Sunteți pe pagina 1din 3

excipio

Contents
1 Latin
1.1 Etymology
1.2 Pronunciation
1.3 Verb
1.3.1 Inflection
1.3.2 Descendants
1.4 References

Latin
Etymology
From ex- + capi.

Pronunciation

(Classical) IPA(key): /ekski.pi.o/, [ksk.pi.o]

Verb
excipi (present infinitive excipere, perfect active excp, supine exceptum); third conjugation i-variant

1. I take out; I except.


2. I rescue.
3. I receive, capture.
4. (figuratively) I understand (in the sense of taking in or receiving knowledge/meaning)

Id a proximis aliter exceptum...

This was misunderstood by his attendants...

Inflection

Conjugation of excipio (third conjugation i-variant) [less ]


singular plural
indicative
first second third first second third
present excipi excipis excipit excipimus excipitis excipiunt
imperfect excipibam excipibs excipibat excipibmus excipibtis excipibant
future excipiam excipis excipiet excipimus excipitis excipient
active excprunt,
perfect excp excpist excpit excpimus excpistis
excpre
pluperfect excperam excpers excperat excpermus excpertis excperant
future perfect excper excperis excperit excperimus excperitis excperint
exciperis,
present excipior excipitur excipimur excipimin excipiuntur
excipere
excipibris,
imperfect excipibar excipibtur excipibmur excipibmin excipibantur
excipibre
passive excipiris,
future excipiar excipitur excipimur excipimin excipientur
excipire
perfect exceptus + present active indicative of sum
pluperfect exceptus + imperfect active indicative of sum
future perfect exceptus + future active indicative of sum
singular plural
subjunctive
first second third first second third
present excipiam excipis excipiat excipimus excipitis excipiant
imperfect exciperem excipers exciperet excipermus excipertis exciperent
active
perfect excperim excpers excperit excpermus excpertis excperint
pluperfect excpissem excpisss excpisset excpissmus excpisstis excpissent
excipiris,
present excipiar excipitur excipimur excipimin excipiantur
excipire
exciperris,
passive imperfect exciperer excipertur excipermur excipermin exciperentur
exciperre
perfect exceptus + present active subjunctive of sum
pluperfect exceptus + imperfect active subjunctive of sum
singular plural
imperative
first second third first second third
present excipe excipite
active
future excipit excipit excipitte excipiunt
present excipere excipimin
passive
future excipitor excipitor excipiuntor
active passive
non-finite forms
present perfect future present perfect future
infinitives excipere excpisse exceptrus esse excip exceptus esse exceptum r
participles excipins exceptrus exceptus excipiendus
gerund supine
verbal nouns nominative genitive dative/ablative accusative accusative ablative
excipere excipiend excipiend excipiendum exceptum except

Descendants

Albanian: shqipoj, shqip


English: except
Italian: eccepire
Spanish: exceptuar

References

excipio (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=excipio) in
Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
excipio (http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0060:entry=excipio) in
Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
excipio (http://micmap.org/dicfro/search/gaffiot/excipio) in Flix Gaffiots Dictionnaire Illustr
Latin-Franais, Hachette (1934)
Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1] (https://www.gutenberg.org/files/50280/50
280-h/50280-h.htm), London: Macmillan and Co. [Collapse]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=excipio&oldid=44464219"

This page was last edited on 25 May 2017, at 03:16.


Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may
apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.

S-ar putea să vă placă și