El Peruano / Mircoles 13 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES
Que, de otro lado, los das 21 y 22 de setiembre de 2017, en
la ciudad de Mendoza, Repblica Argentina, se llevar a cabo
el XI Foro Iberoamericano de Agencias Gubernamentales
de Proteccin al Consumidor (en adelante, FIAGC), el cual
se presenta como un espacio multilateral especializado en
el anlisis y discusin de polticas pblicas de proteccin al
consumidor en los pases de Amrica Latina;
Que, el FIAGC, dentro de su estructura, cuenta
con una Presidencia y una Secretara Tcnica, siendo
stas ejercidas por la DNDC y por el INDECOPI,
respectivamente, correspondindole a este ltimo la
presentacin del Informe de Gestin de la Secretara
durante la realizacin del FIAGC;
Que, cabe sealar que el FIAGC pretende lograr su
consolidacin como el ms amplio espacio de cooperacin
y colaboracin entre agencias gubernamentales de
proteccin al consumidor de la regin que, mediante
el intercambio de informacin y desarrollo de polticas
pblicas, posicionen a Iberoamrica como una regin
de alto nivel de proteccin de los derechos de los
consumidores, para lo cual, resulta de especial relevancia
la informacin que brinden sobre su gestin, tanto la
Presidencia como la Secretara Tcnica;
Que, en ese sentido, resulta importante que la institucin
sea representada en este evento por el Presidente del
Consejo Directivo del INDECOPI, quien podr informar
adecuadamente sobre la gestin de la Secretara Tcnica
del FIAGC, y, asimismo, participe activamente en la
programacin de actividades que refuercen el campo de
proteccin al consumidor en el prximo perodo;
Que, cabe precisar que cada pas que participa en el
FIAGC asume el financiamiento para su participacin, por
lo cual el INDECOPI deber cubrir los costos de alojamiento
y manutencin, que genere la estada del Presidente del
Consejo Directivo en la ciudad de Mendoza, Repblica
Argentina, durante los das 21 y 22 de setiembre de 2017;
Que, el artculo 7 del Decreto Legislativo N 1033 - Ley
de Organizacin y Funciones del INDECOPI, dispone que
el Presidente del Consejo Directivo constituye la autoridad
de mayor nivel jerrquico, y tiene entre sus funciones
representar al INDECOPI ante cualquier autoridad
nacional e internacional incluidos los organismos de
cooperacin tcnica;
Que, en tal sentido y teniendo en consideracin la
temtica del VII Foro Internacional de Proteccin de
Consumidor y del XI Foro Iberoamericano de Agencias
Gubernamentales de Proteccin al Consumidor, la cual
se encuentra directamente relacionada a la competencia
y funcin del INDECOPI, resulta de inters institucional
autorizar el viaje del seor Ivo Sergio Gagliuffi Piercechi,
Presidente del Consejo Directivo del INDECOPI, a la
ciudad de Mendoza, Repblica Argentina, a fin de que
asista a ambos eventos;
Que, los gastos por concepto de pasaje areo y
viticos por los das 21 y 22 de setiembre de 2017, sern
asumidos por el INDECOPI; y,
De conformidad con la Ley N 30518 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la
Ley N 27619 - Ley que regula la autorizacin de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos; las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos, aprobadas mediante el
Decreto Supremo N 047-2002-PCM y su modificatoria;
la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
el Decreto Legislativo N 1033 - Ley de Organizacin
y Funciones del INDECOPI y sus modificatorias; y,
el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante
el Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Ivo Sergio
Gagliuffi Piercechi, Presidente del Consejo Directivo del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), del
18 al 23 de setiembre de 2017, a la ciudad de Mendoza,
Repblica Argentina; para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolucin ministerial.
