio. Uso.
o dbito. Os empenhos so: De processo proibido ou substncia no permi-
Executivo: o que se origina de obrigaes tida: crime previsto na lei penal, que consiste
assumidas pelo Governo, o qual se subdivide em empregar substncia no permitida no
em: contratual, se resulta de contratos que fabrico de produto destinado a consumo. A
sofrero exame e registro no Tribunal de pena de deteno de 1 a 3 anos e multa.
Contas; e administrativo, o que no consta de
V. CP, art. 274.
contratos e vem da autoridade competente.
EMPREITADA Contrato bilateral, comutativo e
Judicirio: determinado por rgo da Justia.
oneroso, pelo qual uma das partes se encar-
EMPRAZADO Citado com prazo determinado rega de fazer certa obra, e a outra de dar-lhe
para comparecer em juzo. Diz-se, ainda, do a remunerao contratada ou proporcional
que dado em aforamento. ao servio executado. Pode o empreiteiro
EMPRAZAMENTO Citao para, em certo prazo, contribuir, ou no, com os materiais neces-
comparecer perante o juiz ou outra autori- srios. modalidade de locao de servios.
dade. Era um tipo de contrato pelo qual se Apesar de sua natureza civil, o litgio entre
tratava da enfiteuse e do aforamento. as partes, no caso de empreitada, regido
EMPREGADO Aquele que ocupa, habitualmente, pela lei trabalhista, apesar de, no respectivo
um emprego ou presta servios no eventu- contrato, a relao ser de trabalho e no de
ais a empregador, pessoa fsica ou jurdica, emprego. Entretanto, os direitos subjetivos
particular ou pblica, sob sua dependncia so regulados pela lei civil. O empreiteiro
e mediante salrios. tem direito de ao contra o dono da obra,
Domstico: o que presta servio no mbito para cobrar o preo da empreitada no paga
familiar ou residencial, sem fins lucrativos, ou as indenizaes previstas no CC. Se no
com salrio regular. V. Domstico. trabalhar sozinho, mas manter a seu servio
Rural: pessoa fsica que presta servios de vrios empregados, ele ter de responder
natureza no eventual a empregador rural, pelas aes que lhe moverem, no mais como
mediante salrio. Tem os mesmos direitos empreiteiro, mas sim como empregador.
sociais que o empregado urbano. O prazo V. CC, arts. 610 a 626.
para reivindicar seus direitos de 2 anos
V. CLT, art. 652, a, III.
aps a extino do contrato de trabalho.
EMPREITEIRO O que contrata servio por em-
V. CF, art. 7o, pargrafo nico. preitada; o que a executa.
V. CLT, art. 3o. EMPRESA Entidade individual ou coletiva que
V. Lei no 5.889/1973 (Estatui normas regulamen- conjuga capital e trabalho para explorao
tadoras do trabalho rural), arts. 2o e 20. de atividade industrial ou comercial, com
V. Dec. no 73.626/1974 (Regulamenta a Lei no fim lucrativo. O novo Cdigo Civil resgata a
5.889/1973), arts. 3o e 27. distino entre empresa nacional e empresa
V. Portaria no 3.626/1991 (Dispe sobre o regis- estrangeira. E mais: o administrador respon-
der pelos prejuzos que a empresa causar
tro de empregados, as anotaes na Carteira de
sociedade. Pode ser:
Trabalho e Previdncia Social e o registro de
Cidad: Lei no 11.770/2008.
horrio de trabalho).
EMPREGADOR Pessoa, fsica ou jurdica, em- V. Dec. no 7.052/2009 (Regulamenta a Lei no
presa individual ou coletiva, para quem e sob 11.770/2008, que cria o Programa Empresa
cuja dependncia e responsabilidade outra Cidad, destinado prorrogao da licena-
pessoa trabalha. -maternidade, no tocante a empregadas de
Rural: pessoa fsica ou jurdica, proprietria pessoas jurdicas).
ou no, que explora atividades rurais, direta- Cidad: Lei no 11.770/2008.
336
337
338
339
340
341
342
Comum: o que decorre de juzo inexato sobre omisso; b) acredita em perigo, ameaa
fato que todos sabem verdadeiro.
Da vontade: aquele que advm da faculdade
ou mal que no existem e pratica ao ou
omisso criminosas, supondo praticar reao
E
livre, do intencional querer do agente. lcita; no se confunde com a fora maior. Ele
De direito: engano ou falso conhecimento essencial se recai na substncia do delito ou
da existncia ou da interpretao de norma em seus elementos componentes; acidental,
jurdica e sua aplicao, resultando a prtica se pertinente a elementos secundrios,
de ato ou a celebrao de contrato que, que nada significam quanto concepo e
no fora o erro, no se dariam. Esse erro prtica da infrao.
no pode ser alegado, nem escusvel, a Na execuo (aberratio ictus): d-se quando
menos que no afete diretamente o objeto a ao ou omisso, pressupondo inteno
da obrigao. criminosa, no recai sobre o objeto desejado
De fato: se o agente no tem um conhe- ou recai de modo no adequado, alm ou
cimento exato sobre pessoa ou coisa, ou aqum da inteno. Pode ocorrer: sobre a
se engana a respeito da realidade de uma pessoa (in objectu), quando h engano quanto
situao, estado ou negcio, supondo o ao objeto ou identidade da pessoa; o impu-
falso, verdadeiro. tado confunde um outro com a vtima que
escolhera e sobre aquele pratica o delito.
De inteligncia: quando no h perfeito en-
No dirime nem exclui a inteno delituosa;
tendimento ou m compreenso.
sobre o resultado, quando se produz, por ao
Do consentimento: o que incide sobre o con-
ou omisso, delito mais grave que o dese-
tedo da vontade, ou no a exprime.
jado (preterintencional) ou quando ocorre
Escusvel: desculpvel; aquele cujas circuns- resultado diverso do que se pretendeu ou se
tncias fazem presumir a boa-f do agente, previu; sobre o alvo (aberratio ictus), quando h
justificando a prtica do ato, que no se torna desvio de direo ou impercia na manobra
suspeito ou nulo; invencvel. dos meios de execuo e o imputado atinge
Grosseiro: equivale culpa; nada o justifica, uma pessoa diversa da que escolhera como
apenas a m-f ou a culpa do agente. vtima. Diz-se tambm aberratio rei.
Imprprio: o que incide sobre a vontade da Obstativo: o que impede a execuo de um
pessoa e torna invlido seu consentimento. contrato ou a prtica de ato jurdico; diz-se
Inescusado: indesculpvel, para o qual no radical.
h nenhuma escusa. Sobre a pessoa: quando diz respeito s qua-
Irrelevante ou insignificante: aquele que no lidades essenciais da pessoa motivo, no
tem efeito sobre a validade do ato jurdico. Dir. Civil, de anulao do ato jurdico; torna
Judicirio: cometido por rgos do Poder anulvel, por exemplo, o casamento.
Judicirio, como a condenao de pessoa Substancial ou essencial: o que recai apenas
inocente. sobre a natureza do ato jurdico, a coisa que
Na inteno: que abrange as variantes: erro de lhe objeto principal, suas qualidades essen-
direito, que no se confunde com a ignorncia ciais, ou sobre as qualidades essenciais ou
da lei, que o desconhecimento da norma fsicas da pessoa com que se firma contrato.
legal, ao passo que o erro de direito o en- O erro substancial ocorre: sobre a operao
gano quanto existncia ou interpretao da jurdica, quando o ato contratual diverso
lei. O imputado est seguro do fato, mas no daquele objeto do ajuste; sobre a pessoa
sabe que sua ao ou omisso punvel, por (aberratio personae), quando se tenciona a
desconhecer a norma legal que o probe ou prtica de um ato e faz-se outro diferente;
ordena que faa. No exime da pena, mas sobre o prprio negcio, quando se tenciona
pode ser atenuada ou substituda por outra ao nome ou identidade da pessoa ou coisa;
menos grave se justificada a errnea com- sobre o sexo, relativo ao sexo da pessoa em
preenso da lei; erro de fato ou sobre o fato, questo.
que se verifica quando o agente: a) confunde Vencvel: o que podia ser evitado pela pessoa
as condies do fato objeto de sua ao ou que o percebeu; erro inescusvel. No Dir.
343
Penal, d-se o erro. V. alteraes de prazo violncia pessoa, grave ameaa ou por con-
quanto prescrio: arts. 206 do CC/2002 curso de mais de duas pessoas, o que tipifica
e 178 no antigo. o crime de usurpao. O esbulhado pode ser
V. CC, arts. 171, II, 206, 443, 445, 849, 850, 869, restitudo na posse, desde que o faa logo
1.557 a 1.562 e 1.903. e seus atos de defesa ou de desforo no
ultrapassem o indispensvel restituio;
V. CPC, arts. 85 a 88, 284 e 295, V, 352, 463, 485,
no esbulho possessrio, cabvel a ao
IX, 1o e 2o, 810 e 1.029, caput, e pargrafo de reintegrao de posse (q.v.). As aes de
nico, II. manuteno e a de esbulho sero sumrias
V. CP, arts. 20, caput, 2o e 3o, 21, 73 e 74. se intentadas em 1 ano e dia da turbao ou
ERROR CALCULI NON FACIT JUS (Latim) O erro esbulho; e ordinrias, passando esse prazo,
de clculo no faz direito. mas no perdendo o carter possessrio.
ERROR EXCLUDIT CONSENSUM (Latim) O erro O esbulhado ser reintegrado desde que o
exclui o consentimento. requeira, sem ser ouvido o autor do esbulho
antes da reintegrao. A lei civil prev, ainda,
ERROR FACTI NEC MARIBUS QUIDEM IN DAMNES
compensao e indenizao. A lei penal
VEL COMPENDIIS OBEST: JURIS AUTEM ER-
apena o esbulho possessrio com deteno
ROR, NEC FEMINIS IN COMPENDIIS PRODEST
de 1 a 6 meses e multa. A Lei no 5.741/1971
(Latim) O erro de fato no prejudica os ho-
diz que crime de ao pblica, punido com
mens nos danos ou proveitos; porm o erro
deteno de 6 meses a 2 anos e multa de
de direito no aproveita nem s mulheres
5 a 20 salrios mnimos, invadir algum, ou
nas coisas vantajosas.
ocupar, com o fim de esbulho possessrio,
ERROR IN JUDICANDO (Latim) Erro no julgar. terreno ou unidade residencial, construda
ERROR IURIS (Latim) Erro de direito. ou em construo, objeto de financiamento
ERROR IURIS CUIQUE NOCET (Latim) O erro de oficial. Se o agente usa violncia, acresce-se
direito prejudica a cada um. a pena relativa a esta; isenta-se de pena o
ERROR IURIS SEMPER NOCET (Latim) O erro de agente que, espontaneamente, desocupa
direito prejudica sempre. o imvel antes de qualquer medida coativa.
ESBOO Esquema, projeto, trabalho provisrio V. CC, arts. 952, 1.210 a 1.224.
que antecede o definitivo. V. CPC, arts. 920 a 933.
De partilha: auto em que o partidor procede V. CP, art. 161, 1o, II.
diviso dos bens inventariados, pagamento
V. Lei no 5.741/1971 (Classifica o esbulho como
dos quinhes dos herdeiros, meao do
crime de ao pblica), art. 9o, 1o e 2o.
cnjuge suprstite e das dvidas, custas e
impostos da herana e demais atos. V. Sm. no 562 do STF.
ESBULHADO Aquele que foi privado da posse, ESCABINATO rgo judicirio integrado por
espoliado. magistrados de carreira e por juzes leigos,
como ocorria nas antigas Juntas de Conci-
ESBULHADOR O que esbulha, aquele que
liao e Julgamento da Justia do Trabalho,
pratica o esbulho.
hoje denominadas Varas e Juzos do Traba-
ESBULHO Ato irregular, injusto, pelo qual se pri- lho. Elas se constituam de um juiz, que era
va algum da posse de alguma coisa, contra seu presidente, e vogais do empregador e
sua vontade; espoliao. O possuidor tem do empregado, aprovados e empossados
direito de ser mantido na posse, no caso de segundo dispunha a lei. O termo escabinato
turbao, e restitudo ou reintegrado, no de pode provir, s.m.j., de escabino, que, nos
esbulho. O mesmo que fora, nova e velha. Pases Baixos, magistrado adjunto ao
Judicial: quando o juiz desapossa algum burgomestre; na Frana, antes da Revoluo
de certos bens atribudos a outrem, sem de 1789, era magistrado municipal. Durante
amparo de norma legal. o domnio holands no Brasil, chamava-se
Possessrio: retirada de bem (terreno ou escabino o membro de cmaras municipais
prdio) da posse do legtimo possuidor, com criadas pelos holandeses. A persistncia de
344
certas palavras e de seu sentido original ao legalmente substitui o titular em seus im-
longo dos sculos fato digno de ateno.
V. CLT, arts. 647, b, e 660 a 667.
pedimentos.
ESCRITURA Documento, instrumento escrito
E
ESCALADA modalidade de furto qualificado o que registra e comprova a celebrao de
praticado com a escalada (de uma janela) por um contrato; de um ato jurdico. A escritura
meio de escada ou por outro modo. Pena de pode ser:
recluso de 2 a 8 anos e multa. Autntica ou original: a que se extrai do Livro
de Notas do tabelio, com valor de instru-
V. CP, art. 155, 4o, II.
mento original.
ESCAMBO Troca, cmbio, permuta. mercantil
Mercantil: registro metdico e cronolgico
quando se troca coisa comercial por outra
de atos e fatos de administrao patrimonial
de valor equivalente, sem nenhuma paga ou
de comrcio.
reposio pecuniria.
Particular: sem que nela intervenham rgos
ESCAMOTEAR Furtar com sutileza, subtrair
pblicos.
com artifcio.
Pblica: aquela feita por tabelio, como a
ESCOLA Corrente de pensamento comum a
venda de um imvel, lanada no Livro de
algumas pessoas que defendem os mesmos
Notas, da qual os interessados recebem uma
princpios. No Dir. Penal, so conhecidas as
cpia. Para renncia de herana, na doao,
escolas: na transao, para instituio de bem de fa-
Clssica: a que admite o livre-arbtrio, ao qual mlia, para reconhecimento de filho ilegtimo
se liga a responsabilidade penal e a imputabi- e outros casos.
lidade moral; o delinquente senhor da pr-
V. CC, arts. 215 e 1.714.
pria vontade. Foi delineada por Carmignani e
consolidada por Carrara e Beccaria.
V. Dec.-lei no 305/1967 (Dispe sobre a legali-
zao dos livros de escriturao das operaes
Positiva: contrria ao livre-arbtrio, negando,
mercantis).
pois, a responsabilidade criminal do infrator,
no admitindo sanes penais por considerar V. Dec.-lei no 486/1969 (Dispe sobre a escritu-
o criminoso vtima de doena social; repre- rao e livros mercantis).
sentada por Lombroso e Garfalo, seguida, V. Dec. no 64.567/1969 (Regulamenta o Dec.-lei
entre outros, por Ingenieros. no 486/1969).
Sociolgica: escola ecltica, no admite ESCRIVO Oficial pblico que subscreve termo
o determinismo da positiva e v no delin- e atos dos processos judiciais em seu car-
quente um desajustado social que deve ser trio, que chefia os servios auxiliares dos
submetido ao processo pacfico de reforma, rgos judicirios, da polcia etc. Funcionrio
que o penitencirio. H tambm a Escola que relata por escrito atos que se realizam
Realista Americana, que considera o Dir. perante a autoridade pblica. Tambm esto
aquilo que os tribunais decidem; e a de proibidos: de adquirir bem litigioso, de adqui-
Viena, fundada por Kelsen, que elaborou a rir por testamento lavrado em suas notas
teoria do dir. com fundamento em elementos ou por ele aprovado; de receber mandato
estritamente jurdicos. judicial.
ESCLIO Comentrio, esclarecimento, expli- V. CC, arts. 497, 1.521 a 1.523, XVI, 1.640, 1.643,
cao, interpretao de um texto de lei ou 1.801 e 1.802.
pontos de doutrina. V. CPC, arts. 29, 30, 35, 139 a 142, 144, 160, 166
ESCORREDURAS OU ESCORREDOURAS guas a 171, 190, 193, 194, 219, 6o, 229, 237, 239,
que so absorvidas em um terreno e afloram 585, V, 690, 1o, III, e 1.066, 4o.
em outro inferior, de onde escorrem. ESCROQUE Corresponde a estelionatrio, que
ESCREVENTE Auxiliar de tabelio, copista. a figura de nosso Dir. Penal. Indivduo que se
Juramentado: serventurio da Justia, utiliza de astcia ou fraude para se apropriar
servidor pblico de ofcio ou cartrio, que de dinheiro ou bens de outrem.
345
ESCRUTNIO Votao por meio de cdulas, em estupro etc. Constrio violenta em torno do
assembleia deliberativa ou em uma eleio, pescoo da vtima, com as mos, podendo
as quais so colocadas em urnas; o recolhi- resultar em morte por asfixia ou sncope.
mento, verificao dos votos e apurao, ESPAO Intervalo; superfcie; extenso entre
com proclamao dos candidatos vitoriosos. corpos.
O escrutnio pblico, quando os votos so Areo: o circunscrito e sobrejacente rea
declarados; secreto, quando os votantes no do terreno, que pertence tambm a seu
declaram seu nome nem o da pessoa na proprietrio, com as limitaes da lei; espao
qual votaram. que se superpe ao territrio da nao e suas
ESCUSA Desculpa, justificativa, razo que se guas adjacentes, ligado soberania e indis-
alega para obter dispensa de funo ou nus pensvel a seus interesses militares e a sua
que a lei impe; dispensa legal de mnus segurana; o mesmo que espao atmosfrico.
pblico. ESPECIALIZAO Ato de especializar-se; de-
Absolutria: iseno de pena concedida pela dicao especial a determinada profisso.
lei em certos casos. No Dir. Hipotecrio a individuao, no
De conscincia: fundada em crena religiosa registro prprio, do imvel ou direito sujeito
ou convico poltico-filosfica para dispensa a hipoteca legal ou judicial. Significa inscrever
de obrigao legal que a todos se impe; a hipoteca no registro, quando os bens hipo-
proibida pela Constituio e punida com tecados se tornam especificados, individua-
perda ou suspenso dos direitos polticos. dos publicamente, em relao a outros no
V. CF, arts. 5o, VIII, e 15. onerados. O tutor ou curador pode impedir
em 10 dias, antes de entrar em exerccio, a
V. CP, arts. 181 e 348.
especializao em hipoteca legal de imveis
ESCUSATIVA V. Dirimente. necessrios para acautelar os bens confiados
ESCUTA TELEFNICA Lei no 9.296, de 24-7- a sua administrao.
1996. Regulamenta o inciso XII, parte final V. CC, art. 1.492 e segs.
do art. 5o da Constituio Federal. Aplica-se
interceptao do fluxo de comunicaes V. CPC, arts. 1.188, pargrafo nico, 1.189 e
em sistemas de informtica e telemtica. 1.205 a 1.210.
A interceptao de comunicao telefnica, ESPCIE Caso jurdico particular que se con-
de qualquer natureza, para provocar inves- testa ou que fundamenta a causa; matria
tigao criminal e em instruo processual de que se trata, o que se reveste da pecu-
penal dever observar o disposto na lei e liaridade; coisa infungvel da natureza da que
depender de ordem do juiz competente da constitui objeto do contrato: pagamento em
ao principal, sob segredo de justia. No espcie. Moeda de curso legal.
se admite a interceptao nos seguintes ESPECIFICAO Descrio pormenorizada que
casos: no haver indcios razoveis de autoria individualiza a coisa e lhe d valor; modo deri-
ou participao em infrao penal; quando a vado de aquisio da propriedade de espcie
prova pode ser obtida por outros meios dis- nova, pela transformao de matria-prima
ponveis; quando o fato investigado constituir ou de coisa mvel, que no possa tornar
infrao penal punida, no mximo, com pena forma primitiva.
de deteno. Em qualquer dessas hipteses, ESPECIOSO Aquele ou aquilo que, por aparentar
deve ser descrita com clareza a situao verdade ou verossimilhana, induz a erro.
objeto da investigao, incluindo a indica- ESPECULAO Explorao de negcio que
o e qualificao dos investigados, salvo envolve mais risco que os negcios comuns.
impossibilidade manifesta, devidamente Aquisio de ttulo em Bolsas de Valores ou
justificada. Pode requer-la: o juiz, de ofcio de outros bens para revend-los com lucro.
ou a requerimento da autoridade policial e o A especulao pode ser lcita, quando visa
representante do Ministrio Pblico. lucros em operaes que seguem a praxe
ESGANADURA Forma de estrangulamento, dos negcios, com preos normais do co-
usual em crimes de natureza sexual, como mrcio; ilcita, se o especulador se vale de
346
347
348
prevista no art. 19 do ADCT.
365. Estabilidade provisria. Membro de
agrupamento de dois ou mais Estados, vin-
culados por um governo nico, ou no, como
E
conselho fiscal de sindicato. Inexistncia. na Confederao (Comunidade Britnica).
Membro de conselho fiscal de sindicato Federal ou federativo: conjunto de unidades
no tem direito estabilidade prevista nos territoriais (os Estados) com certa autono-
arts. 543, 3o, da CLT e 8o, VIII, da CF/1988, mia, governo e constituies prprios, alm
porquanto no representa ou atua na defesa de autonomia financeira, sobre os quais
de direitos da categoria respectiva, tendo prevalecem, entretanto, a CF e as leis da
sua competncia limitada fiscalizao da Unio, obedecendo-se ao Poder Central,
gesto financeira do sindicato. como no Brasil.
V. CLT, art. 522, 2o. Membro: aquele admitido na ONU.
ESTAES ECOLGICAS So reas representa- Totalitrio: em que s existe um partido, que
tivas de ecossistemas brasileiros, destinadas se confunde com o prprio Estado, personi-
realizao de pesquisas bsicas e aplicadas ficado na pessoa do Chefe do Governo, que
de ecologia, proteo do ambiente natural concentra todos os poderes.
e ao desenvolvimento da educao conser- Unitrio: aquele em que o poder se centrali-
vacionista. Nessas reas no h explorao za, no tendo autonomia as suas provncias;
do turismo. diz-se tambm simples ou nacional.
ESTADO Situao, posio, condio fsica ou V. CF, arts. 1o, caput, 2o, 18, 3o, 21, I, 25, 26,
moral. No Brasil, cada unidade territorial 34, I, 35, 46, 84, VII, VIII, XIX, XX, XXII, e 155.
que forma a Unio; um dos Estados da V. CPC, arts. 12, 475, I e II e 1o a 3o (caput
Federao ou da Repblica Federativa do e incisos I e II, com redao dada pela Lei no
Brasil. A lei define e estabelece o estado da 10.352/2001, assim como os 1o a 3o foram
pessoa, para os efeitos jurdicos nas relaes
acrescentados pela mesma lei), 488, pargrafo
de famlia e na vida social, fixando direitos
nico, 699 e 816, I.
e deveres resultantes desse estado, que
pode ser:
ESTADO DE DEFESA Decretado pelo Presidente
da Repblica, aps ouvir o Conselho da Re-
Civil: o enquadramento da pessoa fsica no
pblica e o Conselho de Defesa Nacional,
Direito, como solteira, casada, viva, divorcia-
para preservar ou prontamente restabelecer,
da, viva, morta, maior, menor, pai, filho etc.
em locais restritos e determinados, a ordem
De ausncia: o da pessoa que est fora de poltica ou a paz social ameaadas por grave
seu domiclio, com paradeiro ignorado, por e iminente instabilidade institucional ou
perodo que a lei estabelece. atingidas por calamidades de grandes pro-
De cidadania: resulta do fato de ser cidado pores da natureza. O decreto determinar
e gozar de direitos garantidos por lei. a durao do estado de defesa, as reas a
De famlia: condio jurdica dos cnjuges e serem abrangidas e as medidas coercitivas
descendentes, o grupo domstico e as rela- que passam a vigorar, includas as que res-
es que nele se estabelecem, de deveres tringem direitos. Exemplo dessa medida foi
e direitos recprocos. a deciso do Presidente Itamar Franco (em
Natural: diz respeito ao modo de ser de 1994) de combater, com o apoio do Exrcito,
pessoa fsica, sua capacidade psquica, quali- as quadrilhas de traficantes de drogas dos
dades e deficincias inerentes a ela: branco, morros do Rio de Janeiro.
preto, homem, mulher, virgem, cego, surdo, V. CF, art. 136, 1o a 3o.
deficiente mental etc. ESTADO DE EMERGNCIA Estar em situao
Poltico: quando est no gozo de seus direitos crtica.
polticos ou exerce cargo poltico. ESTADO DE GUERRA Resulta da beligerncia
No sentido de nao, pas, o Estado tem as expressa entre duas ou mais naes ou do
formas de: fato de serem tomadas medidas de carter
349
blico, com mobilizao de foras armadas. decretar o estado de stio nos casos de
Positiva-se com declarao de guerra e incio grave comoo de repercusso nacional ou
de hostilidades. ocorrncia de fatos que comprovem a inefi-
ESTADO DE NECESSIDADE Circunstncia em ccia de medida tomada durante o estado de
que a pessoa pratica violao da norma defesa; declarao de estado de guerra ou
legal, para evitar mal maior iminente, sal- resposta a agresso armada estrangeira. O
vaguardar de perigo inevitvel, irremovvel Congresso deve decidir por maioria absoluta.
e no provocado intencionalmente, direitos O decreto indicar a durao da medida, as
ou bens prprios ou de outrem; emprega, normas para a sua execuo e as garantias
para isso, os meios menos prejudiciais aos constitucionais que ficaro suspensas. No
interesses alheios. Pode referir-se vida, pode ser decretado por mais de 30 dias no
integridade fsica do agente ou de terceiro, caso de comoo grave de repercusso na-
propriedade ou outro bem jurdico na imi- cional ou pela ineficcia de medida do estado
nncia de ser lesado. No se trata de legtima de defesa, nem prorrogado, de cada vez, por
defesa, por no ser reao a uma agresso prazo superior. No caso de guerra, pode ser
ou contra-ataque. No pode alegar estado decretado por todo o tempo que perdurar a
de necessidade quem tinha o dever legal de guerra ou a agresso armada estrangeira. O
enfrentar o perigo. Congresso permanecer em funcionamento
V. CP, art. 24, 1o. at o trmino das medidas coercitivas.
ESTADO DE PERIGO Outra novidade do CC; per- V. CF, arts. 137 a 141 e pargrafo nico.
mite que se questione, entre outros quesi- ESTAGIRIO Aquele que faz estgio. O estagi-
tos, se um hospital pode cobrar valores altos rio de advocacia, regularmente inscrito, pode
por internao no caso de uma pessoa que ingressar em juzo e exercer todas as ativi-
iria morrer se no fosse socorrida com rapi- dades privativas de advocacia, em conjunto
dez. causa anulatria do negcio jurdico, com advogado e sob responsabilidade deste.
quando algum, premido pela necessidade O estagirio podia ser dispensado do Exame
de salvar-se ou a uma pessoa de sua famlia, de Ordem se comprovasse, at 4-7-1996, o
assume obrigao excessivamente onerosa. exerccio e o resultado do estgio profissional
V. CC, art. 156. ou a concluso, com aproveitamento, do
estgio de Prtica Forense e Organizao
ESTADO PUERPERAL V. Infanticdio. H divergn-
Judiciria, realizado na respectiva Faculdade.
cia na comunicabilidade das circunstncias
A partir daquela data, deve se submeter aos
pessoais no crime de infanticdio: matar, sob
exames pela OAB. A OAB estabelece requi-
a influncia de estado puerperal, o prprio
sitos para a inscrio do estagirio.
filho, durante o parto ou logo aps (art.
123 do CP). Uma corrente entende que as V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a
circunstncias de qualidade de mes e do OAB), arts. 3o, 2o, 9o e 84.
estado puerperal comunicam-se ao coautor V. Orientao Jurisprudencial da SDI 1 do
ou partcipe, por serem elementares do TST no 366:
crime, respondendo todos, portanto, por 366. Estagirio. Desvirtuamento do con-
infanticdio. Outro ensinamento entende que trato de estgio. Reconhecimento do vnculo
a comunicao da circunstncia pessoal pri- empregatcio com a administrao pblica
vilegiadora s ocorre em relao ao partcipe direta ou indireta. Perodo posterior Consti-
e no ao coautor. Porque o coautor realiza o tuio Federal de 1988. Impossibilidade. Ainda
ncleo do tipo do art. 121 matar algum , que desvirtuada a finalidade do contrato de
devendo, portanto, responder por homicdio estgio celebrado na vigncia da Constituio
(p. 92 da 22a ed. Resumo de Direito Penal. Federal de 1988, invivel o reconhecimento
ESTADO DE STIO Pode o Presidente da Re- do vnculo empregatcio com ente da Admi-
pblica, ouvidos o Conselho da Repblica nistrao Pblica direta ou indireta, por fora
e o Conselho de Defesa Nacional, solicitar do art. 37, II, da CF/1988, bem como o deferi-
ao Congresso Nacional autorizao para mento de indenizao pecuniria, exceto em
350
351
352
parte na preparao de plano para enganar benefcio, mas ficar sujeito s condies e
a vtima, torna-se coautor. No ser punvel
se no tem conhecimento da ao criminosa
normas contratuais se anuir ao contrato e o
estipulante no o inovar. Pode o estipulante
E
que o favorece. O dolo genrico a vontade substituir o terceiro (beneficirio) indepen-
consciente de cometer o delito; o dolo espe- dentemente de sua anuncia e do outro
cfico o desejo de obter vantagem ilcita. contratante, fazendo-o por ato entre vivos
Se o criminoso primrio e de pequeno ou por disposio de ltima vontade. A lei
valor a coisa furtada, pode o juiz substituir a no exige que a vantagem seja totalmente
pena de recluso pela de deteno, reduzi- graciosa.
-la de um a dois teros ou somente aplicar V. CC, arts. 436 a 438.
a pena de multa. A pena de recluso de 1 ESTIVA Nome que se d ao trabalho reali-
a 5 anos e multa.
zado pelos porturios. Segundo a Lei n o
V. CP, art. 171. 8.630/1993, em seu art. 26, esse trabalho,
ESTIMAO Ato judicial de fixar o valor extrnse- em todas as suas fases, ser realizado
co ou comercial de bens mveis ou imveis por porturios com vnculo empregatcio a
para certos efeitos contratuais ou legais. Valor prazo indeterminado e por trabalhadores
que se d a uma causa na qual no for fixado. avulsos. O seu pragrafo nico dispe que
Avaliao do valor de bens no momento da a contratao de trabalhadores com vnculo
doao. No pacto antenupcial, no regime indeterminado se far com exclusividade
dotal, avaliao monetria dos bens que o entre os trabalhadores avulsos registrados.
marido recebe como dote, para atender s EST MODUS IN REBUS (Latim) Em tudo deve
despesas da vida em comum, e que serviro haver um meio-termo; um limite em todas
de base de sua responsabilidade quando os as coisas.
tiver de restituir, no momento de se dissolver
ESTRANGEIRO Pessoa ou coisa que no natural
o casamento. Denomina-se: taxationes causa,
do pas em que se encontra; aquele que veio
quando apenas fixao do valor dos bens,
de outro pas. O casamento de estrangeiro
sendo a mulher credora do domnio, com
pode celebrar-se perante autoridades diplo-
direito de os exigir, em espcie, quando ex-
mticas ou consulares do pas de ambos os
tinta a sociedade conjugal; e venditionis causa,
nubentes. O estrangeiro casado que se natu-
quando fixa o preo para dar valor aos bens
ralizar brasileiro pode, com expressa anuncia
dotais fungveis, mveis e imveis que o
do seu cnjuge, requerer ao juiz se apostile ao
marido recebe, com carter de venda, sendo
decreto de naturalizao a adoo do regime
ele obrigado a pagar dotadora logo que se
de comunho parcial de bens, respeitados
dissolve o vnculo conjugal. O marido pode
direitos de terceiros e dada esta adoo no
alienar os bens imveis, com a outorga da
competente registro. A lei pune o estrangeiro
mulher; ela se torna credora do preo e para
que, para entrar ou permanecer no Brasil, use
garantia do pagamento tem hipoteca legal
nome falso (deteno de 1 a 3 anos e multa).
sobre os imveis do marido.
E tambm quem atribui falsa qualidade a es-
ESTIPNDIO O mesmo que remunerao e trangeiro, para promover-lhe a entrada no Pas
vencimento. Retribuio, paga.
(recluso de um a 4 anos e multa). Reingressar
ESTIPULAO Ajuste, clusula contratual, con- no Brasil o estrangeiro expulso: recluso de
veno estabelecida em contrato por meio 1 a 4 anos e nova expulso aps cumprir a
totalmente graciosa. pena. A lei no distingue entre estrangeiros
V. CC, arts. 436 a 438. e nacionais quanto aquisio e ao gozo dos
Em favor de terceiro: conveno que fazem direitos civis. A aquisio de imvel rural por
os contratantes instituindo uma vantagem ou pessoa fsica estrangeira no poder exceder
benefcio, ou direito prprio e independen- a cinquenta mdulos de explorao indefinida,
te, em favor de um terceiro, o beneficirio, em rea contnua ou descontnua. No tocante
que no parte na obrigao. No cria para a direitos autorais diz a lei que os estrangeiros
este nenhum nus e ele pode exigir esse domiciliados no exterior gozaro da proteo
353
354
a vtima completar 18 anos, salvo se a esse -se se o crime foi cometido pela forma comis-
tempo j houver sido proposta a ao penal.
V. CP, art. 217-A.
siva (conduta passiva) ou pela omissiva (no
conduta), no agindo quando e como devia
E
TICA Normas e princpios que dizem respeito faz-lo, contudo a pena a mesma. O Cdigo
ao comportamento do indivduo no grupo de tica Mdica (art. 66) veda o uso pelo
social a que pertence. mdico, em qualquer caso, de meios para
Profissional: reunio de normas de procedi- abreviar a vida do paciente, mesmo havendo
mento comportamental no exerccio de uma pedido deste ou de seu responsvel. Verifica-
profisso, como as que esto expressas no -se, ainda, se houve auxlio ou instigao ao
Cdigo de tica e Disciplina dos Advogados. suicdio, variando as penas de 2 a 6 anos
O zelo na profisso, as obrigaes e deveres, de priso, sendo duplicadas quando existir
as infraes e as sanes previstas para motivo egosta. O mdico sempre responde
elas esto presentes no o novo Estatuto por homicdio. Historicamente, os Cdigos
da Advocacia, assim como a competncia Penais brasileiros, desde 1830, consideram
do Conselho Seccional e Tribunal de tica e crime de terceiros a eutansia, com pena de
Disciplina para julg-los. recluso (art. 196 desse texto legal). O art.
V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a 299 do CP de 1890 punia tambm a induo
OAB), arts. 31 a 42, 70 a 74. alm do auxlio ao suicdio. O art. 122 do
CP de 1940 (ainda em vigor), aponta trs
V. CPC, arts. 14 e 15.
formas: auxlio, induzimento e instigao. A
ETIOLOGIA CRIMINAL Estudo das causas e
lei penal brasileira no acolhe o homicdio
dos fatores do delito, como parte da Crimi-
piedoso, considerando a vida indisponvel,
nologia.
como tambm determina o art. 5o da CF. O
EUREMA Cautela, preveno, formalidade, ou Anteprojeto da Parte Especial do CP de 1984
cuidado usado na forma intrnseca do ato
(ainda em estudo), afirma textualmente, na
jurdico, para garantir-lhe eficcia ou validade.
redao final do art. 121, 3o: No constitui
EUTANSIA Palavra originria do grego: eu = a crime deixar de manter a vida de algum
boa e thanatus = morte, o que d o sentido de por meio artificial se previamente atestada
morte piedosa, boa. Consiste em minorar
por dois mdicos a morte como iminente e
os sofrimentos de uma pessoa doente, de
inevitvel, e desde que haja consentimento
prognstico fatal ou em estado de coma irre-
do doente ou, na sua impossibilidade, de
versvel, sem possibilidade de sobrevivncia,
ascendente ou descendente, cnjuge ou
apressando-lhe a morte ou proporcionando-
irmo. A nova lei penal, assim, dever isentar
-lhe os meios para o conseguir. O mesmo
de pena a eutansia passiva ou por omisso.
que homicdio piedoso ou por compaixo,
A eutansia permitida nos Estados Unidos
morte benfica etc. A Comisso de Reforma
do Cdigo Penal manteve, no projeto, a proi- apenas no Estado de Oregon, porm a Su-
bio legal dessa prtica, mas enquadrando-a prema Corte pretende rever a lei estadual.
como eutansia e no mais como homicdio, Na Europa, a Holanda foi o primeiro pas a
com pena menor. O legislador aborda o legaliz-la (2002), estando atualmente em
ngulo da ortotansia (morte por interrupo estudos torn-la legal nos casos de crianas
do tratamento, por ser intil ante o quadro com malformaes irreversveis. Na Blgica
clnico irreversvel), e da distansia (prolonga- (desde 2002), o paciente deve ser terminal
mento do momento da morte, por mtodos ou sofrer mal intolervel e irrecupervel. No
reanimatrios). Defende o legislador do novo se aplica a menores ou pacientes como os
CP que a ortotansia (morte digna) seja excepcionais. Na Frana a eutansia tecni-
permitida. O mdico que praticar eutansia, camente ilegal, mas aprovou-se em 2004 lei
atualmente, comete homicdio, cabendo ao que permite o direito de morrer a pessoas
juiz enquadrar sua conduta como homicdio com doenas incurveis, se houver pedido
privilegiado, com pena mais branda, ou o expresso para isso. Na Itlia a eutansia
qualificado, com pena mais severa. Verifica- proibida, o tema tabu. Em 2005, a Gr-
355
-Bretanha permitiu a eutansia em casos mas considervel, o evicto pode optar entre
extremos. a resciso do contrato ou a restituio da
EVASO Fuga da priso, por meio de arrom- parte do preo que corresponda ao desfal-
bamento, tnel, ou iludindo a vigilncia dos que sofrido. A prescrio no corre estando
carcereiros ou com sua conivncia, ou pela pendente ao de evico. As benfeitorias
violncia; neste ltimo caso, constitui crime, compensam-se com os danos e s obrigam
apenado com deteno de 3 meses a 1 ano, ao ressarcimento se ao tempo da evico ain-
alm da pena correspondente violncia. da existirem. Se o credor for evicto da coisa
Diz-se, tambm, da fuga ao pagamento de recebida em pagamento, restabelecer-se-
impostos por contribuintes obrigatrios; a a obrigao primitiva, ficando sem efeito a
chamada evaso fiscal. quitao dada. Se houver a evico da coisa
renunciada por um dos transigentes, ou por
V. CP, art. 352.
ele transferida outra parte, no revive a obri-
EVASIVA Resposta ambgua, artificiosa, sub- gao extinta pela transao; mas ao evicto
terfgio para fugir responsabilidade ou
cabe o direito de reclamar perdas e danos.
induzir em erro. O doador no sujeito evico, a menos
EVENTO Ocorrncia, fato, que pode ser previ- que tenha constitudo dote de m-f ou
svel (como o sentido atual de espetculo essa responsabilidade tiver sido estipulada.
esportivo, artstico, cultural etc.) ou imprevi- Numa sociedade, se o scio entrar com ob-
svel, como um evento criminoso. jeto que venha a ser evicto, responder aos
EVENTO FUTURO E INCERTO Aquele que pode consrcios como o vendedor ao comprador.
alterar, independente da ao ou vontade das Na parceria pecuria o parceiro proprietrio
partes, as condies para o adimplemento substituir por outros, no caso de evico, os
de um contrato. animais evictos. O fiador estar desobrigado
EVENTUS DAMNI (Latim) Refere-se a um se o credor, em pagamento da dvida, aceitar
prejuzo eventual, real. elemento objetivo amigavelmente do devedor objeto diverso do
de alguns atos fraudulentos, junto com o que este era obrigado a lhe dar, ainda que de-
consilium fraudis e a participatio fraudis. Prejuzo pois venha a perd-lo por evico. O legado
causado ao credor pela insolvabilidade do caducar se a coisa perecer ou for evicta, vivo
devedor ao efetuar-se o negcio, ou deste ou morto o testador, sem culpa do herdeiro.
resultante por causa de fraude. Permite a Os coerdeiros so reciprocamente obrigados
ao pauliana (q.v.). a indenizar-se, no caso de evico, dos bens
EVERSO O mesmo que esbulho (q.v.). aquinhoados, cessando esta obrigao m-
tua se houver conveno em contrrio e se a
EVERSOR Esbulhador, o que pratica o esbulho.
evico se der por culpa do evicto, ou por fato
EVICO Ao de recuperar coisa que outrem
posterior partilha. O evicto ser indenizado
adquiriu de modo ilegtimo, ainda que de
pelos coerdeiros na proporo de suas cotas
boa-f. Perda total ou parcial de coisa ad-
hereditrias. Se algum estiver insolvente, os
quirida por compra e venda, que sofre o
demais respondero, na mesma proporo,
seu adquirente, por sentena judicial que a
pela parte desse, menos a cota que corres-
reconhece como propriedade de terceiro, ponderia ao indenizado.
por direito anterior ao contrato. A evico de
direito garantia que tem o comprador de
V. CC, arts. 199, II, 448 a 457, 552, 838, III, 1.221,
ser reembolsado pelo alienante no possui- 1.939, II, e 2.024 a 2.026.
dor da coisa do preo pago por ela, integral, EX ABRUPTO (Latim) Inesperadamente, repen-
frutos que restituir, das despesas do contrato tinamente.
e outras advindas da evico e das custas EXAO Exatido, pontualidade, no cumpri-
judiciais. O adquirente no pode demandar mento de dever ou obrigao. Cobrana pe-
pela evico se foi despojado da coisa no ridica e sistematizada de tributos pblicos.
por via judicial, mas por caso fortuito, fora EX ADVERSO (Latim) O adversrio, o opositor,
maior, roubo ou furto; ou se sabia que a coisa o contrrio. Diz-se do advogado que defende
era alheia ou litigiosa. Se a evico for parcial, a parte oposta da causa.
356
EX AEQUO (Latim) Igualdade de mrito, identi- EX CATHEDRA (Latim) falar como catedrtico,
dade de ttulo.
EXAME (DA ORDEM) A inscrio na OAB como
com a autoridade da ctedra.
EXCEO Ato ou efeito de excetuar; desvio da
E
advogado exige, entre outros requisitos, a regra geral; aquilo que se exclui da regra;
aprovao em Exame de Ordem que re- privilgio, prerrogativa. Defesa indireta que
gulamentado em provimento do Conselho faz o ru (em relao contestao, que
Federal da OAB. Consiste em provas de direta), na qual, sem negar o fato alegado
habilitao profissional realizadas perante pelo autor, afirma direito seu com o prop-
comisso de trs advogados inscritos na sito de elidir ou paralisar a ao. Ele pode
OAB h mais de 5 anos. O estagirio, inscrito alegar suspeio, incompetncia relativa,
no respectivo quadro, era dispensado do litispendncia, coisa julgada, impedimento
Exame de Ordem se comprovasse, em at do juiz, que s podem ser arguidos por
2 anos da promulgao da Lei no 8.906/1994 meio de exceo. uma forma de defesa
(Estatuto da Advocacia e a OAB), o exerccio processual, peculiar ao autor ou ao ru, que
e o resultado do estgio profissional ou a no se refere ao mrito da causa, mas visa
concluso, com aproveitamento, do estgio neutralizar-lhe os efeitos.
de Prtica Forense e Organizao Judiciria, Da verdade: prerrogativa que d a quem
realizado na respectiva Faculdade, na forma denuncia a prtica de ato delituoso a oportu-
da legislao em vigor. A partir daquela data, nidade de provar sua delao, descaracteri-
todos os bacharis devem se submeter aos zando, se comprovada a verdade, o crime de
exames pela OAB. calnia. dirimente da responsabilidade civil.
EXAME DE SANIDADE Feito por mdicos, na Tambm chamada exceptio veritatis.
vtima, para retificar o corpo de delito ou De coisa julgada: apresentada para que o
suprir-lhe a deficincia, ou para determinar autor seja carecedor de direito e ao, por
o grau das leses que influem na classi- ter havido j sentena transitada em julgado
ficao do crime. Exame psiquitrico por e sem recurso pendente. No suspende a
ordem judicial, de ofcio ou a requerimento causa; exceo do tipo peremptria ou perp-
de interessado, feito em pessoa suspeita de tua, processada em separado, determinando
distrbios mentais. a extino do direito do autor e a absolvio
EXAME MDICO A CLT em seu art. 168 exige do ru sem julgamento de mrito.
exame mdico pago pelo empregador na ad- De ilegitimidade: em que se alega no serem
misso, na demisso e periodicamente. A Lei o autor e o ru partes legtimas no feito.
no 8.213/1991, art. 161, diz ser indispensvel De impedimento: quando se apontam as
o exame mdico dos segurados em gozo de causas que probem o juiz de exercer suas
auxlio-doena e aposentadoria por invalidez. funes no processo contencioso e volunt-
Esta obrigao estende-se ao pensionista rio, quais sejam as elencadas no art. 134 do
invlido sob pena de suspenso do benefcio. CPC; a sentena transitada em julgado pode
EXAME PERICIAL Feito por tcnico ou pessoa ser rescindida.
especializada no assunto, por ordem de auto- De inadimplemento: baseia-se esta defesa
ridade competente, para dar parecer sobre fato na alegao de que o outro contratante no
ou coisa submetidos sua apreciao. Pode cumpriu a sua parte no contrato; nos con-
assumir as formas de arbitramento, avaliao, tratos bilaterais, nenhum dos contratantes,
vistoria, percia. antes de cumprida sua obrigao, pode exigir
EXARAR Lavrar, declarar, consignar por escrito, que o outro cumpra a sua.
despachar, decidir. De incompetncia de juzo ou declinatria do
EXATOR Funcionrio ou fiscal que procede foro: quando o ru recusa, por considerar
exao (q.v.). indevida, a jurisdio ou a competncia do
EX AUCTORITATE LEGIS (Latim) Por fora de lei. juiz e indica outro para o qual declina, sob
EX AUDITU ALIENO (Latim) Por ouvir algum pena de no se admitir a exceo; exceo
dizer. dilatria ou temporria, processada nos mes-
357
mos autos, com suspenso da lide, visando -se o processo quando for oposta exceo
adiar ou protrair a deciso definitiva, sem de incompetncia do juzo, da cmara ou do
extinguir o direito de ao. tribunal, bem como de suspeio ou impe-
De litispendncia: quando se ope o ru con- dimento do juiz; neste caso, a exceo, em
tra o autor, sustentando que existem duas primeiro grau de jurisdio, ser processada
aes com identidade de pedido, coisa e na forma do disposto nos arts. 304 e 314 do
pessoa, no mesmo juzo e pedindo que uma CPC; e, no tribunal, na forma como o esta-
seja excluda; um tipo de ao peremptria belecer o seu regimento interno. O prazo
ou perptua. para o ru oferecer exceo de 15 dias,
em petio escrita dirigida ao juiz da causa.
De suspeio: tambm do tipo dilatria ou
Se forem citados vrios rus, o prazo ser-
temporria, aquela que autor ou ru ope
-lhes- comum, a menos que tenham vrios
contra o juiz, o rgo do Ministrio Pblico,
procuradores, quando os prazos sero con-
serventurio de justia, intrprete, perito,
tados em dobro. A exceo ser processada
rbitro, por julg-los impedidos de conhecer
em apenso aos autos principais. Se o autor
a causa ou nela atuar, por ocorrer um dos
desistir da ao contra ru ainda no citado,
motivos prejudiciais previstos em lei. So-
o prazo para a resposta corre da intimao
mente se suspende a causa se a suspeio
do despacho que deferir a desistncia. Ser
recair sobre a pessoa do juiz. A suspeio
oferecida, juntamente com os embargos, em
necessita de provocao da parte. No se
execuo fundada em sentena, a exceo
rescinde a sentena transitada em julgado. de incompetncia do juzo, bem como a de
Pessoal: baseada em privilgio que o ru suspeio ou de impedimento do juiz, se o
desfruta. devedor as alegar. No Dir. Civil, o devedor
Prejudicial: a que levanta questo a ser demandado pode opor ao credor as excees
resolvida e que pode prejudicar, conforme a que lhe forem pessoais e as comuns a todos,
soluo que se adotar, a apreciao daquilo no lhe aproveitando, porm, as pessoais
que o autor reivindica. a outro codevedor. O devedor pode opor,
Real: calcada em direito sobre a coisa objeto tanto ao cessionrio como ao cedente, as
do litgio. excees que lhe competirem no momento
A incompetncia relativa se argui por meio em que tiver conhecimento da cesso; mas
de exceo; a absoluta deve ser declarada no pode repor ao cessionrio de boa-f
de ofcio e pode ser alegada, em qualquer a simulao do cedente. O segurador, em
tempo e grau de jurisdio, no dependendo caso de sinistro, pode opor ao sucessor ou
de exceo. Mas, no sendo deduzida no representante do segurado todos os meios
prazo da contestao, ou na primeira oportu- de defesa (exceo) que lhe couberem. O
fiador pode opor ao credor as excees que
nidade de falar nos autos, a parte responde
lhe forem pessoais e as extintivas da obriga-
integralmente pelas custas. Prorroga-se a
o que sejam da competncia do devedor
competncia se o ru no opuser exceo
principal, se no provierem simplesmente
declinatria do foro e do juiz no caso e nos
da incapacidade pessoal, resguardado o que
prazos legais. Declarada a incompetncia
dispe o art. 1.259 do CC No procedimento
absoluta, somente os atos decisrios sero
sumrio, as excees podem ser apresenta-
nulos, remetendo-se os autos ao juiz compe-
das na audincia, ou em qualquer dia anterior.
tente. O conflito de competncia est sujeito
ao pagamento prvio de custas. Se o tribunal V. CC, arts. 281, 294, 475, 558 o mtuo feito
incompetente para conhecer do recurso, pessoa menor, 767 e 837.
no pode anular a sentena e remet-lo ao EXCEPTIO FIRMAT REGULAM (IN CASIBUS NON
tribunal que julga competente; este que, EXCEPTIS) (Latim) A exceo confirma a
ao reconhecer sua competncia, apreciar o regra (nos casos no excludos).
recurso da sentena, anulando-a, conforme EXCEPTIO NON ADIMPLETI CONTRACTUS (La-
o caso. Apresentada a exceo suspende-se tim) Exceo de contrato no cumprido.
o curso do prazo prescrito em lei, suspende- EXCEPTIO ORDINIS (Latim) Exceo de ordem.
358
359
360
361
362
regular relaes de ordem jurdica interna- e Alfndega do pas onde estiverem, salvo
cional. Gozam de tal prerrogativa os agentes
diplomticos, os cnsules, os edifcios que
quanto disciplina de bordo, os fatos ocorri-
dos com a tripulao e os passageiros, e atos
E
ocupam em outros pases. Assim tambm civis ali lavrados.
os chefes de Estado estrangeiros, os navios EX TUNC (Latim) Referente qualidade do
de guerra e aeronaves militares (partes ato, contrato ou condio que tem efeito
flutuantes do territrio da nao) quando no retroativo, ou a respeito de situao jurdica
exterior, porque representam sua soberania,
anteriormente criada. O oposto de ex nunc.
no se sujeitando s leis e autoridades locais
mas devendo observar os regulamentos
EX VI LEGIS (Latim) Por fora da lei.
de navegao, sanitrios, aduaneiros etc. EXUMAO Ato de desenterrar um cadver,
Navios e avies particulares em alto mar ou tir-lo de sua sepultura, para que seja
na atmosfera livre sujeitam-se apenas s submetido a percia mdico-legal, para se
leis e jurisdio de seu pas; mas em reas apurarem denncias sobre as verdadeiras
aliengenas, submetem-se s leis, Polcia causas da morte.
363
F F FF F F F F
F
F
FFF F F F F
FF F F F
F F FF F F
F
F
FF
F F FF
F F
F F
F
FF F
F
FFFF F FF FFFFFF
F F F F
F
F F FF F F F F
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 365 07/01/13 10:08
F
FFFFF
F
FACILITAO Ajuda. Ato de facilitar, tornar mais FACULTAS FACIENDI (Latim) A faculdade de
fcil a realizao de uma tarefa.
De contrabando ou descaminho: facilitar, com
fazer o que a lei permite.
FAIXA DE DOMNIO a superfcie lindeira s
F
infrao do dever funcional, a prtica de con- vias rurais, incluindo suas vias arteriais, locais
trabando ou descaminho. Para caracterizar o e coletoras, delimitada por lei especfica e
delito, no precisa o agente ser funcionrio sob responsabilidade do rgo ou entidade
pblico, mas sim que ocorra violao do de trnsito competente com circunscrio
dever funcional; no ocorrendo esta, mas sobre a via.
concorrendo o funcionrio para o crime, FAIXA DE PASSAGEM DE INUNDAO A Lei n
patenteia-se a coautoria. V. contrabando e 12.651/2012 (Novo Cdigo Florestal), em seu
descaminho. art. 3, XXII, conceituou faixa de passagem
de inundao: XXII faixa de passagem
V. CP, arts. 318 e 334.
de inundao: rea de vrzea ou plancie de
FAC SIMILE (Latim) Cpia fiel, reproduo exata. inundao adjacente a cursos dgua que
FACTORING (FATURIZAO) Apresenta modali- permite o escoamento da enchente;
dades de acordo com o convencionado entre FAIXA DE SERVIDO Extenso de terra, mar-
o banco e o cliente. Pode referir-se apenas gem dos rios navegveis, numa profundida-
cobrana organizada de ttulos, mediante co- de, em metros, que a lei estabelece a contar
misso, includo ou no o seguro. Mais tpico do ponto mdio das enchentes costumeiras,
da faturizao a antecipao de valores das destinada a servido pblica.
faturas ou duplicatas pertencentes ao clien- FAIXA FRONTEIRIA Poro do territrio nacio-
te, cobrando ento o banco esses crditos nal, ao longo das fronteiras, reservada como
por sua conta e risco em carter geral e no rea de segurana.
ocasional, como se d no desconto. FALCIA Fraude, logro, trapaa; enganar al-
FACTUM ADVERSAM ONUS SUBIT PROBATIONE gum com razes falsas e com m inteno.
(Latim) Quem afirma um fato suporta o FALACIOSO Trapaceiro, fraudulento, velhaco;
nus da prova. em que h falcia, ardil para enganar.
FACTUM PRINCIPIS (Latim) Denunciao da lide FALAR Pronunciar-se, a parte ou seu procurador
por paralisao do trabalho provocada por ato ou representante legal, sobre assunto de seu
de autoridade pblica, municipal, estadual interesse na lide.
ou federal, que ser responsabilizada pelo FALAZ Ardiloso, enganador, fraudulento,
pagamento de indenizao ao empregado. mentiroso.
A pessoa de direito pblico apontada como FALCATRUA Fraude, trapaa; ardil para iludir
responsvel pela paralisao tem prazo de algum.
30 dias para suas alegaes, figurando no FALNCIA O empresrio ou empresa que no
processo como chamada autoria. Se a cumpre obrigao lquida, certa e exigvel no
parte interessada, firmada em documento prazo pactuado ou pratica atos que revelam
hbil, invocar defesa com base no artigo da sua insolvncia. Instituto regido pelo Dec.-lei
lei e indicar o juiz competente, ser ouvida a no 7.661/45 durante 60 anos no Brasil, de h
parte contrria para falar sobre essa alegao muito encontrava-se defasado em relao
no prazo de 3 dias. Verificada a autoridade situao econmica do Pas. Os debates
responsvel, o juiz dar-se- por incompeten- sobre sua reforma intensificaram-se a partir
te, removendo os autos ao Juiz Privativo da de 1991, com o primeiro anteprojeto apre-
Fazenda, perante o qual correr o feito nos sentado. Enviado em 1993 pelo Governo ao
termos previstos no processo comum. Congresso Nacional, criou-se o impasse entre
a elaborao de nova lei ou apenas a altera-
V. CLT, art. 486. o da Lei de 1945. Por fora desse e outros
FACULTAS AGENDI (Latim) A faculdade de agir, embates, tramitou no Congresso Nacional por
de exercer direito protegido por lei. mais de uma dcada. Verificou-se, porm, a
FACULTAS EXIGENDI (Latim) O direito de exigir. necessidade da mudana do prprio conceito
367
368
que couber, nos procedimentos previstos na ou interpretao, ainda que a oferta ou pro-
Lei no 11.101/2005 (Revista do Advogado no 83).
FALIMENTAR Que diz respeito falncia (q.v.).
messa no seja aceita, crime apenado com
recluso de 1 a 3 anos e multa. Aplica-se a
F
FALLITUS, ERGO FRAUDATUR (Latim) Falido, pena em dobro se o crime cometido para
logo defraudador. se obter prova destinada a produzir efeito
FALSA Incorreta, que no verdadeira, enga- em processo penal.
nosa, ilusria, mentirosa. V. CP, art. 342.
Causa: a que no exprime a verdade do que FALSA CAUSA NON EST CAUSA (Latim) A falsa
se pactuou; causa fictcia. causa no causa.
Identidade: crime de atribuir-se, ou a terceiro, FALSA DEMONSTRATIO NON NOCET (Latim) A
falsa identidade para obter vantagem para falsa demonstrao no prejudica.
si ou para outrem, ou para causar prejuzo a FALSRIO Agente ou sujeito ativo do crime
algum. A pena de deteno de 3 meses de falsidade. O que pratica falsificao;
a 1 ano ou multa, se o fato no constitui falsificador.
elemento de crime mais grave. Igualmente, FALSIDADE Delito contra a f pblica que se
usar como prprio passaporte, ttulo de caracteriza pela alterao intencional ou
eleitor, carteira de reservista ou qualquer dolosa da verdade sobre fato juridicamente
documento de identidade alheia ou ceder a relevante para prejudicar algum. A falsidade
outrem, para que dele se utilize, documento pode ser:
dessa natureza prprio de terceiro, crime Ideolgica ou intelectual: omisso, em docu-
apenado com deteno de 4 meses a 2 anos mento pblico ou particular, de declarao
e multa, se o fato no constituir elemento de que nele deveria constar, ou inserir ou fazer
crime mais grave. inserir neles declarao falsa ou diferente
V. CP, arts. 307 e 308. da que se deveria escrever, para prejudicar
Indicao: crime que consiste em inculcar direito, criar obrigao ou alterar a verdade.
em invlucro ou recipiente de produto V. CP, art. 299.
alimentcio ou medicinal, a existncia de Material: fabricao ou criao de coisa, ttulo
substncia que no est em seu contedo ou documento, alterao ou falsificao apa-
ou que nele existe em quantidade menor do rente deles, na data, contexto ou assinatura,
que a mencionada. Pena de deteno de 1 forma, natureza ou substncia.
a 5 anos e multa.
Pessoal: alterao da verdade sobre qualida-
V. CP, art. 275. des e modo de ser de pessoas constantes
Percia ou falso testemunho: crime de quem de documentos.
faz afirmao falsa, nega ou cala a verda- Principal: a que se positiva ou se patenteia
de, como testemunha, perito, tradutor ou independentemente de pesquisa ou inves-
intrprete em processo judicial, policial ou tigao.
administrativo, ou em juzo arbitral; ape-
FALSIDADE DE DOCUMENTO Incidente pro-
nado com recluso de 1 a 3 anos e multa.
cessual que ocorre quando, encerrada a
Se o crime cometido para obter-se prova
instruo da causa, uma das partes argui de
destinada a produzir efeito em processo
falso documento oferecido pela outra, o que
penal, a recluso de 2 a 6 anos e multa,
se decide em processo especial, procedendo
aumentando-se de um tero se o crime pra-
suspenso do feito.
ticado mediante suborno. O fato deixa de ser
punvel se houver retratao na declarao Particular: falsificar, no todo ou em parte,
da verdade pelo agente, antes da sentena. documento particular ou alterar documento
Da mesma forma, dar, oferecer, ou prome- particular verdadeiro: pena de recluso de 1
ter dinheiro ou qualquer outra vantagem a a 5 anos e multa.
testemunha, perito, tradutor ou intrprete, V. CP, art. 298.
para fazer afirmao falsa, negar ou calar a Pblico: falsificar ou alterar documento
verdade em depoimento, percia, traduo pblico, parcial ou totalmente, ou alter-lo:
369
370
Inescusvel: a falta grave, a que no tem civil ou religioso com efeitos civis; pela unio
justificativa.
Intencional: a praticada com dolo ou malcia;
estvel e pela comunidade formada por qual-
quer dos pais e seus descendentes (incluindo
F
o mesmo que delituosa. me solteira). Probe-se o Estado de intervir
Justificada: a falta escusvel, aquela para na famlia, salvo para sua proteo e para
a qual houve motivo. propiciar recursos educacionais e cientficos,
Lata: que pode ser prevista e evitada por exemplo o planejamento familiar, que sero
qualquer pessoa. de livre deciso do casal. O casamento civil
equipara-se ao religioso, atendidas as exign-
Leve: de importncia secundria, que s
cias da lei. A EC no 65/2010 alterou a redao
poderia ser evitada se o autor possusse
do art. 227 para estabelecer que: dever
inteligncia mais esclarecida ou diligncia
da famlia, da sociedade e do Estado asse-
especial.
gurar criana, ao adolescente e ao jovem,
Levssima: a que s evitaria quem tivesse
com absoluta prioridade, o direito vida,
inteligncia muito acima da comum ou to-
sade, alimentao, educao, ao lazer,
masse precauo especialssima.
profissionalizao, cultura, dignidade, ao
FALTA DE HABILITAO Dirigir veculo em via respeito, liberdade e convivncia familiar
pblica, ou embarcao a motor em guas p- e comunitria, alm de coloc-los a salvo de
blicas, sem habilitao legal, contraveno
toda forma de negligncia, discriminao,
penal apenada com multa a ser arbitrada pelo
explorao, violncia, crueldade e opresso.
juiz. Se o aprendiz no cumpre dispositivos
Substitutiva: consiste em substituir por
da legislao de trnsito incorre na mesma
determinao judicial o poder familiar por
pena, no lhe dando a licena de aprendiza-
outra famlia.
gem o direito de dirigir sozinho. A legislao
municipal disciplina a direo de veculos FMULO DA POSSE Aquele que est em rela-
tracionados por animais, ou pelo prprio con- o de dependncia com o dono da coisa,
dutor, como bicicletas (LCP, art. 32). Porm, conservando-lhe a posse em nome dele,
o art. 309 do Cdigo de Trnsito Brasileiro como simples detentor, como o motorista
(Lei no 9.503/1997), que parte expressiva da empregado do dono do veculo, o adminis-
doutrina e jurisprudncia consideram como trador da fazenda etc.
derrogado o art. 32 da LCP, dispe ser crime FASE Perodo, parte. Diz-se do perodo adequa-
punvel com deteno de 6 meses a 1 ano do para atos no curso do processo, como a
ou multa, dirigir veculo automotor, em via probatria, a decisria, a executria.
pblica, sem a devida permisso para dirigir FATAL Diz-se do prazo cujo fim inibe a possi-
ou habilitao, ou, ainda, se cassado o direito bilidade, em definitivo, para a prtica de ato
de dirigir, gerando perigo de dano. no processo.
FAMLIA Sociedade matrimonial formada pelo FATO Evento, acontecimento; o que resulta
marido, mulher e filhos, ou o conjunto de de uma ao. Acontecimento natural, coisa
pessoas ligadas por consanguinidade ou consumada, que depende ou no da vontade
mero parentesco. Famlia legtima a que se humana. Juridicamente, ope-se a direito.
constitui pelo casamento. O CC/2002 acaba Acessrio: o que ocupa posio hierrquica
com qualquer discriminao entre cnjuges inferior de outro, o principal.
e estabelece a igualdade entre os filhos. A
Administrativo: o que se realiza para cumprir
famlia passa a ser formada pelo casamen-
deciso administrativa e tambm qualquer
to civil ou religioso, pela unio estvel ou
realizao que implique modificao do
comunidade formada por qualquer dos pais
patrimnio.
com seus descendentes. As mes solteiras
formam famlia com os seus filhos. Acaba a Aquisitivo: o que gera direitos.
expresso famlia legtima; usa-se apenas Comissivo: ao positiva de fazer, executar.
a expresso famlia ou entidade familiar, Complexo: o que se compe de vrios atos
que so aquelas formadas pelo casamento que o precedem.
371
372
373
no pode ser inferior a 10 dias corridos. Os por justa causa, antes de completar 12 meses
menores de 18 anos e os maiores de 50 anos de servio, ter direito a frias proporcionais
devem ter suas frias de uma s vez. Faltas (1/12 de salrio por ms trabalhado ou frao
injustificadas, descontadas em salrio, so superior a 15 dias corridos). Completados os
tambm descontadas, proporcionalmente, 12 meses, se pedir demisso ou for demiti-
do perodo de frias. O empregador escolhe do, sem ser por justa causa, tem direito ao
a poca em que o trabalhador gozar as frias, pagamento integral das frias vencidas e da
mas o estudante menor tem o direito de con- tera parte adicional do salrio; pagamento
cili-las com as escolares. Se o empregador das frias e tera parte proporcionais ao per-
se recusar a conceder frias ao trabalhador, odo que ultrapassar os 12 meses do perodo
terminado o prazo de concesso, pode entrar aquisitivo. Se pedir demisso antes de 1 ano
com reclamao trabalhista exigindo que as de servio, perde as frias.
suas frias sejam estabelecidas por deciso V. CF, art. 7o, XVII.
judicial. Antes de sair de frias, o empregado V. CLT, art. 129 e segs.
recebe: salrio integral do perodo em que
FRIAS COLETIVAS A empresa pode dar frias
ficar de frias; o adicional a mais de um tero coletivas a todos os seus empregados ou
de sua remunerao. O trabalhador pode fazer aos de determinados setores. O empregador
a venda de frias, isto , deixar de gozar a tera precisa comunicar sua deciso ao Ministrio
parte do perodo a que tem direito, trocando-o do Trabalho e ao Sindicato da classe no pra-
por dinheiro. o abono pecunirio. Mas deve zo de 15 dias antes do incio dessas frias.
gozar os 20 dias restantes. Caso deseje esse Podem elas ser dadas em dois perodos
abono, o trabalhador deve pedi-lo empresa, anuais, nenhum deles, porm, inferior a
por escrito, pelo menos 15 dias antes de 10 dias. Os contratados h menos de 12
terminar o perodo aquisitivo. O adicional de meses gozaro as frias proporcionais aos
um tero deve ser calculado tambm sobre o meses de servio, iniciando-se a partir da
abono pecunirio. O pagamento das frias deve novo perodo aquisitivo. A retirada do abono
ser feito, no mximo, 2 dias antes do incio pecunirio deve ser objeto de acordo coletivo
do perodo de gozo. O clculo, feito sobre a (q.v.), independentemente de requerimento
maior remunerao, inclui comisses e grati- individual.
ficaes. Paga frias em dobro o empregador FRIAS FORENSES Perodo em que se suspen-
que no as autorizar no prazo legal; o empre- dem as atividades do foro, com as excees
gado goza as frias e recebe seus direitos em que a lei permite para certos processos ou
dobro. Se o empregador concede frias aps casos.
o prazo legal, mas no as paga em dobro, o
V. CPC, arts. 174 e 175.
trabalhador pode reivindicar a diferena na
Justia do trabalho. O trabalhador perde o FETICIDA Pessoa que provoca o aborto, com a
direito s frias: quando demitido por justa morte do feto.
causa, mas isto no afeta seu direito s frias FETICDIO Assassinato do feto nascente, por
vencidas; pede demisso antes de completar aborto provocado. crime apenado com
12 meses de servio; deixa o emprego e no deteno de 1 a 3 anos. V. Aborto. Se for sem
volta a trabalhar na mesma empresa nos 60 o consentimento da gestante, por terceiro,
dias seguintes; tira licena por mais de 30 pena de recluso de 3 a 10 anos.
dias, sem deixar de receber o salrio; deixa V. CP, arts. 124 e 125.
de trabalhar por mais de 30 dias devido a FETO Produto da concepo, antes de deixar
paralisao total ou parcial dos servios da o ventre materno. No gnero humano
empresa, sem deixar de receber salrio; o ser com vida. A lei pe a salvo desde a
fica afastado da firma por mais de 6 meses, concepo os direitos do nascituro. O re-
ainda que descontnuos, recebendo da Pre- conhecimento do ilegtimo pode preceder
vidncia Social auxlio-doena ou pagamento o nascimento do filho ou suceder-lhe ao
de prestaes decorrentes de acidentes do falecimento, se deixar descendentes. So
trabalho. Se o trabalhador for demitido, no absolutamente incapazes de adquirir por
374
testamento os indivduos no concebidos at pela dvida sob fiana durante 60 dias, a partir
a morte do testador, salvo se a disposio
deste referir-se a prole eventual de pessoas
da cincia do credor; findo esse prazo o fiador
ficar exonerado da garantia. A fiana, que
F
por ele designadas e existentes ao abrir-se deve ser expressa, pode ser:
a sucesso. Civil: quando garante obrigao de natureza
Anenceflico: O STF, por maioria de votos, civil, todos os acessrios da dvida principal,
em 2012 julgou procedente a ADPF n 54, incluindo despesas judiciais se o devedor for
interpretando que a interrupo da gravidez acionado ou executado.
de feto anencfalo no conduta crimino- Criminal: garantia por cauo real, que o
sa. Portanto, este tipo de aborto no est acusado, ou algum por ele, presta perante
tipificado nos arts. 124, 126, 128, I e II, do a autoridade policial ou judiciria, para defen-
Cdigo Penal. der-se em liberdade, nos casos e nas formas
V. CC, arts. 2o, 5o e 1.799. que a lei dispe. preciso que o ilcito seja
V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do afianvel. A fiana diz-se quebrada, se o ru,
Adolescente), art. 26. depois de prestada, deixa de comparecer
FIADOR Pessoa idnea que presta fiana, garan- a juzo depois de intimado para os atos do
te o cumprimento de obrigao por outrem, inqurito. O CPP, com a nova redao da Lei
se este no a cumprir. no 12.403/2011, estabeleceu que Art. 323.
No ser concedida fiana: I nos crimes de
Abonador: aquele que abona a solvncia do
racismo; II nos crimes de tortura, trfico
fiador principal.
ilcito de entorpecentes e drogas afins, ter-
Bastante: o que tem bens suficientes para
rorismo e nos definidos como crimes hedion-
garantir a fiana.
dos; III nos crimes cometidos por grupos
Comercial: o que fiador de dvida contrada armados, civis ou militares, contra a ordem
por comerciante. constitucional e o Estado Democrtico. Art.
In solidum: fiador juntamente com outro, 234. No ser, igualmente, concedida fiana:
sem diviso de responsabilidades, podendo I aos que, no mesmo processo, tiverem
a dvida ser exigida de qualquer, integral- quebrado fiana anteriormente concedida
mente. ou infringido, sem motivo justo, qualquer
Judicial: o que presta fiana em juzo, nos das obrigaes a que se referem os arts.
autos. 327 e 328 deste Cdigo; II em caso de
Legal: o que se torna fiador por exigncia priso civil ou militar; IV quando presentes
da lei. os motivos que autorizam a decretao da
Principal pagador: aquele de quem se pode priso preventiva (art. 312). Art. 325. O valor
exigir o pagamento antes de pedi-lo ao da fiana ser fixado pela autoridade que
devedor. a conceder nos seguintes limites: I de 1
FIANA Garantia, espcie do gnero cauo, (um) a 100 (cem) salrios-mnimos, quando
dada por uma pessoa que se obriga a pagar se tratar de infrao cuja pena privativa de
dvida contrada por outra e no saldada no liberdade, no grau mximo, no for superior
vencimento. Trata-se de contrato acessrio a 4 (quatro) anos; II de 10 (dez) a 200 (du-
formal (s vale por escrito), ou fiana conven- zentos) salrios-mnimos, quando o mximo
cional. Nenhum dos cnjuges pode prestar da pena privativa de liberdade cominada for
fiana ou aval sem a autorizao do outro, superior a 4 (quatro) anos. 1o Se assim
sob pena de ineficcia total da garantia (Sm. recomendar a situao econmica do preso,
no 332 do STJ). Enquanto antes o simples en- a fiana poder ser: I dispensada, na forma
vio de notificao, sem a cincia do locador, do art. 350 deste Cdigo; II reduzida at o
no isentasse o fiador de responsabilidade, mximo de 2/3 (dois teros); ou III aumen-
fazendo-se necessria a ao judicial prpria, tada em at 1.000 (mil) vezes.
pelo CC/2002 suficiente o garante notificar Idnea: em que se exige, alm da capacidade
o credor, porm continuando a responder de obrigar-se, que o fiador tenha bens livres
375
376
do casamento. A guarda poder ficar com o quire todo o patrimnio da firma antecessora.
pai ou com a me, pelo Novo Cdigo Civil,
sendo escolhido aquele que reunir melhores
V. Razo comercial.
FISCO rgo da Administrao Pblica que tem
F
condies para isso. No h mais presuno a incumbncia de arrecadar tributos lanados
de que os filhos de pais separados devam pelo Estado e de fiscalizar a sua aplicao.
ficar com a me. Perder a posse dos filhos Errio, Fazenda Pblica. O Fisco sempre
o pai ou a me que abusar fsica e/ou moral- chamado, na sucesso, quando no h cn-
mente de seus dependentes. juge nem parente sucessvel do defunto. Da
V. CF, art. 227, 6o. a expresso latina fiscus post omnes (o fisco
V. CC, arts. 1.609, 1.610, 1.613 e 1.614. depois de todos) por ocupar o ltimo lugar
na vocao hereditria.
V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio).
FLAGRNCIA Estado do que flagrante.
V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
FLAGRANTE Evidente, manifesto, que se cons-
Adolescente), arts. 7o a 69.
tata no momento mesmo em que se verifica.
V. Lei no 8.560/1992 (Dispe sobre investiga- Diz-se daquilo de que se tem certeza, que
o de paternidade de filhos havidos fora do evidente sem esforo.
casamento). FLAGRANTE DELITO o delito que est sendo
FILIAO Relao de parentesco entre pais cometido ou que se acabou de cometer, a
e filhos. prova evidente, plena, do crime, a certeza de
FILICIDA Aquele que mata o prprio filho. sua existncia e da autoria, surpreendendo-se
FILIUS, ERGO HERES (Latim) Filho, logo herdeiro. o criminoso no ato de pratic-lo. Chama-se
FILOSOFIA DO DIREITO Parte da cincia jurdica flagrante propriamente dito quando h a certeza
dedicada ao estudo e crtica do Dir., quanto visual do crime; a quase-flagrncia o encontro
a seus princpios, fim social, causas, efeitos de indcios, vestgios, imediatamente aps o
e transformaes. O mesmo que jusfilosofia. delito, de modo a se ter certeza do crime e
FIM SOCIAL Finalidade de um ato jurdico, a presuno de quem o cometeu, o que no
direcionada ao interesse social. Ex.: fim impede que haja, segundo a atual interpreta-
o do CPP, flagrante. Exige-se, porm, que
social da propriedade pelo qual o direito
o presumido autor seja perseguido sem so-
propriedade limitado pelo interesse social.
luo de continuidade; e a flagrncia presumida
FINIM REGUNDORUM ACTIO IN PERSONAM EST
ocorre quando estiver o agente, logo depois
(Latim) A ao de demarcao pessoal.
de consumado o delito, com instrumentos,
FINIS CORONAT OPUS (Latim) O fim coroa a armas, objetos ou papis que indiquem
obra. ser ele quem o praticou. Pela Constituio,
FINIS MERCATORUM EST LUCRUM (Latim) A ningum pode ser preso seno em flagrante
finalidade dos mercadores o lucro. delito, ou por ordem escrita e fundamentada
FIRMA Nome da pessoa; assinatura completa de autoridade competente, salvo nos casos
ou abreviada. No sentido tcnico, um de transgresso militar ou crime propriamente
nome comercial, pessoa jurdica, que no militar, definidos em lei. No h crime quando
se confunde com sociedade nem casa de a preparao do flagrante pela polcia torna
comrcio ou empresa. Pode ser individual impossvel sua consumao. Vale esclarecer
ou singular, quando o comerciante usa seu que, com a edio da Lei no 12.403/2011, a
prprio nome. Goza de personalidade jur- priso em flagrante continua em vigor. Ocorre
dica depois de registrada, quando adquire que, de uma leitura conjunta dos arts. 306 e
direitos e obrigaes prprios e autnomos, 310 do CPP chega-se concluso de que a
diferentes daqueles da pessoa na vida civil; priso em flagrante ser muito breve, tendo
social ou coletiva, quando designa socieda- em vista que o prazo para que se comunique
de, companhia mercantil ou industrial, que a priso ao juiz curto (24 horas). Assim, a
adquire personalidade ao se registrar e em priso em flagrante ser convertida em uma
seu contrato; antecessora, a que j existia e das hipteses do art. 310 do CPP ou da Lei
foi substituda por outra; sucessora, a que ad- no 7.960/1989 (Priso temporria).
377
378
V. LINDB (antiga LICC), art. 4o. realizao do ato jurdico (ad probationem
V. CPC, art. 126.
FORA Violncia utilizada contra algum, para
tantum), manifestando, extrinsecamente, a
vontade das partes, as quais podem deter-
F
minar sua forma, desde que o ato no exija
for-lo a fazer ou deixar de fazer algo; cons-
que seja solene.
trangimento moral ou fsico; poder legal para
agir; obrigao imperiosa. Carter coercitivo FORMAO DA CULPA O mesmo que instruo
de um ato do poder competente. criminal (V. Instruo).
Da herana: os recursos, o montante da Da instncia: forma-se com a citao vlida
herana. da pessoa contra a qual se prope a ao.
