Sunteți pe pagina 1din 5

9/8/98 AC 43.

13-1B
CHAPTER 5. NONDESTRUCTIVE INSPECTION (NDI)

SECTION 2. VISUAL INSPECTION

5-15. GENERAL. Visual inspection is the equivalent agency as suitable for use in haz-
oldest and most common form of NDI for air- ardous atmospheres such as aircraft fuel tanks.
craft. Approximately 80 percent of all NDI Military Specification MIL-F-3747E, flash-
procedures are accomplished by the direct vis- lights: plastic case, tubular (regular, explosion-
ual methods. This inspection procedure may proof, explosion-proof heat resistant, traffic di-
be greatly enhanced by the use of appropriate recting, and inspection-light), provides re-
combinations of magnifying instruments, quirements for flashlights suitable for use in
borescopes, light sources, video scanners, and aircraft inspection. However, at the present
other devices discussed in this AC. Visual in- time, the flashlights covered by this specifica-
spection provides a means of detecting and ex- tion use standard incandescent lamps and there
amining a wide variety of component and ma- are no standardized performance tests for
terial surface discontinuities, such as cracks, flashlights with the brighter bulbs: Krypton,
corrosion, contamination, surface finish, weld Halogen, and Xenon. Each flashlight manu-
joints, solder connections, and adhesive dis- facturer currently develops its tests and pro-
bonds. Visual inspection is widely used for vides information on its products in its adver-
detecting and examining aircraft surface tising literature. Therefore, when selecting a
cracks, which are particularly important be- flashlight for use in visual inspection, it is
cause of their relationship to structural failures. sometimes difficult to directly compare prod-
Visual inspection is frequently used to provide ucts. The following characteristics should be
verification when defects are found initially considered when selecting a flashlight: foot-
using other NDI techniques. The use of opti- candle rating; explosive atmosphere rating;
cal aids for visual inspection is beneficial and beam spread (adjustable, spot, or flood); effi-
recommended. Optical aids magnify defects ciency (battery usage rate); brightness after
that cannot be seen by the unaided eye and also extended use; and rechargeable or standard
permit visual inspection in inaccessible areas. batteries. (If rechargeable, how many hours of
continuous use and how long is required for
5-16. SIMPLE VISUAL INSPECTION recharging?) If possible, it would be best to
AIDS. It should be emphasized that the eye- take it apart and inspect for quality of con-
mirror-flashlight is a critical visual inspection struction and to actually use the flashlight like
process. Aircraft structure and components it would be used in the field. Inspection flash-
that must be routinely inspected are frequently lights are available in several different bulb
located beneath skin, cables, tubing, control brightness levels:
rods, pumps, actuators, etc. Visual inspection
aids such as a powerful flashlight, a mirror (1) Standard incandescent (for long-
with a ball joint, and a 2 to 10 power magni- battery life).
fying glass are essential in the inspection proc-
ess. (2) Krypton (for 70 percent more light
than standard bulbs).
a. Flashlights. Flashlights used for air-
craft inspection should be suitable for indus- (3) Halogen (for up to 100 percent more
trial use and, where applicable, safety ap- light than standard bulbs).
proved by the Underwriters Laboratory or
(4) Xenon (for over 100 percent more
light than standard bulbs).

Par 5-15 Page 5-9


AC 43.13-1B 9/8/98
CHAPTER 5. NONDESTRUCTIVE INSPECTION (NDI)

SECTION 2. VISUAL INSPECTION

b. Inspection Mirrors. An inspection typically are used to inspect interiors of hy-


mirror is used to view an area that is not in the draulic cylinders and valves for pitting, scor-
normal line of sight. The mirror should be of ing, porosity, and tool marks; inspect for
the appropriate size to easily view the compo- cracked cylinders in aircraft reciprocating en-
nent, with the reflecting surface free of dirt, gines; inspect turbojet engine turbine blades
cracks, worn coating, etc., and a swivel joint and combustion cans; verify the proper place-
tight enough to maintain its setting. ment and fit of seals, bonds, gaskets, and sub-
c. Simple Magnifiers. A single con- assemblies in difficult to reach areas; and as-
verging lens, the simplest form of a micro- sess Foreign Object Damage (FOD) in aircraft,
scope, is often referred to as a simple magni- airframe, and powerplants. Borescopes may
fier. Magnification of a single lens is deter- also be used to locate and retrieve foreign ob-
mined by the equation M = 10/f. In this equa- jects in engines and airframes.
tion, M is the magnification, f is the focal
length of the lens in inches, and 10 is a con- b. Optical Designs. Typical designs for
stant that represents the average minimum the optical connection between the borescope
distance at which objects can be distinctly seen viewing end and the distal tip are:
by the unaided eye. Using the equation, a lens
with a focal length of 5 inches has a magnifi- (1) A rigid tube with a series of relay
cation of 2, or is said to be a two-power lens. lenses;
5-17. BORESCOPES. These instruments (2) A flexible or rigid tube with a bun-
are long, tubular, precision optical instruments dle of optical fibers; and
with built-in illumination, designed to allow (3) A flexible or rigid tube with wiring
remote visual inspection of internal surfaces or that carries the image signal from a Charge
otherwise inaccessible areas. The tube, which Couple Device (CCD) imaging sensor at the
can be rigid or flexible with a wide variety of distal tip.
lengths and diameters, provides the necessary
optical connection between the viewing end These designs can have either fixed or adjust-
and an objective lens at the distant, or distal tip able focusing of the objective lens at the distal
of the borescope. Rigid and flexible bores- tip. The distal tip may also have prisms and
copes are available in different designs for a mirrors that define the direction and field of
variety of standard applications and manufac- view. A fiber optic light guide with white
turers also provide custom designs for spe- light is generally used in the illumination sys-
cialized applications. Figure 5-1 shows three tem, but ultraviolet light can also be used to
typical designs of borescopes. inspect surfaces treated with liquid fluorescent
a. Borescopes Uses. Borescopes are used penetrant or to inspect for contaminants that
in aircraft and engine maintenance programs to fluoresce. Some borescopes with long work-
reduce or eliminate the need for costly tear- ing lengths use light-emitting diodes at the
downs. Aircraft turbine engines have access distal tip for illumination.
ports that are specifically designed for bores- 5-18. VISUAL INSPECTION PROCE-
copes. Borescopes are also used extensively in DURES. Corrosion can be an extremely criti-
a variety of aviation maintenance programs to cal defect. Therefore, NDI personnel should
determine the airworthiness of difficult-to- be familiar with the appearance of common
reach components. Borescopes types of corrosion and have training and