Artculo 2.- El gasto que irrogue el cumplimiento de
la presente resolucin ministerial por concepto de pasaje
7
areo y viticos por los das 21 y 22 de setiembre de
2017, ser cubierto por el Instituto Nacional de Defensa
de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
Intelectual (INDECOPI), de acuerdo al siguiente detalle:
Total
Pasaje areo Viticos por Nmero
Nombre y Apellidos viticos en
En US$ da en US$ de das
US$
Ivo Sergio Gagliuffi
1,518.29 370 2 740
Piercechi
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, la persona cuyo viaje
se autoriza deber presentar a su institucin un informe
detallado describiendo las acciones realizadas, los
resultados obtenidos, as como la rendicin de cuentas
debidamente documentada por los viticos asignados
Artculo 4.- El cumplimiento de la presente resolucin
ministerial no otorgar derecho a exoneracin de
impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o
denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1563796-1
Autorizan viaje del Primer Vicepresidente
de la Repblica y de servidor a Bolivia, en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 239-2017-pcm
Lima, 12 de setiembre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta OTP-Cs-797-234, de fecha 04
de setiembre de 2017, el Embajador Gustavo Rodrguez
Ostria, del Estado Plurinacional de Bolivia, invita al seor
Martn Alberto Vizcarra Cornejo, Primer Vicepresidente de
la Repblica, para participar en la reunin sobre el proyecto
Corredor Ferroviario Biocenico de Integracin y a su vez de
los actos por la Efemride Departamental de Cochabamba; a
realizarse los das 14 y 15 de setiembre de 2017, en la ciudad
de Cochabamba, Estado Plurinacional de Bolivia;
Que, asimismo, mediante el Oficio OF.RE (DGA-SUD)
N 1-2/182, de fecha 8 de setiembre de 2017, el Viceministro
de Relaciones Exteriores hace de conocimiento a la
Secretara General de la Presidencia de la Repblica, las
comunicaciones que dirige el Vicepresidente del Estado
Plurinacional de Bolivia, mediante las cuales invitan al
seor Primer Vicepresidente de la Repblica a participar
en la I Reunin Plenaria del Grupo Operativo Biocenico
(GOB), a celebrarse los das 14 y 15 de setiembre en el
departamento de Cochabamba,
Que, el Grupo Operativo Biocenico (GOB), fue creado
con ocasin de la Reunin Tcnica del Corredor Biocenico
de Integracin, realizada el 21 de marzo de 2017, y ratificada
en la reunin plenaria el 22 de mayo de 2017, en la ciudad
de La Paz, entre los representantes de los Estados socios
de Per, Paraguay y Bolivia. El Grupo Operativo Biocenico
(GOB), persigue como objetivos primordiales, desarrollar un
concepto global econmicamente viable para el Biocenico
y los diferentes tramos de la obra, buscar el trazado ms
favorable con vistas al desarrollo econmico y social en
base al planeamiento territorial ecolgico; y, generar en las
administraciones nacionales y regionales, la industria y en la
opinin pblica, un mayor grado de sensibilizacin para los
beneficios del proyecto;
Que, como parte de la agenda a desarrollarse el
da 14 de setiembre en la citada Reunin, se abordarn
aspectos referidos a los avances de los Grupos de Trabajo
de marco financiero, normativo, especificaciones tcnicas
y de estrategias a fin de ser consolidados mediante
el informe que el GOB debe aprobar oportunamente;
as como tambin, se realizarn exposiciones de los
8 NORMAS LEGALES
potenciales socios del Corredor Ferroviario Biocenico de
Integracin, lo que permitir ampliar los criterios referidos
a la explotacin del sistema de transporte ferroviario y
pasos transfronterizos;
Que, en ese sentido, resulta de inters institucional
que el seor Martn Alberto Vizcarra Cornejo, Primer
Vicepresidente de la Repblica, participe en la referida
reunin en la medida que el Per forma parte integrante del
Corredor Ferroviario Biocenico de Integracin conformado
adems por Paraguay, Uruguay, Brasil y Bolivia;
Que, dentro de este contexto, mediante el Memorndum
N 013-2017-DP/VP1, el Primer Vicepresidente de la
Repblica informa que para dicho evento viajar en
compaa del seor Oscar Manuel Vsquez Zegarra,
servidor de la Primera Vicepresidencia de la Repblica;
Que, el segundo prrafo del numeral 10.1 del artculo 10
de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2017, dispone que la autorizacin para
viajes al exterior de los servidores o funcionarios pblicos
y representantes del Estado se aprueba conforme a lo
establecido en la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, y
sus normas reglamentarias;
Que, el artculo 1 de las normas reglamentarias sobre
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios
pblicos, aprobadas mediante el Decreto Supremo N
047-2002-PCM, y su modificatoria, establece que la
autorizacin de viajes al exterior de las personas que viajen
en representacin del Poder Ejecutivo irrogando gastos al
Tesoro Pblico, se otorgar mediante resolucin ministerial
del Sector correspondiente, siempre que se sustenten en el
inters nacional o en el inters especfico de la institucin;
Que, los gastos por concepto de viticos que genere
el presente viaje al exterior sern asumidos con cargo al
Presupuesto Institucional del Despacho Presidencial en el
marco de las normas vigentes sobre la materia;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos; el Decreto Supremo N 047-
2002-PCM que aprueba las normas reglamentarias
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, y modificatoria; la Ley N 30518
- Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2017; la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo; y, el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Despacho Presidencial aprobado mediante Decreto
Supremo N 077-2016-PCM y modificado por Decreto
Supremo N 037-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Martn Alberto
Vizcarra Cornejo, Primer Vicepresidente de la Repblica,
y del seor Oscar Manuel Vsquez Zegarra, servidor de
la Primera Vicepresidencia de la Repblica, a la ciudad de
Cochabamba, Estado Plurinacional de Bolivia, del 13 al
14 de setiembre de 2017, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente resolucin ministerial.