Da lei: o carter obrigatrio da lei, mesmo no Do juzo: conjunto das pessoas que, neces-
escrita, como os usos e costumes. sria ou acidentalmente, participam de uma
lide, como juiz, autor, ru, advogados, oficiais
Executiva ou executria: a possibilidade de
da Justia, porteiros dos auditrios, rgos
ser executado, como nas aes condena-
do Ministrio Pblico, serventurios etc.
trias.
Do processo: o incio da ao, com a petio
Irresistvel: violncia fsica ou psquica contra
vlida despachada ou distribuda pelo juiz e
uma pessoa, forando seu consentimento ou
a citao correta do ru.
no a um ato jurdico.
V. CPC, arts. 262 e 263.
Maior: fato imprevisvel, resultante de ato
alheio, que vai alm das foras do indivduo FORMAL Terminante, expresso, positivo; que
para super-lo, ao qual a pessoa no tem obedece a requisitos substanciais, a feitio
exterior prprio.
meios de se contrapor, como guerra, greve,
revoluo, desapropriao, embargo para De partilha: ttulo que se extrai dos autos do
suspenso de obra etc. inventrio, atestando o trmino da partilha
de bens e discriminando e especificando os
Nova: esbulho ou espoliao que ocorre h
que couberam a cada herdeiro, investido na
menos de ano e dia.
qualidade de senhor do quinho.
Prpria: esforo de quem foi esbulhado para
FORMALIDADE Providncia que se exige para
recuperar o que lhe pertencia.
que um ato jurdico tenha validade. Ver forma.
Velha: esbulho ou turbao que conta mais Pode ser:
de ano e dia.
Acessria ou secundria: a que acompanha
FOREIRO Relativo a foro. Diz-se daquele que a formalidade essencial, como no caso da
tem o domnio til do imvel, por contrato de transcrio da escritura de compra e venda
aforamento e paga foro ao senhorio direto; no registro de imveis.
aforante; enfiteuta, senhorio til. O que paga
De estilo: aquela observada nos usos do foro.
ou est obrigado a foro.
Legal: a que a lei expressamente exige.
FORENSE Que pertence ao foro judicial ou nele
Regulamentar: a imposta por certo regula-
usado. Relativo a juzes e tribunais.
mento.
FORMA Formalidade, exterioridade, aparncia.
Relativa ou suprvel: a que pode ser sanada
Solenidades ou requisitos exteriores que
em tempo til, sem afetar a validade do ato.
tm de ser observados quando se celebram
atos jurdicos, para que estes tenham vali- FORMALISMO Fixao de valor exagerado para
dade. A expresso latina forma data esse rei, a forma dos atos na vida civil e na forense.
que significa: a forma da substncia do ato, Apego excessivo forma e s formalidades.
indica que o ato jurdico s tem validade se FORMALIZAR Revestir de forma especial, dar
observada a forma prevista no direito positivo forma solene a.
para sua realizao. A forma pode ser: solene FORMULRIO Conjunto de frmulas, de
ou essencial, quando exigida como condio modelos de atos judicirios, forenses ou
especial, em obedincia a mandamento administrativos.
legal; no solene ou consensual, quando no FRMULA SACRAMENTAL Essencial, obrigat-
essencial, servindo apenas de prova da ria, aquela que, no observada, produz con-
379
sequncias como a nulidade, a anulabilidade, tgios decorrentes do pacto firmado por elas,
a imposio de multas etc. razo por que deve obrigatoriamente constar
FORO Penso certa e invarivel paga pelo enfi- do contrato e referir-se a ele. Submetem-se
teuta, uma vez por ano, ao senhorio direto. a ele os herdeiros e sucessores dos con-
Domnio til de um terreno; privilgio, direito tratantes, nas aes que forem suscitadas
ou uso garantido por lei ou pelo tempo decor- pelo negcio que envolve o foro escolhido.
rido. Foro remido: resgate, pelo aforador, do O juzo escolhido, mesmo que no fosse
domnio til, 20 anos depois de constitudo, o competente, passa a s-lo por fora do
pelo pagamento de 20 penses mensais de contrato, o que significa uma prorrogao
uma s vez. de competncia. O foro contratual no cabe
Diz-se, ainda, do juzo, circunscrio, ex- nos contratos de trabalho, nem nos contratos
tenso territorial em que um tribunal tem de adeso, podendo a nulidade da clusula
competncia; o prdio onde se instalam que o estabelece ser declarada de ofcio
rgos judicirios, onde se processam as pelo juzo.
lides. Conjunto dos rgos jurisdicionais V. CPC, art. 112, pargrafo nico, com redao
da comarca, compreendendo um ou mais dada pela Lei no 11.280/2006.
juzos e seus auxiliares diretos e instalaes Do delito: o do local onde a infrao foi
e aparelhos necessrios ao funcionamento cometida.
da Justia. Diz-se: Do domiclio: o da competncia comum ou
Civil: aquele que trata de causas de natureza aquele do ru, no momento da ao.
cvel. Do quase-contrato: o do lugar onde o ad-
Competente: o que tem competncia para a ministrador de negcios de outrem deve
causa; nele pode haver juzes competentes responder por sua administrao, ainda que
e incompetentes. ausente ou for outro o foro de seu domiclio.
Comum ou ordinrio: juzo onde so tratadas Especial ou privativo: onde so processados
as causas em geral. e julgados certos funcionrios pblicos,
Criminal: onde se processam causas de magistrados e militares que praticam delitos
natureza penal. funcionais.
Da reconveno: aquele onde se instala o Militar: onde se processam membros das
processo reconvencional. Foras Armadas e os assemelhados e civis
Da situao da coisa: o que competente sujeitos jurisdio militar, por infraes
para aes relativas a imveis, segundo definidas nas leis militares.
sua localizao; o foro competente nas Por conexo: aquele onde corre a causa, que
aes reais. lhe seria estranha, por haver conexo de
Da sucesso: o do domiclio do de cujus, causas, importando o julgamento de uma
competente para o inventrio e partilha de no da outra.
seus bens. Privilegiado: aquele onde unicamente se
De administrao: onde se regem negcios ajuzam demandas contra pessoas que
alheios, como curatela, tutela, gesto de ocupam altos postos, como o Presidente
negcios, testamentos etc. da Repblica, julgado pelo STF nas infraes
De preveno: o que foi firmado, do qual no penais comuns e pelo Senado nos crimes de
se pode retirar a causa porque outro juiz, responsabilidade.
competente, dela tomou conhecimento. FORTUITO No intencional, aleatrio, eventual,
De prorrogao de jurisdio: aquele at onde imprevisvel, inevitvel.
vai a competncia de juiz de outra jurisdio, FORUM REI SITAE (Latim) O foro da situao
por determinao legal ou consenso das da coisa.
partes. FRAO IDEAL Parte indeterminada, que con-
Do contrato ou de eleio: aquele que as dminos ou scios tm em coisa indivisa,
partes escolhem, livremente, para dirimir li- como a frao do terreno onde se construiu
380
edifcio, cujos apartamentos pertencem a FRAUDE M-f, artifcio malicioso, usado para
vrias pessoas.
FRANQUIA Nas aplices de seguro martimo
prejudicar, dolosamente, o direito ou os inte-
resses de terceiro. A lei dispe que todo ato
F
a clusula restritiva das obrigaes dos jurdico fraudulento passvel de nulidade.
segurados; permisso para navio entrar no execuo: praticada na iminncia de
porto sem o pagamento de direitos alfan- execuo ou no curso dessa, para que no
degrios. Direito de remessa gratuita de se realize; nela incide a alienao de bens,
correspondncia e encomendas, dado pelos quando sobre eles existir ao real ou rei-
Correios; mas tambm se diz do pagamento persecutria; quando pendia, ao tempo da
do porte de carta e outras remessas postais; alienao, demanda contra o alienante capaz
selo. Imunidade, privilgio. de modificar-lhe o patrimnio, reduzindo-o
FRANQUIA COMERCIAL (FRANCHISING) Cesso insolvncia; quando transcrita a alienao
de marca para uso exclusivo num delimita- depois de decretada a falncia; nos casos
do mbito geogrfico. um tipo recente expressos em lei. Delito de ao privada que
de contrato mercantil atpico, pelo qual o consiste em artifcio lesivo que o devedor
franqueado se responsabiliza pelo total aplica contra o credor, onerando bens ou
financiamento de sua atividade, pagando simulando dvidas. O sujeito ativo no pode
ao franqueador percentual do volume de ser o comerciante, pois, nesse, caso o crime
vendas. Pela clusula de exclusividade, o fran- seria falimentar. A fraude execuo s
queado tem o monoplio da atividade na se configura se houver ao cvel; se a lei
regio geogrfica que lhe destinada. No se processual civil no considerar o ato fraude
confunde o franchising com outros contratos execuo, no se aplica a lei penal.
que lhe so anlogos, como o mandato, a co- Civil: ato lcito que leva a resultado ilcito.
misso, a representao comercial e a concesso Contra credores: visa a impedir que os credo-
mercantil. Neste ltimo, o concessionrio res possam ter seu crdito satisfeito.
apenas intermedirio entre o concedente e De concorrncia: impedir, perturbar ou fraudar
os consumidores; na franquia, o franque- concorrncia pblica.
ado tanto o produtor dos bens como o
De origem: dar a uma mercadoria origem
prestador de servios (Lei no 8.955/1994,
no verdadeira.
sobre o contrato de franquia empresarial).
Fiscal: a que produz sonegao de impostos.
Regulado pela Lei no 8.955/1994; o contrato
deve ser averbado no Instituto Nacional da No comrcio: delito no exerccio de ativida-
Propriedade Industrial. de comercial, que consiste em enganar o
consumidor.
FRANQUIA POSTAL um contrato celebrado
entre a Empresa Brasileira de Correios e Penal: ato doloso de m-f que traz prejuzo
Telgrafos (ECT) e uma pessoa jurdica de a outrem; falsificao, sonegao.
direito privado, tendo por objeto a explora- Processual: violao de normas do direito
o, por parte desta, dos servios postais processual, para induzir em erro o juiz ou
em determinada rea por prazo determinado. o perito.
V. Lei no 11.668/2008 (Dispe sobre o exerccio V. CC, arts. 158 a 165, 171, II, e 956.
da atividade de franquia postal). V. CP, arts. 175, 179 e 335.
V. Dec. no 6.639/2008 (Regulamenta a Lei no V. CPC, arts. 593, 671 e 672.
11.668, de 2 de maio de 2008, que dispe sobre V. CTN, art. 185.
o exerccio da atividade de franquia postal). FRAUS OMNIA CORROMPIT (Latim) A fraude a
FRATRICDIO Assassinato do prprio irmo. tudo corrompe, ou produz nulidade.
FRAUDADOR O que pratica fraude; fraudulento. FREGUESIA Conjunto de pessoas que fazem,
FRAUDAR Praticar ato civil lcito visando resulta- habitual ou ocasionalmente, compras em
do ilcito; falsificar, causar prejuzo a terceiro, estabelecimento comercial. Difere de avia-
agir com m-f; fraude penal. mento (q.v.).
381
382
expresso de sentido lato, que alcana pedido ou por motivo de interesse pblico,
toda e qualquer pessoa que trabalhe legal-
mente para a Unio, os Estados, o Distrito
no caso de juiz, reconhecido por dois teros
dos votos dos membros efetivos do tribunal
F
Federal, os Municpios e suas autarquias e superior competente; vitalcio, o que desfruta
fundaes. Para efeitos penais, equipara-se de garantia pela qual no pode ser afastado,
a funcionrio pblico quem exerce a cargo, destitudo ou demitido enquanto viver, se-
emprego ou funo em entidade paraestatal, no por sentena judiciria, aposentadoria,
e quem trabalha para empresa prestadora jubilao ou reforma, nos casos que a lei
de servio contratada ou conveniada para prev. Cessa a menoridade quando o menor
a execuo de atividade tpica da Admi- nomeado funcionrio pblico. No pode o
nistrao Pblica. O cargo, o emprego e a funcionrio comprar bem que esteja sob sua
funo pblica pertencem ao Estado e no administrao direta. Unio, Estados, Distrito
ao servidor que os ocupa, tendo o Estado Federal e Municpios so civilmente respon-
direito discriminatrio de cri-los, alter-los sveis por atos de seus representantes que
ou suprimi-los, mediante lei. A vitaliciedade causem danos a terceiros. O domiclio do
no impede a extino do cargo, ficando o funcionrio pblico onde ele exerce suas
funcionrio em disponibilidade com venci- funes, a menos que sejam temporrias,
mentos proporcionais ao tempo de servio. peridicas ou de simples emisso, quando
Para demisso de funcionrio concursado prevalece o domiclio anterior.
necessrio processo administrativo dis- V. CF, arts. 37 a 41.
ciplinar com garantia de ampla defesa. O V. Smulas nos 11, devidamente adaptada nova
estgio probatrio no protege o funcionrio redao dada pelo 3o do art. 41 da CF, pela EC
contra a extino do cargo. Servidor vitalcio no 19/1998, 20, 22 e 36 do RISTF.
sujeita-se aposentadoria compulsria em V. CP, art. 327.
razo da idade. O funcionrio de fato, se
V. CC, arts. 5o, pargrafo nico, I a V, 43, 76,
irregularmente investido em cargo pblico;
497 e 498.
de direito, se concursado e legalmente inves-
tido em suas funes; ativo e inativo, se em Nepotismo: a nomeao, contratao ou
exerccio ou aposentado; isolado, o que no designao de familiar de Ministro de Esta-
ocupa cargo de carreira (funcionrio publico do, familiar da mxima autoridade adminis-
no sentido estrito); de carreira, os que esto trativa correspondente ou, ainda, familiar de
em cargos da mesma profisso, enumera- ocupante de cargo em comisso ou funo
dos segundo padres de vencimentos; por de confiana de direo, chefia ou assesso-
nomeao, o nomeado por livre escolha do ramento, para: cargo em comisso ou funo
Poder Pblico, aps concurso de ttulos ou de confiana, atendimento a necessidade
de provas; estvel, o que goza de estabilidade temporria de excepcional interesse pblico,
obtida aps trs anos de efetivo exerccio salvo quando a contratao tiver sido proce-
de cargo de provimento efetivo obtido em dida de regular processo seletivo; e estgio,
virtude de concurso pblico; temporrio, o que salvo se a contratao for precedida de
serve a ttulo precrio; demissvel ad nutum, o processo seletivo que assegure o princpio
que no tem estabilidade, pode ser demitido da isonomia entre os concorrentes (art. 3o,
sem justificativa; efetivo, se detm cargo I, II e III, do Dec. no 7.203/2010).
integrante da Parte Permanente do Quadro V. Dec. no 7.203/2010 (Dispe sobre a vedao
da Repartio, obtido aps prvio concurso do nepotismo no mbito da administrao
pblico de provas ou de provas e ttulos; pblica federal).
comissionado, o que ocupa cargo isolado, FUNDAO Instituio autnoma, criada por
integrante da Parte Especial do Quadro, de liberalidade privada ou pelo Estado, com
provimento em comisso, ou seja, sem pr- personalidade jurdica, patrimnio prprio,
vio concurso pblico; contratado, o admitido destinada realizao de certos fins. Tem
no regime da legislao trabalhista, e no no carter patrimonial, no se confundindo com
regime estatutrio ou autrquico; amovvel, sociedade, e pessoa jurdica de direito
o que pode ser removido ou transferido privado, obedecendo lei do Estado em
de cargo ou carreira; inamovvel, o que no que se constitui. O Ministrio Pblico do
pode ser removido ou transferido seno a Estado onde ela estiver que cuidar de
383
seus interesses; a lei prev, ainda, casos liquidao. No se confunde com fundo de
de alterao dos estatutos e o fim dado ao comrcio.
seu patrimnio, se impossvel mant-la ou De reserva: proviso de lucros lquidos lana-
vencido o prazo de sua existncia. dos no ativo do comerciante para cobrir des-
V. LINDB (antiga LICC), art. 11. valorizaes, riscos e despesas ou perdas
V. CC, arts. 44, I, 62 a 69. imprevistas. legal, quando formado por
FUNDAMENTO Base, princpio, razo, argu- dedues anuais de 5% dos lucros lquidos
mento. de sociedades annimas, destinado a garan-
tir a integridade do capital social.
Jurdico do pedido: suporte legal que embasa
a petio, a causa de pedir que decorre de De resgate: parcela de lucros anuais que se
fatos ou conjunto de fatos a que o autor reserva para amortizao de dvida, obriga-
atribui o efeito jurdico da sua pretenso. o ou aquisio das prprias aes pela
Exposio correta e sem lacunas da causa sociedade emissora.
de pedir com embasamento legal, no sendo Fiscal de investimento: estmulos fiscais
fundamental a meno dos dispositivos de que se concedem para a capitalizao das
lei que se aplicam ao caso. O juiz aplicar a empresas ou sociedades e para compra
lei, ainda que no invocada, j que lhe cabe de aes. Torna mais fcil o pagamento de
conhecer a lei e o direito. dvidas tributrias.
Legal do pedido: arguio dos dispositivos de Mtuo: resulta da cooperao em dinheiro de
lei que embasam matria inerente ao pedido membros de uma sociedade, para beneficiar
feito na inicial, cuja meno no obrigatria as famlias, quando do falecimento de um
e, ainda que erroneamente invocadas, no deles; o mesmo que peclio.
prejudicaro o pedido, mesmo que amparado Social: patrimnio comum de sociedade co-
juridicamente. mercial, isto , o conjunto de bens, dvidas
Remoto do pedido: o fato do qual se originou ativas e passivas, direitos reais etc., que ela
o direito invocado. adquire durante sua existncia. Tambm
FUNDIRIO Pertinente a questes sobre im- chamado ativo social, que no se confunde
com capital social, o qual fixo.
veis ou garantia que se estriba no valor
deles. FUNDO DE GARANTIA DO TEMPO DE SERVIO
FUNDING Consolidao de dvida flutuante. (FGTS) Pertence ao trabalhador e formado
Emprego de capital em fundos pblicos. por depsitos mensais compulsrios que o
FUNDO A essncia, o substancial, o bsico. empregador faz para cada empregado, no
Conjunto de bens de uma pessoa usado no percentual de 8% de sua remunerao men-
giro de seus negcios; capital. Proviso de sal. No se trata de desconto do salrio, mas
dinheiro para prover a um certo pagamento. de uma conta vinculada que o trabalhador
Elemento essencial do ato jurdico, que re- s pode movimentar em certas e definidas
vela a vontade das partes. Ope-se a forma. situaes. Os recursos, provenientes desses
depsitos, so aplicados pela Caixa Econ-
De amortizao: valor que se destina
mica Federal em programas de saneamento,
amortizao de dvida e juros ou cobertura
habitao e infraestrutura urbana. A CEF re-
de danos.
munera esses recursos com juros de 3% ao
De capital: valores em dinheiro ou outros ano, mais a correo monetria, se houver.
bens usados com fins econmicos. Tm direito ao FGTS todos os trabalhadores,
De comrcio: direitos e bens, corpreos e includos os rurais; diretores no emprega-
incorpreos ou universalidade de coisas dos podem equiparar-se pelas empresas aos
e direitos, ativos e passivos, que forma o demais trabalhadores sujeitos ao regime. A
patrimnio do comerciante, incluindo a sua partir da Constituio de 1988, que estendeu
freguesia ou clientela, nome comercial, a todos os trabalhadores o regime jurdico do
patentes, registro da marca de indstria e FGTS, no ele mais uma questo de opo;
de comrcio. O mesmo que estabelecimento ficam a ele obrigados at os no optantes que
comercial. alcanaram a estabilidade permanente aos
De negcio: mercadorias, mveis e utenslios 10 anos de trabalho aps 5-10-1988, conser-
de estabelecimento comercial em fase de vando, porm, a estabilidade em relao ao
384
direito anteriormente adquirido. Empregados sem justa causa, antes de terminado esse con-
autnomos, eventuais, domsticos e servi-
dores pblicos, civis e militares, sujeitam-se
trato; suspenso do trabalho avulso por perodo
igual ou superior a 90 dias; aposentadoria pela
F
a regime prprio. Contribuem o empregador Previdncia Social; se o empregado j estiver
urbano e o rural; devem depositar, todo ms, aposentado mas continuar trabalhando e
na conta individual do trabalhador, criada recolhendo o FGTS, e pedir demisso, tam-
apenas para isso, 8% de seu salrio, mesmo bm tem direito de usar o FGTS; falecimento
durante as interrupes legalmente previs- do titular da conta, quando o saldo pago aos
tas no contrato de trabalho: servio militar, dependentes habilitados na forma da lei pe-
licena por acidente do trabalho, licena rante a Previdncia Social; por motivo de AIDS;
para tratamento de sade (15 dias), licena- quando a conta vinculada permanecer 3 anos inin-
-gestante e licena-paternidade. A CEF a terruptos sem receber depsitos, em razo de
nica instituio financeira responsvel pelo resciso do contrato do trabalho ocorrida at
controle das contas vinculadas. O Conselho 31-5-1990 quando o trabalhador ficar, a partir
Curador do FGTS tem representantes do de 1o-6-1990, por mais de 3 anos ininterruptos
Governo, dos trabalhadores e dos emprega- afastado do regime do FGTS; o saque, ento,
dores, para fiscalizar as contas e a aplicao deve ser feito a partir do ms de aniversrio
dos recursos do fundo. O gestor o Minist- da conta vinculada. O trabalhador pode, em
rio do Trabalho e Emprego; operador, a CEF; tais casos, retirar o total dos depsitos feitos
fiscal, o Ministrio do Trabalho. A atualizao em seu nome, por diversas empresas, em
das contas feita pelos ndices de poupana. perodos sucessivos de trabalho, com juros
O FGTS pode ser retirado pelo trabalhador e atualizao, descontados os saques reali-
quando: demitido sem justa causa; despe- zados. Para sacar, o interessado vai agncia
dida indireta (culpa do empregador); culpa bancria onde o empregador efetuou seus
recproca; fora maior. Nos dois primeiros depsitos, munido da Carteira Profissional
casos, o empregador pagar, a ttulo de in- e do Termo de Resciso de Contrato de
denizao, o equivalente a 40% do total que Trabalho, entregue a ele na homologao. O
depositou na conta vinculada do trabalhador banco depositrio preenche as informaes
demitido, acrescido de juros e atualizao quanto aos valores, aos juros e correo,
monetria que couber. Esta multa vigora creditados, assim como o total do cheque.
enquanto no for aprovada lei complemen- Se no se fizer o pagamento em 5 dias, a
tar que regulamente a garantia de relao partir da data de resciso, faz-se a atualizao
de emprego contra despedida arbitrria, ou da importncia a ser sacada. O depsito da
sem justa causa, prevista na Carta Magna. contribuio do FGTS deve ser feito at o dia
Se a despedida foi por culpa recproca ou fora 7 do ms seguinte ao ms em que devido o
maior, reconhecida pela Justia do Trabalho, o salrio; o crdito da correo e juros no dia 10
percentual indenizatrio de 20%. Pode-se de cada ms, com base no saldo existente no
retirar o FGTS: por extino total ou parcial da dia 10 do ms anterior, ou no primeiro dia til
empresa, com fechamento de filiais, agncias subsequente, no caso de feriado, deduzidos
ou atividades que levem demisso do traba- os saques do perodo. Se sacar na vspera
lhador; e falecimento do empregador individual, do dia em que se creditam a atualizao e os
que justifique a demisso do empregado. juros, o trabalhador perde os rendimentos do
Nestes casos, s podem ser retirados os ms. O empregador obrigado a informar, to-
depsitos feitos no perodo de contrato de dos os meses, o valor recolhido do trabalhador
trabalho que se encerra, acrescidos de juros ao FGTS, no contracheque. A CEF obriga-se
e atualizao, deduzidos os saques realiza- a remeter, de 2 em 2 meses, extrato com
dos. O trabalhador pode sacar, ainda, para todas as informaes sobre a conta vinculada,
casa prpria, comprada pelo SFH Sistema podendo trazer, no verso, as regras para uso
Financeiro da Habitao, ou fora dele, nas dos recursos. O trabalhador, seus dependen-
seguintes condies: compra vista ou a tes e sucessores ou o seu sindicato, podem
prazo (total ou parcial); quitao ou reduo acionar diretamente a empresa, na Justia do
do saldo devedor; pagamento de parte das Trabalho, se ela no efetuar o depsito das im-
prestaes; no final do contrato de trabalho por portncias devidas. O prazo para reivindicar na
tempo determinado; na dispensa do empregado Justia do Trabalho depsitos no efetuados
385
de 30 anos. (CF, art. 7o, caput e III; CLT, art. Composto: o agravado com violncia
483, Lei no 8.036/1990, que dispe sobre o pessoa.
Fundo de Garantia do Tempo de Servio; Dec. De coisa comum: se o condmino, coerdeiro
no 99.684/1990, que consolida as normas ou scio subtrai, para si ou para outrem a
regulamentares do FGTS). coisa comum; no se pune coisa comum
V. Sm. no 353 do STJ que dispe que: As fungvel, cujo valor menor do que a quota
disposies do Cdigo Tributrio Nacional no a que tem direito o agente.
se aplicam s contribuies para o FGTS. V. CP, art. 156.
V. Sm. Vinculante no 1 (Ofende a garantia De energia: equipara-se a coisa mvel a
constitucional do ato jurdico perfeito a deciso energia eltrica ou qualquer outra que tenha
que, sem ponderar as circunstncias do caso valor econmico.
concreto, desconsidera a validez e a eficcia de V. CP, art. 155, 3o.
acordo constante de termo de adeso institudo De uso: subtrao de coisa alheia com o fim
pela LC no 110/2001). de prover uma necessidade. H pelo agente
FUNDO MONETRIO INTERNACIONAL Orga- a inteno de devoluo de coisa.
nizao criada em 1945, com participao Famlico: subtrao de alimentos para saciar
internacional, integrada por pases-membros, a fome.
destinada a promover a cooperao no mbi- Noturno: se realizado noite, a pena anterior
to mundial sobre problemas monetrios que aumenta de um tero.
afetem a balana de pagamentos. V. CP, art. 155, 1o.
FUNDO PARTIDRIO Tambm conhecido como Privilegiado: se o autor primrio e de
Fundo Especial de Assistncia Financeira aos pequeno valor a coisa furtada, o juiz pode
Partidos Polticos, um fundo administrado determinar deteno e no recluso, dimi-
pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) que se nuindo a pena de um a dois teros ou aplicar
destina manuteno dos partidos polticos. somente a de multa.
V. Lei no 9.096/1995 Lei dos Partidos Polticos. V. CP, arts. 155 e 156.
FUNGIBILIDADE Qualidade da coisa que pode Qualificado: se o crime cometido com
ser substituda por outra da mesma espcie, destruio ou rompimento de obstculo
com caractersticas idnticas. subtrao da coisa, com abuso de confiana,
Dos recursos: possibilidade de colocar, ou mediante fraude, escalada ou destreza;
escolha, entre dois recursos cabveis, ou com emprego de chave falsa; mediante
de receber-se um pela instncia superior, concurso de duas ou mais pessoas; pena de
quando o outro seria cabvel. recluso de 2 a 8 anos e multa.
FURIOSUM NULLUM NEGOTIUM CONTRAHERE V. CP, art. 155, 4o.
POTEST; PUPILLUS OMNIA, TUTORE AUC- Simples: sem nenhuma circunstncia qualifi-
TORE, AGERE POTEST (Latim) O louco no cativa, recluso de 1 a 4 anos e multa.
pode contrair nenhum negcio; o pupilo pode V. CP, art. 155, caput.
fazer tudo com a autorizao do tutor.
FUSO Converso de duas ou mais sociedades
FURTAR Subtrair, sem violncia, de modo ilcito, mercantis que se extinguem em nova socie-
coisa mvel alheia em proveito prprio. dade coletiva, sucessora de seus direitos
FURTO Delito material, crime contra o patrim- e obrigaes. No precisam ter a mesma
nio, que consiste em subtrair coisa mvel finalidade as sociedades que se fundem
para si ou para outrem sem expressa auto- nem que estejam em liquidao. No se
rizao de seu dono. Diz-se: confunde com incorporao (q.v.). Integrao
Atenuado: quando de pequena monta e de unidades federativas para constituir um
agente primrio; ser causa, tambm, de novo Estado.
atenuao da pena se o autor restituir a coisa V. Lei no 6.404/1974 (Lei das Sociedades por
ou reparar o dano antes da ao penal. Aes), art. 233 e segs.
386
G G GG G G G
GG G G
G
G
G
G
GGG G G
G G
G
GG GG G
G GG
G
G
G G
G
G G GG
G
G
G
G
G
GG
G
GGGG
G
G G
GG
G
G
G
G G
G G GG G G G
GG G G
G
G G
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 387 07/01/13 10:08
G
GGGGG
G
389
390
previna perigo iminente. Exemplos tpicos GORJETA Importncia que cobrada nos res-
de gesto de negcios so os casos de au-
sncia, impedimentos ou impossibilidade de
taurantes pela prestao de servios, como
gratificao para o pessoal da casa, no valor
G
a pessoa gerir os seus bens. Observa-se o de 10% do total da despesa. Essa taxa no
procedimento sumrio nas causas de qual- obrigatria, podendo o fregus negar-se
quer valor oriundas da gesto de negcios. a pag-la, a menos que haja uma lei local
V. CC, arts. 861 a 863. que a determine, como ocorre em algumas
V. CPC, art. 275, II, g. cidades tursticas. As gorjetas integram, com
GESTOR DE SEGURANA E CREDENCIAMENTO o salrio, a remunerao do empregado.
O Dec. n 7.845/2012, que regulamenta V. CLT, art. 457.
procedimentos para credenciamento de GOVERNO Complexo de rgos administrati-
segurana e tratamento de informao vos do Executivo que administram um pas.
classificada em qualquer grau de sigilo e Ao poltico-administrativa do Estado para
dispe sobre o Ncleo de Segurana e atingir seus fins. Sistema poltico pelo qual
Credenciamento, conceituou gestor de se- o Estado organizado e dirigido. No sistema
gurana e credenciamento. De acordo com o representativo o governo absoluto ou tota-
art. 2, X, considera-se gestor de segurana litrio, quando um ditador exerce ilegtima e
e credenciamento: (...) responsvel pela discricionariamente o poder, podendo criar,
segurana da informao classificada em reformar e abolir leis.
qualquer grau de sigilo no rgo de registro
Constitucional: se se subordina inteiramente
e posto de controle;
Constituio do pas.
GLEBA Historicamente, no perodo medieval,
De fato: o que tomou a direo do pas por
era terreno feudal a que os servos estavam
revoluo ou golpe de Estado; no tem car-
adstritos, sendo poca chamados de ser-
ter legal. O mesmo que provisrio. Governos
vos da gleba. Extenso de terreno cultivvel.
estrangeiros, ou organizaes suas, no
GLOBALIZAO Em termos econmicos e pol- podem adquirir no Brasil bens imveis ou
ticos consiste na integrao entre mercados suscetveis de desapropriao; mas podem
produtores e consumidores, assim como adquirir a propriedade dos prdios necess-
blocos econmicos, em nvel mundial.
rios sede dos representantes diplomticos
GLOSA Impugnao, desaprovao, rejeio ou ou dos agentes consulares.
cancelamento de parte ou do total de uma
De gabinete: V. Gabinete.
conta, verba ou oramento. Comentrio a
Federativo: sistema a que obedece uma
um texto de lei.
Federao ou Estado Federal.
GLOSADOR O que interpreta, comenta a lei.
Eram chamados glosadores os gramticos Representativo: no qual o povo representa-
e juristas italianos que, a partir do sculo do por seus delegados, escolhidos por sufr-
XVI, fizeram anotaes no Corpus Iuris Civilis, gio universal, e se subdivide em: presidencial,
possibilitando a aplicao do Dir. Romano no se h completa independncia de poderes e
mundo medieval. os ministros so nomeados e exonerados ad
nutum; parlamentar em que o chefe do Poder
GLOSSRIO Diz-se, normalmente, do vocabul-
rio que figura como apndice de uma obra ou Executivo escolhe os ministros para formar
captulo de um livro, para elucidar os termos seu gabinete, que, sob a direo do primeiro-
nele citados. -ministro, dirige os negcios pblicos, super-
visionado pelo Parlamento, perante o qual
GOLPE DE ESTADO Subverso da ordem, em
politicamente responsvel; pode cair por voto
operao de fora que suspende, de modo
de desconfiana do Parlamento.
violento, as garantias constitucionais. Os
golpistas apossam-se com violncia dos V. Lei no 4.331/1964 (Dispe sobre a aquisio
poderes pblicos. Impem a censura a atos de imveis para agentes diplomticos, no
e palavras e governam despoticamente. Distrito Federal).
391
GRAA Modo de extino da punibilidade; feita em anncio pblico para com o que
consiste em ato de clemncia do Presidente executar certo servio ou satisfizer condio
da Repblica em benefcio de um ou mais constante do anncio.
condenados por crime de direito comum ou Natalina: V. Dcimo terceiro salrio.
poltico. concedida a pedido do condenado, GRATUIDADE DA JUSTIA Benefcio que se
de qualquer pessoa do povo, do Conselho concede a certas pessoas de no pagarem
Penitencirio ou do Ministrio Pblico, res- as despesas processuais, em determinadas
salvado ao presidente da Repblica conced- condies.
-la espontaneamente. Pode ser parcial, se V. Lei no 1.060/1950 (Lei de Assistncia Judi-
apenas reduz a pena; e total, se a extingue. ciria).
No se confunde com o indulto, porque ela
GRAU Formatura, habilitao, ttulo conferido
solicitada e ele no; s se aplica aos que es-
ao trmino de curso universitrio. Estado ou
to cumprindo pena. O indulto atinge os no
condio de causa: grau de recurso, grau de
condenados; favor individual, a pessoa
apelao etc. Quantidade da pena criminal:
mencionada no decreto; o indulto coletivo.
grau mximo, grau mnimo, grau mdio. Es-
V. CP, art. 107, II. pao entre um parente e outro, na famlia:
GRADAO DA PENA Fixao pelo juiz, nos li- primeiro, segundo, terceiro graus.
mites legais, da quantidade da pena aplicvel De jurisdio: lugar de rgo judicante na hie-
ao agente, levando em conta seus antece- rarquia judiciria; instncia; juzo de primeiro
dentes e personalidade, intensidade do dolo grau, de segundo grau etc. Divide-se em
ou grau de culpa, motivos, circunstncias e inferior, que decide em primeira instncia; e
consequncias do crime. superior, que examina causa j decidida, em
V. CP, art. 59, II. grau de recurso.
GRAMMATICA FALSA NON VITIAT INSTRUMEN- GRAU DE PARENTESCO Relao existente entre
TUM (Latim) Erros gramaticais no viciam pessoas de uma famlia, entre parentes. Em
o instrumento. linha reta, conta-se de gerao a gerao; na
GRATIA ARGUMENTANDI (Latim) Para argu- colateral, conta-se subindo ao ascendente
mentar. comum e voltando-se at a pessoa da qual
GRATIFICAO Retribuio ao funcionrio pela se apura o grau.
prestao de servios extraordinrios, ou GRAVAO Encargo, nus; incidncia de tribu-
exerccio de certos encargos que excedem to. A lei protege o direito autoral na gravao
as atribuies comuns de seu cargo ou de programas, discos etc.
carreira. GRAVADO Toda coisa que possui nus ou encar-
V. Smula Vinculante no 15. gos por fora de lei, de disposio contratual
V. Smula Vinculante no 20 (A Gratificao de ou testamentria; vinculado.
Desempenho de Atividade Tcnico-Administrati- GRAVAME Tributo, nus. Encargo que recai
va GDATA, instituda pela Lei no 10.404/2002, sobre uma coisa, como penhor, hipoteca,
deve ser deferida aos inativos nos valores cor- anticrese, inalienabilidade. Direito real sobre
coisa alheia.
respondentes a 37,5 (trinta e sete vrgula cinco)
pontos no perodo de fevereiro a maio de 2002 GRAVIDEZ Prenhez. Estado da mulher gestan-
te, da concepo at o parto. No Dir. Penal,
e, nos termos do art. 5o, pargrafo nico, da Lei
constitui contraveno anunciar processo,
no 10.404/2002, no perodo de junho de 2002
substncia ou objeto destinado a provocar
at a concluso dos efeitos do ltimo ciclo de aborto. A pena de multa. Entre os direitos
avaliao a que se refere o art. 1o da Medida dos trabalhadores urbanos e rurais esto a
Provisria no 198/2004, a partir da qual passa licena gestante sem prejuzo do emprego
a ser de 60 pontos). e do salrio, com a durao de 120 dias;
Adicional: vantagem que se incorpora aos a proibio da dispensa arbitrria ou sem
vencimentos do funcionrio pblico. Obriga- justa causa da empregada gestante desde a
o resultante da promessa de recompensa confirmao da gravidez at 5 meses aps o
392
parto; a lei prever indenizao compensat- GRILEIRO Pessoa que, ilicitamente, ocupa terras
ria, dentre outros direitos. Tambm o pai tem
direito licena paternidade de 5 dias. Diz a lei
de outrem; diz-se daquele que, mediante
documentos falsos, legaliza escrituras de
G
civil que por defeito de idade (menor) no se propriedade.
anular casamento de que resultou gravidez. GRUPO ECONMICO Define-se como conjunto
Os direitos do nascituro esto garantidos de empresas ou sociedades independentes
pela lei desde a concepo. juridicamente, mas sujeitas unidade de
V. CF, arts. 7o, XVIII e XIX; 10, II, b e 1o, das direo.
Disposies Transitrias da CF. V. CLT, art. 2o, 2o.
V. CC, arts. 2o e 1.551. GUARDA Ato ou efeito de guardar; amparo,
V. CP, arts. 123 e 128. vigilncia. Pessoa encarregada da funo de
V. LCP, art. 20. guardar ou proteger. A pessoa que tem ani-
mal sob a sua guarda ressarcir o dano que
V. CLT, arts. 391, 392 e 394, sobre proibio do
ele causar, a menos que prove que houve
trabalho.
imprudncia do ofendido, que o animal foi
GREVE Modalidade de conflito trabalhista, que provocado por outro, que houve caso fortuito
se caracteriza pelo abandono, parcial ou total, ou de fora maior, e que exercia cuidadosa
aps assembleia sindical da categoria que a vigilncia sobre o animal. Os pais compete
decide, do emprego, para forar a discusso a guarda dos filhos. A Lei no 8.069/1990
e atendimento de suas reivindicaes sala- estabelece dispositivos para a guarda de
riais, ou para opor-se a atos patronais ou po- menores, que poder ser revogada a qual-
lticos que considerem lesivos categoria ou quer tempo.
ao pas. A Constituio assegura o direito de
V. CC, arts. 1.586 a 1.590.
greve e diz que compete aos trabalhadores
decidirem sobre a oportunidade de exerc-lo V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio), arts. 9o
e os interesses a serem defendidos por ele. e 16.
A lei define os servios essenciais que no V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
podem ser totalmente paralisados, como Adolescente), arts. 33 a 35.
transporte pblico, hospitais etc., e dispe V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
sobre o atendimento das necessidades do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
inadiveis da comunidade, apenando os que
requisito de prvia separao judicial por mais
cometem abusos. Os direitos de greve sero
de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
exercidos nos termos e limites definidos em
fato por mais de 2 (dois) anos).
lei. So proibidas ao militar a sindicalizao e
a greve. A Lei de Greve dispe que os meios GUARDA COMPARTILHADA Por guarda com-
adotados por empregados e empregadores partilhada, tambm identificada por guarda
no podero, em hiptese alguma, violar conjunta (joint custody, no direito anglo-
ou constranger os direitos e as garantias -saxo), entende-se um sistema em que
fundamentais de outrem; e que abuso do os filhos de pais separados permanecem
direito de greve a inobservncia das normas sob a autoridade equivalente de ambos os
contidas na lei, bem como a manuteno genitores, que vm a tomar em conjunto
da paralisao aps a celebrao de acordo, decises importantes quanto ao seu bem-
conveno ou deciso da Justia do Traba- -estar, educao e criao. tal espcie
lho. A lei penal prev, tambm, penas para de guarda um dos meios de exerccio da
atentado contra a liberdade do trabalho e autoridade parental, quando fragmentada a
sua paralisao. famlia, buscando-se assemelhar as relaes
pai/filho e me/filho que naturalmente
V. CF, arts. 9o, 1o e 2o, 37, VII, e 42, 5o.
tendem a modificar-se nesta situao s
V. CP, arts. 197 a 203. relaes mantidas antes da dissoluo da
V. Lei no 7.783/1989 (Lei de Greve), arts. 6o, convivncia, o tanto quanto possvel. Assim,
1o, e 14. tem o instituto da guarda compartilhada
393
por escopo tutelar, no somente o direito guarda das tropas inimigas, os reforos e pro-
do filho convivncia assdua com o pai, vises. Indivduos armados, independentes,
assegurando-lhe o desenvolvimento fsico, que atacam tropas inimigas e a populao,
mental, moral, espiritual e social completo, praticando atos de terrorismo.
alm da referncia masculina/paternal. Visa GUIA Documento que atesta o recolhimento
tambm o direito do pai de desfrutar da de dinheiro aos cofres pblicos.
convivncia assdua com o filho, perpetuando De recolhimento de custas e de emolumentos:
no apenas seu patrimnio gentico, mas formulrio para recolher as custas; compra-
tambm seu patrimnio cultural, axiolgico, do em papelaria. Paga-se o valor devido em
e familiar, pela repartio, no s do tempo, agncias bancrias ou caixas econmicas
mas das atitudes, das atenes e dos cuida- estaduais, antes da distribuio do processo.
dos, como meio de permanncia dos laos No momento da distribuio a petio inicial
afetivos e familiares. j dever incluir o instrumento de mandato e
V. CC, arts. 1.583 e 1.584 (com redao dada a guia de recolhimento de custas. H outros
pela Lei no 11.698/2008). tipos de guias: de importao, de exportao,
GUARDA UNILATERAL V. Guarda compartilhada. de transferncia, probatria.
GUERRA Conflito armado envolvendo dois ou GUILHOTINA Instrumento adotado para a
mais pases como ltima via para soluo execuo da pena capital por decapitao.
de dissdio entre eles; ou luta entre faces Consiste em uma lmina triangular muito
armadas dentro de um pas, como o caso afiada, que desce pelas ranhuras internas
da guerra civil. A guerra pode ser defensiva, de dois postes verticais, decapitando o
quando uma potncia repele pelas armas o condenado. Desconhece-se sua origem,
ataque inimigo s suas fronteiras; ofensiva, a julgando alguns que esse instrumento j
que parte de um pas em armas que invade existia na Itlia, na Inglaterra, na Alemanha,
outro; e de conquista, provocada por Estado na Esccia, e mesmo na Frana, com ou-
expansionista, que quer aumentar os seus tros nomes. O certo que reapareceu na
domnios, tomando territrio inimigo pelas Frana, durante a Revoluo Francesa, com
armas. A Constituio brasileira probe este o nome de guilhotina, derivado do nome do
tipo de guerra. Diz-se guerra de agresso a mdico e advogado Joseph Ignace Guillotin,
prtica de atos que violam as leis de guerra, deputado francs que fez aprovar projeto
como chacina de inimigos fora do campo de abolindo as diversas formas de execuo
luta, nos campos de concentrao, atrocida- e instituindo apenas a de decapitao. H
des contra prisioneiros indefesos, atentados quem diga que o instrumento foi aperfei-
contra populaes pacficas. Trata-se de oado segundo desenhos de um cirurgio,
crime internacional punvel; cria a figura do o dr. Louis e construdo por um mecnico
criminoso de guerra. e fabricante de violinos, um tal Schmitt. Ao
GUERRILHA Ttica de guerra de que se valem contrrio do que se afirma, o dr. Guillotin no
pequenos grupos armados, que conhecem foi vtima de sua guilhotina, j que morreu
bem a regio onde atuam e atacam, na reta- de pneumonia, em 1814.
394
H H HH H H H
HH H H
H
H
H
H
HHH H H
H H
H
HHHH H H HH
H
H
H
H H
HH
H H HH
H
HH
H
H
H
H
HHH
H
H H
HH
H
H
H
H H
H H HH H H H
HH H H
H
H H
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 395 07/01/13 10:08
H
HHHHH
H
HABEAS CORPUS (Latim) Tenha o corpo. Ga- podem no ser verdadeiros nem corretos,
rantia jurdica que protege o direito constitu-
cional do cidado de ir, vir ou permanecer; o
trata-se de um direito personalssimo, isto
, o exerccio dessa garantia cabe ao prprio
H
direito de locomoo contra a coao ilegal interessado. Tambm sobre pessoas faleci-
de autoridade. Tanto a coao (vis compulsiva), das tem influncia o habeas data, podendo
que a presso psicolgica, como a coero as informaes que interessem ao direito
(vis materialis), a violncia fsica, ensejam a sucessrio ser requeridas pelos herdeiros
invocao do habeas corpus. Pode ser pre- ou cnjuge suprstite. O mesmo ocorre
ventivo, quando o paciente est na iminncia quanto a estrangeiro e s pessoas jurdicas.
de sofrer a coao; e liberativo, quando j a H quem aponte duas espcies: o preventivo,
sofreu. Tem ele origem no Dir. Romano, pelo que previne e evita demandas e despesas
interdictum de libero homine exhibendo, isto , inteis; e o corretivo, para retificao de in-
reclamava-se a exibio junto ao tribunal de formaes incorretas ou maliciosas. Sobre o
homem livre detido ilegalmente. Firma-se na habeas data, recordam-se leis antecedentes:
Magna Carta inglesa em 1215, no seu par- a da Constituio Portuguesa (arts. 33 e 35)
grafo 39, e no Habeas Corpus Act de 1679 que e da Lei Paulista no 5.446/1986.
estabelecia: quem quer que estivesse detido V. CF, art. 5o, XXXIII, XXXIV, b, e LXXII, a e b.
deveria comparecer Justia para ser ouvido V. Lei no 9.507/1997 (Lei do Habeas Data).
junto com o seu detentor. No Brasil, ele seria
V. Lei n o 12.527/2011: Regula o acesso a
consagrado na Constituio Republicana em
informaes.
1891 (art. 72, 22). O habeas corpus pode
sofrer restries em caso de stio. HABEMUS CONFITENTEM REUM! (Latim) Temos
ru confesso!
V. CF, arts. 5o, LXVIII e LXXVII, 102, I, d e i, esta
HABERTUR PRO VERITATE (Latim) Tem-se por
ltima com a redao dada pela EC no 22/1999,
verdade.
e II, a; 105, I, c, com a redao dada pela EC no
HABILITAO Modo de provar e tornar reconhe-
22/1999, e II, a; 108, I, d; 142, 2o.
cida em Juzo a sua capacidade ou qualidade
V. CPP, arts. 647 a 667. legal para obteno de um direito; conjunto
V. Dec.-lei no 552/1969 (Dispe sobre a conces- de formalidades, providncias exigidas para
so de vista ao Ministrio Pblico dos processos a realizao de ato jurdico.
de habeas corpus). De casamento: Formalidades, em processo
HABEAS DATA Ao mandamental que tutela especial, que os nubentes devem preencher
a prestao de informaes constantes em pessoalmente perante o oficial do Registro
Bancos de Dados de entidades pblicas Civil competente, com a audincia do Mi-
ou privadas, bem como sua retificao. O nistrio Pblico. Caso haja impugnao do
habeas data concedido para assegurar o oficial, do Ministrio Pblico ou de terceiro, a
conhecimento de informaes relativas habilitao ser submetida ao juiz (art. 1.526,
pessoa do impetrante, armazenadas em caput e pargrafo nico, do CC).
registros ou bancos de dados de entidades De crdito: Na falncia a habilitao obriga-
governamentais ou de carter pblico; para tria para todos os credores, com exceo
a retificao de dados, quando no se pre- dos credores com direito restituio, os
fira faz-lo por processo sigiloso, judicial ou remanescentes j habilitados na recupe-
administrativo. A medida tem sua motiva- rao judicial em caso de convolao e
o no avassalador domnio da informtica os credores fiscais. Pode o prprio credor
sobre a vida das pessoas, com a colheita pleitear a incluso de seu crdito sendo
e armazenagem de dados de carter pol- desnecessria a contratao de advogado
tico, financeiro, comercial, de proteo ao , desde que o faa perante o administrador
crdito, social, e at de polcia, sem que o judicial, no prazo estipulado no 1o do art. 7o.
interessado sequer tenha conhecimento ou Para a impugnao do crdito, porm, ser
possa impedir essa indevida intromisso necessria a atuao de advogado, em face
na sua privacidade. Como esses dados da contestao aventada no art. 11, ato que
397
exige, em regra, capacidade postulatria. A -se perante o relator e ser julgada segundo
Lei no 11.101/2005 Lei de Recuperao de o regimento interno, se estiver no tribunal.
Empresas e Falncias, atribuiu maior fora Ser a habilitao incidente promovida nos
aos credores que na extinta concordata, ins- autos da ao principal, independente de
tituto do revogado Dec.-lei no 7.661/1945, sentena, nos casos que a lei especifica,
no podiam manifestar sua concordncia. retomando a causa principal o seu curso,
Com os dois mecanismos estabelecidos se ela passar em julgado ou for admitida.
pela Nova Lei assembleia-geral e o comit O atual CPC no usa a palavra incidente,
de credores , no primeiro, considerado o referindo-se apenas a habilitao.
foro principal da recuperao de empresas, Profissional: conjunto de exigncias a serem
deliberando sobre questes pertinentes ao atendidas para que o profissional possa
plano de recuperao aprovando-o, rejeitan- exercer sua profisso.
do-o ou modificando-o. A rejeio do plano
V. CPC, arts. 802, 803, 1.055 a 1.062, 1.152 e
implica na falncia do devedor. Incumbe
1.153.
ainda aos credores aceitar ou no o pedido
de desistncia da recuperao judicial formu- HABITAO Moradia, residncia, lugar onde
lado pelo devedor. No segundo, denominado se mora. Pode ser um dos componentes
comit de credores, toca a responsabilidade do salrio, quando nele se inclui o direito
do dia-a-dia, acompanhando pari passu o moradia.
desenvolvimento da recuperao judicial, fis- Coletiva: prdio onde residem muitas fam-
calizando a atuao do administrador judicial lias, que recebe o nome de cortio ou casa
e do devedor e ainda, a execuo do plano. de cmodos. Tem locao regida pela lei e a
De herdeiros: prova da qualidade de herdeiro. soma dos aluguis no pode superar o dobro
Aberta a sucesso, o domnio e a posse do valor da locao. Ao cnjuge sobrevivente,
da herana transmitem-se aos herdeiros sob regime de comunho universal de bens,
legtimos e testamentrios. Nos casos de enquanto viver e permanecer vivo, ser
herana jacente, o juiz da comarca do fale- assegurado o direito real de habitao no
cido proceder arrecadao de todos os imvel da famlia, desde que seja o nico
bens, que ficam sob guarda, administrao bem dessa natureza a inventariar.
e conservao de um curador at que sejam V. CC, arts. 1.414 a 1.416; Lei no 8.245/1991 (Lei
entregues ao sucessor legalmente habili- das Locaes), arts. 2o e 21.
tado, ou at a declarao de vacncia. So HABITE-SE Certificado que autoridades muni-
chamados a habilitar-se, por edital publicado cipais concedem ao proprietrio de imvel,
trs vezes, com intervalo de 30 dias cada um, depois de vistoriado e constatado que foi
os sucessores do falecido no prazo de seis edificado de acordo com os requisitos legais,
meses contados da primeira publicao. Se podendo ser ocupado para o fim a que se
houver sucessor ou testamenteiro em lugar destina.
certo, ser citado, sem prejuzo do edital. Se V. Lei no 4.591/1964 (Lei do Condomnio em
o de cujus for estrangeiro, faz-se a comunica-
Edificaes), art. 44.
o do fato autoridade consular. Converte-
-se a arrecadao em inventrio desde que HABITUALIDADE O que se faz com frequncia;
reconhecida a qualidade do testamenteiro ou repetio de atos comuns. figura de tipo de
provada a identidade do cnjuge. contraveno, como a vadiagem. A superve-
niente aquisio de renda, que assegure ao
Incidente: diz-se da substituio de uma
condenado meios de subsistncia suficiente
das partes na ao, por motivo de seu
extingue a pena. Para a vadiagem, a pena
falecimento, por sucessor ou interessado
de priso simples de 15 dias a 3 meses.
hbil a suced-la. Processa-se nos autos da
causa principal e pode ser requerida tanto V. LCP, art. 59.
pela parte, em relao aos sucessores do HASTA Venda judicial de bens pelo maior lance.
falecido, como pelos sucessores do falecido Pblica: forma de leilo, realizado por fun-
em relao parte. A habilitao processa- cionrio da Justia ou por outra pessoa
398
indicada pelo juiz, de bens de executado ou Jacente: quando o falecido no deixa tes-
que devam ser alienados para os herdeiros
receberem o que lhes devido. So duas
tamento, nem cnjuge e herdeiros conhe-
cidos, ficando a herana sob a guarda de
H
as modalidades: a praa e o leilo judicial. um curador.
Diz-se tambm do local onde se faz o leilo. Legtima ou intestada: cujo domnio e posse
HAVERES Totalidade dos bens do patrimnio se transmitem aos herdeiros no por testa-
econmico de algum. mento, mas conforme a vocao legal e em
HEDGE espcie de venda a termo responsvel obedincia aos graus de parentesco.
pela majorao do valor dos efeitos da desva- Testamentria: a que se transmite por ato
lorizao da moeda. Tambm se considera a de ltima vontade, em testamento vlido ou
hedge cambial como venda a termo, medida em codicilo. No pode exceder da metade
que o vendedor oferece uma determinada dos bens do testador, se ele tiver descen-
quantia de sua moeda, equivalente s suas
dentes ou ascendentes com capacidade
obrigaes em moeda diversa, em troca de
para suceder.
receber, no futuro, a mesma quantidade da
primeira moeda equivalente da segunda, Vacante ou vaga: quando, feitas todas as dili-
que poderia adquirir poca do contrato com gncias legais, o ausente no se manifestar
a quantia que possua. ou no aparecerem herdeiros e nenhum
interessado promover a sucesso definitiva,
HERANA Patrimnio passivo e ativo ou a tota-
lidade dos bens deixados pelo de cujus, assim os bens arrecadados passam ao domnio do
como direitos e obrigaes, que se transmi- Municpio ou do Distrito Federal, conforme
tem aos seus sucessores legtimos. No se sua localizao, ou Unio, se localizados
divide at o momento da partilha. Aberta a em territrio federal. A ao de petio da
sucesso, o domnio e a posse da herana herana no imprescritvel. A sucesso
passam aos herdeiros legtimos e testa- por morte ou por ausncia obedece lei do
mentrios. Marido e mulher, pelo CC/2002, pas em que era domiciliado o defunto ou o
passam a ser herdeiros, em igualdade com desaparecido, qualquer que seja a natureza
os filhos. A aceitao da herana pode ser ou a situao dos bens. A vocao para su-
expressa ou tcita. Se o herdeiro falecer an- ceder em bens de estrangeiro situados no
tes de declarar que aceita a herana, passa Brasil ser regulada pela lei brasileira, em
esse direito aos herdeiros, a menos que haja benefcio do cnjuge brasileiro e dos filhos
condio suspensiva ainda no verificada. do casal, sempre que no lhes seja favorvel
Se, com a renncia, o herdeiro prejudica a a lei do domiclio, a qual regula a capacidade
credores, estes, com ordem judicial, podero do herdeiro ou legatrio para suceder.
aceit-la em nome do renunciante e, pagas V. CC, arts. 39, pargrafo nico, 80, II, 91, 1.659,
as dvidas deste, o remanescente ser de-
1.660, 1.747, 1.774, 1.784 a 1.790, 1.955 a 1.957,
volvido aos outros herdeiros. No responde
2.007 e 2.008.
o herdeiro por encargos superiores ao valor
da herana, mas fica sob sua incumbncia V. CPC, arts. 96, 1.442 a 1.155, 1.165, pargrafo
provar o excesso, a menos que exista inven- nico, e 12, IV.
trio que a dispense, provando o valor dos V. LINDB (antiga LICC), art. 10, 1o e 2o.
bens herdados. O renunciante pode retratar- V. Sm. no 149 do STF.
-se da renncia, se esta provir de violncia,
erro ou dolo, ouvidos os interessados. A HERDEIRO Pessoa chamada sucesso leg-
aceitao pode retratar-se, se no prejudicar tima ou testamentria de outra; sucessor
credores. A renncia da herana s pode ser da totalidade ou de parte dos bens do de
feita por escritura pblica ou termo judicial. A cujus, com direitos e encargos. O herdeiro
herana da pessoa viva no pode ser objeto pode ser:
de contrato. Considera-se a sucesso aberta Aparente: o que tem a posse ostensiva da
como bem imvel, para os efeitos legais. herana, mas deve pass-la depois a um
Diz-se a herana: terceiro.
399
400
401
402
403
I
I
I
I
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 404 07/01/13 10:08
II I I I I I I I I I
I III I I I I I
I I
III I I I I II I
I
I III I I II I III I I
I I
I
I I
I I II I I I I
II I I I I
I
II I I II I I I I
I II I I
I
I I I
I I
I
I I I I I
I
I
II
III I I II I III I II
I
I
I
I I II I I I I
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 405 07/01/13 10:08
I
IIIII
I
IBIDEM (Latim) Referncia ao que j foi men- elemento de crime mais grave. Tambm cri-
cionado, do mesmo lugar, do mesmo autor
j citado.
me usar como prprio, passaporte, ttulo de
eleitor, carteira de reservista, ou documento
I
IDADE Lapso de vida do homem, do nascimen- de identidade alheia ou ceder a outrem, para
to at certa data, tempo de existncia de que dele se utilize, documento dessa natu-
uma pessoa. A lei tem na idade um requisito reza, prprio ou de terceiro, apenado com
bsico para muitos atos jurdicos e para o deteno de 4 meses a 2 anos e multa, se
exerccio de funes pblicas. Cada uma das o fato no for elemento de crime mais grave.
fases em que se divide a existncia do ho- V. CP, arts. 307 e 308.
mem: infncia, adolescncia ou juventude, idade De causas: circunstncia de duas demandas
adulta (viril e madura) e velhice ou senectude. serem idnticas, quando o objeto e os fun-
A Organizao Mundial de Sade adotou a damentos do pedido so os mesmos.
classificao do Instituto de Gerontologia de
De funo: trata-se de requisito essencial
Kiev: idade mediana (45 aos 59 anos), idade
para equiparao entre empregados que
madura (60 aos 74 anos), velhice (75 aos 90
prestam servios iguais com a mesma
anos) e longevidade (dos 90 em diante). A ida-
produtividade e a mesma perfeio tcnica.
de : legal, aquela que a lei estabelece para o
exerccio de certos direitos, civis ou polticos, Fsica do juiz: princpio processual que
a prtica de atos jurdicos, o cumprimento de determina seja mantido o mesmo juiz, da
deveres ou encargos; limite, aquela aps a propositura da ao at o julgamento; o
qual a pessoa no pode continuar exercendo juiz que colher a prova deve julgar a causa.
cargo ou funo pblica, o que se verifica no Esse princpio do CPC de 1939 foi atenuado
Brasil aos 70 anos, quando ocorre a aposen- no presente CPC, em face do que dispe o
tadoria compulsria; nbil ou nupcial, em que art. 132. No se aplica o princpio quando h
o homem e a mulher atingem a puberdade, o julgamento antecipado da lide e tambm
estando fisiolgica e legalmente aptos para o s cartas precatrias e aos recursos. No
casamento: para ambos, aos 16 anos; pupilar, se aplica a processos em que no h litgio
em que o menor fica sujeito tutoria. entre as partes nem ao processo falimentar,
V. CC, arts. 3o e 5o. ao mandado de segurana, s justificaes
IDEAL Indeterminado, sem existncia con- de posse. Mas nula a sentena de juiz
creta. Diz-se tambm de cada parte da substituto quando o titular, vinculado ao fei-
coisa comum indivisa, como a parte ideal to, estiver de frias. Na Justia do Trabalho
do condomnio, a frao ideal do terreno, esse princpio poderia atentar, segundo os
do imvel etc. juristas, contra os princpios fundamentais do
IDENTIDADE Qualidade de idntico. Conjunto processo trabalhista: informalidade, celeridade,
de caracteres prprios e exclusivos de uma oralidade, concentrao. Da determinar o TST
pessoa, que a distingue das demais. A iden- que o princpio da identidade fsica do juiz
tidade civil a que resulta de qualidades e no se aplica s Varas do Trabalho, anterior-
atividades que individualizam algum como mente denominadas Juntas de Conciliao
ser social distinto, juridicamente, dito pessoa; e Julgamento.
e fsica, a que se baseia em caracteres som- V. CPC, art. 132.
ticos do indivduo como entidade humana e V. CLT, arts. 644, 647, 654, 663 e 670.
o diferem de outro. Prova-se, na vida civil,
V. Smulas nos 217 e 262 do TFR.
pela Carteira de Identidade ou por atos do
Registro Civil; na esfera internacional, prova- V. Sm. no 136 do TST.
-se pelo passaporte. crime atribuir-se ou a IDENTIFICAO Ato e efeito de identificar;
terceiro falsa identidade para obter vantagem reconhecimento. Qualificao da pessoa e
em proveito prprio ou alheio ou para causar determinao de suas caractersticas pecu-
dano a outrem; a pena a de deteno de liares, medidas antropomtricas, fotografia
3 meses a 1 ano ou multa, se o fato no para que possa ser conhecida.
407
408
requisitos legais para sua validade, admisso ILQUIDO Indeterminado, incerto, que no tem
ou reconhecimento.
Ad causam: ilegitimidade do autor para plei-
seu valor fixado; cuja espcie ou quantidade
no so certas.
I
tear em juzo por carecer de direito de ao IMBECIL Pessoa que sofre de retardo mental,
contra o ru ou no haver identidade entre de desenvolvimento estacionrio, de inteli-
a pessoa que se apresenta como tendo gncia pouco desenvolvida. considerado ci-
esse direito e aquela que poderia assumi-lo vilmente incapaz e penalmente inimputvel,
verdadeiramente, ou daquele contra quem podendo o juiz determinar sua internao.
a lei permite a ao. IMIGRAO Mudana de pessoas de um pas
Ad processum: falta de capacidade para estar para outro (Lei no 6.815/1980, que define a
em juzo, por si prprio ou por outrem, por situao jurdica do estrangeiro no Brasil e
no ter as condies legais exigidas para cria o Conselho Nacional de Imigrao Es-
isso. tatuto do Estrangeiro).
De parte: falta de capacidade, idoneidade IMIGRANTE Aquele que imigra, que sai de seu
legal ou interesse econmico ou moral da pas para residir em outro.
pessoa para propor ou contestar ao em IMISSO DE POSSE Ato judicial que d a posse
juzo. matria de defesa que se aduz na de alguma coisa a uma pessoa, a que ela
contestao. faz jus e da qual estava privada. V. Ao de
De procurador: incapacidade legal do manda- imisso de posse.
trio que no dispe de poderes regulares e V. Dec.-lei no 1.075/1970 (Regula a imisso
bastantes para representar em juzo. de posse, initio litis, em imveis residenciais
ILEGTIMO Ilcito, improcedente, injusto, irre- urbanos).
gular, em desacordo com o Dir. Positivo; a IMITAO Elemento fsico essencial de contra-
que falta legitimidade, requisito, condies, fao, que consiste na reproduo dissimu-
qualidades para ser reconhecido por lei. lada de caracteres que individualizam uma
ILHA O Cdigo de guas diz que ilhas e ilhotas coisa ou obra, violando o direito do autor e
que se formarem no lveo de uma corrente induzindo as pessoas em erro.
pertencem ao domnio pblico no caso de IMORAL Contrrio moral ou aos bons cos-
guas pblicas e ao domnio particular no tumes.
caso de guas comuns ou particulares. IMVEL O que fixo ou est fixado em um lu-
V. Cd. de guas, arts. 23 a 25. gar, sem que se possa remov-lo sem que se
fragmente ou perca sua forma e substncia;
ILCITO O que proibido por lei, o que contra-
bem de raiz. A compra ou locao de imvel
ria o Dir. e a Justia, os bons costumes, a
para o servio pblico dispensa licitao,
moral social ou a ordem pblica e suscetvel
desde que as necessidades de instalao
de pena. Pode dar-se por omisso ou ao.
ou localizao condicionem a sua escolha
Administrativo: ato ilegal praticado contra a pela Administrao. Em caso contrrio a
Administrao Pblica. compra ou a locao devem ser precedidas
Civil: atentado ao interesse de algum, ao do procedimento licitatrio cabvel como
seu patrimnio, com obrigao de reparao dispe o inciso IV do art. 23 do Estatuto.
de dano. Perde-se o imvel, rural ou urbano, quando
Penal: sinnimo de crime; atentado contra est abandonado e tem dbito por 3 anos
pessoa e o equilbrio social, com aplicao com o Fisco (V. Derreliso). Eles passam para
de penas de deteno, recluso, medida de o Municpio, sem que este precise indenizar
segurana e multa. o proprietrio. Pode tambm ser confiscado
Tributrio: ao ou omisso para evitar, pelo Estado sem direito algum a indenizao.
retardar ou reduzir o pagamento de tributo. V. Sm. n 486 do STJ.
ILICITUDE Qualidade do que ilcito, proibido V. CC, art. 1.276.
por lei. Os imveis se distinguem em:
409
410
411
412
ou a posse de bem imvel em zona urbana. lecimentos; sua arrematao, quando apre-
Pode ser progressivo.
Sobre a propriedade territorial rural (ITR):
endidas ou abandonadas e levadas a leilo.
Sobre propriedade territorial rural (IPI): um
I
compete Unio e tem como fato gerador imposto federal, de competncia exclusiva
a propriedade, o domnio til ou a posse da Unio (art.153, VI, da CF). Seu fato gerador
de bem imvel, fora da zona urbana do o domnio til ou a posse do imvel, locali-
Municpio. Visa desestimular propriedades zado fora do permetro urbano do municpio.
improdutivas e no incide sobre pequenas Os contribuintes podem ser o proprietrio do
glebas desde que exploradas pelo prprio imvel (tanto pessoa fsica quanto pessoa
dono que outra no tenha. jurdica), o titular do seu domnio til ou o seu
Sobre a renda e proventos de qualquer natu- possuidor a qualquer ttulo. A alquota varia
de acordo com a rea da propriedade e seu
reza (IR): compete Unio e tem como fato
grau de utilizao. A base de clculo o valor
gerador a aquisio da disponibilidade eco-
da terra sem qualquer tipo de benfeitoria ou
nmica ou jurdica de renda, isto , o produto
beneficiamento (inclusive plantaes). Sua
do capital, do trabalho ou da combinao de
funo extrafiscal. Funciona como instru-
ambos, e de proventos de qualquer natureza.
mento auxiliar de disciplinamento do poder
V. Sm. n 498 do STJ. pblico sobre a propriedade rural.
Sobre grandes fortunas: previsto na Consti- Sobre servios de qualquer natureza (ISS):
tuio, de competncia da Unio, depende compete aos Municpios e seu fato gerador
de regulamentao, por lei complementar. a prestao de servio por empresa ou
Sobre operaes de crdito, cmbio e seguro profissional autnomo, com ou sem esta-
ou relativos a ttulos ou valores mobilirios belecimento fixo, tendo por base de clculo
(IOF): compete Unio e vem discriminado o preo do servio.
no Cdigo Tributrio Nacional. V. Sm. Vinculante no 31 ( inconstitucional a
V. Dec. n 6.306/2007 (Regulamenta o Imposto
o
incidncia do Imposto Sobre Servios de qual-
sobre Operaes de Crdito, Cmbio e Seguro, quer natureza ISS sobre operaes de locao
ou relativas a Ttulos ou Valores Mobilirios de bens mveis).
IOF). Sobre transmisso causa mortis e doao:
Sobre operaes relativas circulao de compete aos Estados e ao Distrito Federal
mercadorias e sobre prestaes de servios de e seu fato gerador a transmisso causa
transporte interestadual e intermunicipal e de mortis de imveis e a doao de quaisquer
comunicao (ICMS): compete aos Estados e bens ou direitos.
ao Distrito Federal; uma ampliao do anti- Sobre transmisso intervivos de imveis:
go Imposto sobre Circulao de Mercadorias compete aos Municpios (antes da atual
(ICM), com a absoro dos impostos sobre Constituio era dos Estados) que ficam com
transportes interestaduais e intermunicipais o produto da sua arrecadao. O imposto
e o de comunicaes. devido na aquisio por usucapio.
V. Sm. Vinculante n 32 (O ICMS no incide V. CTN, arts. 16, 23, 28, 29 a 34, 35 a 42, 43
sobre alienao de salvados de sinistro pelas a 51 e 63.
seguradoras). V. CF, arts. 153, I e III a VII, 155 e 156, I e II.
V. Sm. no 350 do STJ que dispe: O ICMS V. Dec.-lei no 406/1968 (Dispe sobre normas
no incide sobre o servio de habilitao de gerais de direito financeiro aplicveis ao ICMS
telefone celular. e ao ISS, arts. 8o a 12).
Sobre produtos industrializados (IPI): com- V. Sm. Vinculante no 29 ( constitucional a
pete Unio e incide sobre a produo de adoo, no clculo do valor de taxa, de um
mercadorias industrializadas. Tem como fato ou mais elementos da base de clculo prpria
gerador: seu desembarao na alfndega, de determinado imposto, desde que no haja
quando importadas; sua sada dos estabe- integral identidade entre uma base e outra).
413
414
415
416
INALIENVEL Que no pode ser alienado; diz-se sitos que, segundo a lei, so indispensveis
de coisa cuja propriedade no pode ser, juri-
dicamente, transferida nem sofrer nus em
para o exerccio de direitos. Determina-se a
incapacidade pela idade, estado, sade fsica
I
virtude de dispositivo legal, testamentrio ou mental das pessoas; o interesse da lei
ou de clusula expressa. evitar danos aos direitos de algum que
INAMOVIBILIDADE Garantia que tm os ma- no possa exerc-los pessoalmente. Diz-se
gistrados de se manterem na comarca a tambm da situao do trabalhador que, por
que servem e de onde s sero removidos doena, acidente ou ferimentos graves, se
a pedido, por promoo aceita ou pelo voto torne temporria ou permanentemente, inap-
de dois teros dos juzes efetivos do tribunal to para o trabalho. V. incapaz. A incapacidade
superior competente, se assim o exigir o jurdica pode ser:
interesse pblico. Prerrogativa de certos Civil: aquela expressamente consignada pela
funcionrios pblicos de serem transferidos lei ou por sentena judicial, quando inerente
apenas a seu pedido ou consentimento. a fatos relativos ao estado ou condio da
V. CF, arts. 93, VIII, e 95, II. pessoa na sociedade. Ela se subdivide em
INAPELVEL Que no passvel de apelao, absoluta ou total, quando proibido ao indiv-
por impedimento de lei ou por ter decorrido duo praticar atos da vida civil. Assim o ato do
o prazo de recurso. absolutamente incapaz sofre pena de nulidade.
INARRESTABILIDADE Qualidade da coisa que Ele deve ser representado por outra pessoa,
no pode sofrer arresto (q.v.). pai, tutor ou curador, conforme o caso; e
IN ARTICULO MORTIS (Latim) Na hora extrema, relativa ou parcial, quando a pessoa no est
na iminncia da morte. Casamento ou testa- apta a possuir e adquirir direitos, mas pode
mento feito nesta situao. O mesmo que in praticar atos jurdicos da vida civil, permitidos
extremis. V. casamento nuncupativo. em lei, assim como todos os demais, com
INATIVIDADE Situao tpica do funcionrio assistncia de representante legal: pai, me,
pblico aposentado ou afastado do servio tutor ou curador. Logo, os absolutamente
ativo por lei ou determinao governamen- incapazes so representados; os relativamente
tal. Os militares passam inatividade ao se incapazes so assistidos. Prescreve em 4 anos
transferirem para a Reserva, por reforma, a ao para anular contrato celebrado por
baixa do servio, excluso, expulso ou pessoa relativamente incapaz, contado o
demisso. prazo do dia em que cessar a incapacidade.
INAUDITA ALTERA PARS (Latim) Providncia A sociedade dissolve-se tambm pela inca-
judicial requerida por uma das partes e que pacidade de um dos scios. A incapacidade
deve ser tomada sem que a outra dela tome de uma das partes no pode ser invocada
conhecimento para no turb-la (CPC, arts. pela outra em proveito prprio, salvo nas
797 e 804). condies previstas em lei. As obrigaes
IN BONAI FIDEI AUTEM JUDITIIS LIBERA POTES- nulas so suscetveis de fiana quando a
TAS PERMITTI VIDETUR JUDITIA A BONO nulidade resultar de incapacidade pessoal do
ET AEQUO AESTIMANDI QUANTUM ACTORI devedor, menos no mtuo feito a menor sem
RESTITUI DEBEAT (Latim) Nos juzos de boa autorizao daquele sob cuja guarda estiver.
f, julga-se permitido ao juiz o livre poder de
O credor pode exigir a substituio de fiador
avaliar, pelo bom e pela equidade, quanto deva
que se tornar incapaz. Cessa o mandato pela
ser restitudo ao autor.
mudana de estado que incapacite o man-
INCAPACIDADE Ausncia de capacidade, de dante para conferir poderes ou o mandatrio
competncia, de aptido legal de algum
para os receber e exercer.
para desfrutar de direitos, exercer funes
Natural ou de fato: a que resulta de estado
ou praticar atos de negcios jurdicos. Os in-
capacitados so legalmente representados. ou condio somtica ou psquica.
A incapacidade jurdica o reconhecimento V. CC, arts. 3o, 4o, 105, II, 641, 682, 824, 837,
de que no existem em uma pessoa os requi- 1.860 e 1.861.
417
418
INCIDNCIA TRIBUTRIA Com a ocorrncia V. CPP, art. 470 (com redao dada pela Lei no
do fato gerador, incide sobre ele o tributo
previsto em lei.
11.689/2008), que trata da arguio de impedi-
mento, de suspeio ou de incompatibilidade
I
INCIDENTAL Que ocorre no curso de uma coisa. contra o juiz presidente do Tribunal do Jri,
V. Ao incidental. rgo do Ministrio Pblico, jurado ou qualquer
INCIDENTE DE FALSIDADE A falsidade de um funcionrio.
documento poder ser arguida na contesta- INCOMPETNCIA Ausncia de competncia
o ou em 10 dias contados da intimao da para a apreciao e julgamento de um feito,
sua juntada aos autos. O incidente de falsi- no tendo o juiz ou o tribunal atribuio
dade suspende o processo e ser resolvido ou capacidade legal para julgar relao de
por sentena, que declarar a falsidade ou a direito controvertida. Alega-se por exceo
autenticidade do documento. (q.v.). Pode ser: absoluta, quando no se pode
V. CPC, arts. 390 a 395. modificar por acordo tcito ou expresso das
INCISO Elemento estrutural da diviso de ar- partes; e relativa, se pode ser modificada por
tigo ou pargrafo para facilitar ou ampliar o consenso entre elas. A incompetncia diz-se:
entendimento do texto. Tambm se diz item. Ratione loci: quando a competncia para
INCITAO Ato de estimular, incitar, provocar, julgar de juiz de outra jurisdio.
instigar. Ratione materiae: quando, por fora de lei e
Ao crime: delito autnomo contra a paz pbli- da natureza da matria, deve ela ser aprecia-
ca, quando tem por objetivo impelir algum, da por outro juiz superior ou de competncia
especial.
publicamente, prtica de um crime. No
se confunde com a participao criminosa Ratione personae: se no pode o juiz apreciar
nem se limita a simples proposta. A pena e julgar a lide devido qualidade ou capaci-
de deteno de 3 a 6 meses e multa. O dade das partes litigantes, por exemplo, se
mesmo que incitamento. contra ele uma delas apresenta exceo de
suspeio.
V. CP, art. 286.
V. CPC, arts. 112 a 124, 219, 301, II e 4o, 327,
INCOLUMIDADE Ilesibilidade. Condio de
estar ileso, isento de perigo, dano ou ofen- 485, II, 741, VII, 742 e 756, I.
sa, tanto a pessoa natural quanto a coisa INCOMUNICABILIDADE A incomunicabilidade
pblica ou privada, por lhe estar garantida do indiciado depender de despacho nos
a tutela jurdica penal. So crimes contra a autos e s ser permitida por interesse da
incolumidade pblica: o incndio provocado, sociedade ou convenincia de investigao.
o atentado contra os meios de comunicao O advogado tem direito de comunicar-se com
e transporte, as infraes contra a sade seus clientes, ainda que tidos como incomu-
pblica etc. O Dec.-lei no 3.688/1941 arrola nicveis. Qualidade daquilo que no pode ser
as contravenes referentes incolumidade transferido, comunicado. Diz-se dos bens,
pblica, em seus arts. 28 a 41. direitos ou obrigaes que no so comuns
a duas ou mais pessoas; se os bens de cada
V. CP, arts. 250 a 285.
cnjuge ou dos que, em virtude de clusula
INCOMPATIBILIDADE No Dir. Administrativo expressa, testamentria ou por dispositivo
a impossibilidade legal de uma mesma legal ou contratual, so excludos da comu-
pessoa exercer, ao mesmo tempo, duas ou nho universal. A incomunicabilidade importa
mais funes ou cargos pblicos que no se inalienabilidade. No regime de separao os
harmonizam ou no tm correlao entre si. bens so incomunicveis.
absoluta, quando impossvel ser a pessoa
V. CC, arts. 1.668 e 1.848.
designada para nova funo, j exercendo
outra; relativa, se no pode acumular duas V. CPP, art. 21.
funes, mas sendo-lhe lcito optar por V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a
uma delas. OAB), art. 7o, III.
