CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS

Nro. ......... CIEM A- N 009-2017-FAP/SELEC

SOLICITUDES DE SERVICIO Nro.001-AC-17 y Nro.002-AC-17

Conste por el presente documento, el Contrato de Prestacin de Servicios, que

celebran de una parte la FUERZA AEREA DEL PERU SERVICIO DE
ELECTRONICA, con RUC 20144364059, con domicilio en la cuadra 5 de la Avenida
Coronel E.P. Edmundo Aguilar Pastor, Distrito de Surco, Provincia y Departamento de
Lima, debidamente representado por su Comandante, el Coronel FAP. ARMANDO
POMAR GALDOS, identificado con DNI N 43423196 y Carn de Identidad FAP. N 0-
9526885-O+, nombrado mediante Resolucin Ministerial N 029-2016-DE/FAP del 15
de enero de 2016, a quien en adelante se le denominar LA FAP; y, de la otra parte,
la empresa CART TRADE & ADVICE E.I.R.L., con domicilio en Mximo Abril N 294,
Block 13, Departamento 104, La Cruceta III, Distrito de Santiago de Surco, Provincia y
Departamento de Lima, con RUC. No 20535727407, debidamente representada por su
Titular Gerente la seorita ESTHER JACKELINE CARBAJAL FLORES, identificada
con DNI 41378563, quien acta segn Poder inscrito en la Partida Electrnica N
12461987 del Registro de Personas Jurdicas de los Registro Pblicos de Lima, cuya
constancia forma parte integrante del presente Contrato como Anexo 1, a quien en
adelante se denominar EL CONTRATISTA, en los trminos y condiciones
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES:

Con fecha 11 de abril del ao dos mil diecisiete, se adjudic la Buena Pro del Proceso
de Contratacin CIEM-A N 009-2017-FAP/SELEC, de Asesora en Gestin de
Calidad, Anlisis e Interpretacin de la documentacin de los Procesos para la
Recertificacin de la ISO 9001:2008 y Cumplimiento de la Normativa Aplicable a las
Contrataciones Nacionales, Extranjeras y Sistemas de Calidad, correspondiente a las
Solicitudes de Servicio Nro. 001-AC-17 y Nro. 002-AC-17, a favor de la empresa
CART TRADE & ADVICE E.I.R.L; considerando que el cumplimiento de las
obligaciones que se derivan de la adjudicacin, determinan una periodicidad en su
ejecucin, resulta pertinente y necesario la suscripcin del contrato respectivo.

CLAUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO:

Es objeto del presente contrato, establecer los trminos para el Servicio de Asesora
en Gestin de Calidad, Anlisis e Interpretacin de la documentacin de los Procesos
para la Recertificacin de la ISO 9001:2008 y Cumplimiento de la Normativa Aplicable
a las Contrataciones Nacionales, Extranjeras y Sistemas de Calidad, conforme a las
especificaciones contenidas en los Trminos de Referencia del Proceso que constituye
parte del presente Contrato como Anexo 2; el mismo que ser otorgado segn lo
establecido en la Propuesta, la que constituye parte del presente contrato como Anexo
3 y tienen vigencia hasta la culminacin del mismo.

1
CLAUSULA TERCERA.- PRECIO:

3.1. El precio contractual por los servicios referidos en la Clusula Segunda es de

S/. 23,716.00 (VEINTITRES MIL SETECIENTOS DIECISEIS CON 00/100
NUEVOS SOLES).

3.2. Este precio es firme, no est sujeto a modificacin, revisin ni reajuste; y

comprende todos los tributos, insumos, seguros, transporte, gastos de
operacin y cualquier otro concepto que pueda incidir sobre el costo del servicio
materia del presente contrato.

CLAUSULA CUARTA.- FORMA DE PAGO:

El precio pactado en la Clusula Tercera ser pagado por la LA FAP a EL

CONTRATISTA, en DOS partes, luego de realizada la recepcin de conformidad
correspondiente, la misma que ser acreditada mediante la suscripcin de Actas de
Conformidad; para tal efecto EL CONTRATISTA, deber presentar al trmino de
cada fase etapa una liquidacin acreditada con los documentos fuentes; debindose
efectuar el pago dentro de los 30 das calendarios de haberse firmado el Acta de
Conformidad.

