Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Directora
Nohora Elisabeth Alfonso Bernal
Diseo de Portada
Jorge Andrs Pachn
Diagramacin y Fotografa
Eliana Leonor Valderrama Orozco
PRESENTACIN
1. Planeacin
1.1 Normatividad
1.2 Diagnstico participativo
1.3 Delimitacin del rea del sendero
2. Diseo
2.1 Diagnstico del Sendero
2.2 Adecuacin y Construccin
2.3 Sealizacin
3. Interpretacin
3.1 Interpretacin Participativa
3.2 Programa de Interpretacin
4. Operacin y Manejo
6.1 Administracin
6.2 Comercializacin
CONSIDERACIONES FINALES
4
La presente Gua recoge los principales componentes de planeacin, diseo, interpretacin y operacin y
manejo a tener en cuenta para la implementacin de senderos interpretativos en reas rurales bajo principios de
participacin comunitaria.
El documento Gua surge a partir de la relacin conceptual de diferentes documentos relacionados con el diseo
e implementacin de senderos, as como de las iniciativas y propuestas que desde prctica aportaron claridad
acerca de componentes para la implementacin de senderos interpretativos en reas rurales.
La presente Gua se postula como un documento flexible dirigido tanto a profesionales de turismo que
emprendan proyectos de turismo rural como para lderes comunitarios que en su trasegar busquen estrategias
para preservar el patrimonio cultural y natural de su regin, as como el fomento sostenible de las prcticas de
ecoturismo.
Los senderos interpretativos son de las actividades del ecoturismo ms promisorias en cuanto a la conservacin del patrimonio
cultural y natural su componente principal es la interpretacin. Los senderos interpretativos promueven el desarrollo de la
actividad turstica de forma responsable si es debidamente planificado.
Qu es un Sendero Interpretativo?
Es un equipamiento dispuesto al pblico en general en un rea ya sea rural o urbana y se caracteriza por ser uno de los
medios ms efectivos de la interpretacin en zonas protegidas (Morales, 1992).
Constituyen una herramienta educativa cuya principal finalidad es la de comunicar sobre el valor de la conservacin del
patrimonio cultural y la biodiversidad de las comunidades permitiendo el contacto directo de los visitantes con los valores
sobre los que se quiere dar un mensaje (Sectur, 2004).
Pequeo camino o huella que permite recorrer con facilidad un rea determinada. Suelen ser relativamente cortos y estn
situados cerca de las zonas de acampada, centros de visitantes, etc. y su objetivo es mostrar el patrimonio, la flora, la fauna
y otros valores medioambientales del entorno (Tacn & Firmani, 2004).
Como recurso didctico e interdisciplinario que favorece la educacin ambiental y la recreacin en el entorno rural
6
Permitir que el turista/visitante tenga una visin directa y personal, con la cual puede descubrir
nuevos significados, y sentirse identificado con el lugar y sus valores naturales y culturales.
Conocer y valorar las alternativas ldicas, recreativas y fsicas que ofrece el medio natural,
promoviendo el desarrollo de hbitos y pautas saludables en su prctica.
1.2 DIAGNSTICO
1.1PARTICIPATIVO
NORMATIVIDAD
1. PLANEACIN
2.1 DIAGNSTICO
1.3 DELIMITACIN DEL
DEL REA
SENDERO
DEL SENDERO
2. DISEO
2.2 ADECUACIN Y
2.1CONSTRUCCIN
DIAGNSTICO DEL 3.1 INTERPRETACIN
SENDERO PARTICIPATIVA
2. CRITERIO DE DISEO 3. INTERPRETACIN
4.2 COMERCIALIZACIN
4.1 ADMINISTRACIN
4. CRITERIO DE OPERACIN
Y MANEJO 4.3 MANTENIMIENTO
4.2 COMERCIALIZACIN
4.3 MANTENIMIENTO
8
Para el desarrollo de exploracin y diagnstico del entorno que permita dar cuenta de los lugares potenciales donde se va a realizar el
sendero es necesario contar con permisos del lugar en donde se pretende realizar el estudio tcnico.
07 Administrativos
08 Interventora
09 Otros
TOTAL
La contextualizacin del municipio donde se pretende implementar el Sendero Interpretativo permite dar cuenta de las condiciones
sociales, econmicas, polticas y ambientales que tiene el lugar y establecer estrategias para solucionar problemticas presentadas a
partir de la implementacin del sendero.