419
420
INCURSO Aquele que incorreu em infrao mente ou por ao de indenizao, que deve
penal; que se tornou passvel de sano
punitiva.
ser ajuizada apenas contra a entidade pblica
responsvel, no se admitindo a incluso do
I
INDBITO Indevido, o que foi pago indevida- servidor na lide. Indenizada a vtima, a entida-
mente. V. Ao de repetio de indbito. de pblica tem o direito de acionar o servidor
INDEFERIDO Que teve despacho denegatrio; culpado, em ao regressiva. ao de rito
que no foi deferido. ordinrio, sujeita s normas procedimentais
do CPC. A indenizao do dano deve abranger
INDEFERIMENTO Ato de indeferir, de negar
o dano emergente, os lucros cessantes, os
pedido ou provimento.
honorrios advocatcios, correo e juros
INDENIZAO Retribuio, reparao, compen-
de mora se houver atraso no pagamento; a
sao. A indenizao mede-se pela extenso
indenizao por leso pessoal e morte da vtima
do dano. Obrigao de reparar o dano causado
abranger o tratamento, o sepultamento e a
ao patrimnio de algum; ressarcimento.
prestao alimentcia s pessoas a quem o
O CC relaciona os casos de indenizao
de cujus a devia, considerando-se a durao
resultante de atos ilcitos. No Dir. Penal, um
provvel de sua vida (CC, arts. 948 a 965; CP,
dos efeitos da condenao a obrigao de
arts. 9o, 16, 65, III, 603 a 78, 2o, 91, I, 312,
indenizar o dano causado pelo crime. cirs-
cunstncia atenuante da pena ter o agente, 3o; CPC, arts. 70, III; CF, 5o, XXIV, 37, 6o, 100,
logo aps o crime, por espontnea vontade e 182, 4o, III, 184; Dec.-lei no 3.365/1941, sobre
com eficincia, reparado o dano. No peculato desapropriao por utilidade pblica, arts. 11
culposo, se o dano for reparado antes da sen- a 42). O CC inclui sem especificao legal a
tena irrecorrvel, extingue-se a punibilidade; teoria do risco, e admite a responsabilidade do
se posterior, reduz de metade a pena imposta. incapaz pelo pagamento de prejuzos quando
Tambm se reduz a pena de um a dois teros os responsveis no puderem faz-lo ou no
nos crimes sem violncia ou grave ameaa tenham meios suficientes, porm, a indeniza-
pessoa em que foi reparado o dano ou restitu- o no deve privar do necessrio o incapaz
da coisa at o recebimento da denncia ou da ou as pessoas que dele dependem (CC, arts.
queixa, por ato voluntrio do agente. No Dir. 927 e 928). Tambm acolhe a obrigao de
Administrativo, o tombamento, em princpio, indenizar pelo risco de atividade perigosa (CC,
no obriga a indenizao, salvo se as condi- art. 927, pargrafo nico).
es impostas para a conservao do bem INDEXAO Adoo de ndice mvel para fixa-
acarretem despesas extraordinrias para o o de pagamento de salrio.
proprietrio, ou resultam na interdio do uso INDICIADO Aquele que, durante o inqurito
do mesmo bem, ou prejudicam sua normal policial, objeto de investigao por ndi-
utilizao. J a indenizao de bem desapro- cios da prtica de infrao penal. No h,
priado deve ser justa, prvia e em dinheiro, isto ainda, o princpio do contraditrio, que s
, ela deve cobrir no s o valor real e atual se fixa com o processo propriamente dito.
dos bens expropriados, data do pagamento, O indiciado no intervm no inqurito, mas
mas tambm os danos emergentes e os lu- pode requerer diligncia, que ser ou no
cros cessantes do proprietrio; o expropriante realizada, a critrio das autoridades; mesmo
deve pagar ou depositar o preo antes de no realizada, fica nos autos a prova de que
entrar na posse do imvel, e deve pagar o foi pedida, o que pode ser relevante para o
expropriado em moeda corrente. Somente indiciado. V. Incomunicabilidade.
para imveis rurais sujeitos a reforma agrria
V. CPP, arts. 20 e 21.
e para os urbanos que desatendam o Plano
Diretor se admite a exceo de pagamento INDICIAR Declarar, em processo criminal, que
a posteriori e em ttulos, respectivamente, da h indcios suficientes contra o acusado para
dvida agrria e da dvida pblica. Por acordo, inculp-lo.
pode-se estabelecer qualquer modo de pa- INDCIO Elementos tangveis, apreciveis,
gamento. A reparao de dano causado pela circunstncias conhecidas e provadas que
Administrao a terceiros se obtm amigavel- tm relao com o fato investigado e que
421
422
423
424
iniciativa de lei, pela chamada iniciativa popu- grave causa de deserdao e revogao de
lar, que consiste na apresentao Cmara
dos Deputados de projeto de lei subscrito,
doao. A injria :
Compensada: quando o ofendido revida injria
I
no mnimo, por um por cento do eleitorado com outra equivalente.
nacional, distribudo pelo menos por cinco Equvoca: se h dvida sobre a pessoa atingi-
Estados, com no menos de trs dcimos da, por no ter sido a injria enunciada com
por cento dos eleitores de cada um deles. A clareza, caso em que aquele que se conside-
iniciativa da lei pode ser exclusiva, concorrente rar ofendido pode pedir-lhe explicaes em
e supletiva. juzo. O juiz pode deixar de aplicar a pena se
V. CF, arts. 22, 24, 60, I a III, 61, 1o e 2o, 62 o ofendido provocou, de maneira reprovvel,
e 68. a injria; se houver retorso imediata, isto
INICIATIVA POPULAR Segundo a CF, art. 14, III, , o revide com outra injria. A pena de
iniciativa legislativa que pertence ao povo. deteno, de um a 6 meses, e multa; se
INIDNEO Que no tem idoneidade. Incapaz, houver violncia ou vias de fato tidas como
imprprio, inadequado. aviltantes, a pena ser de deteno de 3
INIDONEIDADE Uma das sanes administra- meses a 1 ano e multa, alm da pena que
tivas a declarao de inidoneidade, aplicvel corresponda violncia.
diretamente pela Administrao, por proce- Real: quando ocorre violncia ou vias de fato,
dimento interno em que se faculte defesa ao que se consideram aviltantes para a vtima.
infrator. O que caracteriza a inidoneidade o Verbal: se manifesta por palavras e gesticu-
dolo ou a reiterao de falhas do profissional laes ultrajantes.
ou da empresa. V. CP, art. 140.
INIMPUTABILIDADE Falta de imputabilidade V. CC, arts. 557, III, 953, 1.962, II, e 1.963, II.
(q.v.). Estado de pessoa a quem no se pode
INJURIDICIDADE Qualidade de ato que no tem
atribuir, por razo particular ou legal, respon-
fundamento jurdico, que no est de acordo
sabilidade criminal por alguma infrao.
com o Direito.
IN INITIO LITIS (Latim) No comeo da lide.
INJUSTO Que contraria os postulados da justi-
INIQUIDADE Sem equidade, indignidade; con- a, que recusa a algum o que lhe devido.
trrio retido; parcialidade.
IN JUS VOCATIO (Latim) O chamamento em
IN ITINERE (Latim) A caminho, prximo a juzo.
consumar-se.
IN LIMINE (Latim) Preliminarmente, sem ne-
IN JUDICIO (Latim) Diante do juiz. nhum estudo ou apreciao prvia.
INJRIA Crime contra a honra, de ao privada. IN MEMORIAM (Latim) Em lembrana de; em
Deve-se atentar para a Lei no 12.033, de 29-
memria; recordao de.
9-2009, que tornou pblica condicionada a
INOFICIOSO No oficioso, sem motivo conhe-
ao penal em razo de injria consistente
cido, sem eficcia. Dispositivo inserido em
na utilizao de elementos referentes raa,
testamento que deserda, sem motivo legal,
cor, etnia, religio, origem ou a condio de
o legtimo herdeiro, da parte do legado que
pessoa idosa ou portadora de deficincia. O
vai alm da metade disponvel do testante
termo injria consiste em irrogar a algum,
na ocasio do benefcio. So atos nulos, por
por escrito ou verbalmente, qualidades,
prejudiciais. Descumprimento do dever ou
vcios ou defeitos vexatrios, ou ofender o
decoro e a dignidade de algum. qualquer diligncia que era de se esperar.
ofensa honra, dignidade, reputao ou INOMINATIVO Ttulo ou documento de crdito
boa fama de pessoa, acompanhada ou no que no menciona o beneficirio.
de gestos ou de agresso fsica. No admite INOVAO Alterao feita no estado e na es-
a exceo de verdade, ao contrrio da calnia sncia da lide. Atentado (q.v.). Fato de intervir,
e da difamao. As sevcias de um cnjuge a o juiz de primeira instncia, na lide aps de-
outro se equiparam a injrias graves. A injria volvido superior instncia o conhecimento
425
426
427
428
429
430
vidade proposta, definidas em ato do Chefe No enseja, tambm, preveno do juzo por
do Poder Executivo federal.
INTERESSES COLETIVOS OU DIFUSOS So os
conexo com qualquer ao principal entre
interpelante e interpelado.
I
interesses de grupos, de uma coletividade, INTERPOR Apresentar recurso primeira instn-
que no tm um titular individualizado, mas cia para ser encaminhado segunda.
decorrem de um vnculo que une a todo um INTERPOSIO DE PESSOA Simulao que se
grupo. So chamados difusos, coletivos, supra d quando um terceiro interfere na concluso
ou meta individuais e dizem respeito a anseios de ato jurdico para ocultar o verdadeiro inte-
ou necessidades de uma coletividade quan- ressado. Pode ser real, se o interposto tem
to qualidade de vida, o direito sade, existncia positiva; e fictcia, se incide sobre
informao correta, preservao do meio pessoas que aparentemente intervm, sem
ambiente, e outros. serem partes.
INTERINO Aquele que, no servio pblico, INTERPRETAO Explicao, esclarecimento,
exerce por algum tempo as funes de um eliminao de dvidas, ato de interpretar.
cargo, suprindo a ausncia ou impedimento De lei: a lei escrita esttica, somente se
do titular. Temporrio, transitrio. vitaliza quando interpretada e aplicada, isto ,
INTERLOCUTRIA Deciso pela qual o juiz, quando assume sua dinmica. A lei brasileira
no curso do processo, resolve questo dava sua interpretao at ao silncio da
incidente. parte, que era interpretado em prejuzo da
INTERLOCUTRIO Que ocorre no curso de um prpria defesa do ru. Quem cala, consente.
processo, no lhe pondo fim. Intermedirio, Interpretar a lei fixar o seu sentido real,
preparatrio. verdadeiro; apreender o contedo da nor-
INTERMEDIAO Ato de intermedirio, de ma, a sua essncia, para bem compreender
intervir em negcio para aproximar os in- o seu sentido e determinar a sua incidncia.
teressados em sua realizao. Mediao, A hermenutica a cincia da interpretao
corretagem. da lei. O hermeneuta busca apreender o
INTERNACIONALISTA Especialista em Direito pensamento do legislador, expresso no
Internacional. texto legal, e explicar seu real significado
e alcance, sua aplicao tcnico-jurdica.
INTERPELAO Ato de interpelar, de pedir es-
Logo, a interpretao da lei a aplicao
clarecimentos, como ocorre no Congresso
dos princpios tericos da hermenutica.
com a convocao de Ministros para depor,
Entre as tcnicas de interpretao das leis
ou entre os governos de dois pases, sobre
esto, quanto ao mtodo: gramatical, que diz
acontecimentos que os envolve. Ato de uma
respeito forma do texto e significado das
pessoa exigir de outra o cumprimento de
palavras; lgica, que, pelo raciocnio, tenta
obrigao contratual, de dar ou fazer algo,
encontrar o pensamento que a lei encerra
sob pena de mora. A interpelao pode ser:
e tornar clara sua finalidade; busca a razo,
Extrajudicial: promovida por qualquer outra a inteno e a ocasio da lei histrica, inves-
forma, escrita ou oral, para chamar o contra- tigao de elementos histricos remotos,
tante que descumpre obrigao, no tempo o nimo dos legisladores, os motivos que
e lugar devidos. os levaram a produzir a lei, etc.; sistemtica,
V. CPC, arts. 867 a 873. aquela em que se confronta o dispositivo
Judicial: petio dirigida ao juiz por aquele legal com as outras normas que tratam do
que deseja prevenir responsabilidade, prover mesmo assunto. Quanto origem: autntica
a conservao e ressalva de seus direitos ou legal, a que feita pelo prprio legislador,
ou manifestar qualquer inteno de modo em lei nova, pela autoridade que expediu o
formal, requerendo que do mesmo se intime ato e define-o no prprio texto legal; dou-
a quem de direito. A interpelao, como o trinria, interpretao livre, que emana dos
protesto e a notificao, visa tornar pblica jurisconsultos e comentaristas; judicial ou
uma manifestao de vontade, no tendo rito forense, aquela que, com base na doutrina,
processual especfico nem carter coercitivo. provm de juzes e est contida nos julgados
431
432
433
434
contedo de comunicaes eletrnicas pri- V. CC, arts. 1.797, 2.020, 2.021, 1.992 e 1.996.
vadas, segredos comerciais ou industriais,
informaes sigilosas, assim definidas em
Dativo: pessoa que o juiz nomeia como in-
ventariante quando no haja interessado em
I
lei, ou o controle remoto no autorizado do condies de exercer essa funo.
dispositivo invadido: Pena recluso, de 6 V. CPC, arts. 990 a 998.
(seis) meses a 2 (dois) anos, e multa, se a
conduta no constitui crime mais grave.
INVENTRIO Processo especial em que se
relacionam e descrevem os herdeiros e
4 Na hiptese do 3, aumenta-se a pena
bens do morto, mencionando-se encargos,
de um a dois teros se houver divulgao,
avaliao e liquidao da herana. No se
comercializao ou transmisso a terceiro,
confunde com a partilha, que sua segunda
a qualquer ttulo, dos dados ou informaes
fase. Especificao, classificao e avaliao
obtidos. 5 Aumenta-se a pena de um tero
dos bens, ativos e passivos, de uma empre-
metade se o crime for praticado contra: I
sa, para fundamentar o balano patrimonial
Presidente da Repblica, governadores e
a ser elaborado. Na rea cvel, ocorrido o
prefeitos; II Presidente do Supremo Tribunal
bito, o processo de inventrio deve ter
Federal; III Presidente da Cmara dos De-
incio no prazo de 60 dias, com a obrigatria
putados, do Senado Federal, de Assembleia
participao de um advogado. O inventrio
Legislativa de Estado, da Cmara Legislativa
sempre judicial, mesmo sendo as partes
do Distrito Federal ou de Cmara Municipal;
capazes. No havendo o carter contencio-
ou IV dirigente mximo da administrao
so, o juiz decide as questes de direito e de
direta e indireta federal, estadual, municipal
fato, e as que dependerem de provas sero
ou do Distrito Federal. Art. 154-B. Nos crimes
discutidas, provadas e decididas por aes
definidos no art. 154-A, somente se procede
prprias. Sendo os herdeiros maiores e capa-
mediante representao, salvo se o crime
zes, ou o valor dos bens diminuto, adota-se
cometido contra a administrao pblica
o arrolamento de bens, mais simples e menos
direta ou indireta de qualquer dos Poderes
oneroso. No podem casar o vivo ou a viva
da Unio, Estados, Distrito Federal ou Muni-
que tiver filho do cnjuge falecido, enquanto
cpios ou contra empresas concessionrias
no fizer o inventrio dos bens do casal e der
de servios pblicos.
partilha aos herdeiros. Se no o fizer, perder
INVECTIVA Afronta violenta, expresso inju-
o usufruto dos bens dos mesmos filhos. Se o
riosa; doesto.
casamento for realizado com infrao a este
INVENO No Dir. Civil, o achado de coisa m- dispositivo (e a outros do art. 1.521 do CC),
vel perdida, de dono desconhecido ou que obrigatrio o regime de separao de bens,
no pode justificar a sua posse, mas no per- no podendo o cnjuge infrator fazer doaes
de o seu direito. O que a achou (o inventor) ao outro (CC, arts. 1.796, 2.002 a 2.012). O
obrigado a devolv-la ao dono ou legtimo tema relacionado ao inventrio de bens foi
possuidor. Sendo desconhecido, procurar parcialmente alterado pela Lei no 11.965, de
descobri-lo; no o conseguindo, entregar a 3-7-2009, que passou a dispor sobre a parti-
coisa achada autoridade competente local. cipao do defensor pblico na lavratura da
Restituda a coisa, ter o inventor direito escritura pblica de inventrio e de partilha e
a uma recompensa e a indenizao pelas de divrcio consensual. Alm disso, o 1o do
despesas que teve com ela. art. 982 do CPC dispe que a partir de agora
V. CPC, art. 1.170. o tabelio somente lavrar a escritura pblica
INVENTARIANTE Aquele que assume com- se todas as partes interessadas estiverem as-
promisso legal, nos respectivos autos, sistidas por advogado comum ou advogados
para guarda e administrao do esplio at de cada uma delas ou por defensor pblico,
concluir-se a partilha dos bens. No regime de cuja qualificao e assinatura constaro do
comunho de bens o cargo exercido pelo ato notarial. Veja que, com o advento desta
cnjuge sobrevivente ou, na falta deste, por alterao, passa a entrar a figura do defensor
um dos herdeiro ou testamenteiro. pblico no rol.
435
436
RRITO Que no produziu efeito legal, sem e obrigaes, no haver juzo ou tribunal
eficcia jurdica; invlido, nulo.
IRROGAR Assacar, imputar, fazer recair (a culpa)
de exceo, a prtica de racismo crime
inafianvel, proibida a diferena de salrios
I
sobre outrem. (isonomia salarial), de exerccio de funes
ISENO Excluso, imunidade, dispensa. Fato e de critrios de admisso por motivo de
de eximir, isentar algum de servio, nus, sexo, idade, cor, ou estado civil; proibida a
obrigao, encargo. discriminao salarial e critrios de admis-
Fiscal: dispensa do pagamento de tributo. so do trabalhador portador de deficincia;
Difere da imunidade, que s se extingue e garantida a igualdade de direitos entre o
por alterao constitucional, ao passo que trabalhador com vnculo empregatcio e o
a iseno pode extinguir-se por lei ordinria; avulso. A CLT probe distines quanto
e tambm da no incidncia que implica em espcie de emprego e condio do traba-
no haver fato gerador. A iseno, mesmo lhador, ou entre trabalho intelectual, tcnico
prevista em contrato, decorre sempre de lei e manual, e diz que a todo trabalho de igual
que especifique as condies e requisitos valor corresponder salrio igual sem distin-
exigidos para sua concesso, os tributos a o de sexo.
que se aplica e, sendo o caso, o prazo de V. CF, arts. 5o, caput, I, VIII, XXXVII e XLII, e 7o,
sua durao. A iseno pode restringir-se a XXX, XXXI, e XXXIV.
determinada regio do territrio da cidade
tributante, em funo de condies a ele V. CLT, arts. 3o e 5o.
peculiares. No extensiva s taxas e con- ITER CRIMINIS (Latim) Complexo de atos,
tribuies de melhoria, aos tributos institu- preparatrios e executrios, que levam con-
dos posteriormente sua concesso, salvo sumao do crime. o caminho, o percurso
disposio em contrrio. Pode ser revogada do crime, o roteiro seguido pelo criminoso.
ou modificada por lei, se concedida por prazo Divide-se em duas fases: a interna, que a
certo e em funo de certas condies. cogitao, a preparao do delito; a externa,
V. CTN, arts. 176 a 179. que inclui atos preparatrios, executrios
V. Smulas nos 543, 544 e 549 do STF. e a consumao do crime. No se pune a
cogitao, nem a inteno manifesta, a me-
ISONOMIA Igualdade de todos perante a lei,
princpio que expressa no a igualdade nos que constitua crime (ameaa); os atos
intelectual ou moral, mas a de tratamento preparatrios tambm no so punveis, s
perante a lei, sem distino de grau, classe os de execuo que se enquadrem nos tipos
ou poder econmico. Nos termos da CF, previstos nos dispositivos penais.
homens e mulheres so iguais em direitos V. CP, arts. 31, 147, 253 e 291.
437
J
J
J J
J
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 438 07/01/13 10:09
JJJ J J J JJ J J J
J
J JJJ J JJ J J
JJJ
J JJ J J J JJ J
J
J JJJJ J JJ JJJJ JJ
J J J J
J J JJ J J J J
J
J
JJ J J J J
JJ J J J
J J JJ J J
J
J
J
J
JJJJ J J JJJ J
J
J J J
JJJJ J JJ JJJJ JJ
J J J J
J
J J JJ J J J J
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 439 07/01/13 10:09
J
JJJJJ
J
441
442
da CF, que dispe sobre o quinto constitucio- aps o registro do pedido. No se admite a
nal e o tero constitucional, isto , membros
do Ministrio Pblico com mais de 10 anos
reconveno. A execuo da sentena ser
processada no prprio juizado; cabe recurso
J
de carreira, e advogados de notrio saber ao prprio juizado e tambm embargos de
jurdico e de reputao ilibada, com mais declarao. O acesso aos Juizados indepen-
de 10 anos de efetiva atividade profissional de, em primeiro grau de jurisdio, do paga-
indicados em lista sxtupla pelos rgos de mento de custas, taxas ou despesas. Por
representao das respectivas classes. Os deciso do STF, em relao ao novo Estatuto
juzes so federais e estaduais. do Advogado, no ser obrigatrio constituir
V. CF, arts. 94, 95, com a redao dada pela advogado nos Juizados e Varas do Trabalho.
EC no 19/1998, 104, pargrafo nico, II, Lei no A CF tambm no mantm os conciliadores
nem os rbitros, que foram substitudos por
6.015/1973 Lei de Registros Pblicos, art. 48.
juzes togados ou togados e leigos. Em vrios
V. CPC, arts. 125 a 138, 162 a 165. Estados, dentre os quais So Paulo, Esprito
V. CC, art. 1.521. Santo, Rondnia e Amap, a Justia, valendo-
JUIZADO Magistratura, ofcio, jurisdio, cargo -se de nibus e at de barcos, desloca-se e
de juiz. Tempo durante o qual ele exerce o estaciona em bairros perifricos para atender
cargo. Sede do juzo. a populao.
JUIZADOS ESPECIAIS CVEIS E CRIMINAIS So V. CF, arts. 24, X, e 98, I.
rgos da justia ordinria, podendo ser V. Lei no 9.099/1995 (Dispe sobre os juizados
criados nos Estados e Distrito Federal, para cveis e criminais).
o processo e julgamento, por opo do autor,
V. Lei no 11.719/2008 (Altera dispositivos do
de causas de reduzido valor econmico no
excedentes do valor de 40 vezes o salrio-
Dec.-lei no 3.689, de 3 de outubro de 1941 C-
-mnimo vigente no pas; as enumeradas no digo de Processo Penal , relativos suspenso
art. 275, II do CPC; as de despejo para uso do processo, emendatio libelli, mutatio libelli
prprio e as aes possessrias e infraes e aos procedimentos).
penais de menor potencial ofensivo, assim JUIZADOS ESPECIAIS FEDERAIS rgos da Jus-
consideradas as contravenes penais e cri- tia Federal, criados pela Lei no 10.259/2001,
mes cujas penas no ultrapassem dois anos. competentes para, no mbito criminal,
Os processos orientam-se pelos critrios processar e julgar os feitos de competncia
da oralidade, simplicidade, informalidade, da Justia Federal relativos s infraes de
economia processual e celeridade, buscan- menor potencial ofensivo, que so aquelas
do, sempre que possvel, a conciliao das para as quais a lei comine pena mxima no
partes. O juiz dirige o processo com ampla superior a 2 anos ou multa. J no campo
liberdade e adota em cada caso a deciso cvel, processar, conciliar e julgar causas de
que reputar mais justa e equnime, isto , competncia da Justia Federal at o valor
emprega a equidade, tcnica de aplicao de 60 salrios mnimos, bem como executar
da lei, adequando-a a cada tipo de processo. suas sentenas.
Os conciliadores so auxiliares da justia e JUIZADOS ESPECIAIS DA FAZENDA PBLICA
os rbitros escolhidos dentre advogados Os Juizados Especiais da Fazenda Pblica,
indicados pela OAB. No podem ser partes rgos da justia comum e integrantes
o incapaz, o preso, as pessoas jurdicas de do Sistema dos Juizados Especiais, sero
direito pblico, as empresas pblicas da criados pela Unio, no Distrito Federal e
Unio, a massa falida e o insolvente civil. Os nos Territrios, e pelos Estados, para con-
atos processuais sero pblicos e podero ciliao, processo, julgamento e execuo,
realizar-se em horrio noturno. O processo nas causas de sua competncia (art. 1 o
inicia-se com o pedido, oral ou escrito, da Lei no 12.153/2009). de competncia
Secretaria do Juizado; o secretrio ser dos Juizados Especiais da Fazenda Pblica
necessariamente bacharel em Direito; a processar, conciliar e julgar causas cveis de
sesso de conciliao realizar-se- em 15 dias interesse dos Estados, do Distrito Federal,
443
444
445
446
12% ao ano, tinha sua aplicao condicionada Manendi et ambulandi: direito de permanecer
edio de lei complementar).
V. Sm. Vinculante no 17 (Durante o perodo
em um lugar ou de se locomover, garantido
pelo habeas corpus.
J
previsto no 1o do art. 100 da Constituio, no Persequendi: direito de exigir a posse de um
incidem juros de mora sobre os precatrios que bem que, indevidamente, est em poder
nele sejam pagos). de outrem.
Capitalizados: juros que se calculam sobre Pignoris: direito real de penhor.
o capital j acrescido de juros referentes a Poenitendi: direito de arrependimento (q.v.).
determinado perodo; juros compostos. Possidendi: direito do possuidor que tam-
Compensatrios: juros devidos como com- bm o proprietrio da coisa.
pensao ou remunerao do capital no Postulandi: direito de agir, de postular em
sentido negocial; extranegocialmente nome das partes, que prerrogativa do
devido como parcela que completa o valor advogado.
da reparao.
Puniendi: direito de punir, privativo do Estado.
Compostos: V. Capitalizados.
Querelandi: direito de litigar em juzo.
Convencionais: juros fixados negocialmente.
Reivindicandi: direito de reivindicar, de pedir.
De mora: juros que tm por causa o atraso
no pagamento da dvida principal; juros Retentionis: direito de reter coisa que a ou-
moratrios. trem pertence.
V. CC, arts. 395, 405 e 552. Retorsionis: direito de retorso, usando os
argumentos do outro, como no caso de
Legais: so os que prevalecem quando no
injria, quando o ofendido provoca a retorso.
h pena convencional.
Sanguinis: princpio determinador da nacio-
V. CC, art. 406.
nalidade, que reconhece como nacional o
Reais: que compreendem todas as parcelas
que nasceu de pais nacionais, tem o sangue
remuneratrias do capital.
dos pais; adotado em parte pela CF (art. 12,
V. CF, art. 192, 3o. I, b e c).
Remuneratrios: V. Compensatrios. Soli: princpio em que, para se determinar
JUS V. Direito. a nacionalidade, se leva em conta o local
Abutendi: direito de dispor da coisa, um dos onde o indivduo nasceu, independente da
trs elementos do direito de propriedade. nacionalidade dos pais. A CF adota, em parte,
Accusationis: direito de acusar. este critrio.
Actionis: direito de agir. V. CF, art. 12, I, a.
Ad rem: direito sobre coisa certa. Stillicidii: resulta da servido urbana; o
Ambulandi: direito de locomoo. direito que tem algum de fazer escoar pelo
Condendum: direito a ser constitudo, futuro; telhado ou terreno do vizinho, por canos ou
projeto de lei. calhas, as guas pluviais que caem sobre o
Conditum: o que est constitudo. seu telhado.
Connubi: direito de casar. JUSTA CAUSA Em Direito do Trabalho, diz-se
Corrigendi: direito de corrigir. do motivo, previsto em lei, para extino do
Disponendi: o direito de dispor da coisa. vnculo empregatcio.
Eundi: direito de ir e vir. V. CLT, art. 482.
Fruendi: o de utilizar os frutos produzidos JUSTAS NPCIAS Casamento legtimo, reco-
por um bem. nhecido por lei.
Havendi: o direito de possuir. JUS EST NORMA AGENDI (Latim) O direito a
Hereditatis: o direito de herana. norma de agir.
In re: direito de propriedade sobre a coisa. JUS SUUM UNICUIQUE TRIBUERE (Latim) Dar a
In re aliena: direito real sobre coisa alheia. cada um aquilo a que tem direito.
447
K
JUSTIA Conformidade com o direito, o precei- de Organizao Judiciria que trata da sua
to legal. Equilbrio perfeito que estabelecem competncia, funcionamento e composio,
em atendimento ao princpio da legalidade
K
a moral e a razo entre o direito e o dever.
Poder de julgar, de aplicar os dispositivos que deve reger as relaes entre o Estado
legais. A definio consagrada de Ulpiano: e os jurisdicionados.
Justia a vontade constante e perptua JUSTIA SOCIAL o princpio da Justia
distributiva, pela qual a comunidade deve
K
de dar a cada um o que seu. Sinnimo
K
tambm de Poder Judicirio e de Juzo. V. distribuir, de maneira equitativa, entre os
juzo e jurisdio. seus membros, bens, recompensas, cargos
Cumulativa: que diz respeito reciprocidade e funes, previstas a fixao de impostos e
das prestaes. a assistncia social, com aplicao de recur-
sos em obras de atendimento aos carentes.
De mo prpria: ato ou comportamento de
pessoa que busca por si mesmo, intervindo JUSTIFICAO Fundamentao da legitimidade
na esfera jurdica alheia e sem depender e da admissibilidade de propositura ou de
de mediao institucional, a satisfao do emenda a dispositivo legal em discusso no
Legislativo, ou das razes do voto em tribunal
K
prprio direito. Aplicao da lei pelo prprio
interessado, quando no atendido por aquele ou assembleia. Meio de prova testemunhal de
que deveria impor a regra jurdica e no o fez. existncia ou no de fato fundado e alegado
V. Exerccio arbitrrio das prprias razes. ou de uma relao jurdica; prova documental
autntica produzida em juzo. procedimento
Desportiva: organizao privada que tem
cautelar especfico a oitiva de testemunhas,
autoridade para aplicar a legislao esportiva
devendo citar-se os interessados, salvo nos
em procedimento contencioso.
casos previstos em lei. A lei positiva no
V. CF, art. 217, 1o e 2o. admite, no processo de justificao, nem
Distributiva: aquela que se pratica pela dis- defesa nem recurso, mas h julgado que
tribuio dos bens existentes. admite apelar da sentena que indefere, in
JUSTIA DE PAZ Prevista na CF; remunerada, limine, a petio inicial de justificao. Esta
K
composta de cidados eleitos pelo voto ser julgada por sentena; os autos sero
direto, secreto e universal, com mandato entregues ao requerente 48 horas aps a de-
K
de 4 anos e competncia para celebrar ciso, independente de traslado; os quais no
casamentos, verificar o processo de habi- sero entregues se se tratar de justificao
K
litao e exercer atribuies conciliatrias, em matria de registro civil.
sem carter jurisdicional, alm de outras V. CPC, arts. 861 a 866.
K
previstas na lei. V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos).
V. CF, art. 98, II. JUSTO TTULO Diz-se do documento formal-
JUSTIA MILITAR um dos rgos do Poder mente perfeito, hbil em tese para transferir
Judicirio, com previso constitucional e Lei o domnio, devidamente transcrito.
K
K
K
448 K
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 448 07/01/13 10:09
J JJ
JJ KKK K K KK K K
KKK KKK K K K
K K
KKKKK K K KKKKK
K KK K K
K K K
K K
K K K
K K
K K KK K K K
KK K K
K
K
K
K
KKK K K
K K
K
KKKK K K KK
K
K
K
K K
K K
K K KK
K
KK
K
K
K
KKKK
K
K K
KK
K
K
K
K K
K K KK K K K
KK K K
K
K K
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 449 07/01/13 10:09
K
KKKKK
K
KIBUTZ Nome dado em Israel fazenda coletiva KULAKS Nome dado aos camponeses russos,
em regime de copropriedade e cooperao
mtua voluntria. Todas as atividades so
na poca czarista, que possuam grandes K
reas cultivveis. Eram conhecidos por explo-
feitas comunitariamente. D aos seus
rarem seus assalariados e por emprstimos
habitantes alimentao, alojamento, edu-
cao alimentar, em consonncia com as aos camponeses pobres, em condies usu-
necessidades individuais. A administrao rrias. Desta atividade surgiu a denominao
responsvel pela educao. pejorativa kulak, a qual significa punho.
451
L
L
L
L L
L
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 452 07/01/13 10:09
LL L LL
L L L LL L L
L L L L
L
L LL L
L LL
L LL L L L LL L
L
L LLLL L LL LLLLLL
L L L L
L L LL L L L L
L
L
LLL L L L L
LL L L L
L L LL L L
L
L
LL
L L LL
L L
L L
L
LL L
L
LLLL L LL LLLLLL
L L L L
L
L L LL L L L L
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 453 07/01/13 10:09
L
LLLLL
L
LACUNA Falha, falta, omisso. LAR A casa onde mora a famlia, permanen-
Da lei: os fatos no previstos na lei devem ser
resolvidos obedecida a regra estabelecida na
temente. Conjunto de pessoas da mesma
famlia, que moram juntas sob o mesmo teto
L
LINDB (antiga LICC), isto , o juiz decidir o e tm economia comum.
caso de acordo com a analogia, os costu- Substituto: o que antes se chamava lar
mes, e os princpios gerais de Direito. O juiz substituto, no Estatuto da Criana e do
no pode eximir-se de sentenciar alegando Adolescente famlia substituta, porm com
lacuna ou obscuridade da lei, e s decidir idntico sentido, a colocao do menor em
por equidade nos casos que a lei prev. No um lar mediante guarda, tutela ou adoo.
Direito Penal, porm, no se admite o preen- V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
chimento de lacunas para condenar algum. Adolescente ECA), arts. 28 a 32.
Apenas os fatos previstos podem ensejar a
LARPIO Ladro, gatuno, indivduo venal,
condenao, de acordo com o princpio da
desonesto.
legalidade ou da anterioridade da lei penal,
consagrado no CP: No h crime sem lei
LATA CULPA EST NIMIA NEGLIGENTIA, ID EST,
anterior que o defina, no h pena sem a NON INTELLIGERE UOD OMNES INTELLIGUNT
prvia cominao legal. (Latim) Culpa ltea nmia negligncia,
quer dizer no entender aquilo que os outros
V. LINDB (antiga LICC), arts. 4o e 5o. entendem.
V. CPC, arts. 126 e 127. LATA SENTENTIA, JUDEX DESINIT ESSE JUDICEM
V. CP, art. 1o. (Latim) Proferida a sentena o juiz deixa
LADRO Autor de crime de roubo ou de furto. O de ser juiz.
STF diz que h crime de latrocnio quando o LATIFUNDIRIO Dono de propriedade rural de
homicdio se consuma, ainda que no realize grande extenso e, em geral, improdutiva.
o agente a subtrao de bens da vtima. LATIFNDIO Propriedade rural muito vasta,
V. Sm. no 610 do STF. pertencente a um proprietrio s, que no
LAGO Poro de gua cercada de terra. Nos a torna produtiva, ou a aproveita minima-
casos de aluvio, os donos de terrenos que mente. So insuscetveis de desapropriao
confinem com guas dormentes, como para fins de reforma agrria: a pequena e
de lagos e tanques, no adquirem o solo mdia propriedade rural, assim definida em
descoberto pela retrao das guas nem lei, desde que seu proprietrio no possua
perdem o que elas invadirem. Os lagos so outra; e a propriedade produtiva. Mas a Unio
bens da Unio. desapropriar por interesse social, para fins
V. CF, art. 20, III. de reforma agrria, o imvel rural que no
LANADOR Funcionrio fiscal, incumbido do esteja cumprindo sua funo social.
lanamento de impostos. V. CF, arts. 184, 1o a 5o, e 185.
LANAMENTO Procedimento pelo qual se torna LATO SENSU (Latim) Em sentido amplo.
certa e determinada a obrigao tributria. LATROCNIO O CP no descreve o crime de la-
V. CTN, art. 142. trocnio, mas deixa-o implcito no roubo com
V. Sm. Vinculante no 24 (No se tipifica crime violncia, leso grave ou morte da vtima.
Esta definio foi expressa pelo STF: H
material contra a ordem tributria, previsto no
crime de latrocnio quando o homicdio se
art. 1o, I a IV, da Lei no 8.137/1990, antes do
consuma, ainda que no realize o agente a
lanamento definitivo do tributo).
subtrao de bens da vtima. crime contra
De ofcio: aquele efetuado e revisto pela au- o patrimnio, por seu objetivo: a eliminao
toridade administrativa nos casos previstos da pessoa o crime-meio para atingir-se o
no art. 149 do CTN. crime-fim, que o roubo. Aumenta-se a pena
Por homologao: aquele que se efetua de- de um tero at a metade quando a violncia
pois de pago o tributo. ou a ameaa feita com emprego de arma,
V. CTN, art. 150. se h o concurso de duas ou mais pessoas,
455
456
Alternativo: em que o testador d opo de LEGALIZAR Tornar legal; revestir o ato jurdico
escolha entre vrias coisas.
A termo: quando se estabelece prazo para
de todas as formalidades e requisitos que a
lei exige, para que produza efeitos. Legitimar,
L
sua realizao, antes do vencimento do qual autenticar, dar carter legal.
no se verifica. LEGAR Fazer legado; deixar uma parte ou
A ttulo universal: quando abrange a totalida- todos os seus bens para uma pessoa, em
de ou parte dos bens livres no determina- testamento.
dos, que cabem ao herdeiro. LEGATRIO Aquele que se beneficia de um
Com encargo ou modal: quando o testador legado (q.v.).
impe obrigaes ou encargos ao legatrio, LEGE LATA FACTUM EST UB AB EIS PROVOCATIO
para serem cumpridos depois da entrega ESSET (Latim) Por lei ficou estabelecido
da coisa. poder apelar dela.
Condicional: se o legado est subordinado a LEGICIDA O que viola, fere a lei.
uma condio para efetuar-se.
LEGIFERAR O mesmo que legislar.
De alimentos: se o testador dispe que seu
LEGISLAO Ato ou efeito de legislar, de fazer
herdeiro fique obrigado a prestar alimentos
as leis. Conjunto de leis sobre uma matria
ao legatrio, abrangendo despesas com
ou de um pas. Diz-se:
moradia, vesturio, mdicos, educao etc.
Comparada: a que pe em confronto as leis
De coisa alheia: em que o testador dispe
de um pas e de outro.
sobre coisa que no lhe pertence, o que
resulta em nulidade, a menos que, feito o Especial: a que rege determinado ramo
testamento, a coisa venha a tornar-se dele. do Dir. Positivo ou que tem um fim pr-
-estabelecido.
De coisa certa: quando a coisa legada indi-
vidualizada, no havendo escolha. Geral: o conjunto de leis de um pas.
De crdito: quando lega crdito de que era Vigente: aquela que est em vigor no mo-
titular, vlido somente at a importncia que mento.
se apurar ao tempo da morte do testador. LEGISLADOR Aquele que elabora leis; membro
De quitao: pelo qual o legatrio fica liberado do Legislativo.
do pagamento de dvida para com o testador. LEGISLATIVO Um dos trs Poderes em que
De usufruto: em que o testador institui o se funda a soberania do Estado no regime
legatrio como usufruturio de um bem por democrtico, encarregado de elaborar leis.
algum tempo ou por toda a vida, se no faz No Brasil, o Poder Legislativo exercido pelo
a fixao do perodo. Congresso Nacional (Cmara dos Deputados
V. CC, arts. 1.912 a 1.946. e Senado Federal), com atribuies fixadas
pela CF.
Pio: feito em favor de instituies de bene-
merncia. V. CF, arts. 44 a 75.
Puro e simples: quando o legatrio tem direito LEGISLATURA Parte da atividade de casa de
a seu legado desde a abertura da sucesso. leis que vai, em geral, da posse de novos
Subcausa: em que o legado feito por uma membros eleitos at o final do respectivo
causa, como a retribuio de um favor rece- mandato.
bido ou de assistncia prestada ao testador. LEGISPERITO Perito em leis; jurisconsulto.
LEGAL Que tem apoio na lei, que est de LEGISTA Diz-se do mdico especializado em
acordo com a lei; que dela emana ou por Medicina Legal.
ela definido. LEGIS VIRTUS HAEC EST: IMPERARE, VETARE,
LEGALIDADE O que est conforme a ordem ju- PUNIRE, PERMITTERE (Latim) A virtude da
rdica. No Direito Penal, princpio que impede lei : imperar, vedar, punir, permitir.
a punio de crimes que a lei no define com LEGTIMA Poro do patrimnio hereditrio
antecedncia. que a lei manda reservar aos herdeiros ne-
LEGALIZAO Ato e efeito de legalizar. cessrios, descendentes ou ascendentes e o
457
cnjuge do testador, que no pode priv-los por testamento, ainda que incidentalmente
dessa cota, seja por legado, seja por doao. manifestado; por manifestao expressa e
Compreende a metade de seus haveres, a direta perante o juiz, ainda que o reconheci-
qual fica indisponvel. Adiantamento da legti- mento no haja sido o objeto nico e principal
ma a doao de bens que os pais fazem do ato que o contm. Atualmente, verifica-se
aos filhos e que estes devem depois trazer que a Lei no 12.004, de 29-7-2009, altera a Lei
colao. no 8.560, de 29-12-1992, passa a vigorar acres-
V. CC, arts. 544, 1.846 a 1.850, 1.961 a 1.965. cida do art. 2o-A que dispe que, na ao de
LEGTIMA DEFESA Diz-se quando a pessoa, investigao de paternidade, todos os meios
utilizando moderadamente os meios neces- legais, bem como os moralmente legtimos,
srios e suficientes, repele injusta agresso, sero hbeis para provar a verdade dos fatos.
atual ou iminente, na defesa de bem jurdico A recusa do ru em se submeter ao exame de
prprio ou alheio, tutelado pelo Direito. Exclui cdigo gentico (DNA) gerar a presuno da
a antijuridicidade, mas o excesso doloso ou paternidade, a ser apreciada em conjunto com
culposo no uso dos meios de legtima defesa o contexto probatrio. vedado reconhecer
punido criminalmente. Admite-se, na esfe- e legitimar filho na ata do casamento. O filho
ra cvel, a legtima defesa como excluso da maior no pode ser reconhecido sem o seu
ilicitude do ato como na defesa da turbao consentimento. O casamento nulo produz os
de posse, o desforo pessoal. Pode ser: mesmos efeitos que um vlido, em relao
De terceiro: quando uma segunda pessoa in- aos filhos e ao contraente de boa-f; esta
tervm para repelir agresso a outra pessoa. disposio vale para filhos naturais, adulteri-
Prpria, individual ou subjetiva: quando a nos ou incestuosos. O filho pode mover ao
pessoa que reage a mesma que precisou para provar filiao legtima ou legitimada. A
defender-se. Neste caso, diz-se: putativa ou legitimao tem de ser averbada no Registro
ficta, quando o agente, por erro justificado, Civil. A legitimao dos filhos falecidos apro-
sem dolo nem culpa, apenas por mera pre- veita aos seus descendentes. Para efeitos da
suno, repele o que julga ser a agresso sucesso, aos filhos legtimos se equivalem
atual e injusta, ameaa iminente a sua vida ou se equiparam os legitimados, os naturais
ou a direito seu ou de outrem; recproca, reconhecidos e os adotivos. O casamento
quando, numa luta corporal de que resultem legitima os filhos comuns, antes dele nascidos
leses recprocas, se ignora de quem partiu ou concebidos.
a ofensa. Ad causam: Legitimao material, para a
V. CP, art. 25. causa. Qualificao para atuar como parte a
V. CC, art. 1.210. qual decorre de interesse na causa.
LEGITIMAO Ato de tornar legtimo; legalizao. Adotiva: modalidade de adoo que se permi-
Os filhos legitimados so em tudo equipara- te a casais sem filhos, casados h mais de 5
dos aos legtimos. A Constituio Federal abo- anos e que tenham comprovada idoneidade
liu qualquer distino: todos os filhos podem moral e capacidade financeira.
ser reconhecidos a qualquer tempo, sejam Ad processum: Legitimao processual para
naturais, sejam adulterinos, sejam incestuo- o processo. Qualificao de pessoa que,
sos, at na constncia da sociedade conjugal. como parte, tem os requisitos legais para
Diz a Carta Magna que os filhos, havidos ou estar no processo.
no da relao do casamento, ou por adoo, Extraordinria: autorizao excepcional que
tero os mesmos direitos e qualificaes, proi- a lei confere a algum para que pleiteie em
bidas quaisquer designaes discriminatrias nome prprio direito alheio. O mesmo que
relativas filiao.A Lei no 8.560/1992 diz que substituio processual (q.v.).
o reconhecimento dos filhos havidos fora do
V. CF, art. 277, 6o.
casamento irrevogvel e ser feito: no regis-
tro de nascimento; por escritura pblica ou V. CC, art. 1.561.
escrito particular, a ser arquivado em cartrio; V. CPC, art. 6o.
458
V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio), art. 14, portanto, norma jurdica escrita, permanente,
pargrafo nico.
V. Lei no 8.560/1992 (Lei de Investigao de
emanada do Poder Pblico competente com
carter de generalidade, porque se aplica a
L
Paternidade), arts. 1o a 6o. todos, e de obrigatoriedade, porque a todos
obriga. Diz-se escrita, porque apresentada
LEGITIMRIO Herdeiro necessrio, a quem
cabe a legtima. em projeto, debatida, emendada, sancio-
nada, promulgada e publicada e s aps
LEGITIMIDADE Retido, conformidade com a
a sua publicao no rgo oficial que se
lei; qualidade do que legtimo.
torna obrigatria. O rgo competente o
Para a causa (ad causam): uma das condi-
Legislativo, mas h normas que emanam do
es da ao. o legtimo interesse de agir
Executivo, como os decretos e decretos-leis.
de pessoa civilmente capaz, tanto a do autor,
A generalidade da lei , tambm, relativa,
que se diz ativa, quanto a do ru, que passi-
j que algumas no abrangem a todas as
va. A falta de legitimidade leva extino do
processo. Deve ser alegada em contestao pessoas do pas, como uma lei estadual que
e decidida fora de audincia. Se no for aduzi- tem eficcia apenas no mbito do Estado;
da na contestao, o ru ser condenado nas ou a Lei do Divrcio que atinge as pessoas
custas a partir do saneamento do processo divorciadas. Quanto obrigatoriedade, nem
e perder, ainda que vencedor, o direito a sempre a lei imperativa, pode ser tambm
haver do vencido honorrios advocatcios. facultativa, como as que oferecem a opo
de fazer ou no fazer. A lei em vigor tem
V. CPC, art. 3o, 22.
efeito imediato geral, respeitados o ato ju-
LEGITIMIDADE PARA O PROCESSO Rene a con-
rdico perfeito, o direito adquirido e a coisa
dio de legtimo interesse e a capacidade
julgada. Vigorar at que outra a modifique
para agir em juzo, por si ou representado
ou revogue. A CF prev o processo legislati-
por outrem, com outorga de mandato a
vo, conjunto de regras que determina como
advogado habilitado.
deve ser apresentado o projeto de lei, sua
LEGTIMO Que tem as qualidades que a lei
discusso, votao, at se transformar em
exige ou est baseado no direito expresso;
lei. Compreende a elaborao de: emendas
o que se faz em conformidade com a lei.
CF, leis complementares, leis ordinrias,
Interesse: a razo preponderante que
leis delegadas, medidas provisrias, decre-
determina a presena do autor ou do ru
tos legislativos, resolues. A iniciativa das
em juzo, para propor ou para contestar
leis complementares e ordinrias cabe ao
uma ao. A falta de legtimo interesse, ou
Legislativo, ao Presidente da Repblica, ao
interesse jurdico, acarreta o indeferimento
da inicial ou a extino do processo. Deve STF, aos Tribunais Superiores, ao Procurador-
ser alegada em contestao e pode ser de- -Geral da Repblica e aos cidados, na forma
cidida fora de audincia. Se no for alegada que a CF explicita.
na contestao, o ru pagar as custas de V. LINDB (antiga LICC), arts. 1o, 3o e 4o.
retardamento e perder o direito a haver ho- V. CF, arts. 23, I, 59 a 69, 97 e 102, I, a.
norrios de advogado do autor. O interesse LEI ANTIDROGAS Lei no 11.343/2006 (Dispe
do autor deve existir no momento em que a sobre preveno e represso ao trfico ilcito
sentena proferida. Se desaparecer antes, e uso indevido de drogas).
a ao deve ser rejeitada.
V. Dec. no 5.912/2006 (Regulamenta a Lei no
LEGULEIO Advogado de parco saber jurdico,
muito apegado letra de lei, que utiliza de
11.343/2006, que trata das polticas pblicas so-
chicana para embaraar a causa quando lhe bre drogas e da instituio do Sistema Nacional
contrria. Rbula. de Polticas Pblicas sobre Drogas SISNAD).
LEI A palavra vem do latim lex, que tem sua LEI NUA Diz-se da lei temporria com vigncia
origem no verbo legere, ler, porque o ma- de apenas 1 ano, ou daquela cuja matria
gistrado romano lia o texto escrito da lei ao objeto de nova lei a cada ano. A lei oramen-
povo, nos comcios, para sua aprovao. , tria exemplo de lei nua.
459
460
461
V. Lei Municipal no 10.923/1990 (Dispe sobre do pas, entrando em vigor um ano depois,
incentivo fiscal para a realizao de projetos em 16 de janeiro de 1920. Seu cumprimento
culturais, no mbito do Municpio de So Paulo). foi amplamente burlado pelo contrabando e
LEI ORAMENTRIA de iniciativa do Poder fabrico clandestino. A Lei Seca foi abolida em
Executivo e compreender o oramento 5 de dezembro de 1933, tendo assim durado
fiscal referente aos poderes da Unio, o or- 13 anos, 11 meses e 24 dias. Em vez de surtir
amento de investimento das empresas da os efeitos previstos, acabou por se tornar um
Unio e o oramento da Seguridade Social. A desastre. Com a fabricao clandestina, sem
CF prev seus critrios e encaminhamento. nenhuma fiscalizao a qualidade da bebida
caiu e, em vrios casos acabou por prejudicar
V. CF, art. 165. as pessoas, que ingeriam misturas txicas
LEI ORDINRIA Lei aprovada pelo Congresso como leo de cozinha com gua de colnia,
Nacional por maioria simples, isto , mais de de fluido de isqueiro a sucos e xaropes rus-
50% dos congressistas presentes sesso ticamente fermentados. Com a ilegalidade
de votao. aumentou a proliferao de gangsters e a
LEI PEL Aquela que instituiu normas gerais corrupo policial. No Brasil surgiram leis
sobre esportes. ora limitando o horrio de funcionamento de
V. Lei no 9.615/1998 (Lei Pel). bares e restaurantes, ora proibindo a venda
LEI PENAL EM BRANCO OU ABERTA Norma que de bebida alcolica neste ou naquele lugar.
exige complementao, por outras normas, So alternativas discutveis para a diminuio
de nvel igual ou no. Em sentido estrito ela da violncia urbana.
complementada por outra de nvel diverso, LEITO REGULAR A Lei n 12.651/2012 (Novo C-
em que a lei suprida por portaria ou regu- digo Florestal), em seu art. 3, XIX, conceituou
lamento, como no caso de transgresso de leito regular: XIX leito regular: a calha por
tabela oficial de preos. Em sentido amplo, onde correm regularmente as guas do curso
complementada por outra de nvel idntico, dgua durante o ano;
como ocorre na violao de direitos autorais, LENOCNIO Crime contra a dignidade sexual que
em que a lei penal suprida pela lei civil de consiste em explorar, estimular ou favorecer,
direitos autorais. habitualmente, o comrcio carnal ou induzir
LEI RETROATIVA Aquela que incide sobre fato ou constranger algum sua prtica, haja
ocorrido antes de sua vigncia. ou no mediao direta ou intuito de lucro
LEI ROUANET Lei de incentivo cultural que permite (proxenetismo). O lenocnio engloba, pois, a
s empresas patrocinadoras um abatimento de mediao para servir a lascvia de outrem, apena-
at 4% no Imposto de Renda, se j se dispuser do com recluso de 1 a 3 anos. Se a vtima
de 20% do valor da proposta. O projeto precisa maior de 14 e menor de 18 anos, ou se o
ser aprovado pelo Ministrio da Cultura, depois agente seu ascendente, descendente, cn-
de apresentado Coordenao-Geral do Me- juge ou companheiro, irmo, tutor ou curador
cenato e aprovado pela Comisso Nacional de ou pessoa a quem esteja confiada para fins
de educao, de tratamento ou de guarda,
Incentivo Cultura.
a pena recluso de 2 a 5 anos, conforme
V. Lei Federal no 8.313/1991 (Restabelece prin- redao dada pela Lei no 11.106/2005. Alm
cpios da Lei no 7.505/1986, institui o Programa disso, se o crime cometido com emprego
Nacional de Apoio Cultura Pronac). de violncia, grave ameaa ou fraude, recluso
LEI SECA uma denominao popular da proi- de 2 a 8 anos, alm da pena correspondente
bio oficial do perodo em que o fabrico, violncia. No caso do crime ser cometido
varejo, transporte, importao ou exportao com o fim de lucro, aplica-se tambm multa.
de bebidas alcolicas se torna proibido ou Incluem-se, igualmente, no lenocnio o favo-
ilegal. A definio se tornou famosa aps recimento da prostituio ou outra forma de
a proibio ter sido adotada nos Estados explorao sexual, a casa de prostituio, o rufia-
Unidos em 16 de janeiro de 1919, quando nismo, com penas que variam de 1 a 8 anos de
foi ratificada a 18a Emenda Constituio recluso e, em alguns casos, de multa. A Lei
462
463
LETRA DE CMBIO uma ordem de pagamen- fixado, devido recusa do aceite. Para evitar
to, ttulo formal e autnomo de obrigao este contratempo, o sacador pode valer-se
mercantil, pelo qual o sacador, que a emite, da clusula no aceitvel (salvo em algu-
determina que uma certa quantia seja paga mas hipteses previstas em lei), pela qual o
por uma pessoa, o sacado, a uma outra, o ttulo no pode ser apresentado ao sacado
tomador. Se o sacado no pagar, o tomador para aceite, s o fazendo no vencimento e
pode cobrar a letra de cmbio do prprio para pagamento. O sacado pode, tambm,
sacador, que se torna codevedor do ttulo. fixar uma data futura para apresentao do
Outras situaes jurdicas podem ser cria- ttulo para aceite. Sacado com a clusula
das, como a letra de cmbio ser sacada ordem, expressa ou tcita, o ttulo pode ser
em benefcio do prprio sacador (a mesma negociado por meio de endosso (q.v.) que
pessoa sendo sacador e tomador) ou ainda a transferncia do crdito. O pagamento
sobre o prprio sacador (a mesma pessoa de uma letra de cmbio pode tambm ser
sendo sacador e sacado). So requisitos da garantido por aval (q.v.), ficando o avalista to
letra de cmbio: a expresso letra de cm- responsvel quanto o avalizado.
bio inscrita no prprio texto do ttulo, no V. CPC, arts. 585 e 586.
sendo suficiente constar na redao do ttulo; V. CC, arts. 1.647, III, e 1.642, I.
o mandado puro e simples, sem nenhuma
V. Lei no 57.663/1966 (Lei Uniforme), arts. 1o, 1,
condio, de pagar quantia certa; o nome
2, 3, 5, 6, 7, 8, 2o, 3o, 9o, 11 a 53.
do sacado e sua identificao por algum
documento legal; o lugar do pagamento, ou V. Dec. no 2.044/1908 (Define a letra de cmbio
indicao de um lugar ao lado do nome do e a nota promissria).
sacado, o qual ser tomado como lugar do V. Dec.-lei no 1.700/1979 (Extingue o registro das
pagamento e como domiclio do sacado; o letras de cmbio e notas promissrias).
nome do tomador, o que significa que no se V. Sm. no 387 do STF.
admite letra de cmbio sacada ao portador; LETRA DO TESOURO NACIONAL (LTN) Ttulo
local e data do saque, que pode ser substitu- utilizado para operaes do Banco Central
do (o local) por meno de um lugar ao lado no mercado aberto e para a cobertura do
do nome do sacador; assinatura do sacador. dficit oramentrio.
Deve constar, ainda, a poca do vencimento,
V. Lei no 10.179/2001(Dispe sobre os ttulos da
mas a lei dispe que, se ela faltar, a letra ser
vista. Se o sacador no souber assinar, dvida pblica de responsabilidade do Tesouro
poder praticar o ato cambial por procurador Nacional, consolidando a legislao em vigor
nomeado por instrumento pblico e com sobre a matria).
poderes especiais. No se admite a utilizao LETRA DOCUMENTRIA Tipo de letra de cmbio
de chancelas mecnicas. Os requisitos no que se usa no comrcio internacional contra
precisam da LC no momento do saque, mas a transmissibilidade junto ao conhecimento
devem estar cumpridos antes da cobrana de embarque, garantida pela mercadoria
ou do protesto do ttulo. O sacado no tem embarcada.
nenhuma obrigao cambial e s estar vin- LETRA FINANCEIRA um ttulo cambirio ao
culado ao pagamento do ttulo se concordar portador, emitido por sociedade de crdito,
em atender ordem, apondo-lhe o seu aceite financiamento e investimento, a ser coloca-
(q.v.), que ato de sua livre vontade. Se ele da no mercado de capitais com o aceite ou
devedor do sacador ou do tomador, est coobrigao de instituio financeira que seja
sujeito a ao prpria de cobrana, mas nada autorizada pelo Banco Central.
o obriga a aceitar a letra de cmbio; recus- LETRA FINANCEIRA DO TESOURO (LFT) De
-lo comportamento lcito. Contudo, para responsabilidade do Governo Federal,
resguardar os interesses do tomador, a lei ttulo escritural cujo objetivo obteno de
permite que o tomador ou credor cobre o recursos para cobrir dficit correspondente
ttulo de imediato do sacador, sendo, portan- a operaes de crdito por antecipao
to, antecipado o vencimento originariamente oramentria.
464
465
466
467
468
LITIGANTE Aquele que litiga, que parte, ativa um modo geral, para falar nos autos. A con-
ou passiva, de um processo no juzo conten-
cioso; demandante.
fisso judicial faz prova contra o confitente,
no prejudicando, todavia, os litisconsortes.
L
De m-f: quando o litigante age de prop- O recurso interposto por um litisconsorte
sito contra o Direito ou as finalidades do a todos aproveita, salvo se distintos ou
processo. opostos os seus interesses. O recorrendo
poder, a qualquer tempo, sem a anuncia
V. CPC, art. 17.
do recorrido ou dos litisconsortes, desistir
V. Lei no 7.347/1985 (Lei da Ao Civil Pblica). do recurso. Segundo o STF, essa desistncia
LITGIO O processo em julgamento no juzo dever ser homologada, prevalecendo sobre
contencioso. Ao, causa, lide, pleito, feito. o CPC, que no exige expressamente essa
O litgio s se instaura quando a parte con- homologao.
testa o pedido do autor. A demanda se inicia V. CPC, arts. 54, 191, 350, 421, 2o, 454, 1o,
com o pedido, o litgio com a contestao. 501 e 509.
Internacional: conflito entre dois pases, LITIS DECISIO (Latim) Deciso da lide.
que se resolve por mediao, arbitragem,
LITISPENDNCIA Diz-se quando a lide ainda no
negociao diplomtica.
foi decidida, est pendente da deciso pelo
V. CPC, arts. 5o, 282, 297 e 300 a 306. juiz; lide em andamento, no decidida por
LITIGIOSO Que objeto de controvrsia. Bem sentena judicial. Coexistncia, no mesmo
do qual no se pode dispor, por estar em juzo, de duas aes iguais, que tm o mes-
pendncia judicial. A citao vlida torna mo objeto, identidade de pessoas e causa;
litigiosa a coisa. ou uma das aes est em curso (litispen-
LITISCONEXO O mesmo que conexo de dente) e a outra proposta em seguida. O
causas. CPC define: Verifica-se a litispendncia ou a
LITISCONSRCIO Unio na lide. Conjunto de v- coisa julgada quando se reproduz ao ante-
rios interessados em um mesmo processo, riormente ajuizada. H litispendncia quando
como autores ou rus, defendendo interes- se repete ao que est em curso; h coisa
ses comuns. Pluralidade de partes em uma julgada quando se repete ao que j foi deci-
lide. O litisconsrcio apoia-se na necessidade dida por sentena, de que no caiba recurso.
de evitar julgamentos contraditrios e na Ao intentada perante tribunal estrangeiro
economia processual. No se confunde com no induz litispendncia, nem obsta a que
cumulao de aes, pois se refere a pesso- a autoridade judiciria brasileira conhea da
as. Pode ser: ativo, quando os litisconsortes mesma causa e das que lhe so conexas. A
forem autores; passivo, quando forem rus; citao vlida tambm induz litispendncia.
facultativo, quando, para formar-se, depender Extingue-se o processo quando o juiz acolher
do mtuo consentimento das pessoas que alegao de perempo, litispendncia ou
formaro uma parte; e necessrio, quando se de coisa julgada.
impuser aos interessados em virtude de lei V. CPC, arts. 90, 219, 267, V, 3o, 301, V, 1o
ou pela natureza da relao jurdica. a 3o, 327.
V. CPC, arts. 46 a 49, 74, 75, 320, 472, 592 e 981. LIVRAMENTO Ato de pr em liberdade um pre-
LITISCONSORTE Aquele que demanda, no so ou condenado; faculdade de o indivduo
mesmo feito, com outras pessoas com as defender-se em liberdade.
quais tem interesse comum, como autor Condicional: concesso que a justia faz ao
ou como ru. Considera-se litisconsorte da condenado que j cumpriu parte da pena,
parte principal o assistente sempre que a antecipando a sua liberdade, condicionada
sentena houver de influir na relao jur- esta a determinadas exigncias durante o
dica entre ele e o adversrio do assistido. restante da pena que cumpriria se estives-
Quando tiverem os litisconsortes diferentes se preso. O condenado deve ter cumprido
procuradores, ser-lhes-o contados em dobro mais de metade da pena igual ou superior a
os prazos para contestar, para recorrer e, de 2 anos, se primrio; e mais de trs quar-
469
470
471
M
esprito e a verdadeira significao tcnica. que os nmeros so retirados de uma sacola.
O mesmo que hermenutica jurdica. O mesmo que vspora.
LOTAO Diz-se da capacidade de um recin-
M
V. LCP, art. 50.
to; ato de preencher a capacidade (Lei no LOUCOS DE TODO O GNERO Antiga expresso
8.269/1993, art. 6o, 3o, II). Nmero de contida no Cdigo Civil de 1916. Atualmen-
servidores com exerccio em repartio, te o Cdigo Civil de 2002 assim prev: Art.
M
servio ou rgo. Quantidade mxima de 3o So absolutamente incapazes de exercer
M
pessoas autorizadas a entrar em um recinto pessoalmente os atos da vida civil: (...) II
ou embarcar. os que, por enfermidade ou deficincia
V. Lei no 9.537/1997 (Dispe sobre a segurana mental, no tiverem o necessrio discerni-
do trfego aquavirio em guas sob jurisdio mento para a prtica desses atos.
nacional). LSD Substncia resultante da unio do cido
lisrgido e da dietilamida, obtida em 1938
LOTE Parte de um todo; objeto ou grupo de
pelo cientista alemo Albert Hoffman. Seus
objetos levados a leilo de uma s vez; rea
efeitos consistem em perturbaes moto-
reduzida de terreno, parte de um loteamento.
M
ras, psicossensoriais, psquicas, produzindo
Refere-se tambm a conjunto de mercado-
estado de pnico, esquizofrenia, perda da
rias da mesma qualidade, diferente de outras
sensibilidade e da noo de tempo; as pupi-
depositadas no mesmo armazm. las ficam dilatadas, h rubor facial, nuseas
LOTEAMENTO Desmembramento de terras, e vmitos. O viciado, em estado de delrio,
rurais ou urbanas, em lotes menores, de pode cometer homicdio ou suicdio.
metragem definida, para venda em presta- LUCRO CESSANTE Ganho que algum deixou
es sucessivas e peridicas. Os Estados, de obter sobre coisa a que tinha direito
o Distrito Federal e os Municpios podero por culpa ou inexecuo de obrigao por
estabelecer normas complementares para o outrem. Privao de lucro previsto; efeito
parcelamento do solo para adequar o previs- danoso, imediato e indireto, de ato ilcito. V.
to na lei s peculiaridades regionais e locais. Dano emergente.
M
V. Lei no 6.766/1979 (Dispe sobre o parcela- V. CC, arts. 402 a 404.
M
mento do solo urbano). LUSTRO Perodo de 5 anos.
V. Dec.-lei no 58/1937 (Dispe sobre o loteamen- LUVAS Pagamento de importncia que acresce
to e a venda de terrenos a prestao). ao aluguel, a ttulo de compensao pelo va-
M
V. Dec.-lei no 271/1967 (Dispe sobre lotea- lor do ponto, na locao comercial. Constitui
M
mento urbano). contraveno penal exigir, por motivo de lo-
cao ou sublocao, quantia ou valor alm
V. Dec.-lei no 745/1969 (Dispe sobre os con- do aluguel e encargos permitidos. Pena de
tratos de loteamento e venda de terrenos a priso simples de 5 dias a 6 meses ou multa
prestao). de 3 a 12 meses do valor do ltimo aluguel
M
LOTO Jogo de azar, realizado com cartes nu- atualizado, revertida em favor do locatrio.
merados, adquiridos pelos jogadores e que So nulas de pleno direito clusulas contra-
vo sendo por eles preenchidos medida tuais que estipulem pagamento de luvas.
M
M
472 M
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 472 07/01/13 10:10
L LL
LL MMM MM MM
MMM MMM M MM
MM
M M
MMMMMMM MMMMM
M MM M M
M MM
M MM MM
M M
MM
M MM M M MM
M M
M
M
M
M
MMM MM
M M
M
MMMM MMMM
M
MM M MM
M M MM M
M
M
M MM
M
MM M MM
M
MM
M
M M M M M
MM
M MM
M MM M
M M
M M
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 473
M
07/01/13 10:10
M
MM
M
MMM
475
476
rgo a que a ordem se destina dever suprir Judicial: atribudo a pessoa habilitada legal-
a falta da norma reguladora e conceder o
direito que se reclama, sob pena de crime de
mente a atuar no foro, por isso exige forma
solene e instrumento comprobatrio, que
M
desobedincia. O rito processual o mesmo a procurao. No pode exercer o mandato
do mandado de segurana, ao sumria de profissional quem sofreu sano disciplinar
rito especial. de suspenso ou excluso. Para os atos que
V. CF, art. 5o, LXXI. exigem instrumento pblico ou particular no
se admite mandato verbal. No Dir. Pblico,
V. Lei no 8.038/1990 (Institui normas de proce- exprime a delegao de poderes feita pelo
dimento para processos perante o STF e o STJ). povo aos seus representantes no Poder
MANDADO DE SEGURANA Remdio ou Executivo e no Legislativo, que tambm
garantia constitucional de que dispe a pode ser revogada pelo povo, por meio do
pessoa fsica ou jurdica, rgo com capa- impeachment. No Dir. Penal, a ordem dada
cidade processual ou universalidade que pelo autor intelectual a outra pessoa para
a lei reconhece, para proteo de direito que pratique delito, com ou sem ameaas,
individual lquido e certo, no amparado promessa de recompensa ou outro meio de
por habeas corpus ou habeas data, que tenha influir sobre a vontade do mandatrio.
sido lesado ou esteja na iminncia de o V. CC, arts. 1.288, 1.290 e 1.291.
ser, por autoridade de qualquer categoria V. CPC, art. 36.
ou funo, responsvel pela ilegalidade ou
V. CP, arts. 47, I, e 92, I.
abuso de poder. Criao do direito brasileiro,
o mandado de segurana toma forma na V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e
Constituio Federal de 1934 e permanece a OAB), art. 42.
nas que a seguiram, at a atual. MANDATO EM CAUSA PRPRIA Quando o
V. CF, art. 5o, LXIX. mandato conferido em causa prpria, no
ter eficcia a sua revogao nem a morte
V. Lei no 1.533/1951 (antiga Lei do Mandado de de qualquer das partes o extinguir, e o man-
Segurana Revogada). datrio ficar dispensado de prestar contas,
V. Lei no 12.016, de 7-8-2009 (Lei do Mandado podendo transferir para si os bens mveis
de Segurana Individual e Coletivo). ou imveis objeto do mandato, atendidas as
MANDADO DE SEGURANA COLETIVO A CF formalidades legais.
estendeu o mandado de segurana individual V. CC, art. 685.
s pessoas jurdicas, protegendo direitos de MANDATUM AD JUDICIA (Latim) V. Procurao.
seus membros e associados, criando este MANDATUM AD NEGOTIA (Latim) V. Procurao.
novo mandado de segurana coletivo que MANDATUM EXPIRATI MORTE MANDANTIS
tutela direitos coletivos, corrigindo falha (Latim) O mandado expira com a morte do
apontada pelos constitucionalistas na Carta mandante.
de 1967. MANDATUM NON PRAESUMITUR (Latim) O
V. CF, art. 5o, LXX. mandado no se presume.
MANDATO Contrato pelo qual o mandante ou- MANEJO SUSTENTVEL consiste na adminis-
torga a outro (mandatrio) poderes, que este trao da vegetao natural para a obten-
aceita expressa ou tacitamente, verbalmente o de benefcios econmicos, sociais e
ou por escrito, para praticar atos ou atuar em ambientais, respeitando-se os mecanismos
seu nome. Pode ser gratuito ou oneroso. A de sustentao do ecossistema objeto do
procurao (q.v.) a forma exterior do man- manejo e considerando-se, cumulativa ou
dato, seu instrumento. alternativamente, a utilizao de mltiplas
Extrajudicial ou ad negotia: destina-se espcies madeireiras ou no, de mltiplos
prtica de atos de natureza cvel ou comer- produtos e subprodutos da flora, bem como
cial, fora da esfera forense; no exige forma a utilizao de outros bens e servios;
solene, somente o acordo de vontades. V. Lei n 12.651/2012 Novo Cdigo Florestal.
477
478
de marca que indica o grau de sigilo da infor- sero previamente ajustados e submetidos
mao classificada;
MARCO Pea de madeira, cimento armado
aprovao judicial. Se os bens no foram
alienados antes da organizao do quadro
M
ou pedra com que se faz a assinalao geral, o juiz determinar a alienao em
das linhas divisrias nas demarcaes de praa ou em leilo, destinando-se o produto
terras. Baliza, piquete, estaca. Dividem-se ao pagamento dos credores, dos encargos
em: condutores, os que indicam o rumo nos e das dvidas da massa. Liquidada a massa
trabalhos geodsicos; primordiais, principais sem que tenham sido integralmente pagos
ou pees, os que determinam o ponto de os credores, o devedor insolvente continua
partida das operaes nas reas a demarcar; obrigado pelo saldo.
e terminais, os que indicam os pontos onde Falida: acervo de bens e obrigaes do falido;
finda a demarcao. ser representada em juzo, ativa e passiva-
V. CPC, arts. 960 a 963. mente, pelo administrador judicial.
MARGINAL Indivduo que vive margem da lei; Passiva: diz respeito a perdas e danos.
desajustado, vadio; delinquente. Sucessria ou da herana: constituda pelo
MARIDO Denominao dada ao homem em patrimnio do de cujus.
relao mulher com quem est casado. V. CPC, arts. 766, II, 773 e 774.
Membro da sociedade conjugal, que exerce,
V. Lei no 11.101/2005 (Lei de Recuperao de
com a mulher, no interesse comum do casal
e dos filhos. A lei civil e a Constituio Fede- Empresas e Falncias), arts. 25 e 84.
ral prescrevem os direitos e os deveres do MATA ATLNTICA Formao vegetal com
marido. A autorizao do marido e a outorga grande riqueza de espcies, geralmente
da mulher podem ser supridas judicialmente, apresentando trs estratos: superior com
quando um cnjuge o recuse ao outro sem espcies arbreas de altura entre 15 a 40
justo motivo, ou lhe seja impossvel d-la. A metros; intermedirio com alta densidade de
falta, no provida pelo juiz, da autorizao espcies, constitudo por arbustos, arvoretas
ou da outorga, quando necessria, invalida o e rvores de pequeno porte, entre 3 e 10
processo. Recaindo a penhora sobre bens re- metros; e um terceiro, composto por grande
servados da mulher, o marido ser intimado. variedade de ervas rasteiras, cips, trepa-
V. CF, art. 226. deiras, alm de palmeiras e samambaias. A
V. CC, arts. 1.567 a 1.569, 1.643 e 1.650. Mata Atlntica abriga grande variedade de
espcies da fauna brasileira, como: ona,
V. CPC, arts. 11 e 669, 2o.
sagui de tufo preto, paca, cotia, tucano de
MARITICIDA Mulher que mata o marido. bico verde, serelepe, mono-carvoeiro, entre
MARITICDIO Crime da mulher que assassina outras. Essa vegetao atualmente recobre
o marido. O mesmo que uxoricdio. principalmente o litoral e Serra do Mar,
MARKETING Tcnica profissional para lana- estendendo-se para o interior do Estado,
mento e promoo de bens ou servios. onde adquire caractersticas tpicas de clima
MAR TERRITORIAL V. guas territoriais. mais seco com perda de folhas, florao e
MASSA Conjunto, totalidade; universalidade frutificao em perodos bem determinados.
jurdica de pessoas, direitos ou bens. Entre as espcies vegetais da Mata Atln-
Ativa: quando rene bens patrimoniais de tica encontram-se o pau-jacar, bromlias,
real existncia. palmeiras, o guapuruvu e a imbaba. A
Da avaria: conjunto da carga atingida por Mata Atlntica, que outrora recobria todo o
sinistro marinho. litoral brasileiro, do Rio Grande do Norte ao
De credores: compreende todos os titulares Rio Grande do Sul, atualmente representa
das dvidas passivas do falido. apenas 3% da rea original.
De devedor insolvente: cabe ao administrador MATAR Assassinar, tirar a vida de algum,
representar a massa, ativa e passivamente, praticar homicdio.
contratando advogado, cujos honorrios V. CP, art. 121.
479
MATER SEMPER CERTA EST, PATER AUTEM MAU PROCEDIMENTO Modo de proceder ilegal,
INCERTUS (Latim) A me sempre certa, imoral, amoral, contrrio ao Direito e aos
o pai, porm, incerto. bons costumes. motivo de justa causa para
MATRIA O fundamento de fato ou de direito, a dispensa do empregado.
a substncia de uma enunciao jurdica. V. CLT, art. 482, b.
Essncia de obra escrita, do assunto tratado MAUS-TRATOS Delito que consiste em
em uma obra. submeter algum a trabalho excessivo ou
De direito: normas legais que dizem respeito inadequado, abusar dos meios de correo
a uma controvrsia. ou disciplina, privar de alimentao ou dos
De fato: relativa apenas aos eventos e prova cuidados indispensveis, estando a pessoa
discutidos no processo. sob sua autoridade, guarda, ou vigilncia
Do direito: o que objeto das normas jur- para fins de educao, ensino, tratamento ou
dicas. custdia, expondo-a a perigo de vida ou de
Irrelevante: que no pode exercer nenhum sade. A pena de deteno de 2 meses a 1
efeito na causa em julgamento. ano ou multa. Se resultado de leso corporal
de natureza grave, recluso de 1 a 4 anos;
Nova: que sobrevm sentena ou execuo
se resulta a morte, recluso de 4 a 12 anos.
ou que at ento no foi alegada e apreciada
Perder o poder familiar, por ato judicial, o
na causa principal.
pai ou a me que castigar imoderadamente
Relevante: que, por ser adequada ou perti- o filho. Verificada a hiptese de maus-tratos,
nente causa, pode influir no julgamento pelos pais ou responsvel pelo menor, a
desta, como a fundada no direito expresso autoridade poder determinar, como medi-
ou em prova. da cautelar, o afastamento do agressor da
Velha: j deduzida e julgada. moradia comum. A prtica de maus-tratos,
MATERNIDADE Estado ou qualidade de me, contra animais silvestres, domsticos ou
de genitora. Relao de parentesco que liga domesticados, nativos ou exticos crime
a me ao seu filho. Quando a maternidade ambiental, punido com deteno de trs
constar do termo de nascimento do filho, meses a um ano e multa.
a me s poder contest-la provando a V. CP, art. 136.
falsidade do termo ou das declaraes nele
V. CC, arts. 1.635 a 1.638, I.
contidas, em processo contencioso.
V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
V. CC, arts. 1.608 e segs.
Adolescente), arts. 129 e 130.
V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos),
V. Lei no 9.605/1998 (Lei dos Crimes Ambientais),
art. 113.
art. 32.
MATRICIDA Aquele que mata a prpria me,
MAXIMA CAPITIS DEMINUTIO EST CUM ALIQUIS
que comete matricdio.