Page 5-10 Par 5-16


9/8/98 AC 43.13-1B
CHAPTER 5. NONDESTRUCTIVE INSPECTION (NDI)

SECTION 2. VISUAL INSPECTION

FIGURE 5-1. Typical borescope designs.


experience on corrosion detection on aircraft of parts, corrosion, and damage. If the con-
structure and engine materials. (Reference: figuration or location of the part conceals the
AC 43-4A, Corrosion Control for Aircraft, for area to be inspected, use visual aids such as a
additional information on corrosion. mirror or borescope.
a. Preliminary Inspection. Perform a b. Corrosion Treatment. Treat any cor-
preliminary inspection of the overall general rosion found during preliminary inspection
area for cleanliness, presence of foreign ob- after completing a visual inspection of any se-
jects, deformed or missing fasteners, security lected part or area.

Par 5-18 Page 5-11


AC 43.13-1B 9/8/98

CHAPTER 5. NONDESTRUCTIVE INSPECTION (NDI)

SECTION 2. VISUAL INSPECTION

NOTE: Eddy current, radiography, required. An inspector normally should have


or ultrasonic inspection can deter- available suitable measuring devices, a flash-
mine the loss of metal to corrosion. light, and a mirror.

c. Lighting. Provide adequate lighting to (1) Surface cracks. When searching for
illuminate the selected part or area. surface cracks with a flashlight, direct the light
beam at a 5 to 45 degree angle to the inspec-
d. Personal Comfort. Personal comfort tion surface, towards the face. (See fig-
(temperature, wind, rain, etc.) of the inspector ure 5-2.) Do not direct the light beam at such
can be a factor in visual inspection reliability. an angle that the reflected light beam shines di-
rectly into the eyes. Keep the eyes above the
e. Noise. Noise levels while conducting a reflected light beam during the inspection.
visual inspection are important. Excessive Determine the extent of any cracks found by
noise reduces concentration, creates tension, directing the light beam at right angles to the
and prevents effective communication. All crack and tracing its length. Use a 10-power
these factors will increase the likelihood of er- magnifying glass to confirm the existence of a
rors. suspected crack. If this is not adequate, use
other NDI techniques, such as penetrant, mag-
f. Inspection Area Access. Ease of ac- netic particle, or eddy current to verify cracks.
cess to the inspection area has been found to
be of major importance in obtaining reliable (2) Other surface discontinuities. In-
visual inspection results. Access consists of spect for other surface discontinuities, such as:
the act of getting into an inspection position discoloration from overheating; buckled,
(primary access) and doing the visual inspec- bulging, or dented skin; cracked, chafed, split,
tion (secondary access). Poor access can affect or dented tubing; chafed electrical wiring; de-
the inspectors interpretation of discontinuities, laminations of composites; and damaged pro-
decision making, motivation, and attitude. tective finishes.

g. Precleaning. Clean the areas or surface i. Recordkeeping. Document all discrep-


of the parts to be inspected. Remove any con- ancies by written report, photograph, and/or
taminates that might hinder the discovery of video recording for appropriate evaluation.
existing surface indications. Do not remove The full value of visual inspection can be re-
the protective finish from the part or area prior alized only if records are kept of the discrep-
to inspection. Removal of the finish may be ancies found on parts inspected. The size and
required at a later time if other NDI techniques shape of the discontinuity and its location on
are required to verify any visual indications of the part should be recorded along with other
flaws that are found. pertinent information, such as rework per-
formed or disposition. The inclusion on a re-
h. Inspection. Carefully inspect the area port of some visible record of the discontinuity
for discontinuities, using optical aids as makes the report more complete.

Page 5-12 Par 5-18


9/8/98 AC 43.13-1B

CHAPTER 5. NONDESTRUCTIVE INSPECTION (NDI)

SECTION 2. VISUAL INSPECTION

FIGURE 5-2. Using a flashlight to inspect for cracks.

5-24. [RESERVED.]
5-19.

Par 5-18 Page 5-13 (and 5-14)

S-ar putea să vă placă și