Se aborda el concepto de visita de integracin comunitaria porque
se debe comprender la dificultad para convocar a toda la
Balance documental de la normatividad del como planes de desarrollo,
comunidad en cada una de las etapas del proyecto. Con las visitas
planes de inversiones, planes de salud, entre otros documentos
de integracin comunitaria se pueden realizar las actividades a
municipales.
partir de la reunin de pequeos grupos.
Percepcin de la comunidad mediante visitas de integracin comunitaria
de las condiciones sociales, econmicas, polticas y ambientales que los Punto de
rodea. Encuentro
MATRIZ DOFA
Reconocer las Debilidades, Fortalezas, Oportunidades y Amenazas de la Para profundizar sobre los pasos para
actividad turstica del lugar, as como las posibles estrategias de solucin y la realizacin del mapeo comunitario,
toma de decisiones. se sugiere abordar el documento:
Gonda, M. (2004). Prevencin y
resolucin de conflictos en torno a la
tierra y los recursos naturales: manual
prctico de mapeo comunitario y uso
MAPEO COMUNITARIO del GPS para organizaciones locales
de desarrollo: Unin Europea.
Se realiza con el fin de identificar los principales atractivos junto con sus
potencialidades y limitaciones. En este paso se realiza un primer
acercamiento de los lugares en donde se puede implementar el sendero
interpretativo.
Definir los tiempos del desarrollo de las actividades Identificar las posibles fuentes de financiacin para el
propuestas para la implementacin del sendero diseo e implementacin del sendero interpretativo
Cundo?
Cundo? interpretativo
d. Definicin de los integrantes de la comunidad que van a participar en las etapas del
Sendero Interpretativo
Definir los integrantes de la comunidad que van a participar en
la realizacin de las actividades para la implementacin del
Una vez definidas las actividades a realizar y los roles de los en las sendero interpretativo permite:
etapas del proyecto. Se postulan y definen los lderes responsables.
Garantizar que las actividades desarrolladas sean de
conocimiento de los lderes ya que son ellos quienes darn
continuidad al desarrollo del sendero interpretativo.
Se sugiere tener mnimo una persona responsable por cada etapa de la Descentralizar el liderazgo, es all donde el profesional de
implementacin del sendero interpretativo, es decir, mnimo cuatro turismo se postula como un mediador y no como el ejecutor
personas que se constituyan como lderes y estn al tanto de las directo de las actividades programadas.
Datos Generales (Pas y ciudad de procedencia, edad, ocupacin, nivel de estudios, ingresos,
composicin familiar)
Aspectos de la visita al lugar (motivo de la visita, razn por la que eligi el destino, frecuencia que
DEMANDA visita el destino, medio de transporte, percepcin de las vas de acceso al lugar, das de estada,
REAL acompaantes, presupuesto, costo de los servicios, entre otros)
Datos Generales (Pas y ciudad de procedencia, edad, ocupacin, nivel de estudios, ingresos,
composicin familiar)
Aspectos de la visita al lugar (inters por las actividades de ecoturismo, inters pro conocer el lugar,
DEMANDA actividades ecotursticas que les gustara encontrar en el lugar, presupesto que estara dispuestos a
POTENCIAL invertir, entre otros)
Una vez aplicadas las encuestas se establecen otros aspectos de la demanda como es el nicho de mercado, proyeccin de personas que
pretende abarcar el sendero interpretativo, y las estrategias de promocin y publicidad.
Respecto a la Oferta, se debe identificar los principales competidores que ofrecen actividades de ecoturismo tanto a nivel nacional,
Fuente: (UPTC- Muisuata, 2011). Proyecto 0035 R2
departamental, y regional evidenciando los servicios que se prestan, el precio y dems aspectos de competencia. Conocer la oferta
permite atender a las ventajas competitivas y comparativas que pueden ofrecer el sendero interpretativo y sus servicios
complementarios en comparacin con la competencia (precio, instalaciones, servicios, accesibilidad).
16
Para identificar las zonas de riesgo se realiza una exploracin de los posibles recorridos del
sendero y marcar segn su criterio aquellos que considere que pueden afectar la integridad
del medio o de sus visitantes. Lo ideal es definir por colores las zonas:
Figura 4. Identificacin zonas de riesgo
Riesgo Medio: Cinta Amarilla Identificar las zonas de riesgo del sendero interpretativo
permite tener un acercamiento de las principales
gestiones que se deben realizar para su implementacin.