SIMUL ET CIBITATEM ET LIBERTATEM AMISIT
MATRCULA Inscrio do comerciante no (Latim) A diminuio mxima da capacidade
Registro do Comrcio; inscrio renovvel se d quando algum perde a cidadania e a
do navio no porto de domiclio do armador, liberdade.
relativa viagem que vai empreender. um
MEAO Contrato rural, no qual se estabelece
dos papis de bordo; inscrio em registros
a diviso, em duas partes iguais, dos frutos
pblicos para legalizar o exerccio de algumas
colhidos, entre o dono da terra e o parceiro
funes ou garantir o gozo de certos direitos.
ou meeiro que a cultiva. Diz-se do direito de
De Universidade Pblica: A cobrana de taxa copropriedade sobre a coisa comum, no con-
de matrcula nas universidades pblicas viola domnio por meao de paredes, cercas, mu-
o disposto no art. 206, IV, da Constituio ros e valas. No casamento com comunho
Federal (Sm. Vinculante no 12). universal de bens, se ele se dissolve, cada
MATRILINEAR Sucesso feita pela linha ma- cnjuge recebe a sua meao ou, no caso de
terna. morte, os seus herdeiros. Diz-se, ainda, da
MATRIMNIO V. Casamento. parte que cabe ao cnjuge suprstite, que a
480
metade dos bens do acervo, sendo a herana cautelar acessrio, serve para obteno de
a outra metade que cabe aos herdeiros. Um
cnjuge no pode dispor, em testamento, da
medidas urgentes que so necessrias ao
bom desenvolvimento de outro processo, o
M
meao do outro. principal. Pode a medida ser requerida antes
V. CC, arts. 1.667 a 1.671, 1.297 a 1.313, 1.314 do processo principal ou, de modo incidente,
a 1.330. durante o seu curso. Os pressupostos da
cautelar so: uma pretenso razovel, com
V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio), art. 2o,
possibilidade de ser aceita em juzo; e perigo
pargrafo nico.
na demora processual, como na busca e
MEADO Em termos de data, sempre o 15o apreenso de pessoa ou de coisa. Se for
dia, qualquer que seja o ms. preparatria, a parte tem de propor a ao
MEDIAO Ato ou efeito de mediar, intervir em 30 dias da efetivao da medida cautelar,
para obter acordo entre pessoas fsicas ou ju- se no ela perde a eficcia. As cautelares
rdicas; atividade que consiste em aproximar so requeridas ao juiz da causa principal em
as partes interessadas na concretizao de curso e, se preparatrias, ao juiz competente
um negcio, mediante comisso a ser paga para conhecer da ao principal. O processo
por uma ou pelas duas partes. O mesmo cautelar, ainda que dependa do destino do
que corretagem (q.v.). No Dir. Comercial, so principal, no simples incidente ou procedi-
chamados de agentes auxiliares do comrcio; mento, mas um terceiro gnero, ao lado dos
no Dir. Imobilirio, os corretores tm sua processos de conhecimento e de execuo.
atividade disciplinada em lei, sendo autuados Medidas cautelares podem ser aplicadas,
e presos aqueles que no estiverem legal- subsidiariamente, no Direito do Trabalho,
mente inscritos e registrados nessa funo. como especifica a prpria CLT Consideram
O locador obrigado a pagar as taxas de os juristas que so aplicveis medidas
administrao imobiliria, se houver, e as de cautelares como o arresto, o sequestro de
intermediao, nestas compreendidas as des- bens, cauo, busca e apreenso, exibio
pesas necessrias aferio da idoneidade de documentos, produo antecipada de
do locatrio e de seu fiador. provas, o atentado (CPC, arts. 796 a 889). O
V. Lei no 6.530/1978 (Regula a profisso de CPC aponta as medidas cautelares tpicas e
corretor de imveis). atpicas; Lei no 8.437/1992, que dispe sobre
V. Dec. no 81.871/1978 (Regulamenta esta lei, a concesso de medidas cautelares contra
art. 5o). atos do Poder Pblico.
V. Lei no 8.245/1991 (Lei das Locaes), art. MEDIDA DE SEGURANA Medida de carter
22, VII. preventivo, que pode substituir a pena,
que o juiz, na sentena condenatria ou na
MEDICINA LEGAL Ramo da Medicina aplicado
absolutria, impe ao ru em face de sua
ao Direito, para esclarecer a justia em
periculosidade. As medidas de segurana
questes de ordem criminal, civil ou admi-
so: internao em hospital de custdia e tra-
nistrativa.
tamento psiquitrico, ou, na falta deste, em
MDICO O que pratica a Medicina, com diploma
outro estabelecimento adequado; sujeio a
legal para tanto. Tem responsabilidade civil
tratamento ambulatorial. Extinta a punibilida-
e deve satisfazer o dano, sempre que da
de, no se impe medida de segurana nem
imprudncia, negligncia ou impercia, em
subsiste a que tenha sido imposta. Sendo
atos profissionais, resultar morte, inabilitao
inimputvel o agente, o juiz determinar
de servir, ou ferimento.
a sua internao; se o fato previsto como
V. CC, art. 951. crime for punvel com deteno, poder o
MDICO-LEGISTA Versado em Medicina Legal, juiz submet-lo a tratamento ambulatorial. A
serve de perito em ato judicial ou policial. internao ou o tratamento ser por tempo
MEDIDA CAUTELAR A ao cautelar visa indeterminado, at que, por percia mdica,
proteo provisria de um direito at a se comprove a cessao de periculosidade;
vinda de provimento definitivo. O processo o prazo dever ser, no mnimo, de 3 anos. A
481
482
comum da Unio, dos Estados, do Distrito Descritivo: pea na qual o agrimensor des-
Federal e dos Municpios (art. 23 da CF).
Incumbe ao Municpio, ademais, legislar
creve, de maneira circunstanciada, o imvel
a ser demarcado ou dividido.
M
sobre temas de interesse local e promover De incorporao: conjunto de documentos
a proteo do patrimnio histrico-cultural que o incorporador deposita no Registro de
local, observada a legislao e a ao fiscali- Imveis para saber-se como ser a constru-
zadora federal e estadual (art. 30 da CF). No o que se pretende levantar.
havendo dvida da amplitude do conceito De loteamento: documentao a ser apresen-
de meio ambiente, as obras e atividades tada no Registro de Imveis pelos propriet-
potencialmente causadoras de significativa rios de terras a serem loteadas, com o plano
degradao ao patrimnio cultural tambm do loteamento, a descrio da propriedade
devero ser precedidas por Estudo e Re- e prova de inexistncia de nus.
latrio de Impacto Ambiental (EIA/RIMA), V. CPC, arts. 454, 3o, 962, 972, 975 e 980.
conforme reclama o art. 225, 1o, IV, da CF. MENAGEM Priso fora do crcere que a justia
Outros meios de proteo do patrimnio concede sob promessa de que o preso no
ambiental so a ao civil pblica (art. 1o, IV, sair do lugar onde est ou do que lhe for
da Lei no 7.347/1985) e a ao popular (art. designado. benefcio concedido a militares
1o, caput e 1o, da Lei no 4.717/1965, e art. e cumprida a pena sem rigor carcerrio. O
5o, LXXIII, da CF). Ainda, na esfera penal, h Dec.-lei no 1.002/1969 trata da menagem a
os crimes contra o patrimnio cultural (arts. militar por crime cuja pena mxima privativa
62 a 65 da Lei no 9.605/1998, a chamada de liberdade no exceda a 4 anos, levando-se
Lei Ambiental), sem falar nas infraes em conta a natureza do crime e os antece-
administrativas ambientais previstas nos dentes do acusado, norma que se estende
arts. 49 a 52 do Dec. no 3.179/1999. s pessoas equiparadas ao militar e ao civil
sujeito legislao castrense. A menagem
Lei no 11.685/2008 (Estatuto do Garimpeiro).
aplicada durante o estado de stio, quando
MEIRINHO Oficial de justia, beleguim, no se estabelece a permanncia obrigatria em
antigo direito judicirio. Usa-se, atualmente, localidade determinada.
com sentido pejorativo. V. Dec.-lei no 1.002/1969 (Cdigo de Processo
MELIANTE Criminoso, gatuno, malandro, vadio. Penal Militar), arts. 263 a 269.
MEMORANDO Comunicado breve, por escrito, V. CF, arts. 137 a 141.
para esclarecer, orientar, informar. Nota diplo-
MENO Referncia, no corpo de um escrito,
mtica que um pas envia a outro, expondo a ato, fato ou circunstncia que tem relao
sua pretenso ou seu ponto de vista sobre com ele.
questo que por ambos negociada.
MENDICNCIA Ato de pedir, publicamente,
MEMRIA Juridicamente, a fixao de con- com habitualidade, esmolas ou auxlio de
servao de um fato em documento que ir qualquer natureza, a pretexto de pobreza
servir posteriormente de prova, como na ou necessidade. Indigncia. Se exercida por
vistoria feita ad perpetuam rei memoria. Tam- ociosidade ou cupidez contraveno penal,
bm depoimento de futura memria o que se apenada com priso simples de 15 dias a 3
colhe de testemunha para apresentao em meses. Aumenta-se a pena de um sexto a
processo futuro. um tero se praticada de modo vexatrio,
MEMORIAL Sustentao escrita e dirigida a ameaador ou fraudulento; com simulao
autoridade judiciria ou administrativa. Pea de molstia ou deformidade; em companhia
escrita na qual uma das partes, por seu patro- de alienado ou de menor de 18 anos.
no, especifica razes de fato e de direito que V. LCP, art. 60.
amparam, em seu entender, a pretenso que MENOR Pessoa que no atingiu a maioridade,
discute em juzo. Os memoriais substituem que no alcanou, em virtude de idade, a
o debate oral. capacidade jurdica plena; no pode, portan-
483
to, exercer pessoalmente os seus direitos, poder nomear-lhe curador especial para os
nem pode ser responsabilizado por deveres bens deixados, ainda que o menor esteja
inerentes ao maior de idade. O menor goza de sob o poder familiar ou curatela. Os menores
inimputabilidade penal at os 18 anos. Aos 16 abandonados tero tutores nomeados pelo
anos, com o voto facultativo, o menor atinge a juiz ou sero recolhidos a estabelecimentos
maioridade poltica. Diz-se impbere o menor pblicos destinados a este fim. O mtuo feito
que no atingiu a idade permitida para o casa- a menor, sem prvia autorizao de quem o
mento (16 anos); pbere, o que pode contrair guarda, no pode ser reavido nem do muturio
matrimnio (maior de 16 anos). O menor de nem de seus fiadores ou abonadores; este
18 anos penalmente inimputvel, ficando dispositivo perde eficcia se a pessoa que
sujeito legislao especial. A corrupo de poderia autorizar o mtuo o ratificar depois;
menores trata-se do ato de induzir algum se o menor, ausente essa pessoa, foi cons-
menor de 14 anos a satisfazer a lascvia de trangido a contrair o emprstimo para seus
outrem, com recluso, de 2 a 5 anos, con- alimentos habituais; se o menor tiver bens
forme redao dada pela Lei no 12.015/2009. como os indicados no art. 1.693, II, do CC;
Entregar filho menor de 18 anos a pessoa neste caso, a execuo do credor no lhe
inidnea crime apenado com deteno de 1 poder ultrapassar as foras.
a 2 anos. A pena de 1 a 4 anos de recluso V. CF, arts. 14, 1o, II, c, e 228.
se o agente pratica delito para obter lucro ou
V. CC, arts. 3o e 5o, 1o e 2o.
se o menor enviado para o exterior. Incorre
na mesma pena quem auxilia a efetivao de V. CPC, arts. 405, 1o, III, e 888, IV e V.
ato destinado ao envio de menor para o exte- V. CP, arts. 27, 65, I, 115, 218 e 245.
rior, com fito de lucro. O Estatuto da Criana V. Lei no 8.069/1990 (Estatuto da Criana e do
e do Adolescente dispe sobre sua proteo Adolescente ECA).
integral, considerando criana a pessoa at 12
V. EC no 65/2010 (Deu nova redao ao art.
anos de idade incompletos, e adolescente a
227, 3o, VII, da CF, para que haja programas
que tem entre 12 e 18 anos. Excepcionalmen-
te, aplica-se o Estatuto s pessoas entre 16 e
de preveno e atendimento especializado
18 anos de idade. A lei trata de seus direitos criana, ao adolescente e ao jovem dependente
fundamentais, da preveno de ocorrncia de de entorpecentes e drogas afins).
ameaa ou violao de seus direitos, da polti- MENORIDADE Perodo de vida em que a pes-
ca de atendimento, das medidas de proteo, soa, por causa da idade, no tem capacidade
da prtica de ato infracional, das medidas per- jurdica plena. A incapacidade do menor
tinentes aos pais ou responsveis, do acesso absoluta, quando tem menos de 16 anos; e
justia, da perda e suspenso do poder relativa, se maior de 16 e menor de 18; mas
familiar, da destituio da tutela, da adoo, da a incapacidade pode cessar pela emancipao
colocao em famlia substituta, da liberdade (q.v.).
assistida etc. Prescreve em um ano, contado V. CC, arts. 3o e 4o.
o prazo do dia em que chegar maioridade, MENS LEGIS (Latim) O esprito da lei.
a ao do filho para desobrigar e reivindicar
MENS LEGISLATORIS (Latim) A inteno do
imveis de sua propriedade, alienados ou gra-
legislador.
vados pelo pai fora dos casos expressos em
MENS SANA IN CORPORE SANO (Latim) Mente
lei; e a ao dos herdeiros do filho, a contar do
s em corpo sadio.
dia do falecimento, se o filho morreu menor,
e tambm a do seu representante legal, se o MERCADORIA Todo bem mvel objeto de ato de
pai decaiu do poder familiar, correndo o prazo comrcio, que seja aprecivel, permutvel,
da data em que houver decado. O adotado, suscetvel de ser cortado, pesado e medido.
quando menor ou interdito, poder desligar-se MERC Benefcio, ddiva, graa; deferimento.
da adoo no ano imediato quele em que MERITSSIMO De grande mrito. Tratamento
cessar a interdio ou a menoridade. Quem dispensado aos juzes togados de primeira
institui um menor herdeiro, ou legatrio seu, instncia. Abrevia-se MM. Nos arrazoados
484
aos tribunais prefere-se a expresso Colenda devero ter trmite especial e simplificado,
Cmara ou Turma, ou Egrgio Tribunal.
MRITO Tudo quanto diz respeito substncia
preferentemente eletrnico, opcional para o
empreendedor, na forma a ser disciplinada
M
do pedido, ao contedo do feito, razo de ser pelo Comit para Gesto da Rede Nacional
de uma petio, arrazoado ou causa. Aprecia- para a Simplificao do Registro e da Lega-
-se o mrito aps as questes preliminares, lizao de Empresas e Negcios CGSIM.
pois estas podero tornar prejudicado o Podero ser dispensados o uso da firma,
pedido. O juiz, pela apreciao do mrito, com a respectiva assinatura autgrafa, o
julgar procedente a ao e dar a sentena. capital, requerimentos, demais assinaturas,
O juiz conhecer diretamente do pedido, informaes relativas nacionalidade, estado
proferindo a sentena, quando a questo de civil e regime de bens, bem como remessa
mrito for unicamente de direito ou, sendo de documentos, na forma estabelecida pelo
de direito e de fato, no houver necessidade CGSIM.
de produzir prova em audincia; ou quando V. CF, art. 179.
ocorrer a revelia, a menos que o revel com- V. ADCT, art. 47.
parea antes do julgamento. Em recurso a V. LC no 48/1984 (Estabelece normas integrantes
segunda instncia, rejeitada a preliminar, do estatuto da Microempresa relativas iseno
ou se com ela for compatvel a apreciao
de ICMS e de ISS).
do mrito, seguir-se-o a discusso e julga-
mento da matria principal, pronunciando-se V. Lei Complementar no 123/2006 (Estatuto
sobre esta os juzes vencidos na preliminar. Nacional das Microempresas e Empresas de
O CPC prev todas as hipteses para a ex- Pequeno Porte).
tino do processo com e sem julgamento MILITAR Membro das Foras Armadas ou de
do mrito. corporaes auxiliares, como as milcias
V. CPC, arts. 267, 269, 330, I, e 561. estaduais. O domiclio do militar na ativa
onde ele servir; o dos oficiais e tripulantes
MESA Diz-se do conjunto de pessoas que diri-
da Marinha Mercante o lugar onde o navio
gem os trabalhos de uma reunio ou sesso
estiver matriculado. No corre prescries
legislativa, judiciria ou deliberativa.
contra os que estiverem servindo nas Foras
METADE DISPONVEL V. Parte disponvel. Armadas em tempo de guerra. Pode escusar-
MICROEMPRESA Firma individual ou de peque- -se de tutela os militares em servio. O CC
no porte, que aufere vantagens fiscais, como dispe tambm sobre o testamento militar.
a iseno do Imposto de Renda. Em seguida O militar, na ativa, ser citado na unidade em
sua denominao ou firma, adotar a ex- que estiver servindo, se no se conhecer sua
presso microempresa ou a abreviatura residncia ou nela no for encontrado. So
ME. O Estatuto da Microempresa dispensa absolutamente impenhorveis o soldo e os
a escriturao, mandando arquivar apenas a equipamentos dos militares. Na prestao
documentao relativa aos negcios realiza- alimentcia devida por militar, o juiz mandar
dos. A iseno abrange livros fiscais e comer- descontar em folha de pagamento a impor-
ciais. O microempresrio goza de benefcios tncia. Se figurar em rol de testemunhas, o
tributrios e tem condies especiais em militar ser requisitado pelo juiz ao comando
operaes de crdito. Pode requerer registro do corpo em que servir. O militar alistvel
como microempresrio o comerciante indi- elegvel; se contar menos de 10 anos de ser-
vidual ou a sociedade comercial de receita vio, dever afastar-se da atividade; se contar
bruta anual no superior a certa soma, salvo mais dedez anos de servio, ser agregado
as excees que a lei estabelece. O proces- pela autoridade superior e, se eleito, passar
so de abertura, registro, alterao e baixa do automaticamente, no ato da diplomao,
microempreendedor individual de que trata o para a inatividade (CC, arts. 1.893 a 1.896;
art. 18-A da Lei Complementar no 123, de 14 CPC, arts. 216, pargrafo nico, 412, 2o,
de dezembro de 2006, bem como qualquer 649, IV e V, 734; CF, art. 14, 8o, I e III).
exigncia para o incio de seu funcionamento vedada aos militares temporrios, para aqui-
485
sio de estabilidade, a contagem em dobro fensor nos casos em que no for o promotor
de frias e licenas no gozadas (Sm. no da interdio. Cabe ao Ministrio Pblico re-
346 do STJ). No viola a Constituio o querer a sucesso provisria ao juzo compe-
estabelecimento de remunerao inferior ao tente, quando no houver interessados aps
salrio-mnimo para as praas prestadoras o prazo legal de 2 anos. Pode-se requerer a
de servio militar inicial (Sm. Vinculante inscrio e especializao da hipoteca legal
do STF no 6). dos incapazes ao Ministrio Pblico, na falta
MINA Local onde so encontrados minrios, do pai, me, tutor ou curador, assim como
combustveis, gua, metais, flor da terra a inscrio da hipoteca legal do ofendido,
ou no subsolo. Minas e jazidas so proprie- alm deste, ao Ministrio Pblico, sobre os
dades diferentes da do solo; tambm se diz imveis do delinquente para o cumprimento
da cavidade artificial para extrao desses das penas pecunirias e pagamento das
bens. As minas podem ser objeto de hipo- custas, podendo os interessados solicitar
teca, independentemente do solo onde se sua promoo oficial ao Ministrio Pblico.
encontram. Se os encargos da doao, a que o donatrio
V. CC, art. 1.473, VI. est obrigado a cumprir, forem de interesse
MINIFNDIO Propriedade agrria de pequena geral o Ministrio Pblico pode exigir a sua
extenso, em oposio a latifndio. execuo, depois da morte do doador, se
esse no o tiver feito.
MINISTRIO PBLICO rgo de natureza
administrativa encarregado de defender V. CC, arts. 50,168, 1.637 e 1.769.
interesses da sociedade e de fiscalizar a V. CPC, arts. 19, 2o, 27, 29, 81 a 85, 121, 138, I
aplicao e a execuo das leis. Os mem- e pargs., 167, pargrafo nico, 197, 198, 236,
bros do Ministrio Pblico so promotores 2o, 240, 302, pargrafo nico, 446, III, 454, 457,
de Justia se atuam em varas criminais; 2o, 478, 480, 487, 499, 511, com a redao
curadores de massa falida, curadores de au- dada pela Lei no 9.756/1998, 566, II, 731, 862,
sentes e incapazes, de famlia e sucesses, 999, 1.105, 1.122, 1.126, 1.131, III, 1.133, 1.141,
de acidentes de trabalho e de menores. So
1.144, 1.145, 1.151, 1.163, 1.169, 1.177, 1.189,
funcionalmente independentes, embora fun-
1.200 a 1.204 e 1.212.
cionrios da Administrao Pblica. Compete
ao Ministrio Pblico velar pelas fundaes; V. CF, arts. 21, XIII, 22, XVII, 94, 107, I, 108, I,
se estas estenderem sua atividade a mais a, e 127 a 130.
de um Estado, caber em cada um deles ao V. CPP, arts. 5o, 16, 24, 27, 29, 39, 42, 45 a 47,
Ministrio Pblico esse encargo. As nulida- 68, 87, 92, 93, 112, 115, 120, 142, 144, 257,
des do ato jurdico podem ser alegadas pelo 258, 268, 272, 333, 348, 384, 390, 399, 406,
Ministrio Pblico quando lhe couber intervir, 408, 416, 419, 436, 448, 471, 473, 474, 529,
assim como a nulidade do casamento, a me- 533, 564, 576, 593, 653, 654, 688, 730, 734,
nos que tenha j falecido um dos cnjuges.
745, 755, 800 e 801.
Sempre que no exerccio do poder familiar
colidirem interesses dos pais com os do V. CLT, arts. 736 a 755; Lei no 8.625/1993 (Lei
filho, a requerimento deste ou do Minist- Orgnica do Ministrio Pblico).
rio Pblico, o juiz lhe dar curador especial; MINISTRO o nome dado ao cargo dos juzes
tambm no caso de abuso de poder do pai da Suprema Corte ou STJ; tais cargos s po-
ou da me, cabe ao juiz, a requerimento dem ser ocupados por quem tenha notvel
de parente ou do Ministrio Pblico adotar saber jurdico, e, ainda, reputao ilibada.
medida cabvel suspendendo at o poder Ter de ter o indicado mais de 35 anos e
familiar. A interdio deve ser promovida pelo menos de 65 anos. Dever ser nomeado pelo
Ministrio Pblico no caso de loucura furiosa; Presidente da Repblica e ser sabatinado
se no existir, ou no promover a interdio pelos Senadores com perguntas jurdicas,
o pai, a me, o tutor, o cnjuge ou parente polticas e filosficas: obtendo maioria ab-
prximo; se existirem, mas forem menores soluta (mais de 50%) dos Senadores no
ou incapazes. O Ministrio Pblico ser o de- haver bice para o cargo; 2/3 dessas vagas
486
487
MOLSTIA PROFISSIONAL Causada ou desen- do Estado; este pode ser de interesse pbli-
cadeada pelo exerccio do prprio trabalho co, se concedido por um tempo limitado a
peculiar a certa atividade, como as doenas inventor, para que explore comercialmente
provocadas por inalao de slica (silicose). o seu invento; de ordem pblica ou de segu-
Alguns as denominam de idiopatias, ou tec- rana, quando o Estado detm o privilgio
nopatias, isto , doenas da arte, do ofcio. de explorar servio pblico ou indstria, o
Caracteriza-se como acidente do trabalho e que se chama de monoplio estatal; e fiscal,
o trabalhador recebe da Previdncia Social o se o Estado controla e domina o mercado de
benefcio de 92% do salrio de contribuio certos produtos, com excluso de similares.
do dia do acidente. Tambm se diz doena MONTE Conjunto de bens de uma herana.
profissional.
Lquido ou partvel: o que resta do monte-mor,
MONANDRIA Unio de uma mulher com um deduzidas as dvidas, os impostos, as custas
s homem, legtima ou no. o oposto de e despesas do funeral.
ambigamia.
Mor: total dos bens da herana, apurados a
MONARQUIA Forma de governo segundo a
final e no o que resulta apenas da avaliao.
classificao de Maquiavel (O Prncipe, Ma-
quiavel, Hemus, 1977, edio com coment-
MONTEPIO Instituio que visa prover sub-
rios de Napoleo Bonaparte, p. 11, traduo sistncia dos que forem qualificados por
de Torrieri Guimares). Caracteriza-se pelo seus filiados, indicados por eles, depois
aspecto vitalcio da investidura na chefia do que vierem a falecer. O associado paga uma
Estado. Pode, porm, ser temporria a chefia contribuio peridica que forma um peclio,
do governo, como ocorre na monarquia par- o qual passar s pessoas beneficirias dele.
lamentarista. O monarca somente se afasta A penso paga recebe tambm o nome de
se abdica ou morre. A forma mais comum de montepio, o qual excludo do regime de
investidura a hereditria. Tem o monarca o comunho universal de bens.
poder de escolher livremente seu sucessor: MORA Atraso, impontualidade no cumprimento
cooptao. de obrigao. Quando do devedor, diz-se
MONITORAO ELETRNICA Fiscalizao dos mora solvendi; quando do credor, mora acci-
condenados autorizados sada temporria piendi ou credendi. Purgar a mora: livrar-se dela
no regime semiaberto e priso domiciliar pelo pagamento do dbito, pela renncia da
realizada por equipamento eletrnico (arts. outra parte etc. Nos casos previstos em lei
146-B e 146-C da Lei no 7.210/1984). pode o devedor ou terceiro requerer, com
V. Dec. n 7.627/2011. efeito de pagamento, a consignao da
quantia ou da coisa que o credor se recusa,
V. Lei no 12.258/2010 (Altera o Decreto-Lei no
injustificadamente, a receber.
2.848/1940 (Cdigo Penal), e a Lei no 7.210/1984
(Lei de Execuo Penal), para prever a possibili- V. CPC, arts. 890 a 900.
dade de utilizao de equipamento de vigilncia V. CC, arts. 390 a 401.
indireta pelo condenado nos casos em que MORATRIA Dilao de prazo que se concede
especifica). ao devedor para pagar dvida depois de venci-
MONOGAMIA Unio matrimonial legtima entre da. convencional, se resulta de acordo entre
um homem e uma mulher. A lei penal probe credor e devedor, ficando este temporaria-
a bigamia (q.v.). mente isento dos efeitos da mora; legal,
MONOPLIO Privilgio ou direito exclusivo, con- se compreendida na suspenso geral dos
cedido a pessoa fsica ou jurdica, de direito vencimentos e exigibilidade das obrigaes
privado ou pblico, de fabricar ou comerciar vencidas, que o Governo decreta em casos
produtos com excluso de concorrentes ou de emergncia a favor dos devedores.
competidores. Denomina-se: de fato, se a MORE UXORIS (Latim) Com a aparncia e os
competio limitada e resulta de circuns- costumes de casados, como os concubinos
tncias que eliminam o concorrente mais que vivem na mesma casa, como marido
fraco; legal, se institudo por lei, no interesse e mulher.
488
489
490
MOTU PROPRIO (Latim) Por alta recreao; por atraso na execuo da obrigao; e compen-
conta prpria.
MVEIS Todas as coisas que podem ser
satria, quando a obrigao no executada,
total ou parcialmente, e equivale a perdas e
M
transportadas de um lugar para outro, sem danos da infrao contratual.
prejuzo e alterao de sua forma e substn- V. CF, art. 5o, XLVI, c.
cia, compreendidos os semoventes. Peas de V. CC, arts. 409 a 416.
moblia. Para os efeitos legais, so mveis: V. CP arts. 32, III, 49 a 52.
os direitos reais sobre objetos mveis e
MULTIPROPRIEDADE Tempo partilhado (time
as aes correspondentes; direitos de
sharing). o direito comum de uso de uma
obrigaes e as respectivas aes; direitos
coisa que se exerce mediante rodzio.
de autor.
MUNICPIO Pessoa jurdica de direito pblico
MULHER A condio jurdica da mulher vem
interno, que tem autonomia poltico-adminis-
sofrendo constante evoluo, notada espe-
trativa; a clula bsica da federao brasi-
cialmente pela promulgao das diversas leis
leira. A iniciativa popular para apresentao
que visam ampliar-lhe direitos e prerrogativas,
de projetos tambm vigora nos municpios.
como o Estatuto da Mulher Casada, pelo qual
Pode sofrer interveno estadual, nos casos
adquiriu a capacidade plena para os atos da
previstos na CF.
vida civil, sem a necessidade da autorizao
marital (salvo para atos especficos, nos quais V. CF, arts. 29 a 31, 35 e 156.
h a necessidade recproca de outorga uxria). V. EC no 57/2008 (Convalida os atos de criao,
A CF estabeleceu a igualdade entre homens fuso, incorporao e desmembramento de
e mulheres, revogando quaisquer disposies Municpios).
legais reminiscentes em contrrio. Alm de MNUS Cargo, encargo, dever, obrigao,
normas diversas que protegem o trabalho, a ofcio. pessoal, quando exercido apenas
maternidade etc. Em 2006, foi editada a Lei pela pessoa nomeada ou designada; pblico,
no 11.340 (Lei Maria da Penha), com o objetivo conferido por lei e imposto pelo Estado, em
de dar proteo especfica mulher contra a benefcio coletivo, no podendo ser recusa-
violncia domstica e familiar (q.v.). A Lei eli- do fora dos casos previstos em lei, como o
mina a possibilidade de o condenado em crime servio do jri, o servio militar, a advocacia
que configure violncia contra a mulher sofra de ofcio, a tutela, a curatela etc.
apenas pena pecuniria (multa ou pagamento
MUNUS PROPRIE EST QUOD NECESSARIE OBI-
de cestas bsicas), como comumente acon-
MUS LEGI, MORE, IMPERIOVE EJUS QUI JU-
tecia nos Juizados Especiais Criminais. Prev
BENDI HABET POTESTATEM (Latim) Mnus
a criao de Juizados de Violncia Domstica
pblico o dever de um homem privado;
e Familiar contra a Mulher, entre outras (V. Lei
dele provem pela lei, pelo costume, pelo
Maria da Penha).
poder de quem tem autoridade de mandar.
MULTA Indenizao pecuniria ou multa fiscal,
MUNUS PUBLICUM EST OFFICIUM PRIVATI OM-
imposta pela Fazenda Pblica para reparao
NES, EX QUO COMMODUM AD SINGULOS,
de danos, aos infratores de leis ou regula-
mentos, fiscais ou administrativos. No Dir.
UNIVERSOSQUE CIVES, REMQUEM EORUM
Penal, pena principal, complementar ou
IMPERIO MAGISTRATUS EXTRAORDINARIUM
acessria e consiste em soma de dinheiro
PERVENITE (Latim) O mnus pblico o
fixada na sentena. Pode, em alguns casos, dever de um homem privado; dele provem
ser convertida em priso. No Dir. Civil, para cada cidado e para a nao uma como-
sano que se convenciona em clusula penal, didade extraordinria, em virtude do poder
consistente em uma soma certa de dinheiro, de seu magistrado.
paga como indenizao por danos ou preju- MUTATIO LIBELLI A operao de denncia ou
zos causados pela parte que no cumpre queixa para nova definio jurdica do fato em
prestao no prazo estabelecido; multa razo de conhecimento posterior de uma cir-
contratual; obrigao acessria da principal. cunstncia elementar omitida na denncia.
Pode ser: moratria, quando cominada pelo V. CPP, art. 384.
491
N
V. Lei no 11.719/2008 (Altera dispositivos do execuo, enquanto residir no imvel. S
Dec.-lei no 3.689/1941 Cdigo de Processo pode defender-se depois que o imvel for
vendido a terceiro. Os Bancos ignoram a Lei
N
Penal , relativos suspenso do processo,
emendatio libelli, mutatio libelli e aos pro- no 5.741/1971, porquanto por ela a cobrana
cedimentos). se faz judicialmente; o muturio dever ser
citado para pagar a dvida ou depositar o
MUTUANTE Diz-se daquele que, no contrato de
valor em juzo em 24 horas. No pagando, o
N
mtuo, entrega a coisa mutuada.
N
agente financeiro penhora o imvel hipote-
MUTURIO Pessoa que recebe coisa fungvel cado. Mesmo assim, o muturio tem prazo
por emprstimo, obrigando-se a restituir de 10 dias, contados a partir da data da pe-
outra do mesmo gnero, qualidade e quan- nhora, para contestar a execuo da dvida.
tidade. Pessoa que contrai emprstimo de Enquanto se discute o processo, o imvel
dinheiro a juros; prestamista de casa prpria no poder ir a leilo. O muturio pode, se
financiada pela Caixa Econmica Federal. no tiver condies de pagar a dvida, entrar
O muturio inadimplente perde seu im- na Justia, antes de 90 dias do prazo para
vel, retomado pelo agente financeiro, que pagamento, pedindo a reviso do contrato.
N
promover a execuo administrativa ou
MTUO Contrato real pelo qual uma pessoa
extrajudicial da dvida, quando o muturio
transfere a propriedade de quantidade de
atrasar o pagamento do dbito por 3 meses
coisa fungvel ou uma soma de dinheiro a
ou mais. Para tanto, ele est apoiado na Lei
outra. Pode ser: gratuito, quando feito por
no 5.741/1971 e no Dec.-lei no 70/1966. Estas
liberalidade, sem impor obrigao ao mu-
duas legislaes tm diferentes procedimen-
turio; oneroso, se fica convencionada certa
tos para a retomada do bem; mas os agentes
remunerao ou juros; civil, se no tem finali-
financeiros, em sua maioria, prefere aplicar
dade especulativa nem so comerciantes as
os dispositivos do Decreto-Lei. Explica-se:
partes que realizam o contrato, regido por lei
seu trmite mais rpido e o muturio no
civil; mercantil, se sua finalidade comercial,
tem oportunidade de defesa. O procedi-
sendo uma das partes comerciante.
mento o seguinte: verificado o dbito (de
N
3 meses), o Banco envia a cobrana judicial V. CC, art. 586.
(com juros e comisses) por meio de agente Consentimento: concurso de vontades ao
N
fiducirio; se em 20 dias o muturio no formar-se ou dissolver-se um ato jurdico ou
liquidar os dbitos, considera-se vencido o contrato sinalagmtico.
N
contrato e o agente exige o valor integral da Dissentimento: desacordo entre as partes
N
dvida. A partir disso, o imvel vai a leilo, que provoca a resciso do contrato. Conju-
ficando o muturio impedido de discutir gao de vontades das partes para desfazer
os vcios do contrato e o procedimento de ato jurdico ou realizar o distrato.
N
N
N
492 N
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 492 07/01/13 10:10
MM
M NNN N N NN N N
M
N NN NNN N N N
MM
N N
NNNNN N N NNNNN
N N NN N
N NN
N NN NN
N N
N N NN N N N
NN N N
N
N
N
N
NNN N N
N N
N
NN NN NN NN
N
N
N
N
N
NN
N N
N N NNN
N
N
N
N
NNN
N
N N
NN
N
N
N
N N
N N NN N N N
NN N N
N
N N
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 493 07/01/13 10:10
N
NNNNN
N
495
496
ter o dono ao de perdas e danos contra se vincula a uma determinada causa; gratuito,
aquele que, incumbido de conservar a coisa,
por negligncia a deixou perecer, cabendo
em que h diminuio patrimonial de uma
parte sem contraprestao da outra (doao);
N
a este direito regressivo contra terceiro. misto, que tem caractersticas de dois ou
Pessoas que a lei priva de administrar os mais negcios nominados; nominado, aquele
prprios bens tm ao regressiva contra previsto em lei, de modo expresso (locao);
seus representantes legais quando estes, oneroso, em que h nus para ambas as
por negligncia, derem causa prescrio. O
partes; parcirio, em que h promessa de
tutor responde pelos prejuzos que, por negli-
percentagem em troca de lucro que algum
gncia, causar ao pupilo, sendo destitudo. O
obtm para outro (corretagem); patrimonial,
credor anticrtico responde pelos frutos que,
por negligncia, deixar de perceber. aquele que envolve o patrimnio da famlia;
pessoal, o que se refere ao ordenamento
V. CC, arts. 186 a 188, 195, 1.752, 1.766 e 1.509.
familiar (emancipao); plurilateral, o que
NEGCIO Atividade, ocupao ou trabalho;
envolve trs ou mais pessoas; receptcio, o
conjunto de operaes de natureza mercantil
unilateral, em que uma pessoa deve tomar
ou financeira. Ajuste de natureza econmica.
conhecimento da declarao de vontade,
Fiducirio: negcio feito com base na con-
como na revogao de mandato; de simples
fiana ou no crdito, como o aval.
administrao, que diz respeito apenas aos
Jurdico: para renomados juristas brasilei-
frutos sem diminuio do patrimnio; de sim-
ros, negcio jurdico entidade autnoma,
ples disposio, aquele que implica alterao
destacada dos atos jurdicos; caracteriza-se
do patrimnio do titular; solene, aquele que,
pela relao de causalidade entre a vontade
do homem e a obteno dos efeitos jurdicos para ter validade, depende de que se observe
que busca; logo, a declarao de vontade a forma prescrita em lei; unilateral, em que
que objetiva produzir efeitos jurdicos ou a basta a declarao de uma s pessoa (tes-
realizao de um fim prtico tutelado pela tamento, confisso de dvida etc.). Comete
ordem jurdica, segundo a teoria voluntarista. crime de concorrncia desleal, apenado com
J os partidrios da teoria objetivista dizem deteno de 3 meses a 1 ano, e multa, quem
ser o negcio jurdico um instrumento da divulga ou explora, sem autorizao, quando
autonomia privada, que concede ao agente a servio de outrem, segredo de fbrica ou
a prerrogativa de auto-regulamentar seus de negcio que lhe foi confiado ou que conhe-
interesses (Orlando Gomes). Mas o CC bra- ce em razo de servio (Lei no 9.279/1996,
sileiro, como o francs e o italiano, segue a art. 195). O CC/2002 considera nulo, e no
teoria voluntarista, para a qual no h diferena apenas anulvel, o negcio simulado.
entre ato jurdico e negcio jurdico. O negcio
NEGOTIORUM GESTIO (Latim) Gesto de
jurdico pode ser: aleatrio, quando as pres-
negcios.
taes dependem de acontecimento futuro;
bilateral, em que h declarao de vontade NEMINEM IGNORANTIA LEGIS EXCUSAT (Latim)
das partes (contratos); complexo, em que as A ningum escusa a ignorncia da lei.
partes visam um fim comum; cumulativo, o NEMO ALIENUM NOMNE LEGI AGERE POTEST
oneroso, com prestaes certas, equivalen- (Latim) Ningum, por lei, pode agir em
tes e determinadas, que se ope ao aleat- nome alheio.
rio; confirmatrio, ato unilateral que consiste NEMO AUDITUR PROPRIAM TURPITUDINEM AL-
na declarao de renncia faculdade de LEGAS (Latim) Ningum ouvido alegando
pedir anulao do negcio; ineficaz quanto a
a prpria torpeza.
terceiro se prejudica direito deste; conjunto,
em que duas pessoas fazem declarao de NEMO CENSETUR IGNORAREM LEGEM (Latim)
vontade em um sentido nico, como uma s No se admite a ningum ignorar a lei.
parte; constitutivo, que ganha eficcia a partir NEMO CONDEMNATUR, NISI PER LEGALE JUDI-
de sua concluso; declaratrio, a ratificao CIUM (Latim) Ningum condenado a no
de outro; formal ou abstrato, aquele que no ser em juzo legal.
497
NEMO DEBET INAUDITUS DAMNARI (Latim) cujo ingresso ou desempenho seja exigido
Ningum deve ser condenado sem ser diploma de curso superior.
ouvido. NOITE Perodo de tempo que se estende das
NEMO DEBET LUCRARI EX ALIENUM DAMNO 18 horas, em que se finda o dia legal ou
(Latim) Ningum deve lucrar com o dano judicial, salvo excees previstas em lei, at
alheio. as 6 horas do dia seguinte. circunstncia
que influi no aumento da pena nos casos de
NEMO PUNITUR PRO ALIENUM DELICTU (Latim)
furto e violao de domiclio.
Ningum punido por delito alheio.
NEPOTISMO a nomeao, contratao ou de- V. CP, arts. 150, 1o, e 155, 1o.
signao de familiar de Ministro de Estado, NOJO Desgosto, tristeza, luto. Perodo de 7
familiar da mxima autoridade administrativa dias durante os quais a lei processual probe
correspondente ou, ainda, familiar de ocu- a citao dos nojosos, salvo no caso de se
pante de cargo em comisso ou funo de evitar o perecimento de direito.
confiana de direo, chefia ou assessora- V. CPC, art. 217, II.
mento, para: cargo em comisso ou funo NOME Palavra que identifica a pessoa, singular
de confiana, atendimento a necessidade ou coletiva, ou a coisa, para distingui-la de
temporria de excepcional interesse pblico, outras. O nome civil aquele dado pessoa
salvo quando a contratao tiver sido proce- desde o nascimento, registrado no Registro
dida de regular processo seletivo e estgio, Civil das Pessoas Naturais e que, com as ex-
salvo se a contratao for precedida de cees da lei, deve acompanh-la por toda a
processo seletivo que assegure o princpio vida. Consta de prenome, que o peculiar ao
da isonomia entre os concorrentes (art. 3o, indivduo no trato dirio, e sobrenome ou patro-
I, II e III, do Dec. no 7.203/2010). nmico, que o nome da famlia. O prenome
pode ser simples (Jos) ou composto (Jos
V. Dec. no 7.203/2010 (Dispe sobre a vedao
Pedro) e admite-se a sua retificao por erro
do nepotismo no mbito da administrao grfico, ou sua substituio por sentena
pblica federal). judicial, a requerimento do interessado, se
NEQUE CONTRA LEGES, NEQUE CONTRA BONOS for tal que exponha seu titular ao ridculo. A
MORES PASCICI POSSUMUS (Latim) No mudana ou alterao pode ser pedida no pri-
podemos fazer contratos nem contra as leis, meiro ano aps completar a maioridade civil,
nem contra os bons costumes. isto , no 22o ano de vida; alterao posterior
NEXO CAUSAL Relao de causalidade; cone- somente por exceo e justificadamente,
xo entre fato ou ao e resultado. Relao aps audincia do Ministrio Pblico, por
existente entre o delito e a consequncia sentena do juiz a que estiver sujeito o regis-
mediata ou imediata da ao ou omisso tro. A alterao publicada na Imprensa. O
do agente. nome comercial o que uma pessoa, fsica ou
NIHIL ALIUD EST FALSITAS NISI VERITATIS IMI- jurdica, adota para individualizar o exerccio
TATIO (Latim) A falsidade nada mais do de seu comrcio; o nome da firma, que a
que a imitao da verdade. diferencia das outras. Seu uso indevido
crime. O nome de fantasia aquele que se
NIHIL OBSTAT (Latim) Nada obsta.
atribui a uma firma comercial, que nada tem
NINFOMANIA NINPHON (GREGO) Palavra de a ver com sua razo social. Ex.: Mappin era
origem grega (nymphon), que significa cmara o nome fantasia da extinta Casa Anglo Bra-
nupcial. Consiste no impulso patolgico sem sileira. Nome de guerra a alcunha que adota
controle da mulher, que a leva a manter re- um criminoso, marginal ou uma meretriz. O
laes sexuais. O mesmo que furor uterino, mesmo que vulgo (Lei no 6.015/1973 Lei
andromania e uteromania. de Registros Pblicos, arts. 56 a 58). O CC
NVEL UNIVERSITRIO Adicional de funo ou atende igualdade entre o marido e a mulher
gratificao especial para funcionrio pblico, (CF, art. 22, 5o) e estatui em seu art. 1.565,
de nvel universitrio, que ocupa cargo para 1o, que qualquer dos nubentes, se quiser,
498
pode acrescer ao seu nome o sobrenome do NOMOGRAFIA Cincia das leis e de sua inter-
outro. A escolha facultativa. J o art. 1.578
determina que o cnjuge declarado culpado
pretao.
NOMLOGO Aquele que escreve sobre leis.
N
em ao de separao judicial perde o direito NON BIS IN IDEM (Latim) No duas vezes na
de usar o sobrenome do outro se assim o mesma coisa ou pela mesma coisa. Ningum
requerer expressamente o cnjuge inocente, pode ser punido pela segunda vez, por fato
e se isto no trouxer as consequncias que j julgado ou ser duplamente punido pelo
o artigo prev em seus incisos. O inocente mesmo delito.
pode renunciar ao direito de usar o patron- NON ESSE ET NOM POSSE PROBARE IDEM EST
mico do outro. (Latim) No existir e no poder provar so
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade coisas iguais.
do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o NON EST MAIOR DEFECTUS QUAN IGNORATIO
requisito de prvia separao judicial por mais (Latim) No h defeito maior do que a
de 1 (um) ano ou de comprovada separao de ignorncia.
fato por mais de 2 (dois) anos). NON LICET ACTORI QUOD REO LICITUM NON
NOMEAO Ato ou efeito de nomear. Ato do EXISTITIT (Latim) No lcito ao autor o
que no o ao ru.
Poder Pblico que confere a algum cargo,
encargo ou funo. Provimento de cargo NON OMNE QUOD LICET HONESTUM EST (La-
tim) Nem tudo o que lcito honesto.
pblico.
NON PROBANDUM FACTUM NOTORIUM (Latim)
autoria: no Direito Processual, o instituto
O fato notrio no precisa ser provado.
que faculta pessoa que detm a coisa em
nome de terceiro, a qual objeto de deman- NON VIDENTUR REM AMITTERE QUIBUS PRPRIA
NON FUIT (Latim) No parece perderem a
da, em nome prprio, nomear autoria o seu
coisa os que no eram seus donos.
proprietrio ou possuidor. Sendo providncia
facultativa, o ru pode deixar de invoc-la, NORMA Preceito, regra, modelo, teor, minuta;
arguindo ilegitimidade da parte, mas respon- linha de conduta.
der por perdas e danos se no comprovar a Jurdica: prescrio legal, preceito obrigat-
m-f do autor. O ru requerer a nomeao rio, cuja caracterstica a possibilidade de
no prazo para a defesa; o juiz, ao deferir o ter seu cumprimento exigido, se necessrio,
pedido, suspender o processo e mandar com o emprego da fora, da coero, o que
se chama coercitividade. Outras caractersti-
ouvir o autor no prazo de 5 dias. Presume-se
cas so: imperatividade, que lhe d mais fora
aceita a nomeao se o autor nada requereu
do que as normas ticas e morais, porque
nos prazos em que lhe competia manifestar-
deve ser atendida obrigatoriamente, coerci-
-se ou se o nomeado no comparecer, ou,
tivamente; a generalidade, porque, sendo abs-
comparecendo, nada alegar.
trata, prev e regula todos os casos enqua-
V. CPC, arts. 62 a 69. drveis em um tipo abstrato; a bilateralidade
De bens penhora: ato pelo qual o devedor, ou alteridade, porque regula a conduta de um
executado, faz a nomeao de bens a serem ou mais indivduos em relao conduta de
penhorados nos termos que a lei especifica. um ou mais sujeitos; a heteronomia, porque
V. CPC, arts. 655 e 656. imposta sobre a vontade do destinatrio,
sem levar em conta seu assentimento;
NOMINAL Em que h meno ou indicao
imposta por um ordenamento jurdico de
de nome, como no cheque, e no endosso
fora coercitiva; a coercibilidade, porque obriga
nominal. Diz-se do valor que vem inscrito no
seu atendimento, podendo ensejar, o seu
papel-moeda. Refere-se a valor que no re- descumprimento, a coero contra o infra-
presenta a quantia efetiva mencionada e sim tor, aliando a vis compulsiva, que a presso
outra que varia segundo as circunstncias: psicolgica contida no texto impositivo da
capital nominal. norma, vis corporalis ou materialis, que o
V. CPC, arts. 62 a 69. emprego da violncia autorizada pelo Estado.
499
Toda norma jurdica implica uma sano por De culpa: declarao escrita que a autoridade
seu cumprimento ou descumprimento. Pode assina e entrega ao acusado preso em fla-
a norma jurdica ser: dispositiva ou facultativa, grante, em 24 horas contadas de sua priso,
se se limita a declarar o direito, autorizar para estar ciente do que se alega contra ele;
condutas ou atuar em casos duvidosos ou a nota deve trazer, alm do motivo da priso
omissos; e interpretativa, se explica o conte- o nome do condutor e das testemunhas. O
do da lei e sua aplicabilidade. Tambm se diz preso passar recibo, que ser assinado por
atpica, quando elaborada sem a participao duas testemunhas, quando no souber, no
de rgos pblicos com competncia legis- puder ou no quiser assinar.
lativa, sendo primrias, como os contratos V. CPP, arts. 288 a 306 , 2o.
coletivos de trabalho e as sentenas norma- Diplomtica: pela qual o chanceler de um
tivas dos tribunais trabalhistas, e secundrias, pas, em nome de seu governo, se dirige
como os contratos individuais de trabalho e a outro chanceler de outra nao, para as-
as sentenas individuais. coercitiva, quando suntos prprios de seu pas ou de interesse
estabelece ao ou omisso, indisponvel, de de ambos.
cumprimento obrigatrio, sem que as partes
Fiscal: nota de entrega de mercadoria expe-
possam alter-la. taxativa e limita a auto-
dida pelo comerciante ao consumidor por
nomia da vontade individual. Pode ser imper-
ocasio da venda ou em seguida prestao
feita, quando no invalida o ato viciado nem
de servio.
impe sano desfavorvel a seu infrator,
por razes sociais; mais que perfeita, quando NOTA PROMISSRIA Ttulo de crdito no qual
a sano supera a infrao, cominando-se uma pessoa firma, por escrito, uma promessa
ao infrator uma pena suplementar; menos de pagamento para outra; o sacador, emitente
que perfeita, a que no invalida o ato viciado, ou subscritor (obrigado principal) promete
porm impe sano ao transgressor, a qual pagar ao beneficirio ou sacado, constante
relativamente branda, como a perda de um do documento, ou a sua ordem, uma quantia
direito; perfeita, quando rigorosamente pro- em dinheiro. Est sujeita s mesmas normas
porcional ao seu cumprimento ou descumpri- aplicveis letra de cmbio, com as excees
mento, impedindo que o ato produza efeito previstas na Lei Uniforme. Vale, assim, tudo o
quando infringe requisitos e formalidades que se disse (V. Letra de cmbio) a propsito
intrnsecas lei; penal em branco, quando seu de endosso, aval, vencimento, pagamento,
preceito complementado por outra norma; protesto, execuo etc., no regime jurdico
a sano que impe, ainda que precisa, s da nota promissria. No se aplicam, porm,
se aplica quando transgredida a norma que as normas relativas ao aceite, vencimento
a complementa. antecipado por recusa do aceite, clusula no
aceitvel etc. A responsabilidade do subscritor
V. CPC, arts. 218, 412 e 579.
(que o devedor principal) idntica do
V. CC, arts. 70, 150, 1.548, 1.551, 1.210, 412, aceitante da letra de cmbio; conclui-se que o
876, 477, 437, 580, 656, 667, 952, 1.867 e 1.899. protesto facultativo e que o exerccio desse
V. CP, arts. 178, 237 e 269. direito prescreve em 3 anos. O aval em branco
NOSCE TE IPSUM (Latim) Conhece-te a ti favorece seu subscritor. Podem ser emitidas
mesmo. com vencimento a certo tempo de vista, de-
NOTA Papel-moeda. Registro. Relao das vendo o credor apresentar o ttulo ao visto do
mercadorias adquiridas, indicando-se quanti- emitente no prazo de um ano do saque, sendo
dade, espcie e preo. Exposio resumida, a data do visto o termo a quo do lapso do venci-
oficial, sobre certo assunto, publicada por mento. A nota promissria deste tipo pode ser
rgos do Governo. Comunicao entre protestada por falta de data, a qual atende aos
ministros de pastas ou de pases diferen- requisitos da Lei Uniforme das Letras. No se
tes. Lanamento de escritura pblica nos admite nota promissria ao portador.
livros do notrio ou assentamentos feitos V. Dec.-lei no 1.700/1979 (Extingue o registro das
por tabelies. letras de cmbio e notas promissrias).
500
NOTA PROMISSRIA RURAL Ttulo de crdito, prevista no CCom, diferente das de Direito
lquido e certo, emitido pelo comprador de
mercadorias em favor do produtor agrcola ou
Civil, porque sujeita a menos formalismo;
objetiva, quando muda o objeto da pres-
N
de cooperativas. Deve conter a denominao tao; subjetiva ou pessoal, quando se d
Nota Promissria Rural e outros requisitos pela substituio das partes; tcita, a que
que a lei enumera (Dec.-lei no 167/1967, que resulta de fatos que indicam, sem dvida,
disciplina os ttulos de crdito rural). a inteno de novar, sem manifestao
NOTRIO Oficial pblico de notas, tabelio, expressa; voluntria, nome que se d s
incumbido de elaborao de escrituras pbli- novaes comuns.
cas, como contratos e outros atos jurdicos V. CC, arts. 361 a 372.
previstos em lei. Os notrios gozam de f NOXAL Referente a dano. Ao noxal o mes-
pblica. mo que ao de perdas e danos.
NOTIFICAO Ato de levar um fato ao co- NUA PROPRIEDADE Direito abstrato de pro-
nhecimento de uma pessoa, de inform-la priedade que resta ao dono do mvel ou
a respeito de ato realizado ou a efetuar- imvel dado em usufruto, cujo titular tem a
-se em juzo, ou de ordem emanada dele posse e passa a auferir para si os frutos por
para que faa ou deixe de fazer o que est ela produzidos, sejam eles naturais ou civis,
especificado no mandado. A notificao conforme a coisa e sua administrao.
judicial interrompe a prescrio e constitui
NBIL Idade a partir da qual pode a pessoa con-
o devedor em mora, nas obrigaes sem
trair matrimnio. Aquele que est na idade
prazo assinado. Procede-se notificao no
prpria para casar, procriar. A lei civil brasileira
processo cautelar.
estabelece a idade nbil aos 16 anos.
V. CPC, arts. 867 e 873.
V. CC, art. 1.517.
V. CC, arts. 202, II, 397 e 436.
NUDA COGITATIO (Latim) Mera cogitao, o
NOTITIA CRIMINIS (Latim) Comunicao feita a que, no Dir. Penal, impunvel, se o agente
uma autoridade da prtica de um crime, de
no vai alm da simples inteno de praticar
maneira informal. Pode ser levada ao juiz, ao
o delito.
rgo do Ministrio Pblico ou autoridade
policial. Essa, conhecido o fato, d incio NULIDADE Defeito, vcio que torna o ato nulo.
imediato ao inqurito, se o crime for de ao Ineficcia total ou parcial do ato jurdico, a
pblica incondicionada, com aquiescncia que falta formalidade ou solenidade que lhe
ou no da vtima ou de seu representante essencial. Pode ser absoluta e relativa. A
legal; se for de ao pblica condicionada, a absoluta ocorre nos casos expressos em lei e
instaurao de inqurito depende de repre- na violao de dispositivos de ordem pblica,
sentao da vtima ou de quem a represente. como na citao irregular ou na incompetn-
Se for crime de ao penal privada, a autori- cia absoluta, o que leva nulidade do ato
dade instaurar o inqurito policial se assim e do prprio processo; a relativa ocorre em
o requererem, igualmente, a vtima ou seu irregularidades que podem ser sanadas, nas
representante legal. quais no h cominao de nulidade. No Dir.
NOVAO Modo convencional de extinguir Processual, tanto a absoluta como a relativa
uma ao substituindo-a por outra, distinta podem ser declaradas de ofcio pelo juiz (ao
e autnoma. Substitui-se uma obrigao por contrrio do Dir. Civil), porque o processo
outra nova, devido a mudana de devedor iniciado pela parte, mas se desenvolve por
ou de credor, ou do objeto da prpria obri- impulso oficial. A anulabilidade, que difere da
gao, ou pela extino desta. So seus nulidade relativa, caracteriza-se pela infrao
requisitos: haver obrigao anterior; criar de norma no impositiva, de mero interesse
nova obrigao; e o animus novandi, que pessoal da parte, que no deve ser declarada
o mais importante. Pode ser: expressa, de ofcio pelo juiz, como no caso de penhora
se o credor declara de maneira positiva a de bens que s devem ser penhorados na
sua inteno de novar; mercantil, aquela falta de outros. As nulidades relativas (e os
501
O
atos anulveis) devem ser alegados pela NULLA POENA SINE CULPA (Latim) No h pena
parte na primeira oportunidade que falar nos sem culpa formada.
autos, sob pena de precluso. As absolutas
O
NULLA POENA SINE IUDICIO (Latim) No h
podem ser alegadas a qualquer tempo, mas pena sem julgamento formal.
a parte responder, em alguns casos, pelas
NULLA POENA SINE LEGE (Latim) No h pena
custas se o no fizer na primeira oportuni-
sem lei.
dade que tiver de falar nos autos. S nos
O
NULO O que no tem validade, nem produz
O
casos de interesse pblico no se decretar a
nulidade, se no houver prejuzo para a parte, efeitos, desde a sua concepo.
ou quando o juiz puder decidir do mrito a NULLUM CRIME SINE CULPA (Latim) No h
favor da parte a quem aproveita a declarao crime sem culpa determinada.
de nulidade. No h nulidade sem prejuzo. NULLUM CRIME SINE LEGE; NULLA POENA SINE
Nulidade da sentena aquela que ocorre no LEGE POENALE (Latim) No h crime sem lei
julgamento em que no se obedecem a que o qualifique; no h pena sem lei penal.
certas normas legais. NULLUM CRIMEN, NULLA POENA SINE PRAEVIA
O
V. CC, arts. 171, 180, 181, 307, 367, 426, 533, LEGE (Latim) No h crime, nem pena,
548, 848, 850, 956, 1.502, 1.548, 1.550, 1.691, sem lei prvia.
1.788, 1.892, 1.912, 1.990, 1.960 e 2.027. NULLUM QUOD EST NULLUM PRODUCIT EFFEC-
V. CPC, arts. 154, 214, 1o e 2o, 243 a 250, TUM (Latim) Nada que nulo produz efeito.
266, 267, IV, 327, 560, pargrafo nico, 618, NULLUM TRIBUTUM SINE PRAEVIA LEGE (Latim)
694 e 768. No h tributo sem lei anterior.
V. LINDB (antiga LICC), art. 7o, 3o. NUNCIAO DE OBRA NOVA V. Ao de nunciao
NULIDADE DE CASAMENTO V. Anulao de de obra nova.
casamento. NUNCUPAO Ato pelo qual o testador nomeia
NULLA ACTIO SINE LEGE (Latim) No h ao verbalmente os legatrios.
sem lei. NUNCUPATIVO Feito de viva voz, oral, como
O
NULLA EST MAIOR PROBATIO QUAN PROPRIO expresso ou disposio de ltima vontade.
ORE CONFESSIO (Latim) No h prova maior NUNTIARE IDEM EST AC PROHIBIRE (Latim)
O
do que a confisso oral. Nunciar o mesmo que proibir.
NULLA ET NON FACTA, PARIA SUNT (Latim) NUPTIAE NON CONCUBITUS, SED CONSENSUS
O
Causas nulas e no feitas so iguais. FACIT (Latim) No o concbito, e sim o
O
NULLA EXECUTIO SINE TITULO (Latim) No h consentimento que faz as npcias.
execuo sem ttulo. NU-PROPRIETRIO Diz-se daquele que tem o
NULLA IUS SINE ACTIONEM (Latim) No h lei domnio direto da coisa de que outrem tem
sem ao. o domnio til.
O
O
O
502 O
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 502 07/01/13 10:10
NN
NN OOO O O OO O O
N
O OO OOO O O O
O O
OOOOO O O OOOOO
O O OO O
O OO
O OO OO
O O
O O OO O O O
OO O O
O
O
O
O
OOO O O
O O
O
OOOO OO OO
O
O
O O
O
O O OO
O
O
O
OO
OO
O
OOO
O
O
O O
OO
O
O
O
O O
O O OO O O O
OO O O
O
O O
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 503 07/01/13 10:10
O
OOOOO
O
BITO Morte, falecimento, decesso, pereci- OBLIGATIO IMPOSSIBILIUM NULLA EST (Latim)
mento. A certido de bito o meio por
excelncia para provar que uma pessoa
A obrigao de coisas impossveis nula.
OBLIGATIO EST IURIS VINCULUM ADSTRINGIMUR
O
falecida. Extrai-se a certido dos livros do ALICUJUS SALVENDAE REI (Latim) A obri-
Registro Civil das Pessoas Naturais, nos gao o vnculo de direito pela qual so os
quais devem ser registrados todos os bitos obrigados a pagar coisa a algum.
ocorridos no pas ou no estrangeiro. OBRA NOVA Aquela construda pela primeira
V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos), vez, ou em construo, ou que acrescida
arts. 77 a 88. construo j existente, alterando ou
OBJEO Impugnao, refutao, discordncia. modificando seu estado ou condio. Se
OBJEO DE CONSCINCIA Diz-se da recusa fere direitos de vizinhana enseja a ao de
em acatar o cumprimento de um dever per- nunciao de obra nova (q.v.).
sonalssimo de ordem pblica, fundada em OB-REPO Fraude, dissimulao, ardil para
crena religiosa ou convico moral, gerando obter benefcio ou favor jurdico indevido,
a exceo excludente respectiva. com ocultao da verdade, que deveria ser
OBJETIVO Alvo, fim, escopo, finalidade. Juridi- revelada. O mesmo que sub-repo.
camente o direito concreto, real, a norma OB-REPTCIO Ardiloso, caviloso, obtido por
jurdica que d o direito de agir, da o direito ob-repo.
positivo, objetivo, em oposio a subjetivo, OB-ROGAR Revogar uma lei, derrogar.
que a faculdade de agir. OBRIGAO Vinculao jurdica entre duas ou
OBJETO Aquilo que est ligado, juridicamente, mais pessoas que consiste no dever de dar,
ao sujeito ou que corresponde a ele. a fazer, ou abster-se de fazer algo em proveito
matria de uma obrigao, de uma ao, de de outrem, de ordem econmica ou moral.
um direito; a coisa que se obriga a dar, fazer O vnculo obrigacional pressupe o credor,
ou no fazer; o contedo do direito ou da que tem o poder conferido por lei de exigir
obrigao, que serve de causa a uma relao a prestao devida, e o devedor, que tem o
jurdica. Assunto, matria, motivo, causa. dever jurdico de cumpri-la. A obrigao diz-
Da ao: o que se pede, o que se reivin- -se acessria, se depende, para subsistir, da
dica na petio inicial ou na reconveno. O principal, ou a ela adere, para complet-la ou
mesmo que objeto do pedido. garanti-la, como a fiana, a clusula penal; e a
De valor probatrio: inutilizar, no todo ou principal, a que existe por si mesma, sem de-
em parte, ou deixar de restituir autos, do- pender de outra. A obrigao pode ser ainda:
cumento ou objeto de valor probatrio que Alternativa ou disjuntiva: a que pode ser
recebeu como advogado ou procurador: pena cumprida de dois ou mais modos distintos,
de deteno de 6 meses a 3 anos e multa. escolha do devedor.
V. CP, art. 356. A termo: a que tem prazo definido para pro-
Jurdico: o bem que a lei protege, como a duzir ou no efeitos.
vida, a honra, a propriedade. Autnoma: a que tem existncia prpria,
Material: pessoa ou coisa sobre a qual recai regulada por normas especiais e no estando
a ao do agente. H crime, porm, sem ligada causa que lhe deu origem.
objeto material, como o de mera atividade; Cartular: a que consta de ttulo de crdito.
ato obsceno. Civil: em que se caracterizam seus ele-
OBLAO Ato de dar voluntariamente; oferen- mentos: sujeitos (ativo e passivo), objeto (a
da, ddiva, doao de bens mveis. prestao) e vnculo jurdico (a base legal).
OBLIGATIO ACTIONUM VELUT MATER DIXIT (La- Ope-se a obrigao natural.
tim) A obrigao chamada a me das aes. Comercial: a que se baseia em negcio co-
OBLIGATIO CONTRAHITUR RE (Latim) A obriga- mercial, regulada pelo Dir. Comercial.
o se contrai pela coisa. Composta: a que tem dois ou mais objetos.
505
Condicional: a que depende de fato futuro Pessoal: a que se baseia somente no crdito
e incerto (condio) para se tornar exigvel que merece o devedor.
(condio suspensiva) ou para deixar de Positiva: a que implica fazer, dar, restituir.
existir (condio resolutiva). Propter rem: a que acompanha a coisa, ainda
Conexa: originada do mesmo contrato ou do que seu proprietrio mude.
mesmo negcio. Pura e simples: cujo cumprimento no se
Conjunta, conjuntiva ou comum: na qual h restringe a qualquer condio.
pluralidade de credores ou de devedores, Real: a que se apia em garantia real (hi-
divididas as responsabilidades, e um s poteca).
objeto de prestao que se divide em tantas Recproca: nos contratos sinalagmticos, em
partes quantos sejam os sujeitos ativos ou que prestao fixa corresponde outra, certa
passivos da obrigao. e equivalente.
Correlativa: depende do cumprimento de Solidria: em que h vrios credores e vrios
outra. devedores de uma mesma coisa, podendo
Creditria: que tem por objeto um crdito. ser exigida de um deles a totalidade da
De dar: a que se cumpre com a entrega do prestao, cujo pagamento libera os demais
objeto da prestao, ou devoluo, restitui- para com todos os credores, cabendo ao
o, transferncia de coisa certa ou de um que pagou ao regressiva contra os demais
direito. O credor no obrigado a receber devedores.
outra coisa, ainda que mais valiosa. V. CC, arts. 233 a 420.
De fazer ou positiva: cujo objeto um ato V. LINDB (antiga LICC), art. 9o.
do devedor, na realizao de coisa material, V. CPC, arts. 287, 291, 571, 621 a 632, 638, 641,
como a construo de uma casa. 642, 645 e 894.
De no fazer ou negativa: a omissiva, re- OBRIGAO CAMBIAL Aquela que decorre de
sultando a absteno de praticar um ato ou ttulo cambial.
realizar algo. Decorre de proibio legal ou OBRIGAO NATURAL Baseia-se em dever
contratual. moral ou de conscincia; pode revestir-se da
Divisvel: aquela cujas prestaes podem materialidade formal de um ttulo, mas no
ser divididas. tem o poder de exigibilidade por via de ao.
Extracartular: que motiva a emisso de ttulo, As dvidas de jogo e as apostas, como so
mas no se vincula a ele. atos ilcitos, no tm o amparo judicial, mas
Facultativa: em que o devedor se reserva a so reconhecidas porque a lei civil aponta a
faculdade de substituir a obrigao principal impossibilidade de ressarcimento quando
por outra acessria. pagas, a menos que sejam ganhas por dolo
Ilquida: aquela cujo objeto no est previsto ou se o perdedor menor ou interdito. A
com certeza ou cuja prestao s pode ser nulidade resultante no pode ser oposta a
fixada por avaliao. terceiro de boa-f. Da mesma forma, o que
pagou para saldar dvida prescrita, no pode
Indivisvel: aquela cujas prestaes devem
reaver o que pagou; salvo o caso de herdeiro
ser cumpridas por inteiro, sem diviso.
que paga dvida do de cujus, ignorando que
Lquida: de existncia certa, objeto deter- a mesma prescrevera, tendo ento o direito
minado. de repetio do indbito.
Lquida e certa: a que no oferece qualquer V. CC, arts. 351, 435, 814 a 839.
dvida quanto sua exatido.
OBRIGADO Devedor; o sujeito passivo da
Modal: a que se sujeita a encargo ou modo. obrigao. Diz-se principal ou direto quando
Pecuniria: a que tem de ser cumprida com assume o encargo de pagar a obrigao ou
pagamento em dinheiro. contrato; e subsidirio ou indireto, quando ga-
Personalssima: a que s pode ser cumprida rante o cumprimento da obrigao principal
pela pessoa. (fiador, sacador, avalista etc.).
506
507
Judicirio: todo servidor pblico que exerce dimento criminal, constituem contraveno
ofcio de justia: tabelio, escrivo, oficial penal apenada com multa.
de registro etc. V. CP, art. 135; LCP, art. 66.
Pblico: encarregado de ofcio pblico, judi- De socorro: delito que consiste em deixar
cial ou no, o que abrange, genericamente, o algum, voluntariamente, de prestar as-
tabelio, o escrivo, o escrevente, o partidor, sistncia a uma criana, abandonada ou
o distribuidor, at o tradutor juramentado, o extraviada, a uma pessoa invlida ou ferida,
leiloeiro etc. ao desamparo ou em grave e iminente perigo
OFCIO REQUISITRIO o meio utilizado para ou de prestar socorro a algum dentro de sua
a cobrana de providncias de um rgo profisso, especialmente o mdico. Pena de
pblico competente para outro. Por meio de deteno de 1 a 6 meses ou multa, aumen-
ofcio requisitado pelo judicirio ao execu- tada de metade, se da omisso resulta leso
tivo o pagamento de importncia objeto de corporal de natureza grave, e triplicada, se
condenao judicial (Precatrio). resulta a morte.
OLHO DGUA A Lei n 12.651/2012 (Novo OMNIA QUAE IURE CONTRAHUNTUR CONTRARIO
Cdigo Florestal), em seu art. 3, XVIII, con- JURE PEREUNT (Latim) Tudo que se contrai
ceituou olho dgua: XVIII olho dgua: por direito perece por direito contrrio.
afloramento natural do lenol fretico, mes- ONERAO Criar nus ou encargo, encarecer.
mo que intermitente;
ONERAO FRAUDULENTA DE COISA PRPRIA
OLIGARQUIA Na Grcia antiga, governo exer- Crime praticado por quem oferece como
cido por pequeno grupo de pessoas, de garantia coisa prpria onerada ou inalienvel,
uma mesma classe aristocrtica ou famlia. sem esclarecimento dessa situao.
Atualmente, regime poltico em que uma
V. CP, art. 171, 2o, II.
minoria se apossa do Governo e age no inte-
resse de grupos que se sustentam. Oposto ONERAR Impor nus a; sujeitar a certo gravame;
a democracia. agravar com encargos ou tributos.
OLIGOPLIO Diz-se da minoria que domina o ONEROSO Que no gratuito, que envolve
mercado (bem, servio ou atividade). nus, como os contratos comerciais. Os
contratos civis podem ser onerosos (compra
OMBUDSMAN OUVIDOR O agente pblico que
e venda) ou gratuitos (doao).
recebe reclamaes, inspeciona e controla
uma instituio ou governo. Criado na Sucia NUS Obrigao imposta por lei; encargo.
para o controle da administrao e posterior- Probandi: obrigao de provar, que cabe a
mente adotado em vrios pases. quem afirma.
OMISSO Inao, absteno. Ato de omitir, de Real: que recai sobre a coisa, alheia, mvel
deixar de fazer algo. Pode ser voluntria ou ou imvel. Corresponde ao direito sobre
involuntria, aparecendo, no primeiro caso, coisa alheia, mas necessria a publicidade
como elemento configurador de crimes do- pelo registro.
losos; e, no segundo, de crimes de natureza ONUS PROBANDI INCUMBI EI QUI AGIT (La-
culposa. Tambm significa falta de meno tim) O nus da prova cabe a quem aciona
(de previso, lacuna) da lei ou do ato jurdico. a justia.
De comunicao de crime: deixar de comu- OPO Escolha, opo entre duas alternativas,
nicar autoridade competente crime de situaes, obrigaes, coisas. Especifica-
ao pblica de que teve conhecimento no mente, significa a preferncia ou perempo,
exerccio de funo pblica, desde que a assim como o contrato que o proprietrio ou
ao penal no dependa de representao, o vendedor do imvel firma com o corretor
ou crime de ao pblica de que teve co- para assegurar que a venda ser feita por
nhecimento no exerccio da medicina ou de este mediante comisso estipulada. Pode
outra profisso sanitria, desde que a ao ser convencional, se resulta de acordo entre
penal no dependa de representao e a as partes estipulantes; e legal, se estabele-
comunicao no exponha o cliente a proce- cida por lei.
508
509
510
P P PP P P P
PP P P
P
P
P
P
PPP P P
P P
P PP
PP P P P P
P
P
P
P P
PP
P P PP
P
PP
P
P
P
PPPP
P
P
PP
P P
P
P
P P
P P PP P P P
PP P P
P
P P
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 511 07/01/13 10:11
P
PPPPP
P
PACIENTE Aquele sobre o qual recai ao De melhor comprador: pelo qual o vendedor,
movida por outrem; sujeito passivo de ilcito
penal. O que sofre constrangimento ilegal,
em um prazo determinado, pode desistir do
negcio se aparecer novo comprador com
P
a favor de quem se impetra habeas corpus. melhor preo. V. Clusula.
PACO Na gria policial, pacote habilmente V. LINDB (antiga LICC), art. 7o, 4o.
preparado para dar a impresso de conter V. CC, arts. 166, III, 1.537, 1.639, 1.640, 1.653
grande soma de dinheiro; usado na prtica
a 1.657, 1.659 a 1.665, 1.687, 1.688 e 1.428,
de estelionato.
pargrafo nico.
PACOTILHA Pequena quantidade de merca-
dorias que, no contrato de engajamento, o PACTUM DE NON PETENDO INTRA TEMPUS
capito e os marinheiros podem levar com (Latim) Pacto de no pedir dentro de certo
eles sem precisar pagar frete. tempo (moratria).
PACTA ADJETO (Latim) Conveno ou obri- PACTUM EST DUORUM CONSENSUS ATQUE CON-
gao acessria que se adita ao contrato VENTIO (Latim) O pacto o consenso, ou
principal, no afetando a sua substncia, mas conveno de dois.
garantindo-o, esclarecendo-o. o chamado PACTUM SERVATE DOMINII (Latim) Pacto de
pacto acessrio, como a clusula de multa. reserva de domnio.
PACTA DANT LEGEM CONTRACTUI (Latim) As PADRO Modelo, paradigma; modelo oficial de
convenes do lei ao contrato. pesos e medidas. Marco, em geral de pedra,
PACTRIO Estipulante, pacturio, pactante, con- que indica a divisa dos terrenos.
tratante. Aquele que faz um pacto, contrato, Monetrio: valor legal da unidade monetria
com outrem. de um pas.
PACTA SUNT SERVANDA (Latim) Princpio PADRASTO Aquele que se casa com viva que
que determina, no Dir. Internacional e nos tem filhos e se torna padrasto deles.
contratos, que os pactos devem ser obriga-
PAGAMENTO Prestao daquilo que objeto
toriamente cumpridos pelas partes.
de dvida; uma das formas de extino da
PACTO Acordo, conveno, contrato.
obrigao. O pagamento sem causa que o
Antenupcial: conveno que os nubentes justifique d margem repetio do indbito.
celebram, por escritura pblica, sob con-
Com sub-rogao: d-se quando um terceiro
dio suspensiva, antes de celebradas as
paga a obrigao pelo devedor ou lhe d
npcias, quanto ao regime de bens vigente
no casamento. A Lei admite alterao do meios para solv-la, investindo-se por isso
regime de bens, com autorizao judicial nos mesmos direitos, preferncias ou ga-
em pedido motivado de ambos os cnjuges, rantias do antigo credor.
ressalvados direitos de terceiros. Se os nu- Por interveno: quando um terceiro, es-
bentes no celebrarem o pacto ou ocorrer tranho ao ttulo, que ia ser protestado no
a nulidade deste, prevalecer o regime de vencimento, paga-o em honra de um dos
comunho parcial. A separao dos bens, obrigados.
se estipulada, deve constar do pacto; no Portable: o que deve ser efetuado no domi-
constando, comunicam-se os adquiridos na clio do credor.
constncia do matrimnio. Qurable: que s pode ser feito no domiclio
A retro: em que se prev a retrovenda. do devedor.
Comissrio: clusula com efeito de condio
V. CC, arts. 304 e 359.
resolutiva comum aos contratos bilaterais:
d-se a resoluo do contrato quando uma
PAGUE-SE Clusula prpria do endosso no-
das partes se torna inadimplente. tcito minativo que, aposta em ttulo de crdito,
se a condio resolutiva se subentende e transfere a propriedade deste pessoa
positiva-se por interpelao judicial; e expres- indicada, que substitui o credor.
so, quando constar do contrato e opera-se PAI Parente masculino do primeiro grau na
de pleno direito. linha ascendente.
513
Putativo: o que gera filho durante o casamen- PARANOIA Forma grave de alienao mental,
to que veio a ser anulado, porm contrado caracterizada por delrios e manias obsessi-
de boa-f por ambos os nubentes. vas. Esses inadaptados sociais so perigosos
PAIXO Emoo forte e duradoura, amor ex- e praticam, com facilidade, homicdios, aten-
tremado, sentimento exacerbado; difere da tados ao pudor e delitos sexuais.
simples emoo, que tem curta durao. PARCEIRO Membro de parceria, comparte,
A paixo pode levar ao crime, pois reduz a scio. O parceiro incumbido da cultura no
capacidade de escolha (vis eletiva) do indiv- responder por encargos do prdio, se no
duo e no exclui a imputabilidade penal. S os assumir. presumida a culpa do patro ou
a patolgica causa de inimputabilidade; comitente pelo ato culposo do empregado
mas motivo de reduo da pena, sob cer- ou preposto.
tas condies. Pode ser motivo de crime, o V. Sm. no 341 do STF.
que deve ser levado em considerao ao se PARCERIA AGRCOLA Contrato pelo qual uma
fixar a pena. pessoa usa a propriedade de outra para
PAPILOSCOPIA O mesmo que dactiloscopia explorao agrcola, dividindo-se os lucros
(q.v.). ou as perdas segundo critrios que fixarem.