CLAUSULA QUINTA.- PLAZO DE EJECUCION:

El Servicio de Asesora en Gestin de Calidad, Anlisis e Interpretacin de la

documentacin de los Procesos para la Recertificacin de la ISO 9001:2008 y
Cumplimiento de la Normativa Aplicable a las Contrataciones Nacionales, Extranjeras
y Sistemas de Calidad, deber ser proporcionado por EL CONTRATISTA a favor de
LA FAP, en las instalaciones del Servicio de Electrnica, a partir de la suscripcin
del Contrato, hasta el 31 del mes de julio de 2017.

CLAUSULA SEXTA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

6.1. EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir

todas las obligaciones derivadas del Contrato, sin perjuicio de la
responsabilidad civil y/o penal a que hubiere lugar por su incumplimiento.

6.2. EL CONTRATISTA se obliga a proporcionar el servicio contratado, conforme

a los Trminos de Referencia del indicado proceso y segn a la propuesta
presentada; salvo que introduzca modificaciones o sustituciones, convenientes
a los intereses de LA FAP, en cuyo caso, bajo ninguna circunstancia ni
motivo, podrn ser inferiores a lo ofrecido en su Propuesta.

6.3. Por su parte LA FAP se obliga a ejecutar el pago de la contraprestacin

correspondiente dentro de los plazos sealados en el presente contrato.

CLAUSULA SETIMA.- PENALIDADES:

7.1. En caso de que EL CONTRATISTA no cumpla con el servicio contratado, en

forma oportuna, pagar una penalidad del 3 por mil a favor de LA FAP, por
da de retraso, aplicado sobre el total del precio indicado en la Clusula Tercera
del presente Contrato y en la misma moneda de pago, hasta por un monto
mximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual.
2
7.2. Excedido el plazo indicado en la Clusula Quinta, si LA FAP decidiera no
resolver el presente Contrato, EL CONTRATISTA est igualmente obligado al
pago de la correspondiente penalidad indicada en la Clusula 7.1.

CLAUSULA OCTAVA.- CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR:

8.1. Las partes contratantes no sern responsables por el incumplimiento de las

obligaciones derivadas del presente Contrato ni por su cumplimiento parcial,
tardo o defectuoso debido a causas de Caso Fortuito Fuerza Mayor.

8.2. Se considera que Caso Fortuito o Fuerza Mayor incluyen circunstancias tales
como actos de Dios, guerras, movilizacin industrial o suministro de prioridad
por disposicin de las autoridades del pas, desrdenes polticos o sociales,
embargos, huelgas, paros, motines, tumultos, actos de terrorismo y otras
interrupciones, accidentes, incendios, terremotos, inundaciones, rayos, demoras
en el transporte, marea alta, derrumbes de tierra, epidemias mayores, escasez
de combustible y otros materiales esenciales.

8.3. En la oportunidad en que una de las partes se entere de un evento o eventos

que son causa de Caso Fortuito Fuerza Mayor, deber comunicar los hechos
a la otra parte, complementando la informacin si fuera necesario, con los
documentos pertinentes para poder dar razn exacta del mismo y de sus
consecuencias. El que invoca la causal dar a conocer a su contraparte la
demora que dicho hecho o hechos causen en el incumplimiento del plazo de
entrega establecido.

8.4. La parte que recibe la invocacin de causal de Fuerza Mayor o Caso Fortuito,
deber aceptar o rechazar por escrito la existencia del evento de Caso Fortuito
Fuerza Mayor en un plazo no mayor de siete (7) das hbiles, contados a
partir de la fecha en que se recibe tal invocacin, por escrito, con la informacin
razonablemente completa sobre los hechos; si el que invoca no ha recibido la
notificacin de la otra parte dentro del antedicho plazo de siete (7) das hbiles,
se podr considerar que el evento de Fuerza Mayor ha sido aceptado. Una vez
aceptado el hecho de Caso Fortuito Fuerza Mayor, ambas partes, procedern
a hacer los reajustes pertinentes en el plazo de entrega.