Riesgo Moderado: Cinta Naranja Los principales riesgo que se pueden presentar en un
sendero interpretativo son:
Para la realizacin del inventario de flora y fauna se debe partir de dos actividades: Una, es la observacin general y Dos, la caracterizacin de
los elementos particulares a partir de una gua de campo.
Para la primera actividad se debe realizar un recorrido de reconocimiento del sendero interpretativo dando respuesta a los interrogantes:
FLORA FAUNA
Es alta o baja? Qu diversidad de animales hay en el lugar?
Aproximadamente Cuntas especies? Llegan aves? Se ven de da o de noche?
Tienen hojas todo el ao? Hay fauna nociva para el humano?
Producen flores y frutos? Qu especies son carismticas o atractivas?
Existe flora nociva para el humano
20
La segunda actividad concierne a identificar los elementos especficos de flora y fauna, para ello se sugiere hacer uso de una gua de
campo. A continuacin se presenta un ejemplo de lo que debe contener la gua:
Tabla 3. Formato Gua de Campo para la realizacin del inventario de Flora y Fauna
c. Infraestructura Especializada
Para la instalacin de la infraestructura especializada se debe tener en cuenta:
Realizar un estudio previo de las zonas donde se van a hacer las Entre la Infraestructura
especializada se encuentra:
instalaciones, respecto al terreno y durabilidad de la
infraestructura.
1. Puentes
2. Miradores
Comenzar con aquellas construcciones que llevan ms tiempo 3. Escaleras
en su desarrollo. 4. Vallas
5. Barandas
23
d. Capacidad de Carga
Para establecer la capacidad de carga se recomienda abordar la metodologa de capacidad de carga propuesta por Miguel Cifuentes (1992).
Tabla 4. Capacidad de Carga
Fuente: (Cifuentes, 1992) La CM se define como la suma de condiciones que la administracin del rea protegida necesita para poder cumplir a
cabalidad con sus funciones y objetivos. La medicin de la CM no es una tarea fcil, puesto que en ella intervienen
variables como: respaldo jurdico, polticas, equipamiento, dotacin de personal, financiamiento, infraestructura y
facilidades (instalaciones) disponibles.
24
e. Presupuesto de Construccin
Tabla 5. Presupuesto de Construccin
DESCRIPCIN CANTIDAD VALOR UNITARIO VALOR TOTAL
b. Diseo de la Sealizacin
Los tipos de sealizacin que se pueden presentar en un sendero:
Antes de abordar este aspecto se debe dar
INFORMATIVA desarrollo primero a los aspectos que
Su funcin es la de guiar al visitante al sendero interpretativo. Se utiliza conciernen al criterio de interpretacin. Lo
principalmente para sealizar el camino que lleva al sendero. La sealizacin anterior se debe a que la sealizacin del
comienza en su mayora desde la entrada al municipio. sendero debe ser coherente con las
Tambin se presenta en la entrada del sendero para descripcin del mismo. caractersticas interpretativas tiene el sendero.
RESTRICTIVA
Se utiliza para respringir a los visitantes del sendero interpetativo de zonas que
puedan atentar contra ellos, contra el entorno, o simplemente para evitar
desvos que no hagan parte del recorrido del sendero
26
c. Presupuesto de la Sealizacin
Para establecer el presupuesto de sealizacin del sendero se deben tener en cuenta aspectos como gastos de diseo grfico, materiales,
instalaciones, transporte, mano de obra, entre otros.
INTERPRETACIN DEL
SENDERO 3
3.1 Interpretacin Participativa
La interpretacin del patrimonio es un conjunto de mtodos y tcnicas de comunicacin estratgica que se utilizan para revelar
el significado de un lugar que es visitado por un pblico (Morales, Guerra y Serantes, 2009). Su objetivo es conseguir que los
visitantes adopten una actitud de respeto, aprecio y contribuyan a la conservacin del lugar al que acuden. Por ello, los
programas interpretativos deben ser amenos, breves y claros, adems de utilizar un lenguaje directo (Mendoza, Umbral y
Arvalo, 2011).
En el presente apartado se aborda el concepto de interpretacin participativa porque se asume que la interpretacin de un lugar
se construye colectivamente, contrastando diferentes puntos de vista, diferentes sentires y percepciones. No obstante, para
llegar a esta construccin colectiva se deben establecer estrategias de comunicacin que permita un acercamiento a la
comunidad y mediante un ambiente de confianza y humildad, obtener los saberes que son susceptibles ser parte del sendero
interpretativo.