PAR Igual, de idntico valor. Ao par: diz-se da PARCERIA PECURIA Contrato em que uma das
moeda em relao a outra estrangeira, ou partes entrega outra animais para que sejam
tratados e criados, mediante pagamento de
dos ttulos de crdito quando cotados por
uma cota proporcional aos lucros. A parceria
seu valor nominal.
rural abrange a agrcola e a pecuria. A Lei no
PARADIGMA Padro, modelo. Os empregados 6.015/1973 Lei de Registros Pblicos art.
que tm a mesma funo, na mesma loca- 27, V, impe a transcrio do contrato de
lidade, com o mesmo empregador, devem parceria agrcola ou pecuria no Registro de
receber salrios iguais, segundo as regras de Ttulos e Documentos.
equiparao salarial; isto no ocorrendo, ou
V. Lei no 4.504/1964 (Estatuto da Terra), que
seja, havendo empregado na mesma funo
regula os diferentes tipos de parcerias.
com salrio maior, ter este a denominao
PARCIALIDADE Qualidade do que parcial;
de paradigma para a ao de equiparao
tendenciosidade, favorecimento ilegtimo de
salarial.
uma das partes; vcio do ato de quem declara
V. CF, art. 7o, XXX. nele sua vontade, torcendo os fatos, enco-
V. CLT, art. 461. brindo a verdade, para favorecer a outrem.
V. Sm. no 6 do TST. PARECER Opinio fundamentada, estudo de
PARAESTATAL Nome dado a autarquia, entidade aspectos de uma lei ou caso jurdico. Con-
ou empresa que no integra diretamente os selho ou esclarecimento dado por advogado
ou jurisconsulto sobre questo de direito ou
rgos do Estado, exercendo funes que
de fato submetida ao seu juzo. Opinio de
poderiam ser por ele exercidas, e em cuja
tcnico, perito, arbitrador, sobre assunto de
administrao o Estado intervm.
sua especialidade. Ato pelo qual comisso do
PARAFERNAL Diz-se do bem que pertence Legislativo se pronuncia sobre projeto de lei
mulher casada, excludo da propriedade do ou emenda sobre ele apresentada.
marido e que pode ser administrado sem Administrativo: opinies de rgos tcnicos
sua ingerncia. sobre questes submetidas sua aprecia-
PARGRAFO Diviso de artigo, versando o; tm carter apenas opinativo, a menos
assunto que o complementa. A tcnica le- que seja ratificado por ato posterior.
gislativa ordena que os pargrafos tenham PAREDE Divisria de tijolos; quando constru-
numerao ordinal at o nono, e cardinal da com tijolos e vidro translcido pode ser
a partir do dcimo. Deve-se escrever por erguida a menos de metro e meio do prdio
extenso quando h um s pargrafo aps o vizinho, no importando servido sobre ela.
caput do artigo. A parede-meia tem regras na lei civil.
514
515
516
pelo governo do pas a cidado que dele No existe no Brasil, onde no se aplica a
queira sair, visado pela autoridade diplom-
tica do pas a que se destina, na sada e na
pena de morte.
PATRO Empregador. Mestre de embarcao
P
chegada de seu portador; especial, o conce- de pequena cabotagem.
dido a certas pessoas, com prvia autoriza- PATRIARCADO Regime familiar no qual prepon-
o; diplomtico, concedido ao Presidente e dera o poder, a autoridade do pai.
Vice-Presidente da Repblica, Ministros de
PATRICIDA Aquele que trai ou inimigo de sua
Estado, Presidente e Vice do Poder Legislati-
prpria ptria.
vo, do Supremo Tribunal Federal, a membros
PATRILINEAR Diz-se da sucesso por linha
do Corpo diplomtico, etc.; para estrangeiro,
paterna.
conferido queles vindos de pas que no
tenha, no Brasil, representante diplomtico. PATRIMNIO Conjunto dos bens de algum a
que se pode atribuir valor econmico, com-
PATENTE Ttulo concedido a autor de uma
preendendo a propriedade, direitos reais,
inveno ou descoberta que tenha utilida-
de industrial, assegurando-lhe o privilgio pessoais e obrigacionais, ativos e passivos.
de uso e explorao exclusiva da mesma O total dos valores de uma administrao
durante certo prazo. Esse ttulo chama-se econmica, elemento material da azienda.
carta patente ou carta de privilgio. O privilgio Gentico: Informao de origem gentica,
vigora por 15 anos, findos os quais o objeto contida em amostras do todo ou de parte
da patente cai em domnio pblico. de espcime vegetal, fngico, microbiano ou
animal, na forma de molculas e substncias
V. CF, arts. 5o, XXIX.
provenientes do metabolismo destes seres
V. Lei n o 9.279/1996 (Regula os direitos e vivos e de extratos obtidos destes orga-
obrigaes relativos propriedade industrial). nismos vivos ou mortos, encontrados em
PATER FAMILIAS (Latim) No Dir. Romano era seus habitats naturais e, no caso de espcies
o indivduo independente, livre, chefe de domesticadas ou cultivadas, nos meios onde
seu grupo familial e de seus bens, includos tenham desenvolvido suas propriedades
os escravos, com poder de vender e at caractersticas.
de eliminar os prprios filhos, na era do PATROCNIO Proteo, auxlio, apoio de empre-
patriarcado. sa a clube esportivo. Defesa dos direitos de
PATERNIDADE Qualidade, situao, de quem algum em juzo, por advogado. Subveno
pai. V. relaes de parentesco (Lei n o dada por empresas para a montagem de
8.560/1992, que regula a investigao de espetculos culturais.
paternidade de filhos havidos fora do casa- Infiel: crime contra a administrao da Justi-
mento). No se admite registro de nascimen- a, que consiste no fato de trair, o advogado
to sem o nome do pai. Quando isto ocorre ou procurador, o seu dever profissional,
abre-se um procedimento ou averiguao prejudicando os interesses cujo patrocnio
oficiosa, sendo obrigatrio o ajuizamento de lhe foi confiado em juzo. A pena de
Ao de Investigao de Paternidade (Lei no deteno de 6 meses a 3 anos e multa.
8.560/1992). Se a me, porm, no indicar o punvel, tambm, o patrocnio simultneo de
nome do pai para preserv-lo ou por no o sa- interesses de partes contrrias, na mesma
ber, faz-se o registro sem essas providncias causa. O Estatuto da OAB consigna, como
legais para respeitar-se o silncio da mulher. infrao disciplinar, prejudicar, por culpa
O teste de DNA facilita o reconhecimento,
grave, interesse confiado ao seu patrocnio
sendo utilizado largamente nos casos de
e prev censura ao infrator.
investigao de paternidade, o que torna
inadequado o preceito: Mater semper certa, V. CP, art. 355.
pater semper incertus. V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a
PATBULO Aparelho em forma de estrado alto, OAB), art. 34, IX.
onde se aplica a pena capital, por estrangu- PATRONMICO o nome propriamente dito.
lamento ou decapitao dos condenados. V. Nome. Compete Justia Estadual de-
517
518
519
reforo da penhora o fato de ocorrer nova parturiente e creche para o menor desampa-
penhora de bens do executado, quando os rado, cuja responsvel esteja presa.
abrangidos na primeira no bastaram para o V. Lei no 7.210/1984 (Lei de Execuo Penal),
ressarcimento total da dvida, juros e custas. arts. 87 a 90.
Diz-se a penhora: PENITENCIARISTA Aquele que se dedica ao
Compulsria: quando o executado deixa que estudo do instituto penitencirio. Jurista
se esgote o prazo de pagar a dvida. especializado neste assunto.
No rosto dos autos: a que feita sobre direi- PENITENTE Contratante que se arrepende em
tos do executado em ao por ele proposta contrato escrito com multa penitencial.
e no extinta, como em diviso ou partilha de PENOLOGIA V. Penalogia.
herana; a penhora averbada pelo escrivo PENOLOGISTA V. Penalista.
no verso da primeira folha dos autos, para
PENSO Prmio do aforamento, certo e in-
converter-se depois em penhora real dos
varivel, que o enfiteuta paga anualmente.
bens ou direitos que forem partilhados ou
Abono, renda. Renda vitalcia que o Estado
adjudicados ao executado ou que lhe caibam.
paga ao cnjuge sobrevivente do funcionrio
Real e afilhada: quando os bens so retirados pblico ou aos seus herdeiros; a chamada
de fato do executado e entregues a depo- penso civil.
sitrio. Comete atentado a parte que, no
V. Lei no 10.887/2004, art. 15, que diz: Os
curso do processo, viola penhora. No so
proventos de aposentadoria e as penses de
admissveis embargos do devedor antes de
que tratam os arts. 1o e 2o desta Lei sero
seguro o juzo pela penhora, na execuo
por quantia certa. Julgada procedente a ao reajustados, a partir de janeiro de 2008, na
principal, o arresto se resolve em penhora. mesma data e ndice em que se der o reajuste
dos benefcios do regime geral de previdn-
V. CPC, arts. 646 a 679, 685, II, 697, 704, 711,
cia social, ressalvados os beneficiados pela
712, 737, I, 818 e 879, I.
garantia de paridade de reviso de proventos
V. Smulas nos 44 e 242 do TFR. de aposentadoria e penses de acordo com a
V. Lei no 4.673/1965(Dispe sobre a impe- legislao vigente. (Artigo com a redao dada
nhorabilidade sobre os bens penhorados em pela Lei no 11.784/2008).
execuo fiscal). Alimentcia: importncia em dinheiro, fixada
A Lei no 11.382/2006 deu nova redao ao pelo juiz, com que parentes concorrem para
4o do art. 659; cabe agora ao exequente, sem a subsistncia de outros. A que a mulher
prejuzo da imediata intimao do executa- recebe por fora de lei na dissoluo do
do (art. 669), providenciar, para presuno casamento. V. Alimentos.
absoluta de conhecimento por terceiros, a V. CC, arts. 1.694 a 1.710.
respectiva averbao no ofcio imobilirio, Por morte: so seus beneficirios os depen-
mediante apresentao de certido de dentes do segurado da Previdncia Social
inteiro teor do ato e independentemente quando de seu bito. O casamento posterior
de mandado judicial. Acrescentou ainda o da pensionista no interrompe o pagamento
art. 5o, que estabeleceu, nos casos do 4o, do benefcio. No h carncia e passa a ser
que a penhora de imveis ser realizada por pago a partir da data do bito, ou da deciso
termo nos autos, do qual ser intimado o judicial em caso de morte presumida. cal-
executado, pessoalmente ou na pessoa de culada com base no valor da aposentadoria
seu advogado, e por este ato constitudo que o segurado recebia ou qual teria direito
depositrio. se fosse aposentado na data do falecimento.
PENITENCIRIA Presdio especial onde so re- A penso rateada, atribuindo-se 80% da
colhidos condenados pena de recluso, em base de clculo parcela familiar e 10% por
regime fechado. A destinada a mulheres, alm dependente, at o limite de dois (100%).
dos requisitos previstos para a dos homens, Havendo mais de um pensionista, rateia-
poder ser dotada de seo para gestante e -se a penso por todos em partes iguais.
520
521
522
523
524
525
civis, religiosas, pias, cientficas ou literrias, tambm de referncia para a fixao da base
as associaes de utilidade pblica e as de incidncia das custas e do pagamento da
fundaes; as sociedades mercantis. O do- taxa judiciria, da estipulao de honorrios
miclio civil da pessoa natural o lugar onde advocatcios a serem pagos pelo vencido.
ela estabelece sua residncia com nimo A petio inicial ser indeferida pelo juiz
definitivo. A que no tem residncia habitual, quando no preencher os requisitos exigidos
seu domiclio ser o lugar onde for encon- nos arts. 282 e 283 do CPC ou quando o
trada. O domiclio das pessoas jurdicas autor no sanar defeitos e irregularidades
da Unio, o Distrito Federal; dos Estados, capazes de dificultar o julgamento de mrito;
as respectivas capitais; dos municpios, os quando for inepta, sendo que a sua inpcia
locais onde funcione a Administrao Muni- acarretar a precluso, isto , a proibio de
cipal. O usufruto (q.v.) constitudo em favor de que a ao prossiga, extinguindo-se sem
pessoa jurdica extingue-se com esta, ou, se julgamento de mrito; quando a parte for
ela perdurar, aos 30 anos da data em que se manifestamente ilegtima; quando o autor
comeou a exercer. A pessoa jurdica pode carecer de interesse processual; quando o
ser formada por pessoas naturais ou bens, juiz, desde logo, verificar a decadncia ou a
como nas fundaes. prescrio; quando o tipo de procedimento
V. CC, arts. 1o a 21, 40 a 69. que o autor escolheu no corresponder
natureza da causa ou ao valor da ao, s
PETIO Requerimento, postulao, pedido
no sendo indeferida, neste caso, se se
escrito, encaminhado autoridade judiciria
adaptar ao tipo de procedimento legal. No
ou a outro agente do Poder Pblico. Nenhum
cabe recurso do deferimento, mas cabe do
juiz prestar a tutela jurisdicional seno
indeferimento da petio inicial. A postulao,
quando a parte ou o interessado a requerer
a qualquer rgo do Poder Judicirio e aos
(por meio de petio escrita e fundamenta-
juizados especiais uma atividade privativa
da) nos casos e formas legais. O processo
do advogado, segundo o novo Estatuto da
civil comea por iniciativa da parte, mas se
Advocacia e da OAB.
desenvolve por impulso oficial. Esta pea
escrita, que impulsiona a Justia, a petio V. CPC, arts. 2o, 128, 258 a 262, 267, I e II, 282
inicial. Na Justia do Trabalho o pedido pode a 286, 292, 2o, 295, I, 297, 300 e segs., 304
ser formulado oralmente, mas sempre a 314, 315 e segs., 319, 459, 460, 616 e 918.
reduzido a termo. O juiz decidir, sempre, V. CLT, art. 731.
nos estritos limites do pedido formulado na V. Lei no 5.478/1968 (Lei da Ao de Alimentos).
inicial. O antigo libelo, que era exposio
V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e
breve e clara, feita em juzo, do contedo da
a OAB), art. 1o.
pretenso do autor, foi absorvido pela petio
inicial, que deve conter, obrigatoriamente, to- PETICIONRIO Aquele que faz petio ou re-
dos os requisitos daquele. A fixao do valor querimento; postulante; querelante.
da causa dever constar da petio inicial, PETRLEO A Constituio Federal transformou
forosamente; se o autor no o indicar, ser em monoplio da Unio a pesquisa, lavra,
intimado a faz-lo no prazo de 10 dias; no o refinao, transporte martimo e por meio
fazendo, a inicial ser indeferida, extinguindo- de condutor, de petrleo bruto e outros
-se o processo sem julgamento de mrito. O hidrocarbonetos e gases raros, sendo sua
ru poder impugnar, no prazo de 15 dias da explorao privativa da Petrobras. Abriu-se
contestao, o valor da causa; a impugnao exceo na regra monopolista com os cha-
ser autuada em apenso, ouvindo-se o autor mados contratos de risco.
no prazo de 5 dias. O juiz, sem suspender o V. CF, art. 177, I.
processo, utilizando, se necessrio, os servi- PICHAO A Lei no 9.605/1998 (Lei dos Cri-
os de um perito, determinar, em 10 dias, o mes Ambientais) foi alterada pela Lei n o
valor da causa. importante fixar esse valor, 12.408/2011 para descriminalizar o ato de
porque ele determinar o procedimento a grafitar, se tiver por objetivo valorizar o
ser adotado (ordinrio ou sumrio), servindo patrimnio pblico ou privado mediante
526
manifestao artstica, desde que consentida PIS/PASEP Lei Complementar no 26, de 11-9-
pelo proprietrio (bem privado) e, no caso de
bem pblico, com a autorizao do rgo
1975 Altera disposies da Lei Comple-
mentar no 19, de 25-6-1974 que regula o PIS/
P
competente e a observncia das posturas PASEP. Programas especiais de investimen-
municipais e das normas editadas pelos tos elaborados e revistos periodicamente,
rgos governamentais responsveis pela segundo diretrizes e prazos de vigncia dos
preservao e conservao do patrimnio Planos Nacionais de Desenvolvimento PND.
histrico e artstico nacional. Ainda, a Lei Compete ao BNDE elaborar os programas
no 12.408/2011 probe a comercializao de especiais e processar a aplicao dos re-
tintas em embalagens do tipo aerossol a cursos em investimentos e financiamentos
menores de 18 anos. consoante as diretrizes de aplicao aprova-
PIGNORATCIO Que diz respeito ao penhor; das pelo Governo (art. 1o pargrafo nico).
credor garantido com penhor. Os programas foram unificados a partir de
PIRATARIA Assalto a navio em alto-mar, ou 1o-7-1976, sob a sigla PIS/PASEP, sem afetar
na costa, por outro navio clandestino, com o saldo das contas individuais existentes
pilhagem de carga ou de bens da equipagem em 30-6-1976. Esta lei revogou os arts. 8o e
ou dos passageiros. seu pargrafo nico, 9o e seus 1o e 2o da
De vdeo: reproduo clandestina e comercia- Lei Complementar no 7, de 7-9-1970 e os
lizao de fitas cassetes sem a autorizao 2o ao 5o da Lei Complementar no 8 de 3-12-
de quem detm os seus direitos. A Lei no 1970 e as demais disposies em contrrio.
9.610/1998 probe a venda, exposio PLACAS ESPECIAIS A Lei n 12.694/2012
venda ou manuteno em depsitos para acresceu o 7 ao art. 115, do CTB, para
fins de venda de cassetes, cartuchos, discos, dispor: 7 Excepcionalmente, mediante
videoprogramas e aparelhos semelhantes, autorizao especfica e fundamentada das
contendo fitas de registro de som gravadas, respectivas corregedorias e com a devida
sem que tragam, de forma indissocivel, em comunicao aos rgos de trnsito compe-
seu corpo, o nmero de inscrio no CGC do tentes, os veculos utilizados por membros
Ministrio da Fazenda, da empresa respon- do Poder Judicirio e do Ministrio Pblico
svel pelo processo industrial de reproduo que exeram competncia ou atribuio
da gravao. A lei penal pune o delito de criminal podero temporariamente ter placas
violao de direito autoral com deteno de especiais, de forma a impedir a identificao
3 meses a 1 ano, ou multa; a pena passa a de seus usurios especficos, na forma de
ser de recluso de 1 a 4 anos e multa se a regulamento a ser emitido, conjuntamente,
violao consistir na reproduo por qualquer pelo Conselho Nacional de Justia CNJ,
meio, de obra intelectual, no todo ou em pelo Conselho Nacional do Ministrio P-
parte, para fins de comrcio sem autorizao blico CNMP e pelo Conselho Nacional de
expressa do autor ou de quem o represente, Trnsito CONTRAN.
ou consistir na reproduo de fonograma e PLGIO Violao da propriedade intelectual
videofonograma, sem autorizao do pro- que se caracteriza pela imitao total ou
dutor ou de quem o represente. Incide na parcial de obra literria alheia, inculcando-se
mesma pena quem vende, expe venda, a qualidade de autor desta. O plgio parcial,
introduz no pas, adquire, oculta ou tem em quando algum se vale de obras alheias em
depsito, para venda, original ou cpia de trabalho seu, sem indicar a fonte ou sem pr
obra intelectual, fonograma ou videofonogra- entre aspas as citaes, para que paream
ma, produzidos com violao de Dir. Autoral. prprias. Torna-se contrafao quando h
Se as fitas no tm a etiqueta do Concine ou reproduo fraudulenta de obra alheia com
so fitas com essa etiqueta mas com intuito objetivo de lucro. Ocorre tanto em livros,
de iludir o usurio, aplicam-se os arts. 171, como em msica, filmes, pintura etc.
175, 180, caput e 184 do CP. PLANEJAMENTO Estudo e fixao de diretrizes
V. Lei no 9.610/1998 (Lei dos Direitos Autorais). e metas que orientem a ao governamental.
527
528
integrao social dos setores desfavorecidos construo, embargo de obra etc. Distingue-
da populao.
V. CF, arts. 3o, III, e 23, X.
-se o poder de polcia originrio, que nasce com
a entidade que o exerce e pleno no seu
P
exerccio e consectrio, e o delegado, que
PODER Fora imanente do Governo para
provm de outra entidade, por transferncia
atingir sua finalidade; possibilidade legal de
legal e limitado aos termos da delegao,
agir, de fazer. Direito de ordenar, de fazer-se
caracterizando-se por atos de execuo. A
obedecer, pela fora coercitiva da lei ou das
polcia administrativa age por meio de ordens,
atribuies de que se reveste o cargo de
proibies, normas limitadoras e sancionadoras
que est investido quem tem a faculdade
da conduta, outorgando alvars e fiscalizando
de ordenar.
atividades e bens sujeitos ao controle da
Constituinte: capacidade ou vontade poltica
Administrao. O juiz tambm exerce poder
de criar ou alterar a ordem jurdica do Estado.
de polcia, competindo-lhe manter a ordem
Pode ser: originrio, quando d origem nova
e o decoro na audincia, ordenar que se re-
CF; institudo ou derivado, quando apenas
tirem os de comportamento inconveniente,
modifica, em parte, a Constituio, mediante
requisitar, se necessrio, fora policial.
emendas. O poder constituinte originrio no
Dever de agir: para o administrador pblico
se submete a nenhum princpio seno o
a obrigao de agir; o direito pblico acres-
daqueles que o encarnam, e no se vincula
centa ao poder do administrador o dever de
a qualquer condio. H, ainda, o poder cons-
administrar.
tituinte decorrente, assim chamado o poder
de auto-organizao dos Estados Federados. Disciplinar: faculdade de punir infraes
D-se o abuso do poder quando a autoridade, funcionais de servidores e pessoas sujeitas
embora tenha competncia para a prtica do disciplina dos rgos e servios da Admi-
ato, vai alm dos limites de suas atribuies nistrao. No se confunde com o hierrquico.
ou se desvia das finalidades administrativas; As penas disciplinares so: repreenso, multa,
cabe contra ele o mandado de segurana e o suspenso, destituio de funo, demisso,
direito de representao. Excesso de poder se cassao de aposentadoria ou disponibilidade.
verifica quando a autoridade, competente Discricionrio: aquele concedido pela lei
para praticar o ato, exorbita no uso de suas Administrao, explcita ou implicitamente,
faculdades administrativas, tornando o ato para praticar atos administrativos, com
arbitrrio, ilcito e nulo. D-se o desvio de liberdade na escolha de sua convenincia,
finalidade ou de poder quando a autoridade, oportunidade e contedo. No se confunde
atuando embora nos limites de sua compe- com poder arbitrrio. Se praticado por autori-
tncia, pratica atos por motivos ou com fins dade incompetente, ou por forma diferente
diferentes dos objetivados pela lei ou pelo da que a lei prescreve, ou informado de
interesse pblico. causa de nulidade dos finalidade estranha ao interesse pblico, o
atos da Administrao. Uso do poder prer- ato discricionrio ilegtimo e nulo; seria,
rogativa da autoridade, mas sem abuso, nos assim, ato arbitrrio.
justos limites exigidos pelo bem-estar social. Hierrquico: o que tem o Executivo para
De polcia: faculdade de que a Administrao distribuir e escalonar as funes de seus
Pblica dispe para condicionar e restringir rgos, ordenar e rever a atuao de seus
o uso e o gozo de bens, atividades e direitos agentes, fixando as relaes de subordi-
individuais, em benefcio da coletividade ou nao entre servidores de seu quadro de
do prprio Estado, segundo a definio de pessoal.
Hely Lopes Meirelles. Tem atributos espe- Regulamentar: faculdade dos chefes de
cficos, como a discricionaridade, autoexecu- Executivo (Presidente da Repblica, gover-
toriedade e a coercibilidade. As sanes de nadores, prefeitos) de explicar a lei para
que est aparelhado iniciam-se com a multa sua correta aplicao, ou de expedir atos
e prossegue com penalidades mais graves diretos autnomos sobre matria de sua
que incluem a interdio de atividade, fecha- competncia ainda no disciplinada por lei.
mento de estabelecimento, demolio de poder indelegvel.
529
Vinculado ou regrado: aquele que a lei Tribunal Federal (STF), o Superior Tribunal de
confere Administrao Pblica para a pr- Justia (STJ), Tribunais Regionais Federais
tica de ato que lhe compete, apontando os e Juzes Federais, os Tribunais e Juzes do
elementos e requisitos necessrios sua Trabalho, os Tribunais e Juzes Eleitorais, os Tri-
formalizao. Oposto a poder discricionrio. bunais e Juzes Militares, os Tribunais e Juzes
V. CPC, art. 445, I a III. dos Estados e do Distrito Federal. O STF e os
V. Lei no 1.533/1951 (antiga Lei do Mandado de Tribunais Superiores tm sede em Braslia e
jurisdio em todo o territrio nacional.
Segurana Revogada).
V. Lei no 4.717/1965 (Lei da Ao Popular): art. V. CF, arts. 92 a 126, com as alteraes intro-
2o, e, pargrafo nico, e. duzidas pelas Emendas Constitucionais n os
19, 20 e 22.
V. Lei no 8.112/1990 (Regime Jurdico dos Ser-
PODER LEGISLATIVO O Poder Legislativo
vidores Civis da Unio).
exercido, no mbito federal, pelo Congresso
V. Lei no 12.016, de 7-8-2009 (Lei do Mandado Nacional, composto de Cmara dos Depu-
de Segurana). tados e do Senado Federal; cada deputado
PODER EXECUTIVO um dos trs poderes de federal ter mandato de 4 anos; o dos sena-
que se compe o Estado, incumbido de fazer dores de 8 anos, e so inviolveis por suas
executar as leis e governar, com instrumen- opinies, palavras e votos. J nos campos
tos prprios, para gerir os negcios pblicos estadual e municipal, o exerccio se d, res-
e realizar os fins do Estado. Poder atribudo, pectivamente, pelos deputados estaduais e
nos regimes democrticos, ao chefe da Na- vereadores, com mandato de 4 anos. A CF
o e a seus auxiliares imediatos. Prefere-se, fixa as atribuies do Poder Legislativo e as
atualmente, a denominao de Governo ou normas para o seu funcionamento.
funo governamental, pois o Executivo tem
V. CF, arts. 44 a 75, com as alteraes introduzi-
o poder, tambm, de legislar sobre vrias
matrias por meio de medidas provisrias
das pelas Emendas Constitucionais nos 18 e 19.
(q.v.) e apresentar emendas CF e projetos POENA DEBET CULPAE RESPONDERE (Latim) A
de leis complementares e ordinrias e leis pena deve corresponder culpa.
delegadas. Nesse sentido, o Presidente da POENA MAIOR ABSORVIT MINOREM (Latim) A
Repblica passa a ser o chefe do Governo e o pena maior absorve a menor.
Chefe de Estado no regime presidencialista. POENA NULLA ESSE DEBET, UBI NULLUM DELIC-
V. CF, arts. 60, II, 61, caput e 1o, 62, 68, 76 e TUS (Latim) Nenhuma pena deve existir
84, caput, I, II, IV, V. onde nenhum delito existe.
PODER FAMILIAR Antes denominado ptrio POLCIA rgo do Poder Pblico incumbido
poder, uma soma de direitos e obrigaes de garantir, manter, restaurar a ordem e a
estabelecida para a proteo dos filhos segurana pblicas; zelar pela tranquilidade
menores. Compete em conjunto ao pai e dos cidados; pela proteo dos bens pbli-
me, durante o casamento e a unio est- cos e particulares; prevenir contravenes
vel. Quando h discordncia, cabe recurso e violaes da lei penal; auxiliar a Justia.
ao juiz. No impedimento ou na falta de um Administrativa: distingue-se da polcia judiciria
deles, o outro exercer o poder familiar com e da polcia de manuteno da ordem pblica,
exclusividade (arts. 1.630 a 1.638 do CC); isto , a civil e a militar. aquela que asse-
o art. 1.689 do CC preconiza que o poder gura o cumprimento dos atos da Adminis-
familiar implica a administrao e o usufruto trao Pblica e a boa execuo das leis e
dos bens dos filhos. regulamentos a que deve obedecer. geral,
PODER JUDICIRIO Conjunto de rgos desti- quando cuida genericamente da segurana,
nados administrao da Justia, que tem da salubridade e da moralidade pblicas; e
o poder de julgar, como funo do Estado, especial, quando cuida de setores especficos
aplicar a lei e zelar pelo seu fiel cumprimento. da atividade humana que afetem bens de in-
So rgos do Poder Judicirio: O Supremo teresse coletivo, como construo, indstria
530
531
PORTARIA Ato escrito pelo qual se determinam no induzem posse os atos de mera permis-
providncias de ordem administrativa, para so ou tolerncia, assim como no autorizam
o bom andamento dos servios pblicos. sua aquisio os atos violentos, clandestinos,
Ato interno pelo qual tambm se iniciam seno depois de cessar a violncia ou a
sindicncias e processos administrativos, clandestinidade. A posse de boa-f se o
quando a portaria tem, ento, funo asse- possuidor ignora o vcio, ou o obstculo que
melhada da denncia (q.v.). A portaria no lhe impede a aquisio da coisa, ou do direito
atinge nem obriga o particular, como tem possudo. O possuidor com justo ttulo tem
decidido o STF. No Estado de So Paulo, por si a presuno da boa-f, salvo prova em
o Dec. no 1/1972, em seu art. 3o, diz que a contrrio, ou quando a lei expressamente no
Portaria ato administrativo da competncia admite esta presuno, e quando as circuns-
privativa de diretores-gerais e coordenadores; tncias indiquem que o possuidor no ignora
de diretores e autoridades do mesmo nvel; que possui indevidamente. O possuidor tem
de autoridades policiais; de dirigentes de direito a ser mantido na posse em caso de tur-
autarquias, bem assim de outras autoridades bao, e restitudo no de esbulho. As aes de
administrativas, quando a portaria for a esp- manuteno e as de esbulho sero sumrias,
cie de ato estabelecido em lei. se intentadas dentro de ano e dia da turbao
PORTE DE ARMA Regulado atualmente pelos ou esbulho; e, passado esse prazo, ordinrias,
arts. 6o a 11 da Lei no 10.826/2003 (Estatuto no perdendo o carter possessrio. O prazo
do Desarmamento), o porte de arma somente de ano e dia no corre enquanto o possuidor
permitido s pessoas constantes de rol defende a posse, restabelecendo a situao
taxativo previsto expressamente no art. 6o do de fato anterior turbao ou esbulho. A
Estatuto. O porte ilegal de arma de fogo de mulher que desejar garantir os direitos do
uso permitido constitui crime previsto no art. filho nascituro apresentar laudo que ateste
14, que apenado com recluso de 2 a 4 anos a sua gravidez e o juiz declarar a requerente
e multa. Referido crime inafianvel, salvo investida na posse dos direitos que assistem
quando a arma de fogo estiver registrada em ao nascituro. O CC especifica os modos de
nome do agente. Constitui crime mais grave aquisio e perda da posse, assim como
o porte de arma de uso proibido ou restrito, assegura ao proprietrio o direito de usar,
apenado com recluso de 3 a 6 anos e multa. gozar e dispor dos seus bens, e de reav-los
PORTEIRO DOS AUDITRIOS Serventurio da do poder de quem quer que injustamente os
Justia a quem compete cuidar do expedien- possua. Regula, ainda, a aquisio e a perda
te na sala das audincias, efetuar preges de de propriedade imvel e mvel.
abertura e encerramento destas e de praas, V. CC, arts. 485 a 523.
hastas pblicas e leiles. V. CPC, arts. 877 e 878.
POSSE Exerccio pleno, ou no, de alguns dos POSSEIRO Aquele que invade e ocupa coisa,
poderes inerentes ao domnio ou propriedade. no tendo a ela direito. O que ocupa, por
A posse a exteriorizao da propriedade, o primeiro, mansa e pacificamente, terras
poder de fato sobre a coisa, sendo a proprie- devolutas.
dade um poder de direito. No possuidor o
POSSESSIONEM ENIM REM FACTI NON IURIS
que est em relao de dependncia para
ESSE (Latim) A posse questo de fato
com outro e conserva a posse em nome
no de direito.
deste e em cumprimento de ordem ou ins-
trues suas; sendo-lhe demandada a coisa POSSESSRIO Relacionado ou inerente pos-
em nome prprio, dever nomear autoria o se. Postulao judicial que visa manter ou
proprietrio ou o seu possuidor. No caso do reintegrar algum na posse de coisa; juzo
usufruturio, credor pignoratcio, locatrio, se onde este tipo de ao proposto.
exerce temporariamente a posse direta, no POSSIBILIDADE Viabilidade; qualidade do que
anula esta a posse indireta das pessoas de pode acontecer.
quem eles a houveram. justa a posse que Jurdica: uma das condies da ao, que
no for violenta, clandestina ou precria; mas a reivindicao do autor seja vivel.
532
POSSUIDOR Aquele que detm a posse de PRAESUMPTIO CEDIT VERITATI (Latim) A pre-
alguma coisa, que sobre ela exerce de fato
seu poder de domnio.
suno cede verdade.
PRAESUMPTIO IURIS ET DE JURE PROBATIONEM
P
POSTO DE CONTROLE O Dec. n 7.845/2012, IN CONTRARIU NON ADMITIT (Latim) A
que regulamenta procedimentos para cre- presuno de direito e por direito no admite
denciamento de segurana e tratamento prova em contrrio.
de informao classificada em qualquer PRAETIUM AESTIMATIONES (Latim) Preo
grau de sigilo, e dispe sobre o Ncleo de estimado.
Segurana e Credenciamento, conceituou PRTICA FORENSE Parte do Dir. Processual que
posto de controle. De acordo com o art. 2, trata da aplicao dos preceitos normativos,
XV, considera-se posto de controle: (...) termos e atos necessrios instruo e pro-
unidade de rgo ou entidade pblica ou moo da lide. Praxe, uso do foro.
privada, habilitada, responsvel pelo arma- PRAXISTA O que conhece a praxe, versado
zenamento de informao classificada em na prtica forense; jurista especializado em
qualquer grau de sigilo; praxe processual. Processualista.
POSTULAO Pedido, petio, reivindicao, PRAZO Lapso de tempo em que um ato deve
requerimento. Exposio do fato e alegao ou no ser praticado. Conta-se por dias, por
do direito que a parte apresente a juzo, intervalos de 24 horas, de meia-noite ao
fundamentando pretenso sua ou refutando meio-dia, entre a data de incio (dies a quo) e
a de outrem. o termo final de uma relao jurdica (dies ad
POSTULADO Aquilo que se pede. Princpio, quem). Exclui-se o dia de incio e inclui-se o
assertiva, fato, que se reconhece como ver- do vencimento. O prazo diz-se: convencional
dadeiro, sem necessidade de demonstrao. ou contratual, se ajustado pelas partes; con-
POSTULAR Peticionar, requerer, pedir, reivin- suetudinrio, se decorre de usos e costumes;
dicar. contnuo, aquele que flui continuamente,
POSTURA Deliberao ou norma escrita de mesmo em domingos e feriados; de graa
carter obrigatrio, emanada do poder mu- ou favor, aquele que o credor concede por
nicipal. Trata de questes especficas, de tolerncia, graciosamente; determinado ou
seu interesse. certo, aquele, suspensivo ou resolutivo, cuja
POUSIO A Lei n 12.651/2012 (Novo Cdigo durao fixada com antecedncia, com
Florestal), em seu art. 3, XXIV, conceituou previso; extintivo ou de decadncia, dentro
pousio: XXIV pousio: prtica de inter- do qual decai o direito que no foi exerci-
rupo temporria de atividades ou usos do; tambm chamado prazo de caducidade;
agrcolas, pecurios ou silviculturais, por indefinido, quando no tem fixada a sua
durao; indeterminado ou incerto, quando
no mximo 5 (cinco) anos, para possibilitar
fixado em relao a acontecimento futuro
a recuperao da capacidade de uso ou da
necessrio, tendo o seu trmino no dia em
estrutura fsica do solo;
que ele ocorrer; legal, aquele fixado por lei;
POVO Coletividade social constituda pelos preclusivo, aquele durante o qual deve ser
que habitam um pas, uma regio, uma
cumprido um ato, tornando-se inoperante
localidade. No sentido amplo, designa os se isso no acontecer; resolutivo, quando seu
habitantes de um pas, ligados por vnculos vencimento implica a extino ou caducidade
de cidadania ao Estado, no gozo de direitos e de um direito a ele subordinado; suspensivo,
deveres, a mesma lngua, a mesma histria, quando se estabelece que o exerccio do
as mesmas tradies. direito se dar apenas numa certa data. Os
PRAA O mesmo que hasta pblica (q.v.). atos entre vivos, sem prazo, so exequveis
PRAESCRIPTIUM INTERRUMPTUR PERSONALI desde logo; salvo se a execuo tiver de ser
CITATIONE JUDICIS COMPETENTIS (Latim) feita em lugar diverso ou depender de tem-
A prescrio se interrompe por citao de po. No Dir. Penal, o dia do comeo inclui-se
juiz competente. no cmputo do prazo; dias, meses e anos so
533
contados pelo calendrio comum. O prazo PREMBULO DA LEI O que vem antes dos
para internao ou tratamento ambulatorial artigos da lei, como justificativa e esclareci-
ser indeterminado, sendo o mnimo de 1 e o mento de seu contedo; elemento de inter-
mximo de 3 anos. O CP aponta, ainda, prazos pretao da lei, que se compe de epgrafe,
de prescrio antes de trnsito em julgado ementa e considerandos. Tambm se diz
de sentena, das penas restritivas de direito exposio de motivos.
e depois de transitar em julgado sentena PRECARIEDADE Caracterstica do que insegu-
final condenatria, alm de outros prazos. A ro, temporrio, que est em ms condies.
ao contra grave violao dos deveres do Da posse: deteno temporria da coisa, por
casamento, como tentativa de morte, sevcia mera tolerncia do proprietrio, com ou sem
ou injria grave, abandono do lar por um ano abuso de confiana do detentor.
contnuo, condenao por crime infamante PRECRIO Inseguro, em mau estado, tempo-
e conduta desonrosa, poder ser proposta rrio. Diz-se de um tipo de comodato por
a qualquer tempo, no foro do domiclio da tempo indeterminado, a arbtrio de quem
residncia da mulher (art.100, I, do CPC). O empresta a coisa, que lhe deve ser restituda
prazo forense diz-se: citatrio, aquele dentro quando reclamada.
do qual devem ser feitas certas citaes PRECATRIA V. Carta precatria.
ou atendidas estas; cominatrio, em cujo PRECATRIO Requisio determinada pelo
percurso deve ser praticado o ato indicado, juiz a reparties pblicas e assemelhadas,
sob sano se o no for; deliberatrio, fixado para previso, nos respectivos oramentos,
para que as partes nele apresentem defesa; de verba suficiente ao pagamento de con-
dilatrio, aquele que decorre antes do prazo denaes judiciais sofridas pelo Estado. O
marcado para efetivao de ato no processo; mesmo que requisitrio. A EC no 62 Altera o
improrrogvel, aquele que o juiz no pode art. 100 da CF e acrescenta o art. 97 ao ADCT,
prorrogar a seu arbtrio; judicial, o concedido instituindo regime especial de pagamento de
pelo juiz; prorrogvel, o que pode ser ampliado precatrios pelos Estados, Distrito Federal e
pelo juiz, sem ferir dispositivo legal; que corre Municpios.
em cartrio, aquele cujos casos a lei especifica, PRECEITO Determinao ou ordem judicial que
contado com os autos em poder do escrivo, tem de ser observada, atendida.
de onde no podem sair com vistas s partes; PRECPUO Refere-se aos bens que o testador
restabelecido, quando de novo institudo em retira de sua poro disponvel para doar a
favor da parte. Na intimao, o prazo comea um herdeiro que, por esse motivo, no
no ato da intimao, cientificada nos autos; obrigado a traz-los colao.
nas citaes, inicia-se com a juntada nos autos PRECLUSO Caducidade de um direito, de
do ato citatrio ou da pea que o contm; termo ou faculdade processual que no foi
no edital, comea o prazo no fim do tempo exercitada no prazo fixado. Impedimento
fixado pelo juiz. de retornar a fases ou oportunidades j
V. CC, arts. 132 a 134. superadas no processo. Pode ser: temporal,
a perda do direito de praticar um ato por
V. CPC, arts. 177 a 199, 241, 242 e 506.
encerramento do prazo; deve-se contestar
V. CP, arts. 10, 97, 1o, 109 a 118. no prazo ou no se poder mais faz-lo, a
V. Lei no 1.408/1951 (Prorroga o vencimento de no ser por justa causa; lgica, prtica de
prazos judiciais). ato incompatvel com outro que se queira
V., sobre divrcio, CC, arts. 1.572, 1.574 e 1.580. tambm praticar; consumativa, referente
a atos j realizados, que no podem ser
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
de novo praticados; mxima, a produzida
do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o pela coisa julgada, que afasta alegaes e
requisito de prvia separao judicial por mais defesas que a parte poderia ainda opor. A
de 1 (um) ano ou de comprovada separao de precluso, que s alcana as partes e no o
fato por mais de 2 (dois) anos). juiz, pode tambm apresentar-se sob a forma
534
pro judicato, na qual o juiz no pode decidir V. CF, arts. 3o, IV, e 5o, XLII.
questo interlocutria j decidida e que no
foi objeto de recurso. No Dir. Administrativo,
V. Lei no 7.716/1989, com as modificaes
introduzidas pela Lei no 9.459/1997.
P
a coisa julgada administrativa uma precluso PR-CONTRATO Aquele que visa garantir a
de direitos internos, quando se exaurem os celebrao de outro, futuro, definitivo.
meios de impugnao, tornando-se irretrat-
PR-DEFUNTO Pessoa que morreu antes de
vel a ltima deciso, que pode ser atacada
outra, em relao qual referida. O mesmo
por via judicial.
que pr-morto.
V. CPC, arts. 183, 245, 295, I, 473, 516 e 601. PRDIO No sentido jurdico, abrange o solo e
PRECLUSO Que no produz efeito; decado, suas benfeitorias (casa etc.) que a ele se in-
caduco. corporam; bem imobilirio. No Dir. Romano,
PREO Custo, valor, determinado na compra e distinguia-se o prdio urbano, o imvel com
venda; valor real ou convencional dado coisa edificao na cidade ou no campo, e o rstico,
objeto de aquisio ou de obrigao. O preo os fundos de terras no edificadas no campo.
no caro ou barato, o objeto que deve ser Hoje se diz que prdio urbano o que est
assim qualificado. , na verdade, alto ou baixo. nos limites do permetro da cidade; fora dele,
Retribuio pecuniria do valor do bem, do rstico. A nova Lei do Inquilinato, em vigor
servio ou da atividade que se compra, ou se com acessrios de medidas provisrias, s
utiliza. Pode ser privado, o que se estabelece cuida da locao de imveis urbanos. O CC
em livre concorrncia; semiprivado, quando distingue a ambos, porm no os conceitua.
a Administrao interfere na sua formao, V. Lei no 8.245/1991 (Lei das Locaes).
conjugando interesses pblicos e privados; V. Lei no 12.112/2009.
pblico, so as tarifas, fixadas exclusivamente PREEMPO Direito de preferncia, prelao,
pelo poder pblico. que tem o vendedor de um bem de adquiri-lo
PRECONCEITO Prejuzo, conceito ou opinio de novo, caso o comprador queira vend-lo
formados antecipadamente, sem maior posteriormente. preciso que esse direito
ponderao ou conhecimento dos fatos. esteja estipulado em contrato de compra
Intolerncia. A CF inclui entre os objetivos e venda; aplica-se tambm a prelao em
fundamentais do Brasil a promoo do bem dao em pagamento. Pode ser convencional,
de todos sem preconceitos de origem, raa, quando estabelecida em contrato, no sendo
sexo, cor, idade e quaisquer outras formas admissvel nas permutas, vendas judiciais,
de discriminao. E informa que ser consi- execues por dvida, desapropriao por
derado crime inafianvel e imprescritvel a utilidade pblica, constituio e transferncia
prtica de racismo, sujeito pena de recluso de direitos reais; e legal, utilizada apenas na
na forma da lei. A Lei no 7.716/1989 deu nova desapropriao, quando a Unio, o Estado,
redao Lei Afonso Arinos no 1.390/1951, o Distrito Federal e o Municpio oferecem ao
incluindo entre as infraes penais a prtica ex-proprietrio, preferencialmente, o imvel
de atos que resultem de preconceito de raa, desapropriado pelo preo da desapropriao,
de cor, de sexo ou de estado civil. As penas caso no o utilize para o fim que a motivou.
variam de recluso de um at cinco anos, O mesmo que retrocesso, neste caso.
sendo que as condutas tipificadas so impe- V. CC, arts. 513 a 520.
dimento de acesso a cargos pblicos, negar PREFEITO Chefe do Poder Executivo municipal.
emprego em empresa privada, recusar ou Responde por crime comum e crime de res-
impedir acesso a estabelecimento comercial, ponsabilidade perante o Tribunal de Justia;
bem como matrcula em estabelecimento de e por infraes poltico-administrativas perante
ensino. So crimes tambm de preconceito a Cmara de Vereadores, que pode cassar
impedimento a acesso a locais abertos ao o mandato do prefeito por essas infraes.
pblicos, clubes esportivos, transportes No h impeachment, mas pode haver o
pblicos, entrada de edifcios, s Foras afastamento prvio do cargo ou a sua pri-
Armadas e ao casamento. so preventiva, decretados pelo juiz, por
535
536
537
outro preposto que tenha conhecimento do gativa foi parcialmente alterada pela Lei no
fato, e cujas declaraes obrigaro o prepo- 11.969/2009 no que concerne carga de
nente. Embora a lei no exija a condio de autos para obteno de cpias para a qual
empregado para o preposto representar o cada procurador poder retir-los pelo prazo
empregador, prevalece na jurisprudncia a de uma hora independentemente de ajuste
afirmao de que ele deve ser empregado da para alterao.
empresa; mas h tambm pronunciamentos PRESCRIO No Dir. Penal, ocorre a pres-
contrrios, alm de encontrar resistncia na crio da condenao, que a extino da
doutrina. O vigente Estatuto da Advocacia responsabilidade criminal do acusado, por
e a OAB exigem a presena de advogados ter findado o prazo legal da punio a que
para apresentao de ao ou abertura fora sentenciado; e a prescrio da ao penal,
de processo em qualquer rgo do Poder que a perda do direito de punir o agente
Judicirio e nos Juizados Especiais; porm do delito, por inao do seu titular que no
o STF criou excees que no constavam o exercitou no prazo legal. , pois, uma das
daquele Estatuto, determinando que no formas de extino da punibilidade. Nos
obrigatrio constituir advogado em Juizados crimes conexos, a extino da punibilidade
de Pequenas Causas, Juizados de Paz e Varas de um deles no impede, quanto aos outros,
do Trabalho.
a agravao da pena resultante da conexo.
V. CLT, art. 843, 1o. A prescrio pode ser aquisitiva, positiva ou
V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e usucapio, em razo de posse continuada
a OAB), art. 1o, I. pelo prazo e sob as condies impostas
PR-QUALIFICAO Verificao prvia da por lei; e extintiva, a que consiste em perda
idoneidade jurdica, tcnica e financeira de do direito ou da faculdade de o alegar, por
empresas que participam de licitao ou de no ter sido exercitado, ou a caducidade
concorrncia pblica. da obrigao que no foi exigida no tempo
PREQUESTIONAMENTO Exigncia do STF e do que a lei estabelece sob essa cominao. A
STJ para conhecimento do recurso: neces- prescrio est sujeita a suspenso, quando
srio ter-se levantado previamente a questo o titular de um direito no tem condies
controvertida perante o juzo de origem, de utiliz-lo (por menoridade, casamento,
mesmo por meio de embargos declaratrios, por doena mental); a ao judicial, a cita-
se omissa a deciso a quo. o, interrompem a prescrio; e tambm
V. Smulas nos 282 e 356 do STF. se sujeita interrupo, que faz com que o
PRERROGATIVAS DO ADVOGADO O advogado tempo transcorrido seja eliminado, no se
tem a prerrogativa de ter vista dos proces- levando em conta no caso de nova inrcia
sos judiciais ou administrativos de qualquer do titular. Na suspenso, esse tempo ser
natureza, em cartrio ou na repartio com- computado. O art. 111 do Cdigo Penal
petente, ou retir-los pelos prazos legais. Os institui as regras da prescrio, antes de
arts. 40 e 141, IV, do CPC esclarecem que: transitar em julgado a sentena final, come-
Art. 40. O advogado tem direito de: I exa- ando a correr: I do dia em que o crime
minar, em cartrio de justia e secretaria de se consumou; II no caso de tentativa, do
Tribunal, autos de qualquer processo, salvo dia em que cessou a atividade criminosa;
o disposto no art. 155; II requerer, como III nos crimes permanentes, do dia em que
procurador, vista dos autos de qualquer cessou a permanncia; IV nos de bigamia
processo pelo prazo de 5 (cinco) dias; III e nos de falsificao ou alterao de assen-
retirar os autos do cartrio ou secretaria, tamento do registro civil, da data em que
pelo prazo legal, sempre que lhe competir o fato se tornou conhecido; V nos crimes
falar neles por determinao do juiz, nos contra a dignidade sexual de crianas e
casos previstos em lei. 1o Ao receber os adolescentes, previstos neste Cdigo ou em
autos, o advogado assinar carga no livro legislao especial, da data em que a vtima
competente. No entanto, referida prerro- completar 18 (dezoito) anos, salvo se a esse
538
539
verdadeira at prova em contrrio. Os atos pela citao vlida do ru, quando se trata
administrativos, de qualquer categoria, j de juzes de comarcas diferentes, o que se
nascem com a presuno de legitimidade, chama preveno do foro; se so da mesma
independentemente de norma legal que a comarca, a preveno firma-se com o primei-
estabelea. No Dir. Penal, as presunes ro despacho, a chamada preveno do juzo.
esto presentes na imposio de medida Matria do art. 183 da LRE, limitando-se a
de segurana em face da periculosidade do estabelecer norma territorial que indica onde
agente, presumida pela lei ou reconhecida ser processado o feito criminal porque es-
pelo juiz. No Dir. do Trabalho h casos de tabelece a competncia ao juzo em que foi
resumos legais. decretada a falncia, no importa o local em
V. CPC, arts. 335, 467 e 469. que a conduta (ao ou omisso) realizou-se.
V. CC, art. 136, V. Foi instalada em So Paulo, pioneiramente,
a Cmara Especial de Falncia e Recupera-
V. CP, art. 26.
es de Empresas. Foram criadas Varas de
V. CLT, arts. 447 e 456.
Falncias e Recuperaes Judiciais da Capi-
De morte: para todos os efeitos, presumem- tal, pelas Resolues 200/2005 e 207/2005.
-se mortos os ausentes com declarao
V. CPC, arts. 94, 3o, 106, 107, 108, 219 e 800.
judicial de sucesso definitiva, no processo
de ausncia (CC, art. 6o) ou no caso de ind- V. Lei no 11.101/2005 (Lei de Recuperao de
cios veementes de morte, no dependendo Empresas e Falncias), art. 6o, 6o e 8o.
desse processo (art. 7o). PREVIDNCIA COMPLEMENTAR Est prevista
PRETENSO Diz-se do direito reivindicado em no art. 202 da CF: O regime de previdncia
juzo. privada, de carter complementar e organiza-
PRETERDOLO Inteno de cometer delito com do de forma autnoma em relao ao regime
resultado mais grave do que o desejado. geral de previdncia social, ser facultativo,
baseado na constituio de reservas que
Tambm se diz preterinteno. H dolo no
garantam o benefcio contratado, e regulado
antecedente e culpa no consequente.
por lei complementar. Este regime se com-
V. CP, arts. 19, 129, 3o, 133, 1o e 2o, 134,
pe de entidades de carter paraestatal. A
1o e 2o, 135, pargrafo nico, 136, 1o e 2o, e
legislao brasileira prev dois tipos de pre-
137, pargrafo nico.
vidncia privada: as fechadas e as abertas, as
PRETERINTENCIONALIDADE Qualidade do fato primeiras acessveis apenas aos empregados
delituoso (misto de dolo e culpa) em que o de uma s empresa ou de grupo de empre-
efeito produzido, quase sempre imprevisvel, sas; as segundas podem ter fins lucrativos
vai alm da inteno do agente e do seu e atribuir rendas e outras prestaes no
conhecimento do mal que poderia causar. necessariamente complementares daquelas
PREVARICAO Crime contra a Administrao da Previdncia Social, pelo que se integram
Pblica que consiste em retardar ou deixar no sistema nacional de seguros privados.
de praticar ato de ofcio, ou pratic-lo ao PREVIDNCIA SOCIAL Consiste num conjunto
arrepio da lei, para satisfazer interesse ou de polticas sociais cujo fim amparar e as-
sentimento pessoal. A pena de deteno sistir o cidado e a sua famlia em situaes
de 3 meses a 1 ano e multa. como a velhice, a doena e o desemprego. A
V. CP, art. 319. Previdncia Social poltica pblica integran-
PREVENO Critrio de confirmao e manu- te da seguridade social. Portanto no deve
teno da competncia de juiz que tomou ser referida como seguridade social, pois,
conhecimento, por primeiro, da causa, segundo a legislao brasileira, seguridade
excluindo-se possveis concorrentes de seria o conjunto de aes envolvendo no s
outros juzos. Modo de firmar-se a compe- a previdncia, mas tambm a sade pblica
tncia exclusiva de um juiz entre dois ou e a assistncia social. A Previdncia seguro
mais competentes. Positiva-se a preveno social, mediante contribuio, e serve para
540
541
CPC aponta, ainda, o princpio da identidade esto presentes em cada ramo do Direito.
fsica do juiz, pelo qual o juiz, titular ou subs- No Dir. do Trabalho, um desses princpios
tituto, que iniciar a audincia, concluir a a proteo ao trabalhador, devendo o juiz, na
instruo, julgando a lide, salvo se for trans- dvida, favorecer sempre o empregado. No
ferido, promovido ou aposentado; nestes Dir. Penal, h a regra: no h crime nem pena
casos, passar os autos ao sucessor, que sem lei anterior que o defina e a estabelea.
prosseguir na audincia; o princpio da livre No processual, os princpios da sucumbn-
apreciao da prova; o da isonomia processual, cia, do contraditrio etc. Eles preenchem as
com igualdade de tratamento para as partes. lacunas da lei e o CPC informa que o juiz
V. CPC, arts. 20 e 130. no se exime de sentenciar ou despachar
Do duplo grau de jurisdio: em que a deci- alegando lacuna ou obscuridade da lei. No
so de primeiro grau pode ser revista pelo julgamento da lide caber-lhe- aplicar as
segundo grau de jurisdio, por meio do normas legais; no as havendo, recorrer
competente recurso, no prazo hbil. analogia, aos costumes e aos princpios
gerais de direito. O prprio CTN permite que,
PRINCPIO DA ANUALIDADE Pelo qual nenhum
no havendo norma expressa, aplique-se,
tributo pode ser exigido ou aumentado, a no
na seguinte ordem, a analogia, os princpios
ser no exerccio financeiro posterior quele
gerais de direito tributrio, os princpios ge-
em que a lei oramentria que o institui foi
rais de direito pblico, a equidade; o uso da
aprovada. Difere do princpio de anterioridade,
analogia no poder resultar na exigncia de
atualmente vigente essa nosso sistema tribu-
tributo no previsto em lei; e o emprego da
trio. Por ele, fica mantida a regra da entrada
equidade no poder resultar na dispensa do
em vigor somente no exerccio seguinte ao
pagamento de tributo devido. O juiz s de-
da criao ou aumento do tributo, mas sem
cidir por equidade nos casos previstos em
necessidade de incluso na lei oramentria.
lei. Quando a lei for omissa, o juiz decidir o
PRINCPIO DA EVENTUALIDADE Acolhido pelo
caso de acordo com a analogia, os costumes
CPC, de forma moderada, permite ao ru
e os princpios gerais de direito, decide a lei
aduzir toda a sua defesa na contestao,
civil e, no mesmo sentido, o CCom, quanto
mesmo convencido de que basta esta ou
sociedade mercantil.
aquela preliminar para extinguir a ao,
pois, eventualmente, a preliminar pode ser V. CPC, arts. 126 e 127.
repelida, e no lhe ser possvel mais aditar V. CTN, art. 108, I a IV, 1o e 2o.
a defesa. PRISO Medida legal ou administrativa, de
V. CPC, art. 300. carter punitivo, pela qual o indivduo tem
PRINCPIO DA LEGALIDADE Expresso na atual restringida a sua liberdade de locomover-se,
CF, pelo qual as pessoas no so obrigadas a por prtica de ilcito penal ou por ordem de
fazer ou deixar de fazer alguma coisa seno autoridade competente, nos casos previstos
em virtude de lei. em lei. Designa, tambm, o estabelecimen-
to para onde so recolhidos os condenados
V. CF, art. 5o, II.
a cumprirem pena ou o local onde, provi-
PRINCPIO DA RESERVA LEGAL o que tutela a soriamente, aguardam julgamento ou o
ordem jurdica, no que diz respeito utilida- resultado de averiguaes a seu respeito.
de individual dos cidados e dos rgos do A priso administrativa, prevista no CPP, art.
Estado. garantia constitucional do direito 319, deixou de ser permitida com a promul-
do cidado, como indivduo, perante o poder gao da CF de 1988, que determina que
de punir do Estado que, juridicamente dis- ningum ser preso seno em flagrante
ciplinado e limitado, se torna poder jurdico, delito ou por ordem escrita e fundamentada
faculdade ou possibilidade de punir de acor- de autoridade judiciria competente, salvo
do com o direito. nos casos de transgresso militar ou crime
V. CF, art. 5o, XXXIV; CP, arts. 1o e 3o. propriamente militar, definidos em lei. A
PRINCPIOS GERAIS DE DIREITO So critrios priso de qualquer pessoa e o local onde
maiores, muitas vezes no escritos, que se encontre devem ser comunicados ime-
542
diatamente ao juiz competente e famlia V. Lei no 7.210/1984 (LEP), arts. 93 e 117, I a IV.
do preso ou pessoa que ele indicar. O
preso ser informado de seus direitos e que
PRISO CIVIL Meio judicial coercitivo, sem
carter de pena, que restringe a liberdade de
P
poder permanecer calado, assegurada a ele locomoo a fim de constranger o devedor
a assistncia da famlia e de seu advogado; a cumprir obrigao de natureza civil e no
a priso ilegal ser de pronto relaxada pela criminal. Caso admitido pela CF: da pessoa
autoridade judiciria. O preso tem direito que no paga penso alimentcia.
identificao dos responsveis por sua V. Sm. Vinculante no 25 ( ilcita a priso civil
priso ou por seu interrogatrio policial.
de depositrio infiel, qualquer que seja a moda-
No haver priso por dvida, salvo a do
lidade do depsito).
responsvel pelo inadimplemento voluntrio
e inescusvel de obrigao alimentcia. Com PRISO DOMICILIAR Com a alterao sofrida
o advento da Lei n 12.736/2012, foi acres- pela Lei no 12.403/2011, o CPP passou a
cido ao Cdigo de Processo Penal o 2 ao prever expressamente captulo para Priso
art. 387, que diz: 2 O tempo de priso Domiciliar. Segundo tal corpo legislativo,
provisria, de priso administrativa ou de Art. 317. A priso domiciliar consiste no re-
internao, no Brasil ou no estrangeiro, ser colhimento do indiciado ou acusado em sua
computado para fins de determinao do residncia, s podendo dela ausentar-se com
regime inicial de pena privativa de liberdade. autorizao judicial. Art. 318. Poder o juiz
substituir a priso preventiva pela domiciliar
Simples: uma das penas principais, na contra-
quando o agente for: I maior de 80 (oiten-
veno, privativa da liberdade, cumprida em
ta) anos; II extremamente debilitado por
seo especial de priso comum, separado
motivo de doena grave; III imprescindvel
dos outros presos.
aos cuidados especiais de pessoa menor de
V. Sm. Vinculante no 25 ( ilcita a priso 6 (seis) anos de idade ou com deficincia;
civil de depositrio infiel, qualquer que seja a IV gestante a partir do 7o (stimo) ms de
modalidade do depsito). gravidez ou sendo esta de alto risco. Par-
V. CF, art. 5o, LXI a LXVII. grafo nico. Para a substituio, o juiz exigir
V. CPP, arts. 282 a 350. prova idnea dos requisitos estabelecidos
V. Lei no 5.256/1967 (Lei da Priso Especial). neste artigo.
543
em vigor. Ocorre que, de uma leitura conjunta dos a priso preventiva ser sempre motivada.
arts. 306 e 310 do CPP chega-se concluso de O juiz poder revogar a priso preventiva
que a priso em flagrante ser muito breve, tendo se, no correr do processo, verificar a falta
em vista que o prazo para que se comunique a de motivo para que subsista, bem como de
priso ao juiz curto (24 horas). Assim, a priso novo decret-la, se sobrevierem razes que
em flagrante ser convertida em uma das hip- a justifiquem.
teses do art. 310 do CPP ou da Lei no 7.960/1989 PRISO TEMPORRIA Decretada pelo juiz, por
(Priso temporria). representao da autoridade policial ou de
PRISO PREVENTIVA Art. 311. Em qualquer requerimento do Ministrio Pblico, nas hi-
fase da investigao policial ou do processo pteses fixadas em lei, com durao mxima
penal, caber a priso preventiva decretada de 5 dias, prorrogvel por igual perodo em
pelo juiz, de ofcio, se no curso da ao penal, caso de extrema e comprovada necessidade.
ou a requerimento do Ministrio Pblico, do A durao ser de 30 dias em caso de crime
querelante ou do assistente, ou por repre- hediondo.
sentao da autoridade policial. Art. 312. A V. Leis no 7.960/1989 (Lei da Priso Temporria).
priso preventiva poder ser decretada como
V. Lei no 8.072/1990 (Lei dos Crimes Hediondos).
garantia da ordem pblica, da ordem econ-
PRIVILGIO Favor, benefcio especial, prerro-
mica, por convenincia da instruo criminal,
gativa. Diz-se do direito ou vantagem que a
ou para assegurar a aplicao da lei penal,
lei confere, por exceo, a algumas pessoas
quando houver prova da existncia do crime
com excluso de outras, como o que tem o
e indcio suficiente de autoria. Pargrafo
credor de ser atendido antes de outros em
nico. A priso preventiva tambm poder
razo de garantia maior para o seu crdito.
ser decretada em caso de descumprimento
Ou o privilgio de foro, que assegura a certas
de qualquer das obrigaes impostas por
pessoas serem julgadas por certos tribunais
fora de outras medidas cautelares (...).
especiais. As autarquias nascem com os
Na presena dessas situaes autorizativas
privilgios administrativos da entidade que
de Priso Preventiva, ser admitida sua a
as institui, com vantagens tributrias e prer-
decretao: I nos crimes dolosos punidos
rogativas processuais.
com pena privativa de liberdade mxima
superior a 4 (quatro) anos; II se tiver sido De inveno: o que confere ao inventor a
condenado por outro crime doloso, em exclusividade do uso e explorao de invento
sentena transitada em julgado, ressalvado industrial; tal privilgio de durao limitada,
o disposto no inciso I do caput do art. 64 do caindo depois em domnio pblico. O direito
CP (reincidncia); III se o crime envolver do inventor, reconhecido pelo Estado, resulta
violncia domstica e familiar contra a mu- na patente de inveno.
lher, criana, adolescente, idoso, enfermo ou V. Lei no 9.279/1996 (Lei da Propriedade In-
pessoa com deficincia, para garantir a exe- dustrial).
cuo das medidas protetivas de urgncia. V. CF, art. 5o, XXIX.
Tambm ser admitida a priso preventiva PRIVILEGIUM FORI (Latim) Foro privilegiado.
quando houver dvida sobre a identidade
PROBANTE Que faz prova, que serve como
civil da pessoa ou quando esta no fornecer
prova.
elementos suficientes para esclarec-la, de-
vendo o preso ser colocado imediatamente
PROBATIO INCUMBIT ASSERENTI (Latim) A
prova incumbe a quem afirma.
em liberdade aps a identificao, salvo se
outra hiptese recomendar a manuteno PROBATIO PER TESTES EAMDEM VIM QUAM PER
da medida. A priso preventiva em nenhum INSTRUMENTA (Latim) A prova testemunhal
caso ser decretada se o juiz verificar pelas tem a mesma fora da escritura pblica.
provas constantes dos autos ter o agente PROBATRIO Relativo prova, que contm ou
praticado o fato nas condies previstas nos serve de prova.
incisos I, II e III do caput do art. 23 do CP. A PROCEDNCIA Conformidade com o Direito,
deciso que decretar, substituir ou denegar contendo fundamento legal; que atende aos
544
545
ser observados cinco princpios: o da legali- ttulo extrajudicial, como a letra de cmbio,
dade objetiva, da oficialidade, do informalismo, a nota promissria, a duplicata, o cheque, a
da verdade material e o da garantia de defesa. certido de dvida ativa da Fazenda, o acordo
Obedece s fases de instaurao, instruo, escrito referendado pelo rgo do Ministrio
defesa, relatrio e julgamento; sua trami- Pblico, e todos os demais ttulos a que a
tao oficial e pblica, s se justificando lei expressamente atribuir fora executiva.
o sigilo nos casos em que est em jogo a Inicia-se com a petio acompanhada do
segurana nacional. Suas modalidades so: ttulo executivo; no caso de ttulo judicial, a
processo de expediente, processo de outorga, execuo corre nos mesmos autos em que
processo de controle e processo punitivo. O correu o processo de conhecimento. O deve-
processo administrativo disciplinar (inqurito dor no citado para apresentar sua defesa,
administrativo) meio de apurao e punio mas para que pague em 3 dias, sob pena de
de faltas graves dos servidores pblicos. penhora. O devedor pode propor ao paralela
sempre necessrio para imposio de pena contra o credor, em 15 dias contados da data
de demisso a funcionrio estvel e tambm de juntado aos autos o mandado de citao,
o para o efetivo, ainda que em estgio pro- independentemente da garantia do juzo por
batrio. Na Unio ser regulado pela Lei no penhora, depsito ou cauo, no qual poder
8.112/1990 Regime Jurdico dos Servidores alegar os motivos elencados no art. 745 do
Civis da Unio, e nos Estados e Municpios, CPC; so distribudos por dependncia e
pela legislao prpria de cada entidade correm em autos apartados ao da execuo,
estatal; para aluno de escola pblica rege- instrudos com cpias principais do processo;
-se por rito especial e sumrio. O processo excepcionalmente, o juiz lhe conceder o
administrativo tributrio visa determinar, exigir efeito suspensivo. possvel ao executado, a
ou dispensar do crdito fiscal, bem como qualquer tempo, porm antes de alienados os
fixar o alcance de normas de tributao em bens, proceder remisso da dvida, pagando
casos concretos, ou imposio de penas o principal acrescido dos juros e honorrios
aos contribuintes faltosos. Est regulado advocatcios. A Lei no 11.382/2006 extinguiu a
pelo Dec. no 70.235/1972. figura da remisso por ascendente ou descen-
dente do devedor. Existem, ainda, a execuo
V. Sm. Vinculante no 5 do STF: A falta de
para entrega de coisa, das obrigaes de fazer
defesa tcnica por advogado no processo admi-
e no fazer, a de prestao alimentcia, e a
nistrativo disciplinar no ofende a Constituio. execuo por quantia certa contra devedor
PROCESSO CAUTELAR V. Ao cautelar. insolvente; a execuo por dvidas fiscais
V. Lei no 8.437/1992 (Dispe sobre medidas regulada pela Lei no 6.830/1980. A suspenso
cautelares). e a extino da execuo esto previstas no
PROCESSO DE CONHECIMENTO aquele no CPC, arts. 791 a 795.
qual o autor pede ao juiz que lhe seja reco- V. CPC, arts. 566 a 795.
nhecido, por sentena, um direito. O juiz PROCESSO LEGISLATIVO Conjunto de atos dos
entra no mrito da questo e toma conheci- rgos legislativos que visam elaborao
mento das razes das partes. Termina com de leis, resolues e decretos. O processo
a sentena do juiz, da qual o vencido pode desenvolve-se com a iniciativa da lei, emen-
recorrer em 15 dias. das, votao, sano ou veto e promulgao,
V. CPC, arts. 1o a 565. seguida da publicao. do processo legis-
PROCESSO DE EXECUO Serve para obrigar o lativo a emenda constitucional, leis comple-
devedor a cumprir o que foi determinado ou mentares, leis ordinrias, leis delegadas,
convencionado em ttulo executivo judicial medidas provisrias, decretos legislativos,
ou extrajudicial. Tem por fundamento um resolues.
ttulo executivo judicial, como a sentena V. CF, arts. 59 a 69.
condenatria proferida no processo civil, o PROCESSO NOS TRIBUNAIS Compete a qual-
formal e a certido de partilha, a sentena quer juiz solicitar o pronunciamento prvio
estrangeira homologada pelo STF etc.; ou um do tribunal a respeito da interpretao do
546
Direito, quando verificar que, a seu respei- tos principais e no caso previsto no art. 37 do
to, ocorre divergncia ou no julgamento
recorrido a interpretao foi diversa da que
CPC (q.v.). A procurao pode ser: apud acta,
quando tomada por termo nos autos, pelo
P
lhe haja dado outra turma, cmara, grupo de escrivo do feito, a pedido da parte e por ela
cmaras ou cmaras cveis reunidas. Ocorre assinada na presena do juiz ou na de duas
para uniformizao da jurisprudncia, decla- testemunhas; por instrumento particular, se de
rao de inconstitucionalidade, homologao prprio punho ou datilografada e assinada
de sentena estrangeira, ao rescisria, pelo outorgante, conforme as exigncias
recursos, apelao, agravo de instrumento, legais; por instrumento pblico, se lavrada por
embargos, recursos para o STF, obedecendo notrio pblico em seus livros de notas; em
a uma ordem de entrada os autos no tribunal, causa prpria, quando o procurador assume,
registrados e ordenados para distribuio. por determinao do mandante, o direito de
V. CPC, arts. 476 a 565. dono da coisa ou negcio, que passa a tratar
PROCESSUALISTA Jurista especializado no como prprio, ainda que agindo em nome
estudo e na teoria do processo judicial. do cedente; especial, aquela que d amplos
PROCESSUALSTICA Cincia que sistematiza poderes para a prtica de atos especificados,
os princpios bsicos do processo judicial. que excedem a administrao ordinria;
PROCLAMA Edital, aviso, proclamao; prego extrajudicial (ad negotia), diz-se da procurao
de casamento religioso lido e afixado nas geral ou especial para realizao de neg-
igrejas. Editais de casamento que o oficial do cios, fora da rbita forense; geral, aquela
registro civil e de casamentos publica. Usa-se que confere poderes de mera administrao
o termo no plural. dos interesses e bens do mandante; judicial
PROCRASTINAR Adiar, atrasar, protelar de (ad litem), feita por instrumento pblico ou
maneira indevida uma deciso, por m-f. particular autenticado, conferindo ao procu-
PROCURAO Incumbncia dada a outra pes- rador poderes para a defesa de direitos, no
soa por algum para tratar de negcios em englobando, quando no expressos, poderes
seu nome; documento no qual essa incum- para a prtica de atos que exigiriam fossem
bncia consignada. Instrumento escrito expressamente citados.
do contrato de mandato que comprova a V. CPC, arts. 37, 38 e 202, II.
celebrao de um pacto. O vigente CPC al- PROCURADOR Aquele que recebe poderes
terou a antiga denominao da procurao ad para agir em nome do outro, por meio de
judicia para procurao geral para o foro; pode- um contrato de mandato, que a procurao
-se, porm, acrescentar clusula ad judicia a (q.v.). Podem ser procuradores em juzo
expresso et extra, que autoriza o procurador todos os legalmente habilitados, que no
a praticar todos os atos extrajudiciais de re- forem menores de 18 anos, no emancipa-
presentao e defesa; deve-se especificar, dos ou no declarados maiores; juzes em
no instrumento, os atos que o CPC exige exerccio, escrives ou outros funcionrios
sejam levados a efeito mediante ordem judiciais, correndo o pleito nos juzos onde
expressa. Pelo atual Estatuto da Advocacia servirem e no procurando em causa prpria;
e a OAB o advogado, afirmando urgncia, inibidos por sentena de procurar em juzo,
pode atuar sem a procurao, obrigando-se ou de exercer ofcio pblico, ascendentes,
a apresent-la em 15 dias, prorrogveis por descendentes ou irmos do juiz da causa;
igual perodo, por despacho do juiz. O advo-
ascendentes ou descendentes da parte
gado que renunciar ao mandato continuar,
adversa, exceto em causa prpria.
nos 10 dias seguintes notificao de renn-
cia, a representar o mandante, salvo se for V. CC, arts. 653 a 690.
substitudo antes do trmino desse prazo. De justia: promotor de justia atuante no 2o
proibido distribuir petio sem a procurao, grau de jurisdio.
a menos que o requerente postule em causa Do estado: o advogado concursado que
prpria, se a procurao estiver junta aos au- representa o Estado em juzo.
547
548
549
ttulo mercantil que cria obrigao autnoma atuar no segundo. O STF advertia, ainda, que
que absorve a primeira, eliminando-a. seria nulo o julgamento se houvesse a parti-
PRO SOLVENDO (Latim) Diz-se de ttulos da- cipao de jurado participante no julgamento
dos em pagamento, que s ocorre, porm, anterior no mesmo processo. O protesto por
quando os ttulos so resgatados como, por novo jri no impedia que se interpusesse
exemplo, no pagamento feito com cheque. apelao quando o ru tivesse sido conde-
PROTEO AMBIENTAL A lei obriga a repara- nado mesma sentena por outro crime no
o de danos causados ao meio ambiente, qual no houvesse cabimento o protesto; a
ao consumidor, a bens e direitos de valor apelao suspendia a deciso do protesto.
histrico, artstico ou turstico. Para tanto, Atualmente o instituto se encontra revogado
postulada pelo Ministrio Pblico ou por pela Lei no 11.689/2008.
pessoas jurdicas pblicas ou particulares V. CPP, art. 607 e segs.
a Ao Civil Pblica de Responsabilidade. PROTOCOLO Livro para registro, pelo tabelio,
V. CF, art. 5o, LXXIII. do que ocorre na audincia. Livro para carga
V. Lei no 4.717/1965 (Lei de Ao Popular), e descarga de autos, no cartrio. Etiqueta a
ser observada nas cerimnias e recepes
art. 1o.
oficiais, nas relaes diplomticas; conven-
V. Lei no 7.347/1985 (Lei da Ao Civil Pblica), o menos solene que os tratados, acessria
arts. 1o, 5o, 2o, e 6o. destes, entre pases.
V. Lei no 9.605/1998 (Lei dos Crimes Ambientais). PROVA Meios regulares e admissveis em lei,
PROTESTO Processo judicial gracioso, a termo, utilizados para demonstrar a verdade ou
em que se declara o propsito de prevenir falsidade de fato conhecido ou controvertido
certa responsabilidade, conservar um direito, ou para convencer da certeza de ato ou fato
exercit-lo contra terceiros, pedindo-se a jurdico. Objetivamente, todo meio lcito
notificao de pessoa que dele deve tomar usado pela parte ou interessado na demons-
cincia. Ato extrajudicial pelo qual o portador trao daquilo que alega. Subjetivamente,
de obrigao lquida e certa prova que o qualquer meio lcito capaz de levar o juiz a
devedor no a satisfez no vencimento; meio convencer-se da verdade de uma alegao
de interromper, por via judicial, a prescrio da parte. Sem a prova, no existe processo;
de ttulo de crdito. porm h fatos que dispensam provas, como
Cambial: o que se promove perante o Car- os notrios, aqueles cuja ocorrncia seria
trio de Protesto de Ttulos por falta de aceite impossvel, fatos cuja prova ser moralmente
ou de pagamento de letra de cmbio, nota ilegtima por afrontar a decncia, a moral, os
promissria, cheque, duplicata. O protesto, costumes ou agredir a privacidade, os fatos
que acautelatrio de direitos, provoca os impertinentes, os irrelevantes, os controver-
seguintes efeitos: coloca o devedor em sos, os confessados. O nus da prova cabe
mora; provada a falta de pagamento instrui ao autor, quanto ao que alega; ao ru, quanto
o pedido de falncia; interrompe a prescrio a fato impeditivo, modificativo ou extintivo
da ao cambial. do direito do autor. A prova oral d-se no
V. Lei no 6.690/1979 (Disciplina o cancelamento depoimento das partes e das testemunhas,
na audincia de instruo e julgamento;
de protesto de ttulos cambiais).
a prova documental apresentada com a
V. Lei no 9.492/1997 (Regulamenta os servios petio inicial ou com a resposta do ru; a
concernentes ao protesto de ttulos e outros prova pericial determinada no saneamento
documentos de dvida). do processo, antes da audincia de instruo
Por novo jri: era instrumento privativo da de- e julgamento. A produo antecipada de provas
fesa; admitia-se somente quando a sentena d-se no bojo de circunstncias especiais
condenatria fosse de recluso, por tempo (desaparecimento de vestgios, receio de
igual ou superior a 20 anos, em nenhum morte de testemunha etc.); so provas ditas
caso poderia ser feito mais de uma vez. Os ad perpetuam rei memoriam por se destinarem
jurados do primeiro julgamento no podiam a preservar a veracidade de afirmao ou
550
fato. admitida tanto em processo judicial lquidos para isqueiro gasolina cola de
como no administrativo. No processo civil
so meios de prova: a confisso, a exibio
sapateiro); substncias alucingenas de 1a
linha: maconha, LSD, mescalina, psilocibina,
P
de documento ou coisa, a prova documental, Peyolt, haxixe; opiceos (depressivos) tipos
a testemunhal, a pericial, a inspeo judicial. farmacolgicos: herona, morfina, codena,
V. CC, arts. 212 a 239; ampliou o tratamento das metadona, demerol, dolantina, pentazocina.
provas, eliminando burocracia com autenticao V. Lei no 11.343/2006 (Institui o Sistema Nacio-
de documentos. nal de Polticas Pblicas sobre Drogas Sisnad;
V. CPC, arts. 233, 331, 332, 333, caput, e par- prescreve medidas para preveno do uso inde-
grafo nico, 334, I e III, 335, 343, 355 a 363, 364 vido, ateno e reinsero social de usurios
a 399, 400, a, 443, 846 a 851. e dependentes de drogas; estabelece normas
para represso produo no autorizada e
V. CF, art. 5o, XII, LI.
ao trfico ilcito de drogas; define crimes e d
Produo de provas para julgamento em Ple-
outras providncias).
nrio: V. art. 423 do CPP (com redao dada
pela Lei no 11.689/2008). PUBLICAO Ato do juiz ao proferir a sentena
na audincia de julgamento ou de l-la em
V. CPP, arts. 155 a 159.
audincia para tanto designada. Cincia que
V. Lei no 11.690/2008 (Altera dispositivos do se d s partes, por intimao do escrivo,
Dec.-lei no 3.689/1941 Cdigo de Processo da deciso do processo em que no h
Penal , relativos prova). instruo em audincia. Divulgao de nova
PROVAR Designao de cada item do libelo, lei pela imprensa, para conhecimento de
do arrazoado ou da inicial de ao ordinria, todos, no podendo ningum escusar-se
com argumentos sobre a matria e pontos de cumpri-la alegando desconhecimento.
que se pretende sejam objeto de prova. Deve ser publicada no Dirio Oficial da Unio,
PROVIDNCIAS PRELIMINARES So determina- dos Estados e dos Municpios, onde houver.
das pelo juiz, em 10 dias, aps a concluso Compete ao Presidente da Repblica, no
dos autos. mbito federal, promulgar e fazer publicar a
lei. O perodo que decorre entre a publicao
V. CPC, arts. 323 a 328.
e a vigncia chama-se vacatio legis; o prazo de
PROVIMENTO Ato de acolher ou admitir um re- vigncia contado da publicao e no da
curso interposto a autoridade judiciria mais data da lei. Uma lei republicada, por incorre-
elevada de deciso de juiz inferior. Nomeao es na primeira publicao, d margem s
de algum para preenchimento de cargo ou seguintes consequncias: se se informar, em
ofcio pblico. nota ao p da pgina do Dirio Oficial da Unio,
PSICOPATIA (MEDICINA LEGAL) Doena cuja que est sendo feita a republicao por ter
estrutura de personalidade defende o indiv- ocorrido incorrees na anterior, conta-se da
duo de sofrer angstia pelas transgresses primeira publicao a vigncia da parte no
das normas ticas e comportamentais corrigida e da segunda a parte com corre-
vigentes. Fator compreendido entre os psi- es. Se houver a republicao da lei sem a
quitricos, modificador da imputabilidade, nota explicativa, a lei s tem validade a partir
classificado como duradouro, assim como da segunda publicao, ficando o texto ante-
as neuroses. rior sem efeito. Os atos praticados conforme
V. CP, art. 22. a lei publicada com erros so vlidos, pois o
PSICOTRPICOS (MEDICINA LEGAL) So dro- texto republicado tido como lei nova, a qual
gas psicoativas cujo uso causa dependncia no atinge aqueles atos; havendo alterao
e complicaes que podem levar morte em lei em vigor, a vigncia da parte alterada
do usurio. Classificam-se em anfetaminas contada a partir da publicao do novo texto,
(estimulante); barbitricos (depressivo); deli- se no for prevista outra data.
rantes (alucingeno de 2a linha dissolvente V. CF, art. 84, IV.
de pinturas, lquidos para limpar roupas V. LINDB (antiga LICC), arts. 1o, caput, e 3o.