8.5. Si el hecho de Caso fortuito Fuerza Mayor excediera en quince (15) das
hbiles al plazo de atencin inicialmente establecido, LA FAP y EL
CONTRATISTA podrn acordar mutuamente la Resolucin del presente
Contrato.

CLAUSULA NOVENA.- RESOLUCION DE CONTRATO:

El Contrato podr se resuelto por las siguientes causas:

9.1. Si EL CONTRATISTA incumple injustificadamente obligaciones contractuales,

legales o reglamentarias a su cargo, pese haber sido requerido para ello.

9.2. Si EL CONTRATISTA ha llegado a acumular el monto mximo de la

penalidad por Mora, en la ejecucin de la prestacin a su cargo.

9.3. Si EL CONTRATISTA paraliza o reduce injustificadamente la ejecucin de la

prestacin, pese haber sido requerido para corregir tal situacin.
3
9.4. Si LA FAP incumple con el pago de las contraprestaciones correspondientes
dentro de los plazos establecidos, pese haber sido requerido.

9.5. El presente contrato quedar automticamente resuelto por Restriccin

Presupuestal

CLAUSULA DECIMA.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS:

10.1. Cualquier controversia sobre la interpretacin o ejecucin del presente contrato

se resolver primeramente mediante conciliacin extrajudicial, y en caso de no
llegarse a una conciliacin, se someter la controversia a un Arbitraje.

10.2. El Laudo Arbitral es vinculante para las partes y pondr fin al procedimiento de
manera definitiva, siendo el Laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante
cualquier instancia administrativa.

CLAUSULA DECIMO PRIMERA.- INSPECCIONES:

Por la presente Clusula, se faculta a LA FAP a realizar las inspecciones,

revisiones, y observaciones que estime conveniente, para determinar la buena calidad
del Servicio contratado y de las obligaciones que se derivan del presente.

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA.- VIGENCIA:

El presente Contrato entrar en vigencia luego de su debida suscripcin hasta la fecha

en que se realice la recepcin conforme de la ltima prestacin y se haya cumplido
con el pago de la contraprestacin correspondiente.

CLAUSULA DECIMO TERCERA.- COMUNICACIONES:

13.1. Las comunicaciones que se cursen entre las partes se harn por FAX u otro
medio de transmisin rpida como correo electrnico.

13.2. Si la parte que recibe un documento no plantea observaciones al mismo dentro

de los siete (07) das hbiles siguientes a su recepcin, se entendern por
aceptados los planteamientos contenidos en dichos documentos dirigidos a las
siguientes direcciones:

13.3. LA FAP : FUERZA AREA DEL PER

SERVICIO DE ELECTRNICA
Avenida Edmundo Aguilar Pastor, cuadra 5
Surco - Lima
Tele-Fax.: (511) 477-1626

EL CONTRATISTA: CART TRADE & ADVICE E.I.R.L.

Mximo Abril N 294 - Block 13, Departamento 104
La Cruceta III
Surco -Lima.
Telefono: 256-4353
Email: cart.trade@gmail.com

CLAUSULA DECIMO CUARTA.- TRIBUTACIN:

4
Son de cuenta de EL CONTRATISTA todos los derechos, impuestos, tasas, tarifas y
permisos que afecten el presente Contrato.

CLAUSULA DECIMO QUINTA.- PARTES INTEGRANTES:

Son parte integrante del presente contrato los siguientes Anexos:

Anexo 1 : Constancia de Poder Vigente

Anexo 2 : Especificaciones contenidas en los Trminos de Referencia del

Proceso.

Anexo 3 : La Propuesta de EL CONTRATISTA.

CONCLUSIN

Este Contrato se suscribe en idioma espaol, en tres (03) ejemplares de igual valor, en
Lima a los das del mes de.del ao dos mil diecisiete.

POR LA FAP POR EL CONTRATISTA

_____________________________ ___________________________________
EL COMANDANTE DEL SELEC ESTHER JACKELINE CARBAJAL FLORES
CORONEL FAP CART TRADE & ADVICE E.I.R.L.
ARMANDO VICTOR POMAR GALDOS REPRESENTANTE LEGAL
NSA O-9526885-O+
DNI N 43423196