Interpretacin de los
elementos particulares
Interpretacin de
elementos universales
Contextualizacin del
Municipio
28
Una parte de la informacin para la interpretacin del sendero se obtiene en el criterio Las personas que visitan el sendero
de planeacin cuando se realiza la contextualizacin del lugar en los diferentes mbitos interpretativo pueden estar
interesadas en conocer los modos
(poltico, social, econmico y ambiental) all lo que deben hacer los encargados de de vivir de las personas y sus
realizar la contextualizacin, es filtrar la informacin y destacar aquellos aspectos ms tradiciones, por ello es necesario
relevantes para la comunidad. tomar parte de la informacin de la
contextualizacin del lugar para
incluirlo en la interpretacin del
sendero.
Interpretacin de los Elementos Universales
Los elementos universales hacen referencia aquellos elementos que tienen una gran
representatividad universal en la comunidad, identificarlos no es una tarea sencilla
debido a que en muchas ocasiones la comunidad no percibe dicha representatividad
Para la identificacin de los elementos
precisamente porque hace parte de su diario vivir. Fundamentalmente los elementos universales se debe tener en cuenta:
universales se asumen como elementos intangibles.
La identificacin se da a partir de
La interpretacin de los elementos universales es estrategias de dialogo con la
susceptible a ser las estaciones interpretativas del sendero. comunidad.
Inicialmente se recomienda
Lo ideal es que el lugar del sendero en donde se establece
identificar a aquellas personas que
la estacin interpretativa tenga relacin con el elemento FAMILIA tienen mayor experiencia por su edad,
universal que se va a abordar. Ejemplo: Si la estacin en los conocimientos de la cultura del
interpretativa es sobre el arraigo a la tierra, lo ideal es que lugar.
TIERRA El mecanismo para recolectar la
se encuentre al lado de un rbol con grandes races.
informacin se puede dar por medio
de una grabacin o un vdeo.
MONTAA
Las conversaciones deben ser muy
fluidas, recordando que la comunidad
FUEGO del entorno rural no est
AGUA acostumbrada a entrevistas
estructuradas.
29
Los elementos particulares hacen referencia a aquellos elementos tangibles que se encuentran en el sendero y que por su representatividad
son susceptibles de ser interpretados.
La actividad consiste en que por medio de visitas de integracin, se presenten La actividad consiste en que por medio de visitas de integracin, se presenten las
las fotografas a los miembros de la comunidad, ellos identificarn cules fotografas de los elementos del sendero (flora, fauna, vestigios arqueolgicos, etc)
fotografas tienen alguna representatividad para ellos. La interpretacin que de los miembros de la comunidad, ellos identificarn cules fotografas tienen alguna
la comunidad a las fotografas se puede obtener de dos formas: representatividad para ellos. La interpretacin que de la comunidad a las fotografas
Figura 5. Salidas de Campo Sendero La Cristalina. Santa Mara- Boyac se puede obtener de dos formas:
HITOS INTERPRETATIVOS
El nmero de estaciones con las que debe contar un sendero interpretativo depende de los hitos interpretativos
que se estructuren.
SEALIZACIN
La sealizacin de las estaciones debe ser muy fresca.
El diseo debe ser creativo en alusin con el hito de interpretacin.
Su contenido se apoya en imgenes y escritura. El contenido escrito no debe ser extenso sino una idea del hito de
interpretacin y puede ser expresado a travs de una copla de la regin, una frase significativa o un pequeo
mensaje de reflexin.
32
En sntesis, el guion interpretativo estructura y sistematiza de forma amena y estructurada la informacin de los hitos interpretativos.
Los elementos principales para elaborar el guion interpretativo del sendero son:
La Temtica del sendero se desprende del hito de interpretacin segn su perspectiva general. Cabe aclarar que para
un sendero interpretativo se puede plantear una o ms temticas que pueden ser dadas por condiciones estacionarias o
por diferentes perspectivas (direccionadas hacia lo cultural o lo material). As mismo, cada temtica general que se
plantee debe contener su propio guion.
El Itinerario representa la descripcin de lo que va en cada estacin. Generalmente la primera estacin que es donde
comienza el sendero, se realiza la presentacin del sendero (temtica, representatividad del nombre del sendero, etc),
las caractersticas tcnicas del mismo (distancia, duracin, recorrido) y las recomendaciones generales. El itinerario
de las dems estaciones se fundamenta en la informacin de los hitos interpretativos de primer orden (tema central
de las estaciones).