551
Q
PUBLICIDADE Leis, atos e contratos adminis- que satisfaz prestao vencida com acrsci-
trativos, que produzirem consequncias mo de acessrios e prejuzos que resultam
do atraso. Direito do inquilino em atraso no
Q
jurdicas fora dos rgos que os emitem, e
para terem validade universal, exigem publi- pagamento de aluguis, de obter do juiz a
cidade, sendo a sua publicao obrigatria. A fixao de data para fazer esse pagamento.
publicao de contratos pode ser resumida; Pode faz-lo em 15 dias, contados da data da
a de licitao abrange desde os avisos de
Q
juntada de mandado de citao nos autos da
Q
abertura e editais at as decises. ao movida pelo locador, e o juiz determina
V. Dec. no 78.382/1976. dia e hora para que purgue o dbito. Se o
V. Lei no 8.666/1993 (Estatuto Licitatrio), com as credor estiver ausente ou negar-se a receber,
alteraes introduzidas pela Lei no 8.883/1994 e o montante da dvida ser depositado em
pela Lei no 9.648/1998, art. 3o, 3o). agncia bancria, em nome do locador e
V. Lei 11.800/2008 (Acrescenta pargrafo nico disposio do juiz. Se o locador achar que o
ao art. 33 da Lei no 8.078, de 11 de setembro depsito feito no cobre o devido, e justifica
de 1990 Cdigo de Defesa do Consumidor, a diferena, o locatrio poder complementar
Q
o depsito no prazo de 10 dias, contados da
para impedir que os fornecedores veiculem pu-
cincia dessa manifestao; no o fazendo,
blicidade ao consumidor que aguarda, na linha
o pedido de resciso do contrato prossegue
telefnica, o atendimento de suas solicitaes).
pela diferena, podendo o locador levantar o
PUBLICIZAO Tornar Pblico. Transferncia
depsito, e tambm os aluguis que forem
da gesto de servios e atividades, no
vencendo at a sentena, se incontroversos.
exclusivas do Estado, para o setor pblico
No se admite emenda de mora se o locatrio
no estatal, assegurando o carter pblico
entidade de direito privado, bem como tiver usado essa faculdade por duas vezes
autonomia administrativa e financeira. nos 12 meses anteriores propositura da
PURGAO Ato de purgar, de corrigir as faltas, ao. Se houve cumulao de pedidos
os efeitos de um ato. resciso da locao e cobrana de aluguis
Q
devidos , a execuo deste ltimo pode
Da mora: procedimento em que a parte, para
evitar aplicao de pena, pede seja-lhe permi- se iniciar antes da desocupao do imvel.
Q
tido cumprir obrigao fora do prazo em que V. Lei no 8.245/1991 (Dispe sobre a locao de
o deveria fazer. tambm ato do devedor imveis urbanos).
Q
Q
Q
Q
Q
552 Q
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 552 07/01/13 10:11
PPP
PP QQ Q QQ Q Q
Q QQ QQQ Q Q Q
QQ
Q Q
QQQQQ Q Q QQQQQ
Q Q QQ Q
Q QQ
Q
Q QQ
Q
Q Q QQ Q
QQQ Q QQ
Q
Q Q Q
Q
Q
Q
Q Q
Q Q
Q
QQQ
QQ
Q
QQ QQ
Q
Q
Q Q
Q
Q Q QQ
Q
Q
Q
QQ
QQ
Q
QQQ
Q
Q
Q
QQ Q
Q
Q Q
Q Q QQ Q
QQQ Q QQ
Q
Q Q Q Q
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 553 07/01/13 10:11
Q
QQQQQ
Q
QUADRILHA Bando de malfeitores, em geral ficado com as partes. Indicao da pena que
armados, sob a direo de um chefe, que
se dedica prtica habitual de assaltos, a
define ou classifica a infrao. requisito
indispensvel da denncia ou queixa. O CPP
Q
bancos, a carros-fortes, a caminhoneiros aponta outras hipteses de qualificao.
etc. Associao de mais de trs pessoas V. CPP, arts. 41, 185, 203 e 724, I.
que cometem roubo mo armada. A pena QUALIFICADO Referente ao delito ou con-
de recluso de 1 a 3 anos, que se aplica traveno revestidos de circunstncias
em dobro se a quadrilha ou bando armado. qualificadoras, agravantes. Identificado, o
V. CP, art. 288. que tem qualidade, competncia ou aptido
QUADRO Conjunto dos servidores pblicos que para alguma coisa.
ocupam cargos remunerados criados por QUANTI MINORIS (Latim) Ao mediante a qual
lei e que formam um grupo organizado para se pede reduo do preo de algo.
determinado servio. Relao dos scios QUANTUM SATIS (Latim) Quanto baste.
de uma associao, sociedade, corporao.
QUANTUM SUFFICIT (Latim) Em quantidade
Membros de uma organizao militar.
suficiente.
De horrio: O art. 74 da CLT dispe que O
QUASE-ALIJAMENTO Perda de mercadorias
horrio do trabalho constar de quadro,
baldeadas para lanchas ou chatas, a fim de
organizado conforme modelo expedido pelo
aliviar o navio ameaado de sinistro. con-
Ministrio do Trabalho e afixado em lugar bem
siderado avaria comum.
visvel. Esse quadro ser discriminativo no
caso de no ser o horrio nico para todos os QUASE-CONTRABANDO DE GUERRA Atos que
empregados de uma mesma seo ou turma. se assemelham aos de contrabando de
guerra, como os transportes de tropas por
QUAE ACCESSIONUM LOCUM OBTINENT, EXTIN-
navios neutros ou de provises para um dos
GUUNTUR QUUM PRINCIPALIS RES PEREMP-
TAE FUERINT (Latim) As coisas dadas por beligerantes.
acesso extinguem-se quando as coisas QUASE-CONTRATO Vnculo de obrigaes
principais forem destrudas. recprocas entre as partes, originrio do Dir.
QUAESTIO FACTI (Latim) Questo de fato. Romano, sem carter de estipulao formal
por meio de acordo de vontades, que no
QUAESTIO IURIS (Latim) Questo de direito.
tem os atributos do contrato mas que obriga
QUALIDADE Atributo; o que da natureza de como se fosse. Sua caracterstica bsica
uma coisa; a aptido para agir. Ttulo que dis-
que no existe prvio acordo entre as partes.
tingue uma pessoa, personalizando-a como
No , em geral, admitido na legislao bra-
sujeito ativo ou passivo de direito ou, perante
sileira, que tem na gesto de negcios (q.v.)
a lei, por sua maneira de ser no organismo
um verdadeiro contrato. Podem ser includas
social ou porque exerce alguma funo. Ca-
como quase-contrato a tutela, a curatela, a
rter essencial, prprio da coisa ou do ato,
aceitao da herana, mas a doutrina, repita-
que o distingue de outro de igual espcie ou
-se, est relegada no direito brasileiro.
natureza. Em Dir. Administrativo um dos
fatores considerados para fixao do critrio QUASE-CRIME o chamado ato ilcito por culpa,
de julgamento das propostas; a aptido do em que o agente no tem a inteno de
objeto para a satisfao de seus fins. prejudicar nem a compreenso do dano,
mas est obrigado a repar-lo. Modalidade
Para agir: legitimidade ad causam.
do delito civil, na qual no h dolo. Revela
QUALIFICAO Classificao, aptido; identifi-
periculosidade do agente, que deve ser
cao do acusado, do ofendido, da testemu-
submetido medida de segurana.
nha, em ato lavrado pelo escrivo do feito,
com todas as informaes: nome, idade, QUASE-DOMICLIO Lugar onde encontrada
estado civil, filiao, profisso, naturalidade, pessoa sem residncia habitual ou que
grau de instruo, residncia, relaes de exerce sua atividade em viagens sem ponto
parentesco, amizade ou inimizade entre central de negcios.
testemunhas, grau de dependncia do quali- V. CC, arts. 71 e 72.
555
556
557
R
quinta parte na nomeao de desembarga- Trabalhista, os recibos de quitao geral
dores que corresponde a advogados, no valem apenas quanto aos valores pagos,
magistrados. quaisquer que sejam seus dizeres.
R
V. CF, arts. 94, 107, I, 111, 2o, e 115, II. V. CLT, art. 477.
QUI PLUS PETIT, A RATIONE CADE (Latim) Quem QUOD ABUNDANT NON NOSCE (Latim) O que
pede mais decai de sua ao. abunda no prejudica.
R
QUIROGRAFRIO Credor ou crdito no privi- QUOD EVINCITUR IN BONIS NON EST (Latim)
R
legiado; escrito particular de dvida que no O que pedido por evico no est entre
goza de preferncia. Documento firmado, de
os nossos bens.
prprio punho, s pelo devedor. Sem garantia
real, na falncia. QUOD NON EST UN ACTIS NON EST IN MUNDO
(Latim) O que no est na ao no est
QUIRGRAFO Escrito particular elaborado e
assinado, ou unicamente assinado, pelo no mundo.
devedor, reconhecendo uma obrigao ou QURUM Nmero mnimo de membros presen-
relao de direito. tes para que funcione tribunal ou assembleia,
R
QUI SCRIBIT, BIS LEGEM (Latim) Quem escreve, deliberando regularmente. Maioria de votos
l duas vezes. proferidos em julgamento de corte judiciria.
QUI TACET, CONSENTIRE VIDETUR (Latim) No Legislativo, presena de um mnimo
Quem cala parece consentir. regimental de deputados e senadores, in-
QUITAO Recibo; uma das formas de remis- dispensvel em certas votaes.
so de dvida; documento ou ato pelo qual QUOT CAPITA, TOT SENSUS (Latim) Quantas as
algum se desvincula de obrigao. No Dir. cabeas, quantas as sentenas.
R
R
R
R
R
R
R
558 R
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 558 07/01/13 10:11
QQ
QQ RRR R R RR R R
Q
R RR RRR R R R
R R
RRRRR R R RRRRR
R RR R R
R R R
R R
R RR
R R
R R RR R R R
RR R R
R
R
R
R
RRR R R
R R
R R
RRR R R RR
R
R
R
R R
R R
R R RR
R
RR
R
R
R
RRR
R
R
R
RR
R R
R
R
R R
R R RR R R R
RR R R
R
R R
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 559 07/01/13 10:11
R
RRRRR
R
561
562
563
ou STJ para que determinem medidas que a 4 (quatro) anos e no exceda a 8 (oito), po-
preservem sua competncia ou autoridade der, desde o princpio, cumpri-la em regime
de suas decises, quando rgo judicirio semiaberto; c) o condenado no reincidente,
inferior julgue questo j decidida por eles cuja pena seja igual ou inferior a 4 (quatro)
ou determina medida contrria execuo anos, poder, desde o incio, cumpri-la em
na forma decidida pelos tribunais superiores. regime aberto. 3o A determinao do regi-
V. CF, art. 102, I, l. me inicial de cumprimento da pena far-se-
com observncia dos critrios previstos no
V. Lei no 8.038/1990 (Institui normas processuais
art. 59 deste Cdigo. 4o O condenado por
para os processos que especifica, perante o STJ
crime contra a administrao pblica ter a
e o STF), arts. 13 a 15.
progresso de regime do cumprimento da
RECLAMADO No processo trabalhista a pena condicionada reparao do dano que
denominao dada ao ru. O mesmo que causou, ou devoluo do produto do ilcito
suscitado. praticado, com os acrscimos legais.
RECLAMANTE o autor da reclamao traba- V. CP, arts. 33, 44 e 60.
lhista. Sujeito ativo no dissdio entre empre-
RECLUSO Indivduo condenado recluso (q.v.).
gados e empregadores.
RECOMPENSA Remunerao em pecnia ou
RECLUSO Privao da liberdade do condenado,
bens por servios prestados; pagamento
que recolhido a priso fechada (penitenci-
correspondente ao cumprimento de promes-
ria) ou, na falta desta, a seo especial de pri-
sa ou por um achado. Quem restitui coisa
so comum, sujeito a trabalho remunerado e
achada tem direito a uma recompensa e
a isolamento durante o repouso noturno. O
indenizao pelas despesas que houver feito
tempo de priso varia segundo a espcie de
com a conservao e o transporte da coisa,
infrao. As palavras, no direito criminal, tm
se o dono no preferir abandon-la. Aquele
estreita ligao com a vida religiosa: recluso
que, por anncios pblicos, se compromete
tem origem etimolgica que lembra clausura,
a recompensar, pelo preenchimento de uma
encarceramento em convento. Viviam as frei-
condio ou pelo desempenho de um servi-
ras em celas individuais e pagavam, presas,
o, contrai obrigao de fazer o prometido.
as suas penas, sujeitas rgida disciplina,
Comete crime de concorrncia desleal quem
cumprindo sem cessar suas penitncias
se atribui recompensa que no obteve.
(penas penitencirias). Aduz o CP: Art. 33.
A pena de recluso deve ser cumprida em V. CC, arts. 1.234, 854 a 860.
regime fechado, semiaberto ou aberto. A de RECONCILIAO Conciliao, ato de conciliar.
deteno, em regime semiaberto, ou aberto, V. Lei no 6.515/1977 (Lei do Divrcio).
salvo necessidade de transferncia a regime V. CPP, art. 520.
fechado. 1o Considera-se: a) regime fecha-
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
do a execuo da pena em estabelecimento
do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
de segurana mxima ou mdia; b) regime
semiaberto a execuo da pena em colnia
requisito de prvia separao judicial por mais
agrcola, industrial ou estabelecimento si- de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
milar; c) regime aberto a execuo da pena fato por mais de 2 (dois) anos).
em casa de albergado ou estabelecimento RECONDUO Prorrogao de contrato, nas
adequado. 2o As penas privativas de li- mesmas condies e sem preceder um
berdade devero ser executadas em forma novo ajuste. Ato pelo qual o funcionrio no
progressiva, segundo o mrito do conde- efetivo renomeado para cargo que j vinha
nado, observados os seguintes critrios e exercendo. Novo provimento em cargo ou
ressalvadas as hipteses de transferncia a em ofcio que vinha sendo exercido. Pode
regime mais rigoroso: a) o condenado a pena ser expressa ou tcita.
superior a 8 (oito) anos dever comear a RECONHECIMENTO Ato de reconhecer, em ju-
cumpri-la em regime fechado; b) o condena- zo, a verdade de um fato ou uma afirmao.
do no reincidente, cuja pena seja superior Modo como o tabelio reconhece e declara
564
legtima a assinatura de uma pessoa, dando- -ao que visa a excluir o pedido do autor
-lhe o cunho legal de fidedigna. O reconheci-
mento diz-se: autntico, se o tabelio garante
e at obter que seja condenado. Para que
seja admitida preciso que tenha conexo
R
ter sido a assinatura feita pelo prprio signa- com a contestao ou com a ao principal.
trio, na sua presena; por abonao direta, S ao ru permitido reconvir. ao in-
quando o tabelio reconhece a assinatura de cidente que deve competir ao mesmo juiz
terceiro garantida por duas pessoas, idneas, e permitir o mesmo rito processual. O ru
que o tabelio conhece; por abonao indireta, passa a chamar-se reconvinte, e o autor da
quando duas pessoas idneas, que o tabelio ao principal reconvindo o qual no citado,
conhece, declaram e assinam por escrito que mas sim intimado, na pessoa de seu procu-
a firma exarada , legitimamente, de quem rador, a contest-la em 15 dias. No cabe
a exarou; facultativo, quando o interessado reconveno no processo sumrio nem no
o faz por simples cautela ou segurana; por de execuo; h julgados que entendem no
semelhana, assemelhao ou comparao, caber reconveno igualmente nas aes
quando o tabelio reconhece a firma por possessrias. Ela no julgada com a ao
comparao com assinatura da mesma pes- na mesma sentena. Indeferida liminar de
soa existente em seus arquivos ou fichrios; reconveno, cabe agravo de instrumento,
obrigatrio, quando a lei ou o regulamento o por tratar-se de deciso interlocutria, que
exigem; semi-autntica, se o notrio certifica no pe termo ao processo. Admite-se, tam-
que a pessoa, sua conhecida, reconhece a bm, a reconveno no processo trabalhista.
assinatura apresentada como sendo de seu
V. CPC, arts. 315 a 318.
prprio punho:
RECORRENTE Diz-se da parte que interpe
De utilidade pblica: ato do Governo que
recurso. Conforme o recurso, recebe outros
declara entidade ou associao como til
nomes: apelante, agravante, embargante.
coletividade, disso decorrendo vrias conse-
quncias legais. RECORRIDO Tribunal de cuja deciso se inter-
pe recurso. Parte contra a qual o recurso
V. CP, art. 300.
interposto.
Falso: crime que consiste em falsidade docu-
RECUPERAO EXTRAJUDICIAL Instituda pela
mental, ao se reconhecer como verdadeiro,
Lei no 11.101/2005, Lei de Lei de Recupera-
no exerccio de funo pblica, firma ou letra
o de Empresas e Falncias, que revogou
que o no seja. A pena de recluso, de 1 a
o Dec.-lei no 7.661/45, antiga Lei de Faln-
5 anos e multa se o documento pblico; e
cias, a recuperao extrajudicial dispensa
de 1 a 3 anos e multa se particular.
a participao de todos os credores, sendo
V. CP, art. 299. estes selecionados, para os quais o devedor
RECONSIDERAO Ato do juiz de suspender prope novas condies de pagamento, no
ou retirar resoluo anterior, proferindo nova ensejando a realizao de assembleia-geral
deciso ou desfazendo um ato, voluntaria- para aprovar o plano. Trata-se da renego-
mente ou por provimento de agravo. ciao com alguns credores dos crditos
RECONSIDERAO DE AVISO-PRVIO Dado o com garantia real, quirografrios ou subor-
aviso-prvio se a parte notificante reconside- dinados dispensados os demais , para a
rar o ato antes de seu trmino, facultado soluo dos problemas de liquidez, na qual
outra parte aceitar ou no a reconsiderao. o devedor prope remisso ou dilao, de
Se ela for aceita ou prosseguindo a prestao antemo elaborada, acordo este que difere
do servio aps expirado o prazo, continuar da recuperao judicial pela necessidade da
em vigor o contrato como se no tivesse sido convocao nesta de credores em assem-
dado o aviso-prvio. bleia; no h habilitao pois so chamados
V. CLT, art. 489. apenas os credores escolhidos pelo devedor.
RECONVENO nova ao, formulada na RECUPERAO JUDICIAL Instituda pela Lei
prpria contestao, que o demandado pro- no 11.101/2005, que revogou o Dec.-lei no
move contra o demandante. uma contra- 7.661/1945, antiga Lei de Falncias, a recu-
565
perao judicial permite ao empresrio e a art. 526 do CPC: Podero ser conferidos ao
sociedade empresria, definidos nos arts. agravo de instrumento o efeito suspensivo
966 e 982 do CC, apresentar aos seus cre- e, concomitantemente, o efeito devolutivo.
dores um plano de recuperao empresarial, Agravo retido: recurso cabvel das decises
cujo objetivo a preservao da empresa interlocutrias, no prazo de 10 dias. O Agravo
impedindo a sua falncia. Dever esse plano retido dever ser interposto em primeira
ser apresentado no prazo improrrogvel de instncia, devendo este ser apartado aos
60 dias do deferimento do processo de re- autos principais. Antes da Lei no 11.187/2005
cuperao, propositalmente curto pela nova a regra era a interposio de agravo de ins-
Lei que objetiva uma rpida soluo para a trumento. No entanto, com a mudana literal
crise da empresa. Encaminhado o plano a do texto legal, h de se verificar como regra
juzo os credores sero chamados (por edital) o agravo na forma retida. O agravo retido
a manifestar-se. No havendo objees, o independe de preparo.
plano ser aprovado; havendo objees, ser Apelao da sentena: deve ser interposto no
convocada assembleia-geral de credores que prazo de 15 dias. O efeito devolutivo da ape-
deliberar alterando-o ou rejeitando-o. Ca- lao o reexame pelo tribunal da matria
ber ao juiz conceder a recuperao judicial
impugnada; no sendo o assunto restitudo,
ou, caso no concorde, decretar a falncia.
mas transferido ou remetido, ao tribunal; o
V. Sm. n 480 do STJ. efeito suspensivo a circunstncia de no
RECURSO Poder que se confere parte vencida, se poder praticar nenhum ato em primeira
ou a outrem, para invocar nova deciso judi- instncia at que se verifique a deciso su-
cial, de rgo jurisdicional hierarquicamente perior. O juiz deve declarar em que efeitos
superior; obteno de novo julgamento, que recebe a apelao, sendo usual receb-la
modifique ou revogue o anterior. Adotou-se, em seu duplo efeito, devolutivo e suspen-
entre ns, o princpio de dupla jurisdio para sivo (V. as excees do art. 520 do CPC). A
sanar a insegurana propiciada por deciso caracterstica principal do efeito meramente
de uma s instncia. devolutivo que, apesar da apelao, se
Tipos de recurso: pode promover logo a execuo provisria
Agravo: o recurso cabvel em face de do julgado. O apelado deve responder em 15
decises interlocutrias (so as decises dias. Se a parte no apelou em tempo tem
terminativas no curso do processo), no novo prazo a contar da publicao do despa-
se confundindo com sentena (que uma cho que admitiu recurso da outra parte, para
deciso definitiva). apelar; o recurso adesivo ou contrarrecurso,
Agravo de instrumento: quando se tratar de cujo requisito ter sido a sentena apenas
deciso suscetvel de causar parte leso parcialmente procedente, descontentando
grave e de difcil reparao, bem como nos autor e ru. Ele se subordina ao recurso
casos de inadmisso da apelao e nos principal; se este no for aceito, aquele tam-
relativos aos efeitos em que a apelao bm ser rejeitado. Ele no cabe, apenas,
recebida, ser admitida a interposio de nos embargos de declarao e no agravo
agravo de instrumento. ( exceo regra de instrumento.
que dispe: das decises interlocutrias Criptogrfico: o Dec. n 7.845/2012, que
caber agravo, no prazo de 10 dias, na forma regulamenta procedimentos para creden-
retida.) So necessrias, para o agravo de ciamento de segurana e tratamento de
instrumento, as cpias para integral conhe- informao classificada em qualquer grau
cimento dos desembargadores, acerca da de sigilo e dispe sobre o Ncleo de Segu-
matria a ser apreciada, tendo em vista que rana e Credenciamento, conceituou recurso
os autos principais permanecem em primeira criptogrfico. De acordo com o art. 2, XVII,
instncia. A apreciao ocorrer por distribui- considera-se recurso criptogrfico: (...)
o aleatria. Haver notcia acerca do agravo sistema, programa, processo, equipamento
com a petio de informao, nos termos do isolado ou em rede que utiliza algoritmo si-
566
mtrico ou assimtrico para realizar cifrao redao evitar a subida isolada de recurso
ou decifrao;
Embargos de declarao (1 a instncia):
extraordinrio e especial de decises que
no pem fim ao processo.
R
recurso dirigido ao juiz da causa e por ele V. Lei no 12.322/2010 (Transformou o agravo
decidido; no visa reforma de deciso, de instrumento interposto contra deciso que
mas esclarecer dvida, obscuridade ou con- no admite recurso extraordinrio ou espe-
tradio nela contida. Deve ser apresentado
cial em agravo nos prprios autos, alterando
5 dias aps a publicao da sentena. Sus-
dispositivos da Lei no 5.869/1973 Cdigo de
pende o prazo para interpor outro recurso;
no h vista outra parte, nem pagamento Processo Civil).
de custas. Extraordinrio: para o STF, nas causas deci-
Embargos de declarao (2a instncia): interpos- didas em nica ou ltima instncia, quando
tos prpria Cmara quando no acrdo h a deciso recorrida: a) contrariar dispositivo
dvida, contradio, obscuridade, no prazo desta Constituio; b) declarar a incons-
de 5 dias da data da sua publicao. titucionalidade de tratado ou lei federal;
Embargos de divergncia: definido no art. 546 c) julgar vlida lei ou ato de governo local
do CPC que dispe: embargvel a deci- contestado em face desta Constituio; d)
so da turma que: I em recurso especial, julgar vlida lei local contestada em face
divergir do julgamento de outra turma, da de lei federal. A EC no 45/2004 determina
seo ou do rgo especial; Il em recurso que no recurso extraordinrio o recorrente
extraordinrio, divergir do julgamento da dever demonstrar a repercusso geral das
outra turma ou do plenrio. Pargrafo nico. questes constitucionais discutidas no caso,
Observar-se-, no recurso de embargos, o nos termos da lei, a fim de que o Tribunal
procedimento estabelecido no regimento examine a admisso do recurso, somente
interno. Sua funo uniformizao da ju- podendo recus-lo pela manifestao de dois
risprudncia interna do tribunal em relao teros de seus membros.
interpretao do direito aplicado. V. Lei no 12.322/2010 (Transformou o agravo
Embargos infringentes: interpostos quando de instrumento interposto contra deciso que
o acrdo no foi unnime, havendo voto no admite recurso extraordinrio ou espe-
vencido, e se foi proferido em apelao ou cial em agravo nos prprios autos, alterando
ao rescisria; para interpor e responder, o dispositivos da Lei no 5.869/1973 Cdigo de
prazo de 15 dias. Processo Civil).
Especial: para o STJ, interposto nas causas Hierrquico prprio: dirigido autoridade ou
decididas, em nica ou ltima instncia,
instncia superior do mesmo rgo adminis-
pelos Tribunais Regionais Federais ou pelos
trativo, pleiteando reviso do ato recorrido.
tribunais dos Estados, do Distrito Federal e
Hierrquico imprprio: dirigido a autoridade
Territrios, quando a deciso recorrida: a)
contrariar tratado ou lei federal, ou negar-lhes ou rgo estranho repartio que expediu
vigncia; b) julgar vlido ato de governo local o ato recorrido, mas com competncia julga-
contestado em face de lei federal; c) der dora expressa; s admissvel quando esta-
lei federal interpretao divergente da que belecido por norma legal que indique como
lhe haja atribudo outro tribunal. Os recursos utiliz-lo, a autoridade ou rgo incumbido do
extraordinrio e especial sero recebidos julgamento, e os casos em que cabe.
no efeito devolutivo, apresentados no prazo Ordinrio: ao STF e ao STJ em matrias como
de 15 dias. No extraordinrio e no especial habeas corpus e mandado de segurana. Na
exige-se o prequestionamento, isto , que Justia do Trabalho, de acordo com nova
a questo controvertida tenha sido arguida, redao dada pela Lei no 11.925/2009, caber
previamente, no juzo de origem. O art. 542 recurso ordinrio para instncia superior:
do CPC teve acrescido o 3o, que cria nova I das decises definitivas ou terminativas
modalidade de recurso especial e extraor- das Varas e Juzos, no prazo de 8 dias; e
dinrio, a retida, j que o objetivo da nova II das decises definitivas ou terminativas
567
568
569
do sua funo social, pagando justa e prvia frutos civis do trabalho, a indstria de cada
indenizao em ttulos da dvida agrria, um, ou de ambos. No havendo conveno,
com clusula de preservao do valor real, ou sendo nula ou ineficaz, vigora o regime de
resgatveis em at 20 anos, a partir do se- comunho parcial; separao, quando os bens
gundo ano de sua emisso, e cuja utilizao de cada cnjuge permanecem sob sua admi-
a lei definir. nistrao exclusiva, podendo ser livremente
V. CF, art. 18. alienados, se forem mveis. Este regime
obrigatrio, com as excluses que a lei
V. Lei no 4.504/1964 (Estatuto da Terra), art. 1o.
estipula. O regime dotal acolhido no direito
V. Dec. no 59.566/1966 (Regulamenta o Estatuto anterior e muito pouco utilizado, foi abolido
da Terra). pelo CC atual. No regime de separao legal
V. Dec. no 62.504/1968 (Dispe sobre o desmem- comunicam-se os bens adquiridos na cons-
bramento de imveis rurais). tncia do casamento. Atualmente, admite-se
V. Dec.-lei no 554/1969 (Dispe sobre desapro- a alterao do regime de bens na vigncia
priao, por interesse social, de imveis rurais, do casamento, mediante autorizao judicial
ou pedido motivado de ambos os cnjuges,
para fins de reforma agrria).
apurada a procedncia das razes invocadas
REFORMATIO IN PEJUS (Latim) Reforma de de- e ressalvado os direitos de terceiros.
ciso judicial contra o recorrente, prejudican-
De participao final nos aquestos: no exis-
do-o em relao primeira sentena, o que
tente no direito anterior. Embora parecido
no admitido pelo nosso direito positivo.
com o regime de comunho parcial, os
REGIME Mtodo, sistema, forma de governo. aquestos bens adquiridos aps o casamen-
De bens: regras que fixam e regem as rela- to permanecem como patrimnio individual
es de ordem econmica entre cnjuges. e separado de cada um dos cnjuges. Com
No aspecto formal, pode ser: convencional, o divrcio ou morte, os bens adquiridos por
se escolhido pelos contraentes, em pacto ambos so partilhados igualmente.
antenupcial; legal, se determinado pela lei, Jurdico nico: institudo pela CF para servido-
no havendo declarao dos contraentes ou res civis da Administrao direta, autrquica
sendo nula ou ineficaz. No aspecto substan- e fundacional, menos empresas pblicas e
cial, pode ser: de comunho universal, quando sociedades de economia mista.
se comunicam todos os bens presentes e
V. CF, art. 37, I, II, XVI e XVII.
futuros e as dvidas passivas dos contra-
entes, com as excees da lei. O regime V. CP, arts. 34 a 37.
dissolve-se: pela morte de um dos cnjuges; V. CC, arts. 1.639, 2o, 1.634, 1.667, 1.669 a
pela sentena que anule o casamento e 1.684, 1.747 e 1.774.
pelo divrcio. Efetuada a diviso do ativo e V. LINDB (antiga LICC), art. 7o, 4o.
do passivo, cessa a responsabilidade de um V. Sm. no 377 do STF.
pelas dvidas do outro; de comunho parcial
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
ou limitada, do qual se excluem alguns bens,
assim como obrigaes anteriores ao casa- do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
mento e as advindas de atos ilcitos. Entram requisito de prvia separao judicial por mais
na comunho os bens adquiridos na constn- de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
cia do casamento, mesmo que em nome de fato por mais de 2 (dois) anos).
um s dos cnjuges; os adquiridos por fato REGIME PLURALISTA Diz-se da multiplicidade
eventual; os adquiridos por doao, herana partidria e autonomia dos corpos interme-
ou legado, em favor de ambos os cnjuges; dirios da sociedade cvel, representados
as benfeitorias em bens particulares de cada pelos sindicatos e pelas empresas.
cnjuge; os frutos dos bens comuns, ou dos REGIME POLTICO Diz-se do Estado organizado
particulares de cada cnjuge, percebidos du- conforme certos princpios que determinam
rante o casamento ou pendentes ao tempo as relaes entre governantes e governados
de cessar a comunho dos adquiridos; os fixando seus direitos e deveres.
570
REGIMENTO Normas agrupadas que disciplinam sas, pias, cientficas, culturais, associaes
o servio interno ou o funcionamento de
tribunais, assembleias legislativas, corpora-
de utilidade pblica, fundaes, sociedades
mercantis). Para prova de sua existncia
R
es, fundaes, instituies civis. legal, as pessoas jurdicas de direito privado
De custas: cdigo que fixa normas e tabelas devem inscrever seus contratos, atos cons-
para o pagamento das custas judiciais. titutivos, estatutos ou compromissos no seu
REGISTRO Lanamento, transcrio, integral ou registro peculiar, regulado por lei especial, ou
por extrato, em livro prprio, de fatos ou atos com autorizao e aprovao do Governo,
escritos, escrituras, ttulos ou documentos. quando necessria; averbam-se, ainda, as
Livro em que isso se faz. Cartrio especial alteraes que esses atos sofrerem. A Lei
onde se fazem tais lanamentos. O registro no 12.399/2011 alterou o art. 974 do CC, para
confere: autenticidade, publicidade e perpetuida- acrescentar o 3o ao referido artigo, esta-
de ao ato ou documento. Pode ser obrigatrio, belecendo que Art. 974. (...) 3o O Registro
se deriva da prpria lei, retirando dele o ato Pblico de Empresas Mercantis a cargo das
jurdico a sua eficcia; e facultativo, quando Juntas Comerciais dever registrar contratos
depende da pessoa interessada. Os atos do ou alteraes contratuais de sociedade que
registro so: averbao, inscrio, transcrio e envolva scio incapaz, desde que atendidos,
arquivamento. Pode ser civil e comercial. de forma conjunta, os seguintes pressupos-
tos: I o scio incapaz no pode exercer a
De empregados: anotao do contrato de
trabalho em livro ou fichas prprias, sujeitos administrao da sociedade; II o capital
a controle do Ministrio do Trabalho. social deve ser totalmente integralizado;
III o scio relativamente incapaz deve ser
De imveis: cartrio para inscrio, transcri-
assistido e o absolutamente incapaz deve
o e averbao da propriedade imobiliria.
ser representado por seus representantes
De nascimento: um documento cujo con- legais.
tedo extrado do assento de nascimento
V. Lei no 6.015/1973 (Dispe sobre os registros
lavrado em um livro depositado aos cuidados
de um cartrio de Registo Civil. Pode ser pblicos), arts. 114 a 121.
emitida de duas formas: em breve relato, que REGISTRO CIVIL DE PESSOAS NATURAIS In-
traz os dados principais inscritos no livro de cumbe-se de registros e averbaes de atos
assentamento ou em inteiro teor, que repro- jurdicos e ttulos de pessoas naturais, confe-
duz todo o assento de nascimento em sua rindo-lhes autenticidade e publicidade. So
integralidade. A certido inteiro teor tambm anotados os nascimentos, os casamentos,
chamada de certido verbo ad verbum. bitos, a emancipao por outorga dos pais
V. Lei no 6.015/1973 (Lei dos Registros Pblicos). ou sentena do juiz, interdio de loucos,
surdos-mudos e prdigos; sentena declara-
De sentena: inscrio de sentena em
tria de ausncia, opes de nacionalidade,
livro prprio nos cartrios e secretarias do
sentena que deferir legitimao adotiva,
tribunal.
as que decidirem nulidade ou anulao do
De sociedade: no Cartrio de Registro de casamento, o divrcio, o restabelecimento
Ttulos e Documentos. da sociedade conjugal, as sentenas que
De testamento: cpia do testamento, falecido legitimam filhos concebidos na constncia
o testador, no competente livro do cartrio do casamento e as que declararem a filia-
correspondente ao juzo onde se procedero o legtima, casamentos de que resultem
ao inventrio e partilha. legitimao de filhos havidos ou concebidos
De ttulos cambiais: obrigatrio no Minist- anteriormente, atos judiciais ou extrajudiciais
rio da Fazenda, em 15 dias, sob pena de de reconhecimento de filhos ilegtimos; as
nulidade. escrituras de adoo e os atos que as dis-
REGISTRO CIVIL DE PESSOAS JURDICAS As solverem; as alteraes ou abreviaturas de
pessoas jurdicas podem ser de direito pblico nomes. Promover inscrio, no registro civil,
(Unio, Estados, Municpios, Distrito Federal) de nascimento inexistente, crime apenado
e de direito privado (sociedades civis, religio- com recluso de 2 a 6 anos.
571
V. CP, arts. 241 e 242, pargrafo nico. no 6.015/1973, com as alteraes da Lei no
V. Lei no 6.015/1973 (Dispe sobre os registros 6.216/1975.
pblicos), art. 29 e segs. V. Lei no 6.015/1973 (Lei dos Registros Pblicos),
REGISTRO DO COMRCIO Registro pblico arts. 277 a 288.
de atos e fatos do comrcio, que qualquer REGRAS GERAIS (DO CP) Aplicam-se aos fatos
interessado pode consultar sem precisar incriminados por lei especial, se esta no
justificar-se. Da mesma forma, no pode dispuser de modo diverso.
ser recusado pedido de certido com os V. CP, art. 12.
emolumentos pagos. O fundamento desse REGRA TCNICA DE PROFISSO, ARTE OU OFCIO
registro , exatamente, a publicidade dos Se no observada, a pena aumentada
fatos e atos nele inscritos, cuja falta enseja de um tero no homicdio doloso.
a prpria nulidade do ato em sua validade
V. CP, art. 121, 4o.
entre terceiros. Neste caso, mesmo vlido
entre as partes, no produz efeitos com re- REGRESSO V. Ao regressiva.
lao a terceiros. So seus rgos centrais: REGULAMENTAO Ato de estabelecer regras,
o Departamento Nacional de Registro do normas, de regulamentar a aplicao de uma
Comrcio (DNRC) com funes superviso- lei. Por determinao da CF, a regulamenta-
ras, orientadoras e coordenadoras no plano o dos servios concedidos compete ao
tcnico; a Diviso Jurdica do Registro do Poder Pblico.
Comrcio (DJRC), com funes consultiva V. CF, art. 175, pargrafo nico.
e fiscalizadora no plano jurdico. So rgos REGULAMENTO Conjunto de regras para escla-
regionais: as Juntas de Comrcio de todas recer e completar o texto da lei, facilitando
as circunscries do Pas, com funes ad- sua execuo. Estatuto com as regras de
ministradora e executiva. So rgos locais: funcionamento de rgo do servio pblico,
as Delegacias das Juntas Comerciais nas que devem ser obrigatoriamente observa-
zonas das circunscries a que pertence- das. Regulamento decorre do poder regu-
rem, com funes iguais. O processo de lamentar dos chefes do Executivo (federal,
abertura, registro, alterao e baixa do mi- estadual, municipal); ato administrativo
croempreendedor individual de que trata o geral e normativo, por meio de decreto,
art. 18-A da Lei Complementar no 123, de 14 para explicar o modo e forma de execuo
de dezembro de 2006, bem como qualquer da lei (regulamento de execuo) ou prover
exigncia para o incio de seu funcionamento situaes no disciplinadas (regulamento
devero ter trmite especial e simplificado, autnomo). No lei; ato inferior a ela e no
preferentemente eletrnico, opcional para o pode contrari-la, nem restringir ou ampliar
empreendedor, na forma a ser disciplinada as suas disposies.
pelo Comit para Gesto da Rede Nacional Da empresa: regras que o empregador esta-
para a Simplificao do Registro e da Lega- belece para disciplinar o trabalho dentro de
lizao de Empresas e Negcios CGSIM. sua empresa. A Sm. no 51 do TST estabe-
Podero ser dispensados o uso da firma, lece que: As clusulas regulamentares que
com a respectiva assinatura autgrafa, o revoguem ou alterem vantagens deferidas
capital, requerimentos, demais assinaturas, anteriormente, s atingiro os trabalhadores
informaes relativas nacionalidade, estado admitidos aps a revogao ou alterao do
civil e regime de bens, bem como remessa regulamento.
de documentos, na forma estabelecida pelo REGULARIZAR Sanar vcios, sanear, ordenar,
CGSIM. atender s exigncias legais.
V. Lei no 8.934/1994 (Dispe sobre o registro p- REINCIDNCIA Prtica, pelo mesmo agente, de
blico de empresas mercantis e atividades afins, novo crime, depois de transitada em julgado
regulamentada pelo Dec.-lei no 1.800/1996). a sentena que, no Pas ou no estrangeiro,
REGISTRO TORRENS Sistema de inscrio de o tenha condenado por delito anterior. O
imvel rural, regulado atualmente pela Lei mesmo que recidiva. Nos crimes dolosos,
572
induz periculosidade do agente. Para efeito ter sido julgado improcedente ao movida
de reincidncia no prevalece a condenao
anterior, se entre a data do cumprimento ou
contra ele.
REITERAO Renovao daquilo que se pediu,
R
da extino da pena e a infrao posterior por idntica ou por nova via de direito.
tiver decorrido perodo de tempo superior REITERAR Repetir, insistir, renovar pedido.
a 5 anos; e tambm no se consideram REIVINDICAO Requerimento, pretenso,
os crimes militares prprios e polticos. A pedido. Reclamao que algum faz em juzo
reincidncia sempre agravante da pena; para que se lhe reconhea o direito de pro-
um dos requisitos para suspenso da pena priedade ou domnio sobre coisa mvel ou
que o condenado no seja reincidente em imvel, indevidamente detida ou na posse de
crime doloso. A prescrio, depois de tran- outrem. O mesmo que ao de reivindicao
sitar em julgado a sentena condenatria, (q.v.). Ato de procurar, por via judicial, reaver
regula-se pela pena aplicada e verifica-se certos bens que esto em poder do falido.
nos prazos fixados (art. 109 do CP), os quais Reclamao restitutria.
se aumentam de um tero se o condenado REIVINDICATRIA V. Ao de reivindicao.
reincidente. A reabilitao ser revogada, RELAO Lao, vnculo, relatrio; rol.
de ofcio ou a requerimento do Ministrio De causalidade: ao ou omisso sem a qual
Pblico, se o reabilitando for condenado, o resultado no teria ocorrido.
como reincidente, por deciso definitiva,
V. CP, art. 18.
a pena que no seja de multa. O curso da
prescrio interrompido pela reincidncia. De direito ou jurdica: vnculo entre o sujeito
A sentena que conceder perdo judicial no do direito e seu objeto; nexo entre o sujeito
ativo e o passivo de um direito. Relao entre
ser considerada para efeitos de reincidn-
duas ou mais pessoas, regulada por normas
cia. Nas contravenes penais, o conceito
legais. Diz-se pblica, quando se estabelece
mais abrangente; verifica-se a reincidncia
entre cidados e o Estado; relativa, se o
quando o agente pratica contraveno depois
poder jurdico incide sobre certas pessoas;
de passar em julgado a sentena que o con-
e absoluta, se a relao se estende a todos,
denou, no Brasil ou no estrangeiro por qual-
indistintamente.
quer crime, ou, no Brasil, por contraveno.
De emprego ou trabalho: intercmbio de inte-
V. CP, arts. 61, I, 63, 64, 77, I, 95, 110, caput, resses, reciprocidade de direitos e deveres
117, VI, e 120. entre o empregado e o empregador, entre o
V. LCP, art. 7o. prestador de servios e quem o contratou.
REINCIDENTE Aquele que reincide em compor- Jurdico-processual: vnculo que une os parti-
tamento criminoso; o que pratica nova infra- cipantes do processo, autor, ru, o Ministrio
o penal, depois de condenado por crime. Pblico, s vezes, e o juiz.
REINTEGRAO Recuperao, retorno, volta a RELAES DE PARENTESCO Relao jurdica de
estado anterior. famlia, entre pessoas que vm de um tronco
De posse: restituio de um bem a quem comum, ou a que liga um dos cnjuges aos
dele fora desapossado. Ao que move na parentes do outro. Diz-se parente a pessoa
Justia aquele que foi, injustamente, desa- em relao de ascendncia ou descendncia
possado de coisa legitimamente sua. V. ao com outras ou que descende, com esta,
possessria. de autor comum. Parentes legtimos, em
primeiro grau so: consanguneos, quando
V. CPC, arts. 926 a 931. o so por parte dos pais; uterinos, por parte
No cargo: volta do funcionrio pblico ao car- das mes; germanos, por parte de pai e me.
go do qual fora afastado indevidamente por O parentesco faz-se por linha reta, quando
resoluo administrativa ou sentena judicial. pessoas se originam e descem verticalmente
No emprego: volta do empregado estvel de um antepassado e outras por ele sobem,
ao emprego do qual fora afastado pelo em- simultaneamente; linha colateral oblqua ou
pregador sem as formalidades da lei ou por transversal, que so parentes vindos de um s
573
574
mnimo, em 3 (trs) dias; II 1 (um) dia de remitida. Atos de remisso de dvida prati-
pena a cada 3 (trs) dias de trabalho. 2o
As atividades de estudo a que se refere o
cados por devedor j insolvente, ou por eles
reduzido insolvncia, podero ser anulados
R
1o deste artigo podero ser desenvolvidas pelos credores quirografrios como lesivos
de forma presencial ou por metodologia de dos seus direitos. A ao pode ser intentada
ensino a distncia e devero ser certificadas contra o devedor insolvente, a pessoa que
pelas autoridades educacionais competen- com ele celebrou a estipulao considerada
tes dos cursos frequentados. 3o Para fins fraudulenta, ou terceiros adquirentes que
de cumulao dos casos de remio, as hajam procedido de m-f. O foreiro no tem
horas dirias de trabalho e de estudo sero direito remisso do foro, por esterilidade ou
definidas de forma a se compatibilizarem. destruio parcial do prdio enfitutico, nem
4o O preso impossibilitado, por acidente, pela perda total de seus frutos; pode, em
de prosseguir no trabalho ou nos estudos tais casos, porm, abandon-lo ao senhorio
continuar a beneficiar-se com a remio. direto e, independentemente do seu con-
5o O tempo a remir em funo das horas de senso, fazer inscrever o ato da renncia. Se
estudo ser acrescido de 1/3 (um tero) no um dos credores remitir a dvida, a obrigao
caso de concluso do ensino fundamental, no se extingue em relao aos outros, mas
mdio ou superior durante o cumprimento estes s podero exigi-la com o desconto da
da pena, desde que certificada pelo rgo cota do credor remitente. O credor que tiver
competente do sistema de educao. 6o remitido a dvida ou recebido o pagamento,
O condenado que cumpre pena em regi- responder aos outros pela parte que lhes
me aberto ou semiaberto e o que usufrui caiba. Ao pagamento e remisso da dvida,
liberdade condicional podero remir, pela aplicam-se as normas dos arts. 401 e 402 do
frequncia a curso de ensino regular ou de CPC. A execuo extingue-se pela renncia
educao profissional, parte do tempo de (remisso) ao crdito pelo credor.
execuo da pena ou do perodo de prova
V. CC, arts. 385 a 388.
(...). 8o A remio ser declarada pelo juiz
da execuo, ouvidos o Ministrio Pblico e V. CPC, arts. 403 e 794, III.
a defesa.Tambm se aplica s hipteses de derivada do verbo remitir, que significa
priso cautelar. perdoar incondicionalmente. Mas, remisso
V. Sm. Vinculante no 9 (O disposto no art. 127 ainda pode ter origem no verbo remeter
da Lei no 7.210/1984 (Lei de Execuo Penal) (mandar a um ponto dado). Por exemplo: H
certos artigos de lei que fazem remisso (ato
foi recebido pela ordem constitucional vigente,
de remeter) a outro(s).
e no se lhe aplica o limite temporal previsto
REMOO Transferncia, mudana de pessoa
no caput do art. 58).
ou coisa. Transferncia de funcionrio, a
REMISSO Liberao, perdo, renncia. Ao pedido ou por convenincia do servio p-
espontnea de desobrigar de um nus sem
blico, de uma repartio para outra, ou de
impor qualquer condio. causa de extino
uma localidade para outra, sem alterar a sua
de obrigaes. Direito personalssimo. Na re-
situao funcional. Afastamento do cargo ou
misso de dvida, a entrega voluntria do ttulo
da funo, por negligncia ou culpa, como
da obrigao, quando por escrito particular,
uma espcie de penalidade: remoo de
prova a desonerao do devedor e de seus
tutor, de curador etc.
coobrigados, se o credor for capaz de alienar,
e o devedor capaz de adquirir. A entrega do V. CC, art. 1.732.
objeto empenhado prova a renncia do credor REMUNERAO Soma daquilo que o empre-
garantia real, mas no a extino da dvida. gado recebe a ttulo de salrio, gorjetas e
A remisso concedida a um dos codevedores outros benefcios, se houver. A CLT manda
extingue a dvida na parte que a ele correspon- que certos pagamentos sejam feitos base
de, de modo que, mesmo reservando o credor do salrio, como o aviso-prvio, e outros
a solidariedade contra os outros, j lhes no com base na remunerao, como indeniza-
pode cobrar o dbito sem deduo da parte o, frias etc. A CLT tambm estipula que
575
576
intentar nova ao, mas a petio s ser de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
despachada com a prova do pagamento
ou depsito das custas e honorrios de
fato por mais de 2 (dois) anos).
Ao benefcio de ordem: no aproveita este
R
advogado. benefcio que o de exigir que sejam
V. CPC, art. 268. excutidos primeiro os bens do devedor ,
RENOVATRIA V. Ao renovatria. ao fiador se ele o renunciou expressamente.
RENNCIA Desistncia voluntria, abandono, Ao direito de revogar liberalidade: no se
abdicao. Abandono de um direito, por pode renunciar, antecipadamente, o direito
vontade de seu titular, ou transferncia de revogar a liberalidade por ingratido do
para outrem. Ato de deixar, espontanea- donatrio.
mente, cargo pblico. Causa de extino de Da prescrio: s ser vlida sendo feita de-
direitos subjetivos. Desistncia, por parte pois que a prescrio, que pode ser expressa
do enfiteuta, do domnio til em favor do ou tcita, se consumar.
senhorio. Caducidade de recurso, no juzo a Da servido: o dono do prdio serviente
quo, por no ter sido preparado e remetido tem direito ao cancelamento da transcrio,
a tempo superior instncia. No Dir. Penal embora o dono do prdio dominante lho
e no Processual Penal, nos crimes de ao impugne, quando o titular houver renunciado
privada, a renncia ao direito de queixa um sua servido.
dos modos de extino da punibilidade. ex- Da solidariedade: o credor pode renunciar
pressa, quando feita pelo ofendido ou por seu solidariedade em favor de um, alguns ou
representante legal; e tcita, quando resulta todos os devedores.
da prtica de ato que no se compatibiliza De scio: dissolve-se a sociedade pela renn-
com o propsito de iniciar a ao; diverge do cia de qualquer dos scios, se a sociedade
perdo, porque unilateral, decorrendo ape- for de prazo indeterminado e se a renncia
nas da manifestao de vontade do ofendido. feita de boa-f, em tempo oportuno, e
No processo civil, a procurao geral para o notificada aos scios dois meses antes; a
foro no permite ao advogado renunciar ao renncia de m-f quando o scio renun-
direito sobre que se funda a ao; mas pode, ciante pretende apropriar-se exclusivamente
a qualquer tempo, renunciar ao mandato, dos benefcios que os scios tinham em
notificando o mandante para que lhe d mente colher em comum; e inoportuna se as
sucessor e continuando a represent-lo nos coisas no estiverem em seu estado integral
10 dias seguintes notificao. A parte pode ou se a sociedade perder ou for prejudicada
renunciar ao prazo estabelecido exclusiva- com a dissoluo. Os scios tm o direito de
mente em seu favor. O processo extingue-se excluir o scio de m-f, desde logo; ou, no
com julgamento de mrito quando o autor caso de inoportuna, prosseguir a sociedade
renunciar ao direito sobre que se funda a apesar da oposio do renunciante, at a
ao. Reputar-se- renunciado o agravo se a poca do primeiro balano ordinrio ou at
parte no pedir expressamente, nas razes a concluso do negcio pendente.
e contra-razes da apelao, sua apreciao Pela ratificao de obrigao anulvel: a ratifi-
pelo tribunal. No Dir. Civil, temos: cao expressa ou a execuo voluntria da
A alimentos: pode-se deixar de exercer o obrigao anulvel, importa renncia a todas
direito a alimentos, mas no se pode renun- as aes, ou excees, de que dispusesse
contra o ato o devedor. No Dir. Adminis-
ciar a eles.
trativo, temos a renncia administrativa, ato
garantia real: com a entrega do objeto
pelo qual o Poder Pblico, unilateralmente,
empenhado prova-se a renncia do credor,
extingue crdito ou direito prprio, liberando
mas no a extino da dvida.
a pessoa obrigada perante a Administrao.
V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade No admite condio e, uma vez consumada,
do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o irreversvel. Exige lei que a autorize por im-
requisito de prvia separao judicial por mais portar em despojamento de direitos que vo
577
alm dos poderes habituais do administrador. foi inquirida pelo juiz, ou o advogado, por
No Dir. das Sucesses, a renncia s pode intermdio do juiz, testemunha trazida
ser feita por escritura pblica ou por termo pela parte adversa. Reinquisio, constitui
judicial; no existem: renncia tcita, condi- cerceamento de defesa o indeferimento pelo
cional ou em favor de algum. A renncia juiz de reperguntas ligadas controvrsia.
herana incondicional e sempre em favor REPETIO DE ATO PROCESSUAL Ao pronunciar
do monte a ser dividido entre os herdeiros da a nulidade, o juiz declarar que atos so
mesma classe, no renunciantes. O herdeiro atingidos e ordenar providncias para que
que renuncia, considera-se como se nunca sejam repetidos ou retificados, no ocorren-
tivesse existido, no se chamando ningum do se a falta no prejudicar a parte ou se o
para substitu-lo, no existindo, portanto, juiz puder decidir do mrito a favor da parte
direito de representao em relao ao a quem aproveite a nulidade. As custas ca-
renunciante. Mas os descendentes do re- bero a quem der causa repetio.
nunciante podem herdar por direito prprio
V. CPC, arts. 29 e 249.
e no como representantes, caso no haja
outro herdeiro da classe daquele que renun- RPLICA No judicirio penal a contradita
ciou. Os credores podem aceitar a herana complementar da acusao, oral e funda-
em nome do renunciante at o limite das mentada, que o rgo da Justia ope aos
dvidas, com autorizao do juiz, caso sejam argumentos da defesa. Contracontestao.
prejudicados pela renncia. A renncia pode No processo civil a manifestao do autor
ser anulada se houver coao, erro, dolo ou sobre arguio do ru em matria que im-
fraude a credores. pede, altera ou extingue o fato sobre o qual
se baseia a lide.
V. CPC, arts. 38, 45, 186, 269, V, 502, 503 e 838.
V. CPC, arts. 301, 326 e 327.
V. CC, arts. 175, 191, 1.388, I, 1.806 a 1.813.
REPOUSO Descanso. No Dir. do Trabalho regu-
RENUNCIA IN IURIS EST DONATIO (Latim) A
lado pela CLT e legislao conexa, havendo
renncia a direito doao.
diferentes perodos segundo as categorias
REPARAO Conserto, compensao de pre- de trabalhadores e condies de trabalho.
juzos, indenizao que se pode exigir de obrigatrio o intervalo mnimo de 11 horas
algum por violao do direito alheio, por consecutivas entre duas jornadas de trabalho
ao ou por omisso voluntria, negligncia e de, no mnimo, uma hora para alimentao,
ou imprudncia. Satisfao por injria ou no podendo ultrapassar de 2 horas.
ofensa. O CP trata da reparao do dano.
Semanal remunerado: a cada semana, todo
V. CP, arts. 9o, I, 16, 65, III, b, 78, 2o, 91, I, e empregado tem direito a 24 horas con-
312, 3o. secutivas de repouso, de preferncia aos
REPERCUSSO GERAL Requisito de admissibili- domingos, e tambm nos feriados civis e
dade do recurso extraordinrio pelo STF, se- religiosos, conforme a tradio local. Se
gundo o qual o recorrente deve demonstrar, trabalhar em feriados civis e religiosos, o
em preliminar no recurso, a existncia, ou trabalhador deve receber remunerao em
no, de questes constitucionais relevantes dobro, a menos que se lhe d outro dia para
do ponto de vista econmico, poltico, social folgar; se no for compensado em outro dia
ou jurdico, que ultrapassem os interesses da semana, deve ser pago em dobro. Quando
subjetivos da causa. A apreciao da reper- indispensvel o trabalho aos domingos, deve
cusso geral de competncia exclusiva do haver escala de revezamento, que deve cons-
STF, que somente poder no conhecer do tar de quadro exposto fiscalizao. Para ter
recurso pela manifestao de dois teros de direito remunerao dos dias de repouso, o
seus membros. empregado ter de cumprir integralmente a
V. CF, art. 102, 3o. jornada de trabalho da semana anterior, salvo
V. CPC, arts. 543-A e 543-B. as faltas justificadas.
REPERGUNTA Nova pergunta que o Ministrio V. CLT, arts. 66 a 72, 235, 308, 382 a 386, 396,
Pblico faz testemunha depois que ela 409 e 412.
578
V. Lei no 605/1949 (Dispe sobre o repouso a subordinao. Fica clara a distino entre
semanal remunerado e o pagamento de salrios
nos dias feriados civis e religiosos, regulamen-
o representante comercial e o empregado,
tendo este vinculao empregatcia, o que
R
tada pelo Dec. no 27.048/1949). no acontece com aquele.
REPRESENTAO Delegao, exerccio do poder De inconstitucionalidade: prevista na CF,
legislativo decorrente de delegao popular, como competncia originria do STF. Pode
pelo voto direto. Na sucesso legtima, ser solicitada a qualquer tempo pelo Pro-
direito dos descendentes em linha reta, ou curador-Geral da Repblica ou por qualquer
colateral, do falecido, de suceder em todos das autoridades, entidades ou rgos que
os direitos que a ele competiam. Faculdade a CF enumera e ataca-se a lei em tese ou
legal que se atribui a algum para agir em qualquer ato normativo, antes mesmo de
juzo; a representao o objetivo do man- produzir efeitos concretos.
dato, pelo qual ele se diferencia de qualquer Sindical: Dispe o art. 513, a, da CLT: So
contrato. No processo penal, a autorizao prerrogativas dos sindicatos: a) representar,
dada pela vtima ou por quem a represente, perante as autoridades administrativas e
para que a autoridade policial, o promotor judicirias, os interesses gerais da res-
ou o juiz, instaurem inqurito para posterior pectiva categoria ou profisso liberal ou
oferecimento de denncia nos crimes de ao os interesses individuais dos associados
pblica, que dependem dessa formalidade. relativos atividade ou profisso exercida.
As pessoas jurdicas sero representadas por Suas principais espcies so: a voluntria e a
quem seus estatutos designarem ou, no o legal, sendo a primeira a trasladao da von-
designando, por seus diretores; o interdito, tade do representado para o representante,
por seu curador; o menor impbere pelos pais investindo-o do poder de tomar decises em
ou tutor. Os incapazes sero representados nome do primeiro, em face de terceiros; na
por curador especial designado pelo juiz, se legal, o poder de agir em nome de outrem
no tiver representantes ou se os interesses outorgado pelo Estado, visando proteo
destes colidirem com os seus; e da mesma de determinado interesse.
forma o ru preso ou o revel citado por edital O CP trata de representao nos arts. 100,
ou com hora certa, e ao devedor assim ci- 1o, 102, 103, 145, 225, 2o, 234, pargrafo
tado que no se defender. Em juzo, a parte nico, II.
ser representada por advogado legalmente
V. CC, arts. 1.567, 1.570, 1.634, V, 1.747, I, e
habilitado. O CPC arrola outras formas de
1.774.
representao em seu art. 12. Sobre o tema,
o CC introduziu o Captulo II do Livro III, dos V. CPC, arts. 8o, 9o, 12, 13, 36 e 301, IX.
arts. 115 a 120. V. Lei no 4.898/1965 (Regula o direito de re-
Comercial: tem mltiplas semelhanas com presentao e o processo de responsabilidade
o contrato de trabalho, realando-se a onero- administrativa, civil e penal nos casos de abuso
sidade, a no eventualidade, a pessoalidade, de autoridade).
a previso de justas causas para resciso REPRESENTANTE Mandatrio, preposto. Pes-
contratual e mesmo a subordinao. Esta soa que representa outra, com mandato
ltima fica patenteada na representao tcito ou expresso. O dolo do representante
comercial pelas convocaes para instrues de uma das partes s obriga o representado
(Lei no 4.886/1965, art. 28), nas autoriza- a responder civilmente at a importncia do
es para conceder abatimentos (art.29), proveito que teve. O representante pode
na exclusividade (art. 31), na determinao adquirir a posse em nome do representado.
de zona de atuao (art. 27, a), na obrigao
V. CC, arts. 149 e 1.205, I.
de transmitir ao representado reclamaes
de clientes (art. 30). Disso se deduz que a REPRISTINAO Restaurao expressa de lei
representao comercial autnoma no revogada, promovida por outra lei, chamada
sentido de no colocar o representante no repristinatria.
regime da lei trabalhista, embora permanea V. LINDB (antiga LICC), art. 2o, 3o.
579
REPBLICA Forma de Governo que se carac- forma especial; intrnseco, solene ou essencial,
teriza pelo regime representativo, eleies quando imprescindvel ao ato; natural, o
peridicas e rotatividade do poder. que se presume compreendido em todo
V. CF, arts. 1o, 3o e 4o. contrato; acidental, prprio de determinado
REQUERIMENTO Pedido, reivindicao, pre- ato ou contrato. No Dir. Penal, condio
tenso. Nos crimes de ao pblica incon- alheia culpabilidade, porque estranha ao
dicionada o inqurito pode ser iniciado por conceito do crime.
requerimento da vtima ou de seu represen- REQUISITRIO Ato da autoridade pblica
tante legal. A autoridade policial no pode pedindo ou determinando se tome uma
indeferir o requerimento, sob pena de ser providncia.
criminalmente responsabilizada, a menos V. CPC, arts. 730 e 731.
que a punibilidade j esteja prescrita, que RESCINDNCIA Ao de desfazimento de con-
o fato narrado no configure crime, que o trato que contenha, embora aparentemente
requerimento no fornea dados suficientes vlido, vcio que o torne anulvel.
para a investigao ou se dirija a autoridade RESCINDIBILIDADE Qualidade prpria dos con-
incompetente. tratos bilaterais de poderem ser rescindidos.
REQUISIO No Dir. Administrativo, a utiliza- RESCISO No Dir. Trabalhista, extino do con-
o, por fora coativa, de bens ou servios trato de trabalho. Ato de declarar nulo, sem
particulares pelo Poder Pblico, por ato de validade, negcio jurdico ou contrato eivado
execuo imediata e direta da autoridade de vcio ou defeito que o torne anulvel, e
requisitante e indenizao ulterior, para ainda por infrao de clusula contratual,
atendimento de necessidades coletivas, de
inadimplemento de obrigao e em outros
carter urgente e transitrio. A CF autoriza
casos em que a lei imponha a nulidade re-
o uso da propriedade particular na iminncia
lativa. O mesmo que resilio. Distingue-se
de perigo pblico, pelas autoridades compe-
da nulidade porque s pode ser decretada
tentes, civis e militares. ato de imprio do
judicialmente, ao passo que a nulidade pode
Poder Pblico, discricionrio, que independe
ser decretada de ofcio; a nulidade prescreve,
da interveno prvia do Poder Judicirio,
ao contrrio da resciso. No Dir. Adminis-
como ato de urgncia. No Cvel, o juiz pode
trativo, rescinde-se o contrato durante a
requisitar certides e procedimentos admi-
sua execuo por inadimplemento de uma
nistrativos s reparties pblicas, no inte-
das partes, pela supervenincia de eventos
resse da Justia, assim como pode requisitar
impeditivos do prosseguimento do ajuste ou
funcionrio pblico ou militar que figure no
ocorrncia de fatos que levem ao seu rom-
rol de testemunhas. Tambm requisitar
pimento de pleno direito. A resciso pode
fora policial para efetivar a execuo, para
ocorrer: por ato unilateral da Administrao
auxiliar os oficiais de Justia na penhora de
(resciso administrativa), por acordo entre
bens e na priso de quem resistir ordem.
as partes (resciso amigvel), por deciso
Se os bens a serem penhorados estiverem
judicial, por declarao de ocorrncia de fato
em repartio pblica, preceder a penhora
previsto como extintivo do contrato (resciso
a requisio do juiz ao respectivo chefe da
de pleno direito). O termo resilio (em lugar
repartio. No Dir. Penal, pode haver requisi-
de resciso) usado incorretamente como
o de ao pblica pelo Ministro da Justia.
traduo do francs resiliation, que corres-
V. CF, arts. 5o, XXV, e 22, III. ponde resciso contratual. No se deve
V. CPC, arts. 399, 412, 2o, 579, 659, 1o, 662 usar, por incorreto, o vocbulo revogao no
e 825, pargrafo nico. sentido de resciso ou anulao, porque so
V. CP, art. 100, 1o. institutos jurdicos diferentes. Ao rescisria
REQUISITO Condio, exigncia legal para va- remdio processual para desconstituir
lidade de ato jurdico ou de contrato. Pode ou revogar acrdo ou sentena de mrito
ser: extrnseco ou no solene, quando exigido transitada em julgado, com prazo de 2 anos.
apenas para prova do ato, sem obedecer a V. CPC, arts. 485 e 495.
580
581
RESGATE No Dir. Administrativo, tem o mesmo ou contra quem lhe presta auxlio, na prtica
sentido de encampao (q.v.); no Dir. Civil, de ato legal, no exerccio regular de suas fun-
corresponde remio ou remisso (q.v.). es e no cumprimento de ordem, mandado
Diz-se tambm da aquisio de ttulo de de natureza administrativa, policial ou judicial,
obrigao posto em circulao, da qual defi- emanado de superior hierrquico. A pena
nitivamente retirado. Aplica-se, penalmente, de deteno de 2 meses a 2 anos; se o ato,
no sentido do preo pago pela libertao de em razo da resistncia, no se executa,
algum, vtima de sequestro. pena de recluso de 1 a 3 anos; as penas
RESIDNCIA Lugar onde a pessoa fixa, tem- so aplicveis sem prejuzo daquelas corres-
porariamente, a sua morada com ou sem pondentes violncia. Oposio do Estado
a inteno de nela permanecer sempre. pessoa fsica ou jurdica que atente ao seu
Chama-se residncia de fato em oposio a direito, patrimnio ou soberania. Direito de
residncia de direito ou domiclio (q.v.). Diz-se, todo cidado de se opor, em defesa prpria,
tambm, do perodo de 2 anos de prtica ou de outrem, a ordens ilegais ou injustas,
hospitalar que deve ser cumprido pelo for- ou a constrangimentos de que seja vtima
mando de Medicina, como parte obrigatria por parte de agentes da autoridade. Pode
de sua formao profissional. ser ativa, se exercida com violncia contra
RESDUOS Detritos, sobras. Remanescentes ato tido como ilegal ou injusto; e passiva, se
de bens legados que, por morte do bene- consiste na inexecuo do ato pretendido ou
ficirio e em razo de clusula expressa, na recusa a obedec-lo.
so restitudos pessoa designada pelo V. CP, art. 329.
testador. Produto da venda de bens de raiz RES IN IUDICIO DEDUCTA EST (Latim) A coisa
e rendimentos dos testadores em poder dos foi trazida a juzo.
testamenteiros. Importncia das vintenas RES INTER ALIOS JUDICATA, ALTERI NO PRODEST
que estes perdem, alm de penas pecuni- NEC NOCET (Latim) A coisa feita ou julgada
rias, reposies e indenizaes a que so
entre terceiros, nem aproveita nem prejudica
obrigados etc.
a outrem.
Resduos Slidos: material, substncia,
RES IUDICATA PRO VERITATE ACCIPITUR (Latim)
objeto ou bem descartado resultante de
A coisa julgada aceita-se como verdade.
atividades humanas em sociedade, a cuja
destinao final se procede, se prope pro-
RES OMISSA (Latim) Coisa perdida.
ceder ou se est obrigado a proceder, nos RES NULLIUS (Latim) Coisa de ningum, sem
estados slido ou semisslido, bem como dono.
gases contidos em recipientes e lquidos RES NULLIUS EST PRIMI OCCUPANTIS (Latim)
cujas particularidades tornem invivel o seu A coisa sem dono do primeiro ocupante.
lanamento na rede pblica de esgotos ou RESOLUO O mesmo que resciso. Ordem de
em corpos dgua, ou exijam para isso solu- autoridade administrativa graduada, fixando
es tcnica ou economicamente inviveis normas ou alterando dispositivos do funcio-
em face da melhor tecnologia disponvel (art. namento ou da organizao de servio a seu
3o, XVI, da Lei no 12.305/2010). Objeto da cargo. No processo legislativo, o diploma
Poltica Nacional de Resduos Slidos. legal que regula matria de competncia do
V. Lei no 12.305/2010 (Institui a Poltica Nacional Congresso Nacional, com efeitos apenas
de Resduos Slidos). internos. Diz-se ainda da extino da pro-
RESIGNAO Desistncia, demisso voluntria, priedade, da hipoteca, do penhor, nos casos
exonerao a pedido. previstos em lei.
RESIPISCNCIA Arrependimento do agente que V. CC, art. 1.499, II.
praticou ato ilcito. RESPONSABILIDADE Dever jurdico a todos
RESISTNCIA Delito cometido por quem se in- imposto de responder por ao ou omisso
surge, com violncia, ou por ameaa, contra imputvel que signifique leso ao direito de
funcionrio pblico ou agente da autoridade, outrem, protegido por lei.
582
Civil: obrigao imposta a uma pessoa de objetiva, sem culpa, baseia-se no risco criado
ressarcir os danos que causou a algum.
Pode ser contratual, se prevista em contrato,
por determinada atividade (teoria do risco
criado), como coisas que caiam de uma casa,
R
regendo-se pelos princpios gerais do contra- a do farmacutico por erro de seu preposto,
to; e extra-contratual, tambm denominada acidentes do trabalho, seguro obrigatrio,
aquiliana, que se baseia, em princpio, na na legtima defesa com danos a terceiros,
culpa. Refere-se quele que, por ao ou em estado de necessidade etc. As pesso-
omisso voluntria, negligncia ou impru- as jurdicas de direito privado respondem
dncia, violar direito ou causar prejuzo a indiretamente pelos atos de seus represen-
outrem, fica obrigado a reparar o dano. Mas tantes e prepostos e pelos atos prprios; as
a lei e a jurisprudncia impem, tambm, a que prestam servios pblicos respondem
responsabilidade de pais, tutores, curadores, pelos danos causados pela atividade admi-
patres ou comitentes, pela guarda de coisas nistrativa, independentemente da culpa de
inanimadas, pela guarda de animais, e, em seus funcionrios. A CF adotou a teoria da
certos casos, a responsabilidade objetiva ou responsabilidade objetiva do Poder Pblico, po-
sem culpa. Contra os responsveis indiretos, rm sob a modalidade do risco administrativo.
a jurisprudncia admite a presuno relativa Assim, pode ser atenuada a responsabilidade
(juris tantum) de culpabilidade, invertendo o do Estado, se provada a culpa parcial ou con-
nus da prova, que passa queles. O dono corrente da vtima, ficando revogado o art.
ou detentor de animal responde pelos danos 22 do CC No dano material ou patrimonial, a
causados por este, a menos que prove que o indenizao deve abranger no s o prejuzo
vigiava com cuidado, que o animal foi provo- imediato (danos emergentes) mas tambm
cado, que a vtima foi imprudente ou o fato o que o ofendido deixou de ganhar (lucros
resultou de caso fortuito ou de fora maior. cessantes). A reparao do dano moral est
Essas causas excluem a responsabilidade ci- garantida pela CF e por Sm. do STJ. O dano
vil, assim como a ausncia de nexo de causalida- esttico considerado um dano moral. O
de, a legtima defesa, o fato exclusivo de terceiro. CPC trata da responsabilidade patrimonial nos
Neste ltimo caso, haver responsabilidade seus arts. 591 a 597. A responsabilidade
se a conduta do terceiro foi concorrente ou civil decorrente de contrato administrativo
desencadeante da ao do autor direto do se rege pelas normas do Dir. Privado; nela
dano. No se exime quem causa dano a podem incidir tanto o particular contratado
terceiro em legtima defesa ou em estado como a prpria Administrao. A responsabi-
de necessidade; o autor direto do dano tem lidade administrativa decorre de infringncia
ao regressiva contra quem motivou a ao; de norma da Administrao, fixada em lei ou
porm, perante o lesado, todos respondem no prprio contrato, ou violao das normas
solidariamente. O transportador sempre internas pelo prprio servidor, o que gera o
responde por danos aos passageiros, em ilcito administrativo, dando ensejo aplicao
razo do transporte, causados por terceiros, de pena disciplinar no devido processo legal.
contra os quais tem ao regressiva; mas A concubina pode pleitear indenizao por
no responde por eventos provocados por morte do companheiro, motivada por ato
passageiros durante a viagem. Se o evento ilcito. O credor fiducirio no responsvel
ocorre por fato fortuito ou fora maior no por acidente causado pelo motorista devedor
h responsabilidade civil. Discute-se, ainda, fiduciante.
a validade da clusula de no indenizao V. CF, arts. 5o, V e X, e 37, 6o.
estipulada em contrato e que afasta a res- V. CC, arts. 186, 188, I, 930, 932, 936 a 938 e 943.
ponsabilidade civil; admite-se se for bilate-
V. CPC, arts. 37, pargrafo nico, 63, 69, 70, III,
ralmente ajustada, com vantagem paralela e
85, 100, V, a, 133, 144, 147, 150, 275, II, d e e,
compensadora em benefcio do renunciante
e no contrariar a ordem pblica e os bons
286, II, 602, 2o, e 1.069.
costumes. Mas, para o STF, inoperante em V. Smulas nos 161, 187 e 341 do STF.
contrato de transporte. A responsabilidade V. Sm. no 37 do STJ.
583
RESPONSABILIDADE LIMITADA Clusula de por ele coberto sobre coisa que objeto de
sociedade mercantil pela qual a obrigao seguro. Simplistamente o resseguro visto
do scio quanto aos encargos da empresa, como um seguro do seguro. Tecnicamente,
perante ela mesma e terceiros, limita-se ao um contrato que visa equilibrar e dar sol-
valor da sua cota de capital integralizada. vncia aos seguradores e evitar, por meio da
Abrevia-se Ltda. diluio dos riscos, quebradeiras generaliza-
RESPONSABILIDADE SOLIDRIA Dispe a das de seguradores no caso de excesso de
CLT em seu art. 2o, 2o, que uma ou mais sinistralidade, como a ocorrncia de grandes
empresas, mesmo tendo cada uma delas tragdias, e garantir assim o pagamento das
personalidade jurdica prpria, se estiverem coberturas aos segurados.
sob direo, controle ou administrao de V. Dec. no 6.499/2008 (Dispe sobre o limite m-
outra (grupo industrial, comercial ou de outra ximo de cesso e retrocesso a resseguradoras
qualquer atividade econmica), para efeitos eventuais de que trata o 1o do art. 8o da Lei
da relao de emprego sero sempre solida- Complementar no 126/2007).
riamente responsveis a empresa principal e RESTAURAO Reposio no estado anterior,
cada uma das subordinadas. No Direito Civil conserto, reparao, reconstituio.
a responsabilidade comum a mais de uma
De autos: recomposio de autos que se ex-
pessoa, podendo ser exigido de cada uma
traviaram, foram inutilizados ou indevidamen-
delas o cumprimento integral da respectiva
te retidos, admitida se no existirem autos
obrigao.
suplementares. Deve-se instaurar processo
RESPOSTA DO RU Citado, o ru tem 15 dias em que se prove o fato. O desaparecimento
para apresentar resposta, que pode assumir dos autos enseja responsabilidade civil (per-
as formas de contestao, exceo, recon- das e danos), criminal (apurao e punio
veno ou reconhecimento do pedido. A falta de crimes eventualmente praticados), pro-
de contestao acarreta a revelia. cessual (pagamento de custas e honorrios).