Artculo 2.- Los gastos por concepto de viticos
que irrogue el presente viaje al exterior, sern cubiertos
con cargo al Presupuesto Institucional del Despacho
Presidencial, de acuerdo al siguiente detalle:
- Martn Alberto Vizcarra Cornejo
(Viticos US$ 370.00 x 1 da) : US$ 370.00
- Oscar Manuel Vsquez Zegarra
- (Viticos US$ 370.00 x 1 da) : US$ 370.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, las personas cuyo viaje se
autoriza deben presentar un informe detallado describiendo
las acciones realizadas y los resultados obtenidos.
Artculo 4.- El cumplimiento de la presente resolucin
no otorga derecho a exoneracin de impuestos o de
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1564775-1
Mircoles 13 de setiembre de 2017 / El Peruano
Autorizan viaje de comitiva del Despacho
Presidencial que acompaar al Presidente
de la Repblica durante su viaje a EE.UU. y al
Estado de la Ciudad del Vaticano
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 240-2017-PCM
Lima, 12 de setiembre de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin Legislativa N 30656
se autoriza al seor Presidente de la Repblica, Pedro
Pablo Kuczynski Godard, para salir del territorio nacional
del 15 al 23 de setiembre de 2017, a la ciudad de Nueva
York, Estados Unidos de Amrica, para participar en el
72 Perodo de Sesiones de la Asamblea General de las
Naciones Unidas, y al Estado de la Ciudad del Vaticano, a
fin de realizar una Visita Oficial a la Ciudad del Vaticano;
Que, para dicho efecto mediante el Oficio N 387-2017-
DP/SA, de fecha 08 de setiembre de 2017, la Secretara
de Actividades del Despacho Presidencial, informa sobre
la composicin de la Comitiva del Despacho Presidencial
que acompaar al seor Presidente de la Repblica a los
citados eventos;
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 0612/
RE de fecha 08 de setiembre de 2017, el Ministro de
Relaciones Exteriores designa a los miembros de la
delegacin nacional que acompaarn al Presidente de
la Repblica durante su viaje a la ciudad de New York,
Estados Unidos de Amrica;
Que, asimismo, mediante la Resolucin Ministerial N
0613/RE de fecha 08 de setiembre de 2017, el Ministro
de Relaciones Exteriores designa a los miembros de la
delegacin nacional que acompaarn al Presidente de
la Repblica durante su viaje al Estado de la Ciudad del
Vaticano, incluyendo a la seora Nancy Ann Lange quien,
en su condicin de cnyuge del Jefe de Estado, participar
en la Visita Oficial con Su Santidad el Papa Francisco;
Que, dentro de este contexto, corresponde autorizar
el viaje de los funcionarios y servidores pblicos que
acompaarn al seor Presidente de la Repblica a los
referidos eventos; as como el monto de los gastos que
irrogar el mencionado viaje;
Que, el segundo prrafo del numeral 10.1 del artculo
10 de la Ley N 30518 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, dispone que la autorizacin
para viajes al exterior de los servidores o funcionarios
pblicos y representantes del Estado se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley N 27619 - Ley que regula la
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios
pblicos, y sus normas reglamentarias;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM que aprueba las normas reglamentarias
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos, y modificatorias; establece
que la autorizacin de viajes al exterior de funcionarios
y servidores pblicos o de cualquier persona en
representacin del Estado que irrogue gasto al Estado se
otorgar por resolucin ministerial del respectivo Sector;
Que, los gastos por concepto de viticos y pasajes
que se deriven de la participacin en los citados eventos,
sern asumidos con cargo al Presupuesto Institucional
del Despacho Presidencial en el marco de las normas
vigentes sobre la materia;
De conformidad con la Ley N 30518 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
la Ley N 27619 - Ley que regula la autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos; el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos, y modificatorias; la Ley N
29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y, el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Despacho Presidencial
aprobado mediante el Decreto Supremo N 077-2016-PCM,
modificado por el Decreto Supremo N 037-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la comitiva del Despacho
Presidencial que acompaar al seor Presidente de la