Las Reflexiones Finales se dan en el momento que se termina el recorrido del sendero en el que los visitantes
transmitan su experiencia del recorrido del sendero y den sus aportes constructivos. La reflexin se puede
evidenciar de forma oral o escrita.
33
d. Presupuesto de Interpretacin
El presupuesto de interpretacin est dado principalmente por el trabajo de campo, materiales e intrpretes.
La definicin de los objetivos estratgicos se deben definir con la comunidad una vez el sendero est terminado.
Colectivamente se reevaluara las potencialidades del sendero interpretativo, as como su coherencia con el propsito inicial
para el cual fue implementado.
Los objetivos estratgicos permiten ofrecer directrices o pautas de actuacin encaminadas a la mejora de la actividad del
sendero interpretativo a largo plazo. Para su construccin se recomienda realizar mesas de trabajo con la comunidad y
cuestionarse sobre qu se espera obtener a futuro con el sendero interpretativo y cules seran las actividades ms propicias
para lograrlo as como los responsables en ejecutarlas. La comunidad estar ms dispuesta a colaborar en el cumplimiento de
los objetivos estratgicos si se sienten participes en su construccin.
Una vez definidos los objetivos estratgicos u objetivos globales, se procede a establecer las polticas para el sendero interpretativo.
Las polticas hacen referencia a los planteamientos generales o maneras de comprender que guan o canalizan el pensamiento y la
accin en la toma de decisiones de todos los miembros que hacen parte del sendero interpretativo. (Koontz y O'Donell, 1972).
Las principales polticas que se pueden establecer para el sendero interpretativo son:
La organizacin comunitaria para la administracin y operacin del sendero interpretativo se define entre las personas que hicieron parte
del proceso en la planeacin, construccin e implementacin del sendero.
Cabe resaltar que por el contexto rural, es muy difcil establecer una organizacin que cumpla con todos los principios de administracin,
por lo tanto, el organigrama administrativo debe ser fcil de comprender y las actividades a desarrollar por cada una de las personas
encargadas deben ser flexibles recordando que ellos cuentan con otras actividades econmicas primarias y que la retribucin econmica del
sendero interpretativo se va a dar paulatinamente. La siguiente es una propuesta de organigrama
ADMINISTRADOR
Tesorera DEL SENDERO
Supervisor de
Gestor de Planes
Mantenimiento del Guias Interpretes
Ecotursticos
Sendero
38
El reconocimiento de los prestadores de servicios tursticos del municipio que se pueden identificar mediante una ficha de
caracterizacin. Los prestadores ofrecen alternativas en los servicios de alojamiento, gastronoma y animacin que soportan a los
visitantes del sendero interpretativo. La ficha de caracterizacin que se propone es la siguiente:
PROMOCIN
PAGINA WEB FOLLETOS
RADIAL
De conocer el entorno depende que el
sendero interpretativo sea
econmicamente viable. En el criterio de
PROMOCIN A planeacin se enfatiza en la realizacin
TRAVS DE LOS
DESCUENTOS POR de inventario de atractivos y recursos
OBSEQUIO PRESTADORES DE
GRUPOS tursticos, esto se establece con el fin
SERVICIOS
TURSTICOS reconocer que lugares y actividades
pueden ser complementarias al sendero
interpretativo.
40
La Gua para la Implementacin de Senderos Interpretativos en reas rurales es parte de la apuesta que hace el Grupo
de Investigacin para la Animacin Cultural Muisuata de la Escuela de Administracin Turstica y Hotelera- UPTC
por cualificar las actividades del ecoturismo y promover el desarrollo econmico de las comunidades en donde se
establecen.
La Gua se plantea como un documento sin pretensiones, que mediante pautas de planeacin, diseo, interpretacin y
operacin y manejo y con el apoyo de instrumentos fciles de aplicar puede generar un gran aporte a la
implementacin de senderos interpretativos en diferentes lugares que deseen realizar actividades de ecoturismo de
forma sostenible e incluyente.
Se aclara que la Gua es un documento de ayuda para la implementacin de senderos interpretativos, las actividades
para los criterios que se plantean no son estrictamente aplicables, su flexibilidad se da de acuerdo al contexto.
Se espera que la Gua haya contribuido no slo a la cualificacin de las actividades ecotursticas sino a la
cualificacin de los profesionales en turismo a travs de la apropiacin de instrumentos acertados para el trabajo de
implementacin de senderos interpretativos con comunidades rurales.