V. CPC, arts. 297 a 299. A responsabilidade profissional alcana ad-
RESSACADO Aquele contra quem se ressaca vogados e serventurios. O advogado est
nova letra de cmbio vista, por recusa de obrigado a requerer a restaurao de autos
aceite ou de pagamento no ttulo primitivo. desaparecidos que estavam em sua posse.
RESSALVA Ato pelo qual, em instrumento V. CPC, arts. 1.063 a 1.071.
pblico, a parte contraente restringe ou RESTINGA A Lei n 12.651/2012 (Novo Cdigo
modifica condio de contrato. Reserva de Florestal), em seu art. 3, XVI, conceituou
direito quanto a certo ato, s vezes secreto, restinga: XVI restinga: depsito arenoso
modificando, conservando ou resguardando paralelo linha da costa, de forma geral-
direito. Repetio, escrita e rubricada pelo mente alongada, produzido por processos
escrivo, tabelio, juiz etc. no final ou mar- de sedimentao, onde se encontram dife-
gem de um ato, das palavras emendadas ou rentes comunidades que recebem influncia
entrelinhadas no texto para valid-las. marinha, com cobertura vegetal em mosaico,
RESSAQUE Nome que se d nova letra de encontrada em praias, cordes arenosos,
cmbio vista que o possuidor de uma letra dunas e depresses, apresentando, de
de cmbio no aceita ou vencida e no paga acordo com o estgio sucessional, estrato
e protestada saca sobre qualquer coobrigado herbceo, arbustivo e arbreo, este ltimo
regressivo para haver deste a soma devida. mais interiorizado;
O mesmo que recmbio. RESTITUIO Devoluo, ao legtimo dono,
RESSARCIMENTO Reparao de dano, inde- de coisa possuda indevidamente: dinheiro,
nizao, satisfao de prejuzo ou despesa objeto, mercadoria arrecadada na falncia
de outrem. etc. Reposio no estado de fato anterior.
RESSEGURO Contrato pelo qual um terceiro De autos: retirados pelo advogado, devem
assume, mediante prmio ajustado com o ser restitudos no prazo legal, assumido este
primeiro segurador, o risco total ou parcial compromisso em anotao no livro de carga;
584
585
586
587
se aplica ao que participa apenas para sepa- recluso de 4 a 10 anos e multa. Aplica-se a
rar os contendores. mesma pena a quem, aps o roubo, emprega
violncia contra pessoa ou grave ameaa, para
S
V. CP, art. 137.
RODOVIA FEDERAL So rodovias interestaduais garantir a impunidade do crime ou a deteno
construdas e administradas, direta ou indire- da coisa roubada para si ou para outrem (rou-
tamente, pela Unio. Podem ter as seguintes bo imprprio). Aumenta-se de um tero at
a metade a pena se a violncia ou ameaa
S
nomenclaturas:
S
feita com uso de arma; se concorrem duas ou
Rodovias radiais: So as rodovias que partem
mais pessoas; se a vtima est em servio de
da Capital Federal em direo aos extremos
transporte de valores e o criminoso conhece
do pas.
esta circunstncia (roubo qualificado). Se
Rodovias longitudinais: So as rodovias que ocorre leso corporal grave, recluso de 5 a
cortam o pas na direo Norte-Sul. 15 anos e multa; se resulta morte, recluso
Rodovias transversais: So as rodovias que de 15 a 30 anos, sem prejuzo da multa. H
cortam o pas na direo Leste-Oeste. crime de latrocnio quando o homicdio se
Rodovias diagonais: Essas rodovias podem consuma, ainda que no realize o agente a
S
apresentar dois modos de orientao: subtrao de bens da vtima.
Noroeste-Sudeste ou Nordeste-Sudoeste. V. CP, art. 157.
Rodovias de ligao: Estas rodovias apresen- V. Sm. no 610 do STF.
tam-se em qualquer direo, geralmente
ROYALTY Pagamento de direitos pela utilizao
ligando rodovias federais, ou pelo menos
de uma patente estrangeira.
uma rodovia federal a cidades ou pontos
importantes ou ainda a nossas fronteiras
RUBRICA Assinatura abreviada, em geral um
apelido; epgrafe, dividida em pargrafos,
internacionais.
dos ttulos de livros de Dir. Romano e Ca-
V. Lei n 9.294/1996 (Cdigo de Trnsito Bra-
o
nnico. Ttulo sob o qual se inscreve verba
sileiro). testamentria ou lanamento contbil. Na
ROGATRIA V. Carta rogatria. tcnica legislativa, o nomen juris de cada
S
ROGO Pedido, reivindicao. Diz-se da assinatura artigo de lei, resumindo seu teor.
a rogo, aquela feita para suprir a de quem no
S
RUFIANISMO Crime que consiste em explorar a
pode ou no sabe assinar. prostituio alheia participando, diretamente
ROL Lista, relao de coisas ou de pessoas, ou no, dos seus proventos, ou sustentado
S
como bens, culpados, testemunhas etc. por quem a exera. A pena aplicada a de
Pode ser apresentado rol de testemunhas recluso, de 1 a 4 anos, e multa. Se a vtima
em folha anexa inicial; se no for apre- menor de 18 e maior de 14 anos ou se
sentado, o juiz far um novo prazo. Esse rol o crime cometido por ascendente, pa-
pode ser oferecido por telefone, certificado drasto, madrasta, irmo, enteado, cnjuge,
pelo escrivo. companheiro, tutor ou curador, preceptor ou
S
ROUBO Na lei penal, define-se roubo como a empregador da vtima, ou por quem assumiu,
subtrao de coisa mvel alheia, para si ou por lei ou outra forma, obrigao de cuidado,
para outrem, mediante grave ameaa ou proteo ou vigilncia, recluso, de 3 a 6
violncia pessoa, ou depois de hav-la, por anos, e multa. Se h o uso de violncia, grave
S
qualquer meio, reduzido impossibilidade ameaa, fraude ou outro meio que impea
S
de resistncia. Difere do furto com violncia, ou dificulte a livre manifestao da vontade
porque esta, no caso, se dirige coisa e da vtima, recluso, de 2 (dois) a 8 (oito)
no pessoa, como no roubo. A violncia anos, sem prejuzo da pena correspondente
apresenta-se sob duas formas: vis absoluta violncia, conforme alterao ocorrida pela
(a fsica) e vis compulsiva (moral). O elemento Lei no 12.015/2009.
subjetivo o dolo especfico. A pena de V. CP, art. 230.
588 S
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 588 07/01/13 10:12
RRR
RR SSS S S SS S S
S SS S SS S S S
S S
SSSS S S S SSSS S
S SS S S
S S S
S
S S S
S
SSSS S S S SS S
S S S S S
S
S
SSS S S
S S
S S
SS S SS S S
S
S
S S
S S SS
S
S SS
S
SS
S
SS
S
S
S
S
S
S S S S
SSSS S S S SS SS S
S S S S S S
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 589 07/01/13 10:12
S
SSSSS
S
591
agiu de m-f. Se no, o desconto s ser e de sua famlia, pretendendo-se que cubra
permitido se constar clusula no contrato de gastos com alimentao, habitao, vesturio,
trabalho. proibido por lei cobrar juros de higiene, transporte, educao e sade. Trinta
adiantamento salarial ou compensao de por cento podem ser pagos em dinheiro, o
dvidas no salrio. restante em gneros alimentcios, vesturio
Dcimo terceiro salrio: pago no final do ano e moradia. Se a alimentao preparada
em duas parcelas, a primeira em 30 de no- pelo empregador, este s poder descontar
vembro, a segunda obrigatoriamente at o dia at 25% do salrio pelo fornecimento de
20 de dezembro. O empregado pode receber duas refeies ao dia. A CF em vigor aboliu o
a metade por ocasio de suas frias, devendo salrio-mnimo regional, tendo ele o mesmo
para isso requerer, por escrito, empresa at valor em todo o territrio brasileiro (Lei no
o dia 31 de janeiro; o clculo dessa metade, 6.205/1975, que estabelece a descaracteriza-
pago com frias, feito com base no salrio o do salrio-mnimo como fator de correo
do ms das frias. Comisses e gratificaes monetria). V. Sm. Vinculantes do STF nos
incluem-se no clculo do 13o salrio. O valor 4 e 6, que estabelecem respectivamente:
do 13o salrio o do ms de dezembro. A cada Salvo nos casos previstos na Constituio,
ms trabalhado, o empregado tem direito a o salrio-mnimo no pode ser usado como
um doze avos do salrio, o que equivale ao
indexador de base de clculo de vantagem
salrio de dezembro dividido por 12; perodo
de servidor pblico ou de empregado, nem
de 15 dias ou mais considerado ms inteiro;
ser substitudo por deciso judicial; e No
desconta-se da parcela paga em dezembro a
viola a Constituio o estabelecimento de re-
contribuio da Previdncia Social e a parcela
munerao inferior ao salrio-mnimo para as
do Imposto de Renda. Faltas legais e justifica-
praas prestadoras de servio militar inicial.
das no se deduzem na resciso do contrato
sem justa causa ou a pedido do empregado, V. Sm. n 431 do TST.
paga-se-lhe o 13o proporcionalmente at a V. CF, art. 7o, IV, V, VI, X e XII.
resciso; o demitido por justa causa perde V. CLT, art. 457.
direito ao 13o. No caso do requisitante do
V. art. 441 do CPP (com redao dada pela Lei
trabalhador avulso, ele recolhe mensalmente
8,4% da folha; o sindicato paga aos avulsos o no 11.689/2008), que diz que nenhum desconto
total creditado at o ms anterior, na terceira ser feito nos vencimentos ou salrio do jurado
semana dos meses de junho e/ou dezembro. sorteado que comparecer sesso do jri.
Empregado brasileiro no pode receber sal- V. Sm. Vinculante no 4 (Salvo nos casos previs-
rio menor do que o estrangeiro, na mesma tos na Constituio, o salrio-mnimo no pode
funo, a menos que o estrangeiro tenha mais ser usado como indexador de base de clculo de
tempo de casa; a empresa, com aprovao do
vantagem de servidor pblico ou de empregado,
Ministrio do Trabalho e da Previdncia Social,
nem ser substitudo por deciso judicial).
tiver o quadro organizado em carreira, no qual
seja garantido o acesso por antiguidade; o V. Sm Vinculante no 6 (No viola a Constituio
brasileiro for aprendiz, ajudante ou servente o estabelecimento de remunerao inferior ao
e o estrangeiro, no; a produo for menor salrio-mnimo para as praas prestadoras de
que a do estrangeiro, se o pagamento for por servio militar inicial).
comisso ou tarefa. V. Sm. Vinculante no 15 (O clculo de gratifica-
Do menor aprendiz: o menor, de 12 a 18 anos, es e outras vantagens do servidor pblico no
no pode receber menos do que meio salrio
incide sobre o abono utilizado para se atingir o
por ms na primeira metade do perodo m-
salrio-mnimo).
ximo de tempo previsto para o aprendizado;
na segunda parte do aprendizado, passa a V. Sm. Vinculante no 16 (Os arts. 7o, IV, e 39,
receber dois teros do salrio-mnimo. 3o (redao da EC no 19/1998), da Constituio,
Mnimo: importncia que o governo considera referem-se ao total da remunerao percebida
indispensvel subsistncia do trabalhador pelo servidor pblico).
592
593
renem para deliberarem sobre o caso sub- de uma das etapas do processo legislativo,
metido a seu julgamento, podendo consultar que a sano da lei nova pelo chefe do Poder
os autos, examinar elementos materiais de Executivo, a qual precede a promulgao e
prova e procederem, na sala do plenrio, s a publicao da lei. A sano, nesse caso,
respostas dos quesitos, em cdulas com privativa do Presidente da Repblica e pode
palavras sim ou no, que representam os ser expressa, se a aprova e tcita, se em 15
votos do Conselho de Sentena, absolvendo dias no se pronunciar sobre o projeto de lei.
ou condenando o acusado. No Dir. Penal, sano a parte da lei onde
SALGADO OU MARISMAS TROPICAIS HIPERSA- esto cominadas as penas para os delitos.
LINOS A Lei n 12.651/2012 (Novo Cdigo Podem ser adotadas, tambm, sanes
Florestal), em seu art. 3, XIV, conceituou diplomticas e econmicas, no sentido de
salgado ou marismas tropicais hipersalinos: represlia.
XIV salgado ou marismas tropicais hi- V. CF, arts. 66, caput, 3o, e 84.
persalinos: reas situadas em regies com SANCIONADO Que recebeu a sano; aprova-
frequncias de inundaes intermedirias do, ratificado. Punido.
entre mars de sizgias e de quadratura,
SANCIONAR Aprovar projeto de lei; aplicar a
com solos cuja salinidade varia entre 100
pena prevista.
(cem) e 150 (cento e cinquenta) partes por
1.000 (mil), onde pode ocorrer a presena de SANEAMENTO Ato de sanear. Eliminao de
vegetao herbcea especfica; irregularidades ou vcios em um processo. O
CPC trata do saneamento do processo como
SALUBRIDADE V. Insalubridade e adicional de
despacho saneador (q.v.). No sendo caso de
insalubridade.
extino imediata nem de antecipao da
SALVADOS Diz-se do que escapa ileso de
lide, o juiz dar a deciso de saneamento, que
acidente de grandes propores, como mer-
deciso interlocutria, e determina que o
cadorias recolhidas de naufrgio, incndio,
feito prossiga regularmente. O juiz tambm
inundao. Tem privilgio especial sobre a
decide sobre a admissibilidade e a realizao
coisa salvada o credor por despesa de conhe-
de provas, ou sobre eventuais preliminares
cimento. Paga-se sobre estas mercadorias o
arguidas pelas partes, designa a audincia e
imposto de salvagem.
reconhece, implicitamente, o cabimento da
SALVO-CONDUTO Documento assinado pelo ao, em tese.
juiz em favor daquele a quem concedeu or-
SAPIENTIA ARS EST (Latim) A sabedoria
dem de habeas corpus em virtude de ameaas
uma arte.
de violncia ou coero ilegal. Documento
que recebe o liberado condicional, com sua SAQUE Ato de saquear. Pilhagem. Diz-se de
ficha de identificao ou retrato, descrio dos ordem de pagamento expedida por algum
sinais que o individualizam e as condies de contra outro ou contra banco, onde tem fun-
seu livramento. Ato escrito pelo qual a autori- dos disponveis para a cobertura. O saque
dade policial, durante estado de emergncia, coberto, quando o sacado dispe de fundos
concede ao seu portador trnsito livre sem o para o pagamento; e a descoberto, no caso
risco de ser preso ou detido. Documento de contrrio.
autoridade militar, com a mesma finalidade, SATISFAO Reparao, ressarcimento, inde-
em tempo de guerra. nizao; cumprimento (de obrigao).
SANO Vocbulo com sentidos vrios, um de- SATISFAO DE LASCVIA MEDIANTE PRESENA
les o efeito do cumprimento ou descumpri- DE CRIANA OU ADOLESCENTE Includo
mento da norma contratual ou legal. Pode ser pela Lei no 12.015/2009, que criou o art.
providncia que se estabelece em clusula 218-A tipificando-o pelo ato de praticar, na
de contrato para o caso de arrependimento presena de algum menor de 14 anos,
ou para sua inexecuo por uma das partes. ou induzi-lo a presenciar, conjuno carnal
Pode significar aprovao de ato ou de fato ou outro ato libidinoso, a fim de satisfazer
por uma autoridade, sua confirmao ou lascvia prpria ou de outrem, recluso, de
ratificao. Nesse sentido tambm se diz 2 a 4 anos.
594
SATURNISMO Doena profissional, grave into- que sua divulgao severamente punida.
xicao provocada por trabalho com chumbo
e seus compostos.
Toda pessoa, ou agente da Administrao e
membros do governo ou no, tem o dever
S
SCIRE LEGES NON HOC EST VERBA EARUM TE- jurdico de no revelar nada do que vier a
NERE SEM VIM AC POTESTATEM (Latim) saber em razo de sua funo, cargo, ou por
Saber as leis no reter suas palavras, mas outro meio e que diga respeito segurana
sua fora e poder. do pas.
SEBE Cerca, tapume, inerente ao direito de De Justia: condio a que chega um proces-
tapagem conferido ao proprietrio de prdio so cujos atos deixam de ter publicidade, para
urbano ou rural, nas condies previstas em preservar o decoro da parte, no prejudicar
lei. A sebe viva aquela feita com vegetais a marcha da lide ou o interesse social. Fica
vivos ou plantas que se prestam a corte o assunto restrito ao mbito da Justia,
especial. das pessoas que obrigatoriamente devem
lidar com os autos. Ocorre no impedimento
SEO Diviso administrativa ou judicial,
matrimonial por parentesco, em ao de
parte de um departamento em reparties
alimentos, na internao de psicopata, no
pblicas.
Juizado de Menores; a audincia realiza-se
SECRETARIA Diviso do Poder Executivo esta-
a portas fechadas.
dual que cuida da administrao de determi-
Profissional: segredo de que se tem conhe-
nado setor de atividades, sob a superviso
cimento em face do exerccio de uma pro-
de um Secretrio de Estado e obedecendo
fisso e cuja revelao configura-se crime.
orientao pblico-administrativa do go-
Revelar, sem justa causa, segredo de que se
vernador. Exemplo: Secretaria de Esportes
tem cincia em razo de funo, ministrio,
e Turismo do Estado de So Paulo. A escolha
ofcio ou profisso, e cuja revelao possa
do secretariado atribuio do Governador,
produzir danos a outrem, crime apenado
que pode demiti-lo ad nutum. Pode ser,
com deteno de 3 meses a 1 ano ou multa.
ainda, rgo coordenador de atividades de
Procede-se apenas por representao. A lei
uma empresa ou escola. Em alguns rgos
civil garante que ningum obrigado a depor
judicirios funcionam secretarias.
de fato a cujo respeito, por estado ou profis-
SECTRIO Partidrio radical de uma ideologia
so, deva guardar segredo. Leis que cuidam
poltica, religiosa, artstica, jurdica, obceca-
do sigilo profissional: Lei no 8.112/1990, art,
do por suas prprias razes, no admitindo
132 para funcionrio pblico federal; Lei no
contradita.
1.079/1950, art. 5o, 4, crime contra a Unio
SECUNDUM ALLEGATA ET PROBATA JUDEX JU- revelar negcios polticos ou militares que
DICARE DEBET (Latim) O juiz deve julgar devam ser mantidos secretos a bem da
segundo o alegado e o provado. defesa, da segurana externa ou dos inte-
SECUNDUM IUS (Latim) Segundo o direito. resses da nao; Lei no 4.595/1964, art. 38,
SECUNDUM LEGGE (Latim) Segundo a lei. sobre sigilo bancrio. Tambm so punidos:
SECUNDUM VERBA (Latim) Segundo a palavra. violao de segredo de fbrica ou negcio,
SECUNDUM VOLUNTATEM (Latim) Segundo com deteno de 3 meses a 1 ano ou multa;
a vontade. divulgao de segredo de correspondncia
SECURITRIO Aquele que trabalha com segu- confidencial ou documento particular, com
ros; empregado de empresa de seguros. deteno de 1 a 6 meses ou multa.
SEGREDO Aquilo que no pode ser revelado, V. CPC, arts. 155, 444, 815, 823 e 841.
que se oculta vista; sigilo. Aquilo que no V. CC, art. 229; CP arts. 153 e 154.
se divulga; assunto conhecido de poucos, SEGUNDA HIPOTECA Aquela que o dono do
reservado. Mistrio, enigma, razo secreta. imvel j hipotecado pode constituir sobre
De Estado: tudo o que o Estado guarda em ele, com um novo ttulo em seu favor ou de
sigilo, cuja divulgao prejudicial aos seus outro credor. O devedor no tido como
interesses e sua segurana, razo por insolvente por faltar ao pagamento das obri-
595
gaes garantidas por hipotecas posteriores que deixou de ser segurado obrigatrio da
primeira. A hipoteca anterior, vencida, pode Previdncia Social, o membro de conselho
ser remida pelo credor da segunda se o tutelar da criana e adolescente quando no
devedor no o fizer, ficando sub-rogado nos vinculado a qualquer regime previdencirio, o
direitos desta, sem prejuzo dos que lhe com- bolsista, o estagirio e o brasileiro residente
petirem contra o devedor comum. No caso ou domiciliado no exterior.
da penhora, no se procede a uma segunda a SEGURANA Garantia, estabilidade, firmeza. A
menos que a primeira tenha sido anulada; se CLT prev providncias e obras que deem
executados os bens, o produto da alienao proteo aos trabalhadores em construo.
no bastar para o pagamento do credor; ou Do juzo: providncia para que a sentena,
o credor desistir da primeira, por serem liti- proferida ou no, possa ser cumprida; ga-
giosos os bens ou por estarem penhorados, rantia para interposio de recurso ou de
arrestados ou onerados. Recaindo mais de embargos execuo.
uma penhora sobre os mesmos bens, cada
V. CPC, art. 737.
credor conservar o seu ttulo de preferncia.
Do trabalho: providncias e medidas exigidas
V. CPC, arts. 613 e 667; CC, arts. 812 a 814. por lei para garantir o trabalhador contra aci-
SEGUNDAS NPCIAS A mulher casada pode dentes, molstias profissionais e excessivo
livremente exercer o direito que lhe competir desgaste.
sobre pessoas e bens do leito anterior; no
V. CLT, arts. 154 e segs. e 899.
perde o direito ao poder familiar. A viva, ou
SEGURIDADE SOCIAL Compreende uma inte-
a mulher cujo casamento se desfez por ser
grao de aes de iniciativa dos Poderes
nulo ou por ter sido anulado, no pode casar
Pblicos e da sociedade, destinados ao am-
at 10 meses depois do incio da viuvez ou
paro em caso de doenas, invalidez, morte,
da dissoluo da sociedade conjugal, salvo
idade avanada, proteo maternidade,
se antes de findo esse prazo der luz algum
proteo ao desempregado. Resumindo:
filho. Tambm no podem contrair segundas
abrange a sade, a previdncia social e a
npcias: as pessoas casadas; o vivo ou
assistncia social.
viva que tiver filho do cnjuge falecido
enquanto no fizer o inventrio dos bens do V. Previdncia Social.
casal e der partilha aos herdeiros. V. CF, arts. 5o, LXXIV, 7o, II, 24, XIV, e 194 a 204.
V. CC, arts. 1.523, 1.548, 1.642, I, 1.640, par- V. Lei no 8.212/1991 (Dispe sobre a organi-
grafo nico, 1.689 e 1.636. zao da Seguridade Social, institui o Plano
SEGURADO Pessoa que faz seguro de vida em de Custeio).
benefcio prprio ou de terceiros. As obriga- SEGURO Contrato pelo qual o segurador,
es do segurado e do segurador esto pre- pelo recebimento de uma ou mais parcelas,
vistas largamente no CC, arts. 760 a 785. so se compromete a pagar certa importncia ou
segurados obrigatrios da Previdncia Social renda ao segurado, caso ocorra determinado
os prestadores de servios de natureza ur- evento previsto no texto desse contrato; ou
bana ou rural, como: empregados, tempor- pelo qual se obriga o segurador a ressarcir
rios, domsticos, empresrios, autnomos, o segurado de prejuzos ou danos causados
avulsos, eclesisticos, segurados especiais em acontecimento previsto e coberto pela
produtores, parceiros, meeiros, arrendatrios aplice. A lei penal pune, com a mesma pena
rurais e assemelhados , servidor pblico do estelionato (recluso de 1 a 5 anos e mul-
em regime jurdico prprio, servidor civil ou ta) quem destri, total ou parcialmente, ou
militar exercendo atividades abrangidas pela oculta coisa prpria, ou lesa o prprio corpo
Previdncia Social. Pode tornar-se segurado ou a sade, ou agrava as consequncias da
facultativo qualquer pessoa maior de 14 anos, leso ou doena, com o intuito de haver inde-
como a dona de casa, o sndico de condom- nizao ou o valor do seguro. Faz-se seguro
nio, o estudante, o brasileiro que acompanha de vida sobre bens ou pessoas. A CF diz que
o cnjuge que presta servios no exterior, o compete, privativamente, Unio legislar
596
sobre a poltica de crdito, cmbio, seguros exportao brasileira, bem como as exporta-
e transferncia de valores. Tambm diz que
compete Unio fiscalizar as operaes de
es brasileiras de bens e servios.
SEGURO DE FIANA LOCATCIA Garantia pre-
S
natureza financeira, especialmente as de vista pela Lei no 8.245/1991, que visa dar
crdito, cmbio e capitalizao, bem como as garantia ao locador (segurado-beneficirio)
de seguros e de previdncia privada. No seu de prejuzos que possa sofrer com o inadim-
art. 7o, em que fixa direitos dos trabalhadores plemento do contrato de locao, pelo loca-
urbanos e rurais, a CF garante-lhes seguro- trio, reconhecido em face de decretao
-desemprego, em caso de desemprego do despejo e/ou fora da imisso de posse
involuntrio, financiado pela arrecadao do imvel, em razo de no pagamento dos
decorrente das contribuies para o PIS aluguis e/ou dos encargos legais. Partes do
e o Pasep, com contribuio adicional da contrato: a seguradora, o segurado-beneficirio
empresa, cujo ndice de rotatividade da (o locador, pessoa fsica ou jurdica, proprie-
fora de trabalho superar o ndice mdio de trio ou no do imvel, que pode acumular a
rotatividade do setor, na forma fixada por condio de estipulante), o garantido (pessoa
lei. E garante o seguro contra acidente de fsica ou jurdica na condio de locatrio,
trabalho, a cargo do empregador, sem excluir razo do contrato e de sua execuo); o esti-
a indenizao a que est obrigado quando pulante (pessoa fsica ou jurdica em nome da
incorrer em dolo ou culpa. qual poder ser emitida aplice coletiva em
V. CP, art. 171, 2o, V. favor do segurado e a quem cabe proceder
V. CF, arts. 7o, II e XXIII, 22, VII, e 239, caput, 4o. a todas as obrigaes previstas para este).
SEGURO DE ACIDENTES DO TRABALHO Direito V. Lei no 8.245/1991 (Lei das Locaes), arts.
garantido pela CF a todos os trabalhadores, 37, III, e 41.
urbanos e rurais, seguro contra acidentes do V. Lei no 12.112/2009.
trabalho, a cargo do empregador, sem excluir SEGURO DE PESSOAS E BENS o que garante
a indenizao a que este est obrigado, Administrao Pblica o reembolso de quanto
quando incorrer em dolo ou culpa. venha a gastar com indenizao de danos a vizi-
V. CF, art. 7o, XXVIII. nhos e terceiros, nos contratos administrativos
V. Dec. no 3.048/1999, que aprova o Regulamen- cuja execuo seja, particularmente, perigosa.
to da Previdncia Social. Sua finalidade a garantia da Administrao e
do empreiteiro, nas obras e servios pblicos,
V. Sm. no 351 do STJ que dispe: A alquota
indenizveis independentemente de culpa do
de contribuio para o Seguro de Acidente do executor.
Trabalho (SAT) aferida pelo grau de risco
SEGURO-DESEMPREGO benefcio temporrio
desenvolvido em cada empresa, individuali- que o Governo Federal concede ao trabalha-
zada pelo seu CNPJ, ou pelo grau de risco da dor demitido sem justa causa e que tenha re-
atividade preponderante quando houver apenas cebido salrios de uma ou mais empresas nos
um registro. ltimos 6 meses; tenha trabalhado pelo me-
SEGURO DE CRDITO EXPORTAO Tem a nos 15 meses nos ltimos 2 anos; no esteja
finalidade de garantir as operaes de crdito recebendo outros benefcios previdencirios
exportao contra os riscos comerciais, nem aposentadoria e no tenha outra fonte de
polticos e extraordinrios que possam renda. Tem prazo de 7 a 120 dias, contados da
afetar a produo de bens e a prestao de data de sua dispensa, para requerer o bene-
servios destinados exportao brasileira, fcio. Aps esse prazo no pode mais faz-lo.
bem como as exportaes brasileiras de Juntar ao formulrio prprio, devidamente
bens e servios. Pode ser utilizado por expor- preenchido, a Carteira de Trabalho, identida-
tadores, instituies financeiras e agncias de do PIS ou PASEP, termo de Resciso de
de crdito exportao que financiarem, Contrato de Trabalho com o FGTS quitado, e
refinanciarem ou garantirem a produo de entreg-lo na Caixa Econmica Federal, no
bens e a prestao de servios destinados Sistema Nacional de Emprego ou no Posto
597
598
luntria, destinado a pessoas transportadas de alada, dada por juiz competente apenas
ou no, lesadas por veculos em circulao,
automotores, de via terrestre, ou por sua
para julgar o valor da causa ou por tribunal
que s pode julgar determinadas causas;
S
carga. A Lei no 6.194/1974 aboliu o Dec.-lei declaratria, a que se limita declarao de
no 814/1969. H imposio legal da obrigato- existncia ou no de um direito; definitiva ou
riedade de seu pagamento at 5 dias aps a de mrito, a que acolhe ou rejeita o pedido,
apresentao dos documentos reveladores que absolve ou condena, sem por fim ao fei-
do sinistro e da qualidade do titular do direito. to; de preceito, a sentena condenatria que
V. Lei no 6.194/1974 (Dispe sobre o seguro resulta da confisso do ru; escrita, quando
obrigatrio de danos pessoais). o juiz, no suficientemente esclarecido, a
SELADOS E PREPARADOS Expresso usada redige e depois a prolata, em certo prazo, em
pelo juiz, em despacho, j consagrada na audincia posterior da instruo da causa,
prtica forense, pela qual ordena que, antes que ele designa; executria, aquela que vai ser
de o feito subir a julgamento, sejam pagos posta em execuo; extra petita, a que decide
os emolumentos e selos devidos. matria estranha ao pedido, opondo-se ao
preceito legal em tese; final, aquela que,
SEMOVENTE O que se move ou se traslada por
apreciando ou no o mrito, pe termo ao
si mesmo; o ser vivo que tem utilidade para
processo em ltima instncia e torna a coisa
o homem. uma subdiviso da coisa mvel.
julgada; homologatria, aquela que sanciona,
SEMPER FLAMMA FUMO PROXIMA EST (Latim)
aprova ou ratifica ato praticado pela parte,
Onde h fumaa h fogo.
observados os requisitos legais; ilquida, que
SENADO FEDERAL rgo do Poder Legislati- no estatui o montante a ser pago a ttulo de
vo, representando os Estados e o Distrito condenao ou no torna certo o objeto; inep-
Federal, que forma, com a Cmara dos De- ta, aquela que, ambgua ou contraditria, traz
putados, o Congresso Nacional. O mandato concluso em desacordo com as premissas
do senador de 8 anos, renovando-se a ou com o pedido; injusta, a que interpreta
representao de 4 em 4 anos, alternada- mal, falsamente, a prova e aplica inadequa-
mente, por um e dois teros. Cada Estado damente a lei; interlocutria, quando resolve
elege trs senadores, e cada um destes ter
apenas questo incidente (a que ocorre antes
dois suplentes.
da contestao) ou emergente (depois da
V. CF, arts. 44, caput, 46, 47, 52 a 57. contestao); pode ser mista, quando resolve
SENHORIO Locador, proprietrio, dono; o titular um incidente, prejudica a questo principal
do domnio. e pe fim ao processo; e simples, quando
SENTENA Ato do juiz que extingue o proces- s decide questes referentes ordem do
so, resolvendo ou no o mrito da causa processo; irrecorrvel, contra a qual no cabe
(CPC, art. 162, 1o). A sentena pode ser: qualquer recurso; justa, a que se enquadra
absolutria, a que declara o ru isento de no caso em julgamento, com fundamentos
responsabilidade criminal, reconhecendo a e concluso no direito expresso, na prova
improcedncia do pedido ou extinguindo produzida e na verdade dos fatos; lquida, a
a instncia; arbitral, deciso de rbitros no que fixa o valor da condenao ou o objeto
juzo arbitral ou juzo de primeira e segunda que nesta incida; nula, a que por lei no pode
instncias; citra petita, a que no decide a produzir efeito jurdico. nula se proferida
lide, apreciando e julgando apenas parte do por juiz incompetente; com ofensa coisa
pedido, atribuindo ao autor menos do que ele julgada; contra dispositivo da lei; quando seu
pede; condenatria, a que obriga o ru, conde- principal fundamento for prova falsa em juzo
nando-o, a satisfazer no todo ou em parte o ou falsidade inequvoca, apurada na prpria
pedido do autor; no penal, a que impe ao ru ao rescisria; rescindenda, aquela sujeita
uma pena (deteno, recluso e/ou multa); ao rescisria; revocatria, a que revoga ou
constitutiva, quando cria, modifica ou extingue reforma sentena anterior, declarando aberta
um estado ou relao jurdica; contra legem, a falncia; terminativa, que encerra o processo
prolatada com violncia ao direito expresso; sem decidir a lide, sem conhecer o mrito da
599
causa; ultra petita, a que julga alm do pedido anteriores ao casamento, semelhante ao da
ou sobre matria alheia a ele, violando o direi- comunho parcial. Este regime de separao
to estatudo; verbal ou oral, a que o juiz profere limitada ou restrita obrigatrio em certos
de viva voz, aps os debates, na audincia casos, como: casamento do maior de 60
de instruo e julgamento. A sentena s anos e da maior de 50 (salvo na hiptese do
produz efeito quando prolatada, publicada e art. 45 da Lei no 6.515/1977 Lei do Divrcio),
dela sendo intimadas as partes. No se d dos que dependerem de autorizao judicial
publicidade sentena proferida em casos para se casar, do vivo ou da viva que tiver
processados em segredo de Justia (CPC, filho do cnjuge falecido, enquanto no der
art. 456). A Lei no 10.444/2002 deu nova reda- partilha aos herdeiros etc. O citado art. 45
o ao 5o do art. 461 e acrescentou o 6o e da Lei do Divrcio diz que o maior de 60 e a
mais o art. 461-AS e seus trs pargrafos. A maior de 50 anos, se tiverem vivido juntos
Lei no 11.232 de 22-12-2005, alterou a Lei no por 10 anos antes de 28-6-1977, podem
5.869 de 11-1-1973 CPC, para estabelecer estabelecer livremente o regime de bens, e
do cumprimento das sentenas no processo tambm se tiverem filho dessa unio.
de conhecimento (q.v.). De poderes: a tripartio de funes no Es-
Da Sentena no Tribunal do Jri: V. arts. 492 tado com harmonia dos poderes Executivo,
e 493 do CPP (com redao dada pela Lei Legislativo e Judicirio.
no 11.689/2008). SEPARAO DE CORPOS Pode dar-se quando
SENTENA ESTRANGEIRA S ter eficcia no os nubentes so menores de 16 anos e o
Brasil depois de homologada pelo STJ. A exe- juiz permite que se casem para evitar a im-
cuo se far por carta de sentena extrada posio ou o cumprimento de pena criminal,
dos autos da homologao e obedecer s mas lhes ordena a separao de corpos at
regras estabelecidas para a execuo da que alcancem a idade legal. No cvel, pode
sentena nacional de mesma natureza. o autor de ao de anulao ou nulidade de
V. LINDB (antiga LICC), arts. 7o, 6o, e 15. casamento ou de divrcio requerer a separa-
V. CPC, arts. 483 e 484. o de corpos ao juiz, que a conceder com
SENTENCIADO Presidirio, o condenado por a possvel brevidade. ato processual que
sentena. no sofre interrupo por causa das frias
forenses. O Processo Civil diz que o juiz
SENTENTIA DEBET ESSE LIBELLO CONFORMIS
poder ordenar ou autorizar, na pendncia
(Latim) A sentena deve ser conforme o
da ao principal ou antes mesmo de sua
libelo.
propositura, o afastamento temporrio de
SENTENTIA EST ESPLICATOR LEGIS (Latim) A um dos cnjuges da residncia do casal.
sentena a intrprete da lei.
V. CC, arts. 1.517, 1.520.
SENTENTIA QUAE IN REM IUDICATAM TRANSIT
PRO VERITATE HABETUR (Latim) Sentena V. CPC, arts. 155, 173, II.
que passa em julgado tem-se por verdade. V. EC no 66/2010 (Dispe sobre a dissolubilidade
S.E.O. (Abreviatura) Salvo erro ou omisso. do casamento civil pelo divrcio, suprimindo o
SEPARAO Ato de separar-se, afastar, desunir requisito de prvia separao judicial por mais
pessoas ou coisas. de 1 (um) ano ou de comprovada separao de
De bens: regime em que o casamento se fato por mais de 2 (dois) anos).
faz com separao dos bens dos cnjuges, SEPARAO DO DOTE Pode ser pedida pela
que no se comunicam. preciso distinguir mulher, judicialmente, quando a desordem
a separao plena, em que os nubentes devem nos negcios do marido levem a temer que
fazer dupla declarao no pacto antenupcial, os bens destes no sejam suficientes para
estipulando que no se comunicam nem garantir os dela; salvo o direito dos credores
os bens anteriores nem os posteriores ao de se opor separao quando fraudulenta.
casamento. Cada um fica s com o que Separado o dote, a mulher administrar,
seu; e separao limitada ou restrita, na qual mas continuar inalienvel, provendo o juiz,
se declara s a incomunicabilidade dos bens ao conceder a separao, a que sejam con-
600
601
602
nais nas construes de prdios, como o jurdico e planos de carreira para a Admi-
gabarito, levar gado a beber ou pastar em ter-
ras alheias etc. No constitui servido ato de
nistrao Direta, autrquica e fundacional.
A Administrao tem liberdade plena para
S
mera tolerncia, como o trnsito permitido fixar as bases do concurso e os critrios de
por simples cortesia. A servido adquire-se julgamento, sendo que o concurso pblico
por ato jurdico registrado, por usucapio obrigatrio para a primeira investidura em
nas servides aparentes, ou pela lei (Dir. cargo pblico ou no cargo inicial da carreira.
de Vizinhana). A servido extingue-se pela Vencido o concurso, o candidato adquire o
renncia gratuita ou onerosa (resgate); pela direito nomeao, mas a convenincia e a
confuso os dois prdios passam ao domnio oportunidade de provimento do cargo ficam
da mesma pessoa); pela supresso das obras discrio do Poder Pblico. O concurso tem
e pelo abandono do uso por perodo de 10 validade de 2 anos, contados da homologa-
anos. Pode ser: rstica ou urbana; aparente, o, prorrogvel por igual perodo uma s
que pode ser vista, ou no aparente, como a vez. Segue-se-lhe o provimento do cargo pela
proibio de construir alm de determinada nomeao do candidato aprovado. Este ato de
altura (gabarito). So contnuas, aquelas usa-
investidura no cargo completa-se pela posse
das todo o tempo; ou descontnuas que se
e o exerccio. Sem a posse (conditio juris da
usam esporadicamente. So ainda perptuas,
funo pblica) no pode haver provimento
indivisveis e inalienveis. Alguns tipos espec-
nem exerccio da funo pblica. A estabilida-
ficos de servido: de guas alheias: direito de
de garantia constitucional de permanncia
utilizao de gua de poo, cisterna ou rio
no servio pblico ao funcionrio efetivo que
pertencente a outrem; o mesmo que servido
tenha ultrapassado o estgio probatrio, que
de tiragem de gua.
de 3 anos para os nomeados por concurso.
Administrativa ou pblica: nus real de uso,
imposto pela Administrao propriedade V. CF, arts. 37 a 42, com a redao dada pela
particular para garantir a realizao e con- EC no 19/1998.
servao de obras e servios pblicos ou de V. Lei no 8.112/1990, art. 20, que diz: Ao entrar
utilidade pblica, mediante indenizao dos em exerccio, o servidor nomeado para cargo
prejuzos sofridos pelo proprietrio. No se de provimento efetivo ficar sujeito a estgio
confunde com as servides civis. probatrio por perodo de 24 meses, durante o
V. CC, art. 1.285. qual a sua aptido e capacidade sero objeto
De guas pluviais: direito de receber a gua de avaliao para o desempenho do cargo,
de chuva que vem de propriedade vizinha. observados os seguinte fatores:
De ar e luz: a que impede o proprietrio de I assiduidade;
prdio serviente de erguer parede que pre-
II disciplina;
judique ou impea entrada de ar ou de luz
na propriedade dominante. III capacidade de iniciativa;
De escoamento: direito do prdio dominan- IV produtividade;
te de escoar guas servidas por meio do V responsabilidade.
serviente. 1.o Quatro meses antes de findo o perodo do
De passagem: direito do dono de prdio do- estgio probatrio, ser submetida homolo-
minante de trafegar pelo serviente, se no gao da autoridade competente a avaliao
existir outro caminho, outra passagem para do desempenho do servidor, realizada por
a via pblica. comisso constituda para essa finalidade,
SERVIDOR PBLICO Pertence categoria dos de acordo com o que dispuser a lei ou o
agentes pblicos administrativos, prestadores regulamento da respectiva carreira ou cargo,
de servios Administrao e a ela vincula- sem prejuzo da continuidade de apurao
dos por relaes profissionais, em vista da dos fatores enumerados nos incisos I a V
sua investidura em cargos e funes, com do caput deste artigo. ( 1.o com a redao
retribuio pecuniria. A CF instituiu o regime dada pela Lei no 11.784, de 2008).
603
SETEIRA Abertura de 10 centmetros de lar- empresa constitui justa causa para resciso
gura por 20 centmetros de comprimento, do contrato de trabalho pelo empregador.
na parede da casa, a menos de metro e No Dir. Administrativo, o sigilo consectrio
meio da propriedade vizinha para se obter a da igualdade entre os licitantes e deve ser
claridade. Fresta. guardado at a abertura das propostas.
V. CC, art. 1.301. V. CP, arts. 325 e 326.
SEVCIA Ofensa fsica, maus-tratos, flagelao. V. CLT, art. 482, g.
Diz-se direta, quando importa em ofensas V. CPP, art. 20.
fsicas; indireta, se o agente no proporciona SIGLA Abreviatura de palavras ou denomi-
alimentos, vesturio ou deixa de tratar de naes, pelo uso de uma ou mais letras:
uma enfermidade do paciente. CPC Cdigo de Processo Civil; P.D. Pede
V. CC, art. 1.638, I. deferimento; INSS Instituto Nacional do
SHOPPING CENTER Palavra inglesa: centro de Seguro Social.
compras. Significa um conglomerado comer- SIGNATRIO Aquele que ape a sua assinatura
cial de diferentes lojistas que se utilizam de em documento. Cartas particulares, obtidas
espaos e/ou unidades por meio de contra- por meios criminosos, no so admitidas em
tos respectivos de locao nas disposies juzo. Mas podem ser exibidas pelo destina-
dos incisos e dos arts. 52 e 54 da Lei no trio para defesa de seus direitos, mesmo
8.245/1991. sem o consentimento do signatrio.
SIC (Latim) Emprega-se entre parnteses, no V. CPP, art. 233.
final de uma citao ou no meio de uma SILNCIO Consentimento presumvel de pes-
frase, para indicar reproduo textual do soa que se cala, nada diz, quando tinha o
original ou chamar a ateno para o que se dever jurdico ou interesse de manifestar-se.
afirma, por errado ou estranho que parea. Nos casos previstos em lei, o silncio equi-
SICRIO Assassino de aluguel, facnora. A pala- vale declarao tcita de vontade.
vra vem do nome de uma espcie de punhal Da lei: ausncia de norma jurdica que se
(sica) usado pelos trcios e que os romanos encaixe com preciso na hiptese em julga-
consideravam arma de bandidos. mento; lacuna.
SI ET IN QUANTUM (Latim) Significa o su-
V. CPC, art. 126.
ficiente, ou tanto quanto basta para ser
Do contrato: omisso a propsito de indaga-
concedido em carter provisrio, podendo
o que venha a surgir na interpretao de
haver alterao ou cessao do ato, como na
clusula contratual.
posse deferida, no documento aceito, na penso
arbitrada com essa expresso. Intencional: omisso proposital, de m-f,
SIGILO Segredo inviolvel, cuja transgresso quanto a pessoa, coisa ou fato que no
punvel por lei: sigilo da correspondncia. deveriam ser ocultos a outrem a quem era
Cautela que toma a autoridade policial ou a necessrio ter conhecimento deles. Pode ser
judicial para que no sejam divulgadas, no causa de nulidade de contrato se comprova-
interesse da Justia, diligncias ou providn- do que, conhecendo uma das partes o que
cias relativas ao fato delituoso ou a processo lhe foi ocultado, o contrato no se efetuaria.
em andamento. No Dir. Penal, revelar fato de O silncio do querelado importa aceitao
que tem cincia em razo do cargo e que do perdo; o do ru implica prejuzo de sua
deva permanecer em segredo, ou facilitar-lhe defesa. Na Administrao Pblica, o silncio
a revelao, crime apenado com deteno conduta omissiva; se ofende direitos,
de 6 meses a 2 anos ou multa, se o fato no sujeita-se correo judicial e reparao,
constitui crime mais grave; e devassar o si- por abuso do poder.
gilo da proposta de concorrncia pblica ou V. CPP, arts. 58 e 186.
proporcionar a terceiro o ensejo de devass- SILOGISMO Raciocnio dedutivo que se forma
-lo, crime, com deteno, de 3 meses a com trs proposies: premissa maior, que
1 ano e multa. A violao de segredo da o enunciado de um juzo; premissa menor, que
604
a declarao de caso particular contido na parte inocente provar com testemunhas, nos
premissa maior, e a concluso, que deriva de
maneira lgica e cabal das duas primeiras.
contratos simulados, a divergncia entre von-
tade real e a vontade declarada. Na execuo
S
Ex.: todos os homens so mortais (premissa por quantia certa contra devedor insolvente,
maior); A homem (premissa menor); logo os credores tm prazo de 20 dias, que lhes
A mortal (concluso). comum, para alegarem, entre outras nuli-
SMILE NON EST IDEM (Latim) O que parece dades, a simulao de dvidas e contratos,
no igual. podendo o devedor impugnar, nesse prazo,
SIMPLES NACIONAL Regime Especial Unificado quaisquer dbitos.
de Arrecadao de Tributos e Contribuies V. CP, art. 239.
devidos pelas Microempresas e Empresas V. CPC, arts. 129, 404, I, e 768.
de Pequeno Porte, que implica o recolhimen- V. CC, arts. 167, 171, II, 177, 206, 3o, V, b,
to mensal, mediante documento nico de e 956.
arrecadao, do IRPJ, IPI, CSLL, COFINS,
SINALAGMTICO Contrato no qual so fixadas
PIS/PASEP, Contribuio para a Seguridade
obrigaes recprocas para os contratantes.
Social, ICMS e ISS, observadas as dispo-
sies da LC no 123/2006, que intituiu o SINASE A Lei n 12.594/2012 instituiu o Sistema
Estatuto Nacional da Microempresa e da Nacional de Atendimento Socioeducativo
Empresa de Pequeno Porte. (Sinase), que regulamenta a execuo das
medidas socioeducativas destinadas a
V. Dec. no 6.451/2008 (Regulamenta o art. 56 da adolescente que pratique ato infracional.
Lei Complementar no 123, de 14 de dezembro Entende-se por Sinase o conjunto ordenado
de 2006, que dispe sobre a constituio do de princpios, regras e critrios que envolvem
Consrcio Simples por microempresas e em- a execuo de medidas socioeducativas,
presas de pequeno porte optantes pelo Simples incluindo-se nele, por adeso, os sistemas
Nacional). estaduais, distrital e municipais, bem como
SIMULAO Ajuste para a prtica de ato sem todos os planos, polticas e programas es-
visar aos efeitos que este aparenta e que pecficos de atendimento a adolescente em
devia produzir. Simulao defeito de ato conflito com a lei.
jurdico para enganar ou prejudicar a terceiro. SISTEMA NACIONAL DE CULTURA Com o
Segundo Clvis Bevilqua a declarao advento da EC n 71/2012, foi acrescido
enganosa da vontade, visando produzir efeito Constituio Federal o art. 216-A instituindo
diverso do ostensivamente indicado. Pode o Sistema Nacional de Cultura. organiza-
ser absoluta, se contm declarao totalmen- do em regime de colaborao, de forma
te falsa da vontade, como a alienao fictcia descentralizada e participativa, institui um
de bens do comerciante insolvvel; relativa, processo de gesto e promoo conjunta de
quando as partes disfaram o ato ostensivo, polticas pblicas de cultura, democrticas e
na inteno de praticar outro, diverso, que permanentes, pactuadas entre os entes da
a expresso de sua vontade real, como a Federao e a sociedade, tendo por objeti-
doao feita sob forma de compra e venda. vo promover o desenvolvimento humano,
Pode ainda ser inocente, se no h a inteno social e econmico com pleno exerccio dos
de lesar a terceiro; e maliciosa ou fraudulenta, direitos culturais.
quando existe m-f das partes, com inten- SISTEMA NACIONAL DE INFORMAES DE SE-
o de infringir a lei, lesar a Fazenda Pblica GURANA PBLICA, PRISIONAIS E SOBRE
ou prejudicar a terceiro. H, ainda, prevista DROGAS SINESP Institudo pela Lei n
na lei penal, a simulao de casamento. No 12.681/2012, o Sistema Nacional de Infor-
Dir. Processual, se o juiz convencer-se do maes de Segurana Pblica, Prisionais
que autor e ru se serviram do processo e sobre Drogas SINESP tem a finalidade
para a prtica de ato simulado ou para obter de armazenar, tratar e integrar dados e
fim proibido por lei, proferir sentena que informaes para auxiliar na formulao, im-
obste aos objetivos das partes. lcito plementao, execuo, acompanhamento
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
propor ao anulatria ou rescisria, porm, SUCEDER Ser chamado sucesso; herdar por
uma vez iniciada, passa aos seus herdeiros.
V. CPC, arts. 6o, 41 a 43, 264, 265, 267, IX, 352,
direito prprio, receber parte na herana.
SUCESSO A sucesso aberta no momento
S
pargrafo nico, 1.055 a 1.062. da morte do autor da herana, transmitindo-
SUBSTITUTIVO Novo projeto de lei em que se -se automaticamente a propriedade e a posse
prope alteraes em outro, sobre a mesma dos bens aos herdeiros. A cesso aberta
matria, apresentado Casa legislativa. no momento da morte do autor da herana,
SUBSTITUTO Diz-se do sujeito ativo de uma transmitindo-se a propriedade e a posse dos
substituio. Funcionrio pblico que ocupa bens que ele deixou automaticamente aos
o lugar de outro, durante as frias deste, ou herdeiros. preciso, porm, proceder ao
licena, impedimento ou vacncia do seu inventrio, para conhecer o que foi transmi-
cargo. Na substituio testamentria, a tido. Para os efeitos legais, considera-se a
terceira pessoa que sucede em lugar do her- sucesso aberta como um bem imvel. H
deiro ou do legatrio; o segundo beneficiado, trs modos de suceder: por direito prprio,
no fideicomisso. que a sucesso dos filhos, sozinhos ou
SUBSUNO Operao de subsumir, signifi- em concorrncia com outros descendentes;
cando tomar, acolher, aceitar um fato como so contemplados per capita; por direito de
includo no mbito de aplicao de uma lei. representao, sucesso dos descendentes
concorrendo com outros filhos, estejam ou
SUBTERFGIO Meio artificioso, evasivo; ardil
no no mesmo grau; so contemplados per
para livrar-se de uma dificuldade.
stirpes; por direito de transmisso, quando o
SUBTRAO Apoderamento, apropriao sub- herdeiro morre, aps a abertura da sucesso
-reptcia, fraudulenta ou dolosa, de pessoa ou
e esta passa aos seus legtimos herdeiros.
de coisa alheia. elemento material do furto.
A sucesso legtima, quando a herana se
De incapazes: crime que consiste em retirar confere segundo a lei, na ordem de vocao
menor de 18 anos, ou interdito, do poder de que ela estabelece; testamentria, se decorre
quem o tem sob a sua guarda em razo de lei de ato de vontade em testamento ou codicilo;
ou de ordem judicial. A pena de deteno, a ttulo definitivo, aquela requerida por interes-
de 2 meses a 2 anos, se o fato no constitui sados, aps 10 anos da data da sentena que
elemento de outro crime. O fato de ser o concedeu a abertura da sucesso provisria
agente pai ou tutor do menor ou curador do do ausente, ou quando este completaria 80
interdito, no o exime de pena, se destitudo anos, se de 5 anos datam as suas ltimas
ou temporariamente privado do poder fami- notcias; a ttulo provisrio, que a imisso
liar, tutela, curatela, ou guarda; se restituiu o dos herdeiros na posse temporria e admi-
menor ou o interdito sem que este sofresse nistrao dos bens do ausente, findo o prazo
maus-tratos ou privaes, pode o juiz no de 1 ano sem notcias dele, se no deixou
aplicar a pena. crime subtrair o condmino, representante ou procurador, ou, deixando-os,
coerdeiro ou scio, para si ou para outrem, passaram-se 3 anos; a ttulo singular, quando
a quem legitimamente a detm, a coisa co- se transmite ao legatrio, em sucesso
mum; a pena cominada de deteno de 6
testamentria, apenas um direito ou certas
meses a 2 anos ou multa. S se procede por
coisas; a ttulo universal, quando se transfere ao
representao e no se pune subtrao de
herdeiro a totalidade do patrimnio do morto,
coisa comum fungvel, cujo valor no exceda
ou uma parte da alquota, sem designao
a cota a que tem direito o agente.
de coisa ou valor; beneficiria, aquela aceita
V. CP, arts. 155, 156, 2o, e 249. pelo herdeiro a benefcio do inventrio. A Lei
SUBSUNO Operao de subsumir, signifi- no 8.971/1994, do senador Nlson Carneiro,
cando tomar, acolher, aceitar um fato como sancionada pelo presidente Itamar Franco
a aplicao de uma lei. em 29/12/1994, alm de garantir o direito de
SUBVENO Auxlio que dado pelo Poder homens e mulheres de pleitear penso de
Pblico a instituies beneficentes ou a es- alimentos da companheira ou companheiro,
tabelecimentos de interesse pblico. tambm assegura companheira e ao com-
617
618
619
SUPRSTITE Denominao do cnjuge sobre- SUPLICANTE Pessoa que dirige petio ao juzo;
vivente, usada no direito sucessrio, com peticionrio, postulante, requerente. O termo
referncia meao dos bens do falecido. est em desuso.
V. Lei no 12.195/2010 (Altera o art. 990 da Lei SUPORTE FTICO o fato ou o complexo de
no 5.869/1973 (Cdigo de Processo Civil), para fatos suficientes para que exista uma figura
assegurar ao companheiro sobrevivente o mes- jurdica ou para a incidncia da norma.
mo tratamento legal conferido ao cnjuge su- SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL a mais alta
prstite, quanto nomeao do inventariante). corte de Justia do pas, com sua sede em
Braslia; composto por onze ministros, es-
SUPERVENINCIA Circunstncia de um fato
colhidos entre os cidados com mais de 35
ocorrer aps outro tomado como referncia.
anos e menos de 65 anos, de notvel saber
A lei garante que a incapacidade superve-
jurdico e reputao ilibada. So nomeados
niente no invalida o testamento eficaz, nem
pelo Presidente da Repblica depois de
o testamento do incapaz se valida com a
aprovada a escolha pela maioria absoluta do
supervenincia da capacidade. No Dir. Penal, Senado Federal. Entre outras atribuies,
a supervenincia de causa relativamente in- compete-lhe processar e julgar, originariamen-
dependente exclui a imputao quando, por si te, a ao direta de inconstitucionalidade (q.v.)
s, produziu o resultado; os fatos anteriores, de lei ou ato normativo federal ou estadual;
porm, imputam-se a quem os praticou. nas infraes penais comuns, o Presidente
V. CC, art. 1.861. da Repblica, o Vice-Presidente, os mem-
V. CP, art. 13, 1o. bros do Congresso Nacional, seus prprios
SUPLEMENTO Complemento, adio. Ato ministros e o Procurador-Geral da Repblica.
escrito com o fim de suprir incapacidade A competncia para processar e julgar esto
amplamente expostas na CF.
civil, como no suplemento de idade ou
emancipao. V. CF, arts. 101 a 103.
Da legtima: quando se completa a parte SUPRESSO Eliminao; ato de extinguir, su-
da herana indisponvel em benefcio dos primir; ocultao, furto.
herdeiros necessrios. De direito inerente ao estado civil de recm-
De crdito: quantia com que se cobre verba -nascido: dar parto alheio como prprio;
insuficiente de despesa pblica. registrar como seu o filho de outrem; ocultar
recm-nascido ou substitu-lo, suprimindo ou
De prova: quando se refora a prova de maior
alterando direito inerente ao estado civil,
valor com a apresentao de outra de valor
crime apenado com recluso de 2 a 6 anos.
menor.
Se o crime cometido por motivo de reco-
SUPLNCIA Ato de suprir. Cargo de suplente. nhecida nobreza, pena de deteno de um
SUPLENTE Aquele que substitui, legalmente, a 2 anos, podendo o juiz no aplicar a pena.
o titular de cargo ou de funo em seu V. CP, arts. 241 e 242.
impedimento ou ausncia temporria; subs- De documento: destruir, suprimir ou ocultar,
tituto: suplente de deputado, de senador, em benefcio prprio ou de outrem, ou em
de vogal etc. prejuzo alheio, documento pblico ou parti-
SUPLETIVO Que supre, complementa; subsidi- cular verdadeiro, do qual no podia dispor,
rio. O mesmo que supletrio. crime apenado com recluso de 2 a 6 anos
SPLICA Pedido feito autoridade judiciria, e multa, se o documento pblico, e de 1 a
sob a forma de petio ou de recurso. Ato 5 anos e multa, se particular.
de implorar. V. CP, art. 305.
SUPLICADO Ru, requerido, postulado; o que SUPRIMENTO Ato de suprir falha ou omisso,
se pede, o que objeto de splica; pessoa de completar ato, de corrigir uma irregula-
em relao a quem se faz o pedido de pro- ridade etc. Abastecimento, no sentido de
vidncia autoridade. suprimento de gneros alimentcios.
620
Da outorga marital: autorizao dada pelo juiz tores primrios em razo de prtica criminal,
mulher casada para a prtica de um ato
jurdico que depende do consentimento do
com a condio de que, naquele perodo
de tempo, no cometam nova infrao, e
S
marido, que se recusa a dar-lho sem apre- ao trmino do sursis d-se a extino da
sentar uma justa causa; ou no o pode dar, punibilidade. As condies a serem cumpri-
por um motivo justo. No primeiro caso diz-se das durante a suspenso da pena podem
autorizao corretiva, no segundo, supletiva. ser legais ou judiciais, respectivamente,
Da outorga uxria: autorizao do juiz ao ma- expressas em lei ou pelo juiz, podendo ser
rido para praticar ato jurdico que precisa de modificadas durante o prazo (arts. 59 e 77;
autorizao da mulher, que se nega a dar-lhe 77, II, 77, 2o, 78, 1o, 81, 2o e 3o, e 82
sem justa causa. A falta, no suprida pelo do CP e art. 158, 2o, da LEP). O perodo de
juiz, da autorizao ou da outorga, quando prova varia de dois a quatro anos e de quatro
necessria, invalida o processo; essa falta a seis anos, dependendo das caractersticas
deve ser alegada em contestao, sob pena de cada caso. Nas penas cominadas de
de condenao nas custas a partir do sane- tempo igual ou inferior a um ano poder ser
amento do processo, e perder, ainda que proposto pelo Ministrio Pblico, quando
vencedor na causa, o direito a haver do ven- da denncia, a suspenso condicional do
cido honorrios advocatcios, procedendo-se processo por dois a quatro anos nos termos
na forma dos arts. 327 e 329 do CPC. No do sursis. (Lei no 9.099/1995 Juizados
especificando o CPC qual o procedimento Especiais Cveis e Criminais). So requisitos
referente ao suprimento de autorizao dos diversos tipos de sursis: deteno
ou de outorga, mandam os juristas que se ou recluso no superior a dois ou quatro
aplique o art. 1.103 do prprio CPC, que anos, suspenso no extensiva multa ou
abre o captulo sobre as disposies gerais pena restritiva de direitos sendo que multa
dos procedimentos especiais de jurisdio anterior no impede o sursis (art. 80 do
voluntria. CP); circunstncias judiciais inteiramente
favorveis; no se ausentar do local de resi-
V. CC, arts. 1.648, 1.700 e 1.701.
dncia sem autorizao; e comparecimento
De assento: ato de complementar anotao mensal a juzo.
em registros pblicos.
V. Leis nos 9.268/1996 e 9.714/1998.
De capacidade: ato de suplementar manifes-
SUSCITADO Proposto, levantado, oposto. Ajui-
tao de vontade do relativamente incapaz
zados, propostos (dissdios coletivos). Na
para validar um ato jurdico.
Justia do Trabalho a denominao dada ao
De consentimento: ato do juiz autorizando
reclamado, ao ru.
sejam praticados atos por parte do ausente
SUSCITANTE Aquele que argui, ope defesa,
ou incapaz, ou porque a pessoa que deveria
suscita, ajuza dissdio. Na reclamao tra-
faz-lo se recusa sem justa razo; o mesmo
balhista o nome dado ao autor; o mesmo
que judicial.
que reclamante.
De falta: ato processual que completa outro,
anterior, validando-o. SUSPEIO Receio legtimo, fundamentado,
que se pode opor quanto imparcialidade do
De idade: o mesmo que emancipao (q.v.).
juiz, da testemunha, do perito, motivado por
De nulidade: ato de cumprir formalidade para circunstncias ou interesses intercorrentes
tornar vlido ato antes anulvel ou relativa- que os impeam ou privem da exao no
mente nulo. cumprimento do dever. Nos juzos cvel e
De numerrio: providncia que toma um criminal, uma das espcies de exceo que
rgo pblico para suprir outro do numerrio podem ser levantadas contra o juiz da causa,
para pagamentos inadiveis. ou contra testemunhas e contra peritos. No
SURSIS a suspenso condicional da pena, processual penal, exceo dilatria, expe-
significando o adiamento da execuo de diente de defesa indireta do ru, incidente
pena privativa de liberdade por certo perodo processual de dilao do exerccio da ao. O
de prova, imposta a criminosos ou contraven- juiz pode, espontaneamente, afirmar suspei-
621
o, devendo faz-lo, por escrito, declarando SUSPENSO Ato ou efeito de suspender. In-
o motivo e remetendo de imediato o processo terrupo temporria do exerccio de cargo,
ao seu substituto, intimadas as partes; se no atividade, funo, direito. Uma das mais
o fizer, poder ser recusado por qualquer das graves penalidades impostas ao funcionrio
partes pelos fatos que a lei aponta. A arguio pblico, de natureza pecuniria, que consiste
de suspeio preceder a qualquer outra, sal- em priv-lo de direitos e vantagem, e do car-
vo quando fundada em motivo superveniente. go, por prazo no excedente a 90 dias. Diz-se
No STF e nos Tribunais de Apelao, o juiz que preventiva, quando se faz necessria para
se julgar suspeito deve declar-lo nos autos; apurao de faltas que lhe so imputadas.
se for revisor, passar o feito a seu substituto A suspenso do empregado por mais de 30
na ordem de precedncia, ou, se for relator, dias consecutivos importa a resciso impos-
apresentar os autos em mesa para nova ta do contrato de trabalho. O empregado
distribuio. Se no for relator nem revisor, acusado de falta grave pode ser suspenso,
deve dar-se por suspeito verbalmente, na mas s pode ser despedido aps inqurito
sesso de julgamento, registrando-se na ata a em que assume a procedncia da acusao.
declarao. Se o presidente do STF se der por Coletiva de trabalho: o CP diz que cometem
suspeito, compete ao seu substituto designar crime trs ou mais empregados que partici-
dia para o julgamento e presidi-lo. No sendo pem de suspenso ou abandono coletivo de
reconhecida a suspeio, ser julgada pelo trabalho, praticando violncia contra pessoa
Tribunal Pleno, funcionando como relator o ou coisa, apenando o delito com deteno de
presidente ou, se recusado este, o vice-pre- 1 ms a 1 ano e multa, alm da pena corres-
sidente. Pode ser arguida suspeio do rgo pondente violncia. Quando a suspenso
do Ministrio Pblico e tambm de peritos, do trabalho prejudique ou interrompa obra
intrpretes, serventurios e funcionrios da pblica ou servio de interesse coletivo, a
Justia. No Tribunal do Jri, a suspeio dos pena de deteno de 6 meses a 2 anos e
jurados deve ser arguida oralmente. No se multa. Contrariamente a esse texto legal, a
pode opor suspeio s autoridades policiais CF garante o direito de greve, competindo
nos atos do inqurito, porm devero declarar- aos trabalhadores decidir sobre a oportuni-
-se suspeitas quando ocorrer motivo legal. dade de exerc-lo e sobre os interesses que
devam defender por meio dele.
Ao contrrio do impedimento (q.v.), a resciso
da sentena proferida por juiz suspeito est Da audincia: ocorre para atendimento de
sujeita precluso. formalidade, para realizao de diligncia etc.
Da prescrio: provocada por evento que
V. CPP, arts. 95 a 107, 214, 254, 255, 258, 267,
impede o seu curso e que, cessados os
274, 280, 281, 458, 460 e 564, I.
seus efeitos, volta a prescrio a correr,
V. CP, arts. 138, III e pargrafos, 312 a 314. somando-se o perodo anterior ao posterior.
V. art. 470 do CPP (com redao dada pela Lei O CC aponta diversas hipteses em que
no 11.689/08), que trata da arguio de impe- no corre a prescrio. Tambm o CP indica
dimento, de suspeio ou de incompatibilidade os casos em que a prescrio no corre ou
contra o juiz presidente do Tribunal do Jri, interrompe o seu curso.
rgo do Ministrio Pblico, jurado ou qualquer Do processo: pode ocorrer em diversas hip-
funcionrio. teses, como a morte da parte ou de seu pro-
curador, a conveno das partes, fora maior
SUSPEITA Desconfiana; ato de pressentir, por
etc. Durante a suspenso no podem ser
conjeturas baseadas em circunstncias ou
realizados atos processuais, salvo em caso
atitudes aparentes, com laivos de verdade,
de urgncia, para evitar dano irreparvel.
porm insuficientes para formar um juzo.
meio de prova indireta.
V. CF, art. 9o.
SUSPEITO Aquele que passvel de suspeio; V. CC, arts. 198 a 204.
que inspira receio ou desconfiana; aquilo V. CPC, arts. 265 e 266.
que visto com reserva ou com suspeita. V. CP, arts. 116 e 117.
622
623
T
so. Exposio das razes do recorrente e V. CPC, arts. 554 e 565.
do recorrido na sesso de julgamento. A
V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a
sustentao oral tambm est presente
T
na apelao, nos embargos infringentes e OAB), art. 7o, IX.
no recurso extraordinrio. O novo Estatuto SUUM CUIQUE (Latim) A cada um o que seu.
do Advogado e da OAB estabelece, como SWAP Palavra inglesa que se traduz por permu-
um dos direitos do advogado, sustentar
T
ta. Trata-se da concesso de emprstimos
T
oralmente as razes de qualquer recurso
entre bancos, com taxas de cmbio idn-
ou processo, nas sesses de julgamento,
aps o voto do relator, em instncia judicial ticas e em moedas diferentes. utilizado,
ou administrativa, pelo prazo de 15 (quinze) costumeiramente, para antecipar recibos em
minutos, salvo se prazo maior for concedido. divisas estrangeiras.
T
T
T
T
T
T
T
624 T
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 624 07/01/13 10:13
SSS
SS TTT T T TT T T
T TT TTT T T T
T T
TTTTT T T TTTTT
T TT T T
T T T
T
T T T
T
TTTT T T T TT T
T T T T T
T
T
TTT T T
T T
T
TTT T TTT T
T
T
T T
TT TT
T
T
TTTT
TT
TTT
T T
T T T
T T T
TTTT T T T TT TT T
T T T T T T
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 625 07/01/13 10:13
T
TTTTT
T
TABACO Fumo. A propaganda comercial de TACIT FIERI NON POTEST QUOD PROHIBITUR
tabaco est sujeita a restries legais e
obrigatria a advertncia sobre os males
EXPRESSE (Latim) No pode ser feito ta-
citamente o que expressamente proibido.
T
decorrentes de seu uso. Esse dispositivo TCITO Implcito, subentendido, que se pre-
constitucional j se transformou em lei, e sume do prprio ato ou fato, sem palavras.
toda propaganda de cigarro traz essa adver- Oposto a expresso.
tncia. Recentes medidas, em determinadas TALIO Pena antiga, tpica do direito vindicati-
localidades, restringem o uso do fumo em vo, da legislao mosaica, que consistia em
reparties municipais, em lanchonetes e aplicar ao delinquente pena proporcional ao
outras reas pblicas. dano que causou: olho por olho, dente por
V. CF, art. 220, 4o. dente, mo por mo, p por p. Estava pre-
sente no Cdigo de Hamurabi, rei babilnio
V. Lei no 9.294/1996 (Dispe sobre as restries
e tambm na Lei das Doze Tbuas. Maom
ao uso e propaganda de produtos fumgeros, incluiu a Lei de Talio em seu Alcoro, e ela
bebidas alcolicas, medicamentos, terapias e persistiu em vigor at a Idade Mdia (xodo,
defensivos agrcolas, nos termos do 4o do art. Cap. XXI, versculos 22 a 25).
220 da Constituio Federal). TAM LABOR QUAM PECNIA (Latim) Tanto
TABELA Lista, rol, demonstrativo. Quadro com trabalho quanto a paga.
explicaes que ilustram certas leis ou com TANATOLOGIA Parte da Medicina Legal que
valores referentes a pagamento de impostos, estuda a morte e os problemas que ela
taxas, emolumentos. acarreta, procedendo-se dissecao do
TABELAMENTO Fixao de preos que devem cadver para investigar com certeza a causa
vigorar por determinao legal, alterando os da morte.
anteriores. norma temporria; aplica-se ao TANATOSCOPIA Estudo das circunstncias da
fato praticado no perodo de sua vigncia, morte, do ponto de vista mdico-jurdico ou
punindo-se o infrator, ainda que a tabela vi- judicirio.
gente ao tempo do delito tenha sido alterada. TANTUM CONSUMPTUM, TANTUM IUDICATUM
O tabelamento de preos funo privativa (Latim) Tanto se consumou, quanto se julgou.
da Unio, por seus rgos centralizados ou TANTUM DEVOLUTUM, QUANTUM APPELLA-
entes descentralizados. TUM (Latim) Tanto se devolveu, quanto
V. Lei no 1.521/1951 (Altera dispositivos da se apelou.
legislao vigente sobre crimes contra a eco- TAPAGEM Tapume, parede divisria. Ato de
nomia popular). cercar, murar, isolar prdio urbano ou rs-
TABELIO Serventurio pblico, da Justia, tico com valo, cerca etc. Direito de tapagem
incumbido de redigir, registrar, autenticar o que tem o proprietrio de cercar sua
atos, contratos, documentos, escrituras, que propriedade.
exigem forma e autenticidade legal e pblica. TAPUME Cerca, diviso, separao, parede, se-
Ao que se encarrega de lavrar escrituras bes vivas, valas ou banquetas. Os tapumes
d-se o nome de tabelio de notas ou notrio. divisrios entre propriedades presumem-
TBUA Tabela, demonstrativo, lista. Como a -se comuns, sendo obrigados a concorrer,
escrita antiga se fazia em tabuinhas cobertas em partes iguais, para as despesas de sua
de cera, o nome foi dado a algumas codifi- construo e conservao, os proprietrios
caes, como a Lei das Doze Tbuas, fonte dos imveis confinantes.
principal do Dir. Romano; e s tbuas entre- V. CC, art. 1.297.
gues a Moiss, contendo os Mandamentos TAREFA Modalidade de contrato de trabalho
da Lei de Deus aos judeus no deserto. So que fazem empregado e empregador, pelo
lembradas, ainda, as Tbuas de Amalfi, que qual se fixa o salrio por tarefa, isto , na pro-
era um cdigo de navegao e de comrcio, poro do servio realizado em certo perodo
redigido no sculo X, na cidade italiana de de tempo, ou pagamento por produo. Diz-
Amalfi, do qual restam fragmentos. -se tambm do trabalho imposto a algum
627
ou a ser realizado dentro de certa obrigao tos limites, ao valor declarado na causa, ou
assumida. No Dir. Administrativo, diz-se por valor fixo em certos casos.
regime de tarefa aquele em que a execuo TCNICA JURDICA Conjunto de meios ade-
de pequenas obras ou parte de obra maior quadamente utilizados para se alcanar os
ajustada por preo certo, global ou unitrio, objetivos do Dir.. o mtodo de realizao da
com pagamento peridico, aps medio do norma jurdica, por meio de procedimentos
rgo contratante. instrumentais; um artifcio pelo qual se apli-
TAREFEIRO Trabalhador que recebe por tarefa, ca o procedimento mais prtico e eficiente. A
cuja remunerao depende de sua produo. definio mais comum de tcnica jurdica a
A remunerao diria, por lei, no poder ser de um conjunto de princpios que disciplinam
inferior do salrio-mnimo. a elaborao, interpretao e a aplicao
corretas da norma jurdica, permitindo a
V. CLT, arts. 78, 140, 478 e 487.
perfeita realizao do Direito na vida social.
TARIFA Lista de preos; imposto. Importncia
A Lei Complementar no 95/1998 dispe so-
fixada pela Administrao para pagamento,
bre a elaborao, a redao, a alterao e a
pelos usurios, de servios pblicos ou de consolidao das leis, regulamentada pelo
utilidade pblica prestados por particulares, Dec. no 2.954/1999.
concessionrios desses servios.
TCNICA LEGISLATIVA Conjunto de preceitos
Aduaneira: quantia que paga a repartio que orientam a elaborao racional da lei,
fiscal pela mercadoria que entra ou sai do que deve ser concisa e clara.
pas.
TCNICO Perito, pessoa especializada em um
TAXA Contribuio que podem cobrar a Unio, assunto, que o juiz escolhe e nomeia para
os Estados, o Distrito Federal e os Munic- realizar exames periciais, fornecendo-lhe
pios, tendo como fato gerador o exerccio do subsdios para a correta aplicao da lei na
poder de polcia ou pela utilizao, efetiva ou causa em julgamento.
potencial, de servios pblicos especficos TELEFONISTA Empregado encarregado de rece-
e divisveis, prestados ao contribuinte ou ber e fazer ligaes telefnicas em empresas
colocados a sua disposio. As taxas no pblicas ou privadas. A lei garante-lhe horrio
podem ter base de clculo prpria de im- especial de trabalho, cuja jornada de 6 ho-
postos. A CF fixou em 12% ao ano as taxas ras por dia. Considera-se presente a pessoa
de juros reais, nelas includas comisses e que contrata por telefone ou telgrafo.
quaisquer outras remuneraes direta ou
V. CLT, arts. 227 a 231.
indiretamente referidas concesso de
crdito. A cobrana acima desse limite ser
V. CC, arts. 428 a 434.
conceituada como crime de usura, punido, TELEGRAFISTA tambm empregado com
em todas suas modalidades, nos termos horrio especial de trabalho garantido por lei.
que a lei determinar (esta orientao no V. CLT, arts. 227 a 231.
seguida sequer pelo Governo Federal, o TELEOLOGIA Estudo do alcance, essncia e
primeiro a fixar altas taxas de juros, como causas finais das normas legais; segundo
medida de controle da inflao). Ihering, o fim o criador do Direito.
V. CF, arts. 145, II, 2o, e 192, 3o. TEMERRIO Ousado, imprudente, abusivo.
V. CTN, art. 77. Diz-se temerria a lide incabvel, absurda,
destinada apenas a causar incmodo ou
V. Sm. Vinculante no 19 (A taxa cobrada exclu- prejuzo a terceiro e que sujeita o seu autor
sivamente em razo dos servios pblicos de a penalidades.
coleta, remoo e tratamento ou destinao de TEMERIDADE Qualidade do que temerrio;
lixo ou resduos provenientes de imveis, no diz-se de quem, com precipitao, sem me-
viola o art. 145, II, da CF). ditao necessria nem clculo antecipado,
TAXA JUDICIRIA Corresponde a certos atos pratica ato nocivo ou despropositado, sem
judiciais, pagos proporcionalmente, at cer- lhe prever as consequncias.
628
TEMOR Receio, medo, quebra brusca de nimo em que cessou a atividade criminosa, isto
diante do perigo.
Reverencial: estado de submisso e respeito
, se os atos executrios foram praticados
em dias diferentes, a prescrio ter incio
T
a que algum submete a outrem, pelo exer- no ltimo deles. No se pune a tentativa
ccio de autoridade desmedida; medo de no crime impossvel, isto , quando, por
desagradar ou de desobedecer a algum. ineficcia absoluta do meio ou por absolu-
No considerado coao. No gera vcio ta impropriedade do objeto, impossvel
de vontade que possa anular ato jurdico. consumar-se o crime.
TEMPESTIVO Que se realiza no prazo estabe- V. CP, arts. 14, II, pargrafo nico, 15, 17 e 111, II.
lecido, legal, oportuno ou prprio. TEOR Contedo de um documento, de uma
TEMPESTIVIDADE Qualidade de tempestivo, de norma, de um ato ou texto escrito.
oportuno, apresentado no prazo legal. TEORIA Conjunto sistemtico de princpios
TEMPO Prazo, perodo, intervalo entre um ato bsicos que norteiam uma disciplina; a parte
e outro; durao de termo legal, dentro do especulativa de uma cincia; especulao
qual podem ser praticados atos jurdicos. O que procura esclarecer um problema nas
tempo : certo, quando fixado por ms, dia e diversas reas do conhecimento humano,
ano ou por perodo determinado; incerto, se humanas e exatas.
estabelecido em relao a condio eventual; Da impreviso: consiste no reconhecimento
contnuo, se flui ininterruptamente, em ordem de que eventos novos, imprevistos e impre-
cronolgica; hbil ou til, se compreende o visveis pelas partes e a elas no imputveis,
prazo legal, que corre por dias teis para a onerosos, retardadores ou impeditivos da
prtica de atos judiciais; de servio, perodo execuo do contrato, autorizam sua reviso
em que se exerceu determinada funo, car- para ajust-lo s circunstncias supervenien-
go ou de efetivo trabalho em uma empresa. tes. Ela provm da clusula rebus sic stantibus,
Perodos de frias e licena so computados com os seus desdobramentos de fora maior,
como de servio. caso fortuito, fato do prncipe, fato da administra-
V. CLT, arts. 4o, 453, 471 a 476-A. o e interferncias imprevistas.
TEMPUS EST OPTIMUS JUDEX RERUM OMNIUM Da leso: aquela que probe a explorao da
(Latim) O tempo timo juiz de todas as inexperincia, da boa-f ou ignorncia do
coisas. outro para a obteno de lucro exorbitante
TENTATIVA Ato de se procurar atingir, sem na realizao de ato ou de contrato.
xito, um resultado. Comeo de execuo de Da proposta e da aceitao: a que estuda
um crime, com firme determinao demons- o acordo das vontades na formao dos
trada por atos objetivos e que se interrompe contratos de compra e venda entre pessoas
ou no se completa, por absoluta ineficcia que vivem em lugares diferentes. H duas
do meio utilizado pelo agente ou por ter teorias principais: a da agnio ou declarao,
ocorrido uma causa externa que obsta o ato pela qual se declara perfeito o contrato logo
delituoso. O CP define a tentativa, afirmando que a proposta aceita, ainda que o propo-
que o crime tentado quando, iniciada a nente no tenha recebido a resposta. Admite
execuo, no se consuma por circunstn- duas modalidades: a teoria da expedio, a
cias alheias vontade do agente. Pune-se que d o contrato por concludo logo que
a tentativa com a mesma pena do crime o aceitante transmite, por carta, telegrama
consumado, diminuda de um a dois teros. ou por outra via, a resposta (aceitao); a
E o agente que, voluntariamente, desiste que o CC brasileiro adota; a da recepo, pela
de prosseguir na execuo ou impede que qual se forma o contrato desde o momento
o resultado se produza, responde apenas em que a aceitao chega ao proponente,
pelos atos j praticados. No ocorre tentativa embora este ignore o contedo da resposta
nos crimes culposos. Quanto prescrio epistolar, por telegrama ou mensageiro; e h
da tentativa, ela comea a correr antes de a teoria da cognio, informao ou percepo,
transitar em julgado a sentena final, do dia que considera o contrato perfeito desde o
629
630
algum que cause prejuzo e alega ter agido no tempo fixado pelo juiz; do terceiro que
por ordem de terceiro; denunciao da lide,
d-se com a citao de terceiro considera-
se ope habilitao de herdeiros; e de sua
responsabilidade na execuo de sentena,
T
do garante de seu direito pelo ru ou pelo quando ficam sujeitos execuo os bens
autor, no caso de perderem a demanda. Tem do devedor, se esto em poder de terceiros.
o carter de ao paralela incidental entre V. CPC, arts. 13, III, 16 a 18, 50 a 80, 109, 155,
denunciante e denunciado, este s podendo 341, 360 a 363, 454 e, 1o, 472, 634, 672 e ,
ser condenado em relao ao denunciante e
908, I, 948, 1.060, V.
no em relao outra parte, perante a qual
aparece como terceiro alheio ao pleito. No V. CC, arts. 148, 154, 158, 220, 221, 228, 172,
cabe denunciao da lide em execuo; 191, 203, 456, 1.657, 1.205, I e II, 1.212, 1.245,
obrigatria em trs casos que a lei define. 1.427, 249, 304, pargrafo nico, a 306, 879,
Chamamento ao processo: d-se quando o 346, III, 347, II, 388, 437, 563, 673, 686, 1.882.
devedor, citado como ru, pede que sejam TERGIVERSAO Fazer rodeios, agir de modo
citados tambm outros coobrigados, para evasivo, usar subterfgios. Tambm crime
decidir-se, no processo, a responsabilidade praticado por procurador ou advogado que,
de todos. A sentena valer como ttulo exe- na mesma causa, defende partes contrrias
cutivo ao que satisfizer a dvida, para exigi-la, simultnea ou sucessivamente. V. Patrocnio
por inteiro, do devedor principal ou de cada Infiel.
codevedor a sua cota. S o ru pode fazer o V. CP, art. 355, pargrafo nico.
chamamento ao processo. TERMINOLOGIA Nomenclatura; conjunto dos
O terceiro ser excludo do processo se termos tcnicos ou prprios de uma profis-
no sanar, no prazo dado pelo juiz, defeito so, arte ou cincia.
processual que lhe caiba. Tambm responde TERMO Incio e fim de um prazo processual.
por perdas e danos se pleitear de m-f. O Registro por escrito, feito pelo escrivo, de
terceiro, que demonstrar interesse jurdico, ato destinado a produzir efeitos de direito.
pode requerer ao juiz certido do dispositi- Meno nos autos, que o escrivo faz para
vo da sentena, bem como do inventrio e regularizar o processo. Dia em que se iniciam
partilha que resultem da extino da socie- ou se findam os efeitos de uma relao de
dade conjugal, nos processos que correm direito ou de negcio jurdico. Diz-se, ainda,
em segredo de Justia. O juiz da causa do marco divisrio de propriedades rurais.
principal competente para as aes que O termo pode ser certo ou incerto, inicial,
digam respeito ao terceiro interveniente. O primordial ou suspensivo, termo final, extintivo
terceiro prejudicado pode interpor recurso; ou resolutivo, expresso ou tcito, implcito,
cumpre-lhe demonstrar o nexo de interde-
acessrio. No Dir. Processual h os termos
pendncia entre seu interesse de intervir e
dilatrios, que se subdividem em legais, ju-
a relao jurdica submetida a juzo. Compete
diciais, peremptrios, prorrogveis e fatais; os
ao terceiro, em qualquer pleito, informar
prejudiciais e os iterativos.
ao juiz os fatos e as circunstncias de que
De abertura e de encerramento: termos que
tenha cincia e exibir coisa ou documento
o comerciante lavra na primeira e na ltima
em seu poder. Na obrigao de fazer, se o
pgina do livro Dirio.
fato puder ser prestado por terceiro, lcito
ao juiz, a requerimento do credor, decidir De graa: prorrogao de prazo que o juiz con-
que aquele o realize custa do devedor. O cede ao devedor, em certas circunstncias,
CPC cuida, ainda, da citao de terceiro para para que satisfaa uma obrigao.
ao de anulao e substituio de ttulos TERMOS Forma, maneira, conformidade com.
ao portador; da excluso do confinante na No final dos requerimentos, usa-se a frmu-
diviso que se segue demarcao; da la: nestes termos, pede deferimento, para
penhora de crdito em poder de terceiro; da se solicitar o atendimento do pedido. Diz-se
prestao de cauo em favor do interessa- do que est em condies de ser atendido;
do; de seu pronunciamento em audincia fatos que ocorrem no andamento da causa.
631
632
633
634
consanguneos ou afins em linha reta, ou na TIMEO HOMINENS UNIUS LIBRI (Latim) Teme
colateral em segundo grau; ou a cujo respeito,
por estado ou profisso, deva guardar sigilo.
o homem de um s livro.
TIME SHARING O mesmo que multipropriedade
T
O depoimento, depois de datilografado, ser e tempo compartilhado. Trata-se de direito
assinado pelo juiz, pela testemunha e pelas comum de uso de uma coisa, mediante
partes. Apresentado o rol, a parte s pode rodzio.
substituir testemunha que falecer; que, por TIPICIDADE Conformidade a um tipo penal;
enfermidade, no estiver em condies de correspondncia entre o fato real e o tipo
depor; que, tendo mudado de residncia, no (descrio legal-penal de uma infrao). Ade-
for encontrada pelo oficial de Justia. Arrolado quao do fato praticado ao fato previamente
como testemunha o juiz da causa, pode ele descrito na lei penal, com o consequente
declarar-se impedido se tiver conhecimento exame dos demais elementos que configu-
de fatos que possam influir na deciso; ram o ilcito punvel.
neste caso, ser defeso parte que o incluir TIPO Descrio abstrata e puramente objetiva
no rol desistir de seu depoimento; se nada previamente feita na lei penal para carac-
souber, mandar excluir o seu nome. A Lei terizar como crime determinada conduta.
no 11.900/2009 admitiu, excepcionalmente, a Existem o objetivo, que o tipo criminal visto
possibilidade de testemunhar por videoconfe- sob o aspecto da materialidade; e o subjetivo,
rncia ou outro recurso tecnolgico de trans- aquele sob o aspecto da inteno do agente.
misso de sons e imagens em tempo real, TIRANIA Forma autocrtica e ilegtima de gover-
permitida a presena do defensor e podendo no, baseada na fora, exercida com opresso
ser realizada, inclusive, durante a realizao e crueldade. Perdurou desde o sculo VI a.C.,
da audincia de instruo e julgamento. vinda da sia, passando pela Grcia, at for-
Tero prioridade na tramitao o inqurito e mas mais brandas na Idade Mdia, chegando
o processo criminal em que figure indiciado, a Oliver Cromwel, na Inglaterra (1658).
acusado, vtima ou ru colaboradores, vtima TIRANICDIO Delito de quem mata um tirano,
ou testemunha protegidas. Qualquer que um dspota; ato de tiranicida.
seja o rito processual criminal, o juiz, aps TITULARIZAO a cesso de crditos de uma
a citao, tomar antecipadamente o depoi- sociedade para outra, criada com a exclusiva
mento das pessoas includas nos programas finalidade de adquiri-los.
de proteo, devendo justificar a eventual
TTULO Causa, origem. Designao de livro,
impossibilidade de faz-lo no caso concreto
cdigo ou parte dele, indicando o assunto a
ou o possvel prejuzo que a oitiva antecipada
ser tratado. Documento que torna legtimo
traria para a instruo criminal.
um direito ou prova a capacidade profissional
V. CPC, arts. 407 a 419. de seu portador. Ato ou fato de que resulta
V. CC, arts. 227 a 229. uma obrigao. Modo de aquisio de um
V. CPP, arts. 202 a 225, 304, 401, 405, 410, 417, direito (a ttulo gracioso, a ttulo oneroso); ato
2o, 453, 454, 468, 533, 537 e 616. escrito ou instrumento autntico ou formal
que prova ou confere direito, capaz de pro-
TESTEMUNHO Ato de testemunhar; depoi-
duzir efeito jurdico (ttulo de propriedade).
mento. Pode ser direto, que merece crdito,
Denominao honorfica que define a pes-
por ser de vista ou ouvida prpria; indireto, o
soa: ministro, papa etc. Papel negocivel, de
auricular, o que se sabe de ouvir de outros.
curso forado (aplices, aes, debntures
TESTIFICAR Afirmar, testemunhar, declarar na etc.). Documento que autoriza o exerccio
qualidade de testemunha. de um direito ou de certa funo (ttulo de
TESTIS UNUS, TESTIS NULLUS (Latim) Uma nomeao).
testemunha, testemunha nenhuma. ordem: clusula aposta no ttulo que con-
TIMBRE Selo, impresso, sinete, rubrica, sinal diciona seu pagamento apenas pessoa
gravado em sinete para firmar ou autenticar indicada para o receber ou a quem o mesmo
papis oficiais ou particulares. for transferido por endosso.
635
Ao portador: todo ttulo, de crdito ou o negcio jurdico que lhe deu origem; soli-
no, em que no est indicada a pessoa dariedade: as obrigaes nele expressas so
favorecida. Para efeitos penais, equipara-se solidrias, podendo ser chamado a respon-
a documento pblico o ttulo ao portador der pela totalidade da dvida cada um dos
ou transmissvel por endosso. Sua emisso coobrigados; independncia: extenso da
sem permisso legal crime apenado com autonomia, significa a desvinculao, um em
deteno de 1 a 6 meses ou multa. Quem relao ao outro, dos diversos coobrigados;
o recebe ou utiliza como dinheiro apenado abstrao: um dos aspectos da autonomia;
com deteno de 15 dias a 3 meses e multa. a desvinculao da causa em relao ao
De dvida pblica: aquele emitido sobre prprio ttulo; circulao: caracterstica bsica;
emprstimo contrado por pessoa jurdica a transmisso ocorre pela tradio ou pelo
de Dir. Pblico. endosso a terceiro de boa-f.
Executivo: aquele a que a lei d fora exe- O registro das letras de cmbio e notas
cutiva, que pode ser cobrado em processo promissrias foi extinto pelo Dec.-lei no
de execuo. Podem ser judiciais (sentena 1.700/1979. A Lei no 8.021/1990, proibiu a
condenatria no juzo civil) e extrajudiciais emisso de ttulos ao portador ou nominati-
(duplicata). vos endossveis, com a finalidade de identifi-
V. CP, arts. 292 e 297, 2o. car os contribuintes para fins fiscais. A trans-
Societrio: aquele que atribui a seu proprie- misso deve operar-se somente por endosso
trio a qualidade de scio; diz-se tambm em preto ou pleno, consignando-se sempre
corporativo. o nome do beneficirio. Legislao: para as
letras de cmbio e notas promissrias, aplica-
Vinculado: o que dado em garantia de
-se a Lei Uniforme das Letras e Promissrias,
emprstimo monetrio; o que est adstrito
aprovada pelo Decreto Legislativo no 54/1964
ao cumprimento de uma obrigao.
e promulgada pelo Dec. no 57.663/1966. V.
TTULO CAMBIAL Ttulo formal e abstrato pelo ainda, o Dec. no 2.044/1908. Para o cheque,
qual se deve pagar, contra apresentao, vigora a Lei no 7.357/1985, que substituiu a Lei
aps o vencimento, a quantia nele estipu- Uniforme do Cheque, que fora promulgada
lada. O mesmo que letra de cmbio e nota pelo Decreto Executivo no 57.595/1966. Para
promissria. aplicar a Lei Uniforme preciso utilizar-se,
TTULO DA DVIDA AGRRIA (TDA) Emitido pela concomitantemente, o Anexo I (a prpria Lei
Unio para o pagamento de terras desapro- Uniforme) e o Anexo II (Lista articulada das
priadas para a reforma agrria. ressalvas), que modificam ou excluem o que
V. CF, art. 184; Lei no 8.629/1993, art. 5o. est disposto no Anexo, ressalvas que so
TTULO DE CRDITO Escrito autnomo, trans- derrogatrias. Os Anexos I e II vm apensos
missvel, com forma prpria, que representa ao Dec. no 57.663/1966. Em caso de extravio
valor em dinheiro ou operao de crdito. ou destruio do ttulo, pode-se requerer sua
Documento formal, com fora executiva, de nulidade. Alguns julgados permitem anulao
circulao desvinculada da obrigao que lhe do ttulo nas hipteses de erro, dolo, coao,
deu origem. Tem as seguintes caractersti- simulao ou fraude; j outros julgados ape-
cas: documentalidade: trata-se, sempre, de nas permitem a ao declaratria para obstar
documento indispensvel para o exerccio do o protesto e declarar no existir obrigao
direito; fora executiva: tem a mesma fora da em relao ao autor, subsistindo as obriga-
sentena judicial tramitada em julgado, com es cambiais expressas no ttulo. A letra
direito ao processo de execuo, mas s de cmbio, a nota promissria e a duplicata
produz efeito quando preenche os requisitos prescrevem contra o devedor principal em 3
da lei; literalidade: vale pelo que est grafado anos da data do vencimento; o cheque, em 6
nele, no sendo permitido alegar o que nele meses, contados do prazo de apresentao
no est contido; formalismo: se faltar uma que de 30 dias, se pagvel na mesma praa,
palavra que nele essencial, deixa de valer e de 60 dias quando emitido numa praa para
como ttulo de crdito, porm, no invalida ser pago em outra. O protesto extrajudicial
636
efetuado por Cartrio de Protesto no in- sob pena de penhora. O devedor pode opor
terrompe a prescrio. O prazo de protesto
da duplicata de 30 dias, a partir do venci-
ao paralela, em 15 dias da citao, o que
tem o nome de embargos do devedor (q.v.),
T
mento. Alm da Nota Promissria comum, que, distribudos por dependncia, correm
existe a Nota Promissria Rural. Nos ttulos em autos apartados ao da execuo e no
de crdito, no h necessidade de processo lhe suspendem os efeitos, salvo em casos
de conhecimento prvio; vai-se execuo excepcionais. V. Execuo.
desde logo; a ao cambial direta, se for V. CPC, arts. 580 a 587, e 590.
contra o devedor principal; e indireta, ou de
V. Lei no 9.099/1995 (Dispe sobre os Juizados
regresso, se for contra os demais coobrigados
e respectivos avalistas. Na ao direta, no Especiais Cveis e Criminais).
preciso o protesto. Perdido o direito de TTULO NOMINATIVO Diz-se daquele que repre-
ao executiva, o portador pode mover ao senta mercadoria, o qual circula como sendo
ordinria de enriquecimento ilcito contra o a prpria mercadoria.
sacador ou o aceitante, mas deve demonstrar TOCAIA Emboscada; ocultamento em lugar
a origem ou a causa da obrigao. apropriado para matar algum de surpresa.
V. CC, arts. 202, 1.395, 321, 386, 816, 887 a TOGA Tnica talar preta usada por juzes, no
903, 905 a 909. se confunde com a beca, utilizada por ad-
V. CPC, arts. 100, III, 622, 682, 827, 885 a 887, vogados e membros do Ministrio Pblico
907 a 913. no exerccio de suas funes nos tribunais.
TOGADO Que usa toga; que faz parte da Ma-
V. Dec. no 2.044/1908 (Define a letra de cmbio
gistratura. A CF estabelece que os juzes
e a nota promissria), arts. 36 e 48.
togados de investidura limitada no tempo,
V. Dec.-lei no 167/1967 (Dispe sobre ttulos de admitidos por concurso pblico de provas
loteamento rural), art. 42. e ttulos e em exerccio na data em que a
V. Lei no 5.474/1968 (Dispe sobre as duplica- Carta Magna foi promulgada, adquiriram
tas), art. 18. estabilidade, observado o estgio probatrio,
V. Lei no 7.357/1985 (Dispe sobre o cheque), e passam a compor quadro em extino,
arts. 33 e 61. mantidas as competncias, prerrogativas e
restries de legislao a que estavam sujei-
V. Lei Uniforme das Letras, art. 7o.
tos, salvo as inerentes transitoriedade da
V. Lei Uniforme do Cheque, arts. 52 e 53. investidura. Sua aposentadoria ser regulada
TTULO DE ESTABELECIMENTO V. sociedade. pelas normas fixadas para os outros juzes
Comete crime de concorrncia desleal estaduais. O TST composto de 27 minis-
quem usa indevidamente ttulo de estabe- tros, sendo 17 togados e vitalcios.
lecimento alheio. Deteno de 3 meses a
V. CF, art. 111, 1o; Disposies Transitrias,
1 ano, e multa.
art. 21, pargrafo nico.
V. Lei no 9.279/1996 (Regula direitos e obriga-
TOMADA DE PREOS Trata-se de uma das
es relativos propriedade industrial), art. 195.
modalidades de licitao entre interessa-
TTULO EXECUTIVO Toda execuo tem por dos registrados para contratos cujo valor
base um ttulo executivo judicial, que pode ser imediatamente inferior queles que exigem
a sentena condenatria proferida no proces- concorrncia.
so civil, o formal e a certido de partilha, a
sentena estrangeira homologada pelo STF V. Lei no 8.666/1993 (Lei das Licitaes), art.
etc.; e extrajudicial, que so a letra de cmbio, 22, 2o.
a nota promissria, a duplicata, o cheque, a TOMBAMENTO Declarao feita pelo Poder
certido da dvida ativa da Fazenda, o acordo Pblico quanto ao valor histrico, artstico,
escrito, referendado pelo rgo do Minist- paisagstico, turstico, cultural ou cientfico,
rio Pblico e todos os demais ttulos a que de coisas ou locais que, por isso, precisam
a lei expressamente atribuir fora executiva. ser preservados de acordo com inscrio
O devedor citado para pagar em 3 dias, em livro prprio. Forma de proteo ao
637
patrimnio pblico, garantida pela CF. Qual- TXICO Substncia que produz dependncia
quer entidade estatal pode dispor sobre o fsica se ingerida regularmente, como o
tombamento de bens em seu territrio. entorpecente, o alucingeno, o psicotrpico.
obrigatria a homologao do tombamento Os viciados pelo uso de substncias entor-
pelo Ministro da Cultura. pecentes so passveis de interdio quando
V. CF, art. 216, 1o. acometidos de perturbaes mentais. Com-
pete ao Sistema nico de Sade participar
V. Dec.-lei no 25/1937 (Organiza a proteo do
do controle e fiscalizao da produo, trans-
patrimnio histrico e artstico nacional). porte, guarda e utilizao de substncias e
V. Lei no 3.924/1961 (Dispe sbre os monumen- produtos psicoativos, txicos e radioativos
tos arqueolgicos e pr-histricos). (CPC, art. 1.185; CF, art. 200, VII; Lei n o
V. Lei no 5.471/1968 (Dispe sobre a exportao 11.343/2006, sobre preveno e represso
de livros antigos). ao trfico de drogas). A Lei no 8.072/1990 (Lei
dos Crimes Hediondos) estabelece em seu
V. Lei no 6.292/1975 (Dispe sobre o tomba- art. 2o que o trfico ilcito de entorpecentes
mento de bens). e drogas afins so insuscetveis de anistia,
TOMBO Arrolamento, registro e arquivamento graa, indulto e fiana. A pena ser cumprida
de papis, livros e autos de um cartrio; livro integralmente em regime fechado. A Unio
no qual so registrados os nomes das partes, manter presdios de segurana mxima
a espcie da lide, o nmero recebido por ela, para cumprimento de penas de condenados
a ordem cronolgica das distribuies. de alta periculosidade. As penas para crimes
TMBOLA Espcie de jogo de azar, com dis- hediondos foram aumentadas.
tribuio de prmios. Loteria de sociedade, TRABALHADOR Pessoa que presta servio
semelhante loto, para fins beneficentes, a empregador, mediante salrio que esse
com prmios em objetos. lhe paga pela prestao, em carter perma-
nente, de servios de seu ofcio; operrio.
TORPEZA Ato vil, indigno; procedimento in-
Aquele que emprega sua energia fsica ou
tencionalmente indecoroso ou ignbil, que
intelectual na produo de um trabalho til.
provoca repulsa e indignao. Ningum pode
Autnomo: aquele que realiza, por sua conta
alegar, em juzo, sua prpria torpeza em seu
e risco, trabalho profissional remunerado,
benefcio.
em proveito prprio. Para o trabalhador
TORTURA agravante da pena e qualifica o autnomo, segurado da Previdncia Social
homicdio. A CF garante que ningum ser o salrio de contribuio definido por
submetido tortura; sua prtica constitui uma tabela com dez classes diferentes de
crime inafianvel, insuscetvel de graa salrios, do mnimo ao mximo do salrio de
ou anistia. contribuio. A alquota de 10% para as trs
V. CF, art. 5o, III e XLIII. primeiras classes e de 20% para as demais.
V. CP, arts. 61, d, 121, 2o, III. Avulso: o que presta servios a diversas
empresas, por intermdio de entidade de
V. Lei no 9.455/1997 (Lei dos Crimes de Tortura).
classe a que se vincula, sem vnculo em-
TOTALITARISMO Regime poltico baseado na pregatcio. Para o avulso, a base de clculo
fora do Estado sobre o indivduo, em que do salrio de contribuio na Previdncia
um grupo organizado, simbolizado em um Social a remunerao percebida no ms,
chefe ou ditador, impe sua vontade ao variando as alquotas segundo o nvel dessa
povo, restringindo liberdades e garantias, remunerao.
extinguindo partidos polticos e sindicatos, Domstico: o que presta servio pessoa
dirigindo a economia privada, proibindo a livre ou famlia, na residncia, sem fins lucrativos,
manifestao do pensamento. A palavra tota- recebendo salrio mensal. Para efeitos de
litarismo foi criada por Mussolini, que imps Previdncia Social, est no mesmo caso
o regime fascista na Itlia, logo seguido pelo de trabalhador avulso (q.v.), ambos devendo
nazismo de Hitler, na Alemanha. recolher mensalmente para a Previdncia
638
639
640
a prostituio ou outra forma de explorao TRANSAO Ato jurdico que configura acordo
sexual, ou a sada de algum que v exerc-
-la no estrangeiro, sob pena de recluso de
expresso pelo qual as partes se fazem con-
cesses mtuas e extinguem obrigaes
T
3 a 8 anos. O 1o do art. 231 do CP dispe litigiosas, prevenindo ou pondo fim lide.
que incorrer na mesma pena aquele que Produz o efeito de coisa julgada e s se res-
agenciar, aliciar ou comprar a pessoa tra- cinde por dolo, violncia, ou erro essencial
ficada, assim como, tendo conhecimento quanto pessoa ou coisa controversa. S
dessa condio, transport-la, transferi-la ou permitida quanto a direitos patrimoniais de
aloj-la. O 2o, por sua vez, trata das causas carter privado. Quando diz respeito a obri-
de aumento de pena: I a vtima menor de gaes que resultam de delito, no perime
18 anos; II a vtima, por enfermidade ou de- a ao penal da Justia pblica. No per-
ficincia mental, no tendo ela o necessrio mitida aos prdigos; o tutor pode transmitir.
discernimento para a prtica do ato; III se No caso de transao, se um dos credores
o agente ascendente, padrasto, madrasta, remitir a dvida, a obrigao no ficar ex-
irmo, enteado, cnjuge, companheiro, tutor tinta para com os outros, mas estes s a
ou curador, preceptor ou empregador da v- podero exigir descontada a cota do credor
tima, ou se assumiu, por lei ou outra forma, remitente. No compromisso escrito, aplica-
obrigao de cuidado, proteo ou vigilncia; -se, quanto possvel, o que est disposto a
IV h emprego de violncia, grave ameaa respeito da transao no CC No mandato, o
ou fraude. Aplicar-se- tambm multa, se o poder de transigir no importa o de firmar
crime cometido com o fim de obter vanta- compromisso. Havendo transao, as partes
gem econmica, conforme menciona o 3o. dividem as despesas, igualmente, se nada
TRFICO INTERNO DE PESSOA PARA FIM DE tiverem disposto sobre elas. O processo
EXPLORAO SEXUAL Nos termos do art. extingue-se, com julgamento de mrito,
231-A do CP, trata-se de ato de promover ou quando as partes transigirem. Tambm se
facilitar o deslocamento de algum dentro extingue a execuo quando o devedor ob-
do territrio nacional para o exerccio da tm por transao a remisso total da dvida.
prostituio ou outra forma de explorao No caso de assistncia, cessa a interveno
sexual, recluso, de 2 a 6 anos. Incorre na do assistente se a parte principal transigir
mesma pena aquele que agenciar, aliciar, sobre direitos controvertidos. Nada impede
vender ou comprar a pessoa traficada, assim a conciliao por meio de advogado com
como, tendo conhecimento dessa condio, poderes expressos para transigir. A sentena
transport-la, transferi-la ou aloj-la. A pena de mrito transitada em julgado pode ser
aumentada da metade se: I a vtima me- rescindida, entre outros motivos, quando
nor de 18 anos; II a vtima, por enfermidade houver fundamento para invalidar a transao
ou deficincia mental, no tem o necessrio em que se baseou a sentena.
discernimento para a prtica do ato; III se V. CC, arts. 840 a 848.
o agente ascendente, padrasto, madras-
V. CPC, arts. 26, 2o, 38, 53, 269, III, 447 a
ta, irmo, enteado, cnjuge, companheiro,
449, 485, VIII, 584, III, 741, 746, 794, II, 820,
tutor ou curador, preceptor ou empregador
da vtima, ou se assumiu, por lei ou outra III, e 992, II.
forma, obrigao de cuidado, proteo ou TRANSAO PENAL Aquela realizada entre
vigilncia; ou IV h emprego de violncia, acusao e ru que objetiva a extenso da
grave ameaa ou fraude. Aplicar-se- multa condenao a ser imposta por sentena.
no caso de ser cometido crime com o fim V. Lei no 9.099/1995 (Lei dos Juizados Especiais),
de obter vantagem econmica. art. 76.
TRAMITAO Andamento de processo, seguin- TRANSCRIO Modo solene pelo qual se adqui-
do formalidades legais e de praxe; trmite; re o domnio de imvel, dando publicidade ao
rito processual. ato, pelo lanamento no competente registro
TRANCAMENTO Paralisao, encerramento pblico dos principais caractersticos do bem
de processo. e do ttulo de transferncia.
641
642
V. Lei no 9.434/1997 (Dispe sobre a remoo de suas notas, fazem a mesma prova que os
rgos, tecidos e partes do corpo humano para
fins de transplante e tratamento).
originais, ressalvado o incidente de falsidade
destes, oportunamente levantado em juzo.
T
Deferida a formao do agravo, o agravado
V. Dec. no 2.268/1997 (Regulamenta a Lei no
ser intimado para, no prazo de 5 dias, indicar
9.434, de 4 de fevereiro de 1997, que dispe
as peas dos autos que sero trasladadas e
sobre a remoo de rgos, tecidos e partes
juntar documentos novos. Ser de 15 dias o
do corpo humano para fim de transplante e prazo para a extrao, conferncia e o conser-
tratamento). to do traslado, prorrogvel por mais 10 dias,
TRANSPORTE Ato de transportar, conduzir. Con- mediante pedido do escrivo.
trato pelo qual uma empresa se incumbe de V. CPC, arts. 365, III, 524 e 525.
transportar, mediante remunerao de seus
V. CC, arts. 216 a 218.
servios, coisas ou pessoas de um lugar
para outro, vigorando desde o recebimento V. LRP, art. 161, caput.
da carga ou passageiro at a sua descarga TRATADO Acordo de Direito Internacional, cele-
ou desembarque no lugar de destino. O CP brado entre Estados em forma escrita, que
prev penas para atentado e sinistro contra conste de instrumento nico ou de dois ou
o transporte areo, fluvial e martimo. A com- mais instrumentos conexos, sem importar
petncia para o processo e julgamento de sua denominao especfica.
aes de indenizao por danos a mercado- V. CF, art. 5o, 2o.
rias no transporte areo da Justia Comum V. Conveno Sobre Direito dos Tratados, Vie-
Estadual. A Lei no 7.029/1982 dispe sobre na/1929, art. 2o.
o transporte dutovirio de lcool. A lei civil
TRATAMENTO Modo de cuidar de algum,
determina que o comprador correr os riscos
maneira como se desenvolvem as relaes
de coisa expedida para lugar diverso, salvo
pessoais; modo adotado para a resoluo de
se de suas instrues se afastar o vendedor.
problemas e dificuldades. Forma de dirigir-
O STF, determina que a empresa locadora
-se s autoridades, s pessoas que ocupam
de veculos responde, civil, e solidariamen-
cargos pblicos ou juzes ou rgos estatais
te com o locatrio, pelos danos por esse
e judicirios. No caso de homicdio, a indeni-
causados a terceiro no uso do carro locado.
zao consiste no pagamento das despesas
V. CP, art. 261. que resultem do tratamento da vtima, seu
V. CC, art. 494. funeral e o luto da famlia. No caso de ferimen-
V. Sm. no 21 do TFR. to ou ofensa sade, o ofensor indenizar o
V. Sm. no 492 do STF. ofendido das despesas do tratamento e dos
lucros cessantes at o fim da convalescena,
Transporte Intermodal Transporte de um bem
alm de lhe pagar a importncia da multa no
realizado por diversos meios, ficando para
grau mdio da pena criminal correspondente.
um nico contratante a sua responsabilidade.
Se resultar aleijo ou deformidade, esta soma
V. Lei no 9.611/1998 (Dispe sobre o Transporte ser duplicada; se for mulher solteira ou viva
Multimodal de Cargas e d outras providncias). ainda em condies de casar, a indenizao
TRASLADO Primeira cpia fiel, integral, de do- consistir em dot-la; se resultar defeito que
cumento original, lavrada no livro de notas impea o ofendido de exercer a profisso
do tabelio. Diz-se da cpia de escritura ou ou ofcio, ou lhe diminua o valor do trabalho,
de peas de autos processuais para compor alm das despesas do tratamento e lucros
autos complementares ou relativos a inciden- cessantes at o fim da convalescena, inclui-
te processual ou recurso processado parte. -se penso correspondente importncia do
D-se o nome de escritura autntica ao primeiro trabalho para o qual se inabilitou, o da depre-
traslado de documento original; as cpias ciao que sofreu. No Dir. Penal, pode o juiz
posteriores so chamadas certides. Traslados mandar internar o agente para tratamento
e certides extrados por oficial pblico, de psiquitrico ou ambulatorial como medida
instrumentos ou documentos lanados em de segurana para o inimputvel, por prazo
643
644
V. CP, arts. 121 a 127. ccio da posse pelo seu legtimo possuidor.
V. CPP, arts. 406 e 433.
TRIBUNAL MARTIMO Administrativo e vincu-
positiva quando o turbador invade imvel,
ocupando-o parcial ou totalmente, no
T
lado ao Ministrio da Marinha, sediado em desapossando o legtimo possuidor, porm
Braslia e com jurisdio em todo o territrio praticando atos sem o seu consentimento; e
nacional. Tem competncia para julgar, tec- negativa, quando o intruso impede que o pos-
nicamente, fatos e acidentes da navegao. suidor do terreno dele se utilize livremente,
lavrando-o, fazendo construes etc.
V. Lei no 2.180/1954 (Dispe sobre o Tribunal
V. CPC, arts. 926 e 927, II.
Martimo).
TURMA s Turmas compete processar e julgar
TRIBUTO Toda prestao pecuniria compuls-
nos Tribunais, dentro da respectiva rea de
ria, em moeda, ou cujo valor nela se possa
especializao, os habeas corpus e as
exprimir, que no seja sano de ato ilcito,
causas em grau de recurso, ressalvadas as
instituda em lei e cobrada mediante ativi-
excees previstas na CF Podem as Turmas
dade administrativa plenamente vinculada.
remeter os feitos de sua competncia
A natureza jurdica especfica do tributo
Seo de que so integrantes, ressalvada a
determinada pelo fato gerador da respectiva
competncia do Plenrio ou da Seo, em
obrigao, sendo irrelevantes para qualific-lo
cada rea de especializao. A Turma que pri-
a denominao e demais caractersticas for-
meiro conhecer de um processo, ou de qual-
mais adotadas pela lei; a destinao legal no
quer incidente ou recurso, ter a jurisdio
produto de sua arrecadao. Os tributos so
preventa para o feito e seus novos incidentes
impostos, taxas e contribuies de melhoria.
ou recursos, mesmo relativos execuo
vedado exigir ou aumentar tributo sem lei
das respectivas decises. O funcionamento
que o estabelea.
do STF exercitado por meio do Tribunal
V. CF, art. 150. Pleno e Turmas que so compostas por cinco
V. CTN, arts. 3o a 5o. Ministros cada uma (sendo presidida por um
V. Dec. no 2.730/1998 (Dispe sobre a comuni- deles), e trs Subprocuradores-Gerais da
cao, ao Ministrio Pblico Federal, de crimes Repblica para a finalidade de processar e
de natureza tributria e conexos, relacionados julgar as causas de competncia originria
com as atividades de fiscalizao e lanamento daquela Suprema Corte, competncia recur-
de tributos e contribuies). sal (em recurso ordinrio: habeas corpus, o
mandado de segurana, o habeas data e
TRIPLICATA Documento de que h trs c-
o mandado de injuno decididos em nica
pias; a terceira cpia de um ato escrito ou
instncia pelos Tribunais Superiores, se dene-
documento original; terceira via de letra de
gatria a deciso; em recurso extraordinrio,
cmbio, tendo sido as anteriores extraviadas
mediante as causas decididas em nica ou
ou danificadas; segunda via de duplicata
ltima instncia, quando a deciso recorrida
mercantil, extraviada, perdida ou no aceita.
contrariar dispositivo da CF (art. 102). Da
TROCA Negcio jurdico bilateral no qual cada mesma forma dispem o STJ, TST, TRF, TRT
parte assume a obrigao de dar outra de turmas especializadas nas respectivas
coisa do mesmo valor. Escambo, permuta. reas de competncia.
V. CC, art. 533. TURISMO Originrio da palavra francesa tour
TRUSTE Fuso de empresas, em geral sob que quer dizer viagem circular, derivada do
direo nica, para exercer o monoplio latim tornare girar, arredondar. O fenmeno
sobre um ou mais setores da produo ou turstico est relacionado com as viagens,
distribuio de bens, dominar o mercado com a visita a um local diverso de residncia
suprimindo a concorrncia, para obter depois das pessoas. Assim, o turismo em termos
lucros exorbitantes com a elevao dos pre- histricos se iniciou quando o homem
os dos seus produtos. deixou de ser sedentrio e passou a viajar,
TURBAO (DA POSSE) Ato externo ou fato principalmente motivado pela necessidade
material que impede ou atenta contra o exer- de comrcio com outros povos. aceitvel,
645
U
portanto admitir que o turismo de negcios vontade do testador (pai ou me) e vlida se,
antecedeu o turismo de lazer. Como se v, ao tempo de seu desenlace, estiver ele ainda
o hbito de viagens para outras localidades, de posse do poder familiar em relao ao
U
por inmeros motivos, um fenmeno an- menor (CC, arts. 1.728 a 1.732; CPC, art. 273,
tigo na histria da humanidade. O turismo I e II e de 1o a 5o, 461 (tutela antecipada).
est relacionado com viagens, porm no No mbito processual civil, ao art. 273 do
so todas as viagens que so consideradas CPC, foram acrescidos dois pargs. pela Lei
U
U
como turismo. A OMT Organizao Mundial no 10.444/2002, nos quais se retira a exclu-
do Turismo define turismo como o deslo- dncia entre dois mecanismos processuais
camento para fora do local de residncia por semelhantes, o da tutela antecipada e o da
perodo superior a 24 horas e inferior a 60 cautelar. O juiz pode, agora, deferir o pedido
dias motivados por razes no econmicas. de um no bojo do outro, visto que ambos vi-
Em 1910, o economista austraco Herman Von sam preservar direitos das partes, antes que
Schullard definiu o turismo como a soma das se percam pela demora da deciso judicial. O
operaes, especialmente as de natureza art. 461 permite ao juiz fixar multa, caso haja
econmica, diretamente relacionada com a
U
atraso no cumprimento da tutela antecipada.
entrada, a permanncia e o deslocamento de A mesma lei citada deu nova redao ao art.
estrangeiros para dentro e para fora de um 287, cominando pena no somente para o
pas, cidade ou regio. Para Robert McIntosh descumprimento da sentena, mas tambm
turismo pode ser definido como a cincia, a
a impondo ao no cumprimento da deciso
arte e atividade de atrair e transportar visitan-
antecipatria da tutela.
tes, aloj-los e, cortesmente, satisfazer suas
necessidades e desejos.
TUTOR Pessoa que investida da tutela, por
lei, nomeao em testamento ou por deter-
V. Lei no 11.727/2008 (Dispe sobre medidas minao judicial.
tributrias destinadas a estimular os investi-
Ad hoc: o que nomeado pelo juiz para
mentos e a modernizao do setor de turismo).
intervir em ato em que possa haver diver-
V. Lei no 11.771/2008 (Dispe sobre a Poltica gncia entre os interesses do tutor regular
U
Nacional de Turismo). e do tutelado.
U
TURPIS CAUSA (Latim) Causa torpe. Dativo: aquele nomeado pelo juiz.
TUTELA Encargo civil, conferido por lei pes- De fato: aquele que administra negcios do
soa juridicamente capaz para administrar os
U
menor e cuida dele, para proteg-lo, sem
bens e cuidar da conduta de pessoa menor estar investido em tutela, de acordo com as
U
de idade que est fora do poder familiar, formalidades previstas em lei.
representando-a nos atos da vida civil. A tu-
Legal: aquele sobre o qual recai tutela leg-
tela dativa, decorrente de nomeao de juiz,
tima, por lei.
falta de tutor legtimo ou testamentrio, ou
se algum destes for excludo da tutela ou Oficial: o que exerce o cargo pblico de
U
removido por inidneo; supletiva da tutela tutor; judicial.
legal; legal ou legtima, quando recai, por lei, Suspeito: diz-se do negligente ou infiel.
nos parentes consanguneos do menor; Testamentrio: aquele que indicado por
testamentria, aquela instituda por ato de ato do testador, por tutela testamentria (q.v.).
U
U
646 U
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 646 07/01/13 10:13
TTT
TT UUU U U UU U U
U UU UUU U U U
U U
UUUUU U U UUUUU
U UUU U
U U U
U U
U UU
U U
U U UU U U U
UU U U
U
U
U
U
UUU U U
U U
U
UU UU UU UU
U
U
U
U U
U
U U UU
U
U
U
U
U
U
U
U
UU U
U
U U
UU
U
U
U
U U
U U UU U U U
UU U U
U
U U
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 647 07/01/13 10:13
U
UUUUU
U
649
dias para a defesa, que pode produzir prova to. reconhecida pelo art. 226, 3o, da CF,
e arrolar at trs testemunhas. como entidade familiar (Lei no 9.278/1996).
V. CPC, arts. 128 a 460. No conceito de unio estvel no cabem as
unies adulterinas (convivncia simultnea
V. CPP, arts. 383, 384 e 408, 3o.
com esposa e outra mulher ou vice-versa),
V. Sm. no 453 do STF. incestuosas, mltiplas (duas ou mais unies
ULTRATIVIDADE DA LEI Diz-se da aplicao de de fato), recentes ou transitrias (sem tempo
dispositivos de lei, aps cessada sua vign- que caracterize estabilidade). No tocante a
cia, desde que incidam sobre fatos ocorridos direitos e deveres, consta o dever recproco
enquanto estava em vigor. o caso das leis de lealdade, respeito e assistncia, assim
temporrias (as que fixam tabelas de preos como o de guarda, sustento e educao
por um perodo) ou de lei excepcional (a que dos filhos (CC, art. 1.724). Salvo contrato
decreta estado de stio). escrito, vigora entre os conviventes ou com-
V. CP, art. 3o. panheiros, naquilo que couber, o regime da
UNA VOCE (Latim) A uma s voz. comunho parcial de bens (CC, art. 1.725).
UNIO Pessoa jurdica de Dir. Pblico Interno, Provada a necessidade, tambm cabe o
cujo domiclio o Distrito Federal. Uma das direito a alimentos entre os conviventes
partes componentes da organizao poltico- (CC, art. 1.694). Entre conviventes cabem
-administrativa da Repblica Federativa do direitos sucessrios na forma do art. 1.790
Brasil, a que se completa com os Estados, do CC.Podem os conviventes converter em
o Distrito Federal, e os Municpios, todos casamento a unio estvel por meio de pe-
autnomos. So poderes da Unio, indepen- dido ao juiz e assentamento no Registro Civil
(CC, art. 1.726). necessrio entretanto que
dentes e harmnicos entre si, o Legislativo,
a converso seja precedida de exame dos
o Executivo e o Judicirio. A CF fixa os bens
requisitos legais para o casamento.
e as competncias que cabem Unio e
prev a no interveno nos Estados nem UNIO LIVRE Vida em comum de homem e
no Distrito Federal, a no ser para manter a mulher, sob o mesmo teto, como se ca-
integridade nacional; repelir invaso estran- sados fossem, ainda que no o sejam. V.
geira ou de uma unidade da Federao em Concubinato.
outra; pr termo a grave comprometimento NICA INSTNCIA Diz-se da competncia origi-
da ordem pblica, e outras medidas de pre- nria do STF quanto a julgar causas especfi-
servao de direitos. A Unio tem autonomia cas em primeiro e nico grau de jurisdio.
para instituir tributos, competindo-lhe, ainda, UNIDADES DE CONSERVAO So as pores
instituir impostos sobre vrios itens. A Unio do territrio nacional, incluindo as guas
pode, em certos casos, receber a herana jurisdicionais, com caractersticas naturais
do ausente ou aquela qual no concorra de relevante valor de domnio pblico ou
nenhum parente sucessvel ou qual tenham propriedade privada, legalmente institudas
renunciado os herdeiros. A sentena contra pelo poder pblico com os objetivos e li-
a Unio est obrigatoriamente sujeita ao mites definidos, sob regimes especiais de
duplo grau de jurisdio, no surtindo efeito administrao, s quais se aplicam garantias
enquanto no for confirmada pelo tribunal. adequadas de proteo.
V. CF, arts. 1o, 2o, 18, 20, 24, 34, I, 145, I a III, UNIFICAO DE PENAS D-se quando o juiz, ao
e 153. julgar dois ou mais delitos, de igual espcie,
devendo os subsequentes ser havidos como
V. CC, arts. 41, I, 75, 39, pargrafo nico, e
continuao do primeiro pelas condies de
1.822, I. tempo, lugar, maneira de execuo, aplica ao
V. CPC, art. 475, II. agente a pena de um s dos crimes, se idn-
UNIO ESTVEL a convivncia duradoura, tica s dos outros, ou a mais grave, se diver-
pblica e contnua, de um homem e uma sas, aumentada, em qualquer dos casos, de
mulher estabelecida com objetivo de consti- um sexto a dois teros. A mesma providncia
tuio de famlia, com aparncia de casamen- cabvel se o ru for condenado a penas
650
651
652
toda, havendo julgado que o permite se for pleno, quando abrange frutos e utilidades da
em benefcio da comunho. Condmino
com parte localizada pode usucapir sua
coisa; restrito, se abrange apenas parte de
frutos e utilidades; simultneo, se beneficia
U
parte certa, a qual pode abranger o imvel mais de uma das pessoas que usam e re-
todo. Contra imvel de propriedade de cebem, ao mesmo tempo, os seus frutos;
incapaz no corre a prescrio aquisitiva. sucessivo ou reversvel, que no se extingue
Autor casado precisa da outorga uxria para com a morte do usufruturio, sendo trans-
propor a ao. A Prefeitura pode usucapir missvel aos seus herdeiros; temporrio, se
(LRP, art. 167, I, 28; CF, arts. 183, 3o, e fixado tempo limitado de durao; univer-
191, pargrafo nico; CC, arts. 1.201, 1.28 sal, se incide sobre todo um patrimnio ou
a 1.244, 1.301, 1.260, 1.379; CPC, arts. 941 universalidade de bens; vitalcio, que tem a
a 945). O CC/2002 diminuiu de 20 para 15 durao da vida do usufruturio; voluntrio,
anos o prazo de usucapio quando no h o institudo espontaneamente por ato inter
interrupo nem oposio ao uso do im- vivos (convencional) ou por ato de ltima
vel; unifica em 10 anos o prazo para quem vontade (testamentrio); beneficirio, se no
possuir imvel com justo ttulo e boa-f, visa retribuir ato do usufruturio; remunerat-
prazo que pode ser reduzido a 5 anos se a rio, se tem por fim remunerar o beneficirio,
pessoa tiver pago pelo terreno, estabelecido retribuindo um ato seu.
moradia e feito investimentos de interesse V. CPC, arts. 647, III, e 1.112, VI.
social e econmico. O art. 1.240-A do CC,
V. CC, arts. 1.225, IV, 1.390 a 1.400.
acrescido pela Lei no 12.424/2011, dispe
sobre o usucapio especial por abandono V. extino do usufruto, CC, arts. 1.410 e
do lar, que assim prescreve: Art. 1.240-A. 1.411.
Aquele que exercer, por 2 (dois) anos ininter- USURA A usura, pecuniria ou real, crime
ruptamente e sem oposio, posse direta, que consiste em cobrar juros, comisses
com exclusividade, sobre imvel urbano de ou descontos percentuais, sobre dvidas
at 250m (duzentos e cinquenta metros em dinheiro, superiores taxa permitida
quadrados) cuja propriedade divida com por lei; cobrar gio superior taxa oficial
ex-cnjuge ou ex-companheiro que aban- de cmbio, sobre quantia permutada, por
donou o lar, utilizando-o para sua moradia moeda estrangeira (pecuniria) ou, ainda,
ou de sua famlia, adquirir-lhe- o domnio emprestar sob penhor que seja privativo
integral, desde que no seja proprietrio de de instituio oficial de crdito. E ainda:
outro imvel urbano ou rural. obter ou estipular, em qualquer contrato,
USUFRUTO Direito real pelo qual o usufrutu- abusando da premente necessidade,
rio pode usar coisa alheia e at patrimnio inexperincia ou leviandade da outra parte,
alheio, durante certo tempo, retirando lucro patrimonial que exceda o quinto do
frutos, utilidades e vantagens que o bem valor corrente ou justo da prestao feita
mvel ou imvel produza. So partes no ou prometida (real). A pena de 6 meses a
usufruto: o nu-proprietrio, que o dono do 2 anos de deteno e multa. Procuradores,
bem do qual se destacam os direito de uso; mandatrios ou mediadores, bem como
e o usufruturio, o beneficirio, aquele que cessionrios de crdito usurrio, cientes de
usufrui desse direito. O usufruto diz-se pr- sua ilicitude, que intervierem na operao
prio ou perfeito, que aquele propriamente usurria, cientes de sua natureza ilcita, e
dito; imprprio ou imperfeito, se recai sobre fizerem valer esse crdito em sucessiva
coisas consumveis, devendo ento o usu- transmisso ou execuo judicial, incorrem
fruturio devolver em espcie ou moeda nas mesmas penas. So agravantes do
o equivalente coisa consumida; legal ou crime de usura: ser cometido em poca
legtimo, se foi determinado por lei; normal, de grave crise econmica; ocasionar grave
aquele que se refere a coisas infungveis dano individual; dissimular-se a natureza
incorpreas, como direitos autorais; particu- usurria do contrato; e quando cometido
lar, o que recai sobre coisas determinadas; por militar, funcionrio pblico, ministro de
653
culto religioso, por pessoa cuja condio de deteno de 3 meses a 2 anos e multa.
econmico-social seja manifestamente Se o agente aufere vantagem do fato, a pena
superior da vtima; em detrimento de ope- de recluso de 2 a 5 anos e multa.
rrio ou de agricultor; de menor de 18 anos V. CP, art. 328.
ou de deficiente mental, interditado ou no. UTENSLIOS So impenhorveis, no estando
Nos crimes de usura, haver suspenso da sujeitos execuo, por inalienveis, os
pena e livramento condicional em todos os livros, as mquinas, os utenslios e os ins-
casos permitidos pela legislao comum. trumentos necessrios ou teis ao exerccio
V. Lei no 1.521/1951 (Lei dos Crimes Contra a de qualquer profisso.
Economia Popular). UTILIDADE PBLICA um dos casos ou
V. Dec. no 22.626/1933 (Dispe sobre juros nos motivos que ensejam a desapropriao,
contratos Lei de Usura). que esto elencados no art. 5o do Dec.-lei
USURPAO Ato de apossar-se, ilegitimamen- no 3.365/1941, com as alteraes de leis
te, em proveito prprio, por fraude, artifcio posteriores. A declarao de utilidade pblica
ou de interesse social pode atingir qualquer
ou violncia, de coisa, ttulo, direito, estado
bem necessrio ou conveniente ao servio
de fato ou dignidade que a outro pertence.
pblico ou coletividade; pode recair so-
Interrupo, com violncia, de uso ou posse
bre patrimnio material ou imaterial; pode
de coisa alheia. Pode atingir a funo ou o
abranger direitos e aes; pode incidir sobre
poder pblico, atribuies, o nome alheio,
a propriedade particular ou pblica, com a
a marca de animais, de fbrica, alterao de
s exigncia de que, neste ltimo caso, o
limites de prdios, esbulho de guas etc. No
poder expropriante seja de nvel superior
Dir. Civil, havendo usurpao, a indenizao
ao da Administrao expropriada e esteja
consistir em devolver a coisa, mais o valor
munido de prvia autorizao legislativa
de suas deterioraes, ou, faltando ela, em
para expedir o ato expropriatrio. Qualquer
se embolsar seu equivalente ao prejudica-
entidade estatal pode expropriar bens
do, estimando-se a coisa por seu preo nor-
particulares; a Unio pode desapropriar os
mal e o de afeio, contanto que este no
dos Estados-membros e dos municpios;
supere aquele. A satisfao compreende os
e o Estado-membro s pode expropriar os
juros compostos. No Dir. Penal, crime que
de seus municpios, no cabendo a estes
consiste em suprimir ou deslocar tapume, a desapropriao de bens de outros muni-
marco, ou qualquer outro sinal indicativo de cpios ou de entidades polticas maiores.
linha divisria, para apropriar-se, no todo ou A lei penal pune como crime o atentado
em parte, de coisa imvel, alheia, com pena contra a segurana ou o funcionamento de
de deteno de 1 a 6 meses e multa. Esta servios de utilidade pblica, como gua,
pena se aplica, tambm, a quem desvia ou luz, fora etc. A pena de recluso de 1 a
represa, em proveito prprio ou de outrem, 5 anos e multa, aumentada de um tero at
guas alheias; quem invade, com violncia a a metade, se o dano ocorre pela subtrao
pessoa ou grave ameaa, ou com ajuda de de material essencial ao funcionamento dos
mais de duas pessoas, terreno ou edifcio servios. No Dir. Ambiental, utilidade pblica
alheio, para o fim de esbulho possessrio, so as atividades de segurana nacional e
impondo-se tambm pena pela violncia. Se proteo sanitria; as obras de infraestrutura
a propriedade particular e no h violn- destinadas s concesses e aos servios
cia, somente se procede mediante queixa. pblicos de transporte, sistema virio, inclu-
Tambm crime de usurpao suprimir sive aquele necessrio aos parcelamentos
ou alterar, indevidamente, em gado ou re- de solo urbano aprovados pelos Municpios,
banho alheio, marca ou sinal indicativo de saneamento, gesto de resduos, energia,
propriedade. Pena de deteno de 6 meses telecomunicaes, radiodifuso, instalaes
a 3 anos e multa. necessrias realizao de competies
De funo pblica: crime que consiste em esportivas estaduais, nacionais ou interna-
usurpar o exerccio de funo pblica; a pena cionais, bem como minerao, exceto, neste
654
ltimo caso, a extrao de areia, argila, saibro V. Dec.-lei no 3.365/1941 (Dispe sobre desapro-
e cascalho; atividades e obras de defesa civil;
atividades que comprovadamente propor-
priao por utilidade pblica), art. 5o.
V. Lei no 6.602/1978 (Alterou o Dec.-lei no
U
cionem melhorias na proteo das funes 3.365/1941).
ambientais e outras atividades similares
V. CP, art. 265.
devidamente caracterizadas e motivadas em
procedimento administrativo prprio, quando UT RETRO (Latim) Como ficou dito antes.
inexistir alternativa tcnica e locacional ao UT ROGAS (Latim) Como propes (para apro-
empreendimento proposto, definidas em vao de lei).
ato do Chefe do Poder Executivo federal. V. UXORICDIO Homicdio da esposa, praticado
Desapropriao. por seu cnjuge.
655
V
V
V
V
V
V
V
V
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 656 07/01/13 10:13
VV V V
V V VVV V V
V V V V V
V
V VV V
V VV
V VV V V V V V
V
V
V V
V V V VV VVV V V V
V V VV V V V
VV V V
V
V
V
V
VVV V V
V V
V
VVVV VV VV
V
V
V V
V
V V VV
V
V VV
VV V
VV
V
V
V
V
V V
V V
V
V
V
V V
V V VV V V V
VV V V
V
V V
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 657 07/01/13 10:13
V
VVVVV
V
659
o contrato por prazo indeterminado, mas h vencimentos no podem ser retidos pela
controvrsia na jurisprudncia. O valor da Administrao, em face de sua natureza ali-
condenao no condicionado pelo valor mentar; tambm no podem sofrer arresto,
da causa. A fixao desse valor importante sequestro ou penhora; mas as prestaes
para que se determine qual o procedimento alimentcias devidas pelo servidor pblico
a ser adotado, se o ordinrio ou o sumrio; so descontveis em folha. Referente ao
serve de referncia tambm para a fixao trmino de um prazo: termo final para realizar
da base de incidncia de custas e pagamento um pagamento (CC, art. 333, 902).
de taxa judiciria e estipulao de honorrios
V. CF, art. 37, XV.
advocatcios.
V. CPC, arts. 649, IV, 734, 821 e 833.
V. CPC, arts. 258 a 261, 275, I, e 522.
a remunerao dos funcionrios pblicos
V. Smulas nos 449 do STF e 261 do TFR.
estatutrios. Os vencimentos dos servido-
VANI TIMORIS IUSTA EXCUSATIO NON EST (La- res, titulares de cargos ou ocupantes de
tim) O vo temor no escusa vlida.
funes/atividades da Administrao Direta,
VARA Designao da circunscrio em que o bem como das Autarquias, so fixados por
juiz exerce sua jurisdio. Denominao que escalas previstas nos sistemas retribuitrios
se d a cada uma das divises de jurisdio das diversas classes existentes no servio
nas comarcas onde h mais de um juiz de pblico estadual.
Direito.
V. art. 441 do CPP (com redao dada pela Lei
Do Trabalho: atual denominao das Juntas
de Conciliao e Julgamento, por fora da no 11.689/2008), que diz que nenhum desconto
EC no 24/1999, que aboliu a figura do juiz ser feito nos vencimentos ou salrio do jurado
classista na Justia do Trabalho. Tais varas sorteado que comparecer sesso do jri.
so presididas por juiz singular e togado. VENDA Ato ou contrato pelo qual uma pessoa
VRZEA DE INUNDAO OU PLANCIE DE INUN- (vendedor) transfere outra (comprador)
DAO A Lei n 12.651/2012 (Novo Cdigo coisa certa, quantidade de coisas, median-
Florestal), em seu art. 3, XXI, conceituou te pagamento vista ou a prazo, do preo
vrzea de inundao ou plancie de inunda- acertado. A venda diz-se: a contento, quando
o: XXI vrzea de inundao ou plancie o comprador pode desfazer a venda se no
de inundao: reas marginais a cursos lhe agradar a coisa vendida, graas a uma
dgua sujeitas a enchentes e inundaes clusula resolutiva; a crdito ou a prestaes,
peridicas; quando o comprador paga a mercadoria
VECTIGALIA NERVOS REIPUBLICARE (Latim) Os dentro de um certo prazo, em prestaes
tributos so os nervos da repblica. mensais; ad corpus, quando se transmite
VECULO Um dos efeitos da condenao a coisa certa, vendida por preo nico; ad
inabilitao para dirigir veculo, quando usado gustum, quando o comprador paga o preo
como meio para a prtica de crime doloso. depois de provar a mercadoria e aceit-la;
VENALIDADE Qualidade de funcionrio pblico ad mensuram, quando a venda se faz por
que se deixa subornar no exerccio do cargo, preo unitrio, ou relativo totalidade dos
exigindo ou aceitando vantagem, para agir objetos; a retalho, em pequenas pores ou
em descumprimento do seu dever. crime quantidades; direta, feita pelo produtor ao
contra a Administrao Pblica. comerciante, do vendedor ao comprador,
VENCIMENTO Em sentido estrito, a retribui- sem intermedirios; judicial, aquela feita em
o pecuniria devida ao funcionrio pelo praa ou leilo pblico, ou fora deste por
exerccio efetivo do cargo, correspondendo leiloeiro escolhido e autorizado por alvar do
ao padro fixado em lei; em sentido amplo, juiz, que assiste ao ato; resolvel, a que pode
o padro com as vantagens auferidas pelo ser anulada se o comprador no pagar no
servidor a ttulo de adicional ou gratifica- prazo e condies estipuladas. A venda, de
o. A CF consagrou a irredutibilidade dos ascendente a descendente, volta a ser anul-
vencimentos dos servidores pblicos. Os vel e no nula, pelo CC/2002, dispensando-se
660
661
662
conhecia, apenas devolver o valor recebido prvia e reservada com o seu defensor;
mais as despesas de contrato. Sua responsa-
bilidade subsiste mesmo que a coisa perea
porm, se realizado por videoconferncia,
fica tambm garantido o acesso a canais
V
em poder do alienatrio, se perecer por vcio telefnicos reservados para comunicao
oculto j existente ao tempo da tradio. entre o defensor que esteja no presdio e o
Pode tambm, em vez de rejeitar a coisa o advogado presente na sala de audincia do
adquirente reclamar abatimento no preo. Frum, e entre este e o preso. A sala reser-
Se a coisa foi vendida em hasta pblica, no vada, no estabelecimento prisional, para a
cabe ao redibitria nem abatimento no pre- realizao da videoconferncia ser fiscali-
o. A ao prescreve em 15 dias da compra. zada pelos corregedores e pelo juiz de cada
Em caso de imvel, o prazo de 6 meses. causa, como tambm pelo Ministrio Pblico
V. CC, arts. 441 a 445. e pela Ordem dos Advogados do Brasil. Este
VIDA Tempo compreendido entre o nascimen- procedimento tambm se aplica realizao
to e a morte do ser humano. Ocupao, de outros atos processuais que dependam
profisso. da participao de pessoa que esteja presa,
como acareao, reconhecimento de pesso-
Civil: atividade da pessoa na posse de direi-
as e coisas, e inquirio de testemunha ou
tos civis e polticos.
tomada de declaraes do ofendido.
Marital: a de duas pessoas que, no sendo
casadas, vivem, coabitam, sob o mesmo
VIGER Vigorar, estar em vigncia, em execuo.
teto, como se o fossem, ou more uxorius. VILIPNDIO Ofensa, profanao, ultraje, avil-
Pregressa: diz-se dos antecedentes do tamento.
delinquente, sua atividade criminosa, seus A cadver: crime vilipendiar cadver ou
costumes e moral, comportamento, que suas cinzas, apenado com deteno de 1 a
constam de seu pronturio policial. 3 anos e multa.
VIDEOCONFERNCIA A Lei no 11.900/2009 ad- V. CP, art. 212.
mitiu, excepcionalmente, a possibilidade de VIM VI REPELLERE LICET, SCRIBIT CASSIUS, ID-
interrogatrio do ru preso por videoconfe- QUE JUS NATURAE COMPARATUR (Latim)
rncia ou outro recurso tecnolgico de trans- Cssio escreve ser lcito repelir a fora pela
misso de sons e imagens em tempo real, fora e esse direito tomado natureza.
desde que a medida seja necessria para VNCULO Relao jurdica de parentesco; gra-
atender a uma das seguintes finalidades: vame, nus; vnculo jurdico no casamento
I prevenir risco segurana pblica, quan- legtimo, entre marido e mulher.
do exista fundada suspeita de que o preso Jurdico: entre o titular do direito e o da obri-
integre organizao criminosa ou de que, por gao, entre credor e devedor.
outra razo, possa fugir durante o desloca- Real: relao entre a obrigao e sua garan-
mento; II viabilizar a participao do ru no
tia; nus.
referido ato processual, quando haja relevan-
VINCULUM JURIS QUO NECESSITATE ADSTRIN-
te dificuldade para seu comparecimento em
GIMUR ALICUJUS SOLVENDAE REI (Latim)
juzo, por enfermidade ou outra circunstncia
Vnculo de direito pelo qual, por necessidade,
pessoal; III impedir a influncia do ru no
somos obrigados a pagar alguma coisa.
nimo de testemunha ou da vtima, desde
que no seja possvel colher o depoimento VINTENA Imposto calculado com base no
destas por videoconferncia, nos termos do quinto do valor do negcio. Prmio que o
art. 217 do CPP; IV responder gravssima testador fixa ou o juiz arbitra, que se d ao
questo de ordem pblica. As partes sero testamenteiro pela execuo do testamento.
intimadas, com 10 dias de antecedncia, Poder ele perder o prmio, por ordem do
da deciso que determinar a realizao de juiz, se, findo o prazo legal, no estiver termi-
interrogatrio por videoconferncia. Ainda, nada a partilha e for removido a requerimento
em qualquer modalidade de interrogatrio, de algum herdeiro.
o juiz garantir ao ru o direito de entrevista V. CPC, arts. 1.138 a 1.140.
663
664
trem ou utiliza, de modo abusivo, comunica- conjuno carnal ou praticar outro ato libidi-
o radiotelegrfica ou radioeltrica dirigida
a terceiros, ou conversao telefnica entre
noso com algum (e no mais prev como
sujeito passivo apenas a figura da mulher),
V
outras pessoas; quem instala ou usa esta- mediante fraude ou outro meio que impea
o ou aparelho radioeltrico, sem observar ou dificulte a livre manifestao de vontade
disposio legal; a pena de deteno de 1 da vtima, com recluso, de 2 a 6 anos.
a 6 meses ou multa, aumentada de metade Alm disso, se o crime cometido com o
se h dano para outrem; se o agente pratica fim de obter vantagem econmica, aplica-se
o crime com abuso de funo em servio tambm multa.
postal, telegrfico, radioeltrico ou telefo- VIOLNCIA Uso de fora fsica sobre algum,
ne, a pena de deteno de 1 a 3 anos; para coagi-lo a submeter-se vontade de
procede-se somente por representao. A outrem, para fazer ou deixar de fazer algo.
CF garante a inviolabilidade do sigilo das Pode ser: fsica, material ou real, quando se
comunicaes, com ressalva para as telegr- emprega fora material e outros meios que
ficas, telefnicas e correspondncia, no caso impossibilitem a resistncia do paciente (vis
do estado de defesa e do estado de stio. corporalis); moral ou ficta, quando o agente
A sentena de mrito transitada em julgado intimida o paciente com ameaa grave de
pode ser rescindida quando violar literal mal iminente, ou se juridicamente inca-
disposio de lei. paz de livre consentimento (vis compulsiva);
Pela importncia, cumpre ressaltar que com iminente, a que se apresenta com perigo
o advento da Lei no 12.012, de 6-8-2009, atual, traduzido na ameaa de consumao
passou a tipificar como crime o ingresso imediata; arbitrria, aquela cometida no
de pessoa portando aparelho telefnico de exerccio de funo pblica ou a pretexto de
comunicao mvel, de rdio ou similar, exerc-la. Uso de fora fsica sobre algum,
sem autorizao legal, em estabelecimento para coagi-lo a submeter-se vontade de
prisional. outrem, para fazer ou deixar de fazer algo.
V. CF, arts. 5o, XII, 136, 137 e 138. Presume-se a violncia no estupro, na vio-
V. CP, arts. 150, 151, 154, 184 a 186 e 210. lao sexual mediante fraude e no estupro
de vulnervel (com redao includa pela Lei
V. CPC, art. 485, V.
no 12.015/2009), se a vtima no maior de
V. CPP, art. 233. 14 anos; se alienada ou dbil mental, e o
V. Lei no 4.117/1962 (Cdigo Brasileiro de Tele- agente o sabia; se no pode, por qualquer
comunicaes). razo, oferecer resistncia.
V. Lei no 4.898/1965 (Dispe sobre o direito de V. Lei no 12.299/2010 (Dispe sobre medidas de
representao), art. 3o, c. preveno e represso aos fenmenos de vio-
V. Lei no 6.538/1978 (Dispe sobre os servios lncia por ocasio de competies esportivas;
postais), arts. 36 a 49. altera a Lei no 10.671/2003).
VIOLAO SEXUAL MEDIANTE FRAUDE Antes VIOLNCIA CONTRA IDOSO Art. 19. Os casos de
das alteraes ocorridas com o advento da suspeita ou confirmao de violncia pratica-
Lei no 12.015/2009, referido crime titulava- da contra idosos sero objeto de notificao
-se como posse sexual mediante fraude, compulsria pelos servios de sade pblicos
sendo este o ato de ter conjuno carnal e privados autoridade sanitria, bem como
com mulher, com embuste ou fraude de sero obrigatoriamente comunicados por
forma que, se o crime fosse cometido contra eles a quaisquer dos seguintes rgos: I
mulher virgem, menor de 18 e maior de 14 autoridade policial; II Ministrio Pblico; III
anos, com pena de recluso de 2 a 6 anos. Conselho Municipal do Idoso; IV Conselho
No entanto, a Lei no 12.015/2009 alterou Estadual do Idoso; V Conselho Nacional do
esse entendimento e passou a denominar Idoso. Para os efeitos do Estatuto do Idoso,
esse crime como violao sexual mediante considera-se violncia contra o idoso qualquer
fraude, considerado este como o ato de ter ao ou omisso praticada em local pblico
665
ou privado que lhe cause morte, dano ou VISTA DOS AUTOS Entrega de autos, em cart-
sofrimento fsico ou psicolgico. rio, para exame do advogado que tem direito
VIOLNCIA DOMSTICA E FAMILIAR (CONTRA A assegurado por lei de examinar processo
MULHER) A Lei no 11.340/2006 definiu, para de qualquer natureza, mediante a carteira
fins de proteo da mulher contra a violncia da OAB. O CPC, tambm garante que os
domstica, as circunstncias que a caracteriza atos processuais so pblicos, salvo os que
e as formas pelas quais se consubstancia. correm em segredo de Justia. O direito de
considerada violncia domstica e familiar consultar os autos e de pedir certides de
contra a mulher a que lhe cause morte, seus atos restrito s partes e aos seus
leso, sofrimento fsico, sexual ou psicol- procuradores. O terceiro, que demonstrar
gico e dano moral ou patrimonial, ocorrida interesse jurdico, pode requerer ao juiz
na unidade domstica (espao de convvio certido do dispositivo da sentena, bem
permanente de pessoas, com ou sem vnculo como de inventrio e partilha que resultem
familiar), no mbito da famlia e em qualquer de extino da sociedade conjugal. O Esta-
relao ntima de afeto. Pode assumir a for- tuto do Advogado e da OAB tambm dispe
ma de violncia fsica (conduta que ofenda a sobre o direito do advogado de examinar
integridade ou sade corporal); psicolgica autos de processos em quaisquer rgos
(conduta que cause mulher dano emocional, dos Poderes Judicirio e Legislativo ou da
diminuio da autoestima, prejuzo ao seu Administrao Pblica em geral, mesmo
desenvolvimento, ou que tenha por objetivo sem procurao, se no estiverem sob sigilo,
degradar ou controlar suas aes, emoes, tambm nas reparties policiais, retirando-
crenas e decises, por meio de ameaa, -os nos prazos legais.
constrangimento, humilhaes, perseguio V. CPC, art. 155.
e outros); sexual (as condutas que violem os
V. Lei no 8.906/1994 (Estatuto da Advocacia e a
direitos sexuais e reprodutivos da mulher);
OAB), art. 7o, XIII a XVI.
violncia patrimonial (as condutas que con-
figurem deteriorao, subtrao, reteno VISTORIA Exame de alguma coisa ou local,
dos bens e recursos da mulher); violncia feito pessoalmente pelo juiz ou por perito,
moral (consubstanciada nas condutas que para o esclarecimento de fatos convertidos.
configurem calnia, difamao ou injria) V. CPC, art. 420.
(arts. 5o a 7o). VITALICIEDADE Garantia constitucional de que
VIRGEM (MEDICINA LEGAL) HMEN NTEGRO gozam os juzes; no primeiro grau, s ser
A mulher que nunca praticou o ato sexual adquirida aps 2 anos de exerccio, depen-
tem os grandes lbios carnosos, firmes e dendo a perda do cargo, nesse perodo, de
bem adaptados na linha mediana, fechan- deliberao do tribunal a que o juiz estiver
do a vulva. O CC/2002 aboliu o conceito vinculado e, nos demais casos, de sentena
defloramento da mulher, no sendo mais judicial transitada em julgado. Tm os juzes
causa de anulao do casamento por erro a garantia do cargo por toda a vida.
essencial, no cabendo ao marido o direito V. CF, art. 95, I.
de repudi-la. VTIMA Sujeito passivo do delito ou da contra-
V. CC, arts. 1.556 a 1.560. veno, o ofendido, o prejudicado, aquele
VIRTUS PROBANDI (Latim) A fora da prova. que sofreu um dano, agresso fsica ou
VIS AC POTESTAS TESTAMENTI AB HEREDIS moral.
INSTITUTIONE INCIPIT (Latim) A fora e VITIMOLOGIA Na Criminologia a parte que
o poder do testamento comeam com a estuda as vtimas e seu comportamento.
instituio do herdeiro. VIVENTIS NULLA EST HEREDITAS (Latim) Ne-
VIS MAIOR EST QUAM GRAECI ... VIM DIVINAM nhuma herana existe de pessoa viva.
APPELLANT (Latim) Fora maior a que os VOCAO Chamamento, convocao. Usa-se,
gregos chamam fora divina. popularmente, como sinnimo de pendor
666
667
W
VOZ DE PRISO Ordem verbal dada por auto- V. CF, art. 5o, XXVIII, a.
ridade, ou por qualquer pessoa do povo, no VU Votao unnime. Abreviatura usada nas
W
caso de flagrante delito, para determinar a decises sobre processos.
priso de algum.
VULGO PRESUMITUR ALICUI IN LITE NON DEBERE
VOZ HUMANA A CF garante a proteo s
participaes individuais em obras coletivas JURARE QUAM DOMINUM LITIS (Latim)
W
e reproduo da imagem e voz humanas, Vulgarmente se presume que somente jura
W
inclusive nas atividades esportivas. quem dono da lide.
W
W
W
W
W
W
W
668 W
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 668 07/01/13 10:13
VVV
VV WWW WW WW
WWW WW W WW
W W
W
W WW
WWWWWWW WW
WW W W
WWW
W WW
W W W
W WW
W
WW
W W WW
W WW W W
W
W
W
W
WWW WW
W W
W
WWWW W
WWW
W
WW W WW
W W W
W W
W
W
W WW W
W
WW W WW
W
W
W
W W W W W
WW
WW W
W WW
W
W W
W W
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 669
W
07/01/13 10:13
W
W
W
W
W
WW
WAIVER OF IMMUNITY Expresso inglesa que WITNESS Palavra inglesa que significa decla-
serve para designar a renncia voluntria
da testemunha ao direito de no prestar
rante, prova, indcio, sinal, vestgio, teste-
munho, depoimento. Bear: dar testemunho.
W
testemunho auto-acusatrio, no podendo In whereoff: em f de que. The was sworn: a
ser obrigada a isto. testemunha prestou juramento. To call as (or
WARRANT Ttulo de garantia pignoratcia, nomi- to): arrolar como testemunha; invocar como
nativo e negocivel, emitido pelos armazns testemunha.
gerais sobre mercadorias neles depositadas, WRIT Palavra inglesa que significa ordem
com o conhecimento de depsito que o escrita ordem judicial no caso, por exem-
completa e acompanha, sendo porm os plo, de mandado de segurana, quando o
dois independentes e autnomos; mas no juiz denega ou assegura o direito pleiteado.
se pode retirar a mercadoria dos armazns Detm ainda os significados de estatuto,
sem a entrega dos dois ttulos. O conheci- dito, escritura, lei, sentena, citao, exe-
mento de depsito ttulo que representa cuo. Exemplo: writ of rigth: mandado de
a mercadoria depositada; endossado, trans- reintegrao de posse. Serve a writ upon any
fere a propriedade das coisas em depsito. one: mandar citar uma pessoa. The Holy Writ:
O warrant s um ttulo pignoratcio; seu a Bblia. Writ of attachment: ordem de priso;
endosso investe o cessionrio no direito de mandado de penhora ou posse. Writ of error:
penhor sobre as mercadorias depositadas. mandado de reviso de processo.
671
X
X
X
X
X
X
X
X
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 672 07/01/13 10:14
XX X X
X X XXX X X
X X X X X
X
X XX X
X XX
X XX X X X XX
X
X
X X
X X X XX XXXX X X
X X XX X X X
XX X X
X
X
X
X
XXX X X
X X
X
XXXX X X XX
X
X
X X
XX
X X XX
X
X
X
X
X X
X
XXX
X
X
X
XX
X X
X
X
X X
X X XX X X X
XX X X
X
X X
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 673 07/01/13 10:14
X
XXXXX
X
XENOFOBIA Averso a pessoas, coisas, ou vos originais. A Lei no 6.015/1973 diz que as
ideias de origem estrangeira. O mesmo que
xenofobismo.
certides extradas dos registros pblicos,
devero ser fornecidas em papel e mediante
X
XEROCPIA Processo de reproduo de do- escrito que permitam sua reproduo por
cumentos ou papis escritos, por cpias fotocpia ou processo equivalente.
sucessivas. Fotocpia obtida por xerografia, V. CPC, arts. 384 e 385.
processos de impresso eletrosttica. Vale V. Lei no 6.015/1973 (Lei de Registros Pblicos),
como certido, sempre que o escrivo portar
art. 19, 5o.
por f sua conformidade com o original. A
cpia tem o mesmo valor probante que o XIFOPAGIA Em Medicina Legal, a mani-
original, cabendo ao escrivo, intimadas as festao teratolgica que consiste no fato
partes, proceder conferncia e certificar de dois indivduos nascerem ligados na
a conformidade entre a cpia e o original. altura do trax ou da regio xifoidea, isto
Fazem a mesma prova que os originais as , da base do externo ao umbigo. O Direito
reprodues dos documentos pblicos, brasileiro considera que so duas pessoas,
desde que autenticadas por oficial pblico havendo duas cabeas, dois crebros, duas
ou conferidas em cartrio com os respecti- individualidades.
675
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 676 07/01/13 10:14
ZZ Z Z
Z Z ZZZ Z Z
Z Z Z Z Z
Z
Z ZZ Z
Z ZZ
Z ZZ Z Z Z ZZ
Z
Z
Z Z Z Z Z ZZ
ZZ
ZZZZ Z Z Z ZZ Z
Z Z
Z Z Z Z Z
Z
Z
ZZZ Z Z
Z Z
Z
ZZZZ ZZ ZZ
Z
Z
Z Z
Z Z ZZ
Z
Z
Z
ZZ
ZZZ
ZZ
Z
Z
Z
Z ZZ
Z Z
Z
Z
ZZZZ Z Z Z ZZ Z
Z
Z Z Z Z Z Z
PG_DicTecJur_2013 4 WK.indb 677 07/01/13 10:14
Z
ZZZZZ
